Vous êtes sur la page 1sur 194

Technische info

technisch pocket book


INHoud

paneelradiatoren 10
Integra 12
T6 ventielradiator (50mm middenaansluiting) 20
Integra+ Parada 26
Integra+ Ramo 33
Planora 40
Compact 47
Hygiëne 54
Vertical 60

plintradiatoren 66
Integra plint 68
Parada plint 72
Ramo plint 76

decoratieve radiatoren 82
Kos H 84
Faro H 90
Kos V 96
Faro V 100
Narbonne H 104
Narbonne V 108

kolomradiatoren 114
Delta H 116
Delta V 120

badkamerradiatoren 124
Elato  126
Apolima 128
Muna 130
Java 132
Minorca 134
Flores  136
Flores C 141
Santorini 146
Santorini C 148
Andros CH 150
Andros M 152
Ios M 154
Linosa 156

vloerverwarming 160
Eljet 160
Rolljet 162
Noppjet 164
Purjet 166
Clickjet 168
TS14 170
Verdelers 172
Zoneregelingen 174

accessoires 180
kleuren 188
omrekening 190
algemeen 191
notities 194
The Warm Society is opgericht omdat we vinden dat het hoog
tijd is dat verwarming de aandacht krijgt die ze verdient. Mensen
hebben een passieve houding ten opzichte van verwarmings­
oplossingen. Het is hoog tijd dat daar verandering in komt, want
radiatoren zijn veel meer dan alleen verwar­ming. We willen de wereld
laten kennismaken met de vrijwel onbeperkte keuzemogelijk­heden
op het vlak van design, kleuren en functionaliteit.
The Warm Society biedt onze klanten en partners de mogelijkheid
om meer te weten te komen over verwarming en om zich achter onze
missie te scharen, namelijk de wereld bevrijden van al die grijze,
saaie en inadequate verwarmingsoplossingen.
In deze brochure vindt u verwarmingsoplos­singen die met zorg
werden samengesteld. Elk van de oplossingen vertegenwoordigt
een doordachte visie op design én een scala aan mogelijk­heden die
u de kans geeft uw eigen thuis te creëren. Geniet van de variatie in
ons verrassende aanbod.
who cares about heating? We do.

Inspiratie
The Warm Society is een plaats waar u ten volle kan leven.
Ons uitgebreid aanbod aan verwarmingsoplossingen biedt u
het optimale binnenhuis­klimaat het hele jaar door. The Warm Society
draait niet alleen om warmte. Wij nemen design ernstig en wij
zorgen ervoor dat al onze verwarmingsoplossingen niet alleen
de feel maar ook de look van zeer uiteenlopende interieurs
benadrukken.

Producten
Het hart van the Warm Society wordt gevormd door een uitgebreid
assortiment verwarmingsoplossingen geschikt voor alle soorten
producten, in alle vormen, afmetingen en kleuren. Op die manier
kunnen wij onze partners en klanten een ongeëvenaarde keuze
aanbieden. Of het nu gaat om traditionele paneel- en kolomradiatoren,
badkamerradiatoren, decoratieve radiatoren of innovatieve vloer­
verwarming: wij hebben de functionaliteit en de stijl die bij u past.

Kwaliteit
Ons engagement om duurzame producten te maken vormt de
basis van the Warm Society. Doorheen onze volledige productie-
en distributieketen is kwaliteit onze topprioriteit. Of het nu gaat om
de materialen die we selecteren, de processen die we toepassen of
onze uiterst nauwkeurige testprocedures: wij zijn verantwoordelijk
voor alles wat we doen. Onze betrouwbaarheid wordt weerspiegeld
in onze gerespecteerde product-kwaliteit.

Radson biedt een kwaliteitsgarantie


van 10 jaar op het volledige
assortiment radiatoren en op alle
vloerverwarmingssystemen.

6
Mensen
De reden waarom the Warm Society werkt is een combinatie
van de knowhow en de ervaring van de mensen die er werken.
Wij willen de wereld bevrijden van al die grijze en saaie verwarmings­
oplossingen. Wij laten niets aan het toeval over om dat doel te bereiken.
Opleiding, teamwerk, ondersteuning en service: alles wordt
ingeschakeld om te garanderen dat we dat doel bereiken.
Geëngageerd en trots op ons werk, stellen we alles in het werk
om langdurige zakenrelaties op te bouwen en standaarden voor
uitmuntendheid te creëren die ons zullen onderscheiden van
de concurrentie.

7
PANEELRADIATOREN
Warm design voor elk interieur
paneelradiatoren
Warm design voor elk interieur

Integra T6 Parada Ramo Planora Compact

kenmerken
• Alle Radson paneelradiatoren zijn
vervaardigd uit koudgewalst, hoogwaardig
plaatstaal volgens EN 10130 en EN 10131.
• Wanddikte is 1,25 mm.
Hygiëne Vertical
• Bepaalde modellen hebben een verticale
profilering van 50 mm. Andere zijn
voorzien van een vlakke voorzijde.
• Proefdruk: 8 bar. Werkdruk: 6 bar.
• Bedrijfstemperatuur: max. 120 °C.
kleuren
Standaardkleur is RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 188. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. INT226001350L/3003 voor een radiator
in RAL 3003.

aansluitingen voorbeeld bestelcode


4 MB 5
bestelcode INT22XXXYYYY Z
voorbeeld INT226001350 L
3 6

radiator
type
2 7 hoogte
lengte
11 1 MO 8 88 links aansl.:L / rechts aansl. R

aantal radiatoren per palet


Integra, Parada, Ramo en Compact Vertical
• types 11, 21S, 22 8 st • types 10C, 20C, 21C, 22C 8 st
uitzonderingen
b = 300 c = 450 & 600 16 st Planora
b = 400 c = 450 16 st type 11 12 st
b = 450 c = 450 16 st type 21S 10 st
type 22 7 st
• type 33 5 st type 33 5 st
uitzonderingen
b = 300 c = 450 & 600 12 st
b = 400 c = 450 12 st
b = 400 c = 600 6 st
b = 450 c = 450 & 600 6 st
b = 500 c = 450 & 600 6 st
b = 600 c = 450 & 600 6 st
b = 750 c = 450 6 st
b = 900 c = 450 6 st

10
paneelradiatoren
Warm design voor elk interieur

Compact
Planora

Vertical
Integra

Parada

Ramo
geprofileerde voorzijde (profilering 50 mm) x - - - x x
vlakke voorzijde - x x x - -
zijbekledingen x x x x x x
bovenbekleding x x x x x -
aangelaste ophangstrippen x x x x x -
aantal aansluitingen 6 6 6 6 4 6
geïntegreerde aanvoerbuis x x x x - -
thermostatisch kraanlichaam inclusief x x x x - -
ophangsysteem inclusief x x x x x x
verpakking is montage klaar x x x x x -

2-on-1
Een innovatieve lastechniek, in combinatie met de specifieke vorm
van de radiatorbinnenplaat maakt de Radson radiator uniek. Radson
last immers 2 lamellen op élk warmwaterkanaal (2-on-1 principe).
Deze techniek staat Radson toe kleinere verwarmingselementen te
gebruiken.

resultaat
• een uitzonderlijke hoge warmte-afgifte, gelijkmatig verspreid
over de radiator
• een kleinere waterinhoud
• een beduidend snellere warmteregeling
• een energiezuinig gebruik en dus ecologischer
2 la

aal
an

el
m

len rk
o p 1 wa r m wat e

afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442,
bij een watertemperatuur van 75/65 °C en een kamertemperatuur
van 20 °C (∆T=50).

verpakking
De radiatoren zijn aan 4 zijden beschermd met karton, inclusief
hoekbeschermers. Dit geheel is verpakt in krimpfolie. De verpakking
kan tijdens de hele duur van de installatie rond de radiatoren blijven om
beschadiging te voorkomen. De volledige verpakking is recycleerbaar.

11
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

De Integra is een traditionele paneelradiator met een gepro­fileerd


voorpaneel. Achter dit voorpaneel bevindt zich het geïntegreerde
kraanlichaam en het buissysteem. Aan de zijkant ziet u dus geen
leidingen.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


1 aftapblindstop, 2 of 3 MCW-5 ophangconsoles (naargelang de lengte van de radiator),
pluggen en schroeven.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3 MCW-5 consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• De buis voor aanvoer van warm water is rechts gemonteerd (links op aanvraag) en het
Kv-instelbaar thermostatisch kraanlichaam zit reeds gemonteerd evenals een ontluchter,
twee blindstoppen en de aangelaste ophangstrippen.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21).

Hoogte LENGTE TYPE Kleuren


300, 400, 450, 450 - 3000 mm INT 11, 21S, RAL 9016 Wit.
500, 600, 750, 22, 33 Andere RAL-kleuren
900 mm en metaalkleuren
op aanvraag.

12
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

type 11

hoogte bestelcode INT11XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 248 318 351 384 446 534 616
45/35/20 72 93 103 112 131 158 183
600 75/65/20 331 424 468 512 595 712 821
45/35/20 96 124 137 150 175 211 245
750 75/65/20 413 530 585 640 744 890 1026
45/35/20 120 154 171 187 219 263 306
900 75/65/20 496 635 702 768 893 1068 1231
45/35/20 144 185 205 225 263 316 367
1050 75/65/20 579 741 819 896 1042 1246 1436
45/35/20 168 216 239 262 306 369 428
1200 75/65/20 661 847 936 1024 1190 1424 1642
45/35/20 192 247 274 300 350 422 489
1350 75/65/20 744 953 1053 1152 1339 1602 1847
45/35/20 216 278 308 337 394 474 550
1500 75/65/20 827 1059 1170 1280 1488 1781 2052
45/35/20 240 309 342 375 438 527 611
1650 75/65/20 909 1165 1287 1407 1637 1959 2257
45/35/20 264 340 376 412 481 580 672
1800 75/65/20 992 1271 1404 1535 1786 2137 2462
45/35/20 288 371 410 450 525 632 734
Watt/m 90/70/20 ˚C 705 902 996 1089 1266 1512 1741
n-waarde 1,3498 1,3451 1,3427 1,3404 1,3357 1,3287 1,3217
liter/m 1,80 2,42 2,73 3,04 3,67 4,60 5,53
kilogram/m 9,60 12,82 14,43 16,04 19,27 24,10 28,93
Afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen
 op voorraad Radson links en rechts

13
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

type 21S

hoogte bestelcode INT21XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 361 448 490 530 607 718 823
45/35/20 103 129 141 153 176 209 242
600 75/65/20 481 598 653 706 809 957 1097
45/35/20 138 172 188 204 234 279 322
750 75/65/20 602 747 816 883 1012 1196 1372
45/35/20 172 214 235 255 293 349 403
900 75/65/20 722 896 979 1059 1214 1436 1646
45/35/20 206 257 282 305 352 419 483
1050 75/65/20 842 1046 1142 1236 1416 1675 1920
45/35/20 241 300 329 356 410 488 564
1200 75/65/20 962 1195 1306 1412 1619 1914 2195
45/35/20 275 343 376 407 469 558 644
1350 75/65/20 1083 1345 1469 1589 1821 2153 2469
45/35/20 309 386 423 458 527 628 725
1500 75/65/20 1203 1494 1632 1766 2024 2393 2744
45/35/20 344 429 470 509 586 698 805
1650 75/65/20 1323 1643 1795 1942 2226 2632 3018
45/35/20 378 472 517 560 645 767 886
1800 75/65/20 1444 1793 1958 2119 2428 2871 3292
45/35/20 413 515 563 611 703 837 966
1950 75/65/20 1564 1942 2122 2295 2631 3110 3567
45/35/20 447 558 610 662 762 907 1047
2100 75/65/20 1684 2092 2285 2472 2833 3350 3841
45/35/20 481 600 657 713 821 977 1127
2250 75/65/20 1805 2241 2448 2648 3035 3589 4115
45/35/20 516 643 704 764 879 1046 1208
2400 75/65/20 1925 2390 2611 2825 3238 3828 4390
45/35/20 550 686 751 815 938 1116 1288
2550 75/65/20 2045 2540 2774 3001 3440 4067 4664
45/35/20 585 729 798 865 996 1186 1369
2700 75/65/20 2165 2689 2938 3178 3642 4307 4938
45/35/20 619 772 845 916 1055 1256 1449
3000 75/65/20 2406 2988 3264 3531 4047 4785 5487
45/35/20 688 858 939 1018 1172 1395 1610
Watt/m 90/70/20 ˚C 1029 1277 1394 1507 1726 2038 2334
n-waarde 1,3668 1,3620 1,3596 1,3572 1,3523 1,3451 1,3379
liter/m 4,00 5,17 5,75 6,33 7,50 9,35 11,20
kilogram/m 15,60 21,17 23,95 26,73 32,30 39,45 46,60

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
op voorraad Radson links en rechts

14
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

type 22

hoogte bestelcode INT22XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 474 601 661 718 824 968 1092
45/35/20 133 170 188 205 238 282 322
600 75/65/20 632 802 881 957 1099 1290 1456
45/35/20 178 227 251 274 317 376 430
750 75/65/20 790 1002 1101 1196 1374 1613 1820
45/35/20 222 284 313 342 396 470 537
900 75/65/20 948 1202 1321 1436 1649 1935 2184
45/35/20 267 341 376 410 475 564 645
1050 75/65/20 1106 1403 1541 1675 1924 2258 2548
45/35/20 311 398 439 479 554 658 752
1200 75/65/20 1264 1603 1762 1914 2198 2580 2912
45/35/20 355 455 501 547 633 752 860
1350 75/65/20 1422 1804 1982 2153 2473 2903 3276
45/35/20 400 511 564 615 713 846 967
1500 75/65/20 1580 2004 2202 2393 2748 3225 3641
45/35/20 444 568 627 684 792 940 1075
1650 75/65/20 1737 2204 2422 2632 3023 3548 4005
45/35/20 489 625 689 752 871 1035 1182
1800 75/65/20 1895 2405 2642 2871 3298 3870 4369
45/35/20 533 682 752 821 950 1129 1290
1950 75/65/20 2053 2605 2863 3110 3572 4193 4733
45/35/20 577 739 815 889 1029 1223 1397
2100 75/65/20 2211 2806 3083 3350 3847 4515 5097
45/35/20 622 795 878 957 1108 1317 1504
2250 75/65/20 2369 3006 3303 3589 4122 4838 5461
45/35/20 666 852 940 1026 1188 1411 1612
2400 75/65/20 2527 3206 3523 3828 4397 5160 5825
45/35/20 711 909 1003 1094 1267 1505 1719
2550 75/65/20 2685 3407 3743 4067 4672 5483 6189
45/35/20 755 966 1066 1162 1346 1599 1827
2700 75/65/20 2843 3607 3964 4307 4946 5805 6553
45/35/20 800 1023 1128 1231 1425 1693 1934
3000 75/65/20 3159 4008 4404 4785 5496 6450 7281
45/35/20 888 1136 1254 1368 1583 1881 2149
Watt/m 90/70/20 ˚C 1355 1717 1885 2046 2347 2747 3094
n-waarde 1,3845 1,3757 1,3713 1,3669 1,3581 1,3449 1,3316
liter/m 3,71 4,89 5,48 6,06 7,24 9,00 10,76
kilogram/m 17,90 23,78 26,71 29,65 35,52 44,33 53,14
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen
 op voorraad Radson links en rechts

15
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

type 33

hoogte bestelcode INT33XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 672 863 952 1037 1195 1404 1580
45/35/20 190 247 274 300 350 417 478
600 75/65/20 896 1151 1270 1383 1594 1871 2107
45/35/20 254 329 365 400 466 556 637
750 75/65/20 1121 1439 1587 1729 1992 2339 2634
45/35/20 317 412 457 500 583 695 796
900 75/65/20 1345 1726 1904 2075 2390 2807 3161
45/35/20 381 494 548 600 699 835 955
1050 75/65/20 1569 2014 2222 2420 2789 3275 3688
45/35/20 444 577 639 700 816 974 1114
1200 75/65/20 1793 2302 2539 2766 3187 3743 4214
45/35/20 508 659 731 800 932 1113 1273
1350 75/65/20 2017 2589 2857 3112 3586 4211 4741
45/35/20 571 741 822 900 1049 1252 1433
1500 75/65/20 2241 2877 3174 3458 3984 4679 5268
45/35/20 635 824 914 1001 1165 1391 1592
1650 75/65/20 2465 3165 3491 3803 4382 5146 5795
45/35/20 698 906 1005 1101 1282 1530 1751
1800 75/65/20 2689 3452 3809 4149 4781 5614 6322
45/35/20 762 988 1096 1201 1399 1669 1910
1950 75/65/20 2913 3740 4126 4495 5179 6082 6848
45/35/20 825 1071 1188 1301 1515 1808 2069
2100 75/65/20 3137 4028 4444 4841 5578 6550 7375
45/35/20 889 1153 1279 1401 1632 1947 2229
2250 75/65/20 3362 4316 4761 5186 5976 7018 7902
45/35/20 952 1235 1370 1501 1748 2086 2388
2400 75/65/20 3586 4603 5078 5532 6374 7486 8429
45/35/20 1015 1318 1462 1601 1865 2226 2547
2550 75/65/20 3810 4891 5396 5878 6773 7953 8956
45/35/20 1079 1400 1553 1701 1981 2365 2706
2700 75/65/20 4034 5179 5713 6224 7171 8421 9482
45/35/20 1142 1482 1644 1801 2098 2504 2865
3000 75/65/20 4482 5754 6348 6915 7968 9357 10536
45/35/20 1269 1647 1827 2001 2331 2782 3184
Watt/m 90/70/20 ˚C 1920 2460 2711 2950 3392 3970 4456
n-waarde 1,3768 1,3651 1,3592 1,3533 1,3415 1,3238 1,3061
liter/m 5,52 7,30 8,19 9,08 10,86 13,52 16,19
kilogram/m 26,67 35,84 40,43 45,02 54,19 67,95 81,71

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
op voorraad Radson links en rechts

16
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

montage B = hoogte
C C = lengte
150 C-300 150
C1 C2

28
85
110
25
B-195

B-170
B-56
B
85

85
50 28
110 75

4x 6x

C C-300 C C1 C2
450 150 1600 650 650
600 300 1650 650 700
700 400 1800 750 750
50 28
750 450 1950 800 850
800 500 2000 850 850
900 600 2100 900 900
1000 700 2200 950 950
1050 750 2250 950 1000
1100 800 2400 1100 1100
1200 900 2550 1100 1150
1350 1050 2600 1150 1150
1500 1200 2700 1200 1200
1600 1300 3000 1350 1350
1650 1350
1800 1500
1950 1650
Type
4x 6x
2000 1700 hoogte (B) lengte (C)

T11 all <1600 x 4 4


≥1600 x 6 6
T21/22 300-600 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T21/22 750-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6
T33 300-450 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T33 500-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6

17
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

MCW-5 console x1 x2 x1 x2 a
b

65

65

100-120

B = hoogte radiator B = 300 mm B ≥ 400 mm c

type 11 type 21S


150 8 150
150 150
13,5
42
65 35 69

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 92 mm a = 107 mm a = 100 mm a = 116 mm
b = 58,5 mm b = 74 mm b = 65,5 mm b = 81 mm
c = 25,5 mm c = 41 mm c = 31 mm c = 47 mm

type 22 type 33
150 8 150
150 8 150 60
60 172
106

smalle montage brede montage brede montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 137 mm a = 153 mm a = 202 mm a = 218 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 31 mm c = 47 mm c = 31 mm c = 47 mm

3 6

aansluitingen 2 7

Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam


11 1 8 88

rechts

++ ++ ++

links

++ ++ ++

18
Integra
Aan u de keuze
PANEELRADIATOREN

Aansluitmogelijkheden ZONDER geïntegreerd kraanlichaam.

Een Integra radiator kan aangesloten worden als een Compact wanneer men het
thermostatisch kraanlichaam verwijdert.

ontluchter kraanlichaam

blindstop blind stop

2 plastic stoppen
• Kraanlichaam verwijderen.
• 2 zijdelingse blindstoppen verwijderen en op de onderaansluitingen plaatsen
i.p.v. de plastic stoppen.
• Meegeleverde aftapblindstop op de zijaansluiting plaatsen.
• Indien aansluiting komt waar ontluchter zat, ontluchter van zijde wijzigen.

rechts

++ ++ ++ ++

++ ++ ++

+ + uitstekend
+ zeer goed
+– +– + - minder goed
- normaal

links

++ ++ ++ ++

++ ++ ++

+ + uitstekend
+ zeer goed
+– +– + - minder goed
- normaal

19
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN

De ‘Radson T6’ ventielradiator met 50 mm-middenaansluiting staat


voor een vernieuwing op het terrein van design en toepassing en
garandeert een maximaal warmte comfort. Het hoge convectie­
vermogen van de Radson T6 verzekert een constante en snelle
opwarming en een ideale warmte-ervaring.

• Radiatoren zijn vervaardigd uit koudgewalst, hoogwaardig plaatstaal volgens EN 442-1.


• Alle modellen hebben een verticale profilering van 40 mm.
• Proefdruk: 13 bar. Werkdruk: 10 bar. Bedrijfstemperatuur: max. 110°C.
• Elke radiator is uitgerust met een T-vormige aansluiting met ingebouwde insert, deze is
tevens aan de linkerzijde te monteren. De radiator is zowel eenpijps- als tweepijps
aansluitbaar, dit dmv de 2 euroconus aansluitingen 3/4” bu.
• Op de achterzijde van de radiator bevinden zich aangelaste ophangstrippen.
• Het kraanlichaam, 1 blindstop, 1 ontluchter en 1 aftap-blindstop zijn reeds voorgemonteerd.
• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: 2 of 3 L-ophangconsoles
(naargelang de lengte van de radiator), pluggen en schroeven.
• Aansluitingen: 4 x (binnendraad) G 1/2” en 2 x (buitendraad)
G 3/4” euroconus – 50 mm-middenaansluiting onderaan.
• Het voorgemonteerde ventiel is van het merk Danfoss, met click verbinding, kV-instelbaar.

HOOGTE LENGTE TYPE Kleuren


300, 400, 500, 400 - 3000 mm 11, 21, 22, 33 RAL 9016 Wit.
600, 750,
900 mm

20
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN

type 11

hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
520 75/65/20°C 294 368 438 505 600 690
45/35/20°C 87 108 127 144 170 194
600 75/65/20°C 339 425 505 583 692 796
45/35/20°C 100 124 146 167 196 224
800 75/65/20°C 452 566 674 777 922 1062
45/35/20°C 134 166 195 222 262 299
1000 75/65/20°C 565 708 842 971 1153 1327
45/35/20°C 167 207 244 278 327 374
1200 75/65/20°C 678 850 1010 1165 1384 1592
45/35/20°C 200 248 292 333 393 448
1400 75/65/20°C 791 991 1179 1359 1614 1858
45/35/20°C 234 290 341 389 458 523
1600 75/65/20°C 904 1133 1347 1554 1845 2123
45/35/20°C 267 331 390 444 523 598
1800 75/65/20°C 1017 1274 1516 1748
45/35/20°C 301 373 438 500
2000 75/65/20°C 1130 1416 1684 1942
45/35/20°C 334 414 487 555
2200 75/65/20°C 1243 1558 1852 2136
45/35/20°C 367 455 536 611
2400 75/65/20°C 1356 1699 2021 2330
45/35/20°C 401 497 584 667
2600 75/65/20°C 2189
45/35/20°C 633
2800 75/65/20°C 1982
45/35/20°C 580
Watt/m 90/70/20 ˚C 720 904 1078 1246 1464 1708
n-waarde 1,3300 1,3420 1,3540 1,3660 1,3747 1,3830
liter/m 2,00 2,60 3,30 3,70 4,40 5,10
kilogram/m 10,88 14,42 17,91 21,47 28,15 32,12

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

Neem contact op met uw groothandel voor levertijden

21
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN

type 21

hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
520 75/65/20°C 544 646 741 875 999
45/35/20°C 160 189 215 252 285
600 75/65/20°C 503 628 745 855 1010 1153
45/35/20°C 149 185 218 248 291 328
800 75/65/20°C 838 994 1140 1346 1538
45/35/20°C 247 291 331 387 438
1000 75/65/20°C 838 1047 1242 1425 1683 1922
45/35/20°C 248 308 363 414 484 547
1200 75/65/20°C 1006 1256 1490 1710 2020 2306
45/35/20°C 298 370 436 497 581 657
1400 75/65/20°C 1173 1466 1739 1995 2356 2691
45/35/20°C 348 432 508 580 678 766
1600 75/65/20°C 1341 1675 1987 2280 2693 3075
45/35/20°C 397 493 581 662 775 876
1800 75/65/20°C 1508 1885 2236 2565
45/35/20°C 447 555 654 745
2000 75/65/20°C 1676 2094 2484 2850
45/35/20°C 497 617 726 828
2200 75/65/20°C 1844 2303 2732 3135
45/35/20°C 547 678 799 911
2400 75/65/20°C 2011 2513 2981 3420
45/35/20°C 596 740 872 994
2600 75/65/20°C 2179 3229
45/35/20°C 646 944
2800 75/65/20°C 2346 2932
45/35/20°C 696 863
3000 75/65/20°C 2514 3726
45/35/20°C 745 1089
Watt/m 90/70/20 ˚C 1067 1335 1586 1822 2137 2468
n-waarde 1,3270 1,3340 1,3420 1,3490 1,3597 1,3710
liter/m 3,90 5,00 6,10 7,10 8,60 10,20
kilogram/m 16,56 21,99 27,38 32,83 43,06 49,16

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

Neem contact op met uw groothandel voor levertijden.

22
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN

type 22

hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
400 75/65/20°C 972
45/35/20°C 264
520 75/65/20°C 569 706 832 950 1113 1264
45/35/20°C 168 204 236 263 305 343
600 75/65/20°C 657 814 960 1096 1285 1459
45/35/20°C 194 236 272 304 352 396
800 75/65/20°C 876 1086 1280 1461 1713 1945
45/35/20°C 259 314 362 405 470 528
1000 75/65/20°C 1095 1357 1600 1826 2141 2431
45/35/20°C 324 393 453 506 587 660
1200 75/65/20°C 1314 1628 1920 2191 2569 2917
45/35/20°C 389 471 544 608 705 792
1400 75/65/20°C 1533 1900 2240 2556 3403
45/35/20°C 454 550 634 709 924
1600 75/65/20°C 1752 2171 2560 2922
45/35/20°C 518 628 725 810
1800 75/65/20°C 1971 2443 2880 3287
45/35/20°C 583 707 816 911
2000 75/65/20°C 2190 2714 3200 3652
45/35/20°C 648 786 906 1013
2200 75/65/20°C 2409 2985 3520 4017
45/35/20°C 713 864 997 1114
2400 75/65/20°C 2628 3257 3840 4382
45/35/20°C 778 943 1087 1215
2600 75/65/20°C 2847 3528 4160 4748
45/35/20°C 842 1021 1178 1316
2800 75/65/20°C 3066 3800 4480 5113
45/35/20°C 907 1100 1269 1418
3000 75/65/20°C 3285 4071 4800 5478
45/35/20°C 972 1178 1359 1519
Watt/m 90/70/20 ˚C 1395 1737 2057 2357 2719 3151
n-waarde 1,3290 1,3530 1,3770 1,4000 1,4117 1,4230
liter/m 3,90 5,00 6,10 7,10 8,60 10,20
kilogram/m 19,69 26,65 35,05 40,50 53,52 61,42

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C


Neem contact op met uw groothandel voor levertijden.

23
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN

type 33

hoogte
lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
520 75/65/20°C 812 1007 1184 1347 1569 1768
45/35/20°C 240 290 333 370 429 480
600 75/65/20°C 937 1162 1366 1555 1811 2040
45/35/20°C 277 335 385 427 495 554
800 75/65/20°C 1249 1549 1822 2073 2414 2720
45/35/20°C 369 447 513 569 660 739
1000 75/65/20°C 1561 1936 2277 2591 3018 3400
45/35/20°C 461 558 641 712 825 924
1200 75/65/20°C 1873 2323 2732 3109 4080
45/35/20°C 553 670 769 854 1109
1400 75/65/20°C 2185 2710 3188 3627
45/35/20°C 645 782 898 997
1600 75/65/20°C 2498 3098 3643 4146
45/35/20°C 738 893 1026 1139
1800 75/65/20°C 2810 3485 4099 4664
45/35/20°C 830 1005 1154 1281
2000 75/65/20°C 3122 3872 4554
45/35/20°C 922 1117 1282
2200 75/65/20°C 3434 5009
45/35/20°C 1014 1411
2400 75/65/20°C 3746
45/35/20°C 1107
2600 75/65/20°C 4059
45/35/20°C 1199
2800 75/65/20°C 4371
45/35/20°C 1291
3000 75/65/20°C 4683
45/35/20°C 1383
Watt/m 90/70/20 ˚C 1990 2479 2930 3350 3907 4406
n-waarde 1,3310 1,3570 1,3830 1,4100 1,4158 1,4220
liter/m 6,00 7,60 9,40 10,80 13,20 15,60
kilogram/m 29,17 39,59 49,87 60,31 75,96 91,61

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

Neem contact op met uw groothandel voor levertijden.

24
T6 ventielradiator
Design met maximaal comfort
PANEELRADIATOREN

montage

type 11 type 21
a a

smalle montage smalle montage


a = 69 mm a = 101 mm
b = 37 mm b = 53 mm
c = 8 mm c = 21 mm

brede montage brede montage


a = 79 mm a = 111 mm
b = 47 mm b = 63 mm
c = 18 mm c c = 31 mm
c
b b
47
23

32

type 22 type 33
a a

smalle montage smalle montage


a = 126 mm a = 187 mm
b = 53 mm b = 53 mm
c = 21 mm c = 21 mm

brede montage brede montage


a = 136 mm a = 197 mm
c b = 63 mm c b = 63 mm
b c = 31 mm b c = 31 mm

59
59

25
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

De Integra+ zet het succes van het Integra assortiment verder.


De vlakke voorzijde van de Parada verbergt de leidingen en het
kraanlichaam. Achter het strakke uiterlijk gaat een innovatieve
technologie schuil die garant staat voor een hoge warmteafgifte.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


1 aftapblindstop, 2 of 3 MCW-5 ophangconsoles (naargelang de lengte van de radiator),
pluggen en schroeven.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3 MCW-5 consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• De buis voor aanvoer van warm water is rechts gemonteerd (links op aanvraag)
en het Kv-instelbaar thermostatisch kraanlichaam zit steeds gemonteerd evenals
een ontluchter, 2 blindstoppen en de aangelaste ophangstrippen.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21).
• Maximale werkdruk: 6 bar.

HOOGTE TYPE Kleuren


300, 400, PAR 11, 21S, RAL 9016 Wit.
500, 600, 22, 33 Andere RAL-kleuren
750, 900 mm en metaalkleuren
op aanvraag.
LENGTE
450 - 3000 mm

26
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

type 11

hoogte bestelcode PAR11XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 242 306 366 424 506 584
45/35/20 71 90 108 126 151 175
600 75/65/20 323 408 488 565 675 779
45/35/20 94 120 144 167 201 233
750 75/65/20 404 510 611 707 844 974
45/35/20 118 150 180 209 251 291
900 75/65/20 484 612 733 848 1013 1168
45/35/20 141 180 216 251 301 349
1050 75/65/20 565 714 855 989 1181 1363
45/35/20 165 209 252 293 352 408
1200 75/65/20 646 816 977 1130 1350 1558
45/35/20 188 239 288 335 402 466
1350 75/65/20 726 918 1099 1272 1519 1752
45/35/20 212 269 324 377 452 524
1500 75/65/20 807 1020 1221 1413 1688 1947
45/35/20 236 299 360 419 502 582
1650 75/65/20 888 1122 1343 1554 1856 2142
45/35/20 259 329 396 461 553 641
Watt/m 90/70/20 ˚C 687 868 1038 1200 1432 1650
n-waarde 1,3436 1,3382 1,3329 1,3275 1,3224 1,3172
liter/m 1,83 2,39 2,94 3,50 4,36 5,22
kilogram/m 12,42 16,17 19,92 23,67 30,22 36,78

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen
 levertermijn: 30 werkdagen

27
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

type 21S

hoogte bestelcode PAR21XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 339 421 498 571 676 776
45/35/20 102 126 147 167 195 220
600 75/65/20 452 562 664 761 901 1034
45/35/20 136 167 196 222 260 294
750 75/65/20 566 702 830 952 1127 1293
45/35/20 170 209 245 278 324 367
900 75/65/20 679 842 996 1142 1352 1552
45/35/20 204 251 294 333 389 441
1050 75/65/20 792 983 1162 1332 1577 1810
45/35/20 238 293 343 389 454 514
1200 75/65/20 905 1123 1328 1523 1802 2069
45/35/20 273 335 392 445 519 588
1350 75/65/20 1018 1264 1494 1713 2028 2327
45/35/20 307 377 441 500 584 661
1500 75/65/20 1131 1404 1661 1904 2253 2586
45/35/20 341 419 490 556 649 735
1650 75/65/20 1244 1544 1827 2094 2478 2845
45/35/20 375 460 539 611 714 808
1800 75/65/20 1357 1685 1993 2284 2704 3103
45/35/20 409 502 588 667 779 882
1950 75/65/20 1470 1825 2159 2475 2929 3362
45/35/20 443 544 637 723 844 955
2100 75/65/20 1583 1966 2325 2665 3154 3620
45/35/20 477 586 686 778 909 1029
2250 75/65/20 1697 2106 2491 2855 3380 3879
45/35/20 511 628 735 834 973 1102
2400 75/65/20 1810 2246 2657 3046 3605 4138
45/35/20 545 670 784 889 1038 1176
2550 75/65/20 1823 2387 2823 3236 3830 4396
45/35/20 579 712 833 945 1103 1249
2700 75/65/20 2036 2527 2989 3426 4055 4655
45/35/20 613 753 882 1000 1168 1323
3000 75/65/20 2262 2808 3321 3807 4506 5172
45/35/20 681 837 980 1112 1298 1470
Watt/m 90/70/20 ˚C 957 1191 1411 1621 1924 2214
n-waarde 1,3096 1,3209 1,3322 1,3435 1,3584 1,3732
liter/m 3,58 4,69 5,81 6,92 8,68 10,44
kilogram/m 17,25 23,00 28,75 34,50 43,03 51,56
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
levertermijn: 30 werkdagen

28
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

type 22

hoogte bestelcode PAR22XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 456 569 675 773 911 1037
45/35/20 137 170 200 228 264 296
600 75/65/20 608 759 899 1031 1214 1383
45/35/20 182 226 267 304 353 395
750 75/65/20 760 949 1124 1289 1518 1729
45/35/20 228 283 334 380 441 494
900 75/65/20 912 1139 1349 1546 1822 2075
45/35/20 273 339 400 456 529 592
1050 75/65/20 1064 1328 1574 1804 2125 2420
45/35/20 319 396 467 533 617 691
1200 75/65/20 1216 1518 1799 2062 2429 2766
45/35/20 364 453 534 609 705 790
1350 75/65/20 1368 1708 2024 2319 2732 3112
45/35/20 410 509 600 685 793 889
1500 75/65/20 1520 1898 2249 2577 3036 3458
45/35/20 455 566 667 761 881 987
1650 75/65/20 1671 2087 2473 2835 3340 3803
45/35/20 501 622 734 837 970 1086
1800 75/65/20 1823 2277 2698 3092 3643 4149
45/35/20 546 679 801 913 1058 1185
1950 75/65/20 1975 2467 2923 3350 3947 4495
45/35/20 592 735 867 989 1146 1284
2100 75/65/20 2127 2657 3148 3608 4250 4841
45/35/20 637 792 934 1065 1234 1382
2250 75/65/20 2279 2846 3373 3866 4554 5186
45/35/20 683 849 1001 1141 1322 1481
2400 75/65/20 2431 3036 3598 4123 4858 5532
45/35/20 728 905 1067 1217 1410 1580
2550 75/65/20 2583 3226 3822 4381 5161 5878
45/35/20 774 962 1134 1293 1498 1678
2700 75/65/20 2735 3416 4047 4639 5465 6224
45/35/20 819 1018 1201 1369 1587 1777
3000 75/65/20 3039 3795 4497 5154 6072 6915
45/35/20 911 1131 1334 1522 1763 1975
Watt/m 90/70/20 ˚C 1288 1609 1909 2190 2589 2958
n-waarde 1,3154 1,3208 1,3261 1,3315 1,3497 1,3678
liter/m 3,58 4,69 5,81 6,92 8,74 10,56
kilogram/m 19,92 26,67 33,42 40,17 50,53 60,89

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen
 levertermijn: 30 werkdagen

29
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

type 33

hoogte bestelcode PAR33XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 638 810 970 1120 1329 1521
45/35/20 191 241 286 328 382 430
600 75/65/20 850 1079 1293 1493 1772 2027
45/35/20 255 321 381 437 510 574
750 75/65/20 1063 1349 1616 1867 2215 2534
45/35/20 319 401 477 546 637 717
900 75/65/20 1275 1619 1940 2240 2658 3041
45/35/20 382 482 572 655 765 860
1050 75/65/20 1488 1889 2263 2613 3101 3548
45/35/20 446 562 668 765 892 1004
1200 75/65/20 1700 2159 2586 2987 3544 4055
45/35/20 510 642 763 874 1020 1147
1350 75/65/20 1913 2429 2909 3360 3987 4562
45/35/20 574 722 858 983 1147 1291
1500 75/65/20 2126 2699 3233 3734 4430 5069
45/35/20 637 803 954 1092 1274 1434
1650 75/65/20 2338 2968 3556 4107 4872 5575
45/35/20 701 883 1049 1202 1402 1577
1800 75/65/20 2551 3238 3879 4480 5315 6082
45/35/20 765 963 1144 1311 1529 1721
1950 75/65/20 2763 3508 4202 4854 5758 6589
45/35/20 829 1043 1240 1420 1657 1864
2100 75/65/20 2976 3778 4526 5227 6201 7096
45/35/20 892 1124 1335 1529 1784 2008
2250 75/65/20 3188 4048 4849 5600 6644 7603
45/35/20 956 1204 1430 1639 1912 2151
2400 75/65/20 3401 4318 5172 5974 7087 8110
45/35/20 1020 1284 1526 1748 2039 2294
2550 75/65/20 3613 4587 5495 6347 7530 8616
45/35/20 1084 1364 1621 1857 2167 2438
2700 75/65/20 3826 4857 5819 6720 7973 9123
45/35/20 1147 1445 1716 1966 2294 2581
3000 75/65/20 4251 5397 6465 7467 8859 10137
45/35/20 1275 1605 1907 2185 2549 2868
Watt/m 90/70/20 ˚C 1801 2290 2748 3179 3784 4344
n-waarde 1,3144 1,3234 1,3323 1,3413 1,3596 1,3779
liter/m 5,42 7,22 9,03 10,83 13,85 15,87
kilogram/m 28,25 37,78 47,31 56,83 71,88 86,93

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
levertermijn: 30 werkdagen

30
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

montage B = hoogte
C C = lengte
150 C-300 150
C1 C2

28
85
110
25
B-195

B-170
B-56
B
85

85
50 28
110 75

4x 6x

C C-300 C C1 C2
450 150 1600 650 650
600 300 1650 650 700
700 400 1800 750 750
50 28
750 450 1950 800 850
800 500 2000 850 850
900 600 2100 900 900
1000 700 2200 950 950
1050 750 2250 950 1000
1100 800 2400 1100 1100
1200 900 2550 1100 1150
1350 1050 2600 1150 1150
1500 1200 2700 1200 1200
1600 1300 3000 1350 1350
1650 1350
1800 1500
1950 1650
Type
4x 6x
2000 1700 hoogte (B) lengte (C)

T11 all <1600 x 4 4


≥1600 x 6 6
T21/22 300-600 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T21/22 750-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6
T33 300-450 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T33 500-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6

31
Integra+ Parada
Elegant en sober
PANEELRADIATOREN

MCW-5 console x1 x2 x1 x2 a
b

65

65

100-120

B = hoogte radiator B = 300 mm B ≥ 400 mm c

type 11 type 21S


150 8 150
150 150
13,5
42
65 35 69

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 95 mm a = 110 mm a = 103 mm a = 119 mm
b = 58,5 mm b = 74 mm b = 65,5 mm b = 81 mm
c = 25,5 mm c = 41 mm c = 31 mm c = 47 mm

type 22 type 33
150 8 150
150 8 150 60
60 172
106

smalle montage brede montage brede montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 140 mm a = 156 mm a = 205 mm a = 221 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 31 mm c = 47 mm c = 31 mm c = 47 mm

aansluitingen 3 6

Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam


2 7
Een Parada radiator kan aangesloten worden als een Compact
wanneer men het thermostatisch kraanlichaam verwijdert. 11 1 8 88

rechts + + uitstekend

++ ++ ++

links

++ ++ ++

32
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

De Ramo modellen hebben een geprofileerde voorzijde, rechte


zijpanelen en een design bovenrooster dat de radiator een
harmonieus uiterlijk geeft. De leidingen en het kraanlichaam
zijn voorgemonteerd, wat de installatie vergemakkelijkt.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


1 aftapblindstop, 2 of 3 MCW-5 ophangconsoles (naargelang de lengte van de radiator),
pluggen en schroeven.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3 MCW-5 consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• De buis voor aanvoer van warm water is rechts gemonteerd (links op aanvraag)
en het Kv-instelbaar thermostatisch kraanlichaam zit steeds gemonteerd evenals
een ontluchter, 2 blindstoppen en de aangelaste ophangstrippen.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21).
• Maximale werkdruk: 6 bar.

Hoogte TYPE Kleuren


300, 400, 500, RA 11, 21S, RAL 9016 Wit.
600, 750, 900 mm 22, 33 Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
LENGTE op aanvraag.
450 - 3000 mm

33
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

type 11

hoogte bestelcode RA11XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 242 306 366 424 506 584
45/35/20 71 90 108 126 151 175
600 75/65/20 323 408 488 565 675 779
45/35/20 94 120 144 167 201 233
750 75/65/20 404 510 611 707 844 974
45/35/20 118 150 180 209 251 291
900 75/65/20 484 612 733 848 1013 1168
45/35/20 141 180 216 251 301 349
1050 75/65/20 565 714 855 989 1181 1363
45/35/20 165 209 252 293 352 408
1200 75/65/20 646 816 977 1130 1350 1558
45/35/20 188 239 288 335 402 466
1350 75/65/20 726 918 1099 1272 1519 1752
45/35/20 212 269 324 377 452 524
1500 75/65/20 807 1020 1221 1413 1688 1947
45/35/20 236 299 360 419 502 582
1650 75/65/20 888 1122 1343 1554 1856 2142
45/35/20 259 329 396 461 553 641
Watt/m 90/70/20 ˚C 687 868 1038 1200 1432 1650
n-waarde 1,3436 1,3382 1,3329 1,3275 1,3224 1,3172
liter/m 1,83 2,39 2,94 3,50 4,36 5,22
kilogram/m 12,42 16,17 19,92 23,67 30,22 36,78
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
levertermijn: 30 werkdagen

34
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

type 21S

hoogte bestelcode RA21XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 339 421 498 571 676 776
45/35/20 102 126 147 167 195 220
600 75/65/20 452 562 664 761 901 1034
45/35/20 136 167 196 222 260 294
750 75/65/20 566 702 830 952 1127 1293
45/35/20 170 209 245 278 324 367
900 75/65/20 679 842 996 1142 1352 1552
45/35/20 204 251 294 333 389 441
1050 75/65/20 792 983 1162 1332 1577 1810
45/35/20 238 293 343 389 454 514
1200 75/65/20 905 1123 1328 1523 1802 2069
45/35/20 273 335 392 445 519 588
1350 75/65/20 1018 1264 1494 1713 2028 2327
45/35/20 307 377 441 500 584 661
1500 75/65/20 1131 1404 1661 1904 2253 2586
45/35/20 341 419 490 556 649 735
1650 75/65/20 1244 1544 1827 2094 2478 2845
45/35/20 375 460 539 611 714 808
1800 75/65/20 1357 1685 1993 2284 2704 3103
45/35/20 409 502 588 667 779 882
1950 75/65/20 1470 1825 2159 2475 2929 3362
45/35/20 443 544 637 723 844 955
2100 75/65/20 1583 1966 2325 2665 3154 3620
45/35/20 477 586 686 778 909 1029
2250 75/65/20 1697 2106 2491 2855 3380 3879
45/35/20 511 628 735 834 973 1102
2400 75/65/20 1810 2246 2657 3046 3605 4138
45/35/20 545 670 784 889 1038 1176
2550 75/65/20 1823 2387 2823 3236 3830 4396
45/35/20 579 712 833 945 1103 1249
2700 75/65/20 2036 2527 2989 3426 4055 4655
45/35/20 613 753 882 1000 1168 1323
3000 75/65/20 2262 2808 3321 3807 4506 5172
45/35/20 681 837 980 1112 1298 1470
Watt/m 90/70/20 ˚C 957 1191 1411 1621 1924 2214
n-waarde 1,3096 1,3209 1,3322 1,3435 1,3584 1,3732
liter/m 3,58 4,69 5,81 6,92 8,68 10,44
kilogram/m 17,25 23,00 28,75 34,50 43,03 51,56
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
levertermijn: 30 werkdagen

35
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

type 22

hoogte bestelcode RA22XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 456 569 675 773 911 1037
45/35/20 137 170 200 228 264 296
600 75/65/20 608 759 899 1031 1214 1383
45/35/20 182 226 267 304 353 395
750 75/65/20 760 949 1124 1289 1518 1729
45/35/20 228 283 334 380 441 494
900 75/65/20 912 1139 1349 1546 1822 2075
45/35/20 273 339 400 456 529 592
1050 75/65/20 1064 1328 1574 1804 2125 2420
45/35/20 319 396 467 533 617 691
1200 75/65/20 1216 1518 1799 2062 2429 2766
45/35/20 364 453 534 609 705 790
1350 75/65/20 1368 1708 2024 2319 2732 3112
45/35/20 410 509 600 685 793 889
1500 75/65/20 1520 1898 2249 2577 3036 3458
45/35/20 455 566 667 761 881 987
1650 75/65/20 1671 2087 2473 2835 3340 3803
45/35/20 501 622 734 837 970 1086
1800 75/65/20 1823 2277 2698 3092 3643 4149
45/35/20 546 679 801 913 1058 1185
1950 75/65/20 1975 2467 2923 3350 3947 4495
45/35/20 592 735 867 989 1146 1284
2100 75/65/20 2127 2657 3148 3608 4250 4841
45/35/20 637 792 934 1065 1234 1382
2250 75/65/20 2279 2846 3373 3866 4554 5186
45/35/20 683 849 1001 1141 1322 1481
2400 75/65/20 2431 3036 3598 4123 4858 5532
45/35/20 728 905 1067 1217 1410 1580
2550 75/65/20 2583 3226 3822 4381 5161 5878
45/35/20 774 962 1134 1293 1498 1678
2700 75/65/20 2735 3416 4047 4639 5465 6224
45/35/20 819 1018 1201 1369 1587 1777
3000 75/65/20 3039 3795 4497 5154 6072 6915
45/35/20 911 1131 1334 1522 1763 1975
Watt/m 90/70/20 ˚C 1288 1609 1909 2190 2589 2958
n-waarde 1,3154 1,3208 1,3261 1,3315 1,3497 1,3678
liter/m 3,58 4,69 5,81 6,92 8,74 10,56
kilogram/m 19,92 26,67 33,42 40,17 50,53 60,89

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen
 levertermijn: 30 werkdagen

36
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

type 33

hoogte bestelcode RA33XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 750 900
450 75/65/20 638 810 970 1120 1329 1521
45/35/20 191 241 286 328 382 430
600 75/65/20 850 1079 1293 1493 1772 2027
45/35/20 255 321 381 437 510 574
750 75/65/20 1063 1349 1616 1867 2215 2534
45/35/20 319 401 477 546 637 717
900 75/65/20 1275 1619 1940 2240 2658 3041
45/35/20 382 482 572 655 765 860
1050 75/65/20 1488 1889 2263 2613 3101 3548
45/35/20 446 562 668 765 892 1004
1200 75/65/20 1700 2159 2586 2987 3544 4055
45/35/20 510 642 763 874 1020 1147
1350 75/65/20 1913 2429 2909 3360 3987 4562
45/35/20 574 722 858 983 1147 1291
1500 75/65/20 2126 2699 3233 3734 4430 5069
45/35/20 637 803 954 1092 1274 1434
1650 75/65/20 2338 2968 3556 4107 4872 5575
45/35/20 701 883 1049 1202 1402 1577
1800 75/65/20 2551 3238 3879 4480 5315 6082
45/35/20 765 963 1144 1311 1529 1721
1950 75/65/20 2763 3508 4202 4854 5758 6589
45/35/20 829 1043 1240 1420 1657 1864
2100 75/65/20 2976 3778 4526 5227 6201 7096
45/35/20 892 1124 1335 1529 1784 2008
2250 75/65/20 3188 4048 4849 5600 6644 7603
45/35/20 956 1204 1430 1639 1912 2151
2400 75/65/20 3401 4318 5172 5974 7087 8110
45/35/20 1020 1284 1526 1748 2039 2294
2550 75/65/20 3613 4587 5495 6347 7530 8616
45/35/20 1084 1364 1621 1857 2167 2438
2700 75/65/20 3826 4857 5819 6720 7973 9123
45/35/20 1147 1445 1716 1966 2294 2581
3000 75/65/20 4251 5397 6465 7467 8859 10137
45/35/20 1275 1605 1907 2185 2549 2868
Watt/m 90/70/20 ˚C 1801 2290 2748 3179 3784 4344
n-waarde 1,3144 1,3234 1,3323 1,3413 1,3596 1,3779
liter/m 5,42 7,22 9,03 10,83 13,85 15,87
kilogram/m 28,25 37,78 47,31 56,83 71,88 86,93

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen
levertermijn: 30 werkdagen

37
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

montage B = hoogte
C = lengte
C
150 C-300 150
C1 C2

28
85
110
25
B-195

B-170
B-56
B
85

85
50 28
110 75

4x 6x

C C-300 C C1 C2
450 150 1600 650 650
600 300 1650 650 700
700 400 1800 750 750 50 28
750 450 1950 800 850
800 500 2000 850 850
900 600 2100 900 900
1000 700 2200 950 950
1050 750 2250 950 1000
1100 800 2400 1100 1100
1200 900 2550 1100 1150
1350 1050 2600 1150 1150
1500 1200 2700 1200 1200
1600 1300 3000 1350 1350
1650 1350
1800 1500
1950 1650
2000 1700

Type
4x 6x
hoogte (B) lengte (C)

T11 all <1600 x 4 4


≥1600 x 6 6
T21/22 300-600 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T21/22 750-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6
T33 300-450 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T33 500-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6

38
Integra+ Ramo
Harmonieus geheel
PANEELRADIATOREN

MCW-5 console x1 x2 x1 x2 a
b

65

65

100-120

B = hoogte radiator B = 300 mm B ≥ 400 mm c

type 11 type 21S


150 8 150
150 150
13,5
42
65 35 69

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 95 mm a = 110 mm a = 103 mm a = 119 mm
b = 58,5 mm b = 74 mm b = 65,5 mm b = 81 mm
c = 25 mm c = 41 mm c = 31 mm c = 47 mm

type 22 type 33
150 8 150
150 8 150 60
60 172
106

smalle montage brede montage brede montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 140 mm a = 156 mm a = 205 mm a = 221 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 31 mm c = 47 mm c = 31 mm c = 47 mm

aansluitingen 3 6

Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam


2 7
Een Ramo radiator kan aangesloten worden als een Compact
wanneer men het thermostatisch kraanlichaam verwijdert. 11 1 8 88

rechts + + uitstekend

++ ++ ++

links

++ ++ ++

39
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

De Planora heeft een vlakke voorzijde die met een minimalistische


elegantie in elk interieur past. Deze radiator bewijst dat warmte
met stijl mogelijk is. De voorzijde oogt niet alleen mooi maar is
ook watervoerend.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, Kv-instelbaar thermostatisch kraanlichaam,
1 draaibare ontluchter, 3 verchroomde blindstoppen, schroeven en pluggen.
• Het buissysteem is geïntegreerd rechts (links op aanvraag en mits meerprijs).
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor een snelmontageset met 2 of 3 consoles en afstandhouders.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21).

Hoogte LENGTE TYPE Kleuren


300, 400, 500, 500 - 3000 mm PLAN 11, 21S, RAL 9016 Wit.
600, 900 mm 22, 33 Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

40
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

type 11

hoogte bestelcode PLAN11XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 900
500 75/65/20 259 336 411 483 683
45/35/20 81 104 132 148 206
600 75/65/20 310 403 493 579 819
45/35/20 97 125 158 178 247
700 75/65/20 362 470 575 676 956
45/35/20 113 146 185 207 288
800 75/65/20 414 538 658 772 1092
45/35/20 129 167 211 237 329
900 75/65/20 465 605 740 869 1229
45/35/20 145 187 237 266 370
1000 75/65/20 517 672 822 965 1365
45/35/20 161 208 264 296 411
1200 75/65/20 620 806 986 1158 1638
45/35/20 193 250 316 355 494
1400 75/65/20 724 941 1151 1351 1911
45/35/20 226 292 369 414 576
1600 75/65/20 827 1075 1315 1544 2184
45/35/20 258 333 422 473 658
1800 75/65/20 931 1210 1480 1737 2457
45/35/20 290 375 474 533 741
Watt/m 90/70/20 ˚C 652 848 1039 1221 1733
n-waarde 1,2725 1,2784 1,2842 1,2902 1,3087
liter/m 1,10 1,50 1,80 2,10 2,70
kilogram/m 11,80 15,70 19,60 23,60 35,70

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen

41
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

type 21S

hoogte bestelcode PLAN21XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 900
500 75/65/20 357 454 545 633 877
45/35/20 110 138 165 191 263
600 75/65/20 428 544 654 760 1052
45/35/20 132 166 198 229 316
700 75/65/20 500 635 763 886 1228
45/35/20 153 194 231 267 368
800 75/65/20 571 726 872 1013 1403
45/35/20 175 221 264 306 421
900 75/65/20 643 816 981 1139 1579
45/35/20 197 249 297 344 474
1000 75/65/20 714 907 1090 1266 1754
45/35/20 219 277 330 382 526
1200 75/65/20 857 1088 1308 1519 2105
45/35/20 263 332 396 458 631
1400 75/65/20 1000 1270 1526 1772 2456
45/35/20 307 387 463 535 737
1600 75/65/20 1142 1451 1744 2026 2806
45/35/20 351 442 529 611 842
1800 75/65/20 1285 1633 1962 2279 3157
45/35/20 395 498 595 688 947
2000 75/65/20 1428 1814 2180 2532 3508
45/35/20 438 553 661 764 1052
2300 75/65/20 1642 2086 2507 2912 4034
45/35/20 504 636 760 879 1210
2600 75/65/20 1856 2358 2834 3292 4560
45/35/20 570 719 859 993 1368
3000 75/65/20 2142 2721 3270 3798 5262
45/35/20 658 830 991 1146 1579
Watt/m 90/70/20 ˚C 903 1149 1382 1607 2229
n-waarde 1,2886 1,2964 1,3028 1,3077 1,3139
liter/m 2,90 3,60 4,30 5,00 7,00
kilogram/m 16,40 21,80 27,10 32,40 48,20

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen

42
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

type 22

hoogte bestelcode PLAN22XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 900
500 75/65/20 459 581 699 815 1160
45/35/20 140 176 211 245 344
600 75/65/20 550 697 838 978 1391
45/35/20 168 211 253 293 413
700 75/65/20 642 813 978 1141 1623
45/35/20 196 246 295 342 482
800 75/65/20 734 929 1118 1304 1855
45/35/20 224 281 337 391 551
900 75/65/20 825 1045 1257 1467 2087
45/35/20 252 317 379 440 619
1000 75/65/20 917 1161 1397 1630 2319
45/35/20 280 352 421 489 688
1200 75/65/20 1100 1393 1676 1956 2783
45/35/20 335 422 505 587 826
1400 75/65/20 1284 1625 1956 2282 3247
45/35/20 391 493 590 685 964
1600 75/65/20 1467 1858 2235 2608 3710
45/35/20 447 563 674 782 1101
1800 75/65/20 1651 2090 2515 2934 4174
45/35/20 503 633 758 880 1239
2000 75/65/20 1834 2322 2794 3260 4638
45/35/20 559 704 842 978 1377
2300 75/65/20 2109 2670 3213 3749 5334
45/35/20 643 809 969 1125 1583
2600 75/65/20 2384 3019 3632 4238 6029
45/35/20 727 915 1095 1271 1789
3000 75/65/20 2751 3483 4191 4890 6957
45/35/20 839 1055 1263 1467 2065
Watt/m 90/70/20 ˚C 1162 1472 1773 2071 2953
n-waarde 1,2966 1,3030 1,3088 1,3139 1,3257
liter/m 2,90 3,60 4,30 5,10 7,10
kilogram/m 19,10 25,50 31,90 38,40 58,00

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen

43
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

type 33

hoogte bestelcode PLAN33XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 500 600 900
500 75/65/20 664 841 1007 1166 1601
45/35/20 202 253 301 346 466
600 75/65/20 797 1009 1208 1399 1921
45/35/20 242 304 361 415 560
700 75/65/20 930 1177 1410 1632 2241
45/35/20 283 355 421 484 653
800 75/65/20 1062 1345 1611 1865 2562
45/35/20 323 406 482 553 746
900 75/65/20 1195 1513 1813 2098 2882
45/35/20 364 456 542 622 840
1000 75/65/20 1328 1681 2014 2331 3202
45/35/20 404 507 602 692 933
1200 75/65/20 1594 2017 2417 2797 3842
45/35/20 485 608 723 830 1119
1400 75/65/20 1859 2353 2820 3263 4483
45/35/20 566 710 843 968 1306
1600 75/65/20 2125 2690 3222 3730 5123
45/35/20 647 811 963 1107 1492
1800 75/65/20 2390 3026 3625 4196 5764
45/35/20 727 912 1084 1245 1679
2000 75/65/20 2656 3362 4028 4662 6404
45/35/20 808 1014 1204 1383 1866
2300 75/65/20 3054 3866 4632 5361 7365
45/35/20 929 1166 1385 1591 2145
2600 75/65/20 3453 4371 5236 6061 8325
45/35/20 1051 1318 1566 1798 2425
3000 75/65/20 3984 5043 6042 6993 9606
45/35/20 1212 1521 1806 2075 2798
Watt/m 90/70/20 ˚C 1683 2134 2561 2968 4039
n-waarde 1,2984 1,3084 1,3177 1,3260 1,3460
liter/m 4,50 5,60 6,80 7,90 11,60
kilogram/m 27,90 37,30 46,60 55,90 83,60

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen

44
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

montage
4 C 4
26
100
B-180

B
26

28
B = hoogte
117/133 133
C = lengte
C/2

a
snelmontageset

b 100-120

type 11 type 21S

117 117 117 117


4 4 4 4
58 68

a = 88 mm a = 95 mm
b = 60 mm b = 65 mm

type 22 type 33
133 133
4 4
133 133
4 4
150
100

a = 130 mm a = 180 mm
b = 81 mm b = 81 mm

45
Planora
Het bewijs dat warmte en stijl samengaan
PANEELRADIATOREN

aansluitingen
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam

3 6
rechts links

2 7
++ ++
1 11 8 88

+ +

+ +

50 30

Aansluitmogelijkheden ZONDER geïntegreerd kraanlichaam rechts

++ ++ ++ ++

++ ++ ++

+- +- + + uitstekend
+ zeer goed
+ - minder goed

links

++ ++ ++ ++

++ ++ ++

+- +- + + uitstekend
+ zeer goed
+ - minder goed

46
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

De Compact is een traditionele paneelradiator met sierlijke


boven- en zijpanelen die het geheel een aangenaam en discreet
uitzicht geven.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, 1 draaibare ontluchter, 1 blindstop, schroeven en pluggen.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3 MCW-5 consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• Aansluitingen: 4 x Ø 1/2” (15/21).

Hoogte LENGTE TYPE Kleuren


300, 400, 450, 450 - 3000 mm KMP 11, 21S, RAL 9016 Wit.
500, 600, 750, 22, 33 Andere RAL-kleuren
900 mm en metaalkleuren
op aanvraag.

47
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

type 11

hoogte bestelcode KMP11XXXYYYY


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 248 318 351 384 446 534 616
45/35/20 72 93 103 112 131 158 183
600 75/65/20 331 424 468 512 595 712 821
45/35/20 96 124 137 150 175 211 245
750 75/65/20 413 530 585 640 744 890 1026
45/35/20 120 154 171 187 219 263 306
900 75/65/20 496 635 702 768 893 1068 1231
45/35/20 144 185 205 225 263 316 367
1050 75/65/20 579 741 819 896 1042 1246 1436
45/35/20 168 216 239 262 306 369 428
1200 75/65/20 661 847 936 1024 1190 1424 1642
45/35/20 192 247 274 300 350 422 489
1350 75/65/20 744 953 1053 1152 1339 1602 1847
45/35/20 216 278 308 337 394 474 550
1500 75/65/20 827 1059 1170 1280 1488 1781 2052
45/35/20 240 309 342 375 438 527 611
1650 75/65/20 909 1165 1287 1407 1637 1959 2257
45/35/20 264 340 376 412 481 580 672
1800 75/65/20 992 1271 1404 1535 1786 2137 2462
45/35/20 288 371 410 450 525 632 734
1950 75/65/20 1934
45/35/20 569
2100 75/65/20 2083
45/35/20 613
Watt/m 90/70/20 ˚C 705 902 996 1089 1266 1512 1741
n-waarde 1,3498 1,3451 1,3427 1,3404 1,3357 1,3287 1,3217
liter/m 1,80 2,42 2,73 3,04 3,67 4,60 5,53
kilogram/m 9,60 12,82 14,43 16,04 19,27 24,10 28,93
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson 
levertermijn: 20 werkdagen

48
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

type 21S

hoogte bestelcode KMP21XXXYYYY


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 361 448 490 530 607 718 823
45/35/20 103 129 141 153 176 209 242
600 75/65/20 481 598 653 706 809 957 1097
45/35/20 138 172 188 204 234 279 322
750 75/65/20 602 747 816 883 1012 1196 1372
45/35/20 172 214 235 255 293 349 403
900 75/65/20 722 896 979 1059 1214 1436 1646
45/35/20 206 257 282 305 352 419 483
1050 75/65/20 842 1046 1142 1236 1416 1675 1920
45/35/20 241 300 329 356 410 488 564
1200 75/65/20 962 1195 1306 1412 1619 1914 2195
45/35/20 275 343 376 407 469 558 644
1350 75/65/20 1083 1345 1469 1589 1821 2153 2469
45/35/20 309 386 423 458 527 628 725
1500 75/65/20 1203 1494 1632 1766 2024 2393 2744
45/35/20 344 429 470 509 586 698 805
1650 75/65/20 1323 1643 1795 1942 2226 2632 3018
45/35/20 378 472 517 560 645 767 886
1800 75/65/20 1444 1793 1958 2119 2428 2871 3292
45/35/20 413 515 563 611 703 837 966
1950 75/65/20 1564 1942 2122 2295 2631 3110 3567
45/35/20 447 558 610 662 762 907 1047
2100 75/65/20 1684 2092 2285 2472 2833 3350 3841
45/35/20 481 600 657 713 821 977 1127
2250 75/65/20 1805 2241 2448 2648 3035 3589 4115
45/35/20 516 643 704 764 879 1046 1208
2400 75/65/20 1925 2390 2611 2825 3238 3828 4390
45/35/20 550 686 751 815 938 1116 1288
2550 75/65/20 2045 2540 2774 3001 3440 4067 4664
45/35/20 585 729 798 865 996 1186 1369
2700 75/65/20 2165 2689 2938 3178 3642 4307 4938
45/35/20 619 772 845 916 1055 1256 1449
3000 75/65/20 2406 2988 3264 3531 4047 4785 5487
45/35/20 688 858 939 1018 1172 1395 1610
Watt/m 90/70/20 ˚C 1029 1277 1394 1507 1726 2038 2334
n-waarde 1,3668 1,3620 1,3596 1,3572 1,3523 1,3451 1,3379
liter/m 4,00 5,17 5,75 6,33 7,50 9,35 11,20
kilogram/m 15,60 21,17 23,95 26,73 32,30 39,45 46,60

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 op voorraad Radson
 levertermijn: 20 werkdagen

49
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

type 22

hoogte bestelcode KMP22XXXYYYY


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 474 601 661 718 824 968 1092
45/35/20 133 170 188 205 238 282 322
600 75/65/20 632 802 881 957 1099 1290 1456
45/35/20 178 227 251 274 317 376 430
750 75/65/20 790 1002 1101 1196 1374 1613 1820
45/35/20 222 284 313 342 396 470 537
900 75/65/20 948 1202 1321 1436 1649 1935 2184
45/35/20 267 341 376 410 475 564 645
1050 75/65/20 1106 1403 1541 1675 1924 2258 2548
45/35/20 311 398 439 479 554 658 752
1200 75/65/20 1264 1603 1762 1914 2198 2580 2912
45/35/20 355 455 501 547 633 752 860
1350 75/65/20 1422 1804 1982 2153 2473 2903 3276
45/35/20 400 511 564 615 713 846 967
1500 75/65/20 1580 2004 2202 2393 2748 3225 3641
45/35/20 444 568 627 684 792 940 1075
1650 75/65/20 1737 2204 2422 2632 3023 3548 4005
45/35/20 489 625 689 752 871 1035 1182
1800 75/65/20 1895 2405 2642 2871 3298 3870 4369
45/35/20 533 682 752 821 950 1129 1290
1950 75/65/20 2053 2605 2863 3110 3572 4193 4733
45/35/20 577 739 815 889 1029 1223 1397
2100 75/65/20 2211 2806 3083 3350 3847 4515 5097
45/35/20 622 795 878 957 1108 1317 1504
2250 75/65/20 2369 3006 3303 3589 4122 4838 5461
45/35/20 666 852 940 1026 1188 1411 1612
2400 75/65/20 2527 3206 3523 3828 4397 5160 5825
45/35/20 711 909 1003 1094 1267 1505 1719
2550 75/65/20 2685 3407 3743 4067 4672 5483 6189
45/35/20 755 966 1066 1162 1346 1599 1827
2700 75/65/20 2843 3607 3964 4307 4946 5805 6553
45/35/20 800 1023 1128 1231 1425 1693 1934
3000 75/65/20 3159 4008 4404 4785 5496 6450 7281
45/35/20 888 1136 1254 1368 1583 1881 2149
Watt/m 90/70/20 ˚C 1355 1717 1885 2046 2347 2747 3094
n-waarde 1,3845 1,3757 1,3713 1,3669 1,3581 1,3449 1,3316
liter/m 3,71 4,89 5,48 6,06 7,24 9,00 10,76
kilogram/m 17,90 23,78 26,71 29,65 35,52 44,33 53,14

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson 
levertermijn: 20 werkdagen

50
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

type 33

hoogte bestelcode KMP33XXXYYYY


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 672 863 952 1037 1195 1404 1580
45/35/20 190 247 274 300 350 417 478
600 75/65/20 896 1151 1270 1383 1594 1871 2107
45/35/20 254 329 365 400 466 556 637
750 75/65/20 1121 1439 1587 1729 1992 2339 2634
45/35/20 317 412 457 500 583 695 796
900 75/65/20 1345 1726 1904 2075 2390 2807 3161
45/35/20 381 494 548 600 699 835 955
1050 75/65/20 1569 2014 2222 2420 2789 3275 3688
45/35/20 444 577 639 700 816 974 1114
1200 75/65/20 1793 2302 2539 2766 3187 3743 4214
45/35/20 508 659 731 800 932 1113 1273
1350 75/65/20 2017 2589 2857 3112 3586 4211 4741
45/35/20 571 741 822 900 1049 1252 1433
1500 75/65/20 2241 2877 3174 3458 3984 4679 5268
45/35/20 635 824 914 1001 1165 1391 1592
1650 75/65/20 2465 3165 3491 3803 4382 5146 5795
45/35/20 698 906 1005 1101 1282 1530 1751
1800 75/65/20 2689 3452 3809 4149 4781 5614 6322
45/35/20 762 988 1096 1201 1399 1669 1910
1950 75/65/20 2913 3740 4126 4495 5179 6082 6848
45/35/20 825 1071 1188 1301 1515 1808 2069
2100 75/65/20 3137 4028 4444 4841 5578 6550 7375
45/35/20 889 1153 1279 1401 1632 1947 2229
2250 75/65/20 3362 4316 4761 5186 5976 7018 7902
45/35/20 952 1235 1370 1501 1748 2086 2388
2400 75/65/20 3586 4603 5078 5532 6374 7486 8429
45/35/20 1015 1318 1462 1601 1865 2226 2547
2550 75/65/20 3810 4891 5396 5878 6773 7953 8956
45/35/20 1079 1400 1553 1701 1981 2365 2706
2700 75/65/20 4034 5179 5713 6224 7171 8421 9482
45/35/20 1142 1482 1644 1801 2098 2504 2865
3000 75/65/20 4482 5754 6348 6915 7968 9357 10536
45/35/20 1269 1647 1827 2001 2331 2782 3184
Watt/m 90/70/20 ˚C 1920 2460 2711 2950 3392 3970 4456
n-waarde 1,3768 1,3651 1,3592 1,3533 1,3415 1,3238 1,3061
liter/m 5,52 7,30 8,19 9,08 10,86 13,52 16,19
kilogram/m 26,67 35,84 40,43 45,02 54,19 67,95 81,71

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 op voorraad Radson
 levertermijn: 20 werkdagen

51
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

montage

C
150 C-300 150
C1 C2

28
110

85
25
B-195

B-170
B-56
B

85

85
110 75
B = hoogte
4x 6x C = lengte

C C-300 C C1 C2
450 150 1600 650 650
600 300 1650 650 700
700 400 1800 750 750
750 450 1950 800 850
800 500 2000 850 850
900 600 2100 900 900
1000 700 2200 950 950
1050 750 2250 950 1000
1100 800 2400 1100 1100
1200 900 2550 1100 1150
1350 1050 2600 1150 1150
1500 1200 2700 1200 1200
1600 1300 3000 1350 1350
1650 1350
1800 1500
1950 1650
2000 1700

Type
4x 6x
hoogte (B) lengte (C)

T11 all <1600 x 4 4


≥1600 x 6 6
T21/22 300-600 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T21/22 750-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6
T33 300-450 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T33 500-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6

52
compact
Een echte klassieker
PANEELRADIATOREN

MCW-5 console
x1 x2 x1 x2 a
b

65

65

100-120

B = hoogte radiator B = 300 mm B ≥ 400 mm c

type 11 type 21S


150 150
150 150 8
13,5
42
35 69
65

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 92 mm a = 107 mm a = 100 mm a = 116 mm
b = 58,5 mm b = 74 mm b = 65,5 mm b = 81 mm
c = 25,5 mm c = 41 mm c = 31 mm c = 47 mm

type 22 type 33
150 8 150
150 8 150 60

60 172
106

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 137 mm a = 153 mm a = 202 mm a = 218 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 31 mm c = 47 mm c = 31 mm c = 47 mm

3 6
aansluitingen
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
2 7
+ + uitstekend + zeer goed + - minder goed

++ ++ +-

++ ++ +-

53
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN

Een plaatstalen radiator zonder sierbekleding en convectielamellen,


waardoor ideaal geschikt voor toepassing in ziekenhuizen, scholen,
rusthuizen, kinderdagverblijven,...
Reiniging is uiterst eenvoudig. Dit model wordt gekenmerkt door
brede warmwater-kanalen en afgeronde randen die naadloos om
het profiel lopen.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, 1 draaibare ontluchter, 1 blindstop, schroeven en pluggen.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3MCW-5-consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• Aansluitingen: 4 x Ø 1/2” (15/21).

HOOGTE LENGTE TYPE Kleuren


300, 400, 450, 450 - 3000 mm HYG 20S, 30 RAL 9016 Wit.
500, 600, 750,
900 mm

54
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN

type 20S

hoogte bestelcode HYG20XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 255 324 357 390 454 548 640
45/35/20 73 94 105 116 138 172 208
600 75/65/20 340 432 476 520 605 730 853
45/35/20 97 126 140 155 184 230 278
750 75/65/20 425 540 595 650 757 913 1067
45/35/20 121 157 175 193 230 287 347
900 75/65/20 510 648 714 779 908 1095 1280
45/35/20 145 189 210 232 276 345 417
1050 75/65/20 595 756 833 909 1059 1278 1493
45/35/20 170 220 245 271 323 402 486
1200 75/65/20 680 864 952 1039 1211 1460 1706
45/35/20 194 252 280 309 369 460 555
1350 75/65/20 765 972 1071 1169 1362 1643 1920
45/35/20 218 283 315 348 415 517 625
1500 75/65/20 851 1080 1190 1299 1514 1826 2133
45/35/20 242 314 350 387 461 575 694
1650 75/65/20 936 1188 1308 1429 1665 2008 2346
45/35/20 266 346 385 425 507 632 764
1800 75/65/20 1021 1296 1427 1559 1816 2191 2560
45/35/20 291 377 420 464 553 690 833
1950 75/65/20 1106 1404 1546 1689 1968 2373 2773
45/35/20 315 409 455 503 599 747 903
2100 75/65/20 1191 1512 1665 1819 2119 2556 2986
45/35/20 339 440 490 541 645 805 972
2250 75/65/20 1276 1620 1784 1949 2270 2738 3200
45/35/20 363 472 525 580 691 862 1042
2400 75/65/20 1361 1728 1903 2078 2422 2921 3413
45/35/20 387 503 560 619 737 920 1111
2550 75/65/20 1446 1836 2022 2208 2573 3103 3626
45/35/20 412 535 595 658 783 977 1180
2700 75/65/20 1531 1944 2141 2338 2724 3286 3839
45/35/20 436 566 630 696 829 1035 1250
3000 75/65/20 1701 2160 2379 2598 3027 3651 4266
45/35/20 484 629 700 774 922 1149 1389
Watt/m 90/70/20 ˚C 728 920 1011 1102 1278 1532 1778
n-waarde 1,3709 1,3466 1,3344 1,3222 1,2979 1,2613 1,2248
liter/m 3,67 4,83 5,40 5,98 7,14 8,68 10,22
kilogram/m 11,75 15,45 17,30 19,15 22,86 28,32 33,78

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 op voorraad Radson
 levertermijn: 20 werkdagen

55
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN

type 30

hoogte bestelcode HYG30XXXYYYYZ


lengte Watt + 300 400 450 500 600 750 900
450 75/65/20 382 476 522 567 656 788 919
45/35/20 118 146 160 173 200 239 277
600 75/65/20 509 634 695 755 874 1051 1226
45/35/20 157 195 213 231 267 318 369
750 75/65/20 636 793 869 944 1093 1313 1532
45/35/20 196 244 267 289 333 398 462
900 75/65/20 763 951 1043 1133 1311 1576 1839
45/35/20 236 292 320 347 400 478 554
1050 75/65/20 890 1110 1217 1322 1530 1839 2145
45/35/20 275 341 373 405 466 557 646
1200 75/65/20 1018 1268 1391 1511 1748 2101 2452
45/35/20 314 390 427 462 533 637 739
1350 75/65/20 1145 1427 1565 1700 1967 2364 2758
45/35/20 353 439 480 520 600 716 831
1500 75/65/20 1272 1586 1739 1889 2186 2627 3065
45/35/20 393 487 533 578 666 796 923
1650 75/65/20 1399 1744 1912 2077 2404 2889 3371
45/35/20 432 536 587 636 733 876 1016
1800 75/65/20 1526 1903 2086 2266 2623 3152 3677
45/35/20 471 585 640 694 800 955 1108
1950 75/65/20 1654 2061 2260 2455 2841 3414 3984
45/35/20 510 634 693 752 866 1035 1200
2100 75/65/20 1781 2220 2434 2644 3060 3677 4290
45/35/20 550 682 747 809 933 1114 1292
2250 75/65/20 1908 2378 2608 2833 3278 3940 4597
45/35/20 589 731 800 867 1000 1194 1385
2400 75/65/20 2035 2537 2782 3022 3497 4202 4903
45/35/20 628 780 853 925 1066 1274 1477
2550 75/65/20 2162 2695 2955 3210 3715 4465 5210
45/35/20 667 828 907 983 1133 1353 1569
2700 75/65/20 2290 2854 3129 3399 3934 4728 5516
45/35/20 707 877 960 1041 1199 1433 1662
3000 75/65/20 2544 3171 3477 3777 4371 5253 6129
45/35/20 785 975 1067 1156 1333 1592 1846
Watt/m 90/70/20 ˚C 1072 1337 1466 1593 1845 2221 2594
n-waarde 1,2831 1,2875 1,2897 1,2919 1,2963 1,3029 1,3094
liter/m 5,25 7,30 8,19 9,08 10,86 13,52 16,19
kilogram/m 18,48 24,13 26,95 29,78 35,43 43,90 52,38

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 levertermijn: 20 werkdagen

56
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN

montage

C
150 C-300 150
C1 C2

28
110

85
25
B-195

B-170
B-56
B

85

85
110 75

B = hoogte
4x 6x C = lengte

C C-300 C C1 C2
450 150 1600 650 650
600 300 1650 650 700
700 400 1800 750 750
750 450 1950 800 850
800 500 2000 850 850
900 600 2100 900 900
1000 700 2200 950 950
1050 750 2250 950 1000
1100 800 2400 1100 1100
1200 900 2550 1100 1150
1350 1050 2600 1150 1150
1500 1200 2700 1200 1200
1600 1300 3000 1350 1350
1650 1350
1800 1500
1950 1650
2000 1700 Type hoogte lengte 4x 6x
(B) (C)
T20S 300-600 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T20S 750-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6
T30 300-450 <2000 x 4 4
≥2000 x 6 6
T30 500-900 <1600 x 4 4
≥1600 x 6 6

57
Hygiëne
Radiator voor utiliteit
PANEELRADIATOREN

MCW-5 console
x1 x2 x1 x2 a
b

65

65

100-120

B = hoogte radiator B = 300 mm B ≥ 400 mm c

type 20 S type 30
150 8 150

60
150 8 150
172
42
69

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 100 mm a = 116 mm a = 202 mm a = 218 mm
b = 65,5 mm b = 81 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 31 mm c = 47 mm c = 31 mm c = 47 mm

3 6
aansluitingen
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk
2 7
+ + uitstekend + zeer goed + - minder goed

++ ++ +-

++ ++ +-

58
59
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN

Zoals de naam doet vermoeden, wordt de Vertical rechtop


gemonteerd. Slim en subtiel geeft deze radiator u al de warmte die u
wilt, zelfs wanneer de ruimte beperkt is. Op de geprofileerde voorzijde
kunt u accessoires aanbrengen zoals handdoekdragers: erg praktisch!

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 2 zijbekledingen (excl.


type 10C), montageklemmen, 1 draaibare ontluchter,
3 blindstoppen, schroeven en pluggen.
• Montage: consoles.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21). (Opgelet: bij type 22 bevindt zich het aansluitventiel
excentrisch in de radiator.)
• Vertical radiatoren worden voor twee-pijp of één-pijp systeem geleverd mits onderblok.
• Radiator is omkeerbaar boven / onder. Opgelet: bij bovenaansluiting is minimum 3 m
waterkolom opvoerhoogte nodig aan de ingang van de radiator en dit bij een minimum
debiet van 150 l/u.

Hoogte TYPE
1500, 1800, 1950, VR 10, 20, 21, 22
2100, 2300 mm
Kleuren
LENGTE RAL 9016 Wit.
300, 450, 600, Andere RAL-kleuren
750 mm en metaalkleuren
op aanvraag.

60
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN

type 10C type 20C

bestelcode VR10XXXXYYY bestelcode VR20XXXXYYY


hoogte hoogte
lengte Watt + 1500 1800 1950 2100 1800 1950 2100
300 75/65/20 819 877 935
45/35/20 247 263 280
450 75/65/20 650 765 819 876 1229 1315 1403
45/35/20 198 227 240 254 370 395 419
600 75/65/20 867 1020 1092 1168 1638 1753 1870
45/35/20 264 303 320 338 493 526 559
750 75/65/20 1275 1365 1460 2048 2192 2338
45/35/20 379 401 423 617 658 699
Watt/m 90/70/20 ˚C 1831 2164 2323 2490 3466 3713 3963
n-waarde 1,2976 1,3246 1,3381 1,3516 1,3094 1,3135 1,3176
liter/m 9,83 10,13 11,07 12,00 21,83 23,78 25,65
kilogram/m 31,33 37,47 38,67 40,13 71,33 77,07 81,73

type 21C type 22C

bestelcode VR21XXXXYYY bestelcode VR22XXXXYYY


hoogte hoogte
lengte Watt + 1800 1950 2100 1800 1950 2100 2300
300 75/65/20 963 1020 1081 1132 1192 1252 1332
45/35/20 283 298 317 327 342 358 381
450 75/65/20 1445 1530 1621 1698 1788 1877 1998
45/35/20 424 447 476 490 513 536 571
600 75/65/20 1926 2040 2162 2264 2384 2503 2663
45/35/20 565 596 635 653 684 715 761
750 75/65/20 2408 2550 2702 2830 2980 3129 3329
45/35/20 706 745 794 817 856 894 951
Watt/m 90/70/20 ˚C 4097 4343 4598 4833 5093 5353 5696
n-waarde 1,3384 1,3422 1,3371 1,3566 1,3619 1,3672 1,3671
liter/m 21,47 24,13 25,47 21,60 23,13 24,67 26,67
kilogram/m 83,07 91,33 96,93 93,87 102,33 110,80 118,27

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C


afgiftes gemeten bij onderaansluiting op voorraad Radson

61
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN

montage
C

C2 C2
C2 C2
B

C 300 450 600 750


B3

C1 75 100 175 250


C2 25 95 170 245

B2 B 1500 1800 1950 2100 2300


B1 B3 1150 1450 1600 1750 1950

C1 C1
B1 T10 = 170 T20-21-22 = 150
B2 T10 = 270 T20-21-22 = 250

type 10 type 20-21 type 22

a a a

type 10 type20/21 type 22


c c c
b b b a 80 108 133
b 43 67 67
c 65 27 27

62
vertical
Ideaal voor een beperkte wandruimte
PANEELRADIATOREN

bovenconsole type 10-20-21-22

onderconsole type 10 onderconsole type 20-21-22

bevestiging bovenconsole type 10


349
366

bevestiging bovenconsole type 20-21-22

34
72

type 10 type 20

50 50

28
81
50,4

394-544-694 244-394-544-694

type 21 type 22
50
50
106
81

244-394-544-694 244-394-544-694

aansluitingen ++ zeer goed


Andere aansluitingen zijn niet mogelijk + goed

++ ++ ++ ++
1 MO 8

+ + + +

63
64
PLINTRADIATOREN
Plaats besparen in stijl

65
PLINTRADIATOREN
Plaats besparen in stijl

Integra plint Parada plint Ramo plint

kenmerken
• Alle plint-modellen zijn voorzien van een mooi afgewerkt
afdekrooster, elegante zijbekledingen en een geïntegreerd
kraanlichaam. De buis voor aanvoer van het warm water is
verborgen achter het voorste paneel.
• De plintradiatoren zijn vervaardigd uit koudgewalst, hoogwaardig
plaatstaal 1.25 mm dik volgens EN 10130. Constructie: EN 442-1.
• De plintradiator is in de volgende 5 varianten beschikbaar:
- zonder voorpaneel (type Integra)
- met vlak voorpaneel: enkelzijdig (type Parada)
- met vlak voorpaneel: dubbelzijdig (type Parada D)
- met geprofileerd voorpaneel: enkelzijdig (type Ramo)
- met geprofileerd voorpaneel: dubbelzijdig (type Ramo D)
Alle uitvoeringen zijn verkrijgbaar in de types 22, 33 en 44.
• Alle Integra plintradiatoren hebben een verticale profilering van 33 mm.
De Parada plintradiatoren hebben een vlakke voorzijde en de
Ramo plintmodellen hebben een horizontaal gelijnd,
geprofileerde voorzijde.
De versies met een dubbelzijdig voorpaneel noemen we D-versies.
• Proefdruk: 13 bar.
• Werkdruk: 10 bar.
• Bedrijfstemperatuur: max 120°C.

kleuren
Standaardkleur RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 188. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. FCV222000600L/3003 voor een
radiator in RAL 3003.

voorbeeld bestelcode aantal radiatoren per palet


bestelcode FCV22XXXYYYY Z
voorbeeld FCV222000600 L Integra plint / Parada plint / Ramo plint
type 22 7 st
radiator
type 33 5 st
type
hoogte type 44 3 st
lengte
links aansl.:L / rechts aansl.:R

66
PLINTRADIATOREN
Plaats besparen in stijl

Integra plint

Parada plint

Ramo plint
geprofileerde voorzijde (profilering 50 mm) x - -
vlakke voorzijde - x x
zijbekledingen x x x
bovenbekleding x x x
aangelaste ophangstrippen x x x
aantal aansluitingen 6 6 6
geïntegreerde aanvoerbuis x x x
thermostatisch kraanlichaam inclusief x x x
ophangsysteem inclusief x x x
verpakking is montage klaar x x x

afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442, bij een
watertemperatuur van 75/65°C en een kamertemperatuur van 20°C.

verpakking
De radiatoren zijn aan 2 zijden beschermd met karton, inclusief
hoekbeschermers. Dit geheel is verpakt in krimpfolie.

wand- en standconsoles
Opgelet: zowel de wand- als de standconsoles voor alle plint-
modellen dienen apart besteld te worden.

wandconsole standconsole
type 22 type 33 type 44 opbouw inbouw

type 22 type 33 type 44 montage


muur voet muur voet voet pied Gebruik wand- en
Integra x x x x x x standconsoles:
Parada plint x x x x x x < 1600 mm: 2 st
Parada plint D x x x 1600 – 2400 mm: 3 st
Ramo plint x x x x x x > 2400 mm: 4 st
Ramo plint D x x x

67
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN

De Integra plint heeft een geprofileerde voorplaat en past perfect in


de hedendaagse architectuur. Alle plint-modellen zijn voorzien van
een mooi afgewerkt afdekrooster en een geïntegreerd kraanlichaam.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


1 kraanlichaam, 3 blindstoppen, 1 ontluchter en 1 kunststof kapje.
• Op de achterzijde van de radiator bevinden zich geen aangelaste ophangstrippen.
• Voor alle types zijn wandconsoles beschikbaar
(2, 3 of 4 consoles naargelang de lengte van de radiator).
• Standconsoles zijn eveneens verkrijgbaar. Inbouw standconsoles zijn geplaatst in de
dekvloer; de opbouw standconsoles dienen bevestigd te worden op de dekvloer.
• Opgelet: zowel de wand- als de standconsoles dienen apart besteld te worden.
• Aansluitingen: 6 aansluitingen waarvan 4x G 1/2” zijdelings en 2 x G 1/2” onderaan – 50 mm.

HOOGTE LENGTE TYPE Kleuren


200 mm 600 - 3000 mm CV 22, 33, 44 RAL 9016 Wit.
Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

68
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN

hoogte 200 mm

bestelcode CV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44
600 75/65/20 467 651 836
45/35/20 140 194 243
700 75/65/20 545 760 975
45/35/20 164 226 284
800 75/65/20 622 868 1114
45/35/20 187 258 324
900 75/65/20 700 977 1254
45/35/20 210 291 365
1000 75/65/20 778 1085 1393
45/35/20 234 323 406
1100 75/65/20 856 1194 1532
45/35/20 257 355 446
1200 75/65/20 934 1302 1672
45/35/20 280 388 487
1400 75/65/20 1089 1519 1950
45/35/20 327 452 568
1600 75/65/20 1245 1736 2229
45/35/20 374 517 649
1800 75/65/20 1400 1953 2507
45/35/20 421 582 730
2000 75/65/20 1556 2170 2786
45/35/20 467 646 811
2300 75/65/20 1789 2496 3204
45/35/20 537 743 933
2600 75/65/20 2023 2821 3622
45/35/20 607 840 1054
3000 75/65/20 2334 3255 4179
45/35/20 701 969 1217
Watt/m 90/70/20 ˚C 988 1381 1781
n-waarde 1,3129 1,3220 1,3468
liter/m 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 13,60 20,30 27,00

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 op voorraad Radson
geen meerprijs voor linkse aansluiting levertermijn: 20 werkdagen

69
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN

wandconsole
consoles type 22

a
standconsole b
type 22, 33, 44

a = 127 mm
c b = 76 mm
100-120 100-120
c = 25 mm

Aangezien het aansluitventiel zich bij type 33


excentrisch in de radiator bevindt, wijzigt de maat b 102 mm t
naar 126 mm bij linkse aansluiting.

wandconsole wandconsole
type 33 type 44
a a
b b

a = 177 mm a = 227 mm
b = 76 mm b = 126 mm
100-120 100-120
c = 25 mm c = 25 mm
c c

202 mm t
152 mm t

3 6

aansluitingen 2 7
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam
11 1 8 88

rechts + + uitstekend

++ ++ ++

links

++ ++ ++

70
Integra plint
Functioneel en krachtig
plintRADIATOREN

Aansluitmogelijkheden ZONDER geïntegreerd kraanlichaam.

Een Integra plintradiator kan aangesloten worden als een Compact wanneer men het
thermostatisch kraanlichaam verwijdert.

ontluchter kraanlichaam

blindstop blind stop

2 plastic stoppen
• Kraanlichaam verwijderen.
• 2 zijdelingse blindstoppen verwijderen en op de onderaansluitingen plaatsen
i.p.v. de plastic stoppen.
• Meegeleverde aftapblindstop op de zijaansluiting plaatsen.
• Indien aansluiting komt waar ontluchter zat, ontluchter van zijde wijzigen.

rechts

++ ++ ++ ++

++ ++ ++

+ + uitstekend
+ zeer goed
+– +– + - goed
- normaal

links

++ ++ ++ ++

++ ++ ++

+ + uitstekend
+ zeer goed
+– +– + - goed
- normaal

71
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN

De Parada plint heeft een vlakke voorgelijmde voorplaat en is


verkrijgbaar in enkelzijdige of dubbelzijdige uitvoering. Deze
plintradiator heeft een mooi strak design en biedt een meerwaarde
voor elk interieur.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


1 kraanlichaam, 3 blindstoppen, 1 ontluchter en 1 kunststof kapje.
• Op de achterzijde van de radiator bevinden zich geen aangelaste ophangstrippen.
• Voor alle types zijn wandconsoles beschikbaar
(2, 3 of 4 consoles naargelang de lengte van de radiator).
• Standconsoles zijn eveneens verkrijgbaar. Inbouw standconsoles zijn geplaatst in de
dekvloer; de opbouw standconsoles dienen bevestigd te worden op de dekvloer.
• Opgelet: zowel de wand- als de standconsoles dienen apart besteld te worden.
• Aansluitingen: 6 aansluitingen waarvan 4x G 1/2” zijdelings en 2 x G 1/2” onderaan – 50 mm.

HOOGTE LENGTE TYPE Kleuren


200 mm 600 - 3000 mm FCV 22, 33, 44 RAL 9016 Wit.
FFCV 22, 33, 44 Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

72
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN

hoogte 200 mm

Parada plint Parada plint D


bestelcode FCV22XXXYYYYZ bestelcode FFCV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44 type 22 type 33 type 44
600 75/65/20 467 659 829 448 644 805
45/35/20 141 193 237 130 189 232
700 75/65/20 545 769 967 523 752 939
45/35/20 165 225 277 152 221 271
800 75/65/20 622 878 1105 598 859 1073
45/35/20 189 257 316 174 253 310
900 75/65/20 700 988 1243 672 967 1207
45/35/20 212 290 356 195 284 348
1000 75/65/20 778 1098 1381 747 1074 1341
45/35/20 236 322 396 217 316 387
1100 75/65/20 856 1208 1519 822 1181 1475
45/35/20 259 354 435 239 347 426
1200 75/65/20 934 1318 1657 896 1289 1609
45/35/20 283 386 475 261 379 464
1400 75/65/20 1089 1537 1933 1046 1504 1877
45/35/20 330 451 554 304 442 542
1600 75/65/20 1245 1757 2210 1195 1718 2146
45/35/20 377 515 633 347 505 619
1800 75/65/20 1400 1976 2486 1345 1933 2414
45/35/20 424 579 712 391 568 696
2000 75/65/20 1556 2196 2762 1494 2148 2682
45/35/20 472 644 791 434 631 774
2300 75/65/20 1789 2525 3176 1718 2470 3084
45/35/20 542 740 910 499 726 890
2600 75/65/20 2023 2855 3591 1942 2792 3487
45/35/20 613 837 1029 565 821 1006
3000 75/65/20 2334 3294 4143 2241 3222 4023
45/35/20 707 966 1187 651 947 1161
Watt/m 90/70/20 ˚C 987 1402 1771 955 1370 1717
n-waarde 1,3030 1,3396 1,3644 1,3483 1,3361 1,3565
liter/m 2,50 3,80 5,00 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 15,50 22,20 28,80 17,60 24,30 30,90

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

D = dubbele voorplaat Parada plint is rechts en links verkrijgbaar.


levertermijn: 20 werkdagen

73
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN

standconsole wandconsole
type 22, 33, 44 type 22

a
b

a = 129 mm
c b = 76 mm
100-120 100-120
c = 25 mm

Aangezien het aansluitventiel 104 mm t


zich bij type 33 excentrisch in
de radiator bevindt, wijzigt de
maat b naar 126 mm bij
linkse aansluiting.

106 mm t

74
Parada plint
Strak design
plintRADIATOREN

wandconsole wandconsole
type 33 type 44

a a
b b

a = 179 mm a = 229 mm
b = 76 mm b = 126 mm
100-120 100-120
c = 25 mm c = 25 mm
c c

204 mm t
154 mm t

206 mm t
156 mm t

aansluitingen 3 6
Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam

Een Parada plintradiator kan aangesloten worden als een Compact 2 7

wanneer men het thermostatisch kraanlichaam verwijdert.


11 1 8 88

rechts + + uitstekend

++ ++ ++

links

+
++ ++ ++

75
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN

De gelijnde, geprofileerde voorplaat van de Ramo plintradiator zorgt


voor een extra accent in uw leefruimte. De variant met dubbelzijdige
voorplaat is bij uitstek geschikt om voor een raampartij te plaatsen.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


1 kraanlichaam, 3 blindstoppen, 1 ontluchter en 1 kunststof kapje.
• Op de achterzijde van de radiator bevinden zich geen aangelaste ophangstrippen.
• Voor alle types zijn wandconsoles beschikbaar
(2, 3 of 4 consoles naargelang de lengte van de radiator).
• Standconsoles zijn eveneens verkrijgbaar. Inbouw standconsoles zijn geplaatst in de
dekvloer; de opbouw standconsoles dienen bevestigd te worden op de dekvloer.
• Opgelet: zowel de wand- als de standconsoles dienen apart besteld te worden.
• Aansluitingen: 6 aansluitingen waarvan 4x G 1/2” zijdelings en 2 x G 1/2” onderaan – 50 mm.

HOOGTE LENGTE TYPE Kleuren


200 mm 600 - 3000 mm RCV 22, 33, 44 RAL 9016 Wit.
RRCV 22, 33, 44 Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

76
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN

hoogte 200 mm

Ramo plint Ramo plint D


bestelcode RCV22XXXYYYYZ bestelcode RRCV22XXXYYYYZ
lengte Watt + type 22 type 33 type 44 type 22 type 33 type 44
600 75/65/20 467 659 829 448 644 805
45/35/20 141 193 237 130 189 232
700 75/65/20 545 769 967 523 752 939
45/35/20 165 225 277 152 221 271
800 75/65/20 622 878 1105 598 859 1073
45/35/20 189 257 316 174 253 310
900 75/65/20 700 988 1243 672 967 1207
45/35/20 212 290 356 195 284 348
1000 75/65/20 778 1098 1381 747 1074 1341
45/35/20 236 322 396 217 316 387
1100 75/65/20 856 1208 1519 822 1181 1475
45/35/20 259 354 435 239 347 426
1200 75/65/20 934 1318 1657 896 1289 1609
45/35/20 283 386 475 261 379 464
1400 75/65/20 1089 1537 1933 1046 1504 1877
45/35/20 330 451 554 304 442 542
1600 75/65/20 1245 1757 2210 1195 1718 2146
45/35/20 377 515 633 347 505 619
1800 75/65/20 1400 1976 2486 1345 1933 2414
45/35/20 424 579 712 391 568 696
2000 75/65/20 1556 2196 2762 1494 2148 2682
45/35/20 472 644 791 434 631 774
2300 75/65/20 1789 2525 3176 1718 2470 3084
45/35/20 542 740 910 499 726 890
2600 75/65/20 2023 2855 3591 1942 2792 3487
45/35/20 613 837 1029 565 821 1006
3000 75/65/20 2334 3294 4143 2241 3222 4023
45/35/20 707 966 1187 651 947 1161
Watt/m 90/70/20 ˚C 987 1402 1771 955 1370 1717
n-waarde 1,3030 1,3396 1,3644 1,3483 1,3361 1,3565
liter/m 2,50 3,80 5,00 2,50 3,80 5,00
kilogram/m 15,50 22,20 28,80 17,60 24,30 30,90

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

D = dubbele voorplaat Ramo plint is rechts en links verkrijgbaar


Levertermijn: 20 werkdagen

77
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN

standconsole wandconsole
type 22, 33, 44 type 22

a
b

a = 129 mm
c b = 76 mm
100-120 100-120
c = 25 mm

Aangezien het aansluitventiel 104 mm t


zich bij type 33 excentrisch in
de radiator bevindt, wijzigt de
maat b naar 126 mm bij
linkse aansluiting.

106 mm t

78
ramo plint
Minimalistische elegantie
plintRADIATOREN

wandconsole wandconsole
type 33 type 44

a a
b b

a = 179 mm a = 229 mm
b = 76 mm b = 126 mm
100-120 100-120
c = 25 mm c = 25 mm
c c

204 mm t
154 mm t

206 mm t
156 mm t

aansluitingen
3 6

Aansluitmogelijkheden MET geïntegreerd kraanlichaam


2 7
Een Ramo plintradiator kan aangesloten worden als een Compact
wanneer men het thermostatisch kraanlichaam verwijdert. 11 1 8 88

rechts + + uitstekend

++ ++ ++

links

++ ++ ++

79
Decoratieve radiatoren
Een perfecte weerspiegeling van stijl
decoratieve radiatoren
Een perfecte weerspiegeling van stijl

Kos H Faro H Kos V Faro V Narbonne H Narbonne V

kenmerken
• Radson biedt u een waardig pallet decoratieve radiatoren in allerlei
types, vermogens, afmetingen en kleuren.
• Door de vele maatwerkuitvoeringen zijn ze ideaal om gunstige
vermogens te bekomen, ook daar waar u weinig plaats heeft.

kleuren
Standaardkleur RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 188. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. KOH206001350L/3003 voor een
radiator in RAL 3003.

aansluitingen
4 MB 5

3 6

2 7

11 1 MO 8 88

voorbeeld bestelcode
bestelcode KOH20XXXYYYY Z
voorbeeld KOH206001200 L

radiator
type
hoogte
lengte
links aansl.:L / rechts aansl.:R

82
decoratieve radiatoren
Een perfecte weerspiegeling van stijl

Narbonne H

Narbonne V
Faro H

Faro V
Kos H

Kos V
zijbkledingen x x x x - x
werkdruk - in bar 6 6 6 6 5 5
voorraadradiatoren x x x x x x
maatwerk - - - - x x
aangelaste ophangstrippen x x - - x x
aantal aansluitingen 2 2 6 6 2 2
consoles in verpakking (voorraad) x x x x x x
middenaansluiting - - x x x x

afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442, met
een watertemperatuur van 75/65 °C en een kamertemperatuur van
20 °C (∆T=50).

verpakking
De radiatoren zijn verpakt in karton met stevige kartonnen
hoekbeschermers en worden vervolgens omwikkeld met krimpfolie.

83
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren

Zoals alle Kos modellen behoort de Kos H met haar vlak voorpaneel
tot de allermooiste radiatoren. Deze decoratieve radiator beschikt
eveneens over ruim vol­doende warmteafgifte. Laat de Kos reeks uw
interieur een vleugje sierlijke elegantie en veel warmte geven.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


2 of 3 consoles MCW-5, schroeven en pluggen.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3 MCW-5 consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• Een thermostatisch kraanlichaam (Kv instelbaar)
is rechts boven gemonteerd, de ontluchter links boven.
• Aansluiting: 2 x Ø 1/2 (15/21) – onder rechts.

Hoogte TYPE Kleuren


400, 600, 750, KOH 20, 21, RAL 9016 Wit.
900 mm 22, 33 Andere RAL-
kleuren en
LENGTE metaalkleuren
450 - 1950 mm op aanvraag.

84
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren

type 20

hoogte bestelcode KOH20XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 306 428 512 590
45/35/20 94 132 158 182
600 75/65/20 407 571 683 786
45/35/20 125 177 211 243
750 75/65/20 509 713 854 983
45/35/20 157 221 264 303
900 75/65/20 611 856 1024 1179
45/35/20 188 265 317 364
1050 75/65/20 713 999 1195 1376
45/35/20 219 309 369 425
1200 75/65/20 815 1141 1366 1572
45/35/20 251 353 422 485
1350 75/65/20 917 1284 1536 1769
45/35/20 282 397 475 546
1500 75/65/20 1019 1427 1707 1965
45/35/20 313 441 528 607
1650 75/65/20 1120 1569
45/35/20 345 486
1800 75/65/20 1222 1712
45/35/20 376 530
1950 75/65/20 1324 1854
45/35/20 407 574
Watt/m 90/70/20 ˚C 859 1201 1437 1655
n-waarde 1,2870 1,2801 1,2812 1,2823
liter/m 4,44 6,67 8,00 9,33
kilogram/m 22,83 32,50 40,19 47,89

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting levertermijn: 20 werkdagen

85
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren

type 21

hoogte bestelcode KOH21XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 445 602 701 802
45/35/20 132 178 205 234
600 75/65/20 593 802 934 1070
45/35/20 176 237 273 312
750 75/65/20 742 1003 1168 1337
45/35/20 220 296 341 390
900 75/65/20 890 1203 1401 1605
45/35/20 264 355 409 468
1050 75/65/20 1038 1404 1635 1872
45/35/20 308 415 477 546
1200 75/65/20 1187 1604 1868 2140
45/35/20 352 474 546 624
1350 75/65/20 1335 1805 2102 2407
45/35/20 396 533 614 703
1500 75/65/20 1484 2006 2336 2675
45/35/20 440 592 682 781
1650 75/65/20 1632 2206
45/35/20 484 652
1800 75/65/20 1780 2407
45/35/20 528 711
1950 75/65/20 1929 2607
45/35/20 572 770
Watt/m 90/70/20 ˚C 1260 1704 1989 2278
n-waarde 1,3261 1,3311 1,3433 1,3440
liter/m 4,76 6,95 8,67 10,38
kilogram/m 26,48 37,43 46,67 56,29
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts  geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen

86
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren

type 22

hoogte bestelcode KOH22XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 573 764 922 1014
45/35/20 169 219 265 284
600 75/65/20 764 1018 1229 1352
45/35/20 226 292 353 378
750 75/65/20 955 1273 1536 1690
45/35/20 282 365 441 473
900 75/65/20 1146 1527 1843 2028
45/35/20 338 438 530 568
1050 75/65/20 1337 1782 2150 2366
45/35/20 395 511 618 662
1200 75/65/20 1528 2036 2458 2704
45/35/20 451 584 706 757
1350 75/65/20 1719 2291 2765 3042
45/35/20 508 657 795 851
1500 75/65/20 1910 2546 3072 3380
45/35/20 564 730 883 946
1650 75/65/20 2100 2800
45/35/20 620 803
1800 75/65/20 2291 3055
45/35/20 677 876
1950 75/65/20 2482 3309
45/35/20 733 949
Watt/m 90/70/20 ˚C 1624 2176 2625 2903
n-waarde 1,3318 1,3635 1,3607 1,3897
liter/m 4,76 6,95 8,67 10,38
kilogram/m 29,24 42,67 53,52 64,38
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen

87
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren

type 33

hoogte bestelcode KOH33XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 803 1114 1309 1471
45/35/20 239 322 375 417
600 75/65/20 1070 1485 1745 1961
45/35/20 319 429 500 556
750 75/65/20 1338 1856 2181 2451
45/35/20 398 537 624 695
900 75/65/20 1606 2228 2617 2941
45/35/20 478 644 749 834
1050 75/65/20 1873 2599 3053 3431
45/35/20 558 752 874 973
1200 75/65/20 2141 2970 3490 3922
45/35/20 637 859 999 1112
1350 75/65/20 2408 3341 3926 4412
45/35/20 717 966 1124 1251
1500 75/65/20 2676 3713 4362 4902
45/35/20 797 1074 1249 1390
1650 75/65/20 2944 4084
45/35/20 876 1181
1800 75/65/20 3211 4455
45/35/20 956 1288
1950 75/65/20 3479 4826
45/35/20 1036 1396
Watt/m 90/70/20 ˚C 2270 3168 3730 4200
n-waarde 1,3222 1,3539 1,3649 1,3758
liter/m 6,73 10,10 11,27 12,44
kilogram/m 42,70 62,38 77,19 92,00
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

levertermijn: 20 werkdagen geen meerprijs voor linkse aansluiting

88
Kos H
Verfijnde elegantie
Decoratieve radiatoren

montage MCW-5 console


a
x1 x2 x1 x2
C + 20 b

42
B + 20

65

50 44 c 65

B = hoogte
C = lengte
B = 300 mm B ≥ 400 mm

Type hoogte (B) lengte (C) 4x 6x

20/21/22 400-600 <2000 x


≥2000 x
20/21/22 750-900 <1600 x
≥1600 x
33 400 <2000 x
≥2000 x
33 600-900 <1600 x
≥1600 x

type 20 type 22
110

110

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 141 mm a = 157 mm a = 141 mm a = 157 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 30 mm c = 46 mm c = 30 mm c = 46 mm

type 21 type 33
176
110

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 141 mm a = 157 mm a = 206 mm a = 222 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 30 mm c = 46 mm c = 30 mm c = 46 mm

aansluitingen
Linkse aansluiting op aanvraag
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk

89
faro H
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren

Voor diegenen die willen genieten van de strakke lijnen van de


Faro reeks, zijn de horizontale versies een uitstekende keuze.
Ze hebben hetzelfde geprofileerde voorpaneel, geperforeerde
zijpanelen en zijn subtiel, maar toch onmiskenbaar aanwezig.
Gemonteerd op onzichtbare verborgen consoles die bij de
radiator geleverd worden, verwarmt de Faro H met stijl.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


2 of 3 MCW-5 ophangconsoles, schroeven en pluggen.
• Montage: 4 of 6 aangelaste ophangstrippen zijn op de rugzijde van de radiator
voorzien voor 2 of 3 MCW-5 consoles. Mogelijkheid tot smalle of brede montage.
• Een thermostatisch kraanlichaam (Kv instelbaar) is rechts boven gemonteerd,
de ontluchter links boven.
• Aansluiting: 2 x Ø 1/2 (15/21) – onder rechts.

Hoogte TYPE Kleuren


400, 600, FAH 20, 21, RAL 9016 Wit.
750, 900 mm 22, 33 Andere RAL-
kleuren en
LENGTE metaalkleuren
450 - 1950 mm op aanvraag.

90
faro h
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren

type 20

hoogte bestelcode FAH20XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 306 428 512 590
45/35/20 94 132 158 182
600 75/65/20 407 571 683 786
45/35/20 125 177 211 243
750 75/65/20 509 713 854 983
45/35/20 157 221 264 303
900 75/65/20 611 856 1024 1179
45/35/20 188 265 317 364
1050 75/65/20 713 999 1195 1376
45/35/20 219 309 369 425
1200 75/65/20 815 1141 1366 1572
45/35/20 251 353 422 485
1350 75/65/20 917 1284 1536 1769
45/35/20 282 397 475 546
1500 75/65/20 1019 1427 1707 1965
45/35/20 313 441 528 607
1650 75/65/20 1120 1569
45/35/20 345 486
1800 75/65/20 1222 1712
45/35/20 376 530
1950 75/65/20 1324 1854
45/35/20 407 574
Watt/m 90/70/20 ˚C 859 1201 1437 1655
n-waarde 1,2870 1,2801 1,2812 1,2823
liter/m 4,44 6,67 8,00 9,33
kilogram/m 22,83 32,50 40,19 47,89

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting levertermijn: 20 werkdagen

91
faro H
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren

type 21

hoogte bestelcode FAH21XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 445 602 701 802
45/35/20 132 178 205 234
600 75/65/20 593 802 934 1070
45/35/20 176 237 273 312
750 75/65/20 742 1003 1168 1337
45/35/20 220 296 341 390
900 75/65/20 890 1203 1401 1605
45/35/20 264 355 409 468
1050 75/65/20 1038 1404 1635 1872
45/35/20 308 415 477 546
1200 75/65/20 1187 1604 1868 2140
45/35/20 352 474 546 624
1350 75/65/20 1335 1805 2102 2407
45/35/20 396 533 614 703
1500 75/65/20 1484 2006 2336 2675
45/35/20 440 592 682 781
1650 75/65/20 1632 2206
45/35/20 484 652
1800 75/65/20 1780 2407
45/35/20 528 711
1950 75/65/20 1929 2607
45/35/20 572 770
Watt/m 90/70/20 ˚C 1260 1704 1989 2278
n-waarde 1,3261 1,3311 1,3433 1,3440
liter/m 4,76 6,95 8,67 10,38
kilogram/m 26,48 37,43 46,67 56,29

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson rechts  geen meerprijs voor linkse aansluiting


levertermijn: 20 werkdagen

92
faro h
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren

type 22

hoogte bestelcode FAH22XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 573 764 922 1014
45/35/20 169 219 265 284
600 75/65/20 764 1018 1229 1352
45/35/20 226 292 353 378
750 75/65/20 955 1273 1536 1690
45/35/20 282 365 441 473
900 75/65/20 1146 1527 1843 2028
45/35/20 338 438 530 568
1050 75/65/20 1337 1782 2150 2366
45/35/20 395 511 618 662
1200 75/65/20 1528 2036 2458 2704
45/35/20 451 584 706 757
1350 75/65/20 1719 2291 2765 3042
45/35/20 508 657 795 851
1500 75/65/20 1910 2546 3072 3380
45/35/20 564 730 883 946
1650 75/65/20 2100 2800
45/35/20 620 803
1800 75/65/20 2291 3055
45/35/20 677 876
1950 75/65/20 2482 3309
45/35/20 733 949
Watt/m 90/70/20 ˚C 1624 2176 2625 2903
n-waarde 1,3318 1,3635 1,3607 1,3897
liter/m 4,76 6,95 8,67 10,38
kilogram/m 29,24 42,67 53,52 64,38
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

geen meerprijs voor linkse aansluiting op voorraad Radson rechts


 levertermijn: 20 werkdagen

93
faro H
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren

type 33

hoogte bestelcode FAH33XXXYYYYZ


lengte Watt + 400 600 750 900
450 75/65/20 803 1114 1309 1471
45/35/20 239 322 375 417
600 75/65/20 1070 1485 1745 1961
45/35/20 319 429 500 556
750 75/65/20 1338 1856 2181 2451
45/35/20 398 537 624 695
900 75/65/20 1606 2228 2617 2941
45/35/20 478 644 749 834
1050 75/65/20 1873 2599 3053 3431
45/35/20 558 752 874 973
1200 75/65/20 2141 2970 3490 3922
45/35/20 637 859 999 1112
1350 75/65/20 2408 3341 3926 4412
45/35/20 717 966 1124 1251
1500 75/65/20 2676 3713 4362 4902
45/35/20 797 1074 1249 1390
1650 75/65/20 2944 4084
45/35/20 876 1181
1800 75/65/20 3211 4455
45/35/20 956 1288
1950 75/65/20 3479 4826
45/35/20 1036 1396
Watt/m 90/70/20 ˚C 2270 3168 3730 4200
n-waarde 1,3222 1,3539 1,3649 1,3758
liter/m 6,73 10,10 11,27 12,44
kilogram/m 42,70 62,38 77,19 92,00

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C


levertermijn: 20 werkdagen geen meerprijs voor linkse aansluiting

94
faro h
Gestroomlijnd, gebogen zijpanelen
Decoratieve radiatoren

montage MCW-5 console


a
x1 x2 x1 x2
C + 20 b

42
B + 20

65

50 44 c 65

B = hoogte
C = lengte
B = 300 mm B ≥ 400 mm

Type hoogte lengte 4x 6x


(B) (C)
20/21/22 400-600 <2000 x
≥2000 x
20/21/22 750-900 <1600 x
≥1600 x
33 400 <2000 x
≥2000 x
33 600-900 <1600 x
≥1600 x

type 20 type 22
110

110

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 141 mm a = 157 mm a = 141 mm a = 157 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 30 mm c = 46 mm c = 30 mm c = 46 mm

type 21 type 33
176
110

smalle montage brede montage smalle montage brede montage


X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm X1 = 24 mm X2 = 39,5 mm
a = 141 mm a = 157 mm a = 206 mm a = 222 mm
b = 84 mm b = 100 mm b = 84 mm b = 100 mm
c = 30 mm c = 46 mm c = 30 mm c = 46 mm

aansluitingen
Linkse aansluiting op aanvraag
Andere aansluitingen zijn niet mogelijk

95
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren

De Kos reeks heeft een vlak voorpaneel, een mooi afgewerkt rooster
en een afgeronde zij­bekleding waardoor deze radiator zijn strakke lijn
behoudt. De Kos V is verkrijg­baar in een hele reeks kleuren, inclusief
hoogwaardig roestvrij staal. Met de mooi ontworpen handdoekdrager
in roestvrij staal, kunt u de Kos modellen ten volle benutten.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 2 zij­bekledingen,


montageklemmen, , 1 draaibare ontluchter, 3 blindstoppen, schroeven en pluggen.
• Montage: met consoles.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21). (Opgelet: bij type 22 bevindt zich het aansluitventiel
excentrisch in de radiator.)
• Kos radiatoren worden voor een twee-pijp en een één-pijp systeem geleverd mits
plaatsing onderblok.
• Radiator is omkeerbaar boven / onder. Opgelet: bij bovenaansluiting is minimum 3 m
waterkolom opvoerhoogte nodig aan de ingang van de radiator en dit bij een minimum
debiet van 150 l/u.

Hoogte TYPE Kleuren


1800, 1950, KOV 21, 22 RAL 9016 Wit.
2100 mm Andere RAL-
kleuren, roestvrij
LENGTE staal en metaal­-
300, 450, kleuren op
600, 750 mm aanvraag.

96
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren

type 21 type 22

bestelcode KOV21XXXYYYYZ bestelcode KOV22XXXYYYYZ


hoogte hoogte
lengte Watt + 1800 1950 2100 1800 1950 2100
300 75/65/20 886 936 978 1046 1103 1161
45/35/20 265 279 288 307 299 342
450 75/65/20 1329 1405 1468 1569 1654 1742
45/35/20 397 418 433 460 448 513
600 75/65/20 1772 1873 1957 2092 2205 2323
45/35/20 529 557 577 614 597 684
750 75/65/20 2215 2341 2446 2615 2756 2903
45/35/20 661 696 721 767 747 855
Watt/m 90/70/20 ˚C 3757 3972 4158 4451 4766 4937
n-waarde 1,3192 1,3231 1,3327 1,3387 1,4255 1,3343
liter/m 21,47 24,13 25,47 21,73 23,47 25,33
kilogram/m 100,27 109,33 117,07 111,60 123,73 130,93

RVS

gewicht inhoud
C B n-waarde (kg) (l) 75/65/20 °C 45/35/20 °C
KOV211800450I 450 1800 1,3308 45,10 10,10 1183 349
KOV211950600I 600 1950 1,3600 64,20 14,30 1601 460
KOV212100750I 750 2100 1,3693 83,60 18,30 2095 597


afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C
afgiftes gemeten bij onderaansluiting op voorraad Radson

97
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren

montage

C2 C2
C2 C2
B

C 300 450 600 750


B3

C1 75 100 175 250


C2 25 95 170 245

B2 B 1800 1950 2100


B1 B3 1450 1600 1750
B1 T21-22 = 150
C1 C1 B2 T21-22 = 250

type 21 type 22

a a

type 21 type 22
c c
b b a 111 136
b 67 67
c 27 27

98
kos v
Strak ontwerp
Decoratieve radiatoren

bovenconsole type 21-22

1 1

2 3

2 3

onderconsole type 21-22


349

34

type 21 type 22

50 50
65

65
84

109

244 394 544 694


320 470 620 770 244 394 544 694
320 470 620 770

aansluitingen ++ zeer goed


Andere aansluitingen zijn niet mogelijk + goed

++ ++ ++ ++
1 MO 8

+ + + +

99
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren

Het geprofileerde voorpaneel benadrukt de verticale lijnen.


De afgeronde zijpanelen geven de Faro V een strak uitzicht.
Het verticale design biedt u de mogelijkheid om een krachtige
verwarmingsbron te installeren in een beperkte ruimte.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, 2 zijbekledingen, montageklemmen, 1 draaibare ontluchter,
3 blindstoppen, schroeven en pluggen.
• Montage: met consoles.
• Aansluitingen: 6 x Ø 1/2” (15/21). (Opgelet: bij type 22 bevindt zich het aansluitventiel
excentrisch in de radiator.)
• Faro radiatoren worden voor een twee-pijp en een één-pijp systeem geleverd mits
plaatsing onderblok.
• Radiator is omkeerbaar boven / onder.
Opgelet: bij bovenaansluiting is minimum 3 m waterkolom opvoerhoogte nodig
aan de ingang van de radiator en dit bij een minimum debiet van 150 l/u.

Hoogte TYPE Kleuren


1800, 1950, FAV 21, 22 RAL 9016 Wit.
2100 mm Andere RAL-
kleuren, roestvrij
LENGTE staal en metaal­-
300, 450, 600, kleuren op
750 mm aanvraag.

100
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren

type 21 type 22

bestelcode FAV21XXXYYYYZ bestelcode FAV22XXXYYYYZ


hoogte hoogte
lengte Watt + 1800 1950 2100 1800 1950 2100
300 75/65/20 886 936 978 1046 1103 1161
45/35/20 265 279 288 307 299 342
450 75/65/20 1329 1405 1468 1569 1654 1742
45/35/20 397 418 433 460 448 513
600 75/65/20 1772 1873 1957 2092 2205 2323
45/35/20 529 557 577 614 597 684
750 75/65/20 2215 2341 2446 2615 2756 2903
45/35/20 661 696 721 767 747 855
Watt/m 90/70/20 ˚C 3757 3972 4158 4451 4766 4937
n-waarde 1,3192 1,3231 1,3327 1,3387 1,4255 1,3343
liter/m 21,47 24,13 25,47 21,73 23,47 25,33
kilogram/m 100,27 109,33 117,07 111,60 123,73 130,93

RVS

gewicht inhoud
C B n-waarde (kg) (l) 75/65/20 °C 45/35/20 °C
FAV211800450I 450 1800 1,3308 45,10 10,10 1183 349
FAV211950600I 600 1950 1,3600 64,20 14,30 1601 460
FAV212100750I 750 2100 1,3693 83,60 18,30 2095 597


afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C
afgiftes gemeten bij onderaansluiting op voorraad Radson

101
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren

montage

C2 C2
C2 C2
B

C 300 450 600 750


B3

C1 75 100 175 250


C2 25 95 170 245

B2 B 1800 1950 2100


B1 B3 1450 1600 1750
B1 T21-22 = 150
C1 C1 B2 T21-22 = 250

type 21 type 22

a a

type 21 type 22
c c
b b a 111 136
b 67 67
c 27 27

102
faro v
Gestyleerd verticaal ontwerp
Decoratieve radiatoren

bovenconsole type 21-22

1 1

2 3

2 3

onderconsole type 21-22


349

34

type 21 type 22

50 50
65

65
84

109

244 394 544 694


320 470 620 770 244 394 544 694
320 470 620 770

aansluitingen ++ zeer goed


Andere aansluitingen zijn niet mogelijk + goed

++ ++ ++ ++

1 MO 8

+ + + +

103
NARBONNE h
Stijlvol design
DECORATIEVE RADIATOREN

Deze elegante en toch subtiele designradiator gebruikt vlakke


horizontale warmte-elementen. De Narbonne H is soberheid op haar
best en straalt niet alleen warmte, maar ook stijl uit.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs : muurconsoles, schroeven en


pluggen. 1 blindstop en 1 ontluchtingsstop zijn reeds gemonteerd in de radiator.
• Montage : aangelaste ophangstrippen op de rugzijde van de radiator voor regelbare
muurconsoles. Voor Narbonne H zijn ook standconsoles beschikbaar. Deze uitvoering
heeft geen aangelaste ophangstrippen.
• Aansluitingen : 2 G ½” BI zijdelings. De uitvoering met ingebouwd ventielgarnituur heeft
2 x G 3/4” BU onder.

HOOGTE LENGTE TYPE Kleuren


358 - 790 mm 500 - 3000 mm NH 11, 21, 22 RAL 9016 Wit.
Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

104
NARBONNE H
Stijlvol design
DECORATIEVE RADIATOREN

bestelcode NH11XXXYYYYZZOOOO
type 11 21 22 11 21 22
lengte
hoogte 358 mm (5 elementen) 502 mm (7 elementen)
500 75/65/20 334 476 599 423 605 737
45/35/20 101 143 180 131 179 218
600 75/65/20 400 571 718 507 726 884
45/35/20 122 172 216 157 215 261
700 75/65/20 467 666 838 592 847 1032
45/35/20 142 201 252 183 250 305
800 75/65/20 534 762 958 676 968 1179
45/35/20 162 229 288 209 286 349
900 75/65/20 600 857 1077 761 1089 1327
45/35/20 182 258 324 235 322 392
1000 75/65/20 667 952 1197 845 1210 1474
45/35/20 203 287 360 262 358 436
1200 75/65/20 800 1142 1436 1014 1452 1769
45/35/20 243 344 432 314 429 523
1400 75/65/20 934 1333 1676 1183 1694 2064
45/35/20 284 401 505 366 501 610
1600 75/65/20 1067 1523 1915 1352 1936 2358
45/35/20 324 459 577 418 572 697
1800 75/65/20 1201 1714 2155 1521 2178 2653
45/35/20 365 516 649 471 644 784
2000 75/65/20 1334 1904 2394 1690 2420 2948
45/35/20 405 573 721 523 715 871
2200 75/65/20 1467 2094 2633 1859 2662 3243
45/35/20 446 631 793 575 787 959
2400 75/65/20 1601 2285 2873 2028 2904 3538
45/35/20 486 688 865 628 858 1046
2600 75/65/20 1734 2475 3112 2197 3146 3832
45/35/20 527 745 937 680 930 1133
2800 75/65/20 1868 2666 3352 2366 3388 4127
45/35/20 567 803 1009 732 1002 1220
3000 75/65/20 2001 2856 3591 2535 3630 4422
45/35/20 608 860 1081 785 1073 1307
Watt/m 90/70/20 ˚C 845 1209 1527 1073 1542 1889
n-waarde 1,30 1,31 1,31 1,28 1,33 1,33
liter/m 2,79 5,55 5,55 3,87 7,77 7,77
kilogram/m 16,71 26,1 30,89 22,99 36,14 42,96
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 op voorraad Radson
 levertermijn : 20 werkdagen

105
NARBONNE h
Stijlvol design
Decoratieve radiatoren

bestelcode NH11XXXYYYYZZOOOO
type 11 21 22 11 21 22
lengte
hoogte 646 mm (9 elementen) 790 mm (11 elementen)
500 75/65/20 495 723 850 553 831 943
45/35/20 153 210 249 173 237 274
600 75/65/20 593 867 1019 663 997 1132
45/35/20 184 252 299 207 284 328
700 75/65/20 692 1012 1189 774 1163 1320
45/35/20 214 294 348 242 332 383
800 75/65/20 791 1156 1359 884 1330 1509
45/35/20 245 336 398 276 379 438
900 75/65/20 890 1301 1529 995 1496 1697
45/35/20 275 377 448 311 426 493
1000 75/65/20 989 1445 1699 1105 1662 1886
45/35/20 306 419 498 345 474 547
1200 75/65/20 1187 1734 2039 1326 1994 2263
45/35/20 367 503 597 414 568 657
1400 75/65/20 1385 2023 2379 1547 2327 2640
45/35/20 429 587 697 483 663 766
1600 75/65/20 1582 2312 2718 1768 2659 3018
45/35/20 490 671 796 552 758 876
1800 75/65/20 1780 2601 3058 1989 2992 3395
45/35/20 551 755 896 621 853 985
2000 75/65/20 1978 2890 3398 2210 3324 3772
45/35/20 612 839 995 690 947 1095
2200 75/65/20 2176 3179 3738 2431 3656 4149
45/35/20 673 923 1095 759 1042 1204
2400 75/65/20 2374 3468 4078 2652 3989 4526
45/35/20 735 1007 1194 828 1137 1314
2600 75/65/20 2571 3757 4417 2873 4321 4904
45/35/20 796 1090 1294 897 1231 1423
2800 75/65/20 2769 4046 4757 3094 4654 5281
 45/35/20 857 1174 1394 966 1326 1533
 3000 75/65/20 2967 4335 5097 3315 4986 5658
45/35/20 918 1258 1493 1035 1421 1642
Watt/m 90/70/20 ˚C 1259 1848 2187 1410 2134 2438
n-waarde 1,28 1,35 1,34 1,27 1,37 1,35
liter/m 4,99 9,99 9,99 6,12 12,22 12,22
kilogram/m 29,29 46,18 55,05 33,55 54,19 63,09
afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson
levertermijn : 20 werkdagen

106
NARBONNE H
Stijlvol design
Decoratieve radiatoren

montage console
a
C
b
160 1/2 1/2 160

149 mm
130

B - 149 mm
B X

B = hoogte
c
C = lengte

Vanaf lengte 2200 mm : 3 ophangstrippen

X = 220 voor hoogte 358 en 502 mm Z = B - 300 mm voor hoogte 358 en 502 mm
X = 420 voor hoogte 646 en 790 mm Z = B - 500 mm voor hoogte 646 en 790 mm

type 11 a = 86 mm
b = 42,5 mm
68
c = 18 mm
type 21 a = 133,5 mm
93 b = 87 mm
c = 40,5 mm
type 22
a = 133,5 mm
93 b = 87 mm
c = 40,5 mm

aansluitingen

2 x ø 1/2 BI zijdelings L L

67 37

L L
hoogte - 40 mm

32 81

L L

62 18

Narbonne H met ingebouwd ventiel


50 25

ventiel L

88

11

2 x ø 3/4 BU

107
NARBONNE V
Stijlvol design
DECORATIEVE RADIATOREN

De Narbonne V is een decoratieve radiator met vlakke, afgeronde


buiselementen. De verticale versie biedt de oplossing voor beperkte
wandoppervlakte. De radiator is verkrijgbaar in enkele en dubbele
uitvoering.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs : muurconsoles, schroeven en


pluggen. 1 blindstop en 1 ontluchtingsstop zijn reeds gemonteerd in de radiator.
• Montage: aangelaste ophangstrippen op de rugzijde van de radiator voor regelbare
muurconsoles.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” Bl.

HOOGTE TYPEs Kleuren


1200 - 2200 mm NV 11, 21 RAL 9016 Wit.
Andere RAL-kleuren
LENGTE en metaalkleuren
286 - 862 mm op aanvraag.

108
NARBONNE V
Stijlvol design
DECORATIEVE RADIATOREN

bestelcode NV11XXXXYYYZZOOOO
type 11 21 11 21 11 21
lengte elementen hoogte 1200 mm 1600 mm 1800 mm

286 4 75/65/20 441 692 566 911 632 1026


45/35/20 127 188 161 253 180 284
358 5 75/65/20 552 867 708 1140 791 1285
45/35/20 159 236 202 316 225 356
430 6 75/65/20 663 1041 851 1369 950 1543
45/35/20 191 283 243 380 271 428
502 7 75/65/20 774 1215 993 1598 1109 1801
45/35/20 223 331 283 443 316 499
574 8 75/65/20 885 1390 1136 1828 1268 2060
45/35/20 255 378 324 507 362 571
646 9 75/65/20 995 1564 1278 2057 1427 2318
45/35/20 286 426 364 570 407 642
718 10 75/65/20 1106 1738 1421 2286 1586 2576
45/35/20 318 473 405 634 452 714
790 11 75/65/20 1217 1913 1563 2515 1745 2835
45/35/20 350 520 446 698 498 786
862 12 75/65/20 1328 2087 1706 2745 1904 3093
45/35/20 382 568 486 761 543 857
Watt/m 90/70/20 ˚C 1976 3136 2540 4110 2835 4631
n-waarde 1,36 1,42 1,37 1,40 1,37 1,40
liter/m 8,59 17,19 11,37 22,74 12,47 24,34
kilogram/m 48,65 79,88 63,39 104,37 68,53 114,39

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

 op voorraad Radson
 levertermijn : 20 werkdagen

109
NARBONNE V
Stijlvol design
DECORATIEVE RADIATOREN

bestelcode NV11XXXXYYYZZOOOO
type 11 21 11 21
lengte elementen hoogte 2000 mm 2200 mm

286 4 75/65/20 701 1147 773 1274


45/35/20 202 324 226 366
358 5 75/65/20 877 1436 967 1595
45/35/20 252 405 283 459
430 6 75/65/20 1054 1725 1161 1916
45/35/20 303 487 340 551
502 7 75/65/20 1230 2014 1356 2236
45/35/20 354 568 397 643
574 8 75/65/20 1406 2303 1550 2557
45/35/20 405 650 454 735
646 9 75/65/20 1583 2592 1745 2879
45/35/20 455 732 511 828
718 10 75/65/20 1759 2881 1939 3199
45/35/20 506 813 568 920
790 11 75/65/20 1936 3169 2134 3520
45/35/20 557 895 625 1012
862 12 75/65/20 2112 3458 2328 3840
45/35/20 608 976 682 1104
Watt/m 90/70/20 ˚C 3139 5160 3449 5709
n-waarde 1,36 1,38 1,34 1,36
liter/m 13,85 27,71 15,24 30,48
kilogram/m 73,69 124,42 78,83 134,44

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

op voorraad Radson
levertermijn : 20 werkdagen

110
NARBONNE v
Stijlvol design
DECORATIEVE RADIATOREN

montage

a wandconsole
C b
x x
x = 30 mm
130

type 11
B
a = 88,5 mm
b = 45 mm
c = 20,5 mm

type 21
a = 136 mm
b = 89,5 mm
c = 43 mm
90

B = hoogte X = 71 voor lengte 286 en 358 mm


C = lengte X = 107 voor lengte 430 tem 862 mm

aansluitingen

middenaansluiting met aanvoer links en retour rechts


radiator is omkeerbaar

L L L

54 45 81 18 ML

111
112
kolomRADIATOREN
Traditionele radiatoren met een speciale touch

113
kolomradiatoren
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit

Delta standaard assortiment


Volledig lasergelaste, stalen kolomradiatoren.
Buisprofielen en kopstukken worden met de laser
tot kolommen en blokken gelast.
Delta Buizen zijn langs de voorzijde afgevlakt om tot het
typische Delta “D-buisprofiel” te komen. Dit leidt tot
een grotere warmteafgifte. Het laserlassen
resulteert in nauwelijks zichtbare lasnaden.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, 1 ontluchter, 1 blindstop, schroeven en pluggen.
• Montage: set met 4 of 6 regelbare wand- en muurconsoles
• Aansluitingen: 4 x Ø 1/2” voor hoogtes 400, 500, 600, 750 en 900 mm.
Voor de hoogtes 1800 en 2000 mm: 2 x Ø 1/2” (middenaansluiting).
• Kleur standaard assortiment: RAL 9016. Andere beschikbare
kleuren zie blz. 188. Voeg aan de bestelcode /... toe en vul de
RAL-kleur in. Vb. S1-2040/10/3003 voor een radiator in RAL 3003.
• Accessoires: zie blz. 180.

[100 % LASER]
Hygiëne-certificaat
Delta radiatoren hebben
zeer lage stofafgifte en zijn
gemakkelijk te reinigen. buisprofiel 25 mm

Hiervoor bezitten zij het


“Hygiëne Certificaat”.

Hierdoor zijn ze uiterst


geschikt voor toepassing in
ziekenhuizen, scholen,...

wat betekent kenmerken


S1-2040/10/XXXX lengte element 50 mm
buisafmetingen 25 x 1,25 mm
S1 = Geeft aan dat het om een werkdruk 10 bar
standaardradiator gaat. proefdruk 13 bar
2 = Aantal kolommen. max. werktemperatuur 120 °C
040 = Hoogte in cm.
10 = Aantal elementen.
XXXX = Kleur.

114
kolomradiatoren
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit

montage
montage set:
• Meegeleverd en inbegrepen in de prijs:
consoles, ontluchter, blindstop,
schroeven en pluggen 12
• Alle witte Delta-radiatoren uit het 20
standaard-assortiment kunnen aan 30

mekaar gekoppeld worden aan de hand


van nippels, waardoor grotere warmte-afgiftes bekomen worden.
• Opgelet: gekleurde Delta-radiatoren uit het standaardassortiment
kunnen gekoppeld worden indien u dit specifiek vermeldt op uw
bestelbon.
• Voorraadradiatoren van hoogte 600 en 900 mm zijn nippelbaar
mits bijbestelling van nippels en nippeldichtingen EN mits gebruik
van een nippelstang.
afmetingen & bloklengtes
WA 32/42mm ELx50mm
min. 65mm

A
B
min. 90mm

20mm 63 101 139


WHA
25 50
mm mm 2-kolommen 3-kolommen 4-kolommen
diepte
WHa = WA +
2

hoogte hartafstand
aansluiting
B A
400 335
500 435
600 535
750 685
2-kolommen 3-kolommen 4-kolommen 900 835
63 mm 101 mm 139 mm

Wandafstand & hartafstand aansluiting tot de muur,


voor standaard consolesets
model bouwdiepte (mm) wandafstand WA (mm)
2-kolommen 63 32 / 42
3-kolommen 101 32 / 42
4-kolommen 139 32 / 42

115
Delta H
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN

Volledig lasergelaste kolomradiator. D-vormige buisprofielen en


kopstukken worden met de lasertechnologie tot een geheel gelast.
De buizen zijn langs de buitenzijde afgevlakt om de warmteafgifte
te verhogen. Het laserlassen resulteert in bijna onzichtbare
lasnaden.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, 1 ontluchter, 1 blindstop, schroeven en pluggen.
• Montage: set met 4 of 6 regelbare wand- en muurconsoles.
• Aansluitingen: 4 x Ø 1/2”

Hoogte LENGTE TYPE Kleuren


155 - 900 mm 200 - 2500 mm DL 2, 3, 4, 5, 6 RAL 9016 Wit.
Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

116
Delta H
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN

standaard assortiment 2 kolom


lengte

hoogte
elem.

400 500 600 750 900


10 500 REF. S1-2040/10 S1-2050/10 S1-2060/10 S1-2075/10 S1-2090/10
75/65/20 °C 326 399 470 577 682
45/35/20 °C 106 129 151 183 215
12 600 REF. S1-2040/12 S1-2050/12 S1-2060/12 S1-2075/12 S1-2090/12
75/65/20 °C 391 479 564 692 818
45/35/20 °C 127 154 181 220 258
14 700 REF. S1-2040/14 S1-2050/14 S1-2060/14 S1-2075/14 S1-2090/14
75/65/20 °C 456 559 658 808 955
45/35/20 °C 148 180 211 257 301
16 800 REF. S1-2040/16 S1-2050/16 S1-2060/16 S1-2075/16 S1-2090/16
75/65/20 °C 522 638 752 923 1091
45/35/20 °C 169 206 241 293 344
18 900 REF. S1-2040/18 S1-2050/18 S1-2060/18 S1-2075/18 S1-2090/18
75/65/20 °C 587 718 846 1039 1228
45/35/20 °C 190 232 271 330 387
20 1000 REF. S1-2040/20 S1-2050/20 S1-2060/20 S1-2075/20 S1-2090/20
75/65/20 °C 652 798 940 1154 1364
45/35/20 °C 211 257 301 367 430
22 1100 REF. S1-2040/22 S1-2050/22 S1-2060/22 S1-2075/22 S1-2090/22
75/65/20 °C 717 878 1034 1269 1500
45/35/20 °C 232 283 332 403 473
24 1200 REF. S1-2040/24 S1-2050/24 S1-2060/24 S1-2075/24 S1-2090/24
75/65/20 °C 782 958 1128 1385 1637
45/35/20 °C 253 309 362 440 515
26 1300 REF. S1-2040/26 S1-2050/26 S1-2060/26 S1-2075/26 S1-2090/26
75/65/20 °C 848 1037 1222 1500 1773
45/35/20 °C 275 335 392 477 558
28 1400 REF. S1-2040/28 S1-2050/28 S1-2060/28 S1-2075/28 S1-2090/28
75/65/20 °C 913 1117 1316 1616 1910
45/35/20 °C 296 360 422 513 601

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C


aansluitingen

aansluitingen - hoogtes 400 tot 900 mm 1 = blindstop


4 x Ø 1/2” (15/21) 2 = ontluchter
2 2 2 2

1 1 1 1

 levertermijn: 20 werkdagen

117
Delta H
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN

standaard assortiment 3 kolom


lengte

hoogte
elem.

400 500 600 750 900


10 500 REF. S1-3040/10 S1-3050/10 S1-3060/10 S1-3075/10 S1-3090/10
75/65/20 °C 455 554 651 794 936
45/35/20 °C 146 176 205 247 288
12 600 REF. S1-3040/12 S1-3050/12 S1-3060/12 S1-3075/12 S1-3090/12
75/65/20 °C 546 665 781 953 1123
45/35/20 °C 175 211 246 296 345
14 700 REF. S1-3040/14 S1-3050/14 S1-3060/14 S1-3075/14 S1-3090/14
75/65/20 °C 637 776 911 1112 1310
45/35/20 °C 205 247 287 346 403
16 800 REF. S1-3040/16 S1-3050/16 S1-3060/16 S1-3075/16 S1-3090/16
75/65/20 °C 728 886 1042 1270 1498
45/35/20 °C 234 282 328 395 460
18 900 REF. S1-3040/18 S1-3050/18 S1-3060/18 S1-3075/18 S1-3090/18
75/65/20 °C 819 997 1172 1429 1685
45/35/20 °C 263 317 369 444 518
20 1000 REF. S1-3040/20 S1-3050/20 S1-3060/20 S1-3075/20 S1-3090/20
75/65/20 °C 910 1108 1302 1588 1872
45/35/20 °C 292 352 410 494 575
22 1100 REF. S1-3040/22 S1-3050/22 S1-3060/22 S1-3075/22 S1-3090/22
75/65/20 °C 1001 1219 1432 1747 2059
45/35/20 °C 322 388 451 543 633
24 1200 REF. S1-3040/24 S1-3050/24 S1-3060/24 S1-3075/24 S1-3090/24
75/65/20 °C 1092 1330 1562 1906 2246
45/35/20 °C 351 423 492 592 690
26 1300 REF. S1-3040/26 S1-3050/26 S1-3060/26 S1-3075/26 S1-3090/26
75/65/20 °C 1183 1440 1693 2064 2434
45/35/20 °C 380 458 534 642 748
28 1400 REF. S1-3040/28 S1-3050/28 S1-3060/28 S1-3075/28 S1-3090/28
75/65/20 °C 1274 1551 1823 2223 2621
45/35/20 °C 409 493 575 691 805

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C


aansluitingen

aansluitingen - hoogtes 400 tot 900 mm 1 = blindstop


4 x Ø 1/2” (15/21) 2 = ontluchter
2 2 2 2

1 1 1 1

op voorraad Radson 
levertermijn: 20 werkdagen

118
Delta H
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN

standaard assortiment 4 kolom


lengte

hoogte
elem.

400 500 600 750 900


10 500 REF. S1-4040/10 S1-4050/10 S1-4060/10 S1-4075/10 S1-4090/10
75/65/20 °C 584 709 831 1012 1189
45/35/20 °C 186 223 257 308 356
12 600 REF. S1-4040/12 S1-4050/12 S1-4060/12 S1-4075/12 S1-4090/12
75/65/20 °C 701 851 997 1214 1427
45/35/20 °C 223 267 309 370 428
14 700 REF. S1-4040/14 S1-4050/14 S1-4060/14 S1-4075/14 S1-4090/14
75/65/20 °C 818 993 1163 1417 1665
45/35/20 °C 261 312 360 431 499
16 800 REF. S1-4040/16 S1-4050/16 S1-4060/16 S1-4075/16 S1-4090/16
75/65/20 °C 934 1134 1330 1619 1902
45/35/20 °C 298 356 412 493 570
18 900 REF. S1-4040/18 S1-4050/18 S1-4060/18 S1-4075/18 S1-4090/18
75/65/20 °C 1051 1276 1496 1822 2140
45/35/20 °C 335 401 463 555 641
20 1000 REF. S1-4040/20 S1-4050/20 S1-4060/20 S1-4075/20 S1-4090/20
75/65/20 °C 1168 1418 1662 2024 2378
45/35/20 °C 372 445 515 616 713
22 1100 REF. S1-4040/22 S1-4050/22 S1-4060/22 S1-4075/22 S1-4090/22
75/65/20 °C 1285 1560 1828 2226 2616
45/35/20 °C 409 490 566 678 784
24 1200 REF. S1-4040/24 S1-4050/24 S1-4060/24 S1-4075/24 S1-4090/24
75/65/20 °C 1402 1702 1994 2429 2854
45/35/20 °C 447 534 618 739 855
26 1300 REF. S1-4040/26 S1-4050/26 S1-4060/26 S1-4075/26
75/65/20 °C 1518 1843 2161 2631
45/35/20 °C 484 579 669 801
28 1400 REF. S1-4040/28 S1-4050/28 S1-4060/28 S1-4075/28
75/65/20 °C 1635 1985 2327 2834
45/35/20 °C 521 623 721 863

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C


aansluitingen

aansluitingen - hoogtes 400 tot 900 mm 1 = blindstop


4 x Ø 1/2” (15/21) 2 = ontluchter
2 2 2 2

1 1 1 1

 op voorraad Radson
 levertermijn : 20 werkdagen

119
Delta V
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN

Design kolomradiator, volledig lasergelast en gecreëerd met de meest


moderne productie-technologieën.
De D-vormige buiselementen zijn niet alleen mooi, ze resulteren in
nog hogere warmteafgifte in vergelijking met een traditionele
kolomradiator.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen,1 ontluchter, 1 blindstop, schroeven en pluggen.
• Montage: set met 4 of 6 regelbare wand- en muurconsoles.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2” (middenaansluiting)

HOOGTE TYPE
965 - 3000 mm DL 2, 3, 4, 5, 6

LENGTE Kleuren
200 - 2500 mm RAL 9016 Wit.
Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

120
Delta V
Lasergelast voor een gladde look én een hogere kwaliteit
kolomRADIATOREN

standaard assortiment

2 kolom 3 kolom
lengte

hoogte
elem.

1800 2000 1800 2000


8 400 REF. S1-2200/8
75/65/20 °C 1174
45/35/20 °C 347
10 500 REF. S1-2180/10 S1-2200/10 S1-3180/10 S1-3200/10
75/65/20 °C 1322 1468 1780 1971
45/35/20 °C 394 434 523 577
12 600 REF. S1-2180/12 S1-2200/12 S1-3180/12 S1-3200/12
75/65/20 °C 1586 1762 2136 2365
45/35/20 °C 473 521 627 692
14 700 REF. S1-2180/14 S1-2200/14 S1-3180/14 S1-3200/14
75/65/20 °C 1851 2055 2492 2759
45/35/20 °C 552 608 732 808
16 800 REF. S1-2180/16 S1-2200/16 S1-3180/16 S1-3200/16
75/65/20 °C 2115 2349 2848 3154
45/35/20 °C 631 695 837 923
18 900 REF. S1-2180/18 S1-2200/18 S1-3180/18 S1-3200/18
75/65/20 °C 2380 2642 3204 3548
45/35/20 °C 710 782 941 1038

afgiftes gemeten volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C

aansluitingen

aansluitingen - hoogtes 1800 tot 2000 mm


middenaansluiting : 2

2 x Ø 1/2” (15/21)

1 = blindstop
2 = ontluchter 1 1

 op voorraad Radson
 levertermijn : 20 werkdagen

121
badkamerRADIATOREN
Ontworpen voor dagelijks comfort
badkamerradiatoren
Ontworpen voor dagelijks comfort

Elato Apolima Muna Java Minorca Flores

Flores C Santorini Santorini C Andros CH Andros M

Ios M Linosa

kenmerken
• In het aanbod badkamerradiatoren wil Radson u een brede waaier
aan types, vermogens en afmetingen bieden.
• Elk model onderscheidt zich door zijn decoratief uiterlijk.
• Deze badkamerradiatoren zijn tevens in keuken en toilet
(van particuliere woningen, in hotels, in restaurants,…)
een toegevoegde waarde aan uw interieur.
• Diameter aansluitingen: Ø 1/2’’ (15/21).
• Onze radiatoren krijgen een beschermende grondlaklaag via
electroforese, nadien volgt de eindlaklaag in de kleur van uw keuze.

kleuren
Standaardkleur is wit RAL 9016.
Andere beschikbare kleuren: zie blz. 188. Voeg aan de bestelcode /...
toe en vul de RAL-kleur in. Vb. EL0408/3003 voor een radiator
in RAL 3003. (Bestelcode = type)

124
badkamerradiatoren
Ontworpen voor dagelijks comfort

Santorini C

Andros CH

Andros M
Santorini
Apolima

Minorca

Flores C

Linosa
Muna

Flores

Ios M
Elato

Java

aantal
2 2 2 2 2 2-4* 2-4* 4 4 2 2 2 2
aansluitingen
werkdruk - in bar 4 4 4 8 8 8 8 10 10 4 4 4 4

aanvoer en retour
onder, links / rechts x x x x x x x x x - - - -
omkeerbaar

midden-
- x - - - x x - - - x x -
aansluiting*

bovenaansluiting
(mits plaatsing van - - - - - x x x x - - - -
straalpijp in retour)
ontluchter 1/8” 1/8” 1/8” 1/8” 1/8” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/8” 1/8” 1/2” 1/8”

regelbare consoles
meegeleverd in 2 2 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4
verpakking

afgiftes
Warmte-afgiftes werden gemeten volgens de norm EN 442,
met een watertemperatuur van 75/65 °C en een kamertemperatuur
van 20 °C (∆T=50).

verpakking
De radiatoren zijn aan 4 zijden beschermd met stevige kunststof
hoekbeschermers en worden vervolgens omwikkeld in krimpfolie.
Het geheel is verpakt in een kartonnen doos, inclusief de
bevestigingen.

aansluitingen
4 MB 5

3 6

2 7

1 11 MO 8 88

125
elato
Links of rechts? U beslist
BADKAMERRADIATOREN

Door zijn luchtige assymetrische design biedt de Elato plaats voor


handdoeken op de gelijkmatig gerangschikte vlakke buizen.
Bovendien is deze radiator links of rechts aan te sluiten. Met de
Elato kiest u altijd voor stijl.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen,


1 blindstop, 1 ontluchter.
• Montage: 2 aangelaste ophangstrippen op de rugzijde voor 2 regelbare muurconsoles.
• Aansluitingen:2 x Ø 1/2” (15/21).

Hoogte LENGTE Kleuren


830, 1130, 1430, 450 en 600 mm RAL 9016 Wit.
1730 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

126
elato
Links of rechts? U beslist
BADKAMERRADIATOREN

montage D
D
C 45 - 55

113,5 -123,5
115
X bovenaanzicht
B

100 115

50 30 70,5 - 80 5
mini

2 X Ø 1/2" (15/21) A

aansluitingen
• Aanvoer en retour steeds onderaan, links / rechts omkeerbaar, hartafstand 50 mm.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Radiator is omkeerbaar boven / onder.
• Werkdruk: 4 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.

11 88

A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand
bevestigingen hori
X = hartafstand
bevestigingen verti
EL0408 EL..11 EL..14 EL0617

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
EL0408 50 830 450 50 600 9,70 4,20 406
EL0411 50 1130 450 50 900 13,10 5,70 528
EL0611 50 1130 600 50 900 16,10 6,70 706
EL0414 50 1430 450 50 1200 16,40 7,20 668
EL0614 50 1430 600 50 1200 20,20 8,50 855
EL0617 50 1730 600 50 1500 24,30 10,20 1008

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

127
apolima
Perfect gebogen lijnen
BADKAMERRADIATOREN

De stijlvolle, gebogen lijnen van de Apolima zijn een troef voor elke
kamer die hij siert. Deze unieke bad­kamer­radiator geeft uw
interieur een extra dimensie. Gebruik deze blikvanger om uw stijl te
accentueren.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter.
• Montage: 2 aangelaste ophangstrippen op de rugzijde voor 2 regelbare muurconsoles.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).

Hoogte LENGTE Kleuren


830, 1130, 650 en 800 mm RAL 9016 Wit.
1430, 1730 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

128
apolima
Perfect gebogen lijnen
BADKAMERRADIATOREN

montage
C D D

113,5 -123,5
45 - 55

115 bovenaanzicht
B

X
100 115

70,5 - 80 5
mini

A
2 X Ø 1/2" (15/21)

aansluitingen
• Aanvoer en retour onderaan,
links / rechts omkeerbaar,
hartafstand 50 mm.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 4 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.
MO

A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand
bevestigingen hori
X = hartafstand
bevestigingen verti
AP0608 AP0611 AP0614 AP0814 AP0817

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
AP0608 50 830 650 50 600 12,80 5,30 558
AP0611 50 1130 650 50 900 17,10 7,10 732
AP0614 50 1430 650 50 1200 21,50 8,90 909
AP0814 50 1430 800 50 1200 25,30 10,20 1086
AP0817 50 1730 800 50 1500 29,40 12,20 1300

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm levertermijn: 20 werkdagen

129
muna
Vlakke subtiliteit
BADKAMERRADIATOREN

De Muna is een vlakke badkamer­radiator voor wie warmte en een


strak design wil combineren. Door zijn subtiele look past deze
radiator in vrijwel elk interieur.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter.
• Montage: 4 aangelaste ophangstrippen op de rugzijde voor 4 regelbare muurconsoles.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: uitvoering als “scheidingselement”: zie blz. 187.
Maatwerk: extra leveringstermijn.

Hoogte LENGTE Kleuren


905, 1205, 500, 600, RAL 9016 Wit.
1655, 1730, 800 mm Andere RAL-kleuren
2030 mm en metaalkleuren
op aanvraag.

130
muna
Vlakke subtiliteit
BADKAMERRADIATOREN

102 - 117
C 50 - 65
D
montage

80
X
B

A 66 - 81
mini
100

aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links /
rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 4 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.
1 8
A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestig­ingen hori
X = hartafstand bevestig­ingen verti

MU0509 MU0512 MU0516 MU0617 MU0817 MU0820

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
MU0509 447 905 500 438 620 10,80 4,80 470
MU0512 447 1205 500 438 990 14,10 6,30 602
MU0516 447 1655 500 438 1460 19,40 8,60 815
MU0617 547 1730 600 538 1460 23,10 10,30 987
MU0817 747 1730 800 738 1460 29,10 12,30 1311
MU0820 747 2030 800 738 1790 33,60 14,40 1464

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

131
java
Licht en luchtig
BADKAMERRADIATOREN

De Java is een traditionele badkamer­radiator met schuin geplaatste,


ellips­vormige buizen. Met het oog op een optimale flexibiliteit
kunnen de aansluitingen van de Java links of rechts geplaatst
worden, afhankelijk van uw installatie­behoeften.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter.
• Montage: 4 aangelaste ophangstrippen op de rugzijde voor 4 regelbare muurconsoles.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: uitvoering als “scheidingselement”: zie blz. 187.
Maatwerk: extra leveringstermijn.

Hoogte LENGTE Kleuren


700, 912, 400, 500, RAL 9016 Wit.
1336, 1548, 1760, 600 mm Andere RAL-kleuren
1972 mm en metaalkleuren
op aanvraag.

132
java
Licht en luchtig
BADKAMERRADIATOREN

100 115
C 50 65

80
montage

X
B

30 75 90
A=D
mini
100

aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links /
rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.
1 8

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestig­ingen hori
X = hartafstand bevestig­ingen verti

JA0507 JA..09 JA..13 JA0515 JA0617 JA0619

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
JA0507 470 700 500 470 520 5,50 3,80 358
JA0409 370 912 400 370 750 6,80 3,80 393
JA0509 470 912 500 470 750 7,80 4,20 463
JA0413 370 1336 400 370 1170 11,40 5,50 568
JA0513 470 1336 500 470 1170 13,20 6,20 668
JA0515 470 1548 500 470 1320 15,30 7,10 780
JA0617 570 1760 600 570 1600 19,40 8,90 1015
JA0619 570 1972 600 570 1790 21,50 10,00 1137

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

133
minorca
Een mix van vormen
BADKAMERRADIATOREN

Voor wie ovale vormen verkiest, is de Minorca bad­kamerradiator de


oplossing: ovale buizen vormen een zachte boog tot aan de
collectoren.
De Minorca voegt een vleugje klasse toe aan elke badkamer.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter.
• Montage: 4 losse, regelbare muurconsoles die tussen de buizen worden geklemd. Deze
consoles zijn standaard wit. Bij gekleurde radiatoren zijn de consoles steeds in chroom.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2” (15/21).

Hoogte LENGTE Kleuren


849, 1220, 500, 600, 750 mm RAL 9016 Wit.
1485, 1750 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

134
minorca
Een mix van vormen
BADKAMERRADIATOREN
100-120
C
montage 60

53
D

X
B bovenaanzicht

±100
A

61-74

aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links /
rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen:
aanvoer en retour Ø 1/2’’
(15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.
1 8

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen hori
X = hartafstand bevestigingen verti

MI0508 MI..12 MI..14 MI..17

gewicht 75/65/20 °C
type A B C D X (kg) EN 442
MI0508 450 849 500 295 742 8,00 386
MI0512 450 1220 500 295 1113 11,50 549
MI0517 450 1750 500 295 1643 16,50 778
MI0612 550 1220 600 395 1113 13,80 659
MI0614 550 1485 600 395 1378 16,55 791
MI0617 550 1750 600 395 1643 19,30 923
MI0712 700 1220 750 545 1113 17,25 824
MI0714 700 1485 750 545 1378 24,83 1187
MI0717 700 1750 750 545 1643 28,95 1385

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm levertermijn: 20 werkdagen

135
Flores
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN

Deze traditionele badkamerradiator met rechte ronde buizen


combineert elegantie met comfort. De Flores is verkrijgbaar in een
groot aantal kleuren en in chroom.
Hij kan bovendien gebruikt worden als scheidings­element om
zoveel mogelijk uit uw ruimte te halen.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter, gemonteerde straalpijp, schroeven en pluggen.
• Montage: 3 losse, regelbare muurconsoles die tussen de buizen worden geklemd.
Deze consoles zijn standaard wit.
Bij gekleurde radiatoren zijn de consoles steeds in chroom.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting mits montage straalpijp in de retour: zie blz. 187.

Hoogte LENGTE Kleuren


547, 862, 1222, 500, 600, 750 mm RAL 9016 Wit.
1537, 1807 mm Andere RAL-
kleuren en metaal­
kleuren op
aanvraag. Ook een
chroom versie is
verkrijgbaar.

136
Flores
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN

30

montage C 50 - 70

65 - 85
mini
100

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

FL0505 FL0508 FL..12 FL..15 FL..18

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
FL0505 455 547 500 4,10 2,60 257
FL0508 455 862 500 6,20 3,90 417
FL0512 455 1222 500 8,80 5,50 576
FL0612 555 1222 600 10,00 6,30 676
FL0712 705 1222 750 11,90 7,40 826
FL0515 455 1537 500 10,90 6,80 718
FL0615 555 1537 600 12,70 6,20 842
FL0715 705 1537 750 15,30 7,40 1030
FL0518 455 1807 500 13,10 8,10 866
FL0618 555 1807 600 14,90 9,20 1014
FL0718 705 1807 750 17,60 10,90 1237

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

137
flores m (middenaansluiting)
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN

30
montage
C 50 - 70

• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, gemonteerde
straalpijp, schroeven en
pluggen.
• Montage: 3 losse,
regelbare muurconsoles
B

die tussen de buizen


worden geklemd.
Deze consoles zijn
standaard wit.
Bij gekleurde radiatoren
zijn de consoles steeds
in chroom.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
A
65 - 85
mini
100

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

FL0505M FL0508M FL..12M FL..15M FL..18M

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
FL0505M 50 547 500 4,10 2,60 266
FL0508M 50 862 500 6,20 3,90 397
FL0512M 50 1222 500 8,80 5,50 552
FL0612M 50 1222 600 10,40 6,10 647
FL0712M 50 1222 750 12,40 7,10 790
FL0515M 50 1537 500 11,00 6,90 689
FL0615M 50 1537 600 12,70 6,20 804
FL0715M 50 1537 750 15,30 7,40 976
FL0518M 50 1807 500 13,10 8,10 830
FL0618M 50 1807 600 15,40 9,20 962
FL0718M 50 1807 750 18,40 10,90 1161

op voorraad Radson  volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50)


levertermijn: 20 werkdagen afmetingen in mm

138
flores ch (chroom)
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN

30
montage
C 50 - 70
B

• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, schroeven en
A pluggen.
• Montage: 3 losse, regelbare
65 - 85
mini
100

muurconsoles die tussen


A = hartafstand aansluitingen de buizen worden geklemd.
B = hoogte Deze consoles zijn in chroom.
C = lengte • Aansluitingen: 2 x Ø 1/2”.

FL0O805CH FL01205CH FLO1506CH FLO1806CH

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
FLO0805CH 455 760 500 7,00 3,54 258
FLO1205CH 455 1150 500 10,10 5,20 354
FLO1506CH 555 1450 600 14,00 7,30 508
FLO1806CH 555 1750 600 16,90 8,84 635

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm levertermijn: 20 werkdagen

139
flores
Compact en tijdloos
BADKAMERRADIATOREN

aansluitingen Flores
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 8 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.

1 8

aansluitingen Flores M (middenaansluiting)

1 MO 8

aansluitingen Flores CH (chroom)


• Diameter aansluitingen : aanvoer en retour Ø 1/2’’.
• Werkdruk : 6 bar.
• Max. Temperatuur : 110 °C.
• 1 draaibare ontluchter.

1 8

140
flores c
Gebogen en efficiënt
badkamerRADIATOREN

De Flores C heeft gebogen ronde buizen, een zeer geliefd tijdloos


ontwerp in een nieuw jasje. Verder heeft hij alle andere voordelen
van de Flores reeks, inclusief mooie en functionele accessoires. Deze
radiator is ook verkrijg­baar in chroom.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter, gemonteerde straalpijp, schroeven en pluggen.
• Montage: 4 losse, regelbare muurconsoles die tussen de buizen worden geklemd. Deze
consoles zijn standaard wit. Bij gekleurde radiatoren zijn de consoles steeds in chroom.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting mits montage straalpijp in de retour: zie blz. 187.

Hoogte LENGTE Kleuren


547, 862, 1222, 500, 600, 750 mm RAL 9016 Wit.
1537, 1807 mm Andere RAL-
kleuren en metaal­
kleuren op
aanvraag. Ook een
chroom versie is
verkrijgbaar.

141
flores c
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN

montage
100 - 120
C 60

• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, gemonteerde
straalpijp, schroeven en
pluggen.
• Montage: 4 losse,
regelbare muurconsoles
die tussen de buizen
B

worden geklemd. Deze


consoles zijn standaard wit.
Bij gekleurde radiatoren zijn
de consoles steeds in
chroom.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
A • Optie: bovenaansluiting
Ø 1/2" (15/21) mits montage straalpijp
mini
100

61 - 74 in de retour.

bovenaanzicht

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

FLC0505 FLC0508 FLC..12 FLC..15 FLC..18

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
FLC0505 450 547 500 4,10 2,60 265
FLC0508 450 862 500 6,20 3,90 421
FLC0512 450 1222 500 8,80 5,50 587
FLC0612 550 1222 600 10,20 6,20 689
FLC0712 700 1222 750 11,90 7,40 843
FLC0515 450 1537 500 11,00 6,90 726
FLC0615 550 1537 600 12,70 7,90 856
FLC0715 700 1537 750 15,30 9,40 1051
FLC0518 450 1807 500 13,10 8,10 862
FLC0618 550 1807 600 14,90 9,20 1022
FLC0718 700 1807 750 17,60 10,90 1261

op voorraad Radson  volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50)


 afmetingen in mm

142
flores c m (middenaansluiting)
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN

montage
hartafstand middenaan- 100 - 120
sluiting tot muur = 78 - 98 mm
C
60

• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, gemonteerde
straalpijp, schroeven en
pluggen.
• Montage: 4 losse,
regelbare muurconsoles
die tussen de buizen
B

worden geklemd. Deze


consoles zijn standaard
wit.
Bij gekleurde radiatoren
zijn de consoles steeds
in chroom.
• Aansluitingen:
2 x Ø 1/2” (15/21).
89 - 109
mini
100

A 61 - 74

bovenaanzicht

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

FLC0505M FLC0508M FLC..12M FLC..15M FLC..18M

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
FLC0505M 50 547 500 4,10 2,60 266
FLC0508M 50 862 500 6,20 3,90 397
FLC0512M 50 1222 500 8,80 5,50 552
FLC0612M 50 1222 600 10,20 6,20 647
FLC0712M 50 1222 750 11,30 7,40 790
FLC0515M 50 1537 500 11,00 6,90 689
FLC0615M 50 1537 600 12,70 7,90 804
FLC0715M 50 1537 750 15,30 9,40 976
FLC0518M 50 1807 500 13,10 8,10 830
FLC0618M 50 1807 600 14,90 9,20 962
FLC0718M 50 1807 750 17,60 10,90 1161

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm levertermijn: 20 werkdagen

143
flores c ch (chroom)
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN

montage 92 - 115
C 50

• Toebehoren meegeleverd
en inbegrepen in de prijs:
ophangingen, 1 blindstop,
1 ontluchter, schroeven en
pluggen.
• Montage: 4 losse, regelbare
muurconsoles die tussen
de buizen worden geklemd.
B

Deze consoles zijn


standaard in chroom.
• Aansluitingen: 2 x Ø 1/2”.
mini
100

A
61 - 74
Ø 1/2" (15/21)

bovenaanzicht

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

FLC0805CH FLC1205CH FLC01506CH FLC1806CH

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
FLC0805CH 455 760 500 7,00 3,58 258
FLC1205CH 455 1150 500 10,10 5,25 354
FLC1506CH 555 1450 600 14,00 7,34 508
FLC1806CH 555 1750 600 16,90 8,89 635

levertermijn: 20 werkdagen volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50)


 afmetingen in mm

144
flores c
Gebogen en efficiënt
BADKAMERRADIATOREN

aansluitingen Flores C
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21),
• Werkdruk: 8 bar.
• Max. temperatuur: 110 °C.

1 8

aansluitingen Flores C M (middenaansluiting)

1 MO 8

aansluitingen Flores C CH (chroom)


• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’.
• Werkdruk: 6 bar.
• Max. Temperatuur: 110 °C.
• 1 draaibare ontluchter.

1 8

145
santorini
Een hedendaagse look
BADKAMERRADIATOREN

De rechte ronde buizen van de Santorini creëren een strakke,


hedendaagse look. Dat maakt van deze radiator het perfecte accent
in uw badkamer. De vrijwel onzichtbare muur­bevestigingen zijn
bovendien een extra pluspunt.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs: ophangingen, 1 blindstop,


1 ontluchter, schroeven en pluggen.
• Montage: 3 losse, regelbare muurconsoles die tussen de buizen worden geklemd.
• Aansluitingen: 4 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting mits montage straalpijp in de retour: zie blz. 187.

Hoogte LENGTE Kleuren


714, 1134, 500, 600, RAL 9016 Wit.
1764 mm 750, 900 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

146
santorini
Een hedendaagse look
BADKAMERRADIATOREN
C
77 99

montage
B

B
A 42 64
mini
150

aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 10 bar.

4 5

1 8

A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

SA..07 SA..11 SA..17

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
SA0507 460 714 500 5,90 2,70 343
SA0607 560 714 600 6,70 3,10 404
SA0707 710 714 750 8,00 3,70 493
SA0511 460 1134 500 9,20 4,10 512
SA0611 560 1134 600 10,50 4,80 604
SA0711 710 1134 750 12,40 5,70 738
SA0517 460 1764 500 14,60 6,50 782
SA0617 560 1764 600 16,70 7,50 921
SA0717 710 1764 750 19,70 8,90 1126
SA0917 860 1764 900 22,80 10,40 1326

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

147
santorini c
Een traditionele look met een speelse touch
BADKAMERRADIATOREN

De Santorini C geeft een lichtgebogen speelse touch aan de strakke


lijnen van traditionele bad­kamerradiatoren. De ronde gebogen
buizen maken van warmte een feest voor alle zintuigen.

• Toebehoren meegeleverd en inbegrepen in de prijs:


ophangingen, 1 blindstop, 1 ontluchter, schroeven en pluggen.
• Montage: 4 losse, regelbare muurconsoles die tussen de buizen worden geklemd.
• Aansluitingen: 4 x Ø 1/2” (15/21).
• Optie: bovenaansluiting mits montage straalpijp in de retour: zie blz. 187.

Hoogte LENGTE Kleuren


714, 1134, 500, 600, RAL 9016 Wit.
1764 mm 750, 900 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

148
santorini c
Een traditionele look met een speelse touch
BADKAMERRADIATOREN

C
100 - 112

montage
B

bovenaanzicht

B
A 42 - 57

mini
150
aansluitingen
• Aanvoer en retour zijn links / rechts omkeerbaar.
• Diameter aansluitingen: aanvoer en retour Ø 1/2’’ (15/21).
• Werkdruk: 10 bar.

1 8

A = hartafstand
aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

SA..07 SA..11 SA..17

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
SAC0507 451 714 500 5,90 2,70 343
SAC0607 548 714 600 6,70 3,10 404
SAC0707 691 717 750 8,00 3,70 493
SAC0511 451 1134 500 9,20 4,10 512
SAC0611 548 1134 600 10,50 4,80 604
SAC0711 691 1134 750 12,40 5,70 738
SAC0517 451 1764 500 14,60 6,50 782
SAC0617 548 1764 600 16,70 7,50 921
SAC0717 691 1764 750 19,70 8,90 1126
SAC0917 835 1764 900 22,80 10,40 1326

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

149
andros ch (chroom)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN

Met zijn driehoekige collectoren is de Andros CH een opvallende


verschijning in elke badkamer. De collectoren liggen bijna vlak tegen
de muur. Het driehoekige profiel loopt volledig in lijn met de curve
van de horizontale buizen. Niets verstoort het smaakvolle ontwerp.

• Accessoires worden meegeleverd en zijn in de prijs inbegrepen:


4 ophangingen, 1 ontluchter 1/8”.
• Aansluitingen: 2 x 1/2”.

Hoogte LENGTE KLEUREN


776, 1154, 595 en Chroom
1742 mm 746 mm

150
andros ch (chroom)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN

91 - 111 / 105 - 125


montage
C B 71

A 30 - 50

bovenaanzicht

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte

AN0608CH AN0612CH AN0617CH AN0817CH

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C (kg) (l) EN 442
AN0608CH 500 776 595 9,00 4,30 267
AN0612CH 500 1154 595 13,30 6,50 400
AN0617CH 500 1742 595 20,10 10,00 610
AN0817CH 650 1742 746 23,40 11,80 740

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

151
andros m (middenaansluiting)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN

Met de Andros M verkrijgt u een nog zuiverdere look: de


middenaansluiting en het aansluitingspunt wordt bedekt door
een stijlvol voorpaneel. Niets verstoort het smaakvolle ontwerp.

• Accessoires worden meegeleverd en zijn in de prijs inbegrepen:


ophangingen, 1 ontluchter 1/8”, 2 ingeschroefde blindstoppen.
• Montage: 4 aangelaste ophangstrippen voor 4 wandconsoles.
• Aansluitingen: middenaansluiting 2 x 1/2”, hartafstand aansluitingen 50 mm,
daarnaast 2 x 1/2” bijv. voor gebruik bij de aansluiting van het radiator.

Hoogte LENGTE Kleuren


776, 1154, 595 en RAL 9016 Wit.
1742 mm 746 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

152
andros m (middenaansluiting)
Minimalisme met hoogglans
BADKAMERRADIATOREN

montage C 71 / 85
B

53 - 58
A = 50
D

bovenaanzicht

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen hori
X = hartafstand bevestigingen verti

AN0608M AN0612M AN0812M AN0617M AN0817M

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
AN0608M 50 776 595 525 546 9,00 4,30 461
AN0612M 50 1154 595 525 924 13,30 6,50 689
AN0812M 50 1154 746 676 924 15,40 7,60 823
AN0617M 50 1742 595 525 1512 20,10 10,00 1051
AN0817M 50 1742 746 676 1512 23,40 11,80 1275

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

153
ios m (middenaansluiting)
Onconventioneel
BADKAMERRADIATOREN

De Ios M heeft platte, lichtgebogen buizen en driehoekige


collectoren. Het geheel straalt originaliteit uit. Dankzij het vlakke
voorpaneel aan de onderzijde is het ventiel volledig onzichtbaar.

• Accessoires worden meegeleverd en zijn in de prijs inbegrepen:


ophangingen, 1 ontluchter 1/8”, 2 ingeschroefde blindstoppen.
• Montage: 4 aangelaste ophangstrippen voor 4 wandconsoles.
• Aansluitingen: middenaansluiting 2 x 1/2”, hartafstand aansluitingen 50 mm,
daarnaast 2 x 1/2” bijv. voor gebruik bij de aansluiting van het radiator.

Hoogte LENGTE Kleuren


1154 en 600 mm RAL 9016 Wit.
1724 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

154
ios m (middenaansluiting)
Onconventioneel
BADKAMERRADIATOREN

montage 145

C 66

X
B

52 - 57
A = 50

bovenaanzicht

A = hartafstand aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand bevestigingen hori
X = hartafstand bevestigingen verti IO0612 IO0617

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
IO0612 50 1154 600 595 855 16,00 5,20 674
IO0617 50 1724 600 595 1311 23,00 7,60 1005

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

155
linosa
Geef uitdrukking aan uw stijl
BADKAMERRADIATOREN

Het design van de Linosa springt op 2 manieren in het oog. De


horizontale buizen lopen spits toe in de collector waardoor het
geheel er luchtig uitziet. Daarnaast worden de verticale collectoren
afgewerkt met profielen in het materiaal dat u kiest: roestvrij staal
of wengé- look.

• Accessoires worden meegeleverd en zijn in de prijs inbegrepen: ophangingen,


1 ontluchter 1/8”.
• Montage: 4 aangelaste ophangstrippen voor 4 wandconsoles.
• Aansluitingen: 2 x 1/2”.
• Sierlijsten: roestvrij staal (I) of Wengé hout (W).

Hoogte LENGTE Kleuren


776, 1154, 500, 595, 749 mm RAL 9016 Wit.
1742 mm Andere RAL-kleuren
en metaalkleuren
op aanvraag.

156
linosa
Geef uitdrukking aan uw stijl
BADKAMERRADIATOREN

montage
105 / 115 / 129

C 72 / 83 / 97
B

A
A = hartafstand
D aansluitingen
B = hoogte
C = lengte
D = hartafstand
bevestigingen hori
bovenaanzicht X = hartafstand
bevestigingen verti

LI0508 LI0512 LI0612 LI0812 LI0617 LI0817

gewicht inhoud 75/65/20 °C


type A B C D X (kg) (l) EN 442
LI0508 I of W 465 776 504 415 588 8,00 3,90 342
LI0512 I of W 465 1154 504 415 966 11,40 5,70 498
LI0612 I of W 563 1154 600 508 966 12,80 6,40 593
LI0812 I of W 716 1154 755 665 966 15,10 7,50 746
LI0617 I of W 563 1742 600 508 1533 19,40 9,80 917
LI0817 I of W 716 1742 755 665 1533 23,00 11,50 1153

volgens EN 442 - 75/65/20 ˚C (∆T 50) op voorraad Radson


afmetingen in mm

157
vloerverwarming
Een comfortabel alternatief
Eljet
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

elektrisch systeem

Eljet
Radson elektrische vloerverwarmingset
Dunne convectievloerverwarming 230 V (50/60Hz) voor directe
verwarming, te leggen in tegellijm of een dunne dekvloer. Dikte van
de vloerverwarming ca. 4 mm. Verwarmingsgeleider met dubbele
isolatie uit gevlochten koper met een laag tin en een isolatie uit
temperatuurbestendig PVC.
De verwarmingsgeleiders zijn meandervormig op een draagmat uit
glasvezel aangebracht. Vloerverwarming voor een eenzijdige
aansluiting, inclusief 5 m NTC-weerstand (aansluitingskabel).

Levering als complete set, incl. vloer-temperatuurregelaar,


multimeter en toebehoren, bestaande uit:
• Radson elektrische vloerverwarming 150W/m²
elektronische UP-klokthermostaat met vloervoeler
• Behuizing voor vloervoeler
• Digitale multimeter

Bedrijfsspanning 230 V 50/60 Hz Grootte 


1, 2, 3, 4, 6, 8 of 10 m²
Max. schakelstroom 16 A vloerverwarming
Max. vermogen 3200 W Matbreedte 0,5 m
Regelbereik 5-40°C Dikte ca. 4 mm
Modus aan-uit-regelaar Bedrijfsspanning 230 V, 50/60 Hz
Veiligheidsklasse II Vermogen 150 W/m²
Veiligheidstype IP 21 Lengte 
3,5 m
Toestemming FI, VDE, CE aansluitingskabel

Afmetingen (mm) Bestelnr. Levereenheid


Levering als complete set, 500 x 2000 UFH0051301 Kit met 1 m²
incl. vloer-temperatuurregelaar, 500 x 4000 UFH0051302 Kit met 2 m²
multimeter en toebehoren,
bestaande uit: 500 x 6000 UFH0051303 Kit met 3 m²
• Radson elektrische vloerverwarming 500 x 8000 UFH0051304 Kit met 4 m²
150W/m² elektronische 500 x 12000 UFH0051306 Kit met 6 m²
UP-klok­thermostaat met vloervoeler
• Behuizing voor vloervoeler 500 x 16000 UFH0051308 Kit met 8 m²
• Digitale multimeter 500 x 20000 UFH0051310 Kit met 10 m²

160
berekeningen
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

isolatie
vereisten / voorschriften

WIJZIGINGEN IN
NIEUWBOUW
HET BESTAND

Gebouwen met lage Gebouwen met normale Gebouwen met lage Gebouwen met normale
binnentemperaturen binnentemperaturen binnentemperaturen binnentemperaturen

Tegen de grond,
onverwarmde ruimten Geen vereisten

Buitenlucht van -5°C


tot -15°C

warmtegeleidingsgroep
Rl m2K/W 045 040 035 025 opmerking
PSTK PS20 PS30 PUR
0,30 14 12 11 8
0,44 20 18 15 11
0,50 23 20 18 13
0,56 25 22 20 14
0,60 27 24 21 15
0,67 30 27 23 17
0,70 32 28 25 18
0,75 34 30 26 19 woningscheidingsvloeren
0,78 35 31 27 20
0,86 39 34 30 22
1,20 54 48 42 30
niet gelijkaardig verwarmd,
1,25 56 50 44 31
grond, onverwarmde ruimten (EnEV)
1,45 65 58 51 36
1,90 86 76 67 48
2,00 90 80 70 50 buitenlucht (EnEV)
2,10 95 84 74 52
2,22 100 89 78 56
2,69 121 108 94 67 onverwarmde ruimten (WSVO 95)
2,80 126 112 98 70
2,86 129 114 100 72 grond, buitenlucht (WSVO 95)

161
Rolljet - Rolljet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

Rolljet
Het dragend element van deze vloerverwarming is de vloer­
verwarmingsisolatierol waarop een verankeringsnet verlijmd zit.
Hierop worden de buizen met clipsen vastgeniet met behulp van
een tacker.

Het op folie gedrukte lijnraster vergemakkelijkt een correcte verlegging.

Rolljet S
Indien u gebrek heeft aan opbouwhoogte is dit systeem ideaal.
Het systeem wordt opgebouwd uit een hoge densiteit
isolatie, type Rolljet 20mm EPS 200 en een dekvloer (chape) van
5 cm. Hieruit volgt een totale opbouwhoogte van 7 cm met een
maximale druk-belasting 15 kN/m².

opgelet:
Dekvloer (chape) moet voorzien worden van het additief Estrotherm speciaal
met een mengverhouding van 0,3 liter per cm per m2 dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.

ROLLJET S
50 mm

ROLLJET S

162
Rolljet - Rolljet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

systeemopbouw

1 muur

2 plint

3 elastische voeg

4 randisolatie met aangelaste folie

5 cementdekvloer (chape) (voorzien van een dispersiemiddel)

6 U-clips

7 Diffu-Pex buis

8 tackerplaat met verankeringsfolie

9 vloerafwerking (tegels, parket, tapijt,…)

10 uitvulling

11 draagwelfsel

1
2
ROLLJET
3
9
4 5 6 7 8
65 mm

ROLLJET

10

11

163
Noppjet - Noppjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

Noppjet
Voorgevormde noppenplaten van geëxpandeerd polystyreen.

Op deze noppenplaat wordt een voorgevormde folie uit PE


gemonteerd. Door speciale randnoppen worden de platen dan op
elkaar geklikt waardoor een homogeen gesloten oppervlak ontstaat
conform DIN 18560.

Noppjet S
Deze plaat heeft een totale dikte van 30 mm waarbij de isolatiedikte
11 mm bedraagt. De maximale drukbelasting van deze isolatie
bedraagt is 60 KN/m².
Op de isolatieplaat dient een cementgebonden dekvloer (chape) te
worden geplaatst met een dikte van 3 cm boven de nop, dit brengt
de totale opbouw-hoogte op 60 mm. Maximale drukbelasting van
het totaal is 15 KN/m².

opgelet:
De dekvloer (chape) moet worden voorzien van het additief type estrotherm special
ref 50073 met een verhouding van 0,3 liter per cm per m2 dikte van de dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.

NOPPJET S
50 mm

0 mm
mn

NOPPJET S

164
Noppjet - Noppjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

systeemopbouw

1 muur

2 plint

3 elastische voeg

4 randisolatie met aangelaste folie

5 cementdekvloer (chape) (voorzien van een dispersiemiddel)

6 voorgevormde polystyreenfolie (nop)

7 Diffu-Pex buis

8 voorgevormde noppenplaat

9 vloerafwerking (tegels, parket, tapijt,…)

10 uitvulling

11 draagwelfsel

1
2 NOPPJET
3
9
4 5 6 7 8
m n 45 mm

65 mm

NOPPJET

10

11

165
Purjet - Purjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

Purjet
Het dragend element van deze vloerverwarming is gespoten
PU isolatie waarop een rasterfolie wordt gelegd.

Hierop worden buizen met clipsen vastgeniet m.b.v. een tacker.

Het op folie gedrukte lijnenraster vergemakkelijkt een correcte


verlegging.

Purjet S
Indien u gebrek heeft aan opbouwhoogte is dit systeem ideaal,
men kan hier gebruik maken van een dekvloer (chape) van 5 cm
met een max. drukbelasting van 15 kN/ m².

opgelet:
Dekvloer (chape) moet voorzien worden van het additief type Estrotherm speciaal
met een mengverhouding van 0,3 liter per cm per m2 dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.

PURJET S
50 mm

GESPOTEN
PU

166
Purjet - Purjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

systeemopbouw

1 muur

2 plint

3 elastische voeg

4 randisolatie met aangelaste folie

5 cementdekvloer (chape) (voorzien van een dispersiemiddel)

6 special PU-clip

7 Diffu-Pex buis

8 gespoten polyurethaan PU

9 vloerafwerking (tegels, parket, tapijt,…)

10 rasterfolie (ruimte tussen nr 4 en gespoten PU)

11 uitvulling

12 draagwelfsel

1
2 PURJET
3
9
4 5 6 7 8
65 mm

10
GESPOTEN
PU

11

12

167
Clickjet - Clickjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

Clickjet
De staaldraadmatten worden door middel van polyamide rooster­
klemmen met elkaar verbonden. De speciale buisklemmen kunnen
overal op de staaldraadmat bevestigd worden, zodat een grote
flexibiliteit bij het bepalen van de verlegpatronen mogelijk is.
Een uniforme overlegafstand van 100 of 150 mm naargelang het
gebruikte net. De klemmen dienen om de Diffu-Pex buis op haar
plaats te houden, maar zorgen ook voor een optimale afstand (15 mm)
tussen de staaldraadmat en de vloer- isolatie, zodat na het aanbrengen
van de cementdekvloer (chape) zowel de staaldraadmat als de buis
geheel in de cementdekvloer (chape) ingebed zit.

Clickjet S
Indien u gebrek heeft aan opbouwhoogte is dit systeem ideaal, men
kan hier gebruik maken van een dekvloer (chape) van 5 cm met een
max. drukbelasting van 15 kN/ m².

opgelet:
Dekvloer (chape) moet voorzien worden van het additief type Estrotherm speciaal
met een mengverhouding van 0,3 liter per cm per m2 dekvloer (chape).
De densiteit van de onderliggende isolatie moet minstens 30 kN bedragen.

CLICKJET S
min. 50 mm

168
Clickjet - Clickjet S
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

systeemopbouw

1 muur

2 plint

3 elastische voeg

4 randisolatie met aangelaste folie

5 cementdekvloer (chape) (voorzien van een dispersiemiddel)

6 buisklemmen

7 staaldraadmatten

8 Diffu-Pex buis

9 isolatie

10 PE-folie

11 vloerafwerking (tegels, parket, tapijt,…)

12 uitvulling

13 draagwelfsel

1
2
CLICKJET
3
6 7 11
4 5 8 9
min. 65 mm

10

12

13

169
TS 14
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

TS 14
Met Radson TS 14 biedt Radson een compact systeem voor
vloerverwarming. De basis bestaat uit voorgevormde
polystyreenplaten waarin gleuven voor het verleggen van de 14 mm
buis reeds voorzien zijn. Bij een cementdekvloerdikte (chapedikte)
van 6,5 cm bedraagt het totaalgewicht van de vloerverwarming
130 kg/m2. TS 14 gecombineerd met 2,5 cm Fermacell-cementplaten
weegt slechts 40 kg/m2. Voor de renovatie is het grote voordeel dat
de totale opbouwhoogte slechts 60 mm is. Maar het systeem kan
ook in de nieuwbouw toegepast worden, met een cement­
dekvloerdikte (chapedikte) van 4,5 cm. Bovendien vallen de
uitzetvoegen weg bij gebruik van Fermacell-cementplaten.

opgelet:
De ondergrond dient volledig vlak te zijn, er mogen geen oppervlakteverschillen zijn.
Indien er holle ruimtes onder isolatie zijn moeten deze worden opgevuld.
Tolerantie ondergrond mag maximaal 3mm onder lat van 2 meter bedragen.

170
TS 14
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

systeemopbouw

1 muur

2 plint

3 randisolatie met aangelaste folie

4 stralingsplaat

5 warmtegeleidingslamel

6 cementplaten

7 PE-folie

8 Diffu-Pex buis

9 voorgevormde DS systeemplaten

10 vloerafwerking

11 uitvulling

12 draagwelfsel

1
TS 14

2 4 5 6 7 8 9

3 10
60 mm

TS 14

11

12

171
verdelers - verdelerkasten
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

verdeler ca. 39
G 1" 16

Aanvoer

G 1" G 3/4"

210 ±2
Terugvoer

41

ca. 65
62 L 43 ca. 86

verdeler (rechts verdeler met debietmeter)


verdeler 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
lengte in mm 190 245 300 355 410 465 520 575 630 685 740
lengte met vulset 240 295 350 405 460 515 570 625 680 735 790
incl. vulset - bolkraan 305 380 415 470 525 580 635 690 745 900 855
incl. Macroset 432 487 542 597 652 707 762 817 872 927 982

verdelerkasten
maten opbouwkast verdeler
L 150

Opbouw
G AK N L H D
1 tot 3 54123A 460 700 150
2 tot 6 54126A 610 700 150
binnenmaat 580

3 tot 9 54129A 810 700 150


700

4 tot 12 54132A 1010 700 150

Inbouw
G AK N L H D
85

1 tot 3 54123L 400 690-800 110-160


2 tot 6 54126L 550 690-800 110-160
3 tot 9 54129L 750 690-800 110-160
4 tot 12 54132L 950 690-800 110-160
maten inbouwkast verdeler
max 60
L (85)110 G = grootte
AK = aantal kringen
N = bestelnummer
30

140

L = inbouwmaat
250

H = hoogte
350

D = diepte
binnenmaat 510

460
700

570

maten in mm
145
100

172
constante temperatuurverdeler
Een comfortabel alternatief
vloerverwarming

vaste voorloop temperatuur

Tempco Fix
toepassing
• De Tempco Fix is ontworpen voor het
bekomen van een constante
temperatuur van het water in een
vloerverwarmingssysteem. Met
behulp van een thermostatisch
element kan deze temperatuur
ingesteld worden tussen 20 en 70°C.
Ter beveiliging wordt de temperatuur
ook begrensd
op een bepaalde in te stellen waarde.
De temperatuur kan afgelezen worden
op een thermometer.
• De Tempco Fix vindt zijn toepassing daar waar de hoge
temperatuur dient te verlagen tot een lage temperatuur, vb.
aanvoer van de vloerverwarming.

principe schema

173
TEMPCO ZONEREGELING (BEDRAAD)
Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

Thermostaten

Tempco basic thermostaat 24 V - analoog


(ref. 51021)
Analoge thermostaat 24 Vac. ontworpen voor
vloerverwarming en radiatoren door actie op
elektro thermische motoren.
De mogelijkheid bestaat om elektro thermische
motoren direct of via een schakelunit te sturen.

Tempco thermostaat 24 V - digitaal


(ref. 51022)
Digitale thermostaat 24 Vac. ontworpen voor
vloerverwarming en radiatoren door actie op
elektro thermische motoren. De mogelijkheid
bestaat om elektro thermische motoren direct of
via een schakelunit te sturen.

Tempco centrale programmator met


thermostaatfunctie 24 V - digitaal (ref. 51023)
Centrale digitale programmator 24 Vac.
ontworpen voor vloerverwarming en
radiatoren door actie op elektro thermische
motoren. De mogelijkheid bestaat om elektro
thermische motoren direct of via een
schakelunit te sturen.
• bewaking relatieve vochtigheid
• beheer van de twee bijkomende
klokprogramma’s A & B
Tempco  Tempco centrale
Tempco 
basic programmator met
thermostaat
thermostaat thermostaatfunctie
referentie 51021 51022 51023
analoog / digitaal analoog digitaal digitaal
thermostaat zonder schakelgeluid • • •
bedrijfsspanning: 24 Vac. • • •
bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C • • •
instelbare temperatuur 5 - 30 °C 5 - 30 °C (per 0,5 °C) 5 - 30 °C (per 0,5 °C)
meetnauwkeurigheid: 0 ,1 °C • • •
beschermingsklasse: klasse II - IP 30 • • •
uitgang: Triac 75 Watt max • • •
instelknop (dag, nacht, automatisch) • • •
externe vloervoeler in optie • •
party afwijking: 2 uur • •
3 regelmogelijkheden:
• •
1) enkel omgevingsvoeler
2) externe vloervoeler • •
3) combinatie van beiden • •
plaatsing: inbouwdoos 60 mm as • • •
aansluiting 4 draads 4 fils 5 of 6 draads
klokprogramma A & B •
hygrostaat functie •
centraal beheer •

174
TEMPCO ZONEREGELING (BEDRAAD)
Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

1.2 Schakelblok

Tempco masterunit 24 V
(ref. 51032)
Schakelblok voor 6 zones inclusief
transformator 24 Vac.
Uitbreidbaar met een uitbreidingsmodule van
6 zones. Uitbreidbaar met een verwarmen en
koelen-module 24V.

Tempco uitbreidingsmodule 24 V
(ref. 51034)
Schakelblok voor uitbreiding van 6 zones.

Tempco H/C module 24 V (H/C = verwarmen


en koelen) (ref. 51035)
De combinatie H/C module en centrale
programmator zijn extenties die samenwerken
met de master unit.
Mogelijk voor verschillende systemen:
Gescheiden systemen.
Omkeerbare warmtepomp met externe
signalisatie.
Omkeerbare warmtepomp zonder externe
signalisatie.
• aansluiting voor centrale programmator
• sturing verwarming, koeling en ontvochtiger:
relais 0,5 A 24 Vac. (L N)

Tempco Tempco uitbrei- Tempco H/V


masterunit dingsmodule module

referentie 51032 51034 51035


uitgang vermogen: zie thermostaat • • •
bedrijfsindicatie: weergegeven dmv LED • • •
bedrijfsspanning: 24 Vac. • • •
beschermingsgroep: IP 20 • • •
bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C • • •
montage: DIN rail • • •

175
TEMPCO ZONEREGELING (RADIOFREQUENT)
Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

Thermostaten

Tempco basic radiofrequente thermostaat -


analoog (ref. 51041)
De analoge, radiofrequent gestuurde
thermostaat (RF868MHz) is speciaal
ontworpen voor vloerverwarming en
vloerkoeling evenals voor radiatoren d.m.v.
een actie op elektro thermische motoren.

Tempco radiofrequente thermostaat - digitaal


(ref. 51042)
De digitale, radiofrequent gestuurde
thermostaat (RF868MHZ) is speciaal
ontworpen voor vloerverwarming en
vloerkoeling evenals voor radiatoren d.m.v. een
actie op elektro thermische motoren.

Tempco centrale programmator met ther-


mostaatfunctie 230 Vac. - digitaal (ref. 51043)
Centrale digitale programmator 230 Vac.
ontworpen voor vloerverwarming en
vloerkoeling evenals voor radiatoren door actie
op elektro thermische motoren.
• centrale klok: 24 zones over 2 master units
• centraal beheer: 2 master eenheden

Tempco rf centrale
Tempco basic Tempco
programmator met
rf-thermostaat rf-thermostaat
thermostaatfunctie
referentie 51041 51042 51043
analoog / digitaal analoog digitaal digitaal
analoog / digitaal • • •
bedrijfsspanning 2 x AAA batterijen 2 x AAA batterijen 230 Vac.
+/- 2 jaar met +/- 2 jaar met
bedrijfsduur -
Alkaline type Alkaline type
bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C • • •
instelbare temperatuur 5 - 30 °C 5 - 30 °C (per 0,5 °C) 5 - 30 °C (per 0,5 °C)
meetnauwkeurigheid: 0,1 °C • • •
beschermingsklasse: klasse II - IP 30 • • •
regeleigenschappen: 2 °C met 15 min
hysterisis ON/OFF hysterisis ON/OFF
proportioneel integraal cyclus
instelknop (dag, nacht, automatisch) • •
externe vloervoeler in optie • •
party afwijking: 2 uur • •
3 regelmogelijkheden:
• •
1) enkel omgevingsvoeler
2) externe vloervoeler • •
3) combinatie van beiden • •
achtergrondverlichting: amber • •
radiofrequentie: 868 MHz • • •
vlakke wand of vlakke wand of inbouwdoos
plaatsing
tafelsupport tafelsupport 60 mm as
klokprogramma A & B •
hygrostaat functie •
centraal beheer •

176
TEMPCO ZONEREGELING (RADIOFREQUENT)
Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

Schakelblok “verwarmen”

Tempco basic master radiofrequente


schakel- en ontvangstmodule (ref. 51052)
Schakelblok voor 6 zones inclusief
aansluitsnoer 230 Vac.
Uitbreidbaar met een uitbreidingsmodule van
6 zones.
• pompschakeling: relais 5 A 230 Vac.
• regeleigenschappen: proportioneel integrale
regeling met anti-blokkeringscyclus
• mogelijke thermostaten:
1 x centrale programmator
digitale of analoge radio thermostaten
• maximum aantal motoren: 24 inclusief
uitbreidingsmodule

Tempco basic radiofrequente


uitbreidingsmodule (ref. 51054)
Schakelblok voor uitbreiding van 6 zones.

Tempco basic master rf-schakel- Tempco basic rf-


en ontvangstmodule uitbreidingsmodule
referentie 51052 51054
bedrijfsindicatie: weergegeven dmv LED • •
bedrijfsspanning: 230 Vac. • •
beschermingsgroep klasse II - IP 30 IP 30
bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C • •
uitgang: max 4 elektro thermische motoren per zone • •
montage DIN rail • •
bediening •

177
TEMPCO ZONEREGELING (RADIOFREQUENT)
Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

Schakelblok “verwarmen en koelen”

Tempco combined radiofrequente schakel- en


ontvangstmodule (ref. 51055)
Tempco combined module is speciaal
ontworpen voor diverse verwarmings- en
koelingsapplicaties. Sturing van de diverse
toestellen is standaard aanwezig. Tevens
bestaat de mogelijk om gelijktijdig in een
lokaal de vloerverwarming en radiatoren aan te
sturen. Het gebruik van een centrale
programmator is verplicht.

Mogelijke applicaties. :
Gescheiden systemen verwarmen en koelen.
Omkeerbare warmtepomp met externe
signalisatie.
Omkeerbare warmtepomp zonder externe
signalisatie.
Combinatie vloerverwarming en radiatoren.
• uitbreidbaar: 2 uitbreidingsmodules 4 zones
(ref. 51056)
• sturing verwarming, koeling en ontvochtiger:
relais 0,5 A 230 V (L N))
• sturing elektro thermische motoren:
• Triac 230 Vac. 75 Watt max. 4 elektro
thermische motoren
• max 24 elektro thermische motoren
inclusief uitbreidingen
• radiofrequentie: 868 MHz
• mogelijke thermostaten:
• 1 x centrale programmator
• digitale of analoge radiothermostaten
• maximum aantal elektro thermische
motoren: 24 inclusief uitbreidingsmodule

Tempco combined radiofrequente


uitbreidingsmodule (ref. 51056)
Schakelblok voor uitbreiding met 4 zones.
• sturing elektro thermische motoren:
Triac 230 Vac. 75 Watt max. 4 motoren

Tempco one radiofrequente schakel- en


ontvangstmodule (ref. 51050)
Directe sturing van een pomp.
Schakelblok voor 1 zone.
• uitgang: relais 230 Vac. 12 A

178
TEMPCO ZONEREGELING (RADIOFREQUENT)
Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

Tempco combined
Tempco combined Tempco one rf-schakel-
rf-schakel- en
rf-uitbreidingsmodule en ontvangstmodule
ontvangstmodule
referentie 51055 51056 51050
bedrijfsindicatie: weergegeven
• • •
dmv LED
bedrijfsspanning: 230 Vac. • • •
beschermingsgroep klasse II - IP 30 klasse II - IP 30 IP 44
bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C • • •
montage DIN rail DIN rail vlakke wand
verwarmen • • •
koelen •
bediening • •
display •
parameterinstellingen •

TOEBEHOREN (bedraad en radiofrequent)


Een comfortabel alternatief
VLOERVERWARMING

Elektro thermische motor


Stroomloos gesloten, met functie-aanduider
en knipslot, incl. adaptorring voor
ventielaanpassing Radson verdeler.
Adaptorringen voor andere verdelers zijn
eveneens verkrijgbaar op aanvraag tegen
meerprijs.

• spanning 24 Volt ref. 50143


• spanning 230 Volt ref. 50140
• opgenomen vermogen 2 Watt
• opgenomen vermogen
bij start 10 Watt
• beschermingsgroep IP 54
• stockage -25°C - 60°C

Vloervoeler (ref. 55820)


10 K externe vloervoeler ten behoeve van
zonethermostaten.
Te plaatsen in een beschermhuls, juist onder
de vloerafwerking.

• beschermingsgroep klasse II
• lengte 3m

179
accessoires

omschrijving details referentie


handdoekdrager 450 589450
horizontale modellen 500 589500
600 589600
750 589750
900 589900
1050 589105
handdoekdrager 300 590300
Vertical 450 590450
600 590600
750 590750
handdoekdrager 300 9025970300
Kos V & Faro V 450 9025970450
mat geborsteld
roestvrij staal 600 9025970600
750 9025970750
V-hangknoppen - per set wit PATVPBL
Elato, Muna, Apolima chroom PATVPCH
V-hangknoppen - per set wit PATVRBL
Santorini, Santorini C, Flores, Flores C chroom PATVRCH
handdoekring wit ANOPBL
Elato, Muna, Apolima chroom ANOPCH
handdoekring wit ANORBL
Santorini, Santorini C, Flores, Flores C chroom ANORCH
ronde hangknoppen - per set wit PATRBL
Santorini, Santorini C, Flores, Flores C chroom PATRCH

rek wit GRILLBL


Santorini, Flores chroom GRILLCH
lengte radiator: min. 600 mm

handdoekdrager wit BARR40BL


Santorini, Flores - recht 370 mm chroom BARR40CH
lengte radiator min. 500 mm

handdoekdrager wit BARR50BL


Santorini, Flores - recht 470 mm chroom BARR50CH
lengte radiator min. 600 mm

handdoekdrager wit BARP40BL


recht 375 mm chroom BARP40CH
Elato, Muna

handdoekdrager wit BARR40CBL


gebogen 370 mm Santorini C, chroom BARR40CCH
Flores C
lengte rad. min. 500 mm

handdoekdrager wit BARR50CBL


gebogen 470 mm Santorini C, chroom BARR50CCH
Flores C
lengte rad. min. 600 mm

180
accessoires

omschrijving details referentie


handdoekdrager RAL 9016 D881-2125-XX
Delta Laserline andere D881-2115-XX
kleuren XX = aantal
elementen

MCW-5 console 300 572300


stuk 400 572400
450 572450
500 572500
600 572600
750 572750
900 572900
MCW-5 montage set
572010
Compact 2
MCW-5 montage set
572011
Compact 3
MCW-5 montage set
572012
Int/Par/Ram/Kos H/Faro H - 2
MCW-5 montage set
572013
Int/Par/Ram/Kos H/Faro H - 3
Planora console / 2 579000

boorconsole - 160 mm 574000

181
accessoires

omschrijving details referentie


consoleset VR 20-21-22 RAL 9016 5984300
5984450
5984600
5984750
349

chroom 5982300
5982450
5982600
5982750
34

montageset VR 20-21-22 RAL 9016 5980100


chroom 5980101

consoleset VR 10 RAL 9016 5985450


5985600
5985750
chroom 5983450
5983600
366

5983750

72

montageset VR 10 RAL 9016 5981100


chroom 5981101

182
accessoires

omschrijving details referentie


standconsole (meerpanelen) 577014
stuk

chapestandconsole 577015
stuk

afdekplaat voor standconsole 577016


stuk

huls voor standconsole 577017


stuk

W standconsole (lamellen) 577999


stuk
W chapestandconsole 578000
stuk

sjabloon + bypass 593334

sjabloon 593331

bypass 593332

anti-diefstalring 595595

183
accessoires

omschrijving details referentie


thermostaatknop wit 595590
chroom 595591

radiatorkraan 1/2’’ nikkel 595570


thermostatiseerbare
haaks

radiatorkraan 1/2’’ nikkel 595575


thermostatiseerbare
recht

radiatorkraan 1/2’’ nikkel 595580


thermostatiseerbare

1/2’’ voetventiel nikkel 595560


haaks

1/2’’ voetventiel nikkel 595565


recht

multifunctionele sleutel 590009


tbv aftapper en ontluchter

aftapblindstop 1/2” 590013


per stuk
draaibare ontluchter 1/2” 5900002
ontluchtingssleutel 590020
Kos H & Faro H

184
accessoires

omschrijving details referentie


wandconsole 9010196200
H 200 mm - type 22
stuk

wandconsole 9010196204
H 200 mm - type 33
stuk

wandconsole 9010196205
H 200 mm - type 44
stuk

standconsole 9010196202
H 200 mm -opbouw
types 22, 33 en 44
stuk

standconsole 9010196203
H 200 mm - inbouw
types 22, 33 en 44
stuk

185
accessoires

omschrijving details referentie


reductie 1/2-3/8” 590001
per stuk

onderaansluitblok / 595525
éénpijpsyssteem
haaks

onderaansluitblok / 595524
éénpijpsyssteem
recht

tweepijps ventielset 9025980001


2 x 3/4” binnendraad,
2 verloopnippels 1/2”
incl. thermostaatkop en
afdekkap wit
aanvoer en retour omkeerbaar

tweepijps ventielset / recht 9025980006


2 x 3/4´´ binnendraad,
2 verloopnippels 1/2´´
incl. thermostaatkop en
afdekkap chroom
aanvoer en retour omkeerbaar

tweepijps ventielset / haaks 9025980000


2 x 3/4´´ binnendraad,
2 verloopnippels 1/2´´
incl. thermostaatkop en
afdekkap wit
aanvoer en retour omkeerbaar.

tweepijps ventielset / haaks 9025980005


2 x 3/4´´ binnendraad,
2 verloopnippels 1/2´´
incl. thermostaatkop en
afdekkap chroom
aanvoer en retour omkeerbaar

186
accessoires

omschrijving details referentie


radiatorborstel 592010

lakstift 592301

spuitbus 592302

RAL-kleurenwaaier 90259200

kit ‘’Scheidingselement’’ 9026100001


Java & Muna (uitsluitend bij maatwerk)

Flores & Flores C SAR0048077

Kv-regelsleutel 508057

straalpijp 9026100005
Flores, Flores C, Santorini &
Santorini C

montage set
Delta Laserline

nippels DC820230
nippeldichtingen DC820220
nippelstang D8810311
nippelstang, lang model D8810312

187
KLEUREN

Radson radiatoren zijn geproduceerd in de standaard kleur wit RAL 9016.


Andere kleuren zijn ook beschikbaar : sanitaire kleuren, meer dan 200
RAL-kleuren, 3 metaalkleuren, 2 Fine Texture- en 4 Anodic-kleuren.

matte kleuren NIEUW !


Fine Texture- en Anodic-kleuren

• Fine Texture Gitzwart = 9305


• Fine Texture Verkeerswit = 9316

• Anodic Natura = 0120


• Anodic Bronze = 0320
• Anodic Brown = 0420
• Anodic Black = 0720

sanitaire kleuren

Radson sanitaire Radson sanitaire Radson sanitaire


Code kleuren Code kleuren Code kleuren

RP0001 ALBA RP0010 MAGNOLIA RP0019 CHINCHILLA


RP0002 EDELWEISS RP0011 SUNSET RP0020 FLANEL
RP0003 PERGAMON RP0012 MANHATTAN RP0021 KEY WEST
RP0004 CAMEE RP0013 AGAÏS RP0022 CROCUS
RP0005 JASMIJN RP0014 GREENWICH RP0023 WHISPER BLAU
RP0006 NATURA RP0015 CALYPSO RP0024 BERMUDA BLAU
RP0007 ANEMONE RP0016 TURKIS ROYAL RP0025 ALOA
RP0008 BAHAMA RP0017 MENTO GRUEN RP0026 LILAC
RP0009 STELLA RP0018 SATIN LASER

metaalkleuren

Radson biedt volgende metaalkleuren aan.


Metal Alu 0201 - Metal Black 0104 - Metal Grey 0102.

electrolytisch verzinken (galvanisatie)

Voor een opstelling van paneelradiatoren in een vochtige


ruimte biedt Radson een elektrolytisch verzinkte uitvoering aan.

188
kleuren

RAL-kleuren

Intern. Intern. Intern. Intern. Intern. Intern.


RAL-code RAL-code RAL-code RAL-code RAL-code RAL-code
RAL 1000 RAL 2009 RAL 4009 RAL 6007 RAL 7008 RAL 8002
RAL 1001 RAL 2010 RAL 4010 RAL 6008 RAL 7009 RAL 8003
RAL 1002 RAL 2011 RAL 5000 RAL 6009 RAL 7010 RAL 8004
RAL 1003 RAL 2012 RAL 5001 RAL 6010 RAL 7011 RAL 8007
RAL 1004 RAL 3000 RAL 5002 RAL 6011 RAL 7012 RAL 8008
RAL 1005 RAL 3001 RAL 5003 RAL 6012 RAL 7013 RAL 8011
RAL 1006 RAL 3002 RAL 5004 RAL 6013 RAL 7015 RAL 8012
RAL 1007 RAL 3003 RAL 5005 RAL 6014 RAL 7016 RAL 8014
RAL 1011 RAL 3004 RAL 5007 RAL 6015 RAL 7021 RAL 8015
RAL 1012 RAL 3005 RAL 5008 RAL 6016 RAL 7022 RAL 8016
RAL 1013 RAL 3007 RAL 5009 RAL 6017 RAL 7023 RAL 8017
RAL 1014 RAL 3009 RAL 5010 RAL 6018 RAL 7024 RAL 8019
RAL 1015 RAL 3011 RAL 5011 RAL 6019 RAL 7026 RAL 8022
RAL 1016 RAL 3012 RAL 5012 RAL 6020 RAL 7030 RAL 8023
RAL 1017 RAL 3013 RAL 5013 RAL 6021 RAL 7031 RAL 8024
RAL 1018 RAL 3014 RAL 5014 RAL 6022 RAL 7032 RAL 8025
RAL 1019 RAL 3015 RAL 5015 RAL 6024 RAL 7033 RAL 8028
RAL 1020 RAL 3016 RAL 5017 RAL 6025 RAL 7034 RAL 9001
RAL 1021 RAL 3017 RAL 5018 RAL 6026 RAL 7035 RAL 9002
RAL 1023 RAL 3018 RAL 5019 RAL 6027 RAL 7036 RAL 9003
RAL 1024 RAL 3020 RAL 5020 RAL 6028 RAL 7037 RAL 9004
RAL 1027 RAL 3022 RAL 5021 RAL 6029 RAL 7038 RAL 9005
RAL 1028 RAL 3027 RAL 5022 RAL 6032 RAL 7039 RAL 9006
RAL 1032 RAL 3031 RAL 5023 RAL 6033 RAL 7040 RAL 9007
RAL 1033 RAL 4001 RAL 5024 RAL 6034 RAL 7042 RAL 9010
RAL 1034 RAL 4002 RAL 6000 RAL 7000 RAL 7043 RAL 9011
RAL 2000 RAL 4003 RAL 6001 RAL 7001 RAL 7044 RAL 9016
RAL 2001 RAL 4004 RAL 6002 RAL 7002 RAL 7045 RAL 9017
RAL 2002 RAL 4005 RAL 6003 RAL 7003 RAL 7046 RAL 9018
RAL 2003 RAL 4006 RAL 6004 RAL 7004 RAL 7047
RAL 2004 RAL 4007 RAL 6005 RAL 7005 RAL 8000
RAL 2008 RAL 4008 RAL 6006 RAL 7006 RAL 8001

Voeg aan de bestelcode /…. toe en vul de kleurcode in. Vb.


INT226001350/3003 voor een radiator in RAL 3003.

Kleurcodes :
• RAL kleuren
• sanitaire kleuren = RP0001 / …
• metaalkleuren = MP0201 / MP0104 / MP0102
• Fine Texture kleuren = 9305 / 9316
• Anodic kleuren = 0120 / 0320 / 0420 / 0720

189
OMREKENING
paneelradiatoren - omrekeningstabel EN 442 - benaderende afgiftes
AT OT RT
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85
90 24 4,56 2,45 1,88 1,57 1,36 1,21 1,10 1,01 0,93 0,87 0,82 0,77 0,73
22 3,11 2,11 1,69 1,44 1,27 1,14 1,04 0,96 0,89 0,83 0,78 0,74 0,70
20 2,50 1,87 1,54 1,33 1,19 1,07 0,98 0,91 0,85 0,80 0,75 0,71 0,67
18 2,13 1,68 1,42 1,24 1,11 1,01 0,93 0,87 0,81 0,76 0,72 0,68 0,65
15 1,76 1,46 1,26 1,13 1,02 0,93 0,87 0,81 0,76 0,72 0,68 0,64 0,61
12 1,51 1,29 1,14 1,03 0,94 0,87 0,81 0,76 0,71 0,67 0,64 0,61 0,58
85 24 1,93 2,63 2,00 1,67 1,45 1,29 1,16 1,07 0,99 0,92 0,86 0,81
22 3,34 2,26 1,80 1,53 1,34 1,21 1,10 1,01 0,94 0,88 0,82 0,78
20 2,67 1,99 1,64 1,41 1,25 1,13 1,04 0,96 0,89 0,84 0,79 0,75
18 2,27 1,78 1,50 1,31 1,18 1,07 0,98 0,91 0,85 0,80 0,75 0,72
15 1,87 1,54 1,33 1,19 1,07 0,98 0,91 0,85 0,80 0,75 0,71 0,67
12 1 60 1 36 1 20 1 08 0 99 0 91 0 85 0 79 0 75 0 70 0 67 0 64
80 24 5,38 2,83 2,15 1,78 1,54 1,37 1,24 1,13 1,05 0,97 0,91
22 3,61 2,42 1,93 1,63 1,43 1,28 1,16 1,07 0,99 0,93 0,87
20 2,87 2,12 1,75 1,50 1,33 1,20 1,10 1,01 0,94 0,88 0,83
18 2,42 1,90 1,60 1,39 1,24 1,13 1,04 0,96 0,90 0,84 0,79
15 1,99 1,64 1,41 1,25 1,13 1,04 0,96 0,89 0,84 0,79 0,75
12 1 69 1 44 1 27 1 14 1 04 0 96 0 89 0 83 0 78 0 74 0 70
75 24 5,90 3,07 2,32 1,92 1,66 1,47 1,32 1,21 1,12 1,04
22 3,92 2,61 2,07 1,75 1,53 1,37 1,24 1,14 1,05 0,98
20 3,10 2,28 1,87 1,61 1,42 1,28 1,17 1,08 1,00 0,94
18 2,61 2,03 1,70 1,48 1,32 1,20 1,10 1,02 0,95 0,89
15 2,12 1,75 1,50 1,33 1,20 1,10 1,01 0,94 0,88 0,83
12 1 80 1 53 1 34 1 21 1 10 1 01 0 94 0 88 0 82 0 78
70 24 6,54 3,36 2,52 2,08 1,79 1,58 1,42 1,30 1,19
22 4,30 2,84 2,24 1,89 1,64 1,47 1,33 1,22 1,13
20 3,38 2,47 2,01 1,73 1,52 1,37 1,25 1,15 1,07
18 2,82 2,19 1,83 1,59 1,42 1,28 1,17 1,08 1,01
15 2,28 1,87 1,61 1,42 1,28 1,17 1,08 1,00 0,94
12 1 93 1 63 1 43 1 28 1 16 1 07 0 99 0 93 0 87
65 24 7,32 3,70 2,76 2,27 1,94 1,71 1,54 1,40
22 4,75 3,11 2,44 2,05 1,78 1,58 1,43 1,31
20 3,70 2,69 2,19 1,87 1,64 1,47 1,34 1,23
18 3,07 2,37 1,98 1,17 1,52 1,37 1,26 1,16
15 2,47 2,01 1,73 1,52 1,37 1,25 1,15 1,07
12 2 07 1 75 1 53 1 37 1 24 1 14 1 05 0 98
60 24 8,32 4,13 3,06 2,50 2,13 1,87 1,68
22 5,32 3,44 2,69 2,24 1,94 1,73 1,56
20 4,10 2,96 2,39 2,03 1,78 1,60 1,45
18 3,38 2,59 2,15 1,86 1,65 1,48 1,35
15 2,69 2,19 1,87 1,64 1,47 1,34 1,23
12 2 24 1 89 1 64 1 47 1 33 1 22 1 13
55 24 9,62 4,67 3,43 2,78 2,37 2,07
22 6,03 3,87 2,99 2,48 2,15 1,90
20 4,60 3,29 2,64 2,24 1,96 1,75
18 3,75 2,86 2,36 2,03 1,80 1,62
15 2,96 2,39 2,03 1,78 1,60 1,45
12 2,44 2,05 1,78 1,58 1,43 1,31
50 24 11,38 5,39 3,92 3,15 2,67
22 6,97 4,39 3,37 2,79 2,40
20 5,23 3,70 2,96 2,50 2,17
18 4,22 3,19 2,63 2,25 1,98
15 3,29 2,64 2,24 1,96 1,75
12 2 69 2 24 1 94 1 73 1 56
45 24 13,93 6,38 4,58 3,65
22 8,26 5,11 3,89 3,19
20 6,08 4,25 3,37 2,83
18 4,84 3,63 2,96 2,53 voorbeeld van een omrekening naar een
15 3,70 2,96 2,50 2,17
12 2,99 2,48 2,15 1,90 ander regime dan ∆T 50
40 24 17,93 7,87 5,54
22 10,16 6,14 4,62 U zoekt 2150 Watt voor een badkamer op
20 7,28 5,01 3,93 24 °C in 90/70. In de tabel staat bij
18 5,68 4,21 3,41 90/70/24, 0,87. U zoekt in het technisch
15 4,25 3,37 2,83
12 3 37 2 79 2 40 pocket book met ∆T 50 naar een radiator
35 24 25,15 10,36 die in de buurt ligt van 1871 W.
22 13,27 7,76
20 9,12 6,14 mogelijke oplossingen
18 6,91 5,04
15 5,01 3,93
12 3,89 3,19 75/65/20 90/70/24
30 24 42,40 11 750 1650 1959 W 2252 W
22 19,37 21S 600 1350 1821 W 2093 W
20 12,34 22 400 1350 1804 W 2074 W
18 8,89
15 6,14 33 450 900 1904 W 2189 W
12 4,62

190
ALGEMEEN
leveringstermijnen

PANEELRADIATOREN - PLINTRADIATOREN
• voorraad Radson: uit stock leverbaar
• op bestelling: 20 werkdagen

BADKAMERRADIATOREN - DECORATIEVE RADIATOREN - DELTA STANDAARD


• voorraad Radson: uit stock leverbaar
• op bestelling: contacteer Radson

algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden


Tenzij schriftelijk anders door ons bevestigd gelden onderstaande voorwaarden bij elke
verkoop of levering, zelfs al wijken ze af van de algemene koopvoorwaarden van de koper.
Door zijn bestelling aanvaardt de koper onherroepelijk deze voorwaarden.

1. B
 estellingen, leveringsvoorwaarden en mogelijke andere bepalingen of omschrijvingen
zijn slechts geldend indien RETTIG BELGIUM NV deze schriftelijk en uitdrukkelijk heeft
aanvaard. Indien RETTIG BELGIUM NV bij het doen van een aanbod een termijn heeft
gesteld voor het aannemen ervan, wordt de overeenkomst geacht tot stand te zijn
gekomen, wanneer de koper voor het verlopen van deze termijn schriftelijk bericht
heeft het aanbod te aanvaarden, met dien verstande evenwel, dat er een overeenkomst
tot stand is gekomen, wanneer dit bericht niet binnen een week na afloop van deze
termijn is binnengekomen. Prijslijsten, catalogi en modellen worden slechts als
documentatie ter beschikking gesteld, zij kunnen ons nooit verbinden en mogen door
ons zonder voorafgaand bericht gewijzigd worden. De modellen en catalogi blijven
eigendom van RETTIG BELGIUM NV. RETTIG BELGIUM NV is slechts verbonden door
verbintenissen aangegeven door haar agenten, vertegenwoordigers en bedienden,
indien zij deze heeft bevestigd.

2. W
 ijziging of annulatie van bestelling. Deze worden niet meer in aanmerking genomen
indien de fabricatie van het bestelde materiaal reeds is begonnen.

3. L evering. Onze leveringsdata in de orderbevestigingen vermeld, duiden aan wanneer de


goederen vermoedelijk onze firma verlaten. Zij worden slechts ter informatie
opgegeven en zo nauwkeurig mogelijk gevolgd. Een eventuele laattijdige levering mag
niet aanleiding geven tot verbreken van de verkoop of weigering van de bestelling en
kan RETTIG BELGIUM NV geenszins verplichten tot schadevergoeding.

4. D
 e verkoop wordt geacht te Zonhoven te hebben plaatsgehad in onze firma. De
goederen reizen op risico en verantwoordelijkheid van de koper, ook bij franco levering.
Wanneer RETTIG BELGIUM NV zich gelast met het vervoer der goederen, geschiedt de
levering aan de ingang van de bouwwerven. Het verplaatsen der goederen door het
personeel der RETTIG BELGIUM NV, in de werkhuizen of op de werf van de koper, of het
brengen naar hogere verdiepingen geschiedt volledig op risico en verantwoordelijkheid
van de koper. Iedere klacht moet bij de levering aan de transporteur gemeld worden en
binnen de 48 uur aan RETTIG BELGIUM NV bevestigd bij aangetekend schrijven. Geen
enkele klacht geeft de koper het recht de betaling uit te stellen of het bedrag ervan te
verminderen.

5. D
 e gevallen van overmacht, inbegrepen beschadiging van de inrichting, ongevallen aan
personen, staking, oorlog, nalatigheid van de leveranciers, gebrek aan of vertraging in
het vervoer, enz. waardoor de levering wordt belemmerd of vertraagd, ontlasten
RETTIG BELGIUM NV van elke verantwoordelijkheid en geven haar recht aan haar
verbintenissen geheel of gedeeltelijk te verzaken zonder dat de koper aanspraak kan
maken op schadevergoeding.

6. V
 ervoer. Al onze prijzen zijn berekend voor afname aan de fabriek depots. Alle
bestellingen waarvan het factuurbedrag hoger is dan € 375,00 (exclusief BTW) worden
kosteloos door onze zorgen ter plaatse besteld, indien het een bestelling betreft voor
één enkele bestemming vervat op één bestelbon of een groepering van bestellingen die
door ons kan geleverd worden in één enkele verzending. Vervoerkosten voor gehele of
gedeeltelijke leveringen beneden de € 375,00 worden berekend aan € 0,25/m2 V.O. met
een minimum van € 6,20 en een maximum van € 12,40. Met uitzondering van gelakte

191
algemeen

uitvoering, worden onze radiatoren onverpakt verzonden. Indien uitdrukkelijk een


speciaalverpakking (krat) gewenst wordt, wordt deze in rekening gebracht.
Deze speciaalverpakking wordt teruggenomen indien voorafgaandelijk hierover een
overeenkomst gemaakt werd.

7. E
 igendomsvoorbehoud. De goederen blijven het eigendom van de verkoper zolang door
de koper de verschuldigde koopsom, verhoogd met alle kosten, lasten en vergoedingen,
zoals opgenomen in de algemene en/of bijzondere voorwaarden die de verkoop
beheersen, voortvloeiend uit laattijdige betaling, niet werd voldaan; zelfs indien de
goederen bewerkt werden. Eens de goederen geleverd zijn, draagt de koper alle
verlies- en vernietigingsrisico’s. Voor België verwijzing naar artikel 491 van het
Strafwetboek; waarvan de tekst als volgt luidt: Artikel 491: «Hij die ten nadele van een
ander goederen, gelden, koopwaren, biljetten, geschriften van om het even welke aard,
die een verbintenis of een schuldbevrijding inhouden of teweegbrengen en die hem
overhandigd zijn onder verplichting om ze terug te geven of ze voor een bepaald doel te
gebruiken of aan te wenden bedrieglijk verduistert of verspilt, wordt gestraft met
van een maand tot 5 jaar en met een geldboete van zesentwintig frank tot vijfhonderd
frank. De schuldige kan bovendien worden veroordeeld tot ontzetting van rechten
overeenkomstig artikel 33.»

8. B
 etaling. RETTIG BELGIUM NV behoudt zijn recht voor van de koper een waarborg te
eisen tot het nakomen van zijn verbintenissen, zelfs na gedeeltelijke levering der
goederen. Indien de koper weigert de gevraagde waarborg te geven, heeft RETTIG
BELGIUM NV het recht de uitvoering van bestelling of het saldo ervan, te schorsen. De
facturen van RETTIG BELGIUM NV zijn betaalbaar te Zonhoven en dienen contant bij
levering te worden voldaan, tenzij anders wordt overeengekomen. Eventuele
discontokosten of andere kosten zijn ten laste van de koper. Bij te late betalingen heeft
RETTIG BELGIUM NV het recht een nalatigheidintrest in rekening te brengen, berekend
op basis van de discontovoet der ECB, voor niet geaccepteerde handelseffecten,
verhoogd met 1 %; na aangetekende ingebrekestelling zal daarenboven het
factuurbedrag met 20 % verhoogd worden wegens schadeloosstelling. Bij het niet
aanhouden van de overeengekomen betalingsvoorwaarden door de koper, heeft RETTIG
BELGIUM NV het recht verdere leveringen uit te stellen en nog lopende bestellingen
zonder verwittiging te annuleren. De niet-betaling op haar vervaldag van één enkele
factuur maakt het verschuldigd saldo van al de andere zelfs niet vervallen facturen van
rechtswege onmiddellijk eisbaar. Wanneer de koper nalaat zijn verbintenissen uit te
voeren, zal de verkoop van rechtswege en zonder ingebrekestelling ontbonden zijn. De
wilsuiting hiertoe per aangetekend schrijven door de verkoper zal hiervoor volstaan.

9. T
 erugname en / of annulatie van radiatoren is slechts mogelijk na wederzijdse
overeenkomst en enkel voor radiatoren die voorkomen op de laatst geldige
voorraadlijst. Het vergoedingspercentage wordt door onze diensten bepaald in overleg
met de klant.

10. Terugzendingen in extensie tot de voorwaarden bij annulaties dienen de volgende


voorwaarden vervuld zijn.
- alle terugzendingen moeten voorzien zijn van een etiket met naam en adres van de
cliënt aan wie ze door ons gefactureerd werden.
- de verzending moet bovendien geschieden met betaald porto. Terughalen door de
vervoerdienst der RETTIG BELGIUM NV kan aangerekend worden.
- slechts na onderzoek zal door ons een eventuele vergoeding worden uitbetaald.

11. Uitgestelde levering. Indien de levering van bestelde materialen door de koper wordt
uitgesteld of op afroep geplaatst behoudt RETTIG BELGIUM NV zich het recht voor, na
verloop van drie maanden, hetzij onmiddellijke betaling van de koopsom te vorderen,
hetzij de koopovereenkomst te annuleren, hetzij de materialen ter berekenen tegen de
prijs geldig op de dag der levering, een en ander zonder dat hiervoor aanmaning nodig
is en onverminderd het recht de koper voor schadevergoeding of intrest aan te spreken.

12. Waarborg. Onze radiatoren worden gewaarborgd voor een termijn van 10 jaar voor
installaties vanaf 1 januari 2007. Plintverwarming en elektrische onderdelen worden
gewaarborgd voor een termijn van 2 jaar. De waarborg is enkel geldig tegen alle

192
Notities

194
www.radson.com

DM021050000201

Vogelsancklaan 250, 3520 Zonhoven, Belgique


T +32 (0)11 81 31 41, F +32 (0)11 81 73 78
info@radson.be