Vous êtes sur la page 1sur 25
TRORTA ¥ ANALISIS: LUTERARIO CNTRDRA °C! WaUPER BENJAMIN “unswoRTA ¥ COLECCT EDUARD PUCHS* (en: Discursos Interrumpidos, madrid, Taurus, 1982) asians rfssacatir: del eee Ae ke Se ee en eae ano que ee Spine She aoe Saeeraon te nly ce ars "6s aye sin if ao a ole Tits cue movriaisa ie AU Lembilded mis 0 me Bator pe une sitaciog sgecs ch In que te vela ee EE alc del nitrate Baten oer sreten en une cars que Pedich En cig sto Gaze gue eo Ie ofc aude allt genpblorie su primera fg cu ba earned 4a fui 2193 7 Epon, Sule tas cota lae sult: ha rayora ann cttes er cegn sobre to exe apaienia de una = Hilgers as conututone eles, de los fincrss ‘CoP he Geis conepetoes Ideologies en Eada sccvie paruwulaf, Cuando Lutero'y Calvino superen Ja religtsn catlica oficial, cuando Hegel supera a Fitche ‘ya Kant, cuando Rousseau supers indirectamente con su Eduvato Social al Montesquiew constitucional, se Heva obegirErtado, que Tepresenta una etapa en la histo. She de esos campos del pensamiento, pero que en sbso- falire de ellos. ¥ desde que se afiade a todo tie iP hnestan burguesa de eternidad y de vigencia [Dio altima instancia de Ja produccin capitalista, in- ign de los mereantilistas por los fisidera- ‘Smith pesa por ser una meza victoria del 1 Peemto, no ea cuanto su reflexign tobre Ia modifi eerie de hechos econémicos, sino como el atisbo certe- 4 saeeepacesuido. por fin, en relaciones fécticas existentes fn general » para slempre> Engels se rebela contra dos cosas: por un lado contra te cauinbre de presentar en la historia del espiritu todo Yoana mueve como desarrollo de uno anterior, une nueva eee inerenia conte reazeioiraTs precedente, un mu: seaside coma superecién de otro més antigvo; pero tam secre ne de monera patente e implicit contra el hi Bike oo Ue rerentar dichas nuevas hechuras desligadas eee Sepercusion sobre ol hombre y sw proceso de pro Secon fanso espiritual como econémico, Que asi es como eesti is clencia. del explsitu en cuanto historia de We aMtituciones estatales 0 de las ciencias de la natu Whelande la religion o del arte. Pero la fuerza explosiva Ela ideas, que Engels levé consigo medio siglo, cala SESTERGot Pone en cuestin la clausura de Tos sectores Sai Ris hecharas, Ast en Jo que concierve al arte, su 2agusura y Ta de fas obras que su concepto pretende abar- EaMprry el que se ocupa de ellas en cuanto dialéctico (atigrce, uegran estas obras tanto su prehistoria como TG por Gustav Maren, Friedrich Engels, vol 1, Friedrich . ened et coe haste der arbcerbeneaung in Erp, Bet Tint pigs 5088. Fass AA, prance eardion sobre Feverbach, yo cone ee omalacten sigalente! No bay slonane SUSAN a SSdda dat cereco, de In cienia, det ate de Meta ono, Mare Engle Archi, Traakfurt aM, vol T, pg 39 Ey seam proceso. gue. sigue siendo_teologt, filogafia, su historia sues Risa sucesve por virtud Se Ia cal se perce want ay prebistorin encanto ln ____-plieadaen’une transformacion pastamte. Le esses aie Su‘funeléesabrevive 450 tino dar a espa sus for parte de nap contempordag et ud componente de Jecberewsin que ia dora artiaticaUene sobre nosotror J como este efecto se funda no silo wa el encuentro con Lins ademas can ln historia que fe ha permatio He ar bart nucstos dats Veladampente, segin es fresvens Er dio revela ast Goethe cuando en Ta conversacén to: fre Shakespeare le dice al eaneller von Mller: -Tods To que ha ejercido una infuencia grande, ro puede ¥* Ser enjulcifo Ninguna ota frase es mis adeciada pare ‘Scocat'Is Inquetad que conattaye eh comfensa dee onaideracign de la historia que ene derecho a liaarie STatetic. Ingletud por la exigencla que se hace ali | __seatgador pars ue renurle a fa acted trangia, cone XSonlative Frente a su cbjeto, pre hacerse consciente de In tontlecton even en la qe dicho fragmento del pa. fade se eneventa presisameste con el presente, «No se Son cecapard ls verdade Esta fase de Gottfried Keller Tesigns en el evadio hisérien det historicismo el lugar predua en el que eae ee derotado por el matecali- To iisrico. Sevin una Imagen irreoperable dl Toa gue tzenaza con desaparecer eon cualquier pre Sntepongue eae no 4 reconace meniado enh Gant jo cava sobre ns ats, de Ee tanto mis claro aparece ie toda representaciondialét EP Ritinora tne como precio rnuncle sea con ; {Coopatin tan caracteratcg dl Nstorcimo, El ate- titita Mstrio tiene que sbandonar el elemento éplco Sr In historia Sota eck paa dl. cbjeto de una construe Sn cuyo lugar est constituldo uo por el Uetspo vata, \ Sino por unm determinada €poce, una vida determinads, | Yann derminada cbr. Hace que ia pes salt fuera del | Ninuided hstvce confieada, que la vida tlt fra dela epoca, la obra de la obra de una vida. Y sin em 1 busqo cla wage de dics ‘bbe va \ mstruccién consiste en que en sce 2Cforvada y absorbida [a obra de una 14 aa Setpoca yen ta epoca el decurso histé- El met. inet cas on hacer que siga viviendo lo que se compren ( cuyas.gulsaetes Senie. E58 con samo expone'ls imagen eterna det pasado; se cambio, una experiencia Gnica con él, “ff Gaetmento epico a cargo del construc sles como condieion de esa experiencia, En Tas fuereas poderosas que en el érase a thtorielsmo permanecen atadas, La ta dee histarico es poner en acciéa esa {Ue igstoria que es oviinaria para cual: EL materaligma se vuelve 2 una cons rique hace saltar el continuum de la slista bistérico coneibe la, comprensin Bis son perceptibles hasta. en_el. pc iene su sitio en Fuchs: sitio que se He nae inexpugnable; Conviven ery él'una re dere statin anigua, égmaticae ingenua de la recepcion reve ern 9 cin. La risa se resume eae afm 4 otra nae on nuestra recepcion: de wna obra resulta (decisis fa cecepeida que hallé ports» Peat que inangura ua vastisimo horizo te sn aus contemporsneos. a Te ceeerhalogia precisa para con el. como fue Se tote oo Je Ranke que es slo unico que de veras im ado eats inmediatamente el aisbo, dialéc. ia impor Mica y dee Fevktoria dela recepeign, Fucks echa eo falte * ftioda del arte no se tome en cuenta In cx: ‘oUEsta omision es una deficiencia de toda nuestra consideracién del ate, ¥ sin embargo, se me an; rucstr Sjoner de manifesto Tan verdaderas causas 20 tole 45 Repor exita de un artista, dela duracién de se ‘Besot Ggualmeate de lo coatrario, es,uno de los, proble ato JP eportantesligados al arté': Ast entendl6 tam spas mis reg Mehring. cuya Leyenda de Lessing toma bie ano de-partiga dé su aralisis Ta recepcién a sae ay cama ae lle» cabo en Heine, en Cerwin poeta FY £2'Danzel, ¥ por timo en Erich Schmidt. ¥ £0 Stabe raid poco después la iavestigacion, estima- Re varutdicamente, pero st por su contenido, de Ts le no aes gobre La. gecesis de la fama. Es la snisraa lian Hirsch «que Fucks apunta, Su solucian proporcion’ cee estpaca el standard del materialismo historic, we cee ceunstancia 20 justifia malversar ots: Que eat iu ened todavia. pendiente, Mas bien habra GieNejor implacablemente sentado que silo en casos le aes eee Togreda captar el contenido historico de una lndos fe Pe de tal modo que en cuanto tal obra de erté oor por elo mas txansparente, Toda soicitud por nos age Ritica sera vana, st el conocimiento dialéctico oe or ern sobrfo contenido hist6rico, No es ésta ss 20 iGrpzira de las verdades por las que se orients It ag Ia Besleceionista Edvard Fuchs, Sus colecciones soa ie rtspuesta prdctica alas aporias de la teorla Fuchs waaig en ef ao 1070. No es ane niet un enudito. Y con toda Ia erudiciéa que aesds tarde, nunca adopts el tipo de erudit. Su adeanee Ad hg disparado siempre por encima de les line ‘des que deliitan el campo visual del investigador. Lo iicmo pasa con su ejecutoria como coleccionista y con Su actividad como politicn. Mediados fos ailos ochen:3, ented Fuchs en la vida profesional. Dominaba entonces In Ley de los Socialistas. Fuchs hizo su apreadizaje junto Con proletarios intetesados polticamente, y proato se vio ‘hetido en la lucha, que boy se nos antoja idllica, de Sgucliosilegales. Esos alos de aprendizaje terminaron ta ias7, Pocos afos después, el organo bivaro de los, Socialdemberatas, Minehiener Post, clam al Joven con iSbie que teabajaba,en una Imprenta de Stuttgart: se ppenas haber encontrado en ef al hombre capaz de reme- Siar las defitenclas admiaistrativas que se habian pro- acide en el periédico, Fuchs fue a Munich para trabajar allt jurto a Richard Calver En la misma caso del Miinchener Post aparecio una | publicacion socialists de humor politico, Suiddeustsche Postion. Una casualidad hizo que Fuchs tuviese at ‘char una mano a la pagingcion de un nlmero de Pos tion, ¥ luego otte le Tev6 a llenar algunos huecos con tuordiasrio, En el mismo afo apareci6 luego, abigarra io en imagenes —le prensa ilustrada en color estaba &0° ‘ners en sus comieazos— el ailmero de mayo, Se ven. ioson sezenta mil ejemplares contra fos dos mil y pico ide media anual ast llegd Fuchs a ser redactor de una ‘vista dedicada a la stra politica. Se dedieé en sequida His Historia de su campo de actividad, y asf es coro Juigieroo, al hilo de su trabalo cotidiano, los estudios ttseados sobre el aso 1848 en la caricatca y sobre el fuunto de Estado de Lola Montes, Al contrecio que los {ibros de historia dustrados de los dibujantes coetaneos (por ejemplo, los libros populares de Wilhelm alos sobre eetdiucige con ilustraciones de Zentsch), son éstas las 5 documentalmente, capulibuciones proplas. El Exito de aquel nimero. fue. exes} a ta caricature de is pucblos eugopens Cini estesc 8 Briton de dice meses anpucsa po less ma Brchon le vigg muy bien a sus eaudios ot Pos Erg pucnte To nfortunado de fa idea a choices Seetoer gue'se abla eegurido alguna eyrve 25" prepara de liboos domenicos usta ves 3 2 Buchs con tn noticia de que estaba yo tet inns Historia dela eareatura; fe propuso con} = dios en una obra comin. Pero sus comsisun ficleren tapene, Y pronto sues lao auc le 8 IM fucks gor vencer sola el total mas che ° 18 Set eabsjo El nombre dl presunto colobo.! SKeonurata ea et titulo de (x primers edie Shr fa caretara, deseparecioen fa sequnds. 1 ibis dogo in priaera prasba conincente {1 SGpeciad de abajo como de su domisio del a0era GQuscabs inaugurads uoa larga Seve-de obras cpus" ‘Dees expe “OhteirtsSiiengeacicite vont Micslaler bis ur Gest td srp das Va. Renstsenee(Renacten oH bie galnte Zar (Ux troce glen: ‘Bar biogerlione Pel Che tp Burfussaf ay acemaé res solimenss or Hlesestutes a Geshe der erotchen Kus (Historie del arte Volts Dar teugescentchs robien (El protien ex 172 SADIE ‘Bal ndiuate Problem (21 probleme tect 1 Ble arts der eutopuschen Volker (La caricature ée toe puctloseargpaeh Vol 1 Varn Aertam bts rs Takre 1883 (eke etigiedad haga oi af Tish vel Mz Vor aire 1382 Dio ean Verabend des Welertages (Deide eta 1908 Fas fae vipers de tx Guerre Musil) ES fonord Deer Holeseh Doamierslogrfias 9 tlograpie| Vol-E: Hoan ste 2c fast nc te Lahogrophien{Ltogratis ‘Ber Mater Darter (El plntor Danie. 5B Tem eared msi rel Pasi, Chinatsche Crab kerénit des oe ne ders Che slave Fang, Cerdvca fanerela hina de tos secs Wi at : nd Lthngroptlon 2 Los comienzos de Fuchs colnciden con una época en la que, como se dijo en Die Neue Zeit, se linaje del par tido sccialdeméerata se agrandaba, anillo por anillo, en tun crecimiento orginico-’. Por ello cobraban vigencia ‘nuevas cometider en su labor cultural. Cuanto mayores fran las masas de trabajadores que afluian a él, menos podia contentarse con at ilustracién meramente politi Fide ciencias naturales, con su vulgarizaciOn de la teorta fe la plusvalia y det evoluclonismo, Tuva que orientar #8 atenciéa a incorporar el material de cultura histérico a fog temas de las conferencias y al folletén de la prensa del partido. ¥ de este modo se planted en toda su magni tud el probleme de la populariacian de Ta ciencia. Pro- blema que no se resolvs, NI tampoco se podia aproximar Ia soluciOn, mientras se siguiese pensando el objeto de — esa labor cultural como publico en lugar de como clase Si'se hubiese apuntado a la clase, jamas hubiers perdido [a labor cultural del partido el contacto estrecho con los ccometidos cleatlficos del materialismo histérico. El ma terial histérico, arado por la dialéctica marwista, se hu biese convertido ea un Suelo ea el que brotase Ia semilla _ que arrojara en dl el présence. Pero no sucedié asl. A la ‘ansigna trabajo y cultura, bajo la cual las asociaciones, devotas del Estado, de Schultze -Delltsch hablan jee: cada Ia educacién de los trabajadores, opuso la social: ‘democracia Ia consigna de saber ex poder. Pero no llegé = Bachieiter und verwandte chinessihe Keramik des 1518 Jabphanderts (Traguluces 7 cerdries similar eka de los sigto$ svat vin. ‘rots dedcd adechsobcasexpeiales& la mujer, alos Judios yy ala Gustta Mundial como tema de caries WAC Ma, «Zuz Froge det Orearisndon des Prletariats der Itelgents ch Die Nase Feu, Nill, Seog 1095. pag. 90. Nlecache tacdbis, y por sero oe en HT: nalmente. resulta ta poputaricar, tar aida de todos en teaci, ikon cote desareeago ae a leva de in clencla para ‘Siero da un publico metcledo: como pea aplleamoa_en ia sei —--_| Sa atverarun aemar ssrer: FRizracan, Uneligemate Te Betracewrgen. vol, Ueipig, 19. pig. Teds Vor Noten tid Rechte! der Hintore fa cus Ueber 4 penetrar su doble sentido. Opinaba que el mismo saber, ae corvoboraba el dominio de Ia Burguesia sobre el pro. FRuariado, capactarla a ste para liberarse de dicho’ ¢o- Iinio. En realidad se trataba de un saber sin acceso a la Praxis e Ineapar de ensedae al proletariado en cuanto ase acerca desu sieacién: esto es, que era inocuo para Sus opretores. Lo cual resulta especialmente valida para el saber de Tas ciencias del espiritu.Estaba Teor dea fconomiay las tranaformactones de ésta ni Ie alcanzaban Siquiera, Bastaba con manejarlo para inlar, para ofre er cambios, pata inteesar. Se allojaba un poco la his: toria y se oblenia a historia de fa eultre, Y aqui es donde tiene su sitio Ia obra de Fuchs: ou magnitud en la reaccign contra ese estado de cosas yen In partcipacién endl de su problemdlics. Desde el comiensa hizo Fuchs un Principio de la orentactén alas masas fectoras Solo unos pocos se pereataron entonces de’ cudntas cosas dependian de hecho de Ta labor cultural materi lista, Cab esperanza y mis aun lop temores de esos po cos son los. que cobran expresion en un debate cuyos huellas se-encueniran-en-Die-Newe-Zeit-El-articlo mas importante de todos ex de Korn y se titula «Proletariado Y elesicismos Se-ccupa del concepto de herencia. que tuelve hoy a tener su importancie. Enel dealismaalemin vio Lasalle dice Kor, una herencla que recogis la clase Urabsjadera: Pero Marx y Engels entendian este seu de otra manera que Lasalle, «Hacian deriva la peimacia Socfal de a clase trabajadora no. de una hereata, sino de su posieion decsiva en el mismo proceso de produc cin Que necesidad hay de hablae de propiedad, ya sea dsta espiritual, a propéstto de un advenedan eatte las clases como lo eye proletaciado moder, que cada dia Y cada hora procba su dereco... por medio de su trabs Jo que reproduce slempre de nuevo el aparato entero de Ja cultura. Por 0, a EL exert de Mistorla de ia cultora Que se tome en sero 41 cometh, habe de exerbi siempre paraas sare E Fc, Erotuche Runat, vo, primera pate, prow -pieza suntuota-del-(deal-lasa————— { = todo en su aplicablidad practica", De man inne Ge cutar, ta flosofia expecultiva, no et para Mack y Engels un tabernieato.- y ambos 2 sinoron cada ez mis atratds por ls ciesias naturales. que de be Podian ser para una clse,caya Idea consist en su para la clse tomisante y ‘osiente toto io que sea istceo anataye la forma dada desu Weslogae. Em terdad que lo histori fepresetarpara la consent Gategoria de propiedad. igual que el capital signin en Ip eeondmico't domino sore el trabajo pasadon™ ata erica del istorelao tene su peso. La ree reocis a as sense atorles sla Genel po sntoas- ‘rasan abre tin embargo los ojos Ta pelgrosa pro. lemtica de la evetion cultural El prestigio de estas Ciencias habia dominado cl debate desde Bebe, Surabea capital La mufery al soclalismo,aleangs,en los tra soe ue pararon ene nu aparcion y la ‘del trabajo de Kom. na trade de descietos til efrplaes: Se vale ie tacttad con que se clean aus csultados, sno sobre opera mas tarde en Engels, cuando cree rafutar al fe tomenallsmo de Kant cefiéndose a Ta tcnea, que por tus fogror muestra gus s conocer sls coss'en Ste ist cenca det atusters, que en Kor se presenta como ta ciencia por amonomasi e wesentn as( sobre todo en fuaato fundaneato da tecic. Pero senultapateste gu sta nos un hecho purarent entice natural Al mismo tempo ex un hecho htéricn, Come tal, fuerza rovsar in epeacia postidits, atillctica, gue se ha proc rao esablecer entre lai cenlas natal las Ge Pinta, Las cutioges que la bumnanad crpone's le * C. Ko, «Proletariat und Klas, Seagate page A Conte. AUCORE Bent, Die Frau und der Soxatismas, Set ‘ary, ol pigs [TPIT Tata, enee ots tomas dele revelation En" cobra domestica a caus dey teelcs (page: E30), ra euler como Inventors (page ODD) " furdlea etd condicionadas por el estado de su produc Gibn, este es el punio en ef que fracasa el postsin, desarrollo de Is tenica fa pouide perebl los pro ffesos de fas clecias naturales, ero no los retootion Gr sociedad. Paso por alto que dicho desarrollo std decisivamentecondicionado por el capitalism, ¥ de ial thodo se les escapé a tos pesiivistas ene Ios teorcos {bclaldemcratas que ese desarrollo hata cada ver mis Drecri el acto, comprobado como trgene, con a que Ei proletariado debiera haber toroado.posesioa. de esa {éshlea, No reconocieron el lado destruct del desarro- lio porque eran ewrston al lado destructvo de Ia dx lectiea Estaba péndiente una prognosis, pero brillé por su ausencia, Lo cual do slo gun decurso caracteristico del Siglo pasado: a saber la malograda fecepeidn de lat auks, Gnsiste esta en una sere'dearranques impetuotos, fenovados, que buseaa todos y cada uno pasar por enct tha de unt csunstanca: que fa tenes site a es sce ‘slo pars la 20 {har sige realiana de un Du Camp eve en fa lo comotora la santa del futuro; coneluye un Ludwig Plauz ‘oes ex absolut necsarie,eseribe ser un Angel, y Id iocosetora yale més que el mds hermoso par de alas esd dann ala dol ronda debe ‘rte motivo preguntamos el aprado, del que se ue abs la burgusla del siglo, no procede de la eorda com Placeacia ea oc tenet “amas que experimentar cfme s¢ Thana desnrolar ene sus manos ft fuerss de produc Gioa, En resided cra experiencia ly estaba reserada al Siete sigleate. Ese vs como la velocidad de Tox mesos af transporte o fa capsidad de los aparatos con que 3¢ feproduce Ia palabea fla escrtur, sodrepasan Ing nece-— -ilnter: ar enetgss gor la teenies desavolla mala de ese upbral son desiructoras. Ea primera lines favo- FG por D. Bren, sSiagats 1 Li John, Rushing, en. Die Neue Zeit, XVI, a nde metcancias_Al comienzou0.—-— recen ta tdenica de fa guerra y a6 Tierra De dicho desarrollo, que desde lue ionade por las clases, puede decirse que se realiz6 consteldas de siglo pasado. No foe consciente de [as see destructoras de a técnica, Lo cual vale sobre Se para la socialdemoeracia de, su preparaciéa publ fin de siglo. Si se em: 080 Pee alld las dusiones del positivismo, en cor uta siguid presa en él. Le parccia que sur dade una vez por todas en los graneros del presen. recog pataro abria perspectivas de trabajo, la bendiciOn dela cosecha era cert Eduard Fuchs se formé en esta dem sannos. decisivas dé -su_obra._Digémoslo. con. una— epoca y de ella proce fen ristON icipa dea problematica que resulta inse parable de la historia de la cultars Is citado. Se podria creer que tone Tite al texto de Ei Esa problemitica re tole a fun locus classicus. que deGine al materialisme tg como historia de le cultura, ¢No serd éste ol Miadadero sentido de este possie? Ue las disetplinas particulares, pris Gaveatario de lo que la bumanidad BAe realidad el que asi pregunte pondrd en el lugar UM tendré el estudio das ya de su aparien ae efue confuir en la bistoris de Is cultura como se ha asegurady hasta note Tmuchas y-problematicas unidades. que abarca la te sje eepiita (como historia de la literatura y del del derecho y dela tais_problematica-El-relieve- con igidn), una unidad nueva y ‘que la historte-de-ls—= maa presenta avs contenidos es meramente aparente fara el miatrialista histérco y © funda, a su entender, igo ha estado el pasado estaba tn yna falsa conscier fServada, La sl Nib esas reservas: todo 10 qUe Teacla tiene una procedencia, ave Sie horror. Debe s trandes genios Frado a Ta prestacién anér Jamas se da un document mismo tiempo {ea ha dado cuenta de este fy tampoco tiene esto lo decisivo para el mate Bienes, aue serian 7 pero no es Tesulta problematico ‘esmentzamiento en ded para la human tizar, Para él no ha cone era que a ni i patcalimente, como un Ei Poncepto de cultura comport firs de hechurs 10 del proceso de BF. fetichista en era independ fue surgeon, BDSLRS se or aparece on 1 Sisclen de fa essen pees ewste i mazes Sue Ger formas ¥ pnts wl Pisa 9 asco eeators 9 gage a sano wre ae este oct hea ta stad wes Socal cu aeralarse » Sit it ea (vermendtunaen. es Sehrlen der de dios despues de erin en eh diseurso ce saltacion de 48 eva de scsiogs ia ins de la barb cia, Eat frente 2 receign de To que ¥a hi cighan ereado, sno st ja de sus contemporsneos, tain que fo sea. al ria de teu Satade fundamental de cosas ata vas Files para poder hacerlo. Sia Stam bistarico. #2 ‘bjeto de provi jue no legs fe zaliel pesado: const to cultural He. Ninguna hi faad. es una Ide sido Ta ob el en aetitud re i sido justifica onres en el arte y ea It wo, podes consigerat fs al esfubrao de los in mayor 0 Menot eoncepto de cultura ne Gpoca fe caerd en el cegazo, eat 16 Sosa, como algo marejable a a su entender un 580 fe las que 56 60M foduccisn en et ngs gt de aguel en ef que perduran: ES Peer sc, Tables panes de 112: ee ona necks Qo a was, alo iia ead abies Es _ ete, ¥ eu slo ba fad Weber al Con eta uae Spud de cutara dor se saraliado to ge taper 34 jon ene ‘bras ets tse SOU thar Solon isis pies, 1H ye Ralsebeasi) cultura le parece entonces algo cosificado. Su historia no seria nada mas que el poso formado por momentos me morables a fos que no ha rorado en la constiencia de los THorsbres Al una Sola experiencia auténtica, esto es pall- tea Por lo deinds, tampaco olvidaremos que de esta pro- blemdtica no se escapa ninguna exposicién histérica que se haya einprendido sobre una base de historia de la cul: tura, Esto es palpable en la Historia alemana de, Lam recht, que por motives comprensibles ocupé mds de-una vex a is erities de Die Neue Zeit, «Lamprecht, eseribe ‘Mebring, «es conocido como aquel de entre los historia: dores burgueses que més se ha acercada al materialismo— historico. Sin embargo se ha quedado a medio camino. Todo coneepto de método histérica se suspende, cuando Lamprecht pretende tratar la evolucién econémica'y-eul-—— tira segun uh detenainado metodo, educlenise, 2a tuonlo a eolueén policra¥ is ltns Spee, a oe pila dator de lgunoy eos Nstoridores™ Cleto que Ie ctpoucén dela historia dela cltra sobre la bueede ns Estes pragmatics ean conrasentdo, ero tte fain mss profndo cuando se trata de una historia dislectin de la cultura ent, yu que coninuum dela Hinton af ue la dincten back salt, no padece en on de Ss piesa pein spa cone En una palabra: I historia de Ja cultura representa séla apirstemente un avence de he cotprension yal Siqtetssparentemente tepresenta un avace de fA idea Porque le alts el moment destruct que 2 famtzg tanto iy Sitenilded del peasamiento dilcico Coma ta dela experiencia del dilectca mismo. Desde largo que sumenta el peto de lor tesorer smontontdor ti las capalasde la hurantéad: Fore'no le do's esta flerets pura socuiclosy tenis de este modo en ns Imanot: mismo vale pars Ia for cultural socaite TT Fai Mein, 7 Brotsche Kunst, vol. 1, pig. 125. Ponerse constantemente enc toe i stone 6 de on sn {Set loporsnies de Biche come celecconsta iene Fitjend des pander cessiones del passco, Se inseparable 103 - ato.os que ta Jerarqula de 5 fs, determinante Winckelmann 9 en Goethe de so". “eidoracion del ate entonces, ha perdido en Fucks (11 1-2ncia, Caro que fect etiea penne ue por © 8 allan dic lctica del atte esta slida de 52. vse No puede set fie et cag ates dea fh mba, que ef i Edam ene c9 ano por = So espa Lean en clanto let soperheoe. 19) "1p te agorre ernada nua cinels Nalini = + 530 at for | mado por un ovo def 1 ans por el I frupo Conéado de Nils que rere 4 tama eun fondo ene eid del pent '¢ oo 1 gage an fsa Eqciparar dicha trama con el rer eso couse, Es mds Senn nexo dialectic, yy res os 2s lem extar poe tide dans nosy ce, da de in fia vuelve coger do subitoy cori macharidamente) : Etebjeto Heri gut en unraa Te pur att ofrce ven sali pata ona aetalidad sino que Seconsituyeehla evaca tara datctica que le inurnbe Fee Paces apni ll Lacks en ore tose, frie a menos peteepible en el rasgo patetco gee menu aceren el tedloa la conferencia “Aunque Bor aur ad arbi ae adit en con) aco se fa qu ado tabado on la intension © I seeveque, Lo fone __ ,sflmelmente usw dele tension cob snbe todo eprsion sin fll cuando el toa, ef rater, lees fi Yorable: Ast sucede en la interpce!~sion de lo iconogrs Tem en Ia considerscgn del aed "eu ta el esalio if conocitmiento de ta carte 4 {etter coon fotcuse-Lautets oun farsi de un Coors See ae fc b ip a wale St To Gore babe ie ath ee ada y RERbie i Rie fae es eae Seg ceils ee Re ee Yo extrafio que su mancra de abot ru ob ‘are en 6 ‘menudo mis propa det arata que det Rstonegaes TS odaciv, aan ‘pares dela, br de Wo Eat Pe deca fra Fick key ae Se ors de ane nN ect ad a spi, cone? a He ne in areas sa Si adn an ee reprodsta she, oo sna 2 ucan, Ferme al iil de Pee de conten out tee face te dat a concep de geno, Me Fee enn, fret 1 ee es le ingress pare Eye Oe naan poe eatsne sue acne del fxmsamo, ta dst oe Wl 00 a ra nal Fat an doa m,n Frat (eet che Rema (EL ele cise) Le a ice me oak goto, Win, Dh, eo incon ro des ake econ nueralyel tenor. io ee teat 9 de ans sea Ee rma coward de de flor ee ino, Fro tambie comin Fae tee yu qe el materia ext stenosis J Sede odiieston del ic de arpa, Kt, ai, seace e ipiaae a eee ee eh 899, pg. 275, de la tdenica repe Fuchs abren camino. 5: 4 if “mirar artistico a la transformacién del ideal de belleza 018 proceion mis elementales —proceios gut Hits por Jas transformaciones econdmicas y teenicas- en Ia Produccién. Ea el caso que nor concoveeafigens Seed to respusta quien delle Geiprss Se fs ‘odificacones,econdmisamantecondciotades gee rate Gogo la arcuitestura del Renactnteste, ¢ A gael gus i pinara reacentista desempens cone searenes dia nueva arquitectra y come lsneise del ren hao poste Claro. qua Wlfin solo rosa Ge pase usin temelante Pero Fuchs hace wales cong ss sTessen So ts manent ovale ego den explicarse si a0 es por las modilicasont da an de la época»". Con lo cual apunta en px by -e"Tinea-a Ix cuestionabilidad aludida de las categor is téricoculturales. ae “gorias Bs En mis de un pasaje se pone de masifieto que la golémica y la dscuionno extn ene camtan det ease Fuchs. La dialéctica eristica que segin la definicion ce Hegel ese adentra en ia fuera dl adverarc eds {por ee chs purees, eh areral En los Gresigatons fee Aiguieron a Mien y a Engels cede a fusria desinccleg” los gue las figuras fepereietas lsponen de ug ares de eet side Pata hart Sta inane re ‘Pole Ucelo dela perspec, La nintrn, que desde congue iiseie careracen nectar seh aged seme pence fodntthae Sana cers ct elinteriog const sobce esta ase, vEl Cinqueenes tine una ony Sear Cire $s encuentta -por-beligesd-que——" Ae pensastent, gue ya noe atreve a imponerle barre fa UE siglo Ya en Mehving baja Su fon0 en Una profu Tie te Secaramuran, ¥ con tou logrs algo destacable Soe su Leyenda de Lessing, Nosed aut teopel de eter ts polis 7 tamblan seondmias j teoretcas se Seiad ‘en as grandes obras clscas De este modo co Troberaba au averidn por fos lugares comunes de Tos {rticoscontemprineos,Lleg® a tener un atisbo apse dos que el arte debe experar su renacimiento de le vito a polltcoscandmica del protetariago, este otf i Corcupibls sto es capar el arte de intervene peofunds Sent en'la lucha de liberacion del poletariadoe >. La elucion del arte le ha dado rion, Sup atsbos retire fon a Mebing con insstencla redablada al estudio de ia iencia, En agile solide y el rigor que le Ht Clerom ingune al revsionlamo. Ea al cuadeo de su ca: flute se formaron i ratgor que llamaviamos borave Ses en el mejor sentido y que entin muy lejos de garan ear a dtieico, Tambien fos encontraros yen ome noc dda en Facts ques ent devacsen mit por Tear incorperados 2 uoa Hicsincrasaartculsda. mis Xpunsive, mds sensuainente, Pero sea como ses, pods: Shs muy ben tmaginarnos su retrato trasladado a una fiers de testas Ge erultos burgueses, Como vecina E'Sittamos a Georg Brandes, con el cual comparte el for cat pont de eae ar pr tastos espacis hstéicas con la antorcha, del ea (del Jrogres, dela lena, de la raéa). A otro lado ea Teetmos que este Adit Bastian, el ctnlogo, Fucks fe fecuerda sobre toda por su hambre fnaciable de mate Totes E geal que Bastian babla Mepado a su fama le fendara por su dsposcén, en cualquier momento ase Febive ee alorar uma cuesisn, para sale piando con fu maletin de mono inicar una expedicion que les rey adito, pare le tesonancia“de Ur S9ps06 Fah puede imagine und exisencn vin verry kantapen ons Hrutectélens Ast Wallin, ev a cbre cia ap ee * Erotsche Kanit, vol. I, peimern paste, pig 7 Fro Mominc, Guchche der deiticken Sovialemotrai 2s pute Won Lissales Offenem Antworchrelben bit uh Eels rroprimm (Guchisnte der Socotra tn Eicearstel angen 1 Stat 8 pb. 8 107. jars durante mes gece. «el paedlogo tiene que ser una cue sity ipo va de moa nit, a narra dis! 4 ‘easlve, puede eobrar pasion por Ia caricature 2 ae ee Pg gusto, en lo que 2 Fuchs conciemne se pee Macjan lugar a dudas. Su interés por el Sift antemano de fo que llamamos er ie pre a, Oe stern meccla ts ver re Pecgo, Fuchs-no ae cansa de subrayat Ia auto dad net, Yuen Care edad en ‘ yalaen uns session, Yva mis all 2 tun pre elven cea manera fo fe “cbieiva. Una sola Wa ee ctnografcos c-curenta esta propesicion® ‘los prehisseeos, el ; re Sneepto, de carzalura et ve Jontauo problematca —-y tanto. mis genuino #2 te pretence ue pra poe fe one sez ss disting fn los extremose, fi Ja que procede todo rte Sho Fuchs aborda. 103 1 esa, quizds orga. Grdaticos de la obea de arte, ya seu tur, vo ps. 6 ert at eg in eg ‘as como fe (Sr asuntos de movizaienta, prueba con ello. que las ultima ned ler mavet eda Ss ‘aehmee. cane 108 le hogar, asi Fuchs estaba a toda Jar) daretieucha de fos impulsos que Te urgian a bus : obras de ambos. seguicsa. fat -oettinpee yoctmientos Inagotables para ta invest 5/48 indole formal Bicho interés atric fo obra en 0, indole Termes En #4 stud todas su Gin moet sho azotesco es [a SUC mast culture Tacpesentable sersiblemestts £0 Coe sentido, aa de fo re Preegeseas son cabin a Bre ia sa las hechutes nn epee Clafo Que 20 BA) POS Iu rebosans pect des fueras ve Impliah lacie ee Migr polo, erasamente opuesto, TART fos seco, denen y os exrebros emery on FAS em sgiguraiones grotescas En soy SPE gos nla co etrerecedoraconvraperis ¢o hecho to okey problems det mundo ¥ It cee es eau Df Jlubes I POCA 7.8 On a arena lngiprmern vita peeiiremay ‘de estas esti Avesta, como su fuerza smtriz ceador®, (708 ‘ia fantasia groteseas vr neraje cs instructive. En ds pone d& Mane ag manera especialmente ste la sroplia Seauencia. 1a popularida Is obras. de intueneae J Jor ge. amalgamar envesside com, or dome aodamentales en [os que s© SURE tos concep grsocede = menudo Tasivameni © a poet yaloraclones son semore extTeM: ¥ ademis (or por 7 pos ello polar el Once sean Jer fundies. Asi ovurce en In exPOS er conf aot toms. en Ta de Ta areata Sr de To grote? Tszadencia es sta snemundicia, ¥ 10 En semgos aon de explendor, cespesion BAC staan de fuera que Fbosae Fuchs 2dhc® fy desbordants yo aiortivos de tempo fovecients ¥ tp los coneeZono los de tiempo sono y Nema cristo se inte elas que S© EOMPTOPME SOT Elude Tos cots pisos, Se aene con prferenca 210 T Feng arity wit 4 Tangata fete 6 OR 6G ent a ee tc aro sed Ja cain wR ee eee ual DAH T geribaue par. 105 “muy grades que tlene el privlegio de hacet ‘sitio «a lo arrebatador en lo mis simples. Hace poco caso de pocas artisticas quebradas, como el barroco, Para 41 In gean époea sigue siendo el Renacimiento, En lo cual su cuico por Ia ereatividad Heva la delantera a sw aver Sion por fo cléseo, El voncepto de lo creative tiene en Fuchs un fuerte empague biolégico: ¥ mientras que el genio se presenta ‘on, stributos que rozan a ratos lo pridpico, los artistas, de ios que el autor se distancia, aparecen a menudo adelgazodos en su vitilidad, Cuando Fuchs resume st julcio sobre el Greco, Ribera, Murillo, su constataciéa Neca el sello de gemejante modo biolégico de ver las cosas: eLos tres fueron especialmente los representan- tes clasicos del espiritu barroco, porque cada uno de ellos era a su estilo un erético teponedos®, No perdamos de vista que Fuchs desarrolld sus conceptos fundamen tales en una época para la cual la patografia representa bba el no va més de la psicologia del arte yen la que Lombroso.y MBbius” eran autoridades. Y el concepto de genio, al queen aquel tiempo-habia dotada-de un mate “Hal plastica muy rico la tan influyente Cultura del Rene cimiento-de Burckhardt, alisieotaba. por otras fuentes ln conviccidn, vastamente extendida, de que la creatividad es sobre todo una manifestacion de fuerza desbordante, Tendencias anslogas condujeroa més tarde a Fuchs @ concepciones emparentadas con el psicosnilisis; el fue el primero en hacer a éste fecundo para Ia cisacia del Lo eruptivo, o inmediato que, segin esta concepeién, daa la reac artistica su imprenta, domina para Fuchs fen grado no menar la comprensién de las obras de arte Con frecuencia no es més a su parecer que ust salto entre apercepcida y juicio. Para ella impresién no es de Jhecha al sola impalso-que-evidentemente rifre por parte © Dechreitar, pag, 9. a © Die potion Weiter dar Erotik, ply Se = de tx obra quien Ia comterpla, sino que es ademis una fort In contrpincisn musma, Cuando, Fuchs seer oo, da a concer sun resetias eres feate Porelitmo ‘artstico de fa. 4poca Ming, las cesnme di term gus ss obras cal fin Yalcabo.- no silo 0 con- Gus mpresign mayor, sino que muy = menudo a ne eetan a niga que oben la epeea TAD Tengu Geandes nears Y asl es como el estar Fhe lege ni priser apoio (er 2 wen lee) gugasensacteritcas formula de manera z- Sere deltas eu su Historia del arte eric: «S810 Feral a coe entre el verdadero sentir las fuerza ope aaa ea ebea arsica desifaria exhaustive eee SE pero este esulo noes asequible para cual (uisra; Fuchs tuvo que pagar por él su precio, Indique wie: Fo peecio ea una palabra: como excritor se Ie iret tor de provocat admiracioa, No cabe duda de See isu. Senble semejante define, Procura ae ge mluples mancras, y de nada babla con soenfersin que de los misterios que persigue en Ta peice: ro te alain eo el materialism, Peto et 2 a en tes eon oe ee eae 7 de fe seeTreaba por imponerse tampa en el andliss. El de See id ae ape come nce fee ee teenies ape coo opt yt See hab os man eum pens teh ae eh ot ati fm coe ee: Cn impr oa ue Be es fund anes ne aie ssa arutfacene yaw coe ra tt se i ny cReaten loess eo rr oe Srejea de lo-ltantestablén es Mga ie ~~ pre la actitud... Nunca se trata meramente de conceptos * Dachreler, Se. . 2 Brotene Runs, vot, 99" un constrides, sing dg ideas ue an Iegndo'a st fora "que Fespirpn vidas ® ae ‘Cobra. agul entonces genes ipda una serie de re- ptsenlaciones conenlonadasesirechapente-con-lay-doc——~ —-|_ fins focisldeméeratas de la época. Es notoria la honda Fepercsién del. darvinism sabre Ja concepeién socia late dela historia. Dicha iflueneia fe, em tempos de Is persecucién por parte de Bisparck, beneficiosa para Ta Inguebrantable confines del partido y para la reso Ihcign de su lucha, Mas tarde, en el revisionism, a fonsideracinevoluconista dela historsearga tanto mss las tints en cuanto 2 Ia evoluciin cuanto menos estaba Torg- Plastik, pigs. S03, Esta manera intitiva inmédiats se wi ate Tbe blend euade pretend Heat ‘ive in satis materia de los hechow. Es bien sido. Jrtiene dee i Marx tanto como sobre Ie concepléa gue Gfoe_—_ {ntte ge Is reaciin de ln superestructura pata coo Ta intr ‘hurtut. Lo Unio que es seyura ea que tena en In mee na Ses de medincones “de tansmsioy por al dete, ue. Ierdtan ene las condiciones materiaier de fs produce y Ins teloves ras jaa e in roperestratara entre las que events {iA pees ten etbanon Gut are creado ar producti, er algo que en alta lnstanca ‘Extaos econsmics. También para este ato. ‘Soplcacion wateralvts de ls haters, sesita ebeo ti. ebar Ge goe t iterdependeacia caural Indudable entre ser 9 cons. Feeds, eure as covaiciones sole, que Sebel trabelo como SEC'Y Care no aparece en exte os felimente,Surgen ea SSee “ugunis eras intermedies (Pury, «at fan | 7 Biche Ditna’ od’ de trantsache Malerel iy Beunaeanen Sikthuasert vom. Standpuatte der woaerabatechea Gexticht Hisltgunge, on Ble Neue Zev, HOU Seatgary Bil, pags. See Esa tace que is cdsea atin de in histor de Mare SSesdera como dadas ea ere caso dependencias equsales Ea Ja rans pescior se ba proceldo mas Tnameate dandose « me odo suas por sufcienten. Lo eal ex posible que tase Coneue coo el aapefo en suit las Mstoras burguesas 6 ‘Simin 7 te ess pte ete on Gotas Tal tpeto form parte de In aipatara de ln dpoc el ipifiy que comporta es gullermine. Y= Fuchs Te exp ta SHBy itu, Una lass freferca ce nuestro ator, que cobra Caprica en muchas savantes coat ea Bjar-eome Bataan ~ eta super i jugarse Io que habia logrado en sa ‘dl eapltalismo. La historia adopts sila Victoria del partic Aispuesio“el pai movilizacion €o asgos deters: —4 are: Forks 1s p siempre Tejas del revision *patural marcial le Mevaron al ala iz. ‘ebrico no pudo evadirse de aque ‘C seatimos operantes por doquier. Un {. reducla entonces po s6lo los princi In tdetica de 1a socialdemocracta, {as desviaciones anarguistas hacia Jelencla de conocimientos en geolo- vs trio que jefes como Kautsky se las 4g are realists, Ast Is Holand del sigo ‘ba dgis ecavo y noveno.Pariendo del se GS ff canons chon de ardine, ea la gue por cero IPUGELSG SS pose sangon del igperi, se dedi Focks a In He testaed gor scape baba el omnia Tang, La tgs mo. __denaia del coils, Sak ge realy, interés de fo macros ‘Rlotmos, arudces de Los trues ceramic, se otorgn ahore Eiehonileno en homores y animate. «El tiempowexpone Fuchs DuRBre ty Ching en exos silos fu gran quetud. puesto SEUSELSE SigiAcs slempre ida y mowimleno acrecetados, Bvt gr quia wen y ol ovine gis al a opines ESS £5 igeea Fare. Yes corciersca ef primera que Bees Sig oie, Hiccires que, por elempla, los enmaies del 2 han gon ton nen todo pu porte pesadon graves FESR perch tine soeo es valida cada membre etd oo Bevimiion (Zeng, ga 9 Scene maser ae ee Ae spaye en nk ern analogs movimiento adie Se Be Sot 20a in euler 7 poaramos Laprla Bt Instinto poll» quierda. Pero « flag ints sacie homé:é com) Fe asia gor ta el Remacimlento se eneontraba € $ esr Las dow se asian oo we sca Pst (Eoiseke Karat, vol 1, pl. @) A Gaal erele er apace como tena Ge operacon ersten: «EL somerea lta Penta cou as Ragaiuses dadasy slo puede ometlo Woes Sejuces coneretas, wefeables, Debe afociar el epee THESIS Gojoe domnarioe eonbinleameate. Por range id sade ip con eu teal tn cadn aspecton 1B fast ple fi. rescadnioor de que ho te encuestra 0 (Tare at, dptien ion Que sak sal en cada aspecion. En “+ ilbieroa gon Tenijaited clones. ¥ sin embargo imuuchos encontraron satisfaccidn en lat tesls que sepa. aban los procesos histéricos en —logicoty;-y biter tretan ver gue e8 manos del proletariay ddo el snaterialismo'naturalista se elevabs «por su pro- pia virtud> a materalismo histérico®, Andlogamente se Je presenta a Fuchs el progreto de Ia sociedad hurnana ‘como un proceso «al que es tan difiell encauar como dificil resulta detener tn glaciar en su constante avan ce», La concepeién determiaista se empareja por tanto ‘con in optimism firme. Sin confianza ninguna clase ppodrd a Ia larga intervenir politicamente con éxito. Pero es diferente que el optimismo valga para la capacidad dde accién de la clase o concieraa a las circunstancias bajo las cuales opera. La tocialdemocracis propendia al segundo y evestionable optimismo. Para loz epigonos “~de'fin de siglo estaba obstruida la perspectiva de la = barbarie-incipiente que deslumbré como un rayo al En. gels de La situacin de la clase trabajadora en Inglaterra ¥ al Mare de la prognosis de Ia evolucion capitalists, ‘principio habrla que dece que resulta problemstion un nexo que Pretend ser igusimente vigeote para el arte dels Chins angus Ye In apigun Holanda No se aa de Berbot bart ua ojeséa SI Rep ABLES ae Vener, Horece ata por su comertio; ef arte 4c Palin el vio, de Tulane 0 de Veronese ifcimenie dita ‘Bot gue era rela wen cada aspect, [a far Ge fs vide gue for se en sl eacocotro ce leases la representauvay fee ‘Ura por otto lad la aa laboral exige co tor Jor padoe ‘cru dearello un conidersble seside de ts realidad Eatroode Sipino podra el materalsa sacar de elo conhisones respec 20 pore de os eon ‘Tica. Karst, »Derwinizmus und Maremush, Die Neue Zeit, NUT, Stiga, 103, pa HE Lismatae, «Dogma und Kissenkamls, 2’ Die Nee eit, KOCK, stutgnt, 19, I, pig. 314 El concepto de auton: ia se degradh equ Gisteciete- Gu gran dpocs br el siglo Glocho, cuando comeatd le compensation de foe mescaden Fer {ejb entonces ss tranfo tanto eo Kant, cols Sun de a spor: {eldnd, cow etn tecaea, ea la Spurn de lag ndglons toto asian S Peratur, vl 1, pg. 312 ua Sgicdse y spain perspectiva hoy habitual inclusa para el hombre poltico, medio. Cuando Condorcet difurlié la doctrina del pro- =< faesoia burguesia estaba alas gueras del poder-perode situacion del proletariado era distinta uo siglo mis tarde. Dicha doctrina podia despertar eal ustones. De hecho son ésiae Ins que forman el foro sobre el que por un lado y otro se abre la historia dgl arte en Fuchs, «El arte de hoy nos ha aportado cieatos de realizaciones que ‘van mucho mis alld-ea todas las dizecciones de lo cue consiguié el arte renacentista;y el arte del futuro tiene hecessrlamente que significar lo més altor El pathos que straviesa la concepcidn de la historia de Fuchs es el pathos democritico de 1830, Eco del mie ‘mo fue el orador Vietor Hugo. Y eco del eco son a9 Ilos libros en los que Hugo compo orador habla. para posteridad. La concepciéa de la historia de Fuchs ee que Hugo saluda en William Shakespeare: «El progres 5 el paso del mismisimo Dios Y el sufragio universet aparece come un reloj universal que mide el tiempo de 805 pasos. «Qui vote, Agnes, ha escrito Vietor Hugo, i plantando ast las tablas de fa ley del optimismo deme trético. El cual incluso mis tarde ba madurado ensofa clones més que singulares. Una de elas fantaseaba del modo siguleate: que «todos los trabajadores en fo espir Ftual debea ea cuanto proletarios ser considerados per soaas de allo nivel tanto material como socials, Pussto ‘que «es un becho innegable que, desde el flatulento cor tesano en su uniforme recargado de orot hasta el asala Fado sin resuello, todos los que’ ofrecen sus servicios rose Karat ol 3, le. 3 . ui jar nsnets"aet jogndor, ‘del virrose: Peto fata Te oe Sateen ¥ il uscara en las «Fstlogias> de eeege at buhonero hasta el lobo &2 san. noha por ding. tina inden deepal POS {avlse que implantara Vietor Hugo pesin todavia. ..— {sabre la obra de Fuchs, Por clerto que Fuchs permanece enle-iradicion:democrstica-al-apegerse-aFrancia “con ‘ina especial predleccién: a! suelo en el que germineron thes grandes revoluciones, al hogar ée los exiliados, al torigen del sotialisma wipico, a la patria de Quinet y Michele, que tanto odiaron “la tirania, a Js tierra que tabi 2 los ecommunards>, Ast vivid en Marx y en En (els in imagen de Francia, ssf es como pas6 a Mehring, y Eisele aparecia a Fuchs ese pals, como «la vanguaréia Bik tiberad y ls culturas*, Fuchs compara la chanz= Stade de fos franceses con Ia plimbea de los alemanes; Compara ¢ Heine eon los que en su tiempo se quedaron Crean: compara el naturalismo alemdn con las nove fas sairicas francesas. Y de este modo, igual que Mebr. ing. sboca en pronésticos plausibles, muy especialmente teat cosa de Geshatt Hauptmann También para el coleccionista Fuchs es Francia una patria A Ie figura del eoleccionista, que con el tiempo raaecg cada ver mis atractiva, no se le ha dado todavia Tee. Nads nos impide creer que ninguna otra hu: These podido. deparer ante los, narradores roménticos tin aspneto mas seductor. Pero en yano buscaremos en. Te er figurines de Hoffmann, de Quincey o de Nerval JCS (ik al que mueven pasiones peligrosas, si bien Jomesticadas. Son romdnticas las figuras del viajante, TA Max, Dar Frage der Orpntaton des Prolearins dee oellpee ea Ble Nese Ze, Kit, Stair, 195, 1, pls 6S ‘pein, woh pba 2 cerita procera que fue consecuncia de Die Wena es lag partes de ba peroracoa dal defensoe ee te eeede i asiuliaad que tieron eo 1693, Tesla {BB Pern expane el abopa, gue alos pasjen aducidos, CMG Tee cutout ae eogretan ton de cargcle spsreotemeats Soro, El posta no etd en absolo de parte SRD sGae us bien deja gue el erden vema a nerve un a Die tee ge eldadone, Puts tlm, sEntweder- Os Fiabe’ge ie Statice 13, 1, pie. 1. “6 gee Sette le sla figua-del-panépic. pane —— Teer ee Paipe Tanto més importante celia ent ba La Teme el eoleconite oupa es Baza Balac ee eee mc aumento gue en absoluto tiene on te ies ica Claro que desde siempre fue extraho Se roa pevo tomlin es verdad que hay POcos onan oea cs ios oe [a postu anvirromice Peale a roeprencentemente como en el boseto ernie ee thas que mide teslta sguifiatva: comets ts ln precsign con que conncemos los amt ge a a oleceton para la ave Pons vive tanto components de It saber scefea dela historia de su ad ste hy on pasaje eh Le Cousin Fons ave guise Ne Pee ont ls paginas en ls que los, Gor nse ercriben en sus diarios con una tensién jadeante Hae g de un hating taro, Balrae no Tepe Te pues & Moran las reservas de inventari, que como vee al cacy erases cada colecciontta. BI seni tol puede conceeTpace emblar todas las fibras de mento capi agus, es el orgullo ~orgllo de $08 Tons, de arabes que guardsn con un atencin 319 {eso nc eon tod Tos acentos en Fepreseh descanso, Batmt oro, Yel teening milionari se Ye dee fasion de Pregnimo del teriino colecionsta, Habla de Paris: «A. menudo ‘nos encontraremos alli con un Pons, Pare A re Magus, vetidos mlserablemente.. Tlnen on Jeno apegrae a nada, de no preocuparte Por epee ata encima fs mujeres i 2108 RS nada, ne Pring en un sutho, sus bolallos estén vacios, Sine como cine enamlntn 9 un #0 ira come elie parsios prteoecen, Estas gente rate ee Son, coleccininas, Tos hombres mis Splalonados que hay eo el mundo>™ T fonat we Buzac, Le Cousin Ps, Pats 1905, pie. 1 a - a7 tor Dirisnsos nso, 13 imagen que Balzac esbaza del cdleccionista esta ds cerca de la figura de Fuchs, de su actividad y su plenitud, de To que bubiésemos experado de un romdnt. sebalando el nervio vital del hom- bre en cuestign: en'cuanto coleccionista Fuchs es bal- aaciano: e¢ tna figura balaciana que ha crecido més que Ia concepcién misma del excriior. gQulén estaria this'en Ia linea de dicha coneepcién que un colecclonis- ts, aso orgullo, cuya expansividad le inducen, no més ue por aparecer 2 los ojos de tedos coa, sus coleccio nes, a llevarlas al mercado en reproducciones, convirtien dose de este modo —toque no menos balzaciano— en un hombre rico? No es sélo por ser un hombre concienrudo que se sabe conservadar de tesoros, sino también por Ser un gran coleccionista exhibicionista por lo que Fuchs fe sintid motivado a publicar en cada una de sus obras exclusivamente material grifico inédito que, casi sin ex _——zepcianprocedia-de-surpropiedad, Para el primer volu men de La caricature de los pueblos europecs coleccions hada menos que 68.000 léminas para escoger entre ellas ‘exactamente quinientas, Jamds reprodujo una lina més de uns ver. La profusiée de su documentacin y la am plitud de su influencia van de consuno. Ambas testimo- pian su procedencia de la raza de gigantes burgueses de hacia 1830. Drumont log carscteriza axf: «Casi todos los jefes de Ia escuels de 1830 ten‘an Ia misma constitucion fxusordnaia Io sma frida y la misma focin clén a lo grandioso, Delacroix lanza epopeyas sobre el lienzo, Balzac describe toda una sociedad entera, Dumas abarca en sus novelas cuatro mil atios de historia del ‘genero humano. Todos ellos disponen de unas espaldas para las que ninguna carga resulta demasiado pesada»”. Cuando en 1848 vino Ia Revolucién, publice, Damas u Tiamamiento a lot oBreros de Parie en el qué se presen {2 como su igual. En veinte afos babla hecho euatrocien- tie novelas y treinta y cinco dramas; habla. dado pan 2 8160 personas: correctores de pricbas, impresores, mde, acoyisas y genies de guardarropiai 20 se olvida {aques El sentimienta eon el que el historiador unk “Seal Fucbs cred ls infseserutura econdmica de sus tsplendidas colecc Gel sentimiento que Dumas tenia de st mismo, Esa in feaestructura le peratird mds tarde llevar las rindas nal mercado, persino casi con tanta soberania como fn su propio elemento, El decano de los traficantes de Sie en Parts olla decir de € hac finales de sig: TCest le Monsieur qui nange tout Peis Fuchs pert eee al tipo de srs sasseure tienen gusto rabelaisiano por las cantidades, perceptible hasta en las exuberantes Fepeticiones de sus textos a EI rbol genenigio francs de Fuchs os el del co leceignistar ef bl historiador et slemén. La severidad de Ccrurbres tan caractersica dl historiador Fuchs, es {a'gue le coniee Hbosinronia alemana. Ya se la habia Gab Gervinus, cana Hstoria dela terawre potice marionel podriamos dest que es uno de lo primers i Tontes de una historia cel espn seman. Tanto pare ‘Sensis como desputs para Fochs et tipico eles gram Ser crcaders ve presenen, por ar esto, cn una ig fa'rarcaly que lo act, Jo varonl, lo espontano d= {2 naturales Se impooga a costa de To contemplative, tf femenino, de ly retepiva Es certo que a Gervinas if fa mejor Canndo reeset tu fibro, Ia Surguesta se Coconiaba to eplendor, su are estaba pletsreo Serenugine pleas, Fuchs ecbe ena doce bl ie. $alinge: expone plémicamente les energis polias del tree tna pecs gn copa cresion se atemunban dichas Eneglas deus da pera oso Pero I excalasvaorativas us ‘duizds jo sea del todo distinto de Gervinus siguen siendo las suyas. Incluso podrfamos seguirles la pista mds hacia ated, hasta el siglo dieciocho. Y¥ desde Iuego de la mano Ael mismo Gervinus, cuyo dis gurso en memoria de F.C. Schlosser express expléndida. Thiente el moralismo pugha? del tiempo revolucionario de Ip burguess. Se le he reprochado a SeMoster sana seve” Fidad de costumbres melancélica». Gervinus objeta: «Esto es lo que Schlosser podria decir y dia contra esos repro. ches: que en la vidn a grandes dimensiones, en la histo. fa, no se aprende, aun con toda jovialidad de sents dos ¥ de espiritu, un gusto superficial por Ia vida; que al considerarla no se aspira un desprecio hostil por los hombres, pero sf una vsida rigurosa del mundo y unos Principles fundamentales serios acerca de la vida; que Ts sustancia del mundo, por lo menos sobre los grandes que Is hen jurgado, que juzgeron a los hombres y que Supieron medit en la propia vida interior la vida exter na, sobre un Shakespeare, un Dante, un Maquiavelo, pro- ajo una impresion que les formé en la seriedad y en el rigors". Este es el origen del moralismo de Fuchs: un {scobinismo alemén, cuyo monumento conmemorativo es la Historia universal de Schlosser que Fuchs conacié ya fen su joventud * cae oe No sorprenders que. ese moralismo burgués con = G.G, Geannes, Friedrich Christoph Schtosser in Nekroeg, tipi. 8S, plas 3031 "puta orientacidn de sia obras prob su wid pare Fuchs cuando el minisere publico Impede acusé pot wfusion de soitos obicenoss. Eneaniraros que el moraliaho Fuchs etd ‘fyussta suscunca yy acennuadacbene on fa delaracn dean hero omidgaen df iran eae des peeing venir fr, como todas Tos dens, acaba en absolucibn. Procede de Fe Sor son Dobe yeaa plone sds bnporane eu it Pac fe sente con toda sevedud prediendor 7 educador,y eta honda sein concepeisn In vida eta convcclonntnte equ s afsje si evict dels historia de in humanidnd tiene que tp ye en ns eleva morallgn, bastarla pars protegerie de (oan tourer ste gue conorens exe habe fe pers Ider ree rabre y a0 precar Hdes 120 = Estd-sinembargo-convencido-de-que-su-considera ia dempirebtes ave solisiona et Fuch con los ma serbian et Fuchstse hublese pesto €0 claro acerca Se clio, quinds hubiees logrado, rmortiguar exe choque “oralista de Ta ‘historia. armoniza perfectamente con el Satelalismo hit6rieo, Es una ilusi6n la que Je domina, cu substzato ef la opinin, tan extendida como necesi tada de una revisién, segin Is cual Tas revoluciones bur dgucsss, tal y como 1a burguesfa Jas celebra, representan 1 drbol-genealdgico de la proletaria ®, Frente a lo cual {5 decisivo orientar In mira al espiritualismo operante “th esas revoluciones, Lz moral ha hilado sus brocados. {a moral de la burguesia est bajo el signo de Id interior dad (y ya en el dominio del Terror, advertimos las pri- neras efsles). Su punto cardinal es la conciencia, ya fea ba del citoyen de Robesplert2 o 1a del civdadano del ‘undo Kantiano- El-comportamiento burgués, ventajoso _____para sts-propios intezeses, pero referido.a.otro compar Temiento complementario del proletatiado, no correspon Giente por clerto a los intereses de este Gltimo, procls Inaba Ik coneieneia, como instancia shoral. La conciencia até bajo el signo del altrulsmo. Acomseja al propietario Setuar segin conceptos cya vigencia favorece mediata- mente a los otros propietarios, y con toda facilidad acon {Teja lo mismo a los que nada poseen, Si estos sltimos se scomodan a este consejo, Ia utlidad de sa comportamien- fo para Tos propietarios es evidente y tanto mas inmeé Slate cuanto ids problemética resulia para los que ast fetian y para su clase, Por eso hay in premio de virtud para comportamiento semejante ‘Ast es como se impone la moral de clase. Pero Jo Te wo eaujo sEyolumus ued Freheubewenungs Zeit chef it Soudlorschang, obo (ISS), pags. 8) agra A eset ete feb. Co lon teptimonos reels pot Meee cera toda" serie de bteresants prasbas Coa qc char At Bear Spel uc So tacos hutoradores Bargecges de ls Reve! = Joe que Tracer Cogeeta como eae sdmrate de Ie tereure (conf Ant Bown, Las Modérs, Pa, pape U9 #2) a “hace de spanéia Tncondclente, La birgucta no necesito tio ee comcenl pry Tea nga emo necesita de elln el pooletaiedp para decritaca Ja burgue. Tis Fuchs no face Justicla a este hecho, porgue cree que tiene que dirg aut stagues contra Ia conelenela burgue 5: Su ieologi fe parece un enredo, +El untuoso patle ion, esrive, «que, incluso Frente alos ms desvergonza™ dow jung de clase, desvaria respect dela honrader sub. Jeti de Gulenes lor formulan, no prueba sino Ia falta Ade cardcet de ls que hablan o exrben as en cl mejor &e los casos pracba su contedade Pero a Fuchs ni se fe eeure procesar al concepto mismo de bons Ades (2e 1 ts Conca, si ears ag aue al aleance del matrialista histrico. No sdlo porgue re Eonoce en dicho conespto an soporte dela moral Burge fa de clase, sino porque adetade nose Te escapars que tore le solidarKdnd del desorden moral con i falta, de Uns planifetcioa econerses: Marita Felentes han To do po lo menos a modo de sugerencia, este extado de in Guestion, Yast advertenrespeeto de la polities de Ls: Iartne que Ese cia un aso excesvo dela bora der Ta dtmocncis, burgueta.- necesita este valor El de inéerata.. es sncero por prolesién.Asles como se sien Xe por encima de in aecestdad de sepulle la plata a lor bechos reese La reflesidn, que orienta su punto’ de mira més hacia lo intereses conscientes de los individuos que sobre el ~ mode de comportamienta al que ‘a menudo inconscien- {emente es impulzada au clase por su posicida en el p ‘eso de produccién, esa reflexion leva a una valoracién ‘xcesiva del momento consciente en Is formacign de las ideologias. Results palpable en Fuchs, cuando éste expli ca: “El arte et en todas sus partes eseaciales el enmas- faramiento idealizado de Ia Fespectiva situacion social Porque hay una ley eterna... la de que toda situaci6n po- TBer ater Danmar p30 Ni‘curensaor 7 W.Lastavs, Le Conscience mysifde, Pats, 1936 pig 5h Iitica social do justifear ast moralmente su existenclas ®. Nos estamos = Jeercando'a lar médula del malemendido- Consiste ey 1s Dpinidn de que una falsa constieacia condiciona, por lo renos del lado de los explotados, la explotacion,y sobre todo porque una consclencla recta seria para ellos una carga. Puede que esta propasicion tenga una validez lim: fads en el presente, cuando la lucha de clases ha conse: trido conmover con rvucha fuerza toda Ja vida burguesa En ningin caso ex evidonte Ta «mala concienciar de los privilegiados en cuanto a las formas anteriores de la ex plotacion-La eorifcacién no sélo hace opacas las relacio- hes entre los hombres: sino que ademds envuelve en nie bla a los sujetor reales de dictas relaciones. Entre Jos _——gue detenten el poder en Ia vida econdmica y Tos explo- tados se desiza todo un aparato de buracracias adminis iativas y juridieas, cuyos miembros no son capaces de desempefar Funciones en cuanto sujetos morales plena. tente responsables; su consciencia de Ia responsabilidad hho es otra cosa que la expresion inconsciente de ese en canijamiento, Ni siquiera el psicoandlisis'ha conmovido el mora: fismo cuyas huellas comporta el materalismo histérico de Fuchs, ¥ as{ enjuicia la sexualidad del modo siguiente: ‘Estin justiicadas todas las forroas de la conducts de Tos sentidos en las que se manifieste lo creador de ex8 ley vital. Reeusebles en cambio son aquellas formas que Gegradan ese impulso superior a simple medio de una Brotiche Kurt, vol Tt, primera parte, pg. 1 vante urge idesllzarse a s{ misma pare TBrotsce Kerat, vol 1. pg. $8. ta exposciin scion de las conus Gel Binctrta comporta rasgos de morals. «EL ‘Mioe bre cl Marques de” Sade con ‘us grabados tan gales 2iSS fnlmen, estan alerto ea toces los eeaparates Y por Soe ae'aters habla ta ssc fortaela del Uibetiog desacoe furmbrade al podore(Kartstur vol ny 1). ‘arr, Yo, a ah ew THe Hotere, eEyotsmus und Feebeltsbewepungy, lc ct a aoe trata de und peforacion beillaniisigia eo favor de la orgis teata des Pe ploce orgidtico... pesteoece a ls Yen: Semin Fuchs pan dele cultura. deberbos tenet Cl dence ee in torma pace defo que nos distingve det ee eesre ai contrario que el hombre, no conoce la alia piel se roti de la ptanea ms sabrova» de oral Ei bs crstalina, cuando ha aplacado su bambre 1s oem au urgenca sexual se limita generalmente 9 Sfodod del ano, Ota cosa my Seeveny deerminados oe distinta ocurre "al hombre, sbbre todo al hombre creador. distints cenoce el concepto de suficientes ®. En 108 Po ee aie dens en que Fuchs se ocupa griticamente de Tas Soha neredadn, reside la fuera de sus constataciones nerjoglcosexuals. Estas son las que le copacitan Faye EiNfourtciezs Husiones pequedoburguesas, Asi la de la eeittan nudista en la que reconoce con razén «uns £=vo" caeegee Sirecha de mitase. «Por fortuna ya no es el Rom {i eaal selvitico. y queremos que Ta fantasia, bre ga ln erética, desempere un papel en Ia vestiments. reracemos en cambio esa organizacign de la hursack dad que todo lo depravas®. oe sine Ranste vol Hl pimere partes pSgeI83- Fuchs Ta see Erich Rana ok portaes (Sere apenardo peat He a eg umbral entre. anunal 7 Doreres Gee SSNs Pe daa ene otra anbeal ave cepresena ls Zot Fass 1853 Ge ais apacece ea fa ustoria sarert algo eau FER SOLES" Le eg el organo pusdan los amantes wiarag test euoneS Go a ee Fone orga, no eat. perl Ele cle 25 de incentivor eon que a mada topa. Mas Wee een eb egpranon dela astute, de ln icapaciéad ese dee gern en ua efimalant eric. ot ebeciche, VoL IL, poe 234, Focas piinas ceapuls Y2 antes Ula am segura fo eu pre coo Ose ao, sncontraos pahdesles conf convenctonliico. «El Becho fuera a Se yomeres se exclen gerualinente 21a sta df une te 90 condo aasciino o fees proba gee cl ole fotogrti eee etale pleats, pefo a0 3g todo armanosoy stot oS) Si lg ests ol seinen er 8s len 1 Sn A cue desrado ge Crane, ane 8 ta Haina. a eaampltcion de Ia desnuder misao. La ret eae cgi coeian ore Jodo eon cha Ie pinaclon. ~+—— di taterialismio Wastin Hace que Tas cosas se deriven de —Tisiestar sus posibilidades de veata camblando mucho La concep pscolgica« histric de Fuchs a fe sullade de muchas tanetasfrscifera pars Nistora dl traje De hecho apenas hay otro tema que se acomode tanto como la moda al tiple interés del autor el his {Senos el socal ye exten Lo cual se pricba ya ea una fsficidn Cayo scoguclaje ingustica recuerda Karl Kins. La mots, die ea Lt hetoria de far conumbres, Indica «cbmo se piensa Levar adelante el negocio de la toraldad publica" Fuchs ademis no cae en el error ‘estumbrao defor cmetadoves(peseron en Mae om Bocha) que lavestigan Tn moda slo sepia puatas Wn eraubeny stettes Su pope cone tramento de dominio noe le espa, De fgual modo que expeese ins diferencias nis sles eatee ls estamesto, vgn 30 bre todo las tveas gue hay cote las lates Ea el tercer tolumen de au bistovia de las costumbres dedica Fuchs Yitgoda ua amplio ensayo cuye argumentacién est re funds en el wlumen complementario gue dlspone ele teeutosdecsvos El pamero est coastida por fos sin ttresen de la eivision ee classy; el fegundo representa el modo de produccion caplualisa-pivades que procura —--la moda; y no olvidemos:en tercer lugar «las finalidades cerdticamente estimulantese de ésta® El culto de lo creativo, que penetra toda la obra de Fuchs, consiguis nueva alimento de sus estudios psico- Analiticos, Estos enriquecieron su coscepciéa, deterraina da en su origen biolégicamente, eunq'e no legaran a co- rregitla. Fuchs acogié con entusiasmo fa doctrina del ort igen erdtico de los impulsos creadores, Pero su represesta- isn de lo erético sigué estrechamente apegada a la més ristica (y bioldgicamente determinada) de la seasualidad. Eludié ea lo posible la teorla de la represin y de los complejos, que quizis hublese modificado su concepcién, moralista de las elaciones sociales y sexuales. En Fuchs, is RRR ES i imerés econdmico individual, consciente, ms que de wn tds Se elae que al fin yal eabo opera iaconscien werent; del mismo moda el impulso creador se acerca ‘Sis ints sensual constente due al idontiete ss cador de imageses®, El roundo exbtico de imégenes BcGanto mundo simbslco, tal y como lo abrié Freud Son nu Interpretacion de los sueos, solo eobra vigencia Sevens cudndo su partiipacign interior en él es suma. Ei tal aso ena st enponin, aunque se ete toda Feletancin' su eespect, Ast pasa con in magitral cara {Stlsclon del dibujo dela epoca dela Revolucin: «Todo EEfido, eso mtr, Lat geates no se cenustan 2 Sue fi fiasa de armas 0 tolera ningin «jdescansen $uto"eando se slentan, es como si quisieran leven Tee de Gn salto. Todo su cuerpo estéen tensibn, coma GEMGG'Sbre la coerda del ateo.¥ al color Io mismo fas ialinea, laro.que fos cuadros dan una impresén fa plimbea.. comperades con los del Rococé... EL aise Rtate que ser duro. metic, para acomodarse at SGhteno © Una ilustrative ebservacion acerca del fe Giotto resulta mas expllcka. Les sigue la pista sus ceusTentes histories, arece que el Inecemento del fe ‘Eiitmo del ealsado y defn pier Indien que el cilto de Is atva sastnaye al culto de Priapos; por et contrario, {inctemento dl fetlcblamo de fos seaos es una tenden Giatgeeiva El elto del pie y de Ia pier calrados re: feja tl domisio de la hembra sobce el varonz et culto de os senos tele pagel de la Bembearcono objeto 4s place del Varn Fuchs hizo sus ms hondas inspec: Globes en el sudo de los simbolos de la.mano de Das- [Par Fucks el arte os sentulided taeda, af como |e eaten es ua peodovtofomediato de fos latereses aL crea ‘plo Hesallad: Arte ev sensual. Y ademds, sen SUIS Sid fora te pouncindar Are ey una sennualidad Ft toca densidad qe se. bace_vible- yal yer-e5-b Hees Gores y ms noble de sensualidade (Eroicke Karst, 2 NOL, plas oD S Karikaar, yok 1 pA 28. 2 Brotache Ranaty 2 TL, pl 3 wa ier. Lo que dice sobre ios drboles en Daumier ex uno Af los ballesgos més afortunados de toda su obra. Per tibe en ellos suna forma simbdlica muy singular... en Ia que se expresa el sentimiento de responsabilidad social Ae baumier, asi como su conviecién de que es un deber de la sociedad proteger al individuo... La configuracién, tipiea en al. de los aebotes... los representa siempre con Tames muy esparcidas, sobre todo si alguien esta de pie SG recostado debsjo, En tales Arboles, las ramas se extien den como los bratos de un gigaate y parece literalmente fue quieran alcanzar el Iafiaito. Y asi forman un techo Impenetrable que mantiene todo peligro lejos de aquellos aque se han puesta bajo su proteccion» Esta bella cavi Sen lleva’e Fuchs & descubrie en el arte de Daumier tina dominante materna. Ningilsd' Gita figars6i8 tan” vive pata’ Fuchs coino Daumicr. Le ha acompads-lo durante toda su vida de tra bajo. Casi podcia decitse que en ella se hizo Fuchs un tdialéctico, For lo tienos la exncibié en su plenitud y en ft viviente contradiceida. Si bien captd lo maternal en Su arte y lo circunseribie de uoa raanera impresionante, £5 tense eonsiguia familiarizarse con su otro polo, con fo varonl, con lo polémico. Con razdn fa sefialado que en [8 obra de Dauiniee falta el toque Idien; no a6lo el pak Sale los animales y la naturaleza suerta, sino ademd tema erdtico y el autorretrato. El mometco agonal es fo Gaeks srrebatedo a Fuchs ea Daumier. 20 seria demasia aSsteevide buscar en sina pregunta el arigen delas gran} — ‘des earicaturas de este limo? .Cémo se comportan los per Mater Davie, i. __burgueses de mi tlempo, parece preguatarse Daurmier, tos Ttaginamos su lucha por la eistencia como en una palesta? Dauiieriraduj aida publics y privada de los Parisinos al lenguaje agonal. Mas que con nada se. ew {usissma con la tension atleies de todo el cuerpo,’ con Sus exctaciones-musculares, A lo cual a modo” alguno ontradce que quizts nadie haya dibujado con vis garta {tue Daur la postracion corporal mas rotund. Su Soneepsion estd Rondamente eroparentada, ast oad Mierte Fuchs con fo plistico, Rapta 9 os tipos que su dpoca le oftece, para exponerlos,olimpicos deformades, sobre un pedestal Sobre todo son susceptibls de que los Senos otf evi de ces J sbopdoy, El humor Blegaco con que Daumier gusts rodear al Panes griego fe fetere aun mds inmediatamente a esa inspracion. Qs is esta cepresente la solucion de enigma que ya Bau Gelaireenconitaba en el maestco! cOmo puede $u cai tatura, con toda su wolenca su capacidad de impact, estar tan Hore de rencor. Todas las fuerzas se eniman en Fuchs cusndo habla de Daumier. Ningin oto tema ha errancado a su com: petencia celimpagos adivinatorios semejantes. El menor fropulso se wuelve signifieativo. Una lamina, tan fugaz que seria un eufemismo lamarla inacabada, [e basta Fuchs paca hacer una profunda cala en el genio produc tivo de Daumier, Sélo representa Ia mitad superior de tuna cabeza, ea la que tnicamente Rablah la nariz y los jos, Que el boceto te limite a dicha parce, que no tenga tds objeto que el que mira, es para Fuchs indicio de que tl interes ceatral del pintor esté en este caso en juego. Porque al ejecutar sus cuadros, cada pintor comienza por fl sitio em que sienté mis implicados sus estimulos HInoumerables figuras de Daumiero, leemos en Ia obra * Gompacemos con ext a siguiente eeedn: «Sepia mis ob- ‘Sarna rantan de ants expecaente clara en sus cuadeos fais erocoe y que es 2a 2t03 conde sesazaa tr luminondad {is incase (iE gronen Metter der Brot pig 3) 2edicads al p-ntor, sestda ocupadas én mirar de la ma era mao senteada posible, ya sea mirando hacia lo L crs derando determinadas cosas, o ya se trate 08, ¥ de una sais /. eoncentrada hacia la propia ioterioridad. Tos pevian.iss de Daumier miran literalmente con la puntac: [te 0 + Parc» estigador, Daumier ba sido uno de los temas nts siostunader, No fue menos el golpe mis fli © GP eeieectonst. Fuchs advierte,y con un orpllo ust fiend, i ls primeras carpetas de Daummer (y de Cav «aan as toa Alani wo nian etal si 12 Suva propia, No es el ico entre fos grandes colecio- flats que ene avers por los museos Le precedieron—= Tn ltstos Concourt, superindole en vehemenca, St las Der isle Deumier, pl. 18. Eat lag Eguras que estén Ba ciency SY ttle di Tations «Coaocedoe de acts, ana acta NE eisten vadas seriones. Un dla le easebaroa. 2 HBAs SUS etocecids a fa sata, para que sverige EEE Silex Pucks tom una buon reproductén de in ver. Sir pal vem goed ena orga abr. — bee day de todas bo de da cuenta af sala de na Fito yas sa era proucio de ts mpoteaca, Uan y try et TGR Fick organs Pero el modo 7 ipanera com fo bac eh FS cas ue bless podido muy bien prescodir de; ‘ngs rogtour om ecomumbradh a ilo onal como sss Eo et eas waidadolo en mieates durante ato. Y ‘Bee oii fete a por eo etn en eta de oe See Te eae alge inngurades 051 costorao, tas mts] seat Hugs qemitcor en as soma, La mlsimos COREE. BGS phi eu sito a queda vesiog euesto- a pot cero G0 en et de una flsfeacoo, soo en el de una tay Saugus copia que ble podia proceder dun alconad® grandes Colecciones son socialmente ‘metigs problemit: fas, si clentificamente pueden resultar mis dtles que las privadas, iambién es verdad que se les escapa su poribi Fidad mas grande. El coleccionista tiene en sa pasiga una varita migica que le-hace descubrie fuentes fuevas. Lo cual vale también para Fuchs, que pot ello se seatia ‘puesto al espiritu feinante en los museos bajo Cuiller ‘mo IL. Estaban éstos dispuestos para dar relieve alas lla- smadas pietas importantes. Como dice Fuchs, «este géne: fo de coleccionismo viene condicionado para el musco actual incluso por razoaes de espacio, Pero dicho condi, Clonamiento.. en nada cambia el hecho de que reciba igs .imdgenes de la culeura del pasado muy incomple ts, La vemos. en sus suntososFpajes de lo das de esta, y solo muy pocas veces en un traje, generalmente raido, de Ina jormadas de trabajos Los grandes coleccionistas se distinguen con frecuen- cia por Ia originalidad con que seleccionan sus objetos. Hay excepciones: los Goncoure partian menor de lot ob: Jetos que del conjunto que tenia que albergarios; emprew diaron la teansfiguracidn del interior evando éste seababa precisamente de mori. Pero lo normal e+ que lor cole Cionistas sean guiados por los ebjetos mismos. En el um bora de la época modema son tin gran ejemplo los hu: _manista, cuyos viajes y cuyas adquisiciones gricgas tex Timonian [a tenacidad con que se propontan hacer sus Colecciones. Con Marolles, modelo de Damocéde, se i ‘rodujo, de la mano de La Bruyate, el coleccionista ea [a literatura (e incluso de masera muy ventajosa). Marolles fue el primera ea reconocer la importancia de los grabs. dos; su coleccién de 125.000 constituye el fondo del Cabi net des Estampes. La primera gran realizacién de la ar. ‘queologfa es al eatdlogo en slete volimenes que al siglo Siguiente compuso de sus coleccones el conde de Caylus |-—La-coleccidn-de-gemas—de-Stosch-fue~catalogada por” ———| Winckelmana por encargo del eoleccionista. Incluso cuan- jo la concepeién cientifica, que pretendia tomar cue Ss ao™ Dashrter, plow $6 ‘enas colecciones, no aleanzaba oitguna duracidn, sf a06 FS Sola a veces I colecign misma, Asi Ia de Walla 1a seaelace, cuyos bundadores,partendo d¢ [tears To y Boisson arena, segin Ia cual el arte de Colonia &4 mine edcl romano antiguo, crearon, con sus cuadray heredere de ln Edad Media, el fondo del Museo de dicha stem f oy que colocar 3 Fuchs en la linea de esos gran Giadad ey its lenos de planes y dedicados sin distroc Seco ey un Solo asunto, La idea de Fuchs ¢3 Fest cio algae de arte su existencia en [a sociedad. de In tule a P Spamputada asta el punto que el lugar enc sea tacontsd era el mercado. En éste perdurabe, a, ai ene fa jos tanto de Ios que Ia producen come saa ree pueden eotederia. EL fetiche del mercado det de Jos gut Pobre del maestro. Quizss aparezca como él ae ego hstorica de Fuchs heber puesto le isto mayor Geieven vias de liberarse de ese feiche- Respecto sia del ar a del periodo Tang escribe: «El completo Fe eaege exos aditamentos funerarios, el hecho de sori un solo cas se conence el creador jndividuel gee, ef fan es una prucba importante de que jamés s© de esas obits Se yivenciasarusticas particulares, siN0 rat ey manera én que la colectvidad'contempls et del modo y ray el mundo» *, Fuchs Fue uno de Tos prt tonces ‘a6 GRearvolar el cardcter espectfico del arte de eros eerallzndo también icivulsos que habia recibi {Po del materialism histérico. : de eral arte de masas e's acoeSarianente & 1a ston de la reproduccién téenica de In obra aztst ta Cuesta gpoca le corresponden téesieas reprod ctl oon accmigadas. Representa lat spectiva posto Yas PAY desarrollo tecnico y son. resultado de las ne- Tidad de deseficha epoca. Razén por la cual no es un f cestdades oe endente que cada gran cevoluci6n histSrica nae posta clases distintas de las que dorsinaron Fae npes, de-también_como.resultado-regular. una — east eatgbn de las tenicas de la reproduccion plistica, —FFanptastt, abe # 1 Hay que sefislar este hecho con toda claridads*, Fuchs Hay WS ionero por estos atisbos. En ellos indieS temas te cer eaeadio puede ejerctarse el matertalismo Bist or cteg de los mas importantes entre ellos es el stan Tees tecnica de las artes. Seguirlela,pista repara no po dar oops que ua vago concepto de cultura ha causado es eanotonia del espirita al uso (y a veces ineluso en Gricks mismo), Que smiles de los mis sencillos alfare ro vayan estado en situacin... de formar sin mas a ree aayatufcca hechuras tan audaces técnica como arts ree higo que a Fuchs le parece, y con razény sir sete chino antiguo. Ponderaciones tésnt ae pe fevan na y otra ver a calas Tominosss, prematt $a Tera gu epoca, Esta es fa tinica manera de valorar su Tei feacign de que la antigdedad no conozca Ia caricatura Chis exposcion idealiata de a historia no veria en ello cee srecde a imagen clasicista de los gricgos. de su ro Tarren y de su serena grandeza? ¢¥ cémo explica oe pore asento? La earicatura, opina, es un arte de Fuchs ‘No hay earicatura sin difusion masiva de sus, pro esas AP difesion masiva significa difusién barata. Pero ~ Gh que da antiguedad. no tenia, salvo las monedss, nin oi A orma reproductiva poco costotas " La superficie Bains monedas es demasiado pequefia para albergar una ‘Carieatura, Por eso, la antigiedad'no conocia: la catica tora ~ Honord Dewey, vl. f pa, 1. Compares oe, eet Pee eer terticién alegires de Tas bodes de Cand de aNd pases significa 1a mulipeacia eee Bier dia Gon exe simbalo pest dest ecto aie dein irene (vicrn Huo, Wala 8g mento ele ogee Bacal, Le ponte de te deme See eitee Hage, Pat, 14, pla. 2) pacheete, pia. 48. ee mag 1. Le encanta ina 1s TB Ue estat mechono de eeoceaucion ayudebs 3 pres Un proeadimlenia eau bevre eras #0 eacvenran suchas ‘Santer La caricatura ef tin arte de masas (gual que el cuadeo imanizacin de la humanidad mds que ese culto al eau. de costumbres. Este cardeter, difamatorio, se afadio al Mio, que parece que se le quiere imponer recienternente, es sospechoso que ya tenta segin la historia del arte al wie algo, como tantas otras cosas sobre las que-la easeranea No ast para. Fuchs; su verdadero fuerte Jo constitusen del pasado hi sido inl, que tended que volver a ense sus atisbos de cosas despreciadas, apécrifas. El camino ~narel futuro. hacia ella, del cual el marsiamo apenas le indicd mis aque el comienso,tuvo que abrirlo como colecionisa por Sus propias fusrras. Necesitd para conseguirlo una pa fda rayana ea lo manfaco ue plasmé 10s raszos de Fuchs. Para saber en qué sentido, lo mejor es reco fen las litograias de Duumicr la larga serie de amantes elartey de marchantes, de admiradoces dela pinta) 4e conocedores de la escultura. Se parecen a Fuchs has {a en la constituei6n somatic. Son Aiguras disparedes hacia arviba,chupadas, cuyas miradas se les salen de los jor como Tenguas de llamas. No sin ratén se ha dicho fue en elas concibié Daumier a los descendientes de los Aguimistas, nigromantes 7 avaros que se encuentran en ls undros defo mene antigion™ Asta ana pete rece Fuchs corto coleccionista. © igual que el alquiis-— “Gi finta-t 3v-bujo-deizo de hacer oro la escrutacién de las sustancis quimices, en las que se renen los planets— Y os elementos formando Tas imagenes del hombre esp tun, asl exnprendié nuestro coleclonista, al salistacee 5 boja deseo de posesin, ln excratacion de un arte e~ Cuyas ereaciones concurren las fuerzas de produccign y Ine matas para formar las imdger ox del hombre hists- ‘ico. Hasta en los bros mis tardos ve rasta Ia dedicn . clin apasionada con la que Fuchs se ocupa. de dichas iy Imdgencs oes Ia itima slorie, excrie, de los traga ees chinds ter un arte popular anénimo. No hay. una : sola epopeya que dé testimonio de sus cresdores- "Si fa consideracién, dedieada al snonimato y alo que haya servada lap. hucllas.manuales,no-conteibuye-a-la-hu-—| een i 7 Conte, Endo Kroswwitl, Honord,Daumier, Munich, 198 i pag, : NE Detlviter BR Moan oon