LINGUAGEM, SÍMBOLO E MITO: A TRÍADE REGENTE DA TENSÃO ENTRE O

REGIONAL E O UNIVERSAL EM “FAMIGERADO”, DE JOÃO GUIMARÃES ROSA.

Luciene Oliveira VIEIRA1

Universidade Federal do Ceará

Resumo: É da relação do homem com a terra e do mundo que lhe é

próprio, que surgem as temáticas tratadas em Primeiras estórias. Temáticas que por
se aterem ao que é essencialmente humano, transcendem do regional para o
universal, já que a essência do elemento humano pode ser compreendida e
apreendida em qualquer lugar e em qualquer espaço/tempo. Por entendermos que a
obra de Guimarães Rosa pertence a um todo, e entenda-se por esse todo o seu
caráter universal, optamos por usar neste artigo o termo regional e não regionalismo.
O presente artigo tem como objetivo verificar de que forma a tríade linguagem,
símbolo e mito contribuem para a tensão entre o regional e o universal na narrativa de
Primeiras estórias de João Guimarães Rosa mais precisamente no conto
“Famigerado”. Partimos das concepções de Cassirer e Lévi-Strauss sobre idéias de
símbolo, mito e linguagem. Em primeira instancia concluímos que “Famigerado”
simboliza o pensamento mítico moderno que retira do elemento regional a matéria
para sua construção, utilizando-se de símbolos presentes na oposição de saberes
entre erudito e popular, configurando assim a tensão entre regional e universal.

Palavras-chave: Mito; símbolo; linguagem; universal; regional

1
Aluna do curso de Mestrado em Literatura Comparada