Al Aoula Mag

Tous les programmes d’Al Aoula du 1er au 30 Novembre 2009

 ‫الفـهـر�س‬

‫الفهر�س‬

‫‪19‬‬ ‫‪Ciné Club‬‬ ‫‪7-6‬‬ ‫�أقوى اللحظات‬

‫‪20‬‬ ‫‪Ciné Bollywood‬‬ ‫‪8‬‬ ‫م�ستجدات‬

‫‪21‬‬ ‫ترفيه‬ ‫‪9‬‬ ‫�سينما الثالثاء‬

‫‪23-22‬‬ ‫جملة‬ ‫‪10‬‬ ‫روائع ال�سينما الكال�سيكية‬

‫‪24‬‬ ‫�أخبار و �إقت�صاد‬ ‫‪11‬‬ ‫�سينما الأربعاء‬

‫‪25‬‬ ‫مر�أة‬ ‫‪12‬‬ ‫‪Ciné International du Samedi‬‬

‫‪26‬‬ ‫�شباب و طفولة‬ ‫‪13‬‬ ‫�سينما ال�سبت‬

‫‪27‬‬ ‫�أفالم للأطفال‬ ‫‪16-14‬‬ ‫م�سل�سالت‬

‫‪28‬‬ ‫ريا�ضة‬ ‫‪17‬‬ ‫‪Séries‬‬

‫‪18‬‬ ‫جملة الأحد‬

‫‪2‬‬
 Editor i a l

Axes éditorial Novembre 09 :

En Novembre, vivez au rythme de vos séries internationales préférées avec la programmation
des dernières séries en vogue sur votre chaîne Al Aoula. En effet, seront diffusées: la 4ème
saison de «FBI: portés disparus» tous les mardis à 22h55 et la 3ème saison de « Heroes » tous
les dimanches à 22h.
La production nationale est à l’honneur tous les samedis sur Al Aoula avec le film «Laylat
Majnoune » avec Mohammed Miftah et Rachid El Ouali; «Hata ichâar akhar» avec Najat
El Ouafi et Hicham Ibrahimi, programmés pour le 14 et 28 Novembre.
Les feuilletons marocains sont toujours en tête d’affiche avec «Al îine ou lmatfiya» avec Amine
Naji et Asmae Banar tous les lundis en prime et la sitcom « l’picerie » avec Bassou, le grand
gagnant de l’émission « Comedia 2 ».
Quant aux fans des productions arabes, Al Aoula leur propose le captivant feuilleton syrien
«Sirate lhoub» avec Amal Arafa et Kariss Bachar tous les jours du lundi au vendredi à 11h20
sur votre chaîne Al Aoula.
Les amateurs de feuilletons turcs, quant à eux, seront comblés par le feuilleton romantique
«Doumoue al ward» diffusé tous les jours à partir de 19h45.
Le cinéma international n’est pas en manque tous les samedis en deuxième partie de soirée
avec des films drôles et récents: «Débarrasse-nous d’Eva » avec Ll Cool et Gabrielle Union ;
«Garde rapprochée», avec Tommy Lee Jones et Anne Archer. Ces films sont à voir absolument
le 7 et le 8 Novembre.
Le cinéma indien est toujours à l’honneur les dimanches à 14h30 sur Al Aoula, avec des films
récents mêlant humour, action et amour: «Zinda» avec Sanjay Dutt et « U me aur hum » avec
Isha Wud, prévus pour le 8 et le 22 Novembre.
Ce mois–ci, branchez vous sur Al Aoula, la chaîne en phase avec les meilleures productions
nationales et internationales.

3
‫‪t e m ps forts‬‬

‫إبتداء من ‪ 09‬نونبر الأبرياء (اجلزء الثاين) ‪21 h 15‬‬ ‫كل إثنني‬

‫‪21 h 15‬‬ ‫ساعة في اجلحيم‬ ‫كل خميس‬

‫‪21 h 15‬‬ ‫الدارالبي�ضاء الدارالبي�ضاء‬ ‫نونبر‬ ‫‪11‬‬ ‫األربعاء‬

‫‪19 h 45‬‬ ‫دموع الورد‬ ‫من اإلثنني إلى األحد‬

‫‪23 h 15‬‬ ‫عتاب‬ ‫نونبر‬ ‫اجلمعة ‪06‬‬

‫‪23 h30 Parole Officier‬‬ ‫نونبر‬ ‫‪21‬‬ ‫السبت‬

‫‪4‬‬
‫‪t e m ps forts‬‬

‫‪19 h00‬‬ ‫من اإلثنني إلى السبت قصة شتاء‬

‫‪14 h30‬‬ ‫بطولة‬ ‫السبت‬

‫‪21h15‬‬

‫‪21 h15‬‬ ‫حوار‬ ‫الثالثاء ‪ 24‬نونبر‬

‫‪13 h00‬‬ ‫ال�سعادة املفقودة‬ ‫من اإلثنني إلى اجلمعة‬

‫‪13 h 00‬‬

‫‪22h15‬‬ ‫‪Heroes‬‬ ‫كل أحد‬

‫‪5‬‬
t e m ps forts

Com edi a Show vendredi 27 Novembre 21h15

COMEDIA SHOW est une émission de rire plus que spéciale à ne manquer sous aucun prétexte.
Elle nous permettra de revivre tous les grands moments de COMEDIA depuis sa naissance, d’accueillir
le grand gagnant de cette année, de découvrir l’envers du décors et des coulisses de ces deux
émissions populaires et puis surtout d’accueillir officiellement dans la famille COMEDIA SHOW les
meilleurs comiques du Casting de COMEDIA II. (Tikouta, Cha3bane wa Ram’dane, Nisrine, Jawaj
et les autres…).
Un grand moment de rire et de télévision à vivre sur AL AOULA ...

67
‫‪t e m ps forts‬‬

‫عتاب‬
‫يوم‪ :‬كل جمعة‬
‫علىال�ساعة ‪23h15 :‬‬

‫برنامج عتاب عبارة عن حوار مفتوح و�صريح مع نجوم ومبدعين من مجالت فنية مختلفة‪ ،‬يعتمد على الجر�أة والمواجهة في‬
‫�أ�سئلة ومحاوره ‪ ،‬ويركز على االنتقادات والمالحظات والعتاب الموجه ل�ضيوفه‪ ،‬لإعمالهم واختياراتهم الفنية من طرف الجمهور‬
‫وال�صحافة والنقاد ‪�.‬أهـداف البرنامج ‪:‬‬

‫تحقيق الم�صالحة بين الفنان وجمهوره ‪.‬‬

‫�إعطاء فر�صة للفنان للتعريف ب �أفكاره ومواقفه ومبررات اختياراته‪.‬‬
‫النقد والمتابعة للإبداعات الفنية بهدف النهو�ض بالعمل الفني وت ط ويره ‪.‬‬
‫ت�صحيح بع�ض الأخبار الخاطئة وتكذيب بع�ض الإ�شاعات التي تروج حول الفنان ‪.‬‬
‫�إمتاع الم�شاهد بلقاءات �صريحة ومثيرة وجريئة ‪.‬‬

‫‪7‬‬
Nou v e au t és

FBI : Portés disparus

Tous les mardis à 22h55

Heroes
Tous les Dimanches à 22h00

8
 ‫�سينما الثالثاء‬

‫الطيابة‬
‫�إخراج ‪ :‬م�صطفى فاكر‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬عبد الإاله عاجل‪ ،‬حممد الزوين‪ ،‬عبد اهلل فركو�س‪ ،‬عبد اجلبار الوزير‪ ،‬املحجوب الراجي‪،‬‬ ‫الثالثاء ‪ 03‬نونبر‬
‫املهدي الأزدي‪ ،‬م�صطفى تاه تاه‪ ،‬ف�ضيلة بنمو�سى‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫الملخ�ص ‪ :‬بنت الوا�صل �سيدة جميلة متزوجة بكراب‪ ،‬و هي دائما حمط �أطماع رجال احلي‪.‬‬ ‫‪21h15‬‬
‫عند تويف زوجها‪ ،‬مل يبقى لها من بديل �سوى �أن ت�شتغل «طيابة» يف �إحدى احلمامات‬
‫لتلبية طلبات و تغطية م�صاريف درا�سة ابنتها «�شامة»‪...‬‬

‫�سامل و�سويلم‬
‫�إخراج ‪ :‬خالد الإبراهيمي‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬ح�سن م�ضياف‪ ،‬عائ�شة ماه ماه‪ ،‬عبد القادر مطاع‪ ،‬حممد جمد‪ ،‬نعيمة بوحمالة‪� ،‬صالح‬ ‫الثالثاء ‪ 17‬نونبر‬
‫الدين بنمو�سى و اخرون‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫الملخ�ص ‪� :‬سالم و �سويلم �أخوان معاقان ي�أخدان الم�شاهد لمتابعة مغامراتهما في الحياة لإثبات‬ ‫‪21h15‬‬
‫الذات رغم الإعاقة‪ .‬الفرجة‪ ،‬النكتة‪ ،‬الت�شويق و الموافق الهزلية هي �سمة ال�شريط‪ ،‬ليكت�شف الم�شاهد من‬
‫خاللهما واقع الإن�سان المعاق و معاناته لإبراز ذاته في المجتمع‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫روائع ال�سينما الكال�سيكية‬
‫�إ�سماعيل ي�س للبيع‬
‫يوم‪:‬‬
‫الثالثاء ‪ 03‬نونبر‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪21h15‬‬

‫�أبو الربيع‬
‫يوم‪:‬‬
‫الثالثاء ‪ 10‬نونبر‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪21h15‬‬

‫�إجازة بالعافية‬
‫�إخراج ‪ :‬جندى حافظ‪.‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬ف�ؤاد املهند�س‪ ,‬حممد عو�ض‪� ,‬شويكار‪ ,‬نوال �أبو الفتوح…‬ ‫الثالثاء ‪ 17‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪� :‬إ�سامل و�سليمان �صديقان حميمان يعمالن يف نف�س امل�صلحة احلكومية و بعد‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫امل�شاركة يف �إحدى امل�سابقات‪ ،‬يفوزان بق�ضاء �أ�سبوعني على �شاطئ البحر بالإ�سكندرية‪ .‬يوكل‬ ‫‪21h15‬‬
‫�إىل ال�صحفيتني جينا و�أمينة ب�إجناز حتقيق �صحفي عن الرحلة‪ .‬تتعرف دينا على رجل ن�صاب‬
‫يقنعها ب�أنه مهند�س ثرى و�أنه ينوى الزواج منها لكنه يف احلقيقة ينوي القيام بعملية ن�صب‬
‫حمكمة على حمل املجوهرات الذي تتعامل معه و يتمكن بها من ا�ستغالل ا�سم �أبيها‪ ،‬وي�رسق‬
‫ما ي�شاء من املجوهرات‪ .‬يف املقابل‪ ،‬يحاول �سامل و�سليمان مغازلة ال�صحفيتني و ي�سعيان �إىل‬
‫التخل�ص من الل�ص‪.‬‬

‫ابن حتية عزوز‬

‫�إخراج ‪� :‬أحمد اخلطيب‪.‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬ممدوح وافى‪ ،‬جمدي وهبة ‪� ،‬سعيد �صالح‪ ،‬ماجدة اخلطيب…‬ ‫الثالثاء ‪ 24‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ترتكب حتية جرمية اختال�س بتحري�ض من جارها �أحمد وتعطيه الأموال التي‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�رسقتها فيحكم عليها بال�سجن امل�ؤبد‪ .‬ي�ستغل الأموال يف جتارة املخدرات بالتعاون مع‬
‫�صديقه فوزي وخليل �سعيا وراء الرثاء ال�رسيع‪ .‬بعد الإفراج عن حتية‪ ،‬تتزوج من �أحمد عرف ًيا‪.‬‬
‫‪21h15‬‬
‫تن�شط حمالت ال�رشطة على جتار املخدرات فيتفقان على قتل �شقيق �أحمد الذي يعمل �ضابط‬
‫�رشطة‪...‬‬

‫‪10‬‬
 ‫�سينما الأربعاء‬

‫الدر ملي فقري متلي‬

‫�إخراج ‪ :‬فكري عبد العزيز‪.‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪� :‬شريف حمدي ‪� ،‬أمل �صبري ‪ ،‬محمد �شومان‬ ‫الأربعاء ‪ 04‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬الدرمللي �شاب ب�سيط يكافح من �أجل تح�سين و�ضعه لكنه مقتنع ب �أن في الدنيا نوعين‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫من النا�س‪ ،‬المحظوظون والمنحو�سون‪ ،‬وبما �أنه م�ؤمن ب �أنه من النوع الأخير فهو يائ�س من نجاحه‪.‬‬ ‫‪21h15‬‬
‫فهل يمكن للحظ �أن يلعب دوراً في حياة ال�شخ�ص �أم �أنه هو من ي�صنع الحظ؟‬

‫الدارالبي�ضاء‪،‬الدارالبي�ضاء‬
‫�إخراج ‪ :‬فريدة بليزيد‪.‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬يون�س مكري‪،‬ر�شيد الوالي‪� ،‬أمل عيو�ش‪� ،‬سامية اقريو ونادية العلمي …‬ ‫الأربعاء ‪ 11‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يتناول فترة قريبة جدا من تاريخ المغرب ال�سيا�سي عام ‪ 1996‬الذي �شهد ما �سمي‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫بـ«حملة التطهير» التي قادتها الدولة �ضد تجار المخدرات والتهريب في �أهم المدن المغربية‪.‬‬ ‫‪21h15‬‬
‫كما ير�سم ال�شريط �صورة «تقليدية» للدار البي�ضاء‪ ،‬هذه المدينة التي ت�صحو وتنام على تناق�ضاتها‬
‫ال�صارخة‪.‬‬

‫خيول احلظ‬
‫�إخراج ‪ :‬الجياللي فرحاتي‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬نزهة رحيل ‪ ،‬الجياللي فرحاتي ‪ ،‬حميد الزوغي ‪ ،‬برجيت روان‬ ‫الأربعاء ‪ 18‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬الكل يحلم بال�سفر �إىل اخلارج‪..‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫«حممد» يحلم بالذهاب �إىل فرن�سا و لو ملرة واحدة يف حياته مل�شاهدة �سباق اخليول‪ .‬يوهم‬ ‫‪21h15‬‬
‫زوجته ب�أنه و�صل �إىل الديار الفرن�سية دون �أن يفقد �أمل العبور‪« .‬علي» الأعمى‪ ،‬يرغب هو‬
‫الآخر يف الذهاب �إىل فرن�سا ليجري عملية جراحية على عينيه ‪« ...‬فاطمة» هي الأخرى حتلم‬
‫بالإلتحاق بوالدتها يف جبل طارق ‪� ...‬إنها �أحالم غري ذات معنى ‪...‬‬

‫�صباحو كدب‬
‫�إخراج ‪ :‬محمد النجار‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪� :‬أحمد �أدم‪� ،‬أميرة العايدي‪ ،‬مي�سرة‪ ،‬لط في لبيب‪...‬‬ ‫الأربعاء ‪ 25‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يعمل �أ�ستاذ مو�سيقى كفيف بفرقة مو�سيقية �شعبية في الأفراح‪ ،‬ويرتبط ب «قمر»‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�شابة تعمل في م�صنع‪ .‬لكن الجميع يحاول التفرقة بينهما في قالب كوميدي طريف‪.‬‬ ‫‪21h15‬‬

‫‪11‬‬
Ci n é i n t er n at ion a l du s a m edi

débarasse -nous d’eva

Réalisé par : Gary Hardwick
Avec : LL Cool J, Gabrielle Union, Essence Atkins,…
Jour de diffusion Synopsis: Trois frères afro-américains souhaitent se débarrasser d’Eva, leur
Samedi 07 Novembre encombrante et maniaque belle-sœur. Pour ce faire, ils font appel à un
bourreau des cœurs qui aura pour mission de la séduire. Mais les choses
Heure de diffusion vont prendre une tournure inattendue...
23h35

parole officier
Réalisé par : John Duigan.
Avec : Steve Coogan, Lena Headey, Emma Gilmour, Susan Jane Tanner…
Jour de diffusion Synopsis: Accusé par erreur d’un meurtre, un contrôleur judiciaire doit
Samedi 14 Novembre voler un enregistrement vidéo pour prouver son innocence. Pour cela, il fait
Heure de diffusion appel à quatre anciens malfrats qui se révèlent totalement incompétents.
23h35

od
Bowfinger, roi de Holly wo
Réalisé par : Frank Oz
Avec : Steve Martin, Eddie Murphy, Kohl Sudduth
Synopsis: Bobby Bowfinger, patron de la Bowfinger International Picture
Jour de diffusion
dont le siège est situé dans une zone déserte de Los Angeles, est un rêveur,
Samedi 21 Novembre loser criblé de dettes sur lequel aucun studio ne miserait un centime.
Heure de diffusion Mais Bobby n’a pas dit son dernier mot. Emballé par un scénario de série
23h35 Z écrit par un obscur comptable, il approche sous un fallacieux prétexte
la superstar du film d’action, Kit Ramsey, qui l’éjecte sans ménagement de
sa limousine. Bobby a alors l’excellente idée de filmer l’acteur en caméra
cachée et d’en faire le protagoniste involontaire de sa série Z.

rapproché
Man of the house :Garde
Réalisé par : Stephen Herek
Avec : Tommy Lee Jones, Shannon Marie Woodward, Vanessa Ferlito
Jour de diffusion Synopsis: Sharp est un Texas Ranger qui a voué sa vie à la traque du crime
Samedi 28 Novembre et à la défense de la justice. Habitué à tous les dangers, spécialiste du
haut risque, il est aujourd’hui à la recherche d’un informateur essentiel,
Heure de diffusion
qu’il compte débusquer avec l’aide d’un ex-détenu devenu prêtre, Percy
23h35 Stevens. Lorsque cet indic clé est abattu, l’affaire se complique. Sharp doit
désormais protéger les seuls témoins du meurtre...

12
 ‫�سينما ال�سبت‬

‫الريح‬
‫�إخراج ‪ :‬عبد الكامل ال�صباري‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬محمد كافي‪ ،‬العاليا الركاب‪� ،‬صالح الجبالي‪ ،‬حفيظ الخط يب‪ ،‬نعيمة بوحمالة‬ ‫ال�سبت ‪ 07‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ال�صراع بين الحب و الكراهية‪ ،‬الوفاء و الخيانة من خالل زوجين يعي�شان حياة هادئة‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫رغم فارق ال�سن الذي يف�صل بينهما �إذ �أن الزوج �أكبر �سنا من الزوجة‪ ،‬لكن الر�ضى و التقارب‬ ‫‪21h15‬‬
‫يط بعان ت �ألفهما �إلى �أن ظهر �شخ�ص ثالث في حياتهما الذي �سيحولها �إلى جحيم‪.‬‬

‫ليلة جمنون‬
‫�إخراج ‪ :‬حممد لطفي‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬محمد مفتاح‪ ,‬ر�شيد الوالي‪ ,‬نورة �صقلي‪� ,‬إدري�س بنمو�سى‪� ,‬سمية الحرحوري‬ ‫ال�سبت ‪ 14‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ليال �شب حريق و�سط المدينة ‪،‬لي �أتي رجال الإطفاء و الإ�سعاف و ال�شرطة �إلى عين‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫المكان ‪.‬عند حافة �س طح العمارة ‪،‬يظهر ال�شاب حامال �شاقورا مل طخا بالدماء مهددا ب �أن يرمي‬ ‫‪21h15‬‬
‫بنف�سه من ال�س طح‪ ،‬فيتدخل العميد ليقنعه بت�سليم نف�سه لل�شرطة؛ في هذه الأثناء يتمكن المفت�ش‬
‫حكيم من �إلقاء القب�ض عليه ‪ .‬فتم �إ�ستجواب ال�شاب قا�سم الذي تبين �أنه �آان فاقدا للوعي ب�سبب‬
‫تناوله �أقرا�ص المخدرات‪.‬وبعد التحريات التي قام بها العميد و المفت�ش بتعاون مع المخبر عبا�س تم‬
‫القب�ض على الع�صابة‪.‬‬

‫املطاردة‬
‫�إخراج ‪ :‬ليلى الرتيكي‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬ميدو بنم�سعود‪ ،‬عبد اهلل العمراين‪ ،‬حممد مروازي‪ ،‬بنعي�سى اجلرياري‬ ‫ال�سبت ‪ 21‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يح�صل حمد على العفو بعد ق�ضاء ‪� 12‬سنة يف ال�سجن‪ ،‬لكنه لن ي�ستطع �أن ينعم‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫بالراحة بعد ظهور «�سامل» مفت�ش �أمن �سابق يبحث يف ق�ضية خطف طفل والبحث عن �أدلة‬ ‫‪21h15‬‬
‫الإدانة من جديد‪...‬‬

‫حتى �إ�شعار �آخر‬

‫�إخراج ‪ :‬محمد �أق�صايب‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪ :‬ه�شام ابراهيمي‪ ،‬ر�شيد فكاك‪ ،‬محمد ال�شوبي‪ ،‬العالية الركاب‪ ،‬نجاة الوافي‬ ‫ال�سبت ‪ 28‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ق�صة تدور حول م�ؤ�س�سة ي�سودها جو من الغمو�ض‪ ،‬بط لها �صحفي يحاول فك لغز هذا‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫الغمو�ض بعد قتل �أحد �أفراد هذه الم �ؤ�س�سة‪...‬‬ ‫‪21h15‬‬

‫‪13‬‬
 ‫م�سل�سالت‬

‫�سرية احلب‬
‫�إخراج ‪ :‬عمار ر�ضوان‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪� :‬أمل عرفة‪ ،‬كاري�س ب�شار‪ ،‬ديما بياعة‪ ،‬منى وا�صف‪ ،‬ندين تح�سين بيك‪ ،‬ديما‬ ‫من الإثنني �إىل اجلمعة‬
‫الجندي ‪ ،‬ليليا االطر�ش‪..‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫الملخ�ص ‪ :‬م�سل�سل درامي اجتماعي رومان�سي و كوميدي يت�ضمن حلقات متنوعة‬ ‫‪11 h 20‬‬
‫منف�صلة تتناول ق�ص�ص حب بع�ضها ناجحة وبع�ضها فا�شلة و�أخرى معلقة بالإ�ضافة‬
‫�إىل م�شاكل اجتماعية خمتلفة كم�شاكل احلب والعنف والزواج واالغت�صاب ‪....‬‬

‫�أحالم �صغرية‬
‫�إخراج ‪:‬‬
‫‪.Lee Jin Suk, Lee Chang Han.‬‬
‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة‪…Ahn Jae Wook - Choi Jin-sil - Cha In Pyo :‬‬ ‫من الإثنني �إىل اجلمعة‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يون» هي فتاة تويف والداها يف حادث فباتت يتيمة تعي�ش يف ملج�أ حتى‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ي�أتي �أحد �أ�صدقاء والدها «ال�سيد �سونغ « ‪ ،‬في�أخدها لتعي�ش يف منزله مع زوجته املتعالية‬ ‫‪12 h 10‬‬
‫«�سونغ والتي متلك معر�ضا للأزياء ‪ ،‬وابنته «اي هوا»(املدللة من والدتها) والتي تكون‬
‫طالبة جامعية ‪ ،‬و ولده «ايبان « (امل�ستهرت) الذي يعمل وكيال للعار�ضات‪.‬‬

‫ال�سعادة املفقودة‬
‫�إخراج ‪Yaky Ortega , Pepe Sánchez :‬‬
‫بط ولة ‪Scarlet Ortiz, Jorge Aravena, Jorge Luis Pila Scarlet Ortiz :‬‬
‫يوم‪:‬‬
‫من الإثنين �إلى الجمعة‬
‫الملخ�ص ‪� :‬صورت هده الرواية المعا�صرة في �أجمل �ضواحي مدينة ميامي الأمريكية‬
‫و �أفقر �أحياء كاراكا�س الفنزويلية‪.‬وهي ق�صة حب تدور �أحداتها في �أو�ساط المهاجرين‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫فتتحدت عن كفاحهم و�أحالمهم‪ ...‬ماريا كالرا فتاة رقيقة طيبة محبة لعملها ت�سكن في‬ ‫‪13h00‬‬
‫مدينة كراكا�س مع �أمها و �شقيقتها ال�صغرى اندريا ‪.‬ماريا كالرا خطيبة كارلو�س راوول‬
‫و هو �شاب ح�سا�س يعمل ميكانيكيا ويحلم في �أن ي�صبح عازف بيانو �شهير يعد ال�شابان‬
‫لحفل زفافهما رغم فقرهما ‪�.‬إال �أن الم�ستقبل يعد لهما غدا �آخر ‪ .‬يفقد كارلو�س عمله‬
‫في�سعى للبحت عن حياة �أف�ضل مع ماريا كالرا فيقرر ال�سفر �إلى ميامي ليفتح طريقه‬
‫كغيره من المهاجرين توافق ماريا كالرا على �سفره على الرغم مما ي�سببه لها دلك من‬
‫الم‪.‬وتعده باالنتظار ‪.‬ومن هنا تتطور الأحداث‪.‬‬ ‫لغز يف حياتي‬
‫الملخ�ص ‪ :‬في �أحد ليالي ‪ ، 1935‬و�صل �سيرك متجول �إلى بلدة �صغيرة‪�“ .‬سيمون”‬ ‫يوم‪:‬‬
‫النجم الرئي�سي ‪ ،‬فنان مجازف يقدم عرو�ضا تتحدى الموت ‪ ،‬تذهل و ترعب �أقوى القلوب‪.‬‬ ‫الإثنين الخمي�س و الجمعة‬
‫لم يكن “�سيمون” غريبا في هذه البلدة ‪ ،‬فقد ولد فيها منذ ‪ 25‬عاما يتيم الأب و الأم‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪ .‬فتعلم منذ ال�صغر الن�ضال من �أجل البقاء‪ .‬فيما كان” �سيمون” ي�ستعد لعر�ضه الأول‬
‫‪ ،‬يبد�أ باكت�شاف هوية قتلة والديه ‪� ،‬إذ �صورت الجريمة �صدفة على فيلم بقي مخب�أ‬ ‫‪16h00‬‬
‫ل�سنوات طويلة على �أيدي �أ�شخا�ص حقودين و طماعين‪ .‬لكن “�سيمون” ح�صل على‬
‫معلومات من هذا الفيلم كي ينتج فيلما خا�صا به ‪ :‬فيلما يك�شف �أن كولونيال مرموقا‬
‫في الحكومة م�س�ؤول عن الجريمة ‪ .‬و ت�شاء �سخرية القدر �أن يكون مخرج الفيلم و البطلة‬
‫الرئي�سية فيه ولدا الكولونيل‪...‬‬

‫‪14‬‬
 ‫م�سل�سالت‬
‫ق�صة �شتاء‬
‫�إخراج ‪. :‬محمد النجار‬ ‫يوم‪:‬‬
‫‪Emrha - Engin senkan - Ozlem Conker‬‬ ‫بط ولة ‪:‬‬ ‫من الإثنني �إىل ال�سبت‬
‫الملخ�ص ‪« :‬علي» مدر�س يمل من العمل في �شركة يمتلكها والده باال�ضافة الى عمله‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫كمدر�س ‪ .‬يتلقى جائزة من م�ؤ�س�سة للتعليم التطوعي ‪ ،‬و�أثناء االحتفال بت�سلمه الجائزه‪،‬‬ ‫‪19 h 00‬‬
‫يت�أثر «علي» بكلمة يلقيها �أحد االطفال‪ ،‬يعبر فيها عن �شكره وتقديره لعلي ‪ ،.‬وعلى �أثر‬
‫ذلك يقرر الذهاب الى «كينالي كار » مدينة �صغيرة اليوجد فيها مدار�س وال ومدر�سين‬
‫‪�« .‬سحر» هي االخت الكبرى الربع بنات ‪ ،‬تقاوم محاولة والدتها لتزويجها وذلك بق�ص‬
‫�شعرها ق�صة �صبيانيه ‪ ،‬ومع ذلك تقرر والدة «�سحر» تزويجها من ابن �أغا قرية مجاورة ‪،‬‬
‫وفي �أحد االيام تلتقي« �سحر» فتى �أحالمها‪ .‬انه «علي» الذي جاء النقاذ قريتها ‪.‬‬
‫مائدة لثالثة‬
‫الملخ�ص ‪ :‬م�سل�سل مك�سيكي مدبلج ‪ ،‬جتري �أحداثه يف �أجواء املطاعم و تدور حول �شقيقني‪،‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫«لوي�س» و «�أليخو» ( ا�شتهر �أحدهما بالطبخ) وابنة �صاحب مطعم �آخر‪ .‬مبح�ض ال�صدفة‬ ‫من الإثنني �إىل ال�سبت‬
‫يلتقي ال�شقيقان للعمل يف نف�س املطعم حيث يلتقيان بوريثة املطعم اجلميلة «�أندريا»‪ .‬ويقوم‬ ‫ابتداء من ‪ 28‬نونرب‬
‫التناف�س بني ال�شقيقني يف �أجواء التذوق بني القلب واملعدة‪ ،‬حيث يتناف�سان يف جمال الطبخ‪،‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫وكذلك لال�ستيالء على قلب «�أندريا»‪.‬‬
‫‪19 h 00‬‬

‫دموع الورد‬
‫بط ولة ‪ :‬كنان �إميريز�أوغلو‪� ,‬سيلني دميرياتار‪� ,‬أوغوز جاليلي‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ق�صة حب ناعمة مليئة بال�رصاعات والأحداث الدرامية امل�شوقة‪ .‬عمار هو‬ ‫من الإثنني �إىل الأحد‬
‫حلام عمل لدى الكروجني ويف يوم من الأيام ي�شاهد رجال الكروجني وهم يقتلون �صديقه‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ويقدم �إفادته ل�رشطة ولكن رجال الكرونحي يقومون بتهديد نريمني خطيبة عمار و يحاول‬ ‫‪19 h 45‬‬
‫اكروجني قتل عمار و يظن اجلميع �أن عمار مات وتتزوج نرمني من �أمين ابن الكروجنيلى‬
‫نرمني �شعور بالإحباط وخيبة الأمل رغم حماوالت عمار التخفيف عنها‪...‬‬

‫�ساعة يف اجلحيم‬

‫بط ولة‪� :‬أمل �أطر�ش‪ ,‬روية‪� ,‬صالح ابن �صالح‪ ,‬طارق بخاري‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الملخ�ص ‪ :‬تدور �أحداث ال�سل�سلة يف ‪� 24‬ساعة‪ ،‬وجتري كل حلقة يف �ساعة تروي‬
‫كل خمي�س‬
‫كل واحدة ‪ 24‬ق�صة م�ستقلة‪ .‬ت�رسد كل منها حياة �شخ�صية‪ .‬وخالل هذه املدة‪،‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫تتغري حياة الأبطال ر�أ�س ًا على عقب‪.‬‬ ‫‪21 h 15‬‬
‫جتمع �أحداث ال�سل�سلة بني الفكاهة واحلركة والدراما‪.‬‬

‫خلخال الباتول‬
‫�إخراج ‪. :‬جمال بالمجدوب‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة‪ :‬ر�شيد الوالي‪ ،‬فاطمة خير‪ ،‬ح�سن ال�سقلي‪� ،‬سعاد �صابر‪ ،‬ادري�س الروخ‬ ‫كل �إثنني‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يدور ال�صراع حول الباتول فتاة من القبيلة جميلة و وحيدة والدتها لال زينب‪،‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫تبادل �سالم حبها و لكنها ال تتنازل عن �صداقها المتمثل في خلخال بموا�صفات خا�صة‬ ‫‪21 h 15‬‬
‫و �أمام هذا الإ�صرار �سي�شرع �سالم في البحث عن الخلخال‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫م�سل�سالت‬

‫الأبرياء ( اجلزء الثاين)‬

‫�إخراج ‪ :‬محمد عاطفي‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة‪ :‬عبد اللطيف هالل‪ ،‬مجيدة بنكيران‪ ،‬حنان الإبراهيمي‪ ،‬ه�شام بهلول‪ ،‬الها�شمي بن عمر‪،‬‬ ‫كل �إثنني‬
‫مينة بركات‪� ،‬سكينة الفا�ضلي‪ ،‬عبد العظيم ال�شناوي‬ ‫�إبتداء من ‪ 09‬نونرب‬
‫الملخ�ص ‪� :‬سعيد عميد �شرطة يتعامل يوميا في �إطار عمله مع ق�ضايا �أخالق (خيانة‬
‫زوجية‪ ،‬جرائم في حق الأزواج)‪ .‬تالحقه هذه الحكايات حتى في حياته الخا�صة‪ .‬يظل‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�صدى الأ�سئلة يتردد في ذهنه �إلى درجة الهلو�سة والو�ساو�س في�شك في زوجته �أي�ضا‪.‬‬ ‫‪21 h 15‬‬
‫ينتهي به الأمر ب�إجراء تحاليل �إثبات الن�سب فيكت�شف الحقيقة المريعة و تبد�أ حينئذ �سل�سلة‬
‫م�آ�سي تكاد �أن تخرب حياة �سعيد �إلى الأبد‪.‬‬

‫منزل مليء باحلب‬

‫‪Bi (Rain) as Lee Young Jae,Song Hye Gyo as Han Ji Eun, Han Eun Jung as‬‬ ‫بط ولة‪:‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫‪Kang Hye Won Yu Min-heok‬‬ ‫من الإثنني �إىل اجلمعة‬
‫الملخ�ص ‪:‬تدور �أحداث هدا الم�سل�سل حول ق�صة ممثل كوري الذي تتحول عجرفته �إلى‬ ‫�إبتداء من ‪ 18‬نونرب‬
‫حب اتجاه الفتاة التي ياويها من ال�شارع بعد حيلة مدبرة من �صديقيها اللذان يبيعان‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫منزلها وبالطبع هدا الم�شتري هو الممتل المغرم ب�صديقة الطفولة والتي هي بدورها مغرمة‬ ‫‪12 h 10‬‬
‫ب�صديقه ‪......‬والذي �سيقع تدريجيا في حب الفتاة التي �أ�صبحت بدون م�أوى في قالب من‬
‫الفرح و الحزن والكوميديا بعد �إبرام عقد يحثهم على العي�ش تحت �سقف واحد لكي ال تتحطم‬
‫�صورة الممثل والذي يق�ضي بترك المنزل لها بعد عام من زواجهما ‪...‬‬

‫البي�سري‬
‫بط ولة ‪ :‬با�سو‪ ،‬لعباب�سي‪ ،‬تيكوتا‪...‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الملخ�ص ‪« :‬البي�سري» �سل�سلة ت�سرد مغامرات بقال الحي الذي يتوافد عليه زبائن من جميع‬ ‫كل �سبت و�أحد‬
‫ال�شرائح االجتماعية والثقافية‪ .‬يعي�ش �صاحب المحل ا�ضطراب ًا بين ما�ضيه وحا�ضره‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ويتفاقم عند تعامله مع العينات المختلفة من الزبائن‪.‬‬ ‫‪13 h 00‬‬

‫‪16‬‬
sér ies

Life Réalisé par: Rand Ravich

Avec : Damian Lewis (Charlie Crews), Sarah Shahi (Dani Reese), Adam Arkin
(Ted Earley), Brooke Langton (Constance Griffiths) et Robin Weigert (Karen
Jour de diffusion Davis).
Tous les Dimanches Synopsis : Charlie Crews a été emprisonné pendant 12 ans pour un crime
qu’il n’a pas commis. Ancien officier de la police de Los Angeles, il a été
Heure de diffusion
jugé coupable du meurtre de son meilleur ami et de la famille de celui-
22h15 ci. D’immenses efforts de son avocate Constance Griffiths lui permirent
d’obtenir que des tests ADN blanchissent Charlie, avec à la clé un
dédommagement de 50 millions de dollars. Mais cette erreur judiciaire et
ces 12 années de captivité ont laissé des traces…

heroes (saison 3)
Réalisé par : Greg Beeman
Avec : Adrian Pasdar, Milo Ventimiglia, Hayden Panettiere, Masi Oka, James
Kyson Lee
Jour de diffusion Synopsis : Cette nouvelle saison de la série fantastique Heroes tourne
Tous les Dimanches autour de la convoitise des pouvoirs. Grâce à une formule, il est désormais
A partir du 08 Novembre possible de les synthétiser. Les camps se forment : ceux qui veulent les
Heure de diffusion démocratiser et en donner à un maximum de gens, ceux qui veulent
22h00 conserver tout cela sous le sceau du secret.

The closer Réalisé par : James Duff

Avec : Kyra Sedgwick, J.K. Simmons
Synopsis : Formée au sein de la CIA, le détective Brenda Leigh Johnson
Jour de diffusion quitte Atlanta pour prendre la tête d’une unité spéciale de la police de
Tous les Mardis Los Angeles, spécialisée dans les affaires criminelles particulièrement
complexes.
Heure de diffusion
Dotée d’un fort caractère, elle doit faire ses preuves à la fois sur le terrain,
22h55 avec des méthodes très personnelles, mais aussi dans ses relations avec ses
coéquipiers très sceptiques à son égard.

n4)
FBI : Portés disparus (saiso Réalisé par : Lapaglia, Anthony
Avec : Anthony Lapaglia, Enrique Murciano, Marianne Jean-Baptiste
Synopsis : Enquéter à la suite d’un meurtre revient à pénétrer l’esprit du
Jour de diffusion criminel. Mais quand la victime disparaît de façon inexpliquable, l’affaire
Tous les Mardis devient plus excitante. Cela nécessite de reconstituer la personnalité du
disparu ainsi que ses derniers instants connus. C’est à ce moment là qu’on
A partir du 17 Novembre
fait appel à l’équipe FBI Portés disparus de New York...
Heure de diffusion
22h55

17
 ‫جملة الأحد‬
‫داري يف بايل‬
‫الملخ�ص ‪« :‬داري يف بايل» ‪� :‬إ�شكالية ال�سكن بني احللم واحلقيقة‬
‫يتطرق «داري يف بايل» يف هذا العدد لظاهرة ال�رشاء انطالقا من الت�صميم‪ .‬فلي�س من ال�سهل للم�شرتي �أن يتخذ‬
‫قرارا انطالقا من بع�ض الت�صاميم �أو التخطيطات و لكن االختيار غري م�ستحيل �رشط �أن يتم الإعداد لل�رشاء‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بطريقة جيدة‪� .‬سيمكن حتقيق «داري يف بايل» لهذا العدد من اكت�شاف خبايا ال�رشاء انطالقا من الت�صميم‪.‬و‬ ‫الأحد فاتح نونبر‬
‫للجواب على كل هذه الأ�سئلة‪ ،‬ي�ؤطر «داري يف بايل» الأ�رس يف كل مراحل ال�رشاء انطالقا من الت�صميم‪ .‬كما‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫يقدم الربنامج عرب ربورتاجات بع�ض الن�صائح و يعطي الكلمة خلرباء يف امليدان من �أجل اختيار �صائب‪.‬‬ ‫‪21h15‬‬
‫مو�ضوع ‪ :‬العقار‬

‫▲‬
‫اخت�صا�صات اجلماعات احل�رضية يف العقار‬
‫دور املوثق يف خدمة املواطنني‬

‫مداولة‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يهدف برنامج مداولة �إىل حت�سي�س اجلمهور مب�شاكل الق�ضاء‪ .‬ملفات وق�ضايا من واقع‬ ‫يوم‪:‬‬
‫املحاكم تكون العدالة قد قالت كلمتها فيها‪ .‬الربنامج يعيد بناء �أحداث هذه امللفات بطريقة‬ ‫الأحد ‪ 22 ،08‬نونبر‬
‫درامية ت�شد انتباه امل�شاهد املغربي‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫مو�ضوع ‪ :‬تقدم املدعي بدعوى يف مواجهة املدعى عليها من �أجل الإفراغ لالحتالل بدون �سند بعد‬ ‫‪21h15‬‬

‫▲‬
‫�أن �سلم مفاتيح املنزل املكرتي زوج املدعى عليها بعد وقوع نزاع بني الزوجني‪.‬‬
‫هل �ستجيب املحكمة لدعوى الإفراغ ؟‬

‫‪ 45‬دقيقة‬
‫الملخ�ص ‪ 45« :‬دقيقية» برنامج حتقيق يبث �شهري ًا كل �أحد يف الربامي‪ .‬برنامج اختار الدارجة‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ملخاطبة اجلمهور الوا�سع والتوا�صل مع �أكرب عدد ممكن من امل�شاهدين داخل املغرب وخارجه‪.‬‬
‫مثلما اختار املقاربة املو�ضوعية ملعاجلة ق�ضايا اجتماعية‪ ،‬اقت�صادية‪� ،‬سيا�سية‪ ،‬ثقافية وريا�ضية‬
‫الأحد‪15‬نونبر‬
‫مت�س احلياة اليومية للمواطنني املغاربة‪.‬عرب توظيف �أجنا�س �صحافية كالتحقيق والربورتاج‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫واال�ستجواب ‪.‬يف�سح الربنامج املجال �أمام م�س�ؤولني و�أكادمييني متخ�ص�صني ومواطنني عاديني‬ ‫‪21h15‬‬
‫لإغناء احللقة ال�شهرية ب�أفكارهم وحتليالتهم و�شهاداتهم‪ ،‬و�إ�ضاءة مو�ضوعها ب�أ�سلوب وم�ضمون‬
‫جديدين‪ .‬هيئة حترير برنامج «‪ 45‬دقيقية» ت�ضم �صحافيني ينحدرون من جتارب مهنية متنوعة‬
‫ومتعددة‪ ،‬هدفهم امل�شرتك هو �ضمان التنوع والغنى يف طريقة معاجلة خمتلف املوا�ضيع والق�ضايا‬
‫التي تتناولها حلقة الربنامج كل �شهر‪.‬‬

‫�أجي انتعاونو‬
‫الملخ�ص ‪� :‬أجي نتعاونو برنامج يتكون من ‪ 13‬حلقة‪ ،‬مدتها ‪ 52‬دقيقة‪ ،‬من خالل الربنامج تقوم‬
‫املن�شطة ب�إعطاء االنطالقة ل�سل�سلة ت�ضامن تعرب جل �أرجاء املغرب‪.‬‬
‫يوم‪:‬‬
‫كيف ذلك؟ يتم اختيار امل�شاركني من كل �أنحاء املغرب‪ .‬ه�ؤالء يعربون عن احتياجاتهم للفريق‬ ‫الأحد ‪ 29‬نونبر‬
‫الذي يحاول توفريها‪ .‬مع التزامهم بتقدمي م�ساعدتهم لأ�شخا�ص �آخرين من اختيارهم ‪ .‬كل حلقة‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫من برنامج �أجي نتعاونو م�ستقلة و خمتلفة عن الأخرى بحيث تقدم يف كل حلقة �سل�سلتني للت�ضامن‬ ‫‪21h15‬‬
‫خمتلفتني‪ .‬تعمل من�شطة الربنامج خالل كل حلقة على و�ضعنا يف املحيط و البيئة التي يعي�ش فيها‬
‫امل�شاركني يف حل م�شكل �أو م�شاكل لي�س لهم القدرة على معاجلتها لوحدهم ل�سبب �أو لآخر‪.‬‬

‫‪18‬‬
Ci né Clu b

Ghodtbusters 2
Réalisé par : Ivan Reitman.
Avec : Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver…
Jour de diffusion Synopsis : Après l’extermination totale de tous les revenants dans la ville
Vendredi 06 Novembre de New York, la joyeuse équipe de S.O.S Fantômes reprend du service cinq
Heure de diffusion ans après. Ils vont vite découvrir une substance visqueuse inquiétante
sous la surface du sol qui en veut à Oscar, l’enfant de leur amie Dana. Elle
00h00 découvre qu’Oscar est l’objet de phénomènes paranormaux.

münchhausen
les aventures du baron de
Réalisé par :Terry Gilliam.
Avec : John Neville, Jonathan Pryce, Sarah Polley…
Jour de diffusion Synopsis : Le siècle des Lumières. Une ville s’apprête à succomber sous les
Vendredi 13 Novembre assauts des Turcs. Seul le théâtre royal est encore debout où comédiens et
machinistes s’échinent à donner un spectacle potable mais invariablement
Heure de diffusion hué par les spectateurs. Ils présentent ce jour-là «Les Aventures du baron
00h00 de Münchhausen» quand au beau milieu d’une scène, un vieillard se lève
et revendique l’identité du baron de Münchhausen. Il propose alors aux
habitants incrédules de chasser les Turcs. Pour ce faire, il leur demande de
l’aider à retrouver ses quatre anciens compagnons d’aventures.

les 55 jours de pekin

Réalisé par : Andrew Marton, Guy Green, Nicholas Ray.
Avec : Charlton Heston, Ava Gardner, David Niven.
Jour de diffusion Synopsis : Le 20 juin 1900, avec la bénédiction de l’impératrice de Chine,
Vendredi 20 Novembre les Boxers attaquent les étrangers à Pékin. Retranchées dans la concession
Heure de diffusion internationale, des milliers de personnes organisent la résistance.
00h00

les misérables
Réalisé par : Claude Lelouch.
Avec : Jean-Paul Belmondo, Michel Boujenah, Alessandra Martines…
Jour de diffusion Synopsis : Adaptation moderne du célèbre roman de Victor Hugo, Les
Vendredi 27 Novembre Misérables, où le récit s’enrichit d’une multiplication des personnages (les
Heure de diffusion Thénardier) avec mise en abyme de ce classique de la littérature française.
00h00

19
‫‪Ci né Bol ly wood‬‬

‫‪Ek Hasina Thi‬‬

‫�إخراج ‪:‬‬
‫‪Sriram Raghavan‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪Urmila Matondkar, Saif Ali Khan, Seema :‬‬ ‫الأحد فاتح نونبر‬
‫الملخ�ص ‪� :‬ساريكا فتاة جميلة عازبة تقع يف حب كاران رجل جذاب‪ ،‬تظنه رجل �أعمال‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ثري‪ .‬يف يوم من الأيام تعتقل و ت�سجن �ساريكا جلرمية مل ترتكبها‪ .‬فهل اعتقالها هذا له‬ ‫‪14h30‬‬
‫عالقة بحبيبها اجلديد كاران؟‬

‫‪zinda‬‬

‫�إخراج ‪:‬‬
‫‪. Sanjay Gupta‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪Sanjay Dutt, John Abraham :‬‬ ‫الأحد ‪ 08‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬تخطف �أحد الع�صابات املهند�س بال يف بانكوك ‪ .‬يرمى به يف غرفة �سوداء‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫دون �أن يعرف ما هدف خطفه ‪ .‬بعد مرور عدة اعوام يكت�شف �أن زوجته قد قتلت و �أن‬ ‫‪14h30‬‬
‫ال�رشطة تتهمه باجلرمية ‪�14 ...‬سنة بعد اعتقاله يفرغ عن بال دون �أن يدري ما كان‬
‫الهدف من حب�سه هذا‬
‫‪haal-e-dil‬‬

‫�إخراج ‪:‬‬
‫‪.Anil Devgan‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪Nakuul Mehta, Amita Pathak, Adhyayan Suman, Kajol, Ajay Devga :‬‬ ‫الأحد ‪ 15‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪� :‬سنجانا فتاة ت�ؤمن �أن احلب هو حالة مقد�سة و�أنه هو مغزى احلياة‪ .‬بينما‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�شيخار�شاب م�ستهرثيع�شق املغامرات الن�سائية و يتلذد بها‪.‬كيف �سيكون القاء بني‬ ‫‪14h30‬‬
‫هاتني ال�شخ�صيتني املتناق�ضتني؟‬

‫‪mujhse shaadi karogi‬‬

‫‪.David Dhawan‬‬ ‫�إخراج ‪:‬‬ ‫يوم‪:‬‬

‫بط ولة ‪… Salman Khan, Amrita Arora, Amrish Puri, Priyanka Chopra :‬‬ ‫الأحد‪ 22‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪�« :‬سمري» �شاب متهور دائم ال�شجار مما يدفع خطيبته بقطع عالقتهما بعد �أن �س�أمت‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫من نوباته الغ�ضبية املتكررة‪ .‬يقرر «�سمري» التغري و يذهب لال�ستقرار ب»غووا»‪ .‬يلتقي هناك‬ ‫‪14h30‬‬
‫ب»راين»‪ ،‬فتاة خالبة يح�س باجنذاب كبري نحوها‪� .‬أثناء حماولته لإغوائها‪� ،‬سي�ضع نف�سه يف‬
‫بع�ض املواقف احلرجة يدفع �أبوه‪ ،‬كولونيل متقاعد‪ ،‬دائما ثمنها‪ .‬يزيد موقف «�سمري» تعقيدا بعد‬
‫ظهور «�ساين»‪ ،‬الذي �سيناف�سه يف الفوز بقلب «راين»‪.‬‬

‫‪u me aur hum‬‬

‫�إخراج ‪:‬‬
‫‪.Ajay Devgam‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بط ولة ‪… Sharwani, Sumeet, Raghavan, Ajay Devgan, Kajol, Karan khanna, Isha Wud :‬‬ ‫الأحد‪ 22‬نونبر‬
‫الملخ�ص ‪ :‬لقاء �أجاي بفتاة ا�سمها بيا خالل رحلة بحرية وتطور العالقة بينهم من‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�سخرية وعبث �إلى حي حقيقي‪.‬‬ ‫‪14h30‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ترفيه‬

‫�سمر ريا�ضي‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج ثقايف فني متنوع يجمع بني املو�سيقى‪ ،‬ال�سينما‪ ،‬امل�رسح‪ ،‬الر�سم‬ ‫يوم‪:‬‬
‫والأدب‪ .‬ويهتم كذالك باجلديد يف عامل ال�سينما واملو�سيقى والإنتاج التلفزي وال�شعر‬ ‫الإثنين ‪02‬نونبر‬
‫حيث ت�ست�ضيف فاطمة النوايل عدد من ال�شخ�صيات والنجوم وال�شباب املبتدئني‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ليتحدثوا عن �إبداعاتهم‪.‬‬ ‫‪22h25‬‬
‫�شهر‪ 02‬نونرب ‪� :‬ضيف احللقة‪ :‬عبد اهلل التازي العب كرة القدم ‪.‬‬ ‫‪n‬‬

‫يف البال �أعنية‬

‫الملخ�ص ‪ :‬يعر�ض الربنامج يف كل حلقة تاريخ �أغنية مغربية معروفة‪ .‬و مب�شاركة‬ ‫يوم‪:‬‬
‫كتاب وملحنني‪ ،‬ن�سافر عرب الزمن للتعرف عن قرب على م�صدر �إلهام الفنانني‬ ‫ال�سبت ‪ 07‬نونبر‬
‫وظروف ت�أليف الأغنية‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪22h50‬‬

‫‪22‬‬
‫‪21‬‬
 ‫جملة‬
‫م�شارف‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يعمل هذا الربنامج على ا�ست�ضافة وجوه من عامل الأدب والثقافة والفكر والإبداع‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ومناق�شتهم يف عدد من الق�ضايا التي يعرفها احلقل الثقايف املغربي‪.‬‬ ‫كل الأربعاء‬
‫�ضيف الربنامج يكون هو حمور احللقة حيث ت�شكل كل ا�ست�ضافة مربرا ملناق�شة ق�ضية فكرية‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�أو ثقافية �أو ظاهرة �أدبية انطالقا من منتوج ثقايف لل�ضيف �أو على خلفية جدل �أو �سجال دائر‬ ‫‪22 h 45‬‬
‫يف ال�ساحة الثقافية يكون ال�ضيف طرفا فيه‪.‬‬
‫حممد م�ستاوي‬ ‫احللقة‪:‬‬ ‫نونرب ‪� :‬ضيف‬ ‫الأربعاء ‪04‬‬ ‫‪n‬‬

‫حممد مالكي‬ ‫احللقة‪:‬‬ ‫نونرب ‪� :‬ضيف‬ ‫الأربعاء ‪11‬‬ ‫‪n‬‬

‫روجي االلن‬ ‫احللقة‪:‬‬ ‫نونرب ‪� :‬ضيف‬ ‫الأربعاء ‪18‬‬ ‫‪n‬‬

‫عبد الكرمي بر�شيد‬ ‫احللقة‪:‬‬ ‫نونرب ‪� :‬ضيف‬ ‫الأربعاء ‪25‬‬

‫�أجي ت�شوف‬
‫‪n‬‬

‫الملخ�ص ‪ :‬يتكون برنامج «�أجي ت�شوف» من روبورطاجات طريفة حول موا�ضيع‬ ‫يوم‪:‬‬
‫خمتلفة ‪ :‬من موجة املو�سيقى ال�شبابية اجلديدة باملغرب �إىل فنانني ال�سريك مرورا‬ ‫كل �أحد‬
‫بجمعيات الدفاع عن حقوق املر�أة‪ .‬بناء املوا�ضيع م�ستوحى من طريقة احلكي‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ال�سينمائي‪ .‬و تبقى ال�صور بدون تعليق ماعدا املقدمة التي يتلوها عبد الرحيم‬
‫بركا�ش ب�صوته املعروف‪�« .‬أجي ت�شوف» يج�سد التلفزة الواقعية التي حترتم حياة‬ ‫‪13 h 30‬‬
‫النا�س‪ ،‬مع ترك احلرية الكاملة لل�شخ�ص كي يعرب عن نف�سه باللغة و الطريقة التي‬
‫يف�ضلها‪.‬‬

‫يف الذاكرة‬
‫الملخ�ص ‪« :‬يف الذاكرة» برنامج �أ�سبوعي جديد يحيي ذاكرة �شخ�صيات مغربية‬ ‫يوم‪:‬‬
‫كربى‪ ،‬من ميادين خمتلفة‪ ،‬عرب �شهادات الأقرباء و العائلة‪.‬‬ ‫كل خمي�س‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪23 h 00‬‬

‫�أ�سر و حلول‬
‫الملخ�ص ‪�« :‬أ�رس و حلول» برنامج ذو بعد اجتماعي يعالج يف كل حلقة ق�ضية من‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الق�ضايا التي تهم الأ�رسة املغربية‪ .‬الربنامج يعتمد �أ�سلوب النقا�ش حيث تتدخل‬ ‫كل خمي�س‬
‫جميع الأطراف املعنية مبو�ضوع احللقة و حتاول طرح بع�ض الأفكار التي من‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫�شانها �أن تخلق �أر�ضية للحوار و الدر�س يف �أفق �إيجاد بع�ض احللول‪� ,‬أو اقرتاح‬
‫طرق خمتلفة للتو�صل �إىل معاجلة امل�شاكل املعرو�ضة‪.‬‬ ‫‪22 h 00‬‬
‫اخلمي�س ‪ 5‬نونرب‪ :‬مو�ضوع احللقة‪ :‬الإنفتاح على املجتمع املدين‬ ‫‪n‬‬

‫اخلمي�س ‪ 12‬نونرب‪ :‬مو�ضوع احللقة‪ :‬قريت على بكري‬ ‫‪n‬‬

‫كامريا الأوىل‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ببرنامج البحث عن �آخر �أخبار ما تلتقط الكاميرا في عالم الفن والإبداع‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ال�سينمائي‪ ،‬من مهرجانات ‪ ،‬منتديات ‪ ،‬ملتقيات وكل ما يتعلق بعالم الفن ال�سابع كما ت�سلط‬ ‫كل خمي�س‬
‫ال�ضوء على كل الإنتاجات الدرامية للقناة الأولى ‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪23 h 45‬‬

‫‪22‬‬
 ‫جملة‬
‫�أ�سراك‬
‫الملخ�ص ‪ :‬كلمة �أ�رساك تعني ال�ساحة التي كانت تتجمع فيها القبائل الأمازيغية‬ ‫يوم‪:‬‬
‫لإقامة الطقو�س و الإحتفاالت‪ .‬و ت�شري �أي�ضا �إىل الربنامج اال�ستطالعي الذي يقدم‬ ‫من الإثنني �إيل اجلمعة‬
‫بلهجات تامازغيت و تاريفيت و ت�شلحيت بالتناوب‪ .‬ي�سلط «�أ�رساك» ال�ضوء على‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫العديد من الق�ضايا و املوا�ضيع الإجتماعية و الثقافية و ال�سيا�سية التي مت�س‬ ‫‪09 h 30‬‬
‫املجتمع املغربي عامة واملتكلمون بالأمازيغية خا�صة‪.‬‬

‫بالدي‬
‫الملخ�ص ‪ :‬هذا الربنامج يهتم باجلالية املغربية املقيمة باخلارج ويالحقها �أينما‬
‫تواجدت‬ ‫يوم‪:‬‬
‫لقاءات حية مع �أبناء جاليتنا من خمتلف الأعمار واملواقع‪ .‬الربنامج يعطي الكلمة‬ ‫كل �سبت‬
‫للمواطن العادي‪ ،‬كما للطالب �أو لأي فرد من �أفراد اجلالية ن�ساء ورجاال و�شبابا و�أطفاال‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫كما يحتفي الربنامج باملغاربة الذين ي�رشفون وجه املغرب �سواء يف عامل ال�سيا�سة �أو‬ ‫‪10 h 45‬‬
‫الريا�ضة �أو الفن �أو غريه‪ .‬خا�صة‪.‬‬

‫قناة �أطل�س‬
‫الملخ�ص ‪ :‬قناة �أطل�س هو برنامج املغاربة املغرتبني يف جميع بقاع العامل ‪ ،‬يفتح‬
‫�أبوابه له�ؤالء املواطنني ليطرحوا م�شاكلهم و يفتحوا �أبواب التوا�صل بينهم و بني خمتلف‬
‫يوم‪:‬‬
‫امل�صالح و الإدارات يف املغرب‪ .‬الربنامج ي�سلط الأ�ضواء كذلك على خمتلف الأن�شطة التي‬
‫كل �أحد‬
‫يزاولها �أبناء جاليتنا يف اخلارج‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪19 h 00‬‬

‫عتاب‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج عتاب عبارة عن حوار مفتوح و�صريح مع نجوم ومبدعين من مجالت‬ ‫يوم‪:‬‬
‫فنية مختلفة‪ ،‬يعتمد على الجر�أة والمواجهة في �أ�سئلة ومحاوره ‪ ،‬ويركز على االنتقادات‬ ‫كل جمعة‬
‫والمالحظات والعتاب الموجه ل�ضيوفه‪ ،‬لإعمالهم واختياراتهم الفنية من طرف الجمهور‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫وال�صحافة والنقاد ‪.‬‬ ‫‪23 h 15‬‬
‫اجلمعة ‪� 02‬أكتوبر‪� :‬ضيف احللقة‪ :‬فاطمة خري‬ ‫‪n‬‬

‫اجلمعة ‪� 09‬أكتوبر‪� :‬ضيف احللقة‪ :‬الفنانة حنان الفا�ضلي‬ ‫‪n‬‬

‫�أرحال‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ت�صور جديد يتم تقدميه بالريفية و متزيغت وت�شلحيت‪ .‬حلقات الربنامج‬ ‫يوم‪:‬‬
‫�ستتطرق ملجموعة من املوا�ضيع من بينها التعريف بالثقافة الأمازيغية عادات وتقاليد‬ ‫كل �أحد‬
‫وفنون‪ .‬الربنامج يت�ضمن �أي�ضا حماور حت�سي�سية كاملحافظة على البيئة و الإعتناء‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫بال�صحة و�أخرى لها عالقة بالتنمية والتطور الإجتماع ‪� .‬أرحال منتوج �آخر �سيعمل على‬ ‫‪11 h 45‬‬
‫فتح �آفاق جديدة على اللهجات املغربية من منظور القرب واحلياة اليومية‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫�أخبار و �إقت�صاد‬
‫�إيكو �إيكو‬
‫الملخ�ص ‪ :‬جملة ن�صف �شهرية ذات طابع اقت�صادي واجتماعي‪ .‬كامريا املجلة تتحرك‬ ‫يوم‪:‬‬
‫بني املكاتب والأ�سواق واملرافق وحتاول من خالل الروبورطاجات التقرب من العديد من‬ ‫الإثنني ‪ 09‬نونرب‬
‫القطاعات االقت�صادية التي لها عالقة مبا�رشة باملواطن‪ .‬املجلة تعمل كذلك على تقريب‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫عدد من املجاالت احليوية من امل�شاهدين مع الرتكيز �أكرث على اجلانب االقت�صادي ‪.‬‬ ‫‪22 h 25‬‬

‫تيفاوين‬
‫الملخ�ص ‪ :‬يعترب برنامج تيفاوين بوابة للت�أمل يف الإبداع والإنتاج الفكري الأمازيغي‪.‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫هذا الإنتاج يعيد اكت�شاف ذاته ويزيد �ضخا وعطاء يف ج�سم الأدب املغربي‪ .‬من هذا‬ ‫الإثنني ‪ 16‬نونرب‬
‫الواقع تت�شكل �إذن حماور الربنامج وهي دليلنا �إىل احلياة الثقافية الأمازيغية و�إىل‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫العقول املتلهفة املهوو�سة باحلكي عن الأنا‪ ،‬عن الق�صيدة‪ ،‬عن اللوحة‪ ،‬عن الرواية‬ ‫‪22 h 25‬‬
‫والق�صة الق�صرية وامل�رسح وخمتلف �أجنا�س الإبداع‪ .‬ف�ضاء ثقايف �شا�سع‪ ،‬بقدر ما‬
‫هو عريق ومتجذر‪ ،‬بقدر ما هو مثري وم�شوق‪ ،‬و هو الف�ضاء الذي ي�سافر فيه برنامج‬
‫تيفاوين‬
‫الو�سيط‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج الو�سيط لهذا ال�شهر يتوقف عند مو�ضوع الربامج الرم�ضانية على‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الأوىل ‪.‬‬ ‫ال�سبت ‪ 07‬نونرب‬
‫ي�ست�ضيف الربنامج‪ :‬خمتار لغزيوي‪�/‬صحفي بجريدة الأحداث املغربية و عمر الرامي‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫رئي�س قطاع البث على الأوىل‪.‬‬ ‫‪13 h 00‬‬

‫حوار‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج �شهري مبا�رش من تقدمي م�صطفى العلوي ي�ست�ضيف نخبة من‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الوجوه الفاعلة يف احلقل ال�سيا�سي و الإجتماعي الوطني ‪.‬الربنامج يحاور ال�ضيوف يف‬ ‫الثالثاء ‪ 24 ،10‬نونرب‬
‫خمتلف الق�ضايا التي تهم‬
‫ال�ش�أن املحلي و يهدف �إىل تو�ضيح موقف �أكرب عدد من الفرقاء املعنيني مبو�ضوع‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫احللقة مع م�شاركة �صحافيني من خمتلف املنابر الإعالمية الوطنية‪.‬‬ ‫‪21h 15‬‬

‫�صناع الفرجة‬

‫الملخ�ص ‪« :‬تتناول �سل�سلة �صناع الفرجة يف حلقاتها �شخ�صيات من رواد الفنون‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ال�شعبية الذين ال يزاولون على قيد احلياة ‪ ،‬كما تخ�ص�ص ال�سل�سلة بع�ض حلقاتها ق�صد‬ ‫الإثنني ‪ 30‬نونبر‬
‫التوثيق للمتوفني منهم الذين �أ�س�سوا لهذا الرتاث ‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ت�شمـل ال�سل�سلة �شخ�صيات متميزة من �صناع حلقة الفرجة التي تعر�ض يف �ساحـات‬ ‫‪22 h 25‬‬
‫املـدن « احللقة « كما ت�شمل �أي�ضا رواد الفنون الفلكلورية التي تقام خالل املوا�سم يف‬
‫البوادي و القرى ‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫مر�أة‬

‫�إليك‬
‫الملخ�ص ‪ :‬جملة ن�سائية تهتم مبوا�ضيع خمتلفة كاجلمال‪ ،‬املو�ضة‪ ،‬الديكورو ال�صحة‪.‬‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ف�ضاء رحب يحمل العديد من االقرتاحات والأفكار التي تهم املر�أة والأ�رسة املغربية‪.‬‬ ‫من الإثنني �إىل اجلمعة‬
‫برنامج “ �إليك ” يت�ضمن كذلك فقرة خا�صة بالن�صائح ال�صحية‪ ،‬ديكور املنزل وكل ما‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫يتعلق مبحيط املر�أة ‪ .‬اختالف املوا�ضيع وح�سن اختيار الن�صائح يعمل على جعل الن�ساء‬ ‫‪18 h 15‬‬
‫مواظبات على تتبع الربنامج‪.‬‬

‫م�أدبة‬
‫الملخ�ص ‪:‬برنامج م�أدبة يحمل امل�شاهد �إىل عامل الطبخ‪ .‬حتت �إ�رشاف طباخ حمرتف يتم‬ ‫يوم‪:‬‬
‫تقدمي و�صفات متنوعة �سواء من املطبخ املغربي �أو من املطبخ الدويل‪ .‬الربنامج ي�ضع‬ ‫كل �أحد‬
‫رهن �إ�شارة امل�شاهدين كيفية حت�ضري الوجبات وتقدميها وا�ستهالكها ب�أح�سن الطرق‪،‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫حيث �أن اخلبري يف عامل الطبخ ي�رشح‪ ,‬يف نف�س الوقت الذي يعر�ض فيه الو�صفات يف كل‬
‫جزئياتها �سواء تعلق الأمر باملقادير �أو بكيفية الإعداد �أو بطريقة التقدمي‪.‬‬
‫‪12 h 15‬‬

‫�أكلة يف دقائق‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج خا�ص بالطبخ ال�رسيع تعر�ض من خالله مقدمة الربنامج عدة‬ ‫يوم‪:‬‬
‫و�صفات �رسيعة التهييئ و طرق �سهلة للتح�ضري‪ .‬موعد يومي لع�شاق الوجبات ال�رسيعة‬ ‫من الإثنني �إىل اجلمعة‬
‫الذين ال يحبدون ق�ضاء وقت طويل يف املطبخ‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪18 h 00‬‬

‫‪25‬‬
 ‫�شباب‬

‫�سنابل‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج خا�ص بالأطفال تتعدد فقراته بتعدد املوا�ضيع التي تهم ال�صغار‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ب�صفة خا�صة و حميطهم الأ�رسي و الدرا�سي ب�صفة عامة ‪.‬‬ ‫من الإثنني �إىل اجلمعة‬
‫حلظات للرتفيه‪ ،‬م�سابقات بالإ�ضافة �إىل عر�ض لوحات فنية متثل يف كل حلقة منطقة‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫خمتلفة من مناطق املغرب‪ ،‬هكذا يجمع �سنابل بني الت�سلية و الرتبية و تعميم الفائدة‪.‬‬ ‫‪18 h 00‬‬

‫مائة يف املائة �شباب‬

‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج يعالج موا�ضيع ال�شباب وير�صد الأن�شطة التي يزاولونها يف امليادين‬ ‫يوم‪:‬‬
‫املختلفة من فن‪ ،‬ثقافة‪ ،‬ريا�ضة واقت�صاد‪ .‬هو �إذن برنامج معد من طرف ال�شباب لأجل‬ ‫كل �سيت‬
‫ال�شباب‪ ،‬يقتحم عواملهم وي�ضع امليكروفون رهن �إ�شارتهم للحديث يف جميع الأمور التي‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫تهمهم‪.‬‬ ‫‪18 h 15‬‬
‫مائة يف املائة �شباب يقرب الأجيال ال�صاعدة من معنى امل�س�ؤولية والدور الذي ينتظر‬
‫�أن يقوموا به يف امل�ستقبل وذلك عن طريق �إعطاء الكلمة لل�شباب ليعلم �أن له دورا يف‬
‫املجتمع يف جميع املجاالت‪ .‬وهذا الدور يبد�أ �أوال بالتوا�صل وهو ما ي�سهر الربنامج‬
‫على حتقيقه‪.‬‬
‫وليدات املغرب‬
‫الملخ�ص ‪ « :‬وليدات املغرب» برنامج من نوع جديد يعطي الكلمة و الكامريا للأطفال‬ ‫يوم‪:‬‬
‫لت�صوير حميط عي�شهم و التعبري عن موا�ضيع تهمهم يعي�شونها يف حياتهم اليومية‪.‬‬ ‫كل �أحد‬
‫يحط طاقم الربنامج يف كل حلقة الرحال يف منطقة مغربية خمتلفة للقاء طفل‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫من �أطفالها و الغو�ص بنا يف عامله و بيئته‪« .‬وليدات املغرب» فر�صة لل�صغار و‬ ‫‪12 h 00‬‬
‫الكبار لإلقاء نظرة تلقائية و �صادقة على موا�ضيع مهمة كالعائلة‪ ،‬البيئة‪ ،‬املدر�سة‪،‬‬
‫ال�شغل‪ ،‬احليوانات‪...‬‬

‫‪Super natural‬‬ ‫‪Réalisé par : Jensen Ackles et Jared Padalecki‬‬

‫‪Synopsis : Sam Winchester avait coupé tout contact avec sa famille depuis 4‬‬
‫‪ans, car il ne pouvait plus supporter la vie de chasseur de fantômes imposée‬‬
‫‪Jour de diffusion‬‬ ‫‪par son père depuis le meurtre de leur mère, survenu 22 ans plus tôt dans des‬‬
‫‪Tous les Samedis‬‬ ‫‪circonstances surnaturelles. Il vit désormais une petite vie tranquille avec sa‬‬
‫‪Heure de diffusion‬‬ ‫‪petite-amie Jessica, jusqu’au soir où son grand-frère, Dean Winchester, vient lui‬‬
‫‪16h55‬‬ ‫‪demander de l’aide pour retrouver leur père qui a disparu. Mais Sam ne veut‬‬
‫‪pas renouer avec son passé et préfère laisser Dean se débrouiller seul. Lorsque‬‬
‫‪Jessica est tuée chez eux dans les mêmes conditions que sa mère, Sam ne‬‬
‫‪pense plus qu’à se venger, et Dean et lui commencent alors à traquer les forces‬‬
‫‪surnaturelles et à rechercher leur père.‬‬

‫‪26‬‬
‫‪Fil m s pou r enfa n ts‬‬

‫‪Comet in Moominland‬‬ ‫عودة امللك‬

‫الملخ�ص ‪� :‬أ�شهر �شخ�صية تربت عليها كل �أجيال �أبناء فلندا و الدول الإ�سكندنافية منذ‬ ‫يوم‪:‬‬
‫�أكرث من �ستني عاما‪ .‬تعي�ش مع العائلة و الأ�صدقاء يف �أجواء ت�سودها احلوادث و امل�شاكل‪.‬‬ ‫ال�سبت ‪ 07‬نونرب‬
‫لكن احلكمة و التدبري جتعل العائلة ت�شعر دائما بالأمان و الت�آلف و تتغلب على ال�صعاب‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫على غرار ديزين الند يوجد الآن عامل وادي الأمان ‪ Moomin World‬يف جنوب‬ ‫‪09 h 35‬‬
‫فلندا‪.‬‬

‫‪Robin ho0d‬‬ ‫عودة امللك‬

‫يوم‪:‬‬
‫ال�سبت ‪ 14‬نونرب‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪09 h 35‬‬

‫‪Robin hood‬‬ ‫�أعداء �إىل الأبد‬

‫يوم‪:‬‬
‫ال�سبت ‪ 21‬نونرب‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪09 h 35‬‬

‫‪Robin hood‬‬

‫‪Jour de diffusion‬‬
‫‪Samedi 28 Novembre‬‬
‫‪Heure de diffusion‬‬
‫‪09h20‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ريا�ضة‬

‫مواعيد الريا�ضية‬

‫الملخ�ص ‪ :‬كل �سبت‪ ،‬تابعوا مبا�رشة �أقوى اللحظات التي تعي�شها االندية‪ ،‬كيفية تهييئها‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ملباريات نهاية اال�سبوع‪ ،‬و ذلك عرب روبورطاجات و متابعة �آنية‪.‬‬ ‫كل �سبت‬
‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫‪13 h 30‬‬

‫البطولة‬
‫الملخ�ص ‪ :‬ترقبوا هذا املوعد‪ :‬البطولة الوطنية لكرة القدم الق�سم الأول تعود على �شا�شة‬ ‫يوم‪:‬‬
‫الأوىل بهوية جديدة و تقنية �إر�سال على �أح�سن م�ستوى‪.‬‬ ‫كل �سبت‬
‫ع�شاق كرة القدم الوطنية كونوا يف املوعد كل يوم �سبت على ال�ساعة ‪ 2.30‬بعد الزوال‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫ملتابعة مقابالت البطولة الوطنية‪.‬‬ ‫‪14 h30‬‬

‫العامل الريا�ضي‬
‫الملخ�ص ‪ :‬برنامج �أ�سبوعي يتناول جميع االن�شطة الريا�ضية التي عرفها اال�سبوع على‬ ‫يوم‪:‬‬
‫ال�صعيد الوطني‪ .‬حمللون‪ ،‬خرباء‪ ،‬العبون �سابقون و مدربون‪ ،‬ي�ست�ضيفهم الربنامج للتعليق‬ ‫كل �أحد‬
‫و التحليل خالل كل حلقة‪.‬‬ ‫على ال�ساعة ‪:‬‬
‫العامل الريا�ضي يعر�ض �أي�ضا ربورطاجات و لقاءات مع عدد من الفاعلني يف احلقل‬ ‫‪22 h 45‬‬
‫الريا�ضي‪.‬‬

‫‪28‬‬
du 1er au 0 4 Nov e m br e

dimanche 1er lundi 02 mardi 03 mercredi 04

06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De
Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae
07.00 Bulletin Météo 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul
07.10 Al Majalla Al îilmya 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo
08.05 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima (2 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima
Episode) 08.30 National Géographique 08.30 National Géographique 08.30 National Géographique
09.40 Nadi Al Marah 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane
11.00 Om Kaltoum 09.35 Assrag 09.35 Assrag 09.35 Assrag
11.45 Arhal 09.50 Technologya Tafoko Atassawor 09.50 Technologya Tafoko Al Tassawor 09.50 Technologya Tafoko Al Tassawor
12.00 Wlidat Al Maghrib 10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki
12.15 Ma’douba 11.05 Oukla Fi Dakaik 11.05 Oukla Fi Dakaik 11.05 Oukla Fi Dakaik
12.45 JT En Arabe 11 .15 Stahlak Bla Mathlak 11 .15 Stahlak Bla Mathlak 11 .15 Stahlak Bla Mathlak
13.00 Sitcom Lpicerie 11 .20 Sirti lhoub 11.20 Sirti lhoub 11.20 Sirti lhoub
13.30 Aji Tchouf 12 .10 Ahlam Saghira 12 .10 Ahlam Saghira 12 .10 Ahlam Saghira
14.00 JT En Dialectes + JT En Espagnol 12.45 JT En Arabe 12.45 JT En Arabe 12.45 JT En Arabe
14.30 EK HASINA THI 13.00 Assaâada Al Mafkouda 13.00 Assaâada Al Mafkouda 13.00 Assaâada Al Mafkouda
16.50 Musique De Festival 13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol 13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol 13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol
18.00 Chou’oun Barlamanya 14.15 Al Jarima Adahika 14.30 Barlaman (En Direct) 14.30 Barlaman (En Direct)
18.30 Auto Info 15.50 Loughz Fi Hayati 18.00 Sanabil 18.00 Sanabil
18.45 JT En Français 17 .20 WOODY WOODYPEKER 18.15 Oukla Fi Dakaik 18.15 Oukla Fi Dakaik
19.00 Canat Atlas 17.50 Sanabil 18.20 Ilaiki 18.20 Ilaiki
19.45 Doumoue Al Ward 18.05 Oukla Du Dakaik 18.45 JT En Français 18.45 JT En Français
20.30 JT en Arabe + Météo 18.15 Ilaiki 19.00 Kissat Chitae 19.00 Kissat Chitae
18.45 JT En Français 19.45 Doumoue Al Ward 19.45 Doumoue Al Ward
21.15 DARI FI BALI 19.00 Kissat Chitae 20 .25 Stahlek Bla Mathlak 20 .25 Stahlek Bla Mathlak
19.45 Doumoue Al Ward 20.30 JT En Arabe+ Météo 20.30 JT En Arabe+ Météo
20 .25 Stahlak Bla Mathlak 21.15 Attayaba
20.30 JT En Arabe + Météo 21.15 Addaramali Fikari
22.55 The closer Tamali
21.15 Khalkhal batoul

22.15 LIFE
23.00 Al Alam Arriyadi
00.00 Dernier Bulletin D’information
00.15 Eco Eco
01.15 JT En Arabe + Météo 23.40 The closer 22.50 Macharif

02.00 Macharif 22.25 Samar Riadi 23.55 Dernier Bulletin D’information 23.20 Dernier Bulletin D’information

02.30 Al Moustakchifoun Al Jodod 23.40 Dernier Bulletin D’information 01.40 Ismail Yassine Lilbayâe 23.35 EK HASINA THI

03.15 Oussar Wa Houuoul 23.55 AUTO INFO 02.35 Dari Fi Bali 01.35 Itab

04.15 Om Kaltoum 00.10 Al Alam Arriyadi 03.20 JT En Arabe+Météo 02.00 JT En Arabe+Météo

05.00 Amoudou 01.10 LIFE 04.00 Rihlat Attahadi 02.20 Ass’ila Hawla Al Alfiya Attalita

05.30 As’ila Hawla Al Alfya Atalita 01.55 JT En Arabe+Météo 04.45 Kissat Chitae 02.50 Kissat Chitae

06.00 Doumoue El Ward 02.40 Al Hodoud Al Baydae 05.00 Min Sonane Arrassoul 03.35 Min Sonane Arrassoul
03.15 Kissate Chitae 05.00 100% Jeunes 03.45 Ikitichafat Tibiya Modhila
04.00 Min Sonane Arrassoul 05.30 Ass’ila Hawla Al Alfiya Attalita 04.35 Assiha Awalan
04.10 Mawakif Ifrikiya Khatira 06.00 Doumoue Al Ward 05.05 Rihlat Attahadi
05.00 Aji Tchouf 06.00 Doumoue Al Ward
05.30 Tajarib Am Maâarik
06.00 Doumoue Al Ward

29
du 05 au 0 8 Nov e m br e

jeudi 05 vendredi 06 samedi 07 dimanche 08

06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De
Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae
06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo
07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo 07.10 Al Majala Al ilmiya 07.10 Al Hada’ik
07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 08.05 Le Petit Robot+Chourt Kik+Ghima 08.05 Le Petit Robot+Chourt Kik+Ghima
08.30 Moustakchifouna Bila Houdoud 08.30 Moustakchifouna Bila Houdoud 09.35 Comet in Moominland : Wadi Al Aman 09.40 Nadi Lmarah
09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 10.45 Biladi 11.00 Om Kaltoum
09.35 Assrag 09.35 Assrag 11.30 Om Kaltoum 11.45 Arhal
09.50 Technologya Tafoko Atassawor 09.50 Al Kaoukab Al Kabir 12.15 Assiha Awalan 12.00 Oulidat Al Maghrib
10.40 Ilaiki 10.10 Ilaiki 12.45 JT En Rabae 12.15 Ma’douba
11.05 Oukla Fi Dakaik 10.35 Oukla Fi Dakaik 13.00 Al Wassit 12.45 JT en Arabe
11 .15 Stahlak Bla Mathlak 10.45 Stahlek Bla Mathlak 13.30 Rencontres Sportives 13.00 Sitcom Lpicerie
11.20 Sirti lhoub 10.50 Sirti lhoub 13.55 JT En Dialectes+JT En Espagnol 13.30 Aji Tchouf
12 .10 Ahlam Saghira 11.40 Ahlam Saghira 14.25 Studio Arriyada 14.00 JT En Dialectes+JT En Espagnol
12.45 JT En Arabe Prière De Vendredi (En Direct) 14.30 Botola (En Direct) 14.30 ZINDA
13.00 Assaâada Al Mafkouda 13.15 JT En Arabe 16.25 Itab 16.50 Musique De Festival
13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol 13.30 Assaâada Al Mafkouda 16.55 Super Natural 18.00 Chou’oun Barlamaniya
14.15 Khalkhal Lbatoul 14.15 JT En Dialectes + JT En Espagnol 18.15 100% Jeunes 18.30 Auto Info
15.25 Chou’oun Barlamaniya 14.45 Fi Dilal Al Islam 18.45 JT En Francais 18.45 JT En Français
15.55 Loughz Fi Hayati 15.15 Fi Rihab Al Kor’an 19.00 Kissat Chitae 19.00 Canal Atlas
17.25 WOODY WOODYPEKER 15.30 Variétés Amazigh 19.45 Doumoue Al Ward 19.45 Doumoue Al Ward
17.50 Sanabil 15.50 Loughz Fi Hayati 20.30 JT En Arabe+Météo 20.30 JT En Arabe+Météo
18.05 Oukla Fi Dakaik 17.20 Woody woodypeker
Arih 21.15 Moudawala
18.15 Ilaiki 17.50 Sanabil 21.15
18.45 JT En Français 18.05 Oukla Fi Dakaik
21.15
19.00 Kissat Chitae 18.15 Ilaiki
19.45 Doumoue Al Ward 18.45 JT En Français
20.25 Stahlek Bla Mathlak 19.00 Kissat Chitae
20.30 JT En Arabe + Météo 19.45 Doumoue Al Ward
20.25 Stahlek Bla Mathlek
21.15 Saâa fi ljahim 20.30 JT En Arabe+Météo
21.15 Soirée artistique 22.00 Heroes
22.50 Fi Lbal Oughniya
22.45 Al Alam Arriyadi
23.15 Itab 23.20 Dernier Bulletin
23.45 Dernier Bulletin D’information

23.35 00.00 Samar Riyadi
Débarrasse-nous d’Eva
01.15 JT En Araba+Météo
02.00 Macharif
02.30 Al Moustakchifoun Al Joudoud
22.00 Ousar Wa Houloul 03.15 Ousar Wa Houloul
23.00 Fi Dakira 04.15 Oum Kaltoum
23.30 Dernier Bulletin D’information 05.00 Amoudou
23.45 Camera Al Oula 23.45 Dernier Bulletin D’information 05.30 Ass’ila Hawla Al Alfiya Attalita
00.15 Attayaba 00.00 GHOSTBUSTERS 2 06.00 Doumoue Al Ward
02.05 The closer 01. 35 Moudawala 01.35 JT En Arabe+Météo
02.50 JT En Arabe+Météo 02. 40 JT En Arabe+Météo 02.20 Al Moustakchifoune Al Joudoud
03.35 Al Mouftarris Al Kabir 02.55 Al Mouftarriss Al Kabir 03.15 Kissat Chitae
04.35 Kissat Chitae 03.40 Kissat Chitae 03.55 Mawakif Ifrikia Khatira
05.20 Min Sonane Arrassoul 04.25 Min Sonane Arrassoul 04.45 Om Kaltoum
05.30 Amoudou 04.30 Sounaâ Al Fourja 05.30 Fi Dakira
06.00 Doumoue Al Ward 06.00 Doumoue Al Ward
05.00 Moustakchifoun Bila Houdoud
06.00 Doumoue Al Ward

30
du 0 9 au 12 Nov e m br e

lundi 09 mardi 10 mercredi 11 jeudi 12

06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De
Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae
06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul
07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo
07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima
08.30 Moustakchifoun Bila Houdoud 08.30 Moustakchifoun Bila Houdoud 08.30 Moustakchifoun Bila Houdoud 08.30 Moustakchifoun Bila Houdoud
09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 09.25 Bassaer Mina Lkour’ane
09.35 Assrag 09.35 Assrag 09.35 Assrag 09.35 Assrag
09.50 Al Kaoukab Al Kabir 09.50 Al Kaoukab Al Kabir 09.50 Al Kaoukab Al Kabir 09.50 Al Kaoukab Al Kabir
10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki
11.05 Oukla Fi Dakaik 11.05 Oukla Fi Dakaik 11.05 Oukla Fi Dakaik 11.05 Oukla Fi Dakaik
11.15 Stahlak Bla Mathlak 11.15 Stahlak Bla Mathlak 11.15 Stahlak Bla Mathlak 11.15 Stahlak Bla Mathlak
11.20 Sirti lhoub 11.20 Sirti lhoub 11.20 Sirti lhoub 11.20 Sirat Al Hob
12.10 Ahlam Saghira 12.10 Ahlam Saghira 12.10 Ahlam Saghira 12.10 Ahlam Saghira
12.45 JT En Arabe 12.45 JT En Arabe 12.45 JT En Arabe 12.45 JT En Arabe
13.00 Assaâada Al Mafkouda 13.00 Assaâada Al Mafkouda 13.00 Assaâada Al Mafkouda 13.00 Assaâada Al Mafkouda
13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol 13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol 13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol 13.45 JT En Dialectes + JT En Espagnol
14.15 Adarelbaydae Adarelbaydae 14.30 Barlamane (En Direct) 14.30 Barlamane (En Direct) 14.15 Al Ain Ou Lmatfiya
15.50 Loughz Fi Hayati 18.00 Sanabil 18.00 Sanabil 15.25 Chou’oun Barlamanya
17.20 WOODY WOODYPEKER 18.15 Oukla Fi Dakaik 18.15 Oukla Fi Dakaik 15.55 Loughz Fi Hayati
17.50 Sanabil 18.25 Ilaiki 18.20 Ilaiki 17.25 WOODY WOODYPEKER
18.05 Oukla Fi Dakaik 18.45 JT En Français 18.45 JT En Français 17.50 Sanabil
18.15 Ilaiki 19.00 Kissat Chitae 19.00 Kissat Chitae 18.05 Oukla Fi Dakaik
18.45 JT En Français 19.45 Doumoue Al Ward 19.45 Doumoue Al Ward 18.15 Ilaiki
19.00 Kissat Chitae 20.25 Stahlak Bla Mathlak 20.25 Stahlak Bla Mathlak 18.45 JT En Français
19.45 Doumoue Al Ward 20.30 JT En Arabe + Météo 20.30 JT En Arabe + Météo 19.00 Kissat Chitae
20.25 Stahlek Bla Mathlak 19.45 Doumoue Al Ward
21.15 Hiwar 21.15 Casablanca Casablanca
20.30 JT En arabe + Météo 20.25 Stahlek Bla Mathlek
20.30 JT En Arabe + Météo
21.15 Al ain ou al matfia
21.15 Saâa fi ljahim

22.55 The closer 22.50 Macharif

23.40 Dernier Bulletin D’information 23.20 Dernier Bulletin D’information
23.55 Abou Arrabiî 23.35 ZINDA
22.25 Echo Eco 01.40 Moudawala 01.35 Itab 22.00 Oussar Wa Houloul
23.20 Dernier Bulletin D’information 02.35 JT En Arabe + Météo 02.00 JT En Arabe + Météo 23.00 Fi Dakira
23.35 Auto Info 03.20 Rihlat Attahadi 02.30 Ass’ila Hawla Al Alfiya Attalita 23.30 Dernier Bulletin D’information
23.50 Al Wassit 04.00 Kissat Chitae 03.15 Kissat Chitae 23.45 Camera Al Oula
00.20 Al Alam Arriyadi 04.45 Min Sonane Arrassoul 03.45 Min Sonane Arrassoul 00.15 Hiwar
01.20 Heroes 05.00 100% Jeunes 04.30 Iktichafat Tibiya Modhila 02.05 ENQUETES PROPRIETAIRES
02.05 JT En Arabe + Météo 05.30 Ass’ila Hawla Al Alfiya Attalita 04.40 Assiha Awalan 02.50 JT En Arabe + Météo
02.50 Al Houdoud Al Baydae 06.00 Doumoue Al Ward 05.30 Rihlat Attahadi 03.35 Al Mouftariss Al Kabir
03.15 Kissat Chitae 06.00 Doumoue Al Ward 04.35 Kissat Chitae
04.00 Min Sonane Arrassoul 05.20 Min Sonane Arrassoul
04.10 Mawakif Ifrikiya Khatira 05.30 Amoudou
05.00 Aji Tchouf 06.00 Doumoue Al Ward
05.30 Tajarib Am Maâarik
06.00 Doumoue Al Ward

31
du 12 au 16 Nov e m br e

vendredi 13 samedi 14 dimanche 15 lundi 16

06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture
Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae De Coran+Doâae
06.50 Min Sounane Arrassoul 07.00 Bulletin météo 07.00 Bulletin météo 06.50 Min Sounane Arrassoul
07.00 Bulletin Météo 07.10 Al majala al ilmiya 07.10 Al hada‘ik 07.00 Bulletin Météo
07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 08.05 Le petit robot + chourt kik + ghima 08.05 Le petit robot + chourt kik + ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima
08.30 Moustakchifoun Bila Houdoud 09.35 Robin Hood : Awdat al malik 09.40 Nadi al marah 08.30 GANGE
09.25 Bassaer Mina Lkour’ane 10.45 Biladi 11.00 Oum Kaltoum 09.25 Bassaer mina lkour’ane
09.35 Assrag 11.30 Oum Kaltoum 11.45 Arhal 09.35 Assrag
09.50 Al Kaoukab Al Kabir 12.15 Assiha awalan 12.00 Wlidat al maghrib 09.50 Assoufoun al imlaka
10.10 Ilaiki 12.45 JT en arabe 12.15 Ma’douba 10.40 Ilaiki
10.35 Oukla Fi Dakaik 13.00 Sitcom lpicerie 12.45 JT en arabe 11.05 Oukla fi dakaik
10.45 Stahlek Bla Matehlek 13.30 Rencontres sportives 13.00 Sitcom lpicerie 11.15 Stahlek bla mathlak
10.50 Sirat Al Hob 13.55 JT en dialectes + JT en espagnol 13.30 Aji tchouf 11.20 Sirat al hob
11.40 Ahlam Saghira 14.25 Studio arriyada 14.00 JT en dialectes + JT en espagnol 12.10 Ahlam saghira
-- -- Prière De Vendredi (En Direct) 14.30 Botola (en direct) 14.30 HAAL-E-DIL 12.45 JT en arabe
13.15 Jt En Arabe 16.25 Itab 16.50 Musique de festival 13.00 Assaâada al mafkouda
13.30 Assaâada Al Mafkouda 16.55 Super natural 18.00 chou’oun barlamaniyna 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol
14.15 Jt En Dialectes + Jt En Espagnol 18.15 100% jeunes 18.30 AUTO INFO 14.15 Daramalli fikari tamalli
14.45 Fi Dilal Al Islam 18.45 JT en français 18.45 JT en français 15.50 Loughz fi hayati
15.15 Fi Rihab Al Kour’an 19.00 Kissat chitae 19.00 Canal atlas 17.20 WOODY WOODYPEKER
15.30 Variétés Amazigh 19.45 Doumoue al ward 19.45 Doumoue al ward 17.50 Sanabil
15.50 Loughz Fi Hayati 20.30 JT en arabe + météo 20.30 JT en arabe + météo 18.05 Oukla fi dakaik
17.20 Woody Woodypeker 18.15 Ilaiki
21.15 laylat majnoun
17.50 Sanabil 21.15 45 Minutes 18.45 JT en français
18.05 Oukla Fi Dakaik 19.00 Kissat chitae
18.15 Ilaiki 19.45 Doumoue al ward
18.45 Jt En Français 20.25 Stahlek bla mathlak
19.00 Kissat Chitae 20.30 JT en arabe + météo
19.45 Doumoue Al Ward
21.15 al abria’a
20.25 Stahlek Bla Mathlak
20.30 Jt En Arabe + Météo
21.15 Soirée artistique 22.50 Fi lbal oghniya
23.20 Dernier bulletin d’information 22.00 HEROES
23.15 Itab 22.45 Al alam arriyadi
21.35 Parole officier 23.45 Dernier bulletin d’information
00.00 Eco Eco
01.00 JT en arabe + météo
01.45 Macharif
22.25 Tifawine
02.15 Al moustakchifoun al joudoud
23.20 Dernier bulletin d’information
03.15 Ousar wa houloul
23.35 AUTO INFO
04.15 Oum Kaltoum
23.50 Al alam arriyadi
23.15 Itab 05.00 Amoudou
00.50 HEROES
23.45 Dernier Bulletin D’information 05.30 Ass’ila hawla al alfiya attalita
01.35 JT en arabe + météo 01.35 JT en arabe + météo
00.00 Le Baron De Munchhausen 06.00 Doumoue al ward
02.20 Al moustakchifoun al joudoud 02.20 Al houdoud al baydae
01.35 Moudawala
03.15 Kissat chitae 03.15 Kissat chitae
02.40 Jt En Arabe + Météo
03.55 Mawakif ifrikiya khatira 04.00 Min sonane arrassoul
02.55 Al Mouftariss Al Kabir
04.45 Oum Kaltoum 04.10 Mawakif ifrikiya khatira
03.40 Kissat Chitae
05.30 Fi dakira 05.00 Aji tchouf
04.25 Min Sonane Arrassoul
06.00 Doumoue al ward 05.30 Tajarib am maâarik
04.30 Sonaâ Al Forja
06.00 Doumoue al ward
05.00 Moustakchifoun Bila Houdoud
06.00 Doumoue Al Ward

32
du 17 au 2 0 Nov e m br e

mardi 17 mercredi 18 jeudi 19 vendredi 20

06.40 Hymne National+Lecture De 07.00 Bulletin Météo 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De
Coran+Doâae 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima Coran+Doâae Coran+Doâae
06.50 Min Sounane Arrassoul 08.30 GANGE 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min sonane arrassoul
07.00 Bulletin Météo 09.25 Bassaer mina lkour’ane 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin météo
07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 09.35 Assrag 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le petit robot + chort kik + ghima
08.30 GANGE 09.50 Assoufoun al imlaka 08.30 SUPER VOLCAN 08.30 SUPER VOLCAN
09.25 Bassaer mina lkour’ane 10.40 Ilaiki 09.25 Bassaer mina lkour’ane 09.25 Bassaer mina lkour’ane
09.35 Assrag 11.05 Oukla fi dakaik 09.35 Assrag 09.35 Assrag
09.50 Assoufoun al imlaka 11.15 Stahlek bla mathlak 09.50 Assoufoun al imlaka 09.50 Assoufoun al imlaka
10.40 Ilaiki 11.20 Sirat al hob 10.40 Ilaiki 10.10 Ilaiki
11.05 Oukla fi dakaik 12.10 manzil malie bil hob 11.05 Oukla fi dakaik 10.35 Oukla fi dakaik
11.15 Stahlek bla mathlak 12.45 JT en arabe 11.15 Stahlek bla mathlak 10.45 stahlek bla mathlek
11.20 Sirat al hob 13.00 Assaâada al mafkouda 11.20 Sirat al hob 10.50 Sirat al hob
12.10 Ahlam saghira 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol 12.10 manzil malie bil hob 11.40 manzil malie bil hob
12.45 JT en arabe 14.15 Akhir talka 12.45 JT en arabe -- -- Prière de vendredi (en direct)
13.00 Assaâada al mafkouda 16.00 Loughz fi hayati 13.00 Assaâada al mafkouda 13.15 JT en arabe
13.45 JT en dialectes + JT en espagnol 17.30 WOODY WOODYPEKER 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol 13.30 Assaâada al mafkouda
14.30 Barlaman (en direct) 17.50 Sanabil 14.15 Al ain ou lmatfiya 14.15 JT en dialectes + JT en espagnol
18.00 Sanabil 18.05 Oukla fi dakaik 15.25 Chou’oun barlamaniya 14.45 Fi dilal al islam
18.15 Oukla fi dakaik 18.15 Ilaiki 15.55 Loughz fi hayati 15.15 Fi rihab al kour’ane
18.20 Ilaiki 18.45 JT en français 17.25 WOODY WOODYPEKER 15.30 Variétés amazigh
18.45 JT en français 19.00 Kissat chitae 17.50 Sanabil 15.50 Loughz fi hayati
19.00 Kissat chitae 19.45 Doumoue al ward 18.05 Oukla fi dakaik 17.20 WOODY WOODYPEKER
19.45 Doumoue al ward 20.25 Stahlek bla mathlek 18.15 Ilaiki 17.50 Sanabil
20.25 Stahlek bla mathlek 20.30 JT en arabe + météo 18.45 JT en francais 18.05 Oukla fi dakaik
20.30 JT en arabe + météo 19.00 Kissat chitae 18.15 Ilaiki
21.15 Khouyoul al Had 19.45 Doumoue al ward 18.45 JT en français
21.15 Salem ou swilam
20.25 Stahlek bla mathlek 19.00 Kissat chitae
20.30 JT en arabe + météo 19.45 Doumoue al ward

21.15 Saâa fi ljahim 20.25 Stahlek bla mathlek

20.30 JT en arabe + météo
21.15 Sahra ousbouîya

23.15 Itab

22.50 Macharif
22.55 FBI : PORTES DISPARUS
23.20 Dernier bulletin d’information
23.40 Dernier bulletin d’information
23.35 HAAL-E-DIL
23.55 Ijaza bi alâafiya
01.35 Itab 22.00 Oussar wa houloul
01.40 Mac 45
02.00 JT en arabe + météo 23.00 Fi dakira
02.35 JT en arabe + météo
02.20 Ass’ila hawla al alfiya attalita 23.30 Dernier bulletin d’information
03.20 Rihlat atahadi
02.50 Kissate chitae 23.45 Camera al oula
04.00 Kissat chitae 23.45 Dernier bulletin d’information
03.35 Min sonane arrassoul 00.15 Salem ou swilam
04.45 Min sonane arrassoul 00.00 Les 55 jours de pekin
03.45 Iktichafat tibiya modhila 02.05 FBI : PORTES DISPARUS
05.00 100% jeunes 01.35 Moudawala
04.35 Assiha awalan 02.50 JT en arabe + météo
05.30 Ass‘ila hawla al alfiya attalita 02.40 JT en arabe + météo
05.05 Rihlat atahadi 03.35 Al mouftariss al kabir
06.00 Doumoue al ward 02.55 Al mouftariss al kabir
06.00 Doumoue al ward 04.35 Kissat chitae
05.20 Min sonane arrasoul 03.40 Kissat chitae

05.30 Amoudou 04.25 Min sonane arrassoul

06.00 Doumoue al ward 04.30 Sonaâ al forja

05.00 Moustakchifoune bila houdoud
06.00 Doumoue al ward

33
du 21 au 2 4 Nov e m br e

samedi 21 dimanche 22 lundi 23 mardi 24

06.40 Hymne National+Lecture De Coran+ 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture 06.40 Hymne National+Lecture De
Doâae Coran+Doâae De Coran+Doâae Coran+Doâae
07.00 Bulletin météo 07.00 Bulletin météo 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul
07.10 Al majala al ilmiya 07.10 Al hada‘ik 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo
08.05 Le petit robot + chourt kik + ghima 08.05 Le petit robot + chourt kik + ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima
09.35 Robin Hood : Aâdae ila abad 09.40 Nadi al marah 08.30 Al moustakchifoune al joudoud 08.30 Almoustakchifoune al joudoud
10.45 Biladi 11.00 Oum Kaltoum 09.25 Bassaer mina lkour’ane 09.25 Bassaer mina lkour’ane
11.30 Oum Kaltoum 11.45 Arhal 09.35 Assrag 09.35 Assrag
12.15 Assiha awalan 12.00 Wlidat al maghrib 09.50 Assrare al hadara al’ighrikiya 09.50 Assrar al hadara al’ighrikiya
12.45 JT en arabe 12.15 Ma’douba 10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki
13.00 Sitcom lpicerie 12.45 JT en arabe 11.05 Oukla fi dakaik 11.05 Oukla fi dakaik
13.30 Rencontres sportives 13.00 Sitcom lpicerie 11.15 Stahlek bla mathlak 11.15 Stahlek bla mathlak
13.55 JT en dialectes + JT en espagnol 13.30 Aji tchouf 11.20 Sirat al hob 11.20 Sirat al hob
14.25 Studio arriyada 14.00 JT en dialectes + JT en espagnol 12.10 manzil malie bil hob 12.10 Manzil malie bil hob
14.30 Botola (en direct) 14.30 MUJHSE SHAADI KANOGI 12.45 JT en arabe 12.45 JT en arabe
16.25 Itab 16.50 Musique de festival 13.00 Assaâada al mafkouda 13.00 Assaâada al mafkouda
16.55 Super natural 18.00 chou’oun barlamaniyna 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol
18.15 100% jeunes 18.30 AUTO INFO 14.15 Kouyoul al khat 14.30 Barlaman (en direct)
18.45 JT en français 18.45 JT en français 15.50 Loughz fi hayati 18.00 Sanabil
19.00 Kissat chitae 19.00 Canal atlas 17.20 WOODY WOODYPEKER 18.15 Oukla fi dakaik
19.45 Doumoue al ward 19.45 Doumoue al ward 17.50 Sanabil 18.20 Ilaiki
20.30 JT en arabe + météo 20.30 JT en arabe + météo 18.05 Oukla fi dakaik 18.45 JT en français
18.15 Ilaiki 19.00 Kissat chitae
21.15 al moutarada 21.15 Moudawala
18.45 JT en français 19.45 Doumoue al ward
19.00 Kissat chitae 20.25 Stahlek bla mathlek
21.15 19.45 Doumoue al ward 20.30 JT en arabe + météo
20.25 Stahlek bla mathlak
20.30 JT en arabe + météo 21.15 Hiwar

21.15 al abria’a

22.50 Fi lbal oghniya 22.00 HEROES

23.20 Dernier bulletin d’information 22.45 Al alam arriyadi
23.45 Dernier bulletin d’information
23.35 BOWFINGER ROI
D’HOLLYWOOD 00.00 Tifawiyne
01.00 JT en arabe + météo
22.55 FBI : PORTES DISPARUS
01.45 Macharif
23.40 Dernier bulletin d’information
02.15 Al moustakchifoune al joudoud
23.55 Ibn tahya âazzouz
03.15 Oussar wa houloul 22.25 Eco Eco
01.40 Modawala
04.15 Oum Kaltoum 23.20 Dernier bulletin d’information
02.35 JT en arabe + météo
05.00 Amoudou 23.35 AUTO INFO
03.20 Rihlat atahadi
05.30 Ass’ila hawla al alfiya attalita 23.50 Al alam arriyadi 04.00 Kissat chitae
01.35 JT en arabe + météo 06.00 Doumoue al ward 00.50 HEROES 04.45 Min sonane arrassoul
02.20 Al moustakchifoun al joudoud 01.35 JT en arabe + météo 05.00 100% jeunes
03.15 Kissat chitae 02.20 Al houdoud al baydae 05.30 Ass‘ila hawla al alfiya attalita
03.55 Mawakif ifrikiya khatira 03.15 Kissat chitae 06.00 Doumoue al ward
04.45 Oum Kaltoum 04.00 Min sonane arrassoul
05.30 Fi dakira 04.10 Mawakif ifrikiya khatira
06.00 Doumoue al ward 05.00 Aji tchouf
05.30 Tajarib am maâarik
06.00 Doumoue al ward

34
du 25 au 2 8 Nov e m br e

mercredi 25 jeudi 26 vendredi 27 samedi 28

06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture De Coran
Coran+Doâae Coran+Doâae Coran+Doâae +Doâae
06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min Sounane Arrassoul 06.50 Min sonane arrassoul 07.00 Bulletin météo
07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin Météo 07.00 Bulletin météo 07.10 Al majala al ilmiya
07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima 07.10 Le petit robot + chort kik + ghima 08.05 Le petit robot + chourt kik + ghima
08.30 Almoustakchifoune al joudoud 08.30 Almoustakchifoune al joudoud 08.30 Al moustakchifoune al joudoud 09.35 Robin Hood
09.25 Bassaer mina lkour’ane 09.25 Bassaer mina lkour’ane 09.25 Bassaer mina lkour’ane 10.45 Biladi
09.35 Assrag 09.35 Assrag 09.35 Assrag 11.30 Oum Kaltoum
09.50 Assrar al hadara al’ighrikiya 09.50 Assrar al hadara al’ighrikiya 09.50 Assrar al hadara al’ighrikiya 12.15 Assiha awalan
10.40 Ilaiki 10.40 Ilaiki 10.10 Ilaiki 12.45 JT en arabe
11.05 Oukla fi dakaik 11.05 Oukla fi dakaik 10.35 Oukla fi dakaik 13.00 Sitcom lpicerie
11.15 Stahlek bla mathlak 11.15 Stahlek bla mathlak 10.45 stahlek bla mathlek 13.30 Rencontres sportives
11.20 Sirat al hob 11.20 Sirat al hob 10.50 Sirat al hob 13.55 JT en dialectes + JT en espagnol
12.10 Manzil malie bil hob 12.10 Manzil malie bil hob 11.40 manzil malie bil hob 14.25 Studio arriyada
12.45 JT en arabe 12.45 JT en arabe -- -- Prière de vendredi (en direct) 14.30 Botola (en direct)
13.00 Assaâada al mafkouda 13.00 Assaâada al mafkouda 13.15 JT en arabe 16.25 Itab
13.45 JT en dialectes + JT en espagnol 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol 13.30 Assaâada al mafkouda 16.55 Super natural
14.30 Barlaman (en direct) 14.15 Al ain ou lmatfiya 14.15 JT en dialectes + JT en espagnol 18.15 100% jeunes
18.00 Sanabil 15.25 chou’oun barlamaniya 14.45 Fi dilal al islam 18.45 JT en français
18.15 Oukla fi dakaik 15.55 Loughz fi hayati 15.15 Fi rihab al kour’ane 19.00 Kissat chitae
18.20 Ilaiki 17.25 WOODY WOODYPEKER 15.30 Variétés amazigh 19.45 Doumoue al ward
18.45 JT en français 17.50 Sanabil 15.50 Loughz fi hayati 20.30 JT en arabe + météo
19.00 Kissat chitae 18.05 Oukla fi dakaik 17.20 WOODY WOODYPEKER
21.15 hata ichaar aakhar
19.45 Doumoue al ward 18.15 Ilaiki 17.50 Sanabil
20.25 Stahlek bla mathlek 18.45 JT en francais 18.05 Oukla fi dakaik
20.30 JT en arabe + météo 19.00 Kissat chitae 18.15 Ilaiki
19.45 Doumoue al ward 18.45 JT en français
21.15 Sabaho kidb 20.25 Stahlek bla mathlek 19.00 Kissat chitae
20.30 JT en arabe + météo 19.45 Doumoue al ward

21.15 SAA FI AL JAHIM 20.25 Stahlek bla mathlek

20.30 JT en arabe + météo

23.15
21.15 Comedia show 22.50 Fi lbal oghniya
23.20 Dernier bulletin d’information

23.35 man of the house :

garde rapprochée
22.50 Macharif
23.20 Dernier bulletin d’information
23.35 MUJHSE SHAADI KANOGI
22.00 Oussar wa houloul
01.35 Itab
23.00 Fi dakira
02.00 JT en arabe + météo 23.30 Dernier bulletin d’information
02.20 Ass’ila hawla al alfiya attalita 23.45 Camera al oula 23.15 Itab
02.50 Kissat chitae 00.15 Hiwar 23.45 Dernier bulletin d’information
03.35 Min sonane arrassoul 02.05 FBI : PORTES DISPARUS 00.00 LES MISERABLES
01.35 JT en arabe + météo
03.45 Iktichafat tibiya modhila 02.50 JT en arabe + météo 01.35 Moudawala
02.20 Al moustakchifoun al joudoud
04.35 Assiha awalan 03.35 Al mouftariss al kabir 02.40 JT en arabe + météo
03.15 Kissat chitae
05.05 rihlat attahadi 04.35 Kissat chitae 02.55 Al mouftariss al kabir
03.55 Mawakif ifrikiya khatira
06.00 Doumoue al ward 05.20 Min sonane arrassoul 03.40 Kissat chitae
04.45 Oum Kaltoum
05.30 Amoudou 04.25 Min sonane arrassoul
05.30 Fi dakira
06.00 Doumoue al ward 04.30 Sonaâ al forja
06.00 Doumoue al ward
05.00 Moustakchifoune bila houdoud
06.00 Doumoue al ward

35
du 29 au 31 Nov e m br e

dimanche 29 lundi 30
06.40 Hymne National+Lecture De 06.40 Hymne National+Lecture
Coran+Doâae De Coran+Doâae
07.00 Bulletin météo 06.50 Min Sounane Arrassoul
07.10 Al hada‘ik 07.00 Bulletin Météo
08.05 Le petit robot + chourt kik + ghima 07.10 Le Petit Robot+Chourt Kik+ Ghima
09.40 Nadi al marah 08.30 National geographic
11.00 Oum Kaltoum 09.25 Bassaer mina lkour’ane
11.45 Arhal 09.35 Assrag
12.00 Wlidat al maghrib 09.50 Ass’ila hawla al alfiya attalita
12.15 Ma’douba 10.40 Ilaiki
12.45 JT en arabe 11.05 Oukla fi dakaik
13.00 Sitcom lpicerie 11.15 Stahlek bla mathlak
13.30 Aji tchouf 11.20 Sirat al hob
14.00 JT en dialectes + JT en espagnol 12.10 manzil malie bil hob
14.30 U ME AUR HUM 12.45 JT en arabe
16.30 Comedia show 13.00 Assaâada al mafkouda
18.00 chou’oun barlamaniyna 13.45 JT en dialectes + JT en espagnol
18.30 AUTO INFO 14.15 Sabaho kidb
18.45 JT en français 15.50 Loughz fi hayati
19.00 Canal atlas 17.20 WOODY WOODYPEKER
19.45 Doumoue al ward 17.50 Sanabil
20.30 JT en arabe + météo 18.05 Oukla fi dakaik
18.15 Ilaiki
21.15 Aji Ntâawnou 18.45 JT en français
19.00 Kissat chitae
19.45 Doumoue al ward
20.25 Stahlek bla mathlak
20.30 JT en arabe + météo

21.15 al abria’a

22.00 HEROES
22.45 Al alam arriyadi
23.45 Dernier bulletin d’information
00.00 Eco Eco
01.00 JT en arabe + météo
01.45 Macharif
02.15 Al moustakchifoune al joudoud 22.25 Sonaâ al forja
03.15 Oussar wa houloul 23.20 Dernier bulletin d’information
04.15 Oum Kaltoum 23.35 AUTO INFO
05.00 Amoudou 23.50 Al alam arriyadi
05.30 Ass’ila hawla al alfiya attalita 00.50 HEROES
06.00 Doumoue al ward 01.35 JT en arabe + météo
02.20 Al houdoud al baydae
03.15 Kissat chitae
04.00 Min sonane arrassoul
04.10 Mawakif ifrikiya khatira
05.00 Aji tchouf
05.30 Tajarib am maâarik
06.00 Doumoue al ward

36
 ‫‪www.snrt.ma‬‬
‫ال�رشكة الوطنية للإذاعة و التلفزة ‪ ،1:‬زنقة الربيهي‪ ،‬الرباط ‪ - 10000‬الهاتف ‪ - 037685200 :‬الفاك�س ‪:‬‬
‫‪037685143‬‬
‫امل�صلحة الإ�شهارية ‪ :‬توين �سنرت‪ ،‬الربج الغربي‪ ،‬الطابق ‪� 13‬شارع الزرقطوين ‪ -‬امل�سرية اخل�رضاء‪ ،‬الدارالبي�ضاء ‪ - 20000‬الهاتف ‪ - 022465570 :‬الفاك�س ‪022958546 :‬‬
‫‪SNRT : 1, Rue El Brihi, Rabat 10 000 - Tél. : 037 685 200 - Fax : 037 685 143‬‬
‫‪Régie SNRT : Twin Center, Tour Ouest - Etage 13 , Angle Boulevard Zerktouni Al Massira Al Khadra -Casablanca 20 000 Tél. : 022 465 570 - Fax : 022 958546‬‬