Vous êtes sur la page 1sur 1

34-36 Chhattisgarh-3.

qxp 7/31/2009 9:12 PM Page 2

d½fVû¿fdSX´fûMÊX ¶f»ff°IYfSX IZY Àffùf

5 ¸f`Ô³fZ ¦ffa½f ¸fZÔ WXSmXIY IYû A´f³fZ Àff±f WbXE ¶f»ff°IYfSX


IZY ¶ffSmX ¸fZa ¶f°ff¹ff, ÀfSX´fa¨f IYû ·fe. ÀfSX´fa¨f ³fZ IYWXf
dIY ½fû JbQ WXe ¶fWbX°f OXSmX WbXE W`ÔXZ AüSX IbYLX IYSX³fZ
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔXl

´fedOÞX°f »fû¦fûÔ ³fZ ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ ¸ûSmX Àff±f


¶f»ff°IYfSX dIY¹ff. dRYSX ½fZ ¨f»fZ ¦fE.
Af¹fb °fe³f dQ³f ¶ffQ dRYSX ÀfZ ½fQeÊ ´fWX³fZ WbXE
°fe³f Àff»f ´fWX»fZ ¶f»ff°IYfSX IZY Àf¸f¹f IbYLX »fû¦f AfE, CX³f¸fZÔ SXfªfc AüSX
³ff¶ffd»f¦f
d½fªf¹f ³fWXeÔ ±û. CX³WûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶fbSXe
dªf»ff °fSXWX ¸ffSX´feMX IYe. ¦ffa½f IZY AüSX »fû¦fûÔ
Qa°fZ½ffOÞXf
IYû ·fe ¸ffSXf-´feMXf. CX³WXûZÔ³fZ ²f¸fIYe Qe

4 AfSû´feX
SXfªfc (¦ffa½f-d¨fa°ff³ffSX) AüSX d½fªf¹f
dIY WX¸fZÔ Àf»f½ff ªfbOX¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû
ªff³ff ¨ffdWXE ³fWXeÔa °fû... ´feMX°fZ WbXE
CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf, k °fb¸f Àf¶f
QûSX³ff´ff»f (Àf»f½ff ªfbOX¸f IYf dVfd½fSX)
EIY AfQ¸fe ³fZ ¸fbÓfZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX §fSX IZY ·fe°fSX »fZ ªffIYSX AfIYSX A´f³ff ³ff¸f d»f£ff Qû, WX¸f
¸fZSmX Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff, ¸f`Ô CXÀfZ ªff³f°fe WcaX. QcÀfSXf AfQ¸fe °fb¸WZÔX EÀf´feAû ¶f³ff QZÔ¦fZ.l ¦ffa½f ÀfZ IYfZBÊX
·fe QûSX³ff´ff»f ³fWXeÔ ¦f¹ff.
§fSX IYf Àff¸ff³f ¶ffWXSX RZÔYIY SXWXf ±ffl ¸fỒ A´f³fZ °fe³f ·ffBX¹fûÔ AüSX Qû ¶fWX³fûÔ ¸fỒ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSXf³fZ
¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe WcaX. ¸fZSmX d´f°ff °fe³f Àff»f BXÀfd»fE ³fWXeÔ ¦fBÊX ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ »f¦ff
´fWX»fZ ¦fbªfSX ¨fbIZY WỒX. CX³fIZY ¦fbªfSX³fZ IZY dIY ¹fdQ ¸fỒ EZÀff IYøaY¦fe °fû ½fZ ¸fbÓfZ
´fedOÞX°f ¸fZSXe VffQe IYû EIY ¸fWXe³ff WXe ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX §fSX IZY ·fe°fSX »fZ IbYLX WXe dQ³f ¶ffQ IYe ¶ff°f W`X, ¸fỒ dRYSX ÀfZ ´fIYOÞX »fZÔ¦fZ. ¸fỒ³fZ ¦ffa½f ¸fZÔ WXSmXIY
WbAf ±ff ªf¶f Àf»f½ff ªfbOX¸f IZY »fû¦fûÔ ¦f¹ff. QcÀfSXf AfQ¸fe §fSX IYf Àff¸ff³f A´f³fZ §fSX IZY QSX½ff¬fZ ´fSX IYf¸f IYSX IYû A´f³fZ Àff±f WbXE ¶f»ff°IYfSX IZY ¶ffSmX
Af¹fb
VffQeVfbQf AüSX EIY ¶f©fe IYe ¸ffa ³fZ ¸fZSmX Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff. ¹fZ Qû ¶ffWXSX RZÔYIY SXWXf ±ff. SXWXe ±fe. °f·fe A¨ff³fIY dIYÀfe ³fZ ¸fZSmX ¸fZa ¶f°ff¹ff, ÀfSX´fa¨f IYû ·fe. ÀfSX´fa¨f ³fZ
Àff»f ´fWX»fZ IYe ¶ff°f W`X. ¸fZSXf ´fd°f §fSX ´fWX»fZ ½ff»fZ AfQ¸fe ³fZ ¸fZSmX Àff±f ¶ff»f ´fIYOÞZX AüSX ¸fbÓfZ §fÀfeM°fZ WbXE §fSX IYWXf - WX¸f Àf¶f OXSmX WbXE WỒXZ. WX¸f ¢¹ff
dªf»ff
Qa°fZ½ffOÞXf ´fSX ±ff. SXf°f IZY »f¦f·f¦f 9 ¶fªfZ ±û. ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff, ¸f`Ô CXÀfZ ªff³f°fe WcaX IZY ·fe°fSX »fZ ¦f¹ff. ½fZX IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ WỒX? CXÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ
¸fZSXe ÀffÀf Àfû ¨fbIYeÔ ±feÔ. ¸f`Ô A´f³fZ §fSX CXÀfIYf ³ff¸f ªfû¦ff W`X AüSX ½fû »fû¦f ±û. ¸fỒ CX³f¸fZa ÀfZ Qû IYû ªff³f°fe SXfªfc AüSX d½fªf¹f Qû³fûÔ ÀfZ ¸fZSXf
AfSXû´fe
ÀfeÀfûOÞX ¦ffa½f IYf EÀf´feAû ªfû¦ff
IZY ¶ffWXSX ²ff³f IcYMX SXWXe ±fe. ¸f`Ô³û ÀfeÀfûOÞX ¦ffa½f IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`X. ¸fZSXe WcaX. EIY IYf ³ff¸f SXfªfc ±ff ªfû d¨fa°ff³ffSX Af¸f³ff-Àff¸f³ff WXû ¨fbIYf W`X, Qû³fûÔ ³fZ
QZ£ff dIY IbYLX ½fQeʲffSXe WX¸ffSmX §fSX ÀffÀf CXÀf Àf¸f¹f °fIY ½fWXfa ÀfZ ·ff¦f ¦ffa½f IYf ±ff. QcÀfSXf d½fªf¹f ±ff, ªfû ¸fZSmX ¸fbÓfZ QZ£fIYSX A´f³ff dÀfSX QcÀfSXe °fSXRY
IYe AûSX ¨f»fZ Af SXWZX W`ÔX. CX³fIZY WXf±fûÔ ¨fbIYe ±feÔ. CX³WXûÔ³fZ ¸fZSmX §fSX IYû ¦ffa½f ¸fZÔ WXe ¸fªfQcSXe IYSX°ff ±ff. ¸fỒ CX³f §fb¸ff d»f¹ff ±ff. ¸fZSmX ¦ffa½f IYe °fe³f Af`SX
¸fZÔ ¶faQcIZÔ ±feÔ. °fWXÀf-³fWXÀf IYSX dQ¹ff AüSX ªfû ·fe »fû¦fûÔ IZY Àff±f ´fWX»fZ IYf¸f IYSX ¨fbIYe AüSX°fûÔ IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WbXAf W`X.
¸f`Ô³fZ °fZ¬fe ÀfZ ·ff¦fIYSX A´f³fe ÷Y´f¹ff-´f`Àff ±ff Àf¶f »fZ ¦fE. ¸fZSXf ´fd°f WcaX. ¸fbÓfZ ´f¢IYf ´f°ff W`X dIY ½fZ Àf»f½ff ¸fỒ³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ
ÀffÀf IYû ªf¦ff¹ff. ¸fZSXf ´fd°f §fSX IZY SXf°f ¸fZÔ §fSX »füMXf. ¸f`Ô³fZ CXÀfZ ¶f°ff¹ff ªfbOX¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY ±fZ. Àfb³ff. ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¶f»ff°IYfSX
·fe°fSX £ff³ff £ff SXWXf ±ff. ´fWX»fZ ·fe dIY CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fZSmX Àff±f ¶f»ff°IYfSX ½fZ ½fQeÊ ¸fZÔ ±û AüSX CX³fIZY ´ffÀf ´fedOÞX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ½fû
Àf»f½ff ªfbOX¸f IZY »fû¦f ¸fZSmX ´fd°f IYû dIY¹ff W`X. WX¸f ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ¶faQcIZÔ ·fe ±feÔ. ¸fà³fZ A´f³fe ¸ffa IYû IYfZBÊX ªffa¨f IYSXf SXWXf W`X. SXfáÑXe¹f
EIY ¶ffSX ´fIYOÞXIYSX »fZ ¦fE ±û IYSX³fZ ³fWXeÔ ¦fE. Af½ffªf Qe »fZdIY³f CX³f »fû¦ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸ff³f½ffd²fIYfSX Af¹fû¦f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe ¸fỒ
BXÀfd»fE ¸f`Ô³fZ d¨f»»ffIYSX CXÀfÀfZ IYWXf A¦f»fZ dQ³f ¸fZSXe ÀffÀf ¸fbÓfZ EIY ¸fZSXe ¸ffa IYû ´fIYOÞXI SX §fSX ÀfZ IbYLX ³fWeÔ ªff³f°fe. ¸fbÓfZ BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ
dIY ½fû ·ff¦f ªffE. °f·fe EIY ½fQeʽff»ff Qû³fÊ´ff»f IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZ »fZ ¦fBËX. ¶ffWXSX »fZ ¦f¹ff. ¸fZSXe ¶fWX³f ÀIcY»f ¦fBÊ ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dI BXÀf³fZ IYûBÊX ªffa¨f IYe
Af¹ff AüSX CXÀf³fZ ¸fbÓfZ ´feMX³ff VfbøY ¸fỒ³fZ OXfg¢MXSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fZSmX Àff±f ±fe AüSX ·ffBÊX ªfa¦f»f ¸fZÔ ±û. §fSX ¸fZÔ W`X ¹ff ³fWXeÔ. ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸fZSmX Àff±f
IYSX dQ¹ff. CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶f»ff°IYfSX WbXAf W`X AüSX ¸fbÓfZ ¶fWbX°f QQÊ IYûBÊX ³fWXeÔ ±ff. CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY AfQ¸fe ¶f»ff°IYfSX dSX´fûMÊX QªfÊ WbXBÊX W`X dIY ³fWXeÔ
§fSX IYe ¨ffd¶f¹ffa ¸ffa¦fe. ¸f`Ô³fZ QSX½ffªff W`X. ¸fbÓfZ ³fWXea ´f°ff OXfg¢MXSX ³fZ ¢¹ff ³fZ ´fcLXf, k¢¹ff °fb¸f ³f¢Àf»f½ffQe WXû?l ¹fZ ·fe ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff. ¸fbÓfZ ¹fZ ³fWXeÔ ´f°ff
£fû»f dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ ²ff³f IZY ¶fûSmX IYû IYWXf. ¹fZ ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¸fZSXe ÀffÀf ³fZ ¸fà³fZ IYWXf ³fWXeÔ. CXÀf³fZ IYWXf dIY ½fZ ¸fbÓfZ dIY A¶f IYûBÊX ¸fbÓfÀfZ VffQe ·fe IYSmX¦ff
RYfOÞX dQ¹ff. EIY AfQ¸fe ³fZ ¸fbÓfZ OXfg¢MXSX IYû dIY°f³fe RYeÀf Qe. ¸ffSX OXf»fZÔ¦fZ. CXÀfIZY ¶ffQ CX³f ¨ffSXûÔ dIY ³fWXeÔ.

34 BX³f dQ³fûÔ °fWX»fIYf 15 A¦fÀ°f 2009 15 A¦fÀ°f 2009 °fWX»fIYf BX³f dQ³fûÔ 35