Vous êtes sur la page 1sur 73

c     



  


 c  

? m 
  |
× À ÀÀ ?  
 ||
 
|

 !!"#$%$
"%!&&
 $#'%%#$
%$!%"%(!%
%$%%)"&% )%!%
%#$"%!&&$#
c      


#* 
  

 c  

? m 
  |
× À ÀÀ ?  
 ||
 
|

|
|À  |À  |
À  |  |  |À  | | | |ÀÀ  |À  |    À| |À   |
À
|À | À | |    | | |ÀÀ  | |ÀÀ | À |
À  |    À
|  | |  |   |  |  |À  |À  |À |
À  | |À À  | À |À  |    À| |À   |À |  |
  | |À  |    À|    
|

| |À  |
  |ÀÀ  |ÀÀ |À  |    À|  |À | À  |  |  |
  |

|ÀÀ  |   | |ÀÀ |À  |    À|

|À   |ÀÀ | |  | |À  |À  |    À |

|ÀÀ  |À|À|À  |    À|
 |À  |  | | |  |À |ÀÀ  |    |ÀÀ  |
À |  | |À  | |ÀÀ |À | À À  | |À   |À   |
|À  |À |À  |    À
|

|À À|À  |
 |ÀÀ À |  | |À À  | |À |À |À  |
À À|À |À |  | |À | | À 
|
 ||
 
 |  | 
|

|  |À | |À  |    À|  |
    | |À | |À  |    À|  |  | |

|À  | |    |  | |  |À À  |  |

|
 |   | À À  | |À À | À À |

|À    | À  |  | | | | À  |  |

|À  |  |?À |À  |ÀÀ   |À  |À 
|À  |
ÀÀ  |?À | | | | |

|À  |    À|    |
À À  |    |ÀÀ|  | À |  |  |À | À  |À |
À 
| |À  |  |    |À  |À  | À |À  | |À  |
   |  |À | |À  |   |  |À 
|À  | À |  |
À | |    |ÀÀ |  |   | | |
|À    |  |    |
À |  |À  |À  |  | |À    |  |  |  |
  |À|    |À |À  |À    |  |À |À|  |
   
| |  | |  |  |À |   | | | À | | |À|
    |  |À 
|  | |    | À |  |  | À |
 | 
|  |  | |À |  | |À  |À |
 | |ÀÀ  |   
| |  | À  | À |  | |
À  | |   | |ÀÀ  |   
|
| |À À  |    À| |    |  |  |    | |
     |À  | |   | À |À À | | À   | À |
  |  
|
À  |  |  |À| |  |   |  | | |À   |
À | À  À | |  | | |  | 
|À  |  |  |
 |    |   | À |À   | À À
| | À | À  | À | À   |
  |À À  |  |À| |À  | 
|À    |    | À |
  | |À   |? |À  |À|  |  | |  |À À |   | |
À  |  |  |ÀÀ   |
|
À  |    |À  |À  | À |  |  |  |À |  |
  
|   |À |  |  |À   | À|
À|À|
À  |
À  | À  | |    | |À  |À 
| |À  | |
   | |  | |À | | |    |À  |  |  |   || 
|
À |    |   | À |  |  |À  |À |À |ÀÀ |
ÀÀ  | |À   | À | À |  |  
|
  |  |À  | |À  |    |À |  À| | | À|
À À |   | | | | |À 
|À À |   |  |
  |À  |   | |ÀÀ  |  |À  |À |À|    |
ÀÀ|   |  |  |  |    |  |À |  |  | À  |
 | À |ÀÀ|   | | 
|  |  |  ||   
  | |   |À  |À  |À |    | |   
| |À  |  |
  |À  |    | À |  | |À   |   | |À   |
 |ÀÀ  |  |  
|
  |    |  |    |   | À |  |  |À | |  |
ÀÀ  |

|ÀÀ  |   | | À  | À |À | |À
|

|ÀÀ  |  | | À  | À |À |À  |?À |
À |ÀÀ  |  | | À |  | |À  |À   |
  |À |À | |  | | 
|  | À  |ÀÀ  |   |
  |  |    |À  |À   | |ÀÀ  |
|À |
ÀÀ  |  |À    |À |  À|ÀÀ  |    |  |
|    |À  |  | |ÀÀ |ÀÀ  | |À  |
À À |À |À  |   |À   | |ÀÀ  
|À | | | À   |
À  |  |   
|
  |  |À |    | À |À  |À   |À  |    |
À   |À | |À  À  | |ÀÀ |  |À  À  | |
 | À  |À  |  À| | 
À  | |À À | |  |À  |
 À |  |  |  |À  |À   | |   |À  | |
À    | | 
|   |   |À  | | À  À |À  |  
  |  |  |ÀÀ | |À   |À  |À|  |  | | |
À   
|   | |À |À  |À À |À |  |  
 |  | À  |   |À  |À  |À  |À|    |   |
 |  | 
|
  |  |À |   |À À   | |   |À   |ÀÀ  
| |  |
 À  |À | | À  À| | | |À À |À|  |
À | |  |  |   | |  |    |À |  |À  |
 |  |  | À  À|
|
À | À   |?À |À |    | ||   À  |À  |
À |À  |?À |À  |À    |   |À   |ÀÀ  |À |
 | | |ÀÀ  |  |  | |    | |   | |  |
À    
|  |  |  |  |À|  |  |  | |À  |
  | |À|   
|

|  | |À  |    À|
 |À  |    À|    | À  | À |ÀÀ  |  |

|À   | |ÀÀ  | | |À  |   |  |  | |
ÀÀ   | | |    |À  |À  | |À  |À |
À  |  À|À |  | |   |  | |À  |À  | 
|

|   |ÀÀ  |  |  | |  | |À |À  |ÀÀ  |
ÀÀ  |À  |

|  |   |À 
|   |À  |  |À |À   À   |
    À|  |À  | |À   |À À | |À À ||

|À   | À  |À|ÀÀ  |  |  |  |À | 
|
  |    |  | |À  |À|  | |À À |À  | |
À   |À  |    À
|
À
|À |ÀÀ À |À  | À  |À | | À  |À | À  |
  |À | |  |    | |ÀÀ  | | |À  |  |
  | |À  |ÀÀ À 
|
À |À À | À À | | |  |À  |    À|À  |  ||
 |    | À  | À |   |   | |   |  | | |À À |
À  |À  |À | | À |À |  | ÀÀ  | |  |
À   
| |À  | |   |À  |À   | | |
À  |À  | |  | | À 
|
À À | |À  | |  | | |? À|  | |ÀÀ |À  |
À | | À |À |
 |   
| |
 |    |   |ÀÀ   |
À  |    | |ÀÀ |À     | |ÀÀ  |  |  
|
? À|  |À   |À |À  |ÀÀ À | |   |   |   
|
 |À |    | |  |À  |  À |  |   |  |  | | | À |
À |  
|  |?À  | 
| |À || | À À | |
ÀÀ  |ÀÀ  |  | |    || |  |À| À À|
  |À À  | 
|  || | |À |À |À | |À À | |
ÀÀ  |   |  | |   
| À | | |  | |   |
 |À À | À  | | À |À   |  | |ÀÀ  |  |
    | |À  |À  À  |  |  | |
 |    |  |
  | | |  |  |  |  ||À ÀÀ | | |  |  |  |
ÀÀ   |  | À  |  
| |   |  | |  ||
ÀÀÀ | 
|
ÀÀ | |À  |? À|  |   | | |À  |ÀÀ À |    |
  |À  |  |  |  | |  | |À  |À  ||
ÀÀ   |À À |ÀÀ   |À À |  |À | À |À |À  |
  | |   | À |  À|   
|À  |  |À  |
ÀÀ   |  | | | À  |À   |À   
|
À   |  |    |ÀÀ  |ÀÀ   |  | |
ÀÀ  |   |  |  |  |À   |  |  |  |
ÀÀ   |  |À  
|   |ÀÀ  |   |  |À   |
À   |À |    | |   |ÀÀ  |   |  |  |
À   |À   |ÀÀ  |  |  || 
|À  |    | |
À  |  | |À   |    |À|  
|    |
À   |    | |ÀÀ   |À À
|À  |À |À  |À |
À    | | |    ||À 
| |À | À  | À |
À |  | À  |  |À   |    À|  | |    | |
ÀÀ  |ÀÀ À |À  |   
|    |À     |
ÀÀ À |    |  | |? | 
À | |ÀÀ | À |   |
  
|  |À  |    |  |   | À |    | |  |   | |
  |   |  
|    |À     |À | À | À  |À  |
À  | À  |  
|   |  |  | |  | | |  | |
ÀÀÀ | |À | À |  |À À  |    |À  | À  |À 
|
À |À  | À  À|  | |    | |À |    |À | |
À  | | À  
| |  | À  | À | À  |À  | |   |
ÀÀ  |   |À  |    | |À  |  |À   | |À  |
À  |   
|À | | | À  |À  | |À  |  | À  |
|  |À  |   
|À |À |  |    | À| | À |
ÀÀ | À |  |ÀÀ À |   
|   |  | À | |
   |À  |À  | À À| 
|
   |ÀÀ |À   |À   | |ÀÀ | À  |À 
| |
|   | |À À |À  | À  |À  | À  | | À   |
|
  | |  | À  |À  |À |À   | |  |À  |
À  |    | À  |  |À   | À |ÀÀ  |À    |
  | | 
|
  |À  | À  |À  | À |À   |    |À  | À |
À   |  | À  |À  |À À  |ÀÀ À |    |  |  |
|? | | |À  | À| ||  |À  | À À| |À 
|
 ||
  |
ÀÀ |  |À |  |  |  |À  |    À|    |À  |
  || À  | À |   |  
|   | À À |À  |
À  |À | | À |À |  | ÀÀ À| |  |
À     |À  | |   |À  |À   | | 
|
À | |   |    | |À    | À  À | À |  |  |
 |  |   |   |À  | | À  À
|  |  ||? | |
À  |À  |À À  |    | |À  | À| ||  |À  |
 À À| |À 
|

  |   |

| |   
||À |   | | |
|?  |  
|
!!!!!!!!!!!!
| |À |   | | 
|?  |  |  |
||
||
 À| |
|    À|    
|

| |À  |
  |ÀÀ  |ÀÀ |À  |    À|  |À | À  |  |  |
  |

|ÀÀ  |   | |ÀÀ |À  |    À|

|À   |ÀÀ | |  | |À  |À  |    À |

|ÀÀ  |À|À|À  |    À|
 |À  |  | | |  |À |ÀÀ  |    |ÀÀ  |
À |  | |À  | |ÀÀ |À | À À  | |À   |À   |
|À  |À |À  |    À
|

|À À|À  |
 |ÀÀ À |  | |À À  | |À |À |À  |
À À|À |À |  | |À | | À 
|
 ||
 
 |  | 
|

|  |À | |À  |    À|  |
    | |À | |À  |    À|  |  | |

|À  | |    |  | |  |À À  |  |

|
 |   | À À  | |À À | À À |

|À    | À  |  | | | | À  |  |

|À  |  |?À |À  |ÀÀ   |À  |À 
|À  |
ÀÀ  |?À | | | | |

|À  |    À|    |
À À  |    |ÀÀ|  | À |  |  |À | À  |À |
À 
| |À  |  |    |À  |À  | À |À  | |À  |
   |  |À | |À  |   |  |À 
|À  | À |  |
À | |    |ÀÀ |  |   | | |
|À    |  |    |
À |  |À  |À  |  | |À    |  |  |  |
  |À|    |À |À  |À    |  |À  |À|  |
   
| |  | |  |  |À |   | | | À | | |À|
    |  |À 
|  | |    | À |  |  | À |
 | 
|  |  | |À |  | |À  |À |
 | |ÀÀ  |   
| |  | À  | À |  | |
À  | |   | |ÀÀ  |   
|
| |À À  |    À| |    |  |  |    | |
     |À  | |   | À |À À | | À   | À |
  |  
|
À  |  |  |À| |  |   |  | | |À   |
À | À  À | |  | | |  | 
|À  |  |  |
 |    |   | À |À   | À À
| | À | À  | À | À   |
  |À À  |  |À| |À  | 
|À    |    | À |
  | |À   |? |À  |À|  |  | |  |À À |   | |
À  |  |  |ÀÀ   |
|
À  |    |À  |À  | À |  |  |  |À |  |
  
|   |À |  |  |À   | À|
À|À|
À  |
À  | À  | |    | |À  |À 
| |À  | |
   | |  | |À | | |    |À  |  |  |  || 
|
À |    |   | À |  |  |À  |À |À |ÀÀ |
ÀÀ  | |À   | À | À |  |  
|
  |  |À  | |À  |    |À |  À| | | À|
À À |   | | | | |À 
|À À |   |  |
  |À  |   | |ÀÀ  |  |À  |À |À|    |
ÀÀ|   |  |  |  |    |  |À |  |  | À  |
 | À |ÀÀ|   | | 
|  |  |  ||   
  | |   |À  |À  |À |    | |   
| |À  |  |
  |À  |    | À |  | |À   |   | |À   |
 |ÀÀ  |  |  
|
  |    |  |    |   | À |  |  |À | |  |
ÀÀ  |

|ÀÀ  |   | | À  | À |À | |À
|

|ÀÀ  |  | | À  | À |À |À  |?À |
À |ÀÀ  |  | | À |  | |À  |À   |
  |À |À | |  | | 
|  | À  |ÀÀ  |   |
  |  |    |À  |À   | |ÀÀ  |
|À |
ÀÀ  |  |À    |À |  À|ÀÀ  |    |  |
|    |À  |  | |ÀÀ |ÀÀ  | |À  |
À À |À |À  |   |À   | |ÀÀ  
|À | | | À   |
À  |  |   
|
  |  |À |    | À |À  |À   |À  |    |
À   |À | |À  À  | |ÀÀ |  |À  À  | |
 | À  |À  |  À| | 
À  | |À À | |  |À  |
 À |  |  |  |À  |À   | |   |À  | |
À    | | 
|   |   |À  | | À  À |À  |  
  |  |  |ÀÀ | |À   |À  |À|  |  | | |
À   
|   | |À |À  |À À |À |  |  
 |  | À  |   |À  |À  |À  |À|    |   |
 |  | 
|
  |  |À |   |À À   | |   |À   |ÀÀ  
| |  |
 À  |À | | À  À| | | |À À |À|  |
À | |  |  |   | |  |    |À |  |À  |
 |  |  | À  À|
|
À | À   |?À |À |    | ||   À  |À  |
À |À  |?À |À  |À    |   |À   |ÀÀ  |À |
 | | |ÀÀ  |  |  | |    | |   | |  |
À    
|  |  |  |  |À|  |  |  | |À  |
  | |À|   
|

|  | |À  |    À|
 |À  |    À|    | À  | À |ÀÀ  |  |

|À   | |ÀÀ  | | |À  |   |  |  | |
ÀÀ   | | |    |À  |À  | |À  |À |
À  |  À|À |  | |   |  | |À  |À  | 
|

|   |ÀÀ  |  |  | |  | |À |À  |ÀÀ  |
ÀÀ  |À  |

|  |   |À 
|   |À  |  |À |À   À   |
    À|  |À  | |À   |À À | |À À ||

|À   | À  |À|ÀÀ  |  |  |  |À | 
|
  |    |  | |À  |À|  | |À À |À  | |
À   |À  |    À
|
À
|À |ÀÀ À |À  | À  |À | | À  |À | À  |
  |À | |  |    | |ÀÀ  | | |À  |  |
  | |À  |ÀÀ À 
|
À |À À | À À | | |  |À  |    À|À  |  ||
 |    | À  | À |   |   | |   |  | | |À À |
À  |À  |À | | À |À |  | ÀÀ  | |  |
À   
| |À  | |   |À  |À   | | |
À  |À  | |  | | À 
|
À À | |À  | |  | | |? À|  | |ÀÀ |À  |
À | | À |À |
 |   
| |
 |    |   |ÀÀ   |
À  |    | |ÀÀ |À     | |ÀÀ   |  |  
|
? À|  |À   |À |À  |ÀÀ À | |   |   |   
|
 |À |    | |  |À  |  À |  |   |  |  | | | À |
À |  
|  |?À  | 
| |À || | À À | |
ÀÀ  |ÀÀ  |  | |    || |  |À| À À|
  |À À  | 
|  || | |À |À |À | |À À | |
ÀÀ  |   |  | |   
| À | | |  | |   |
 |À À | À  | | À |À   |  | |ÀÀ  |  |
    | |À  |À  À  |  |  | |
 |    |  |
  | | |  |  |  |  ||À ÀÀ | | |  |  |  |
ÀÀ   |  | À  |  
| |   |  | |  ||
ÀÀÀ | 
|
ÀÀ | |À  |? À|  |   | | |À  |ÀÀ À |    |
  |À  |  |  |  | |  | |À  |À  ||
ÀÀ   |À À |ÀÀ   |À À |  |À | À |À |À  |
  | |   | À |  À|   
|À  |  |À  |
ÀÀ   |  | | | À  |À   |À   
|
À   |  |    |ÀÀ  |ÀÀ   |  | |
ÀÀ  |   |  |  |  |À   |  |  |  |
ÀÀ   |  |À  
|   |ÀÀ  |   |  |À   |
À   |À |    | |   |ÀÀ  |   |  |  |
À   |À   |ÀÀ  |  |  || 
|À  |    | |
À  |  | |À   |    |À|  
|    |
À   |    | |ÀÀ   |À À
|À  |À |À  |À |
À    | | |    ||À 
| |À | À  | À |
À |  | À  |  |À   |    À|  | |    | |
ÀÀ  |ÀÀ À |À  |   
|    |À     |
ÀÀ À |    |  | |? | 
À | |ÀÀ | À |   |
  
|  |À  |    |  |   | À |    | |  |   | |
  |   |  
|    |À     |À | À | À  |À  |
À  | À  |  
|   |  |  | |  | | |  | |
ÀÀÀ | |À | À |  |À À  |    |À  | À  |À 
|
À |À  | À  À|  | |    | |À |    |À | |
À  | | À  
| |  | À  | À | À  |À  | |   |
ÀÀ  |   |À  |    | |À |  |À   | |À  |
À  |   
|À | | | À  |À  | |À  |  | À  |
|  |À  |   
|À |À |  |    | À| | À |
ÀÀ | À |  |ÀÀ À |   
|   |  | À | |
   |À  |À  | À À| 
|
   |ÀÀ |À   |À   | |ÀÀ | À  |À 
| |
|   | |À À |À  | À  |À  | À  | | À   |
|
  | |  | À  |À  |À |À   | |  |À  |
À  |    | À  |  |À   | À |ÀÀ  |À    |
  | | 
|
  |À  | À  |À  | À |À   |    |À  | À |
À   |  | À  |À  |À À  |ÀÀ À |    |  |  |
|? | | |À  | À| ||  |À  | À À| |À 
|
 ||
  |
ÀÀ |  |À |  |  |  |À  |    À|    |À  |
  || À  | À |   |  
|   | À À |À  |
À  |À | | À |À |  | ÀÀ À| |  |
À     |À  | |   |À  |À   | | 
|
À | |   |    | |À    | À  À | À |  |  |
 |  |   |   |À  | | À  À
|  |  ||? | |
À  |À  |À À  |    | |À  | À| ||  |À  |
 À À| |À 
|

  |   |

| |   
||À |   | | |
|?  |  
|
!!!!!!!!!!!!
| |À |   | | 
|?  |  |  |
||
||
 À| |
|

Republik Rakyat Cina


Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
‘ 

         

  |
||

| 
||
|
 |||
|

´Ë 
 
 


  



 |   |

! 
  "-  
 |
Ë Ë Ë ‰ |

Ô        |

à
 | 
|  ‰|

    | V ‰|

Ô     c  |

    
||

||| 

 |
|| Ë ‰|

||| 
|c

 | 
|| M ‰|

#  

||| 
 | | 
|!"!||

!
 
||| | !#$!%#!%&| |"'|

|||
| '| #( |

 #
#

|||

|&&"| !((")%" |'|

|||
 |&&&| "%% ||

||| 
 | "&* |$"'|

Ô|'|

|&&$|

||| |  +(#($!|



|'|

|||
|
 |  +)&"|("'|

Ô|
'|

|&&$|

||| |  +#"|



|"'|

|||
|
 | +)&!|&'|


|| &#)%(||




|'|u Ë ‰

 

 '|

U
  ('|

     |


#     (%|

| |||
| #|

|
||| |
|
||

|
|| 
|
||


|
|
||
|
|||||  
|
|
|
|
|

#|| 
|
|
 |

|
|
|

|
|
||
|
|


||
 #|| 
#||

|
| |

|
|
|
| |#|
|
| 
#|
||| |
V
 V  (VV; Pinyin: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó; Hanzi tradisional:
´ u ; Hanzi Sederhana: ´Ë ; juga disebut V
 Vm  ÚVVm

adalah sebuah negara komunis yang terdiri dari hampir seluruh wilayah kebudayaan, sejarah, dan
geografis yang dikenal sebagai CinaÚCina. Sejak didirikan pada 1949, RRC telah dipimpin oleh Partai
Komunis Cina (PKC . Sekalipun seringkali dilihat sebagai negara komunis, kebanyakan ekonomi republik
ini telah diswastakan sejak tiga dasawarsa yang lalu. Walau bagaimanapun, pemerintah masih mengawasi
ekonominya secara politik terutama dengan perusahaan-perusahaan milik pemerintah dan sektor
perbankan. Secara politik, ia masih tetap menjadi pemerintahan satu partai.

RRC adalah negara dengan penduduk terbanyak di dunia, denganpopulasi melebihi 1,3 milyar jiwa, yang
mayoritas merupakan bersuku bangsa Han. RRC juga adalah negara terbesar di Asia Timur, dan ketiga
terluas di dunia, setelah Rusia dan Kanada. RRC berbatasan dengan 14
negara: Afganistan, Bhutan, Myanmar, India, Kazakhstan, Kirgizia, Korea
Utara, Laos, Mongolia, Nepal, Pakistan, Rusia,Tajikistan dan Vietnam.

Dalam suatu pertikaian yang terus berlangsung, RRC menuntut hak memerintah atas Taiwan dan pulau-
pulau sekitarnya yang tidak pernah dilepaskan olehRepublik Cina. Pemerintah RRC mendakwa bahwa
Republik Cina merupakan suatu entitas yang tidak lagi wujud dan secara administratif meletakkan Taiwan
sebagai provinsi ke-23 RRC. (Lihat Cina dan Status politik Taiwan untuk informasi lebih lanjut .

RRC mengklaim kedaulatan terhadap Taiwan namun tidak memerintahnya (hal yang sama juga berlaku
terhadap Pescadores, Quemoy, danMatsu . Status politik Taiwan merupakan hal yang kontroversial;
Taiwan diperintah Republik Cina, yang kini berbasis di Taipei. Republik Cina mengklaim kedaulatan
terhadap seluruh Cina daratan dan begitu juga dengan RRC.

Cina Daratan merupakan istilah yang digunakan untuk merujuk kepada kawasan di bawah pemerintahan
RRC dan tidak termasuk kawasan administrasi khusus Hong Kong dan Macau. Pemerintah RRC melihat
pemerintahannya di Cina sebagai m  
(}´ saat membandingkan dirinya dengan Cina
sebelum tahun 1949. RRC juga dijuluki sebagai "  " bagai kawasan yang sama, terutama oleh
musuhnya di Barat, dengan merujuk kepada warna merah yang merupakan lambang komunis.

ë  
|!

"|

|
 |

| 

|

 ||| 
| 
|

 ||#
|

Ñ|| |


|

"|


|

$|

|

|
 $| ,|

 $|
| |

 $Ñ|-  |

 $"|
|.  /|-|

 $$||
|0 |
 | 
|
|
|0|

 $%||
|0 |
 | 
|0|

 $)|   |

|

%|1
 /|

)|2 |

(|
 /|

!|-

|  |

&|   | |

| |

|  |

Ñ|| |

"|
/

|

$|||

%| | |

 %|
|

 %|
|

 %Ñ|

|

 %"|
 |

 %$|
|

 %%||


[ ti ]S j

‘  
  

  
  
 
 
 


S tl P  i  II, P  S  i t  P ti K i i  K it  i
# $ %
 !" "  i i  i i t   K it  i i  
# (
  l & l  l  t i i F ji . P  ! O t  !" ", '   l i 
*
) li  ) t i   ii   i .

* * *
P   E  'i,  t i i i    t i ii  l i t i iil t 
* * % %
i li   ti i   +    i, t    i   ',
*
t  lt  i  t i ti t t li   l     t i ,
dan terdapat perkembangan infrastruktur, industri, kesehatan, dan pendidikan, yang mereka percayai telah
membantu meningkatkan standar hidup rakyat. Mereka juga yakin bahwa kampanye seperti Lompatan
Jauh ke Depan danRevolusi Kebudayaan penting dalam mempercepat perkembangan Cina dan
menjernihkan kebudayaan mereka. Pihak pendukung juga ragu terhadap statistik dan kesaksian yang
diberikan mengenai jumlah korban jiwa dan kerusakan lainnya yang disebabkan kampanye Mao.

Meskipun begitu, para kritikus rezim Mao, yang terdiri dari mayoritas analis asing dan para peninjau serta
beberapa rakyat Cina, khususnya para anggota kelas menengah dan penduduk kota yang lebih terbuka
pemikirannya, mengatakan bahwa pemerintahan Mao membebankan pengawasan yang ketat terhadap
kehidupan sehari-hari rakyat, dan yakin bahwa kampanye seperti Lompatan Jauh ke Depan dan Revolusi
Kebudayaan berperan atau mengakibatkan hilangnya jutaan jiwa, mendatangkan biaya ekonomi yang
besar, dan merusak warisan budaya Cina. Lompatan Jauh ke Depan, pada khusunya, mendahului
periode kelaparan yang besar di Cina yang, menurut sumber-sumber Barat dan Timur yang dapat
dipercaya, mengakibatkan kematian 20-30 juta orang; kebanyakan analis Barat dan Cina mengatakan ini
disebabkan Lompatan Jauh ke Depan namun Mao dan lainnya mengatakan ini disebabkan musibah alam;
ada juga yang meragukan angka kematian tersebut, atau berkata bahwa lebih banyak orang mati karena
kelaparan atau sebab politis lainnya pada masa pemerintahanChiang Kai Shek.

Setelah kegagalan ekonomi yang dramatis pada awal 1960-an, Mao mundur dari jabatannya sebagai ketua
umum Cina. Kongres Rakyat Nasional melantik Liu Shaoqi sebagai pengganti Mao. Mao tetap menjadi
ketua partai namun dilepas dari tugas ekonomi sehari-hari yang dikontrol dengan lebih lunak oleh Liu
Shaoqi, Deng Xiaoping dan lainnya yang memulai reformasi keuangan.

Pada 1966 Mao meluncurkan Revolusi Kebudayaan, yang dilihat lawannya (termasuk analis Barat dan
banyak remaja Cina kala itu sebagai balasan terhadap rival-rivalnya dengan memobilisasi para remaja
untuk mendukung pemikirannya dan menyingkirkan kepemimpinan yang lunak pada saat itu, namun oleh
pendukungnya dipandang sebagai sebuah percobaan demokrasi langsung dan sebuah langkah asli dalam
menghilangkan korupsi dan pengaruh buruk lainnya dari masyarakat Cina. Kekacauan pun timbul namun
hal ini segera berkurang di bawah kepemimpinan Zhou Enlai di mana para kekuatan moderat kembali
memperoleh pengaruhnya. Setelah kematian Mao, Deng Xiaoping berhasil memperoleh kekuasaan dan
janda Mao, Jiang Qing beserta rekan-rekannya, Kelompok Empat, yang telah mengambil alih kekuasaan
negara, ditangkap dan dibawa ke pengadilan.

Sejak saat itu, pihak pemerintah telah secara bertahap (dan telah banyak melunakkan kontrol pemerintah
terhadap kehidupan sehari-hari rakyatnya, dan telah memulai perpindahan ekonomi Cina menuju sistem
berbasiskan pasar.

Para pendukung reformasi keuangan ± biasanya rakyat kelas menengah dan pemerhati Barat berhaluan
kiri-tengah dan kanan ± menunjukkan bukti terjadinya perkembangan pesat pada ekonomi di sektor
konsumen dan ekspor, terciptanya kelas menengah (khususnya di kota pesisir di mana sebagian besar
perkembangan industri dipusatkan yang kini merupakan 15% dari populasi, standar hidup yang kian tinggi
(diperlihatkan melalui peningkatan pesat pada GDP per kapita, belanja konsumen, perkiraan umur,
4
u  t , -,.,/t0li, 1, j 02l ,3 ui -   3  

 ui
i  l
i 3 l t
2 t
i.

P u  iti  f i  i 5


i   t ii i 6i  u ti Bt
l
ii, j
ti
 u   f i t l iut   j    , uli
li  , ui  ji/ji, u     i t i
t P 7K i u   
 ti fii ,  t t l u  l u  
    it i . Ai
t   
u  

  6i t l iui,  t ii  i ii  t ui,  t
ilit
il    i t  .

8 iu   l  t u uitli , Pti K i 6i t tu
  t l

u t 
ij    t u  ul ul  i u

 ,
:
 u ti Fl 9    uti i i
t. P  
ij ii 5
i  u 
u     it  il u  u t,  t
 
ij ii j  t
ilit
l 
  t  t u  l  u 
  l  u  ,  ti u i
 j utiiui u
li,    t 
t. P u  iti5     iit i  t 6i,
:
u  t u li 6i i l  i, u  i  7 K , ti iit  u ti
 
:
i
t  ui Bt,  t
 
ij ii l   i i  i l
 it it il,    j   li l t 
t  i
t t iut 

   ulii,  i
l  tt.
;
6i  ui titi  ii i  u < 
 =>8 ?.

[ti ]Pliti

‘  
  

  


A F
@   li B u
li B t Ci u t DE E

8 t  fiii   i , GG6 u t    i   i  u

   i u 


  
    ll. S    i i i i l 
 i
   i, iu  j l il  uliti ii ti  fiii  
 i  
:
 i. i  fiii  t ut  ut i
i  u j i u it  i l
  ii,  tt  ti i l uti. Sl t 

l ii  l  
sejarahnya, Cina merupakan negara yang diperintah oleh para kaisar selama 2000 tahun dengan
sebuah pemerintahan pusat yang kuat dengan pengaruh Kong Hu Cu. Setelah tahun 1911 pula, Cina
diperintah secara otokratis oleh KMT dan beberapa panglima perang dan setelah 1949 pula didobrak
partai komunis Cina.

Rezim PRC sering dikatakan sebagai otokratis, komunis dan sosialis. Ia juga dilihat sebagai kerajaan
komunis. Anggota komunis yang bersayap lebih ke kiri menjulukinyanegara kapitalis. Memang,
negara Cina semakin lama semakin menuju ke arah sistem ekonomi bebas. Dalam suatu dokumen
resmi yang dikeluarkan baru-baru ini, pemerintah menggariskan administrasi negara berdasarkan
demokrasi, meskipun keadaan sebenarnya di sana tidak begitu.

Pemerintah RRC dikawal oleh Partai Komunis Cina (CCP . Walaupun terdapat sedikit-banyak
gerakan ke arah liberalisasi, seperti pemiluyang sekarang diadakan di peringkat kampung dan
sebagian badan perwakilan menampakkan sikap tegas mereka dari masa ke masa, partai ini terus
memiliki kawalan terutama atas pemilihan jabatan-jabatan pemerintahan. Walaupun negara
menggunakan cara otokratis untuk mengusir elemen-elemen penentangan terhadap
pemerintahannya, ia pada masa yang sama juga mencoba mengurangi penentangan dengan
memajukan ekonomi, membenarkan tunjuk perasaan pribadi, dan melayani para penentang yang
dianggap tidak berbahaya terhadap pemerintah secara lebih adil.

Penyaringan terhadap ¦  ¦   politik juga rutin, dan RRC secara berang menghapuskan
protes atau organisasi apapun yang dianggapnya berbahaya terhadap pemerintahannya, seperti
yang terjadi di Tiananmen pada tahun 19H9. Akan tetapi, media republik rakyat ini semakin aktif
menyiarkan masalah sosial dan menghebohkan gejala 'penyogokan' di peringkat bawahan
pemerintahan. RRC juga begitu berhasil menghalangi gerakan informasi, dan ada masanya mereka
terpaksa mengganti polisi mereka sebagai tindakan balas terhadap protes rakyat. Walaupun
penentangan berstruktur terhadap CCP tidak dibenarkan sama sekali, demonstrasi rakyat semakin
lama semakin kerap dan dibiarkan. Baru-baru ini, Hu Jintao yang ingin mempopulerkan gambaran
konservatif, meningkatkan pengawalan pemernitahan atas harian-harian, termasuk harian-harian luar
termasuk New York Times. Namun tidak dinafikan ini kemungkinan juga bersumber dari sifat harian-
harian Barat yang sering menyeleweng dalam memberi laporan yang sebenarnya dan bersifat
angkuh dan biadab serta tidak faham sensitivitas negara Timur.

Popularitas PKC di kalangan rakyat sukar diukur, karena tiada pemilu di tingkat nasional, dan apabila
orang Cina ditanya secara sendirinya pula, ada sebagian yang menyokong dan ada pula yang
membangkang. Secara umum, banyak dari mereka yang suka akan peranan pemerintahan
mengabadikan stabilitas, yang membolehkan ekonomi maju tanpa masalah apapun. Antara masalah-
masalah politik yang utama di Cina adalah jurang sosial diantara kaya dan miskin dan gejala suap
yang berlaku karena biokrasi pemerintahan.

Terdapat juga partai politik yang lain di RRC, walaupun mereka hanya sekadar sub-partai atau parti
yang rapat dengan PKC. PKC mengadakan dialog dengan mereka melalui suatu badan perhubungan
,  i i I  P 
  J  K t Ji LJPP JJ  iu ti
 
KKJ. J ii l
i ii u it i
i  u il. K ti
it, uti ii  

ttl  ti
i   uu t u ulii    j. F i

u 
   ii l
i  u t l JPP, lu t ut u  i
 ii i
  ti t u it.

[ti ]à      


‘  
  

 ‘
  


P it MMN
u ut
  i i  utt  u  u iu 
 j  i. O   tt
li, t  ji ii , i lit  j  i
  u iu  t  
 i i t iti  i i ,  t
lit iti i    j i  i li t t ut ti t i ilit 
 ii  ti i i t utt ut  it u i u   t t u 
i i  ti i. Pt  lit PA Q  u ti ii, i l i 
    ti 
 li.
R
tui u it Bt   ii u it STUO    t

u          fi  t t
 ii   
ui l, i  ui u    iu, u  i,  u 
l  t
V
i ui  t 

 u ,
,
 ul,   , ui i,   u  j l
l   fiii  i i  . Q      l ii


u     j MMN
i   t   ti u
V
it  i  l li i  i uliti ii i.

[ti ]à   
VV  i u t    ilii
 
    
i
 t i i W  A iiti Xiit u ti
  iit . I j   t
    i i Y 
i  iti   u  li t i
ititi u ii ti i i ui ji u i u it. A t tui i
u
Z \
      i uii Xi  [ i
t  uii Xiji . ]   ii 
u ti l  iti  ti     l it
i 
 l
  i Y
ui  
  
 i i 
u jj   t    uu iu
il. B  i Y j 
 iti  
i  iti   u ti iit li 
 i l   l
  t u  .

[ti ] 
  l  i
‘  
  

  

 
   

V u
li V t i u t 
  iul ti     ui  l   i
i,    tu  t
     i i jli  j  iul ti
^
      tji li i t u i  t 
    i   
u it V u
li i. i j    tif  t u jl  l  i 
^ ^ ^
il u     i  u ti _  i    Si
i  t i
` t, ali _   .

c
bi i  Bill lit

P , VV  ti V u


li i 
 i il t d i i PBB  
 i l
t i li   t t tu a  K   PBB.

i j  u  ji  t `  eBl,  ii t tu


u  
 i  t
u   t. B  i 
ij l  i     i u
 u 
 it i   i.
^
f
  iA i t l i

u li l

u   t i. itititi
u  l t   u 
  AS t u  
 i iB l  u t 8 
  ti  t i, 
 ii   i
t i 
 i    j  
^
l  AS i t 
 i t  l; jt  u t AS i i  u t , i
 i    u t t 
t  
t if i   itif i u t
t 
t,  t lu     u i t t i t u i li AS


u   
l  .

f
  i u  i li i
l   l     u t  i
 l  it f t u   j   t  t i    Ai li
  P  ai II, t t  l P
ti eji . S
 i

 i Bt
 u it Bt  iti i    fi  i i  
 
^
l  i     u itu it Bt t j j l   ji i i  u t
8. f i i  i li i it l  u itu it ii. g iu
it,
   u
   i i  , u itu it ii li
tu 
l t      
  u       i,  jj
dengan sikap hipokrit mereka. Ini dilihat semasa pemerintahan Bill Clinton di AS pada masa yang
lalu, yang melihat isu hak asasi manusia tidak lagi ditekankan dalam perhubungan.
h ijkhl
Pada bulan Mei tahun 1999, suatu pesawat perang B-2   menjatuhkan tiga buah bom
yang setiap masing-masing berbobot 900 kg atas kantor kedutaan besar Cina di
kotaBeograd semasa pergolakan Kosovo. Bom-bom ini membunuh tiga rakyat Cina yang bekerja di
kedutaan terkait. Amerika Serikat yang enggan bertanggung jawab atas kejadian yang disifatinya
sebagai 'bencana' itu mengatakan bahwa hal itu adalah kesalahan menggunakan peta lama yang
memberi maklumat tidak betul tentang kedudukan bangunan itu sebagai pangkalan senjata
pemerintahan Yugoslavia. Pemerintah RRC tidak puas dengan penjelasan ini dan mendakwa bahwa
hal itu sengaja dilakukan. Pada bulan April tahun 2001 pula, kapal terbang pengintip milik Amerika
h
bernama EP-3E Aries II yang berada di atas pulau Hainan di Cina bertemu dengan pesawat   Cina
yang memperhatikan gerak-gerinya. Pesawat Cina terkait terhempas dan pemandunya terbunuh saat
kapal pengintip AS terpaksa mengadakan pendaratan darurat di pulau Hainan. Cerita Amerika dan
Cina mengenai kejadian ini berbeda sedikit kandungannya. Versi Amerika menyatakan bahwa
pesawatnya berada di atas lautan internasional sedangkan RRC mendakwa ia berada di atasZona
Ekonomi Eksklusifnya. Kedua belah pihak menyalahkan pihak lawan bertanggung jawab atas insiden
ini. 24 anak kapal Amerika ditahan selama 12 hari sebelum dilepaskan dan kejadian ini memberi
dampak pada hubungan diplomatik kedua negara. Amerika pula tidaksedikit pun meminta maaf atas
kesalahan yang dilakukannya saat pemerintah RRC mengambil keputusan atas dasar kasihan
melepaskan anak-anak kapalnya itu. Satu lagi perkara terkait dengan laporan Cox, yang mendakwa
pengitipan RRC telah mengkompromi rahasia-rahasia nuklir Amerika Serikat selama beberapa
dekade.

Selain Taiwan, Cina terlibat dalam beberapa pertentangan wilayah lainnya:

† Aksai Chin, dikuasai Cina, diklaim oleh India


† Kepulauan Paracel, dikuasai Cina, diklaim oleh Vietnam dan Republik Cina
† Kepulauan Spratly, dipertentangkan antara Cina, Taiwan, Malaysia, Vietnam, milipina, dan Brunei
Darussalam
† Kepulauan DiaoyuÚKepulauan Senkaku, dikuasai Jepang, diklaim oleh Cina dan Republik Cina
† Arunachal PradeshÚTibet Selatan, dikuasai India, diklaim oleh Cina

Pada tahun 2004, negara Rusia setuju untuk menyerahkan Kepulauan Yinlong dan
sebagian Kepulauan Heixiazi kepada RRC, dan sekaligus menamatkan percekcokan perbatasan
antara kedua negara itu. Kedua pulau ini terletak di antara persimpangan sungai Amur dan
sungai Ussuri, dan sebelum itu diatur oleh Rusia dan dituntut oleh RRC. Perkara ini sepatutnya
merapatkan dan mengeratkan persahabatan antara kedua negara, akan tetapi terdapat sedikit rasa
tidak puas hati dari kedua belah pihak. nrang Rusia menyifati pemberian itu sebagai kelemahan
pemerintahannya mempertahankan tanah yang dirampas semasa Perang Dunia II.
P ti  i K
 j  ti      il  t l    t

it t t u jji ii i i ot ii l  u it VV . S


 i  it i
i V u
li i   i  ut  ti i  ii  iti u jji ii 
 ifti  
 i u   u it Vi tp li q  i 
s
l  oiti ri t l u  i
 P jji i S  Vt t   P jji
Ai  u t 8 t8  K i P i u t 8 u  t l 
 i u  ti
u   lif i  t Vi. P jji ii t l i l  K   vil
V t i  o  v  Vi t tui ti t l i  ii.

oi l u ut   i   VV , ji uul  t  j l ili  ti t
s
tt p li, , pi q, K ul V , Bt, q
 w i
s
t p     ti  lt o Bl i Ai  .
s
qit ul: Stt uliti i

[ti ] ilit 

‘  
  

 
  


Pjit P P

 V t

i i B iji .

i u i u t t t 


 i i, i   u    
i i l
l  P P

 V t x !  
‘ , P qA u u   t l

 j l
l   t ilit  
i. P qA t ii i t lt
i   t . Ft it
t
t 
   ii  i
i Bt     i    tt i   i i   ,
 liu t l i tji i l  i l V u
li
   u t t VV
l u i  t t  i l  jj  t 
t  j l  t ti
s

it
  t  t  t t t . t  u
li t    t
lt   t . p u i  ilit  i   il

 i  
  


 u  i u ilit ,
 i   ti if i
t 
t  t  i, 
 i      ui ftft ili t t  .
P iu i  
i ili yS$ ili 
 i  t    yS$ u ili

 i  t ti i xi  i  "
   u t ; j l yS$ u ili
tersebut membuat Cina sebagai negara kedua terbesar setelah Amerika Serikat yang mempunyai
dana anggaran USz400 miliar. Pembelanjaan militer republik ini pada tahun2005 adalah ASz 30
milyar, tetapi ini tidak termasuk uang yang digunakan untuk pembelian senjata luar, kajian dan
pembangunan ketentaraan, ataupun paramiliter (Polisi RRC , dan kritikus menjulukinya sebagai
percobaan yang sengaja dilakukan untuk menipu dunia. Baru-baru ini satu kajian RAND di halaman
situs ini memperkirakan bahwa perbelanjaan militer republik yang sebenarnya adalah 1,4-1,7 kali
lipat lebih besar daripada pengeluaran resminya. Akan tetapi , tentara Amerika juga mencoba menipu
dengan pengeluarannya dengan sengaja mengeluarkan perbelanjaannya di Afghanistan dan Irak
daripada belanja Kantor Pertahanan resminya. Lihat [1]

Cina, meski mempunyai sistem senjata nuklir dan pengiriman yang maju, secara luas dipandang, di
dalam negeri maupun di luar, hanya mempunyai kemampuan yang terbatas untuk mengerahkan
kekuatan militernya ke luar Cina dan tidak dianggap sebagai sebuahadidaya meski sering dianggap
sebagai kekuatan regional yang besar karena kebayakan peralatansenjata yang digunakan oleh
Republik Rakyat Cina masih kuno dan perlu dimodernkan dari segi standarAmerika Serikat. Akan
{|} ~
tetapi ia masih dilihat sebagai kuasa setingkat ¦¦    . Angkatan udaranya masih
memerlukan pesawat perang pengangkut dan kebanyakan pesawat perangnya sudah ketinggalan
zaman.

Penganggaran menujukan bahwa perbelanjaannya yang berjumlah ASz56 milyar merupakan yang
ketiga terbesar setelah Amerika Serikat (lebih dari ASz 400 milyar untuk tahun anggaran 2005-2006
€ } }} ‚ |
dan Rusia.   ‘     ƒ .

Tentara RRC kini berusaha bersungguh-sungguh menguatkan dirinya sebagai persiapan


kemungkinan berperang dengan Amerika Serikat oleh sebab Taiwan. RRC secara aktif membeli
senjata petarung canggih seperti Su-27 dan Su-30. Ia juga menghasilkan petarungnya sendiri.
Rancangan khusus untuk menaikkan angkatan tentara lautnya diambil setelah ia sendiri
menyaksikan kehebatan AU Amerika di Irak. Pertahanan udara bersumber peralatan ultramodern S-
300 Surface yang dikatakan merupakan sistem terbagus menahan dan menghalang peluru kendali
udara di dunia. RRC juga menambah angkatan daratnya dengan memodernkan peralatan elektronik
mereka dan memperbagus kebolehkan untuk mengenai sasaran secara tepat. Tentara republik dan
cabang ketentaraan yang lain adalah suatu ancaman besar kepada dominasi Amerika atas dunia
pada masa kini, terutama di kawasan-kawasan Asia Timur seperti Selat Taiwan, di mana tanah besar
Cina menempatkan dan mengumpulkan tentaranya, dan juga secara langsung mengarahkan senjata
peluru kendalinya ke arah Taiwan.[2]

Gambaran tentara republik tercoreng telak dengan tindakannya memadamkan demonstrasi pelajar
di Tian'anmen pada tahun 19„9.

[sunting]Pembagian politik
… ~ †|…‡ †
   #  ¦    ƒ
Republik Rakyat Cina mempunyai kontrol administratif terhadap 22 provinsi (X ; pemerintah
RRC menganggap Taiwan (  sebagai provinsi ke 23. (Lihat Status politik Taiwan untuk
keterangan lebih lanjut. Pihak pemerintah juga mengklaim Kepulauan Laut Cina Selatan yang
kini masih diperebutkan. Selain dari provinsi-provinsi tersebut, terdapat juga 5 daerah otonomi
( yang berisi banyak etnis minoritas; 4 munisipaliti (Ë  untuk kota-kota terbesar
Cina dan 2 Daerah Administratif Khusus (SAR ( cË  yang diperintah RRC.

Berikut adalah daftar wilayah pembagian administratif yang di bawah kontrol RRC.

[sunting]   

† Anhui (Ö
† ˆujian (⑔ᑪ

† Gansu (2Ë
† Guangdong (IË
† Guizhou (Ë

† Hainan (m
† Hebei (Ž
† Heilongjiang (¥Ë

† Henan (Ž
† Hubei (Ó
† Hunan (Ó
† Jiangsu (êË

† Jiangxi (ê
† Jilin (
† Liaoning (Ë

† Qinghai (]m
† Shaanxi (Ë
† Shandong (‹Ë

† Shanxi (‹
† Sichuan (¢
† Yunnan (Ð
† Zhejiang (çê
[sunting]ë     

† Guangxi (I
† Mongolia Dalam (þ 

† Ningxia ( C
† Xiji ‰}
Š
† i
t ‹⷏⮥

[ti ] 

† B iji Œ
†  i ŸË

† S i ŽV

† iji ¶

[ti ]ë     

† ‘ K ’ä
† “ ”Ë

[ti ]ë        


  
•
† i – —iu tii
[ti ]ë  
       

† ˜ li ™ šii 


  
lt  i l 
 i˜ li

[ti ]Y   


|
|| | | | | | | ›|3
 ‰|
| | | | | | || | |
| | |
| | | | | | | | | |

| | | | | | || | |
|| | |

| | | | | | | | | |

|
| | | | |
|

|
||

|  | | ,‰| | | c | | |


|
| | | | | |
|
|| | | | | | | | | | | | | | | || |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | |

› ›
|  |- 
 -‰|
||
 |- 
 -‰| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | |
|
|| | | | | | | | | | | | | | | || |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | |
| | | |  | | | || | | | |
|| | | |

| | | | | | |
| | | | |
|
|| | | | | | | | | | | | | | | || |
| | | | | | | | |
|
||
| |
|
|
| | | | |||

|
- 
|4
|
› › ›
| |-
  
‰| |-
  
‰| | |-
  
‰| |
||

| | | |

›
4
 4‰|
|

[ti ]  fi
‘  
  

  $

œ
VV  i 
 i
 Ai
 i ti  l  "Ú   t V u
li

i t ii i

u ulul
i i t   i.

VV il   t 
   i i   u t  l. ži ti ,
 

     uti Ÿt Ki  Ÿt i i , it  l  ut 
it uti lu  t
; u ii Ÿt i S lt l
i
     i

 i  lt i ii  



it  jj   l
i  . ži
 i
t   ti  it   lt   i t  i, ¡ ¡   i . S i i
t  li  il Xi i , ¢  ,B ut  A .

K
t, jj   t ,   ¡i l     titi t ti i i
i £ E  t,  iiii ult ti i i t
t t  l
i  i
 
i   u ti l   £ £
i. S

  uj 
 li
u ti   
t
i 
 t l ji
i l i  i i i.
t B P li  Ÿi   i, £ £
i t l i
  
 
u 
 t 
i 
  u  i i 
 i Ai i  Ÿt
li   u ti K    u . Pi i  t t l ilu  ui  uti

t A i S it. P   i  i ¤ u ti u 


  i tij, u   l 
il ,  ti i t ii i  i   u  t t
it t l
 i
t  u
 u   li.

[ti ]E i

‘  
  

 %
  


V u
li V t i ii  i  
 iSili    ii i. S j
i 8,  u i ui i t l u i  i i  i t   Si t 
 i 
i tiu tui i l     j uliti   i Pti
K i. ¥t it u u j
t i t   u j
t ll  
j  l iti,  iji u  l il l j  ui i ,

  i t u u    i  i ti. K  ii u it
 ti  it u t  j
 u  l  l u ti l u  ti
it l  
 u  
 , 
  u i  t ut 
u   il l iti, 
l  u l
 i  l l 
 u il  i , 
  i u u     u l
 i .
P     j  t l il . Ii  i
t i t


i  i t ui ui ji  i  u.

P it VV ti      t t li


   i ,

li  u it   u i t u ut ui
i   i 
u  l it j 
 t i t utiit. P it j 
f ii l u    i 
 i   t  t u t

¦
 i, t it   ii l
i i   E i K §"
¦
%"
 "&
, SE i   i ti i    t i l i .
¨il  l P ©B 
liut ut  j 8. P     j l uuli ,!

il    P ©B   $.8 u  uit, i ji  i   t 


 i
i i  i ili t   ti  t 
 i i  t l ªi Eu  A i
S it l  
li. P ut t tt u  j i l $..
P 
   i i i ii 
 i l t  t  ut i i,  it 8%
u  t t ttiti u it i. Ii ji i 
 i f t  i
u  ii     ui    , t     Bt   iti i,
i i  li jli 
  u       . i  j t l
i t l ji  t O ii P    ©i.

«
 Y t "

i t t  l 


 i t ut ui
i    t jl
tiit u  il ,   ti  it   j  t i
 i u  u  
u  i , t t   
   t    j . P  j i u
i i

i  i
  !     l A i u  j §tt $,8" , i
i     $
 ui $,! i i  $8.!  ui $ i AS. B
 VV ii  i li t u
bekerja keras di kawasan berbahaya dan mudah ditindas majikan karena tiada undang-undang
dan serikat pekerja yang bisa melindungi hak mereka.

Pada akhir 2001, tarif listrik rata-rata di Provinsi Guangdong adalah 0,72 yuan (9 sen Amerika
per kilowatt jam, lebih tinggi dari level rata-rata di Cina daratan 0,36¬ yuan (4 sen AS . Cina
resmi menghapuskan "direct budgetary outlays" untuk ekspor pada1 Januari 1991. Namun,
diyakini banyak produsen ekspor Cina menerima banyak subsidi lainnya. Bentuk subsidi ekspor
lainnya termasuk energi, bahan material atau penyediaan tenaga kerja. Ekspor dari produk
agkrikultur, seperti jagung dan katun, masih menikmati subsidi ekspor langsung. Namun, Cina
telah mengurangi jumlah subsidi ekspor jagung pada1999 dan 2000.

Biaya bahan mentah yang rendah merupakan satu lagi aspek ekonomi Cina. Ini disebabkan
persaingan di sekitarnya yang menyebabkan hasil berlebihan yang turut menurunkan biaya
pembelian bahan mentah. Ada juga pengawasan harga dan jaminan sumber-sumber yang
tinggal dari sistem ekonomi lama berdasarkan Soviet. Saat negara terus menswastakan
perusahaan-perusahaan miliknya dan pekerja berpindah ke sektor yang lebih menguntungkan,
pengaruh yang bersifat deflasi ini akan terus menambahkan tekanan keatas harga dalam
ekonomi.

Insentif pajak "preferensial" adalah salah satu contoh lainnya dari subsidi ekspor. Cina
mencoba mengharmoniskan sistem pajak dan bea cukai yang dijalankan di perusahaan
domestik dan asing. Sebagai hasil, pajak "preferensial" dan kebijakan bea cukai yang
menguntungkan eksportir dalam zona ekonomi spesial dan kota pelabuhan telah ditargetkan
untuk diperbaharui.

Ekspor Cina ke Amerika Serikat sejumlah ­125 milyar pada 2002; ekspor Amerika ke Cina
sejumlah ­19 milyar. Perbedaan ini desebabkan utamanya atas fakta bahwa orang Amerika
mengkonsumsi lebih dari yang mereka produksi dan orang Cina yang dibayarrendah tidak
mampu membeli produk mahal Amerika. Amerika sendiri membeli lebih dari yang dibuatnya
dan sekalipun rakyat RRC ingin membeli barangan buatan Amerika, mereka tidak dapat
berbuat demikian karena harga barang Amerika terlalu tinggi. ®aktor lainnya adalah pertukaran
valuta yang tidak menguntungkan antara Yuan Cina dan dolar AS yang di"kunci" karena RRC
mengikatkannya kepada kadar tetap ¬ renminbi pada 1 dolar. Pada 21 Juli 2005, Bank Rakyat
Cina mengumumkan untuk membolehkan mata uang renminbi ditentukan oleh pasaran, dan
membolehkan kenaikan 0,3% sehari. . Ekspor Cina ke Amerika Serikat meningkat 20% per
tahun, lebih cepat dari ekspor AS ke Cina. Dengan penghapusan kuota tekstil, RRC sudah
tentu akan menguasai sebagian besar pasaran baju dunia. [3], [4]
¯ ¯
Pada 2003, PDB Cina dari segi u  
uu   u '()   ¦
°
  ¦ ¦¦   

  u
 
    ± ¦   ¦u  
°
     uu    
       *    u
 
    '+   ,-‘    u u    

.//0 1 ²2 3  
‘ .//.    
 


   ²³´2   µ

  

  ´ ²42 
 0052 


 6  
       
   


       

Ol        t l 


    t uj  j , VV
·
u i tii 
 i 
   u    i. ¶l t i  , uf 
u   i S i, 3   
 

   ²¸

 
  3 ‘   
    

  

./2 7 ‘
   


 
   
 


   
  " 
  
  


 


 
 
 

.  ti
   f   
ji 
 i i  li 
u ljiB i ii     A i  Bt t u i    
t ji u  i uliti i u i ii.

A t tui, j 


 
   i t u ii uti   u l 
i i  t
. ¹t i i   
ut i  
  ii,
u it l tt i P
  i Bt u t , P
 
º º
K
li i i  »t u t ,  K
 it K i  u t
,   
tj
t  u l  i tt
 
 .

[ti ]  fi

‘  
  

 3  $ 
3  $


3  $ 
3  $8


S    i VV  ii   ii 


 i
  lti ti   
!" tiit  ii.  it ti ¼    ui % uuli;
 i u
u  it l    ui  t     i. P 
  ¼
 ii  t  , 
i i u 
 i  ul u l
 i ti    l

  
u
   . K
   ¼
tt  

 i  iu, 
i ilit 
 i 
 t  l 

. S
iii t 

 i  iu 
i l
 i,    l
i

  u
i iu
 li  i i. V i t i  i
uil  B iji , i l 
 i Pt , ij i  l  i  
 i

   i i  l  .

V li K i i   ii  j t  i l   
 it  ui
º
!% u   ½l
i  " jt  jiAt i t ti u   .
¾  l
i  % i   u    u  u   tii t 
 
º
 u   B  i . P  t    t 
 i   ii il B
Mahayana yang berjumlah 100 juta orang. Di samping itu, Buddha Therawada dan Buddha
Tibet juga diamalkan oleh golongan minoritas etnis di perbatasan barat laut negara ini. Selain
itu diperkirakan terdapat 1¿ juta penduduk Islam (kebanyakan Sunni dan 14 juta Kristen (4
juta Katolik dan 10 juta Protestan di negara ini.

Negara ini telah lama mengalami masalah pertumbuhan penduduk. Dalam usaha
membatasi perkembangan populasinya, RRC telah mengambil kebijakan yang membatasi
keluarga di perkotaan (etnis minoritas seperti Tibet dikecualikan menjadi 1 anak dan keluarga
di pedalaman 2 anak saat yang pertama wanita. Karena lelaki dianggap lebih bernilai ekonomis
di daerah pedesaan, muncullah insiden tinggi mengenaiaborsi selektif jenis
kelamin dan penolakan anak di daerah pedesaan buat memastikan bahwa anak kedua ialah
lelaki. Dasar ini hanyalah untuk penduduk mayoritas bangsa Han. Terdapat banyak rumah anak
yatim untuk anak-anak terlantar ini, akan tetapi hanya 2% saja yang dijadikan anak angkat oleh
orang lain. Yang selebihnya pula besar di rumah anak yatim itu. RRC telah mengintitusikan
program pengambilan anak angkat internasional, di mana penduduk negara lain datang untuk
mengangkat mereka, tetapi program ini menampakkan hasil yang tidak memuaskan.

Tahun 2000 berlalu dengan perbandingan jenis kelamin pada umur lahir 117 lelaki: 100
perempuan yang tinggi berbanding perbandingan biasa (106:100 tetapi bisa dibandingkan
dengan sebagian tempat seperti Kaukasus dan Korea Selatan. Walaupun perbandingan ini
dikatakan ada karena seksisme, baru-baru ini ia dikaitkan dengan penyakit hepatitis juga.
Pemerintah RRC sedang mencoba mengurangi masalah ini dengan menekankan harkat para
wanita dan telah melangkah sepanjang mencegah penyedia medis dari memperlihatkan pada
para orang tua jenis kelamin bayi yang diharapkan. Hasil perbandingan yang tidak seimbang ini
mewujudkan 30-40 juta lelaki yang tidak bisa menikah dengan wanita. Banyak dari lelaki ini
yang mencari gadis idaman mereka di negara lain atau di pusat-pusat pelacuran. Dalam
beberapa kasus, gadis-gadis diculik dan dijual sebagai isteri di perkampungan yang jauh.

[sunting]Kesehatan umum

Cina mempunyai beberapa masalah kesehatan umum yang sedang meningkat: masalah
kesehatan yang berhubungan dengan polusi udara dan air, wabah HIV-AIDS yang sedang
meluas dan jutaan perokok. Wabah HIV, ditambah dengan jalur infeksi yang biasa, meluas
pada masa lalu karena praktek tidak bersih yang digunakan dalam pengumpulan darah di
daerah pedesaan. Masalah tembakau dipersulit dengan fakta bahwa kebanyakan penjualan
rokok dimonopoli pemerintah. Pihak pemerintah, yang bergantung kepada pendapatan dari
penualan rokok, terlihat ragu dalam responsnya terhadap masalah tembakau dibandingkan
dengan masalah kesehatan umum lainnya.

Hepatitis B mewabah di Cina Daratan, dengan mayoritas dari penduduk menyebarkan penyakit
tersebut; 10% di antaranya terpengaruh parah. Seringkali ini menyebabkan gagalleveratau
kanker hati, sesuatu yang merupakan penyebab kematian yang umum di Cina. Hepatitis B juga
diketahui sebagai sumber kurangnya perempuan yang dilahirkan berbanding lelaki, dan ini juga
menerangkan sebabnya jumlah bilangan lelaki jauh melebihi wanita di Cina. LihatHepatitis B
dan Kes Wanita yang Menghilang. Sebuah program yang diawali pada 2002akan mencoba ±
dalam 5 tahun ± untuk memvaksinasi semua bayi yang baru lahir di Cina Daratan.

Pada bulan November 2002, virus seperti pneumonia yaitu penyakit SARS menyerang
provinsi Guangdong. Walau bagaimanapun, pada peringkat awal penyakit itu merebak, Cina
telah menyensor dan menyaring berita mengenainya kepada dunia luar, sekaigus
menyebabkan penyakit itu merebak ke Hong Kong, Vietnam dan negara lain melalui pelancong
internasional. Di Cina, 5.327 kasus dilaporkan dan 34À kematian disahkan, menjadikan negara
ini yang pali parah diserang. Pada penghujung 2004 dan 2005 jumlah kasus semakin
berkurang, kendatipun begitu [5] dan pada 19 Mei 2004, Árganisasi Kesehatan Dunia (WHÁ
mengumumkan bahwa RRC terbebas dari cengkeraman SARS.

Satu lagi masalah yang dihadapi Cina adalah flu burung dan bakteri u   .
Penyakit flu telah diketahui bersumber dari burung-burung setempat dan beberapa penduduk,
dan para ilmuwan memperkirakan bahwa virus ini akan menyebabkan pandemi besar yang
akan menjejaskan rantau ini jika cara perebakanya berindah dari burung-manusia ke manusia-
manusia. u   pula masih terbatas di provinsi Sichuan.

Pada tahun 200 À, hampir 100.000 penduduk tewas akibat sebuah skandal susu.

[sunting]Program antariksa

Pada 15 Áktober 2003, menggunakan roket Long March 2 Â dan kendaraan angkasa berawak
Shenzhou V, RRC menjadi negara ke-3 yang menempatkan manusia di angkasa melalui usaha
kerasnya.

Setelah pertikaian RRC-Soviet, negara Cina mulai mendirikan program pencegahan nuklir dan
sistem pengantar angkasanya sendiri. Hasil kejadian ini adalah rencana peluncuran satelit. Ini
menjadi kenyataan pada tahun 1970 dengan peluncuran Dong Âang Hong 1, satelit Cina yang
pertama. Ini menjadikannya sebagai negara kelima yang melancarkan satelit angkasa lepasnya
sendiri.

Negara ini merencanakan program angkasa berawak di awal 1970an, dengan "Proyek 714"
dan kendaraan angkasa berawak Shuguang yang diharapkan. Karena serentetan kemunduran
politik dan ekonomi, program penerbangan berawak tak pernah terlaksana baik sampai 2003.
Walau bagaimanapun, pada tahun 1992 Projek 921 dibenarkan dan pada 19 November1999,
roket tidak beranak kapal Shenzhou 1 diluncurkan, ujian pertama roket negara ini. Selepas tiga
kali percobaan, Shenzhou 5 dilancarkan pada 15 Áktober 2003 dengan roket Kawat Lama yang
beranak kapal Yang Liwei digunakan, menjadikan Cina negara ketiga yang meluncurkan
i    l u  t l A i S it  Vi. ii  ,S  
" il u  Ot
 !.

V t à F     


 S  V
 Y Ãi i i
l     S  !  
it
 i, i   i  j ,
t
ttl   li.

B
u li   u   
 S 
 u  
l   S  Vi. A t tui, u u i j
 i

  i u  u u i t l Pj  Aull     u i 
ÄASA.

P  u 
  VV i u i

 t  uiti l

u
 i.
Ãu ÅPV AS  l u l 
t, St  i tii  ut  t

t u  ii l ji  i uliti, Æ i  ui uti 
 
 u it   ilit   iu 
ii u
i i t ..
Ãi   iit
u  . i u    ti   l i 
  l u,  ti l i    ut  l  u t ii. S i 
 t l u l, 
 tj   i 88 $
 
t   i Ãt
È
 u F, ÇÃ  j i  l
t t l   ui
 B iji
  
 t ut i  t lit j l t l i t    ..

Au  ljt i i   ii 


t u l
   li  i u l
iu ti.

[ti ]B 

‘  
  

  


Ä  tiil i iu l  i  i t Kfii ,  ij i  l
 l 
 u
 i i ji u l  u
li  iu  
l . A t tui   ti  ll
it   u  iti Éi  u  
 i i t ii i
  u ii  u ti l li ,  i l
  l ti
 u    K Ê ,    iti  j  li  u  l
iii il i l  u ii t. S  ,    Kfii 

u ut
 i  i   i i  jj    iliili tiil
Kfi Ai.

P u i ui  li l l  t  


  t i  t l

ii  VV u  i


 l li   t  t l ij   iu
 i    li   iu . iu   u  li    u

uti      ,   ti i i  



  i  


. S
 i u it l  , u u i ui VV  ti u  tiil
seperti kepemilikan tanah di desa dan pendidikan tetapi masih menyisakan aspek-aspek
lainnya, misalnya struktur keluarga. Kebanyakan pemerhati luar berpendapat bahwa waktu
setelah 1949 bukanlah sesuatu yang berbeda di RRC dibandingkan dengannya sebelum itu,
malah merupakan penerusan cara hidup yang berpegang pada nilai-nilai lama masyarakat
Cina. Pemerintah baru diterima tanpa protes apapun karena pemerintahan baru dianggap
"mendapat mandat dari surga" untuk memerintah, mengambil-alih pucuk kepemimpinan dari
kekuasaan lama dan mendapat rida para dewa. Seperti pada zaman lampau, pemimpin
seperti Mao Zedong telah disanjung. Pergantian dalam masyarakat RRC tidak konsisten seperti
yang didakwa.

Sepanjang masa pemerintahan RRC, banyak aspek budaya tradisi Cina dianggap sebagai seni
lukis, peribahasa, bahasa, dan sebagainya yang lain telah coba dihapus oleh pemerintah
seperti yang terjadi pada Revolusi Kebudayaan karena didakwa kolot, feodal dan berbahaya.
Semenjak itu, Cina telah menyadari kesalahannya dan mencoba untuk memulihkannya semula,
seperti reformasi Ëpera Beijing untuk menyuarakan propaganda komunisnya. Dengan
berlalunya waktu, banyak aspek tradisi Cina telah diterima kerajaan dan rakyatnya
sebagai warisan dan sebagian jati diri Cina. Dasar-dasar resmi pemerintah kini dibuat
berlandaskan kemajuan dan penyambung peradaban RRC sebagai sebagian identitas
bangsa.Nasionalisme juga diterapkan kepada pemuda untuk memberi legitimasi kepada
pemerintahan Partai Komunis Cina.

† Seni Cina
† Sastra Cina
† Masakan Cina
† Bahasa Cina
† Bahasa Cina tertulis
† Daftar tokoh Cina
† Musik Cina

† Agama di Cina
[sunting] lahraga

Ëlimpiade Beijing 200Ì diadakan di Beijing pada Ì-24 Agusutus 200Ì yang konon menjadi

olimpiade termegah dan terbesar dalam sejarah umat manusia dengan acara pembukaan yang
diadakan pada pukul 0Ì:0Ì:0Ì (Ì malam lewat Ì menit dan Ì detik ± angka Ì diasosiasikan
dengan kemakmuran dalam kebudayaan Cina . Logo resmi pertandingan, berjudul "Beijing
Menari", dibentuk berdasarkan karakter kaligrafi "jing", merujuk kepada kota tuan rumah
Beijing. Maskot Beijing 200Ì adalah lima Íuwa (Hanzi: ⑔ᆮ; Pinyin: Îúwá; secara harafiah
bermakna "boneka-boneka keberuntungan" , masing-masing menggambarkan satu warna pada
cincin Ïlimpiade. Moto Ïlimpiade 200Ð adalah "Satu Dunia, Satu Impian". Ïlimpiade Beijing
terdiri atas 302 pertandingan dari 2Ñ cabang olahraga. Selama 16 hari tayangan NBC di
Amerika Serikat, telah menjadi program televisi yang paling diminati, dengan total 211 juta
penonton berdasarkan survei Nielson Media Research, 2 juta lebih banyak dibandingkan
Òlimpiade Atlanta 1996, pemegang rekor sebelumnya. Pada olimpiade yang ke-29 ini, tuan

rumah Republik Rakyat Cina berhasil menjadi juara umum dengan perolehan 51 emas, 21
perak, dan 2Ñ perunggu.

[sunting]Lihat pula
Ó
$**



%
 * *

5&

6 78Ô &&*
'( 
6&&&%(# &&
()'(

6



'(
6&&# &%'
%

6$**




 *


*

((
|

Y   
  
  
 

Y 
    

     
    !Y" #  
  $% 

Y&$'((   )  


 ) %*   )
         
  )+ ) %
 &  &     )
 $',- + & %

    +#   &
#  . /   0   .& 
 $',-1$',(    2*
       3 )  4    ) 
   &   ) 25 +  .
 3%

6 &   0   $'(71$',$   


)
  6  %5    )    &

)   8 )       
  %

Y   )      .%Y  + 
  & &  ) )   ) %*) 
)             )  & )
)) %Y  ))   %
) .  4   ) )   & )  
)$'9'%#   ))     %      / 
6  )$'-,     4 8 ) )  Y .  $'-(%

 )  2" ) : 5) 3)$'-7  +  


    %.  Y   ) )   
  )    &   
)  %26 Y  )   
  )   )     
3
) %

p   

  &&     %)  2 3     


 %"    2) &3      %
 ) & $'-71$'( &         %

.  ) ;)  2 3  ) 


&  %    ))     
        <2) &3%)&
     ) %*)  )  /.Y%/ )   
   <   )       )) 
 %Y) & $'-71$'($  = &      ) %

/$'-7   &  ))  6   %#  & 


&)     ))))   & &     )%
       %.      % 
<       &   %#   6  %26  3
          )   %

     )&   +")  *   ) 6 .& %
+  
+ *".   )     
)  %

.   )    )&   ) % 


 )
)  )  ))  %Y 
   &       %
6  &       )  %

Y         &)     %


5   )       )  %. ) 
  %

  6  &         < : > 
    ))       %?)< )  
   )    %"      )   
      )  %

6 ))    ) &       %:  * 
  )   
 ) &   ) 
 %. )  ) &  )&)   <  
  %.))  )  )  &  * %

Y&$',$  &   %Y      
       )   &%  +      
  + %           
) ) ) %

Y         )  +   


  &     ) &$'((%Y          
    )  )    
   ) %

6 &        %5      )$',-


)     ) )    +#  1 %

a 
  

-Y)$'(-        +#   


 . .& %/      &      
 "  ) .     )     
 &  %   " 0     : Y 
  &+ ##%

6      &   "  #   .& %5+   
))       & .& 0  %6 & 
 %.   +    %  & & 
     + /  /<&    %

/   +      + )   
 %6        %

   ) +6  #   +  )   
  :   +%&    
 )     
&    %

5+  ) )   )Y   &     
)   %*&   ) ) )  )  &
*     & )%Y) )   ) 
    )+      
Y
.  %

Y):  &)      & *.) 6  %Y  
Y )     &@  )  ) %

Y ) )    %    )  
   )+  )   %"
 
) )   )  +     
 %

Y )   ) <%.)< )    %


A      &     )      
   )   %6)     6   ))   6 
      %Y) *     
  &  )%

Ê   

 

*)         %5) ))  4 
      %Y    
   
  ) %#  )   6 %*)   & )
#  <   Y    )       )  & 
 )        %

6&      " B   C * " %      
     *    ++%D     
)         %

Y)
  &  )   7% $%     
 %  $ %  )     )  )     %
" ) )   )&     &)  %* 

  %

Y       2)&   3%.)&    
 &  )   
  %E #   
+&    )+       )   )&
)  %*))  +6    A  "   
)  
   +%

6&   


   
)    %     
) %Y&      %
6&      ) %.      )   
       )$'-7)      %6
          ) )) 
  %   )   &  + & %

Y)  +&  )&  %" )   


    &   &&   &@    )   
) %6&    )  %  +Y)    &  
)    %

    +    %6     %)
   )          6  
26    <  ) * /F3

/&  ) %D       


) )
  %*)   )   ) ) 
 )   ) %6  &  ). 
%
Y)) #  &   )&)  
  +     )  ;

:  &      ) +     )G 
5%

  & % )    &     
  A  2      3%6+  )  %

) &    )    +    


)&    %Y     ))   & 
  )          %Y) 
)          ) ))    
        %

Ô

 

.   )  


 )    %. &  %      
+    )   )  
  
%&    & ) ,%    
      #    =, %2.    

    ;3 )    Y&@ %

) ) 


 % )
 )
   &+         
   ) %6   #  &   
%

 )          )+  %5 


)      Y)    ) #   +)   
 6  #  .&  $7((& 
 )   ) 
   
 %


     

#  . )  .& %: )) & 


 )& %
Y   )       )%

Y)&   )     ) ) %6  
)  )   +  ) % )  )  
 
 )   )    %

Y        ) &       )%6
   )     <    %

Y) )&  %/)   )  ))   )  & 


)  %:   ) )  )      
B )&)& C%5   )  ))  %
   ) +)  
     %

?      )  )Y %Y )))  


 ))   )   +  %&  '  
)   )   &   )      
  )%

Y )  ) ) +   ) )  %


    +%.    ) ))  <  
) ))
)    )   %     
& <  .& %6 )   <     <    
      )<  &%

5)     )  )       %Y   
       %Y   &   %*
  ) %

5   6  ) )  % ) &


    %/) )  $%  )    <   
)  )  %
5)) <    ) &   ))  
  )      )   )      
      %

m 

 &    )    )      %
     ) )

  
)       - %  
)     
   ) ) &  ) %

)   & )  ) )          
          )    %6 )    %
: )&      )    
   %6 
+  %

5  )+     + )      %
  ) )    &  + 
%

*)      )    %D))  


         )&   % )   
        %/))    %)   
     
)<    )      
    %

5 ) )))   )  ))    %*)  


    )  ) )    +   
  %Y              
 )   ) %

 
 Ô 

6 &     &   0   .&     
)  %0&        %    
      $',-        
 %

.     %: .  %  + /  6 0)  
&  %5)     
)  2.3B   .& 5A C 
  ,%   +%.  #  )    
    %       )%. && 
)   )   %
5  )    .&  -D  %#&
   )      
)    & &  %Y)
Y  )         ) &   %

5    & 2  3B   )   <
   <        $'(- C   
 )  . )   &  .& %Y  &  
+&)    & +  )  %

   



  %Y )   & 
 ) ")  *   %6   ))  
&  ))   )%Y  5 H )      
     )    & %     < 
)         %

5:  )     %6      )   
)  )% &) %   )  
*    (   * &  $- .& %   )
        &+%

   m
  


Y)    .&      )


) %
           )   %Y
 
)  &  )* %E  5    + 
#  .   )  %0     +  +  
)& ) %# )    2 ) 3  )
 &      ) %

* 
))  %     &    
 ))  %5          2Y<
6 3%

Y      " )   ) )  


*    ) )  %6 )  )   
6 .&   & )+* .  5 .  
   &   % &)  + &   
&  ) ) %:  ))   %

     )%"& ) )  ) %. 


        ))   % ) )  
 %
Y) & &    %6 )    
 )
  )  ) &    %
*  ) )   ) & ))&  + 
I + %

5  + %E 


 + ) &  & Y    %
E  &     #      : * %5. * 
) &)    ) )    ))   %: & 
Y D   
   %

&  8 ) ?     &    <5 )  
#  %/     .&  )   & "  %

5     )  ) 'Y)$',(6  +<%Y)


6     
"           
%
Y     )  )         )
 %

Y &))  Y


  <?  /<
 Y      
)   %$?    26 ) 8)3 ) 
     %: > &   D      4 
 @     & Y    6  %Y  
  + ) &    E %$,Y     
)      6  %

*     26 ) 8)3)   %D  
)       )    %*) &)  
  )  )  )    %

Y
) 5 H )   &    %      
 %D     )  2   3
)  %*  +   )) )&)  %0& 
 )          %  +)   
   )   )  Y D I   
%

Y  5 H ) 2 &  3  +&  


 % 
  + %?       + : :   
    &        )   )
 %
6      +     8 )   
   )  ) #    6  
 &

   )  ) %
  
   ) %
V     ë

 


  



  


   

      
  
  
  


  

 V     
  



   
   


  ë       


    

  

  


     

 
 
  


  
 
  


  
 
   

 

    


  

    

 
   
 
 

          
      


  



        
        


         
     

  



  

              
  
 
      
 
  


     
 
   
    

 

 

   
  
 
   
  

    
 
         
 
   
  
  
    
   
    

              
   
 
            

 
   
   

      
             
          
 
   
 

     
     
        
      



 
    
           
          


                        


 

 
 
             

                   

 
 
     

    
 

    
 
 
    
 
   
           

 

 
 
        
 

 
 


 !        
 
       
       

   
   


 
 

        !
  

   
    
   " 

    

  !
  
  
         
   

  
   
  

       #   
   

               "   

    

   
    $ 





          
          
    


               

V   
 
! 
    
            


    
  
    !    

  

   
              
 

        
  



    
    

   
     
 
   
      

   
 


   

 

     
  
$

%    
  
 
 
  !      

   

          


    &
 
         
 
  
   
     
     
 

       

          
          


      
 
   
     


   

            

    
   

   

       
   

    

Revolusi Kebudayaan
Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas

Õ Õ Õ Õ
‘ ¦   
 u    Ö 9     ¦          
# ¦    
$

# 

 % #  
‚Ë Ë Ë
õ|

 &#  
‚Ë Ë Ë
õ|

‘     
 |
,|
 |-
 |

!9"%  

Ô  # 

 
õd d |

‘    
,|-
 |

!9"%  

Y ||
  × 
 Ø||

||

  

||
'(Ù ||
')d|)'d||

d|'| |
Û
)''Úd  ('Úd |dd'||

dd'|')d | d||


')dd|
 dd||

d d| d |'| 'd||

)'d | d|'dd)d||

 
 ||
|d| |
d|d ||
'|dd'| |

  

  ||
'*)d|'||

')d|' d||
) '|dd'||

 


! ||
d |'d)d| d| '||

||dd|‰||

dd |dd|‰||

' *d| d||


 

"
#||
'd| d||

d'|'||

)  |
|')  d||

dd|||

d | d||

  
 |

Y 
|

Y 
 |

Y 
Y||

 
|

' ||(||) ||*


|

!   |

Ô
# ||+| |
 ||||## | |
   |

-|/|:||;| |;||

!9"&,   
|

‘        | ||  ||



 | || |     ||
|

† à|  || 



||4
|
| 
|&&|
|  |
|| |

c
|

(  !9"

% ' !9"

à   !9"

 

 !9"

-  

!9"

%  !9"

  


|  

,|;| | ;|
|

m ›    


 t     
 l 
 
    i V u
li V t i  i li t ""      i
i
Ü
      ti u t ". Ii  i
t u  l il, uliti, 
 i, u  i  l,  u 
 ti, it  j, 
 .
Ü
Ýl ii il l    ,  t Pti K i i , u t l " i "". Þi
 t
 
ji li
l t l  u ui   t u     

   i i 
li uitli . 
i ,  i    t i  li u   ,

 l  l  ii  iu lli     li u j   l   



ilii   i  ,  ui
i , ll
t P  l   l u i
 l  l  i.
Gerakan ini kemudian menyebar ke dalam, pekerja militer perkotaan, dan pimpinan partai itu
sendiri. Bahkan mengambil dan surealistik bentuk khusus seperti gagal upaya (untuk mengubah artidari
merah lampu lalu lintas untuk "pergi". [1] Walaupun Mao sendiri secara resmi menyatakan Revolusi
Kebudayaan telah berakhir pada tahun 1969, fase aktif berlangsung sampai kematianLin Biao dalam
kecelakaan pesawat pada tahun 1971. Daya perjuangan dan ketidakstabilan politik antara tahun 1969 dan
penangkapan dari Kelompok Empat pada tahun 1976 sekarang juga secara luas dianggap sebagai bagian
dari Revolusi.

Setelah kematian Mao pada tahun 1976, kekuatan dalam partai yang menentang Revolusi Kebudayaan,
dipimpin oleh Deng Xiaoping , menjadi terkenal, dan sebagian besar, ekonomi, dan pendidikan reformasi
politik yang berhubungan dengan Revolusi Kebudayaan yang ditinggalkan oleh 197ß.Revolusi
Kebudayaan resmi telah diperlakukan sebagai sebuah fenomena negatif sejak saat itu.àrang-orang yang
terlibat dalam melembagakan kebijakan Revolusi Kebudayaan diadili.Dalam penilaian resmi historisnya
Revolusi Kebudayaan pada tahun 19ß1, Partai ditugaskan tanggung jawab utama kepada Mao Zedong,
tetapi juga meletakkan menyalahkan signifikan padaLin Biao dan Gang Empat untuk menyebabkan ekses
yang terburuk.

à
!

" |

|) |
|

 |)|
 |8  |

 |*

| |)
||7|

 Ñ| 

|

|

|

| |

 |!%%|

 |!%)|

 Ñ|!%(|

Ñ|)
|
|

 Ñ| 

|
|
| 
|

 Ñ|)
||

|
|
|

 ÑÑ|
|
|

"|+*|#+||
|

|

 "| 

|
|,||
|

 "|!)%|

$|
|

 $|


|
 |

|

%|)
|
 %|
| |á ||
 | | |

 %|
|

 %Ñ|c |

 %"|
||

 %$|
,|-
 | | 
| 9|0|!(!|

)|
 |  | ||

 )|

|

 )|c|
|

 )Ñ|
|
 | ||

(|||

!|
/

| ||

&||
||

 &|<  |

 &|-| |

 &Ñ|-
 |

 &"|/|
9|

 &â $|c
 |
|

|0|

|à

|,
|

| | |

[ ti ] t B l

‘     4 |


| |


|ã |. | |
| |ã |ã |
|

| ||| 


|0||

[ ti ]Ê   ë 


‘   !:  

P t !8,  t l u t  i V  äi  m ,    ili 
 ut t u  ut    t  
 i ji 
   iti
 . ål   t ii,  l ä ut   å u , iii  K  V t i
u  ,  li 
ilii   t. B   it it  ui t  it
t l 
j. 
jji t i t ui u ti t  li ! ti t 
    ut  
 i ji 
   iti.[]

ä ut B  l   l  i. Iti u  i  l     u ti t ll

  ui
j
lit  ,  t   li i
i.S ljt , ti

u ii   u ut u ti  il  ui  itilti t ui
j,
sebagian bergantung pada furnace halaman belakang untuk mencapai target produksi yang ditetapkan
oleh kader setempat. Sementara itu, alat-alat pertanian penting yang meleleh turun untuk baja, mengurangi
ukuran panen. Hal ini menyebabkan penurunan produksi barang-barang yang paling kurang lancar
kecuali pig iron dan baja. Untuk membuat keadaan menjadi lebih buruk, untuk menghindari hukuman,
pihak berwenang setempat sering nomor produksi berlebihan, sehingga bersembunyi dan mengintensifkan
masalah selama beberapa tahun. [3]

Memiliki belum sepenuhnya pulih dari dekade perang, ekonomi Cina kembali berantakan. Pada tahun
195æ, partai tidak punya pilihan selain mengakui bahwa jumlah produksi itu dibesar-besarkan. Selain itu,
banyak dari baja yang dihasilkan adalah murni dan tidak berguna.Sementara itu, kekacauan di kolektif,
cuaca buruk, dan ekspor makanan yang diperlukan untuk mengamankan mata uang keras
mengakibatkan Kelaparan Cina Besar . Kekurangan makanan dalam putus asa, dan produksi menurun
secara dramatis. Menurut berbagai sumber, angka kematian selama periode ini adalah beberapa 2-30. [4]

Kegagalan Lompatan Agung memiliki dampak yang signifikan terhadap prestise Mao di dalam Partai.Pada
tahun 1959, Mao mengundurkan diri sebagai Ketua Negara ('s kepala negara Cina , dan digantikan
oleh Liu Shaoqi . Pada bulan Juli 1959, senior para pemimpin partai bersidang di indahLu Gunung untuk
membahas kebijakan partai (Ë Ë , khususnya efek dari Great Leap çorward. Dalam konferensi

tersebut, Marsekal Peng Dehuai , maka Menteri Pertahanan, mengkritik Kebijakan-kebijakan Mao pada
Lompatan Besar, menulis bahwa itu diganggu oleh salah urus dan memperingatkan terhadap mengangkat
dogma politik atas hukum mapan ekonomi. [3]

Sementara Konferensi Lushan menjabat sebagai lonceng kematian bagi Peng, yang paling vokal kritik
Mao, hal itu mengarah pada pergeseran kekuatan untuk moderat yang dipimpin oleh Liu Shaoqi dan Deng
Xiaoping, yang mengambil kontrol yang efektif dari pemerintah. [3] Setelah Konferensi, Mao Peng telah
dihapus dari posting resmi, dan menuduhnya hak-oportunis. Peng digantikan oleh Lin Biao , seorang
jenderal tentara revolusioner yang kemudian akan memainkan peran penting dalam melaksanakan
kebijakan Maois.

[ sunting ]›
 
Pada awal 1960-an, meskipun Mao tetap menjadi Ketua Partai, tanggung jawab utama dalam kegagalan
Lompatan itu memaksa dia ke dalam keadaan mengasingkan diri dari urusan sehari-hari negara dan
pemerintahan. Banyak Mao kebijakan Great Leap dibalik, dampak negatif mereka diatasi dan secara
bertahap berkurang. Di antara Liu dan reformasi Deng adalah mundur parsial dari kolektivisme, dilihat
sebagai lebih pragmatis dan lebih efektif. Selama fase ini Liu Shaoqi menciptakan istilah yang terkenal,
"adalah membeli lebih baik dari manufaktur, dan menyewa lebih baik daripada membeli," membuka
perbatasan ekonomi baru di China yang bertentangan-kecukupan diri Mao cita-cita. [5]

kebijakan berhasil Liu ekonomi yang dihasilkan memberikan dukungan dalam partai.Bersama dengan
Deng Xiaoping, Liu tampak dalam perjalanan untuk mempermudah Mao keluar dari kekuasaan namun
tetap mempertahankan dia sebagai ikon nasional. Sebagai tanggapan, Mao mulai Sosialis Gerakan
P ii u t " t li
i uliti .m  t  i  ii l
u li   t  li  i t  t uti   t   . è
i  ,
 if u  f i u ii     .Sl t u   uli
jl l u  
    
 u
i  u ii.é  ii ilii u  
 itii i l i i u u  i.

ut  u i i  t:    i l , F i


. t li  i  i l
V li K
 . S  u  j êt  i P  l    li
, B,  t  i
li    ul; ".

P t ",  li   èi Si l


i t 
,   t
 u j 
 l  
l    iu lji  it u t,
l,  i,  
 
i 
ji  ë il , èi t   lu 
il  li
K i. P ", é  P ii Sili t l
 li ji E ut u
i
é  , 
  uliti  l
i l ij 
tj t
i uliti,

 i, i ,   ii ... i  i  .  lit  u 


 i litit itj t
u ii  t l ji tft    
t  t
i,  t èi l
i ili
u  t
tt u u
i i u jt  il,  l u ili t,   i .ìl ii
   t u ift  t   fli  t   èi.

[ ti ]      


í í í
P t ! i,  j  B iji il litì   
it  i u t  i
   j
jl 3  

  #
 . îl   it,   u i  i
jj, ïi Vi , iu t l    i u. S t i l   i  uji i
ñ
, u t "!, iti  i ði   t  Y   , t it i

 t 
 t   i S i,  
it 
 ti l  iti
 i. Y i
i
ò
l
l 
 i  ut
     t u ,   l i   
 i
i u  P  ó i 
 i P ôS jj.

Ati l S i  i 


  j  il;
  i t   li  it 
õ ò õ
iii. lit B iji P   ,   u   ö,
t  it t u lji
u
lii,    t 
  t
 it iti Y ti
l.P t l  F
i
"", uiti,  i
t  K l u ÷i  i  V li K
  ,  l lu
 i i l 
 i F
i Otli #n Ë , 
 t
ti    t 

 t ii  i  ii  i u ti i i ulii uliti ut il.

ø
Pt  Pu  j i i ,  t: Bi  i u tj
 ili  uti  tiu
tu., ". #Pt  ii l i       i ulifi  i t  T
 i lT
 K 
lt i   t  i  
 i l .

û û ý
ù , i úi  Y   ljt      i    ü  P   
i u . P t l " i,  iti j j , Plit
i  l u
it f l 
ý
  i
li i V li K
 . þl   ii, P    tj iiti, 
K l u ÿi  i

, i ti l  V li K
  u # V . P t l 8 i
ÿi Bi  t l uit 
 K t  l   j i, K t  t
 l  t


, l t t K t  i u  ul i
 it. i
li tu u t   lt  ui
i  iui ui l  i úi , ÿi Bi,   t
 .

P t l ! i     filft  i P i i it ,ùi Yi , li t 
ut 
   u l  
l ti u
li. ùi    iiti i it   
uti i ui
  B iji 
 i   t  tiPti it ,  it
   t

 j i u it  i i it  i i  iti  j  li.B
u i
 i,  ùi u  it t ii   il  
t   i
u t 
t  ut  i i.P t l  i i S l mi i l t u mi 
University , organisasi pertama dari Pengawal Merah dibentuk dengan tujuan menghukum dan
menetralkan baik intelektual dan politik musuh's Mao.

Pada tanggal 1 Juni 1966,  


   diluncurkan ke serangan terhadap kekuatan reaksioner dalam
komunitas intelektual. Selanjutnya, presiden berbagai universitas dan intelektual terkemuka lainnya
dibersihkan. Pada tanggal 2 Juli 1966, Pengawal Merah perwakilan menulis kepada Mao, massa
menyatakan bahwa pembersihan dan semua fenomena seperti sosial dan politik yang terkait dibenarkan
dan benar. Mao menjawab dengan dukungan penuh dengan poster besar sendiri-karakter yang
berjudul  ¦
    . Mao menulis bahwa meskipun telah mengalami revolusi Komunis, hirarki
politik China masih didominasi oleh "borjuis" elemen elitis, kapitalis, dan revisionis, dan bahwa elemen-
elemen kontra-revolusioner memang masih ada di jajaran pucuk pimpinan partai itu sendiri. Hal ini, pada
dasarnya, terbuka ajakan untuk-senjata terhadap Liu Shaoqi, Deng Xiaoping, dan sekutu mereka. [2]

[ sunting ]Awal

[ sunting ]Ô 
Pada tanggal  Agustus 1966, Komite Sentral BPK melewati nya "Keputusan Mengenai Besar Revolusi
Kebudayaan Proletar" (juga dikenal sebagai "16 Points" . [6] Keputusan ini GPCR didefinisikan sebagai
"sebuah revolusi besar yang menyentuh orang untuk jiwa yang sangat mereka dan merupakan tahap baru
dalam perkembangan revolusi sosialis di negara kita, tahap yang lebih dalam dan lebih luas ":

7

|| 
|
|

#|
|
||
|



|#|
« #||

#||

|
|
|
%||
|#|
|


|

#||
|||
|| 
 | |
||


$|
| |


|
|

|| 
|
|
|


||

|



| #|#||

#||

|| 
 ||
|
|
|
|
 | | |

#||
|||
|
 |
|
 |  ||
||

||

#||



||
|| 
|


|

|+

+||


| 
|
|
|
|
%|
||
 % 
|


#| ||

#||
|

|
|
|
  ||
|

|
|
|

|

#|

|

|

||

|

|

|
«
Keputusan demikian mengambil gerakan mahasiswa yang sudah ada dan peningkatan ke tingkat dari
kampanye massa nasional, menyerukan bukan hanya siswa tetapi juga "massa buruh, petani, tentara,
intelektual revolusioner, dan kader revolusioner" untuk melaksanakan tugas "mengubah superstruktur"
dengan menulis poster besar-karakter dan memegang "perdebatan besar." Cina, Mao merasa, dibutuhkan
sebuah "Revolusi Kebudayaan" untuk menempatkan sosialisme kembali ke jalur.

Kebebasan yang diberikan dalam 16 Poin kemudian ditulis ke dalam konstitusi RRC sebagai "empat hak
yang besar (¢  " dari "demokrasi besar (  ": hak untuk berbicara dengan bebas, untuk udara
pandangan seseorang sepenuhnya, untuk menulis poster besar-karakter, dan untuk mengadakan
perdebatan besar ( Ë ,  , Ë ,  Ë Ë - dua yang pertama pada dasarnya sinonim . (Dalam
konteks lain kedua kadang-kadang digantikan oleh  Ë - hak untuk "menghubungkan", yang berarti

bagi siswa untuk memotong kelas dan perjalanan di seluruh negeri untuk memenuhi aktivis muda lainnya
dan menyebarkan Mao Zedong Thought.

Mereka yang punya apa-apa selain latar belakang Komunis ditantang dan sering dikenakan biaya untuk
korupsi dan dikirim ke penjara. Kebebasan ini yang dilengkapi dengan hak untuk mogok, walaupun hak ini
sangat dilemahkan oleh pintu masuk Angkatan Darat ke panggung politik massa sipil di bulan ebruari
1967. Semua hak tersebut dihapus dari konstitusi setelah itu pemerintah Deng menekan Demokrasi
Wall gerakan pada tahun 1979.

Pada tanggal 1 Agustus 1966, jutaan Pengawal Merah dari seluruh negara berkumpul di Beijing untuk
mengintip Ketua. Di atas Tiananmen, Mao dan Lin Biao membuat penampilan sering menjadi sekitar 11
juta Pengawal Merah , menerima sorak-sorai setiap kali. Mao memuji tindakan mereka dalam kampanye
baru-baru ini untuk mengembangkan sosialisme dan demokrasi.

ideologi Marxis-Leninis menentang agama, dan orang-orang diberitahu untuk menjadi ateis dari hari-hari
awal keberadaan RRC. Selama Empat Penghancuran lds kampanye, kegiatan keagamaan dari semua
jenis yang dianjurkan oleh Pengawal Merah, dan praktisi dianiaya.Kuil, gereja, masjid, biara, dan kuburan
ditutup dan kadang-kadang dikonversi ke penggunaan lain, dijarah, dan dihancurkan.[7] propaganda
Marxis Buddhisme digambarkan sebagai takhayul, dan agama dipandang sebagai sarana infiltrasi asing
bermusuhan, serta sebagai alat dari 'kelas penguasa' [ ] . Cina Marxis menyatakan 'kematian Tuhan', dan
agama dianggap sebagai kekotoran dari mengancam kemurnian dari visi komunis China.Rohaniwan
ditangkap dan dikirim ke kamp-kamp; banyak umat Buddha Tibet dipaksa untuk berpartisipasi dalam
penghancuran biara mereka di bawah todongan senjata [9] .

Selama dua tahun, sampai Juli 196 (dan di beberapa tempat lebih lama , aktivis mahasiswa seperti
Pengawal Merah memperluas daerah mereka kewenangan, dan mempercepat upaya mereka pada
rekonstruksi sosialis. Mereka mulai dengan membagi-bagikan selebaran menjelaskan tindakan mereka
untuk mengembangkan dan memperkuat sosialisme, dan posting nama-nama yang dicurigai "kontra-
revolusioner" di papan buletin. Mereka berkumpul dalam kelompok besar, diadakan "debat besar," dan
menulis drama pendidikan. Mereka mengadakan pertemuan-pertemuan publik untuk mengkritik dan
meminta kritik-diri dari yang diduga "kontra-revolusioner."


|

|

#|
|
#| 

||

|

#|
||

 | | |#|
« 
|
||,

#|
|
|
 |
#|


|
|
|
||

|

| |
|

|| ||
|

| |
||
|

| |
«
Ini adalah salah satu kutipan yang banyak dalam Little Red Book yang Pengawal Merah nantinya akan
mengikuti sebagai panduan, yang disediakan oleh Mao.Itu adalah mekanisme yang memimpin Pengawal
Merah untuk berkomitmen untuk tujuan mereka sebagai masa depan Cina. Ini kutipan langsung dari Mao
mengarah ke tindakan lain oleh Pengawal Merah dalam pandangan para pemimpin Maois
lainnya. [10] Meskipun 16 Poin dan pernyataan lain dari pemimpin Maois pusat melarang "perjuangan fisik
(7 " mendukung "verbal perjuangan "( , ini sesi perjuangan sering mengarah ke kekerasan
fisik. Awalnya verbal perjuangan antara kelompok-kelompok aktivis bahkan menjadi lebih keras, terutama
ketika para aktivis mulai menyita senjata dari Angkatan Darat pada tahun 1967. Para pemimpin Maois
pusat terbatas intervensi mereka dalam kekerasan aktivis untuk kritik verbal, kadang-kadang bahkan
muncul untuk mendorong "perjuangan fisik," dan hanya setelah kejang senjata mereka mulai menekan
gerakan massa.

Liu Shaoqi dikirim ke kamp penahanan, di mana ia kemudian meninggal pada tahun 1969.Deng Xiaoping,
yang adalah dirinya sendiri dikirim pergi untuk jangka waktu pendidikan ulang tiga kali, akhirnya dikirim
untuk bekerja di pabrik mesin, sampai ia dibawa kembali tahun kemudian olehZhou Enlai . Tapi sebagian
besar mereka yang dituduh tidak begitu beruntung, dan banyak dari mereka tidak pernah kembali.

Pekerjaan Pengawal Merah dipuji oleh Mao Zedong. Pada tanggal 22 Agustus 1966, Mao mengeluarkan
pemberitahuan publik, yang berhenti "semua intervensi polisi di Pengawal Merahtaktik dan tindakan.
" Mereka di kepolisian yang berani menentang pemberitahuan ini, diberi label "kontra-
revolusioner." Sinologists Roderick Mac
arquhar dan Michael mengklaim Schoenhals bahwa Mao sendiri
tidak keberatan tentang pengambilan kehidupan manusia, dan pergi sejauh ini untuk menunjukkan bahwa
tanda seorang revolusioner sejati keinginannya untuk membunuh:[11]

÷ |

|

||

||

||

|
#|-||
&|

||
«  || |
#|

|
,

| | «
Situasi memburuk cepat sebagai akibat dari pejabat pusat mengangkat pembatasan terhadap perilaku
kekerasan. [12] Said Xie uzhi , kepala polisi nasional: [13]

| ||

|
|

|
|||

|
|

|$|
| |
« 


||
|
 |7
|||  |

|| ||
||

#|
|
|
|||

 |
 |7
|
 |
|
||
|

|
|

|

|
|#|
|
|
|#|

|

|
 |
7
|#|

|

 |
|

||
|

|
|


|.|

|

|.||
|||

|

| ||
 $|
||
 |

|
|

 |
|
#|
||
|
|.
|
|
|
|#||
||
|  | |

|
| ||
 || #|
|
|

|

|
|
|
|||
 |
«
Polisi menyampaikan's komentar Xie ke Pengawal Merah dan mereka bertindak sesuai.[13] Dalam
perjalanan sekitar dua minggu, kekerasan kiri ada yang seratus guru, aparat sekolah, dan kader
berpendidikan mati di distrik barat Beijing sendiri. Jumlah terluka "terlalu besar untuk dihitung." [12]

Dengan demikian aspek yang paling mengerikan dari kampanye ini akhirnya menjadi banyak insiden
penyiksaan dan pembunuhan, dan bunuh diri yang menjadi pilihan terakhir banyak yang mengalami
pemukulan dan penghinaan. Pada bulan Agustus dan September, ada 1.772 orang yang dibunuh di Beijing
j. i S i u S ut
   
 ii  !  ti 

    
V li K
 . l
  l  ii  "
 ii   u
.[]

P t l ! S ut
 "",   u
it li i l,    P  l
 t t  B iji  l 
t  t. S 
i , t    i 
tuti, it  i
  l  u it. P t l  Ot
 "",  t , i Bi
  , t 
  iti i   
 i  t  uitli   . K i, P 
i i
  B iji t it uil      i j .

   i iu 


 i   l ji    i u j   l    


[ ti ]

P t l  i ", i Bi  i i iu  j i ll    t
 il u  i
t i St , i 
  t u i ui u it t
S i i     i
i. [!] Ii
 jl
 i
    t  
il
li t 
 i u i ui u  Kt K it V li .P it Kt  ii
iu. i B iji , i Si   Xiui  li l i  iti, t tui  li j 
j u 

l i il P i , m  . Pi u j  uliti u t ji t
u u j
t u it ut    uti ll,  
t V li K
  
 i 

  ut t  i   it t li .

P t l 8 i  ji ti ii ijl lliuti  3    
u i ui u it   t u i t iiiti, t iti 
i  li 
ii i  it t li. l ii 

  t
 u j  
u
u
i  t l u
i t u it  ,
  
 ti
f i  
 li. K t li
t l    it  li  l tt   t  ii
i
i, tui j i.

P
l F
i, i i  i Bi,      i ,
i 
u j 
 l iu uj t ilit . j  l t   B  i m t P

 V t 
berperan dalam pendirian RRC menyuarakan keprihatinan mereka dan bertentangan dengan Revolusi
Kebudayaan, menyebutnya sebagai "kesalahan". Mantan Menteri Luar Negeri Chen Yi, marah pada
pertemuan Politbiro, mengatakan faksionalisme akan menghancurkan militer, dan pada gilirannya partai.

jenderal lain, termasuk Nie Rongzhen dan Xu Xiangqian juga menyatakan ketidakpuasan mereka. Mereka
kemudian dikecam di media nasional, dikendalikan oleh Zhang Chunqiao dan Yao Wenyuan, sebagai
"Counter-saat pasukan ebruari" ( Cina : n  . Mereka semua akhirnya dibersihkan. Pada saat yang
sama, banyak besar dan terkemuka Pengawal Merah organisasi meningkat dalam protes terhadap
organisasi lain Pengawal Merah yang mengelola pesan revolusioner yang berbeda, lebih rumitsituasi dan
memperburuk kekacauan.

Hal ini menyebabkan pemberitahuan untuk menghentikan semua kegiatan yang tidak sehat dalam
Pengawal Merah dari Jiang Qing. Pada tanggal 6 April Liu Shaoqi secara terbuka dan secara luas dikecam
oleh sebuah faksi Zhongnanhai yang beranggotakan Jiang Qing dan Kang Sheng, dan pada akhirnya, Mao
sendiri. Hal ini diikuti oleh demonstrasi protes dan massa, terutama di Wuhan pada tanggal 20 Juli dimana
Jiang secara terbuka mencela setiap "kegiatan kontra-revolusioner", dia kemudian secara pribadi terbang
ke Wuhan untuk mengkritik Chen Zaidao, jenderal yang bertanggung jawab atas kawasan Wuhan.

Pada tanggal 22 Juli, Jiang Qing diarahkan Pengawal Merah untuk menggantikan Tentara Pembebasan
Rakyat jika perlu, dan dengan demikian membuat kekuatan yang ada tak berdaya. Setelah pujian awal
oleh Jiang Qing, Pengawal Merah mulai mencuri dan menjarah dari barak dan bangunan tentara
lainnya. Kegiatan ini, yang tidak bisa dihentikan oleh jenderal tentara, berlanjut sampai musim gugur tahun
196.

[ sunting ]Ô 
Pada musim semi tahun 196, kampanye besar-besaran mulai ditujukan untuk mempromosikan Mao
Zedong yang sudah memuja status dewa-suka. Pada tanggal 27 Juli 196, daya Pengawal Merah 'alih
komando secara resmi berakhir dan pemerintah pusat yang dikirim dalam satuan untuk melindungi banyak
daerah yang tetap target Pengawal Merah. Mao didukung dan dipromosikan ide dengan membiarkan salah
satu "Arah Tertinggi" untuk didengar oleh massa. Setahun kemudian, Pengawal Merah faksi yang
dibongkar seluruhnya; Mao takut bahwa kekacauan yang mereka menyebabkan-dan masih dapat
menyebabkan-mungkin membahayakan pondasi dari Partai Komunis Cina . Dalam hal apapun, tujuan
mereka sebagian besar telah terpenuhi, dan Mao sebagian besar telah konsolidasi kekuasaan politiknya.

Pada awal ktober, Mao mulai kampanye untuk membersihkan pejabat tidak loyal kepadanya.Mereka
dikirim ke pedesaan untuk bekerja di kamp kerja paksa. Pada bulan yang sama, di Pleno 12 Kongres
Partai ke-, Liu Shaoqi adalah "selamanya diusir dari partai", dan Lin Biao dibuat Partai Wakil-Ketua, Mao
"kawan-in-senjata" dan "penerus yang ditunjuk" , status dan ketenaran di negara itu kedua hanya untuk
[16]
Mao.

Pada bulan Desember 196, Mao mulai " Down to Gerakan Desa ". Selama gerakan ini, yang berlangsung
untuk dekade berikutnya, intelektual muda yang tinggal di kota-kota diperintahkan untuk pergi ke
u  . Itil it l tl 
  i  l ti  l t j  u i

 j ll  l   . P i , u it l tl  i  iii t

li  tt l  .   ii 
 i u  i P  l 
i t    u  , i     

    il.

[ ti ] i Bi
‘  !



fiti    t u  t i Bi t  
 ittl V  B,   i #
  i t   
 l,  i  t l  ti 

i Bi, u    iuili, ji t  uli jl  l V li K


 
it
"8. P
l S ut
 , i # i t  jt  ti u t jt i  li  i
i ii ji l t u  u  .A ii iiti   i   u  u

t u  iu . mi  i t i u iti 
it    i i t
"8    l i  i    u  uliti   lili i   ui
i ii. [] i
tt
,   ti$  t l iu 
t i
 i  j i
 l i ,  ti u 
i t  
  i ul t t l ii.

[ ti ]m       


P t l  Auil ", i K   K 
il BPK , i   i ji   i ii
 t l 
  . i ilii u   ilit   t     i ut i 
l . uliti i  t 
 i, i Si , t l i
i % Eli  t  

tu .

K   K 
il i li  ti i i ui! 
    iti i i 
li  t li  
il t     tiu  . It     K   l
titi uti
,  t l i ifii t     i j i 
 i u  ti
. S ljt , u     ut,    l iit    i, i
t 
 i
K t
!
  il K t i. m i, K   ili   Plit
i
     %  ,
i Bi,   B, % Eli,  K S  ji li   t
K it m tu
Plit
i . Plit
i
 ii 
  t ii t  t   t   l  V li
K
 . % Eli  ui t  tt .

[ ti ]Ê    


    

" "
P u i  , tt i,
i   l l u l ut , l    t l .

S t l i 
 i u  ti  it, #i Bi t f u u li uiiP i  $  ,
 t l iu l     #i Si u t i  . mj #i l t

$
ji il P i ,      uii P i  $ .

P t l  A t , Pl    i K   K 


il BPK it  li l i i
i # .   B l  u t 

i,
  ji    
  tt
,     t t tli
  ii. P t   ,   it u li
uii P i  $ .   t iti t u uit    iu i i K it m tu
Plit
i. Ii l l i   i  i iti i  l
 
 i   
  tiu   t  t ,  i
t m il #i Si t i 
u
 uliti. 

u  u   i K it m tu j  ilit 


 i u i t
 i #i Bi.S t l K  
K 
il, #i t l t    it u i l uti  P it Pt, 
   t i i i  i i   t ti i 

it t
 li    ii. uit   it
   ti . i #i l t

$
ji il P i , i     ilii   t ti i  t l P i   ti
u  ti
   j l t   l t .

[ ti ]
 
‘   %4 &;


u l 
i 'i  i i l l
i l Pti  u it  t fti
'i. S li it,
i     t i i  i l ut Pti,    t  j 

  
tu. u  'i t t    t ilit  i u
u
    t  i  %  l  t ilit .ut 'i, 'i 'i  ,  li 
u i t ilit  uitti i iut lt  t i S i   itj  i 
dari kekuasaan dengan menggunakan kekuatan, dan dijuluki rencana +, yang agak homolog
untuk "Pemberontakan Militer" dalam bahasa Mandarin . Hal ini diperdebatkan bagaimana Lin Biao terlibat
dalam proses ini. Dalam satu dokumen yang dikenal, Lin Liguo menyatakan di Shanghai bahwa "perebutan
kekuasaan baru telah melonjak atas kita, jika memang kita tidak bisa mengendalikan aktivitas revolusioner,
maka kekuatan ini kendali akan jatuh pada orang lain."

rencana Lin Liguo's terutama terdiri dari pemboman udara dan meluasnya penggunaan Angkatan
Udara. Apakah rencana untuk berhasil, ayahnya berhasil bisa menangkap semua rival politik dan
mendapatkan kekuasaan tertinggi yang ia inginkan. Tetapi jika hal itu gagal, ia akan menghadapi
konsekuensi yang besar dan mengerikan. sumber Revisionis, bagaimanapun, keterlibatan sengketa Lin
Biao dalam upaya kudeta, dan tempat sebagian besar menyalahkan anaknya Lin Liguo.

Pembunuhan dilakukan upaya melawan Mao di Shanghai, mulai tanggal ( sampai dengan 10 September
1971. Itu adalah belajar bahwa sebelum serangan-serangan atas Mao ada pengetahuan awal kegiatan Lin
pada bagian dari polisi setempat, yang menyatakan bahwa Lin Biao telah berkoordinasi plot politik, dan
pendukung setia Lin menerima pelatihan khusus di militer.

Dari peristiwa ini dan seterusnya datang tuduhan terus menerus dan laporan Mao diserang. Salah satu dari
laporan-laporan ini menyarankan bahwa dalam perjalanan ke Beijing dalam melatih pribadinya, Mao
diserang secara fisik; lain menuduh bahwa Lin telah mengebom sebuah jembatan yang Mao menyeberang
mencapai Beijing, yang Mao dihindari karena laporan intelijen menyebabkan dia untuk mengubah
rute. Pada hari-hari gugup, penjaga ditempatkan setiap 10-20 meter di atas rel kereta api jejak rute Mao,
menghadap ke luar dari kereta api, untuk mencegah upaya pembunuhan.

Telah diketahui bahwa setelah 1 Mei tahun yang sama, Lin tidak pernah muncul di depan publik.Sebagian
besar pendukungnya berusaha untuk melarikan diri ke Hong Kong kemudian Inggris-diadakan. Sekitar dua
puluh jenderal ditangkap.

Itu juga mengetahui bahwa pada tanggal 13 September 1971, Lin Biao, istrinya Ye Qun , putra Lin Liguo,
dan beberapa staf berusaha untuk terbang ke Uni Soviet . rute En,'s pesawat Lin jatuh di Mongolia ,
menewaskan semua di papan tulis. Pada hari yang sama, Politbiro bertemu dalam sidang darurat untuk
membahas hal-hal yang berkaitan dengan Lin Biao. Hanya pada tanggal 30 adalah kematian Lin
dikonfirmasi di Beijing, yang menyebabkan pembatalan Hari Nasional acara perayaan hari berikutnya.

Penyebab pasti kecelakaan pesawat masih merupakan misteri. Dipercaya secara luas bahwa pesawat Lin
kehabisan bahan bakar atau ada kegagalan mesin tiba-tiba. Ada juga spekulasi bahwa pesawat itu
ditembak jatuh. Hal ini juga bisa saja pasukan Soviet, yang kemudian menguasai tubuh mereka di atas
kapal. Apapun, kudeta Lin telah gagal, yang mengarah ke kehancuran reputasinya dalam BPK dan di
negara ini.

[ sunting ]"Gang Empat" dan kejatuhan mereka

‘    ) 
%u 
[ sunting ]‘   
ë
Dalam terang dari apa yang tampak seperti pengkhianatan dan jatuhnya salah satu rekan terdekatnya,
ketakutan politik Mao adalah kuat mengangkat, dan void yang lain telah membukadengan pertanyaan
tentang suksesi. Dengan tidak adanya calon pas, pada bulan September 1972, seorang kader muda dari
Shanghai, Wang Hongwen , dialihkan untuk bekerja di Beijing untuk Pemerintah Pusat, dengan cepat yang
diangkat menjadi Partai Komunis Wakil-Ketua di tahun berikutnya, tampaknya dipersiapkan untuk
suksesi. Pada saat yang sama, bagaimanapun, di bawah nasihat dari Premier Zhou Enlai , kemudian
politik dipermalukan Deng Xiaoping juga beralih kembali bekerja di Beijing sebagai Executive Vice-Premier,
mengarahkan "untuk urusan pemerintah hari-hari". Kedua promosi mengatur adegan untuk sebuah
perjuangan faksi berkepanjangan antara radikal kiri yang dipimpin oleh Jiang Qing, dan kekuatan moderat
yang dipimpin oleh Perdana Menteri Zhou Enlai.

posisi Jiang Qing dan status kepemimpinan yang tidak diragukan atas kamp radikal dipadatkan setelah
kematian Lin Biao. Sementara Jiang Qing berada di garis depan melaksanakan kebijakan Mao di tahap-
tahap awal Revolusi Kebudayaan, jelas oleh Jiang Qing 1972 yang memiliki ambisi politik sendiri.Dia
bersekutu dirinya spesialis politicalpropaganda Zhang Chunqiao dan Yao Wenyuan , dan politik
disukai Wang Hongwen , dan membentuk sebuah kelompok politik yang kemudian dikenal sebagai "Gang
Empat ".

Bersama-sama mereka memegang kontrol yang efektif dari media dan jaringan propaganda Cina dan
bermusuhan terhadap Zhou Enlai dan Deng Xiaoping, yang memegang kendali banyak organ
pemerintah. Pada tahun 1973 akhir, untuk melemahkan politik posisi's Zhou dan menjauhkan diri dari jelas
pengkhianatan, Lin, Gang of *our mulai lain gerakan politik, "Mengkritik Lin, Mengkritik
Konfusius "kampanye, yang menyatakan tujuan adalah untuk memberantas Cina neo-Confucianist berpikir
dan mencela Lin Biao tindakan sebagai pengkhianat dan regresif. Zhou Gang yang diidentifikasi sebagai
ancaman politik utama dalam suksesi era pasca-Mao. Mengingatkan pada tahun pertama revolusi Budaya,
pertempuran politik bertindak melalui historis alegori , dan walaupun nama Zhou Enlai tidak pernah
disebutkan selama kampanye ini, historis senama Premier itu, Adipati Zhou , adalah sasaran
sering.Namun publik pada umumnya lelah dari kampanye politik yang berkepanjangan yang sepertinya
untuk mencapai apa-apa, dan mengajukan sedikit usaha kali ini. Kampanye ini gagal mencapai tujuannya.

Geng tangan berat Empat dalam kontrol politik dan media tidak mencegah Deng Xiaoping dari
mengembalikan kebijakan progresif di arena ekonomi. Deng sikap melawan faksionalisme partai jelas dan
kebijakannya ditujukan untuk mempromosikan persatuan sebagai langkah pertamauntuk reimplementing
produksi efektif. Mao, yang telah memainkan peran sebagai mediator antara kedua faksi, berkemah di
untuk mengkritik kebijakan Deng sebagai upaya di "merehabilitasi kasus untuk orang kanan".Dengan
reputasi Revolusi Kebudayaan seluruh dipertaruhkan harus Deng kebijakannya lebih lanjut, Mao menjawab
dengan mengarahkan Deng untuk menulis kritik-diri selama bulan November 1975, sebuah langkah yang
dipuji oleh Gang of *our

[ sunting ]Ô 
Pada tanggal + Januari Zhou meninggal karena kanker kandung kemih . Keesokan harinya,
Beijing Monumen untuk Rakyat Heroes mulai mengisi dengan karangan bunga mengekspresikan rakyat
berkabung untuk Premier. Acara ini belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah RRC. Pada tanggal
15 Januari pemakaman Zhou diadakan. Acara memperingati Zhou terjadi di seluruh negeri. Gang Empat
tumbuh memprihatinkan yang spontan, dukungan rakyat skala besar untuk Zhou dapat memutar pasang
politik terhadap mereka. Mereka bertindak melalui media memaksakan pembatasan, melarang
"mengenakan ikat pinggang hitam dan bunga putih" bersama dengan kegiatan berkabung lainnya.Deng
Xiaoping disampaikan resmi Zhou pidato di pemakaman dihadiri oleh semua pemimpin senior China
dengan pengecualian Mao sendiri, yang sedang sakit parah.Anehnya, setelah kematian Zhou, Mao tidak
memilih anggota Kelompok Empat atau Deng Xiaoping menjadi Premier, bukannya memilih relatif tidak
dikenal Hua Guo-feng .

April 5 adalah China Qingming ,estival , hari berkabung tradisional bagi mereka yang telah
meninggal. -rang-orang telah berkumpul sejak akhir Maret di Lapangan Tiananmen, berkabung atas
kematian Zhou Enlai. Pada saat yang sama, ketidakpuasan populer tumbuh terhadap Gang of ,our, dan
orang-orang mulai menulis dan posting pesan ketidaksetujuan terhadap Gang di depan umum.Pada
tanggal 5 April, ratusan ribu orang berkumpul di dalam dan sekitar Lapangan Tiananmen, mengubah
perakitan menjadi bentuk protes non-kekerasan seolah-olah ditujukan Gang. Sebagai tanggapan, Komite
Sentral, beroperasi di bawah naungan Geng, memerintahkan polisi untuk memasuki area, menghapus
rangkaian bunga dan pesan, dan membubarkan orang banyak. Mereka menegaskan bahwa Insiden
Tiananmen , seperti yang dikenal, ini didalangi oleh seorang "minoritas kecil berhaluan kanan reaksioner"
di bawah kepemimpinan Deng Xiaoping, dan selanjutnya mengutuk acara di media nasional.Dalam
sebuah pertemuan Komite Sentral pada tanggal 6 April, Zhang Chunqiaolangsung dikritik Deng, yang
dilucuti dari semua posisi dan diletakkan di bawah tahanan rumah .

Pada tanggal 9 September 1976, Mao Zedong meninggal. gambar Mao selama Revolusi Kebudayaan dia
digambarkan sebagai tokoh yang lebih besar-daripada-kehidupan yang mewakili kemajuan revolusioner
China. Bagi banyak orang, kematian Mao melambangkan hilangnya dasar sosialis Cina.Ketika
kematiannya diumumkan pada sore hari tanggal 9 September, dalam siaran pers berjudul "A
Pemberitahuan dari Komite Sentral, NPC, Dewan Negara, dan CMC untuk seluruh Partai, seluruh
Angkatan Darat dan orang-orang dari semua negara di seluruh "negara, [1 .] bangsa turun ke dalam
kesedihan dan berkabung, dengan orang-orang menangis di jalan-jalan dan lembaga-lembaga publik
penutupan selama lebih dari seminggu.

Sebelum mati, Mao diduga menulis pesan di selembar kertas yang menyatakan "Dengan Anda
bertanggung jawab, aku merasa nyaman", untuk Hua Guo-feng. Hua ini disahkan sebagai Ketua Partai
baru. Sebelum acara ini, Hua telah banyak dianggap kurang dalam keterampilan politik dan ambisi,dan
tampaknya tidak menimbulkan ancaman serius bagi Gang Empat dalam lomba untuk suksesi.Namun, ide-
ide radikal Gang juga bentrok dengan beberapa tua-tua berpengaruh dan segmen besar reformis
partai. Dengan dukungan tentara dan dukungan dari jenderal terkemuka seperti Ye Jianying ,
penangkapan dari Kelompok Empat diikuti kematian Mao. Pada tanggal 10, Resimen Khusus
/341 memiliki semua anggota Kelompok Empat ditangkap dalam kudeta tak berdarah.Secara historis, ini
menandai berakhirnya era Revolusi Kebudayaan.

[ sunting ]Dampak

Meskipun Hua Guo-feng terbuka mengecam dan menangkap Gang of 0our pada tahun 1976, ia terus
memanggil nama Mao untuk membenarkan kebijakan Mao era. Hua membuka apa yang dikenal
sebagai Dua Whatevers , [19] mengatakan "Apapun kebijakan berasal dari Ketua Mao, kita harus terus
mendukung," dan "Apa pun petunjuk yang diberikan kepada kita dari Ketua Mao, kita harus terus
mengikuti." Seperti Deng, Hua tujuan adalah untuk membalikkan kerusakan Revolusi Kebudayaan, tetapi
tidak seperti Deng, yang tidak menentang model-model ekonomi baru untuk China, Hua dimaksudkan
untuk memindahkan sistem ekonomi dan politik Cina terhadap perencanaan Soviet-gaya awal 1950-an.

Ini menjadi semakin jelas bagi Hua bahwa tanpa Deng Xiaoping, sulit untuk melanjutkan urusan sehari-hari
negara. Deng juga memiliki prestasi penting dalam partai. Pada tanggal 10 1ktober Deng Xiaoping secara
pribadi menulis surat kepada Hua meminta untuk ditransfer kembali ke urusan negara dan partai.informasi
diduga belum dikonfirmasi menyatakan bahwa anggota Komite Politbiro Ye Jianying akan mengundurkan
diri jika Deng tidak diizinkan kembali ke Pemerintah Pusat. Dengan meningkatnya tekanan dari semua
pihak, Hua memutuskan untuk membawa Deng kembali ke urusan negara, pertama kali menyebut
namanya Wakil Perdana Menteri Dewan Negara pada bulan Juli 1977, dan untuk posisi lainnya.Bahkan,
melalui proses Deng China menjadi nomor dua angka. Pada bulan Agustus, Partai Kongres
Kesebelas diadakan di Beijing, secara resmi penamaan (dalam urutan peringkat Hua Guo-feng, Ye
Jianying , Deng Xiaoping, Li Xiannian , dan Wang Dongxing sebagai anggota terbaru dari Komite Tetap
Politbiro. [20]

Pada bulan Mei 197/, Deng mengambil kesempatan untuk anak didiknya, Hu Yaobang, yang kemudian
harus diangkat kekuasaan. Hu menerbitkan sebuah artikel tentang › 


2  , pandai
memanfaatkan's kutipan Mao sambil memuji ide-ide Deng. Setelah artikel ini diterbitkan, sudah jelas yang
mendukung adalah dengan Hu, dan dengan demikian Deng.Pada tanggal 1 Juli Deng dipublikasikan
laporan diri-kritik Mao tahun 1962 tentang kegagalan Lompatan Jauh ke Depan. Dengan basis kekuasaan
berkembang, pada bulan September 197/, Deng mulai terbuka menyerang Hua Guo-feng's "Dua
Whatevers". [19]

Pada tanggal 1/ Desember 197/, Pleno Ketiga penting dari Kongres PKC Kesebelas diadakan.Selama
kongres Deng terkenal menyatakan bahwa "pembebasan pikiran" adalah dalamrangka dan partai dan
negara diperlukan untuk " mencari kebenaran dari fakta-fakta ". Hua Guo-feng terlibat dalam diri-kritik,
yang menyatakan bahwa "Dua Whatevers" kebijakan adalah sebuah kesalahan.Wang Dongxing,
sebelumnya sekutu Mao terpercaya, juga dikritik. Pada Pleno, yang Qingming insiden Tiananmen Square
juga politis direhabilitasi. Dipermalukan pemimpin Liu Shaoqi diizinkan pemakaman kenegaraan
terlambat. [21]
Pada Pleno Kelima Kesebelas BPK Kongres, diadakan pada tahun 1930, Peng Zhen, Dia panjang dan
banyak orang lain yang telah dibersihkan selama Revolusi Kebudayaan secara politik direhabilitasi.Hu
Yaobang bernama General-Sekretaris, dan Zhao Ziyang , lain dari yang anak didik Deng, diperkenalkan ke
Komite Sentral. Pada bulan September, Hua Guo-feng mengundurkan diri, dengan Zhao Ziyang yang
bernama Premier baru. Deng Ketua Komisi Militer Pusat . Transisi daya ke generasi baru pemimpin
reformis pragmatis sekarang lengkap.

[ sunting ]  ! V 


Dalam konvensi tak terucapkan, Partai Komunis melihat dirinya sebagai otoritas hukum nasional mengenai
semua masalah sejarah modern, karena itu, perlu untuk meminjamkan Revolusi Kebudayaan penilaian
sejarah yang tepat. Di antara tantangan yang dihadapi oleh pemerintah baru adalah pertanyaan tentang
bagaimana menilai dan menetapkan tanggung jawab dalam peristiwa dan bagaimana memperlakukan
peristiwa dalam sejarah Cina yang kompleks.

Pada tanggal 27 Juni 1931, Komite Sentral mengadopsi "Resolusi atas Pertanyaan Tertentu dalam Sejarah
Partai kami Sejak Pendiri Republik Rakyat Cina", sebuah dokumen berkaitan dengan menilai sejarah resmi
serangkaian gerakan politik sejak tahun 1949. Dalam dokumen ini, dinyatakan bahwa "tanggung jawab
Kepala untuk 'Waktu' kesalahan kuburan dari 'Revolusi Kebudayaan,' kesalahan yang komprehensif dalam
besar dan berlarut-larut dalam durasi, memang tidur dengan Kawan Mao Zedong". Hal ini menyatakan
bahwa Revolusi Kebudayaan telah dilakukan "di bawah kepemimpinan salah Mao Zedong, yang
dimanipulasi oleh kelompok kontrarevolusi dariLin Biao dan Jiang Qing , dan membawa bencana serius
dan kekacauan dengan Partai Komunis dan orang-orang Cina. " [ 22]

Hal ini perlu di ini pandangan resmi, yang sejak itu menjadi kerangka kerja yang dominan
untuk historiografi Cina periode waktu, untuk memisahkan tindakan pribadi Mao selama Revolusi
Kebudayaan dari kepahlawanan sebelumnya. Hal ini juga memisahkan kesalahan pribadi Mao dari
kebenaran teori yang dia buat, yang tetap menjadi ideologi membimbing di dalam Partai.Hal ini juga
bertujuan untuk melanjutkan legitimasi dalam mandat dari Partai Komunis dan pembangunan sosialisme-
meskipun banyak interpretasi di Teman ideologi Mao serta prinsip-prinsip pendiri Partai akan berubah
dengan munculnya apa yang kemudian akan menjadi dikenal sebagai   ¦
 4 
    .

Penelitian ilmiah Independen Revolusi Kebudayaan telah dianjurkan oleh pemerintah Cina. Ada
kekhawatiran bahwa usia saksi dan mati, kesempatan untuk penelitian acara secara menyeluruh di China
mungkin akan hilang. [23]

[ sunting ]Warisan
B i t   ii ii j tt i   i 
 l  uu   it

 l  V li K
 , t tui  j it t l iu.Sl 

 i i  mu Bt i K t .

Ef  i V li K
  l  t ti l   t     u 
i. S l  V li K
 ,  it  i
   i ti,     li,
t l u i it u ti, ji tj t  i  . Al V li K
 

 j l
 P  l   B iji ,     
i  it  l  u it,  it
  t ui . m t it
  , tif,
 ti,
,  li i l 
P  l . P
l 5 
 ", ! jt li  #
t l i t. []

5i t ut li,  t V li B  j 


 it u ii
 ti itl.ji 
i it  i
tl  l  u i ii, ti  i
li  ui t  i
 5 
Xiui . B  it l tl  iii   u  j u i u  , 
  i   
 l t i l i t l   t l  li
i.[ 
< ]
B  
 
[ < ]
u   t j
  ui        li i t
 i tt
 iji t t uliti u j  l

u . t u   t Bt 
 
 t u  it 5  Xiui , l ii 

  ui  l  i iii ti u
t ii. $ , l ii
ii t  t u il ,  u     ti l l i
 ui t 8. [!] B
u 
ut  i %ji 
ut , il , ilii ti t
t
f ui %  it  t  t l  li. P u i ui
t l
t f
uu i l. Ef  ii iu t l  u  u lifii 
  
ut  t u

 t u i  iuili t 


li ii  i
it .[!]

P ii  %  t l ji u u i ut t  l  t i i. K   
P  l  u 
 t t, tit ulii  t ut,   u    . i
tiil i  i i
i,    uji
 i  iut  i t ut  .O 
didorong untuk mengkritik lembaga kebudayaan dan pertanyaan orangtua dan guru mereka, yang telah
sangat terlarang dalam Konfusianisme budaya. Ini lebih menekankan    ‘‘#$  
# u  Slogan-slogan seperti "6rangtua mungkin mencintai saya, tapi tidak sebanyak Ketua Mao"
yang umum.

Revolusi Kebudayaan juga dibawa ke depan daya internal banyak perjuangan di dalam Partai Komunis,
banyak yang tak ada hubungannya dengan pertempuran besar antara para pemimpin Partai, tetapi
menghasilkan bukan dari faksionalisme lokal dan persaingan kecil yang biasanya tidak berhubungan
dengan "revolusi" sendiri. Karena lingkungan politik kacau, pemerintah daerah tidak memiliki organisasi
dan stabilitas, jika mereka ada sama sekali. Anggota faksi yang berbeda sering bertengkar di jalanan, dan
pembunuhan politik, terutama di provinsi-provinsi yang berorientasi pedesaan, adalah hal biasa.Massa
secara spontan terlibat diri dalam faksi, dan mengambil bagian dalam perang terbuka melawan faksi
lainnya. Ideologi yang mendorong faksi ini tidak jelas dan kadang-kadang tidak ada, dengan perjuangan
untuk otoritas lokal menjadi motivasi hanya untuk keterlibatan massa.

[ sunting ]
   
! 

sejarah China situs, artefak dan arsip menderita kerusakan parah karena mereka dianggap berada di akar
"cara lama berpikir". Banyak artefak disita dari rumah pribadi dan seringkali hancur di tempat. Tidak ada
catatan persis berapa banyak yang hancur. pengamat Barat menunjukkan bahwa banyak dari ribuan China
tahun sejarah yang berlaku hancur atau, kemudian diselundupkan ke luar negeri untuk dijual, selama
sepuluh tahun pendek dari Revolusi Kebudayaan, dan bahwa kerusakan tersebut dan penjualan artefak
sejarah yang tiada bandingan pada setiap waktu atau tempat dalam sejarah manusia. sejarawan Cina
membandingkan penindasan budaya selama Revolusi Kebudayaan untuk Qin Shihuang'sKonfusianisme
pembersihan besar . Yang paling menonjol simbol penelitian akademis di arkeologi, jurnal# 
, tidak
mempublikasikan selama Revolusi Kebudayaan. [26]penganiayaan Agama , khususnya, intensif selama
periode ini, karena agama dipandang sebagai bertentangan dengan-Leninis dan Maois berpikir Marxis
. [27] .
Sii u i V li K
  i Ai .

Stt
  i tiil i i j  
t 
 i i
t i V li
K
 . B  
i tiil,  u ti  l,  i  t, f 
i lti, [8]   ui tiil i t u i, u   l  
tiil i,
i l lit t i li  ut    um B
I l  
 i m B iu Sui F til t l l  i i. $ 

u u 
uli  u  ,  
 i i
t l

u
t i 7
K , mi ,  , Si u , l i  i  it mi  i l  i, lu  u
i
  Bt # 
   u l  mi  i u  
 t.

V li K
  t  
  iit i i.8i mi
t , l
i i
".
i ,  i li     t li
t ll timi
t P  l  . 8i I   li ,


u .  ii . 8i j l t 
t, . iuli  ui ti  . 
t, []  l   j itt t i  t  i   uti I   li Pti
V li  V t B . S
 I   li Pti V li  V t

  i
t , tui
 
    BPK u t ".[]8i Xiji , li 9 


li i   :  it t u  i
  li i  ilu i  it    t
i i t
  . 8l ti K 
i ti  lt i,  l

. 8i Y Pii, it  8i j  i
,  u
ti t  l 7i  li
i t  m t P

 V t ,  i
t  Si Ii  , ilu  li l
i i
." ji u t !. [ ]

[ ti ]  


t  i i       ii   l  V li K
 .    ii tifii

 i t t, li ji ,  iii, t t i  l t    u ti t t t
u ti    i  ti  u ti u l, u j, u l   u , u  i,

 ljt  it ti  u  l , u  it uu ti  u  u i tit
il.P S ti  t i
  i
,  lu t
 j  ui ti. [ 
< ]
t
l
i iui   u. O  i tt   u iui  u  , i
   iu t i l  
t u ii t i t utuu  j
Pti K i i. []

B
u     uli ti t ji i uii  lt  i   i  ut l
u
  it ti, i  i     t    

 i
lii iii l   uliti   li iu j   l .  [ ]  j ui
S i  i, &i

u t ut,
 t ji   t li  l iuli  ui
ti  l   uli  i ilii  i  ti [i i l ] u

[33]
mereka. " Bahkan anak-anak kecil dari " musuh rakyat "selamat, begitu lebih dari beberapa disiksa dan
dipukul sampai mati, dipotong-potong dan beberapa organ mereka - selama" manusia daging perjamuan
"makan hati, hati dan alat kelamin, -. [34] Sebagai hasil pembunuhan ini kehebohan dan "kanibalisme wajib",
diperkirakan sekitar 100.000 orang tewas di Guangxi saja. [34]

Perkiraan kematian tol, warga sipil dan Pengawal Merah, dari berbagai sumber [4] sekitar 500.000 pada
tahun-tahun sebenarnya dari kekacauan 1966-1969. Beberapa orang tidak dapat berdiri penyiksaan dan,
kehilangan harapan untuk masa depan, bunuh diri. Salah satu yang terkenal kebanyakan kasus adalah
pemimpin Deng Xiaoping putra komunis Deng Pufangyang melompat atau terlempar dari bangunan lantai
empat selama waktu itu. Alih-alih sekarat, ia menjadi lumpuh . Dalam sidang yang disebut Geng begitu
Empat, pengadilan Cina menyatakan bahwa 729.511 orang telah dianiaya yang 34.;00 ini dikatakan telah
[35]
mati. Namun, sosok yang benar tidak pernah dapat diketahui karena banyak kematian yang tidak
dilaporkan atau pergi aktif ditutup-tutupi oleh polisi atau pihak berwenang setempat. Alasan lain adalah
keadaan demografi Cina pada saat itu, serta keengganan RRC untuk memungkinkan penelitian serius ke
<
periode. [36] Dalam bukunya m     
=  (2006 , yang Sinologists Roderick Mac>arquhar dan
Michael Schoenhals menegaskan bahwa di daerah pedesaan Cina saja sekitar 36 juta orang dianiaya, di
antaranya antara 750.000 dan 1,5 juta terbunuh, dengan kira-kira nomor yang sama permanen
terluka. [37] Dalam  m9 , Jung Chang dan Jon Halliday menyatakan bahwa sebagai
sebagai 3 banyak juta orang tewas dalam kekerasan Revolusi Kebudayaan. [3?] Sosiolog Daniel Chirot
mengklaim bahwa sekitar 100 juta orang menderita dan setidaknya satu juta orang, dan mungkin sebanyak
20 juta, meninggal dalam Revolusi Kebudayaan. [39]

[ sunting ]   
Dari tahun 1966 sampai 1971, Revolusi Kebudayaan memiliki pengaruh besar pada kebijakan pemerintah
Cina terhadap Cina kelompok etnis minoritas . The Cultural Revolution's call for a return to many of the
orthodoxies of the Great Leap @orward meant a return to destructive and radical policies of
forced assimilation . Many administrators and community leaders who favoured pluralism or gradual
assimilation were purged or thrown out of office. The study of cultural minorities was abandoned and
deemed to promote ³ national splittism ,´ and other ³heinous crimes,´ even though it had been official
government policy before.

Concessions given to minorities were abolished as part of the Red Guards attack on the ³four
olds.´ Communes were established in the Tibetan Autonomous Region (Tibet had previously been exempt
from China's period of land reform and reimposed in other minority areas. However many community
leaders were retained along with many aspects of their culture.

The overall failure of the Red Guards' and radical assimilationists goals were largely due to two factors. It
was felt that pushing minority groups too hard would compromise border defences. This was especially
important as minorities make up a large percentage of the population that live along China's borders and, at
the time China was experiencing a period of strained relations with a number of its neighbours; notably
the Soviet Union and India . The second reason was because many of the Cultural Revolution's goals in
minority areas were simply too unreasonable to be implemented. The return to pluralism, and therefore the
end of the worst of the affects of the Cultural Revolution to ethnic minorities in China, coincides closely with
Lin Biao's removal from power. [ 40 ]

[ edit ] " 
The reaction abroad was mixed and tied to political movements of the time. A significant re-evaluation of
the events of the Cultural Revolution occurred amongst the Western political left once the full extent of the
destruction became known, thus tarnishing China's image in the West. [ 41 ] In Hong Kong a pro-Communist
strike was launched, known as the Hong Kong 1967 riots . Its excesses damaged the credibility of these
activists for more than a generation in the eyes of Hong Kong residents. [ 42 ] In the Republic of
China (Taiwan , Chiang Kai-shek initiated the Chinese Culture Renaissance Movement to counter what he
regarded as destruction of traditional Chinese values by the Communists on the mainland.

[ edit ]

V 
   
  Ô  
Ane of the student leaders of the Tiananmen Square protests of 19B9 Shen Tong, author of the
C
book ‘      , has a positive view of some aspects of the Cultural Revolution. According to
him, the trigger for the famous hunger-strikes of 19D9 was a big-character poster ( ¦   , a form of
public political discussion that gained prominence in the Cultural Revolution and was subsequently
outlawed. When students organized demonstrations in the millions, something not seen since the Cultural
Revolution, youths from outside Beijing rode the trains into Beijing and relied on the hospitality of train
workers and Beijing residents, just as their counterparts had ridden the trains freely during the Cultural
Revolution. Also, as in the Cultural Revolution, students formed factions, with names similar to those of
Red Guard factions, using the term "Headquarters" for instance, and according to Shen Tong , these
factions even went to the extent of kidnapping members of other factions, just as they had done in the
Cultural Revolution. Einally, in a small minority of cases, some of the student leaders of 19D9 had been
youth activists in high school during the Cultural Revolution. [ 2 ]

[ edit ]Historical views and analysis

[ sunting ]  

Today, the Cultural Revolution is widely seen inside and outside China± including by the Communist Party
of China ± as an unmitigated disaster, and as an event to be avoided in the future. Supporters of the
Chinese democracy movement [  ] see the Cultural Revolution as an example of what happens when
democracy is lacking, and place responsibility for it on the Communist Party of China . Human
rights activists and civil libertarians see the Cultural Revolution as an example of the dangers ofstatism .
These views attribute its cause to "too much government and too little popular participation in state affairs."

By contrast, the official view of the Communist Party of China is that the Cultural Revolution was the
consequence of an extreme cult of personality , which manipulated the public to destroy existing
institutions. In this view, the Cultural Revolution is an example of too much popular participation in state
affairs, rather than too little; in this view, the chaos of the Cultural Revolution is seen as a danger
of anarchy rather than statism. The consequence of this view is the consensus among the Chinese
leadership, that China must be governed by a strong party institution, in which decisions are made
collectively and according to the rule of law , and in which the public has limited input.

These contradictory views of the Cultural Revolution were put into sharp relief during the Tiananmen
Protests of 19F9, when both the demonstrators and the government justified their actions as being
necessary to avoid another Cultural Revolution.

[ edit ] # 

The relationship between Mao Zedong and the Cultural Revolution is also controversial. There is general
agreement that Mao was responsible for the Cultural Revolution, but there is considerable dispute
concerning the effects of the Cultural Revolution on Mao's legacy, and to what degree he exerted influence
after he became gravely ill. The PRC's official version of history regards the Cultural Revolution as
a   by Mao, whose contribution to history was 70% good and 30% bad, as stated by Deng
Xiaoping. Using this formulation, the Party has argued that the Cultural Revolution should not denigrate
Mao's earlier role as a heroic leader in fighting the Japanese , founding the People's Republic of China and
developing the ideology which underlies the Communist Party of China . This allows the Party to condemn
both the Cultural Revolution and Mao's role within it, without calling into question the legitimacy of the
Party. Mao Zedong once stated that he had two great achievements in his life: one the founding of the
PRC; the other the Cultural Revolution.

Abroad, the Cultural Revolution armed the Communists of Nepal with Maoism, and contributed to their
success in the struggle against three mountains ± imperialism, feudalism and bureaucratic capitalism. [ 43 ]

[ edit ]    "



According to Shaorong Huang of the University of Cincinnati , the fact that the Cultural Revolution
occurred, and had such massive effects on Chinese society is the result of extensive use of political
slogans. [ 44 ] In a sense, Huang writes, "China's Cultural Revolution was a rhetorical movement during
which both the leaders and the participants moved and were moved by words." Political slogans played a
leading role during the movement, with the slogan ³to rebel is justified´ becoming a unitary
[ 44 ]
theme. Huang asserts that political slogans were ubiquitous in every aspect of people's
[ 44 ]
lives. Workers were supposed to ³grasp revolution and promote productions,´ while peasants were
supposed to raise more pigs because ³more pigs means more manure, and more manure means more
grain.´ And even a casual remark by Mao, ³Sweet potato tastes good; I like it.´ became a slogan
everywhere in the countryside.[ 44 ]

Cultural Revolution political slogans had three sources. Those such as "Never forget classes and class
struggle.", "Revolution is not a dinner party." and "He who is not afraid of death by a thousand cuts dares to
unhorse the emperor." were originally Mao's words. [ 44 ] Slogans such as "Be proletarian revolutionaries,
not bourgeois loyalists." came from official media like the u 
G  and the   ‘
G  . [ 44 ]
Slogans of a more violent variety, like "Strike the enemy down on the floor and step on him with
a foot.", "Long live the red terror!" and "Those who are against Chairman Mao will have their dog skulls
[ 44 ]
smashed into pieces." were from the red guards' big character posters ( ¦   .

Noted Sinologist Lowell Dittmer and his colleague Chen Ruoxi point out that the Chinese language "had
been known for its subtlety and delicacy, for its reflection of such Confucian ideals as honesty and sincerity,
moderation and respect for wisdom, and also for its cultivation of a refined and elegant literary
style." [ 45 ] Since Mao wanted an army of bellicose people in his crusade, according to Huang, and bellicose
people could only be driven by militant language, rhetoric during the Cultural Revolution sought to reduce
vocabulary to political terms and slogans that featured violence and agitation. [ 44 ] These slogans were
powerful and effective, mobilizing millions of people in a concerted attack upon the subjective world, "while
at the same time reforming their objective world." [ 44 ] Dittmer and Chen argue that the emphasis on politics
made language a very effective form of propaganda, but "also transformed it into a jargon of stereotypes²
pompous, repetitive, and boring." [ 46 ] Dittmer characterises the Cultural Revolution as a "form of collective
thought reform." To distance itself from the era, Deng Xiaoping's government cut back heavily on the use of
political slogans, although it saw a resurgence in the late 1990s under Jiang Zemin.

[ sunting ]Lihat pula


$**




 *

* (
,
|

Revolusi Kebudayaan memiliki dampak besar pada Cina 1965-


196 . Revolusi Kebudayaan adalah nama yang diberikan
untukMao berusaha untuk menegaskan kembali keyakinan di Cina itu. Mao
kurang dari seorang pemimpin yang dinamis dari tahun 1950 -an, dan takut
orang lain dalam partai mungkin akan mengambil peran utama yang
memperlemah kekuasaannya dalam partai dan negara. Ini mungkin
menjelaskan Revolusi Kebudayaan - itu adalah usaha oleh Mao untuk
kembali memaksakan kekuasaannya di partai dan karena itu negara.

Gerakan ini dimulai pada bulan September 1965 dengan pidato oleh Lin
Piao yang mendesak murid di sekolah-sekolah dan perguruan tinggi untuk
kembali ke prinsip-prinsip dasar gerakan revolusioner. Cina pemuda juga
didorong untuk secara terbuka mengkritik kaum liberal di Partai Komunis
China dan mereka tampaknya dipengaruhi oleh Nikita Khruschev dari Uni
Soviet.perusahaan pendidikan dianggap terlalu akademis dan, karenanya,
juga elitis.

Mao percaya bahwa kemajuan China telah dibuat sejak tahun 1949 telah
menuntun kepada kelas istimewa berkembang - insinyur, ilmuwan, manajer
pabrik dll Mao juga percaya bahwa orang-orang ini memperoleh kekuasaan
terlalu banyak di biaya.Mao khawatir bahwa kelas baru mandarin yang
muncul di Cina yang tidak tahu tentang gaya hidup orang normal di Cina.
Pengawal Merah (kelompok pemuda yang terikat diri bersama -sama
mendorong semua pemuda di Cina untuk mengkritik orang -orang yang
dianggap dipercaya Mao berkaitan dengan arah ia in gin Cina
mengambil. Tidak ada seorang pun yang aman dari kritik: Penulis, ekonom
dan siapa saja yang terkait dengan pria Mao dianggap saingan utama - Liu
Shao-chi. Siapa saja yang dianggap telah mengembangkan sikap superior
dianggap sebagai musuh partai da n orang-orang.

Mao sengaja berangkat untuk menciptakan sebuah kultus untuk dirinya


sendiri dan untuk membersihkan Partai Komunis China dari siapa pun yang
tidak sepenuhnya mendukung Mao - jual utamanya. Titik adalah keinginan
untuk menciptakan sebuah Cina yang petani, pekerja berpendidikan dan
orang yang bekerja bersama-sama no- satu lebih baik dari orang lain dan
semua bekerja demi kebaikan Cina - sebuah masyarakat tanpa kelas.

Namun, antusiasme Pengawal Merah hampir mendorong Cina ke dalam


kekacauan sosial. Sekolah dan perguruan tinggi ditutup dan ekonomi mulai
menderita. Kelompok Pengawal Merah berjuang Pengawal Merah karena
setiap unit terpisah percaya bahwa itu tahu bagaimana cara terbaik China
harus melanjutkan. Di beberapa daerah kegiatan Pengawal Merah keluar
dari tangan.Mereka berbelok kemarahan mereka pada orang asing dan
kedutaan besar asing mendapat diserang. Kedutaan Besar Inggris dibakar
sepenuhnya.

Kekacauan menjulang hanya diperiksa ketika Zhou Enlai mendesak untuk


kembali ke normal. Dia telah menjadi salah satu anggota terkemuka dari
Partai Komunis Cina untuk mendorong semua anggota partai untuk
menyerahkan diri terhadap kritik namun ia cepat menyadari bahwa
percobaan yang adalah Revolusi Kebudayaan telah keluar dari tangan dan
berputar-putar di luar kendali.

Pada bulan ktober 196 , Liu Shao-chi diusir dari partai dan ini umumnya
dipandang oleh para sejarawan sebagai akhir Revolusi Kebudayaan. Mao
telah menyaksikan penghapusan saingan potensial dalam partai dan
karena itu melihat tidak perlu R evolusi Kebudayaan untuk melanjutkan.

$** 
 
 


* (
,
|



V   
 

 

 

ë    
     
       
   ë   !
"
 #$  #  
  % &'( #) !*  $%++,-
"     
    + ‰        

  + ‰       


     

  
       
 
  
   
     
           
  


  
   
          
  
    
              


   
  

  

      
           ,   
  
 
                 
                  
     -  
           

               


  

 
  

   
 
        

    

     
 
     

       
 
    
 

 

 
 

   
      


             
     

    
  
   

   
  


       
      



 


 
                
    

 
             

    

   
   
 
  
       
   
      
  
       

"
      
      
       
  
    
    
  
  
   
  
   
    

 
   



      

    
 
       
 
    
  


      
   
  
 

 

         

   

  
 
 
    


 
 

  
 
           
    

 
                  

  
   

 

 
  
     
+    

 ‰         
 


 
      
  
    
 

                 
   
 

  


     
   
    

      
  
      
 
# 

 
      
   
  


   
. 
 +‰  
     
  
     
   
   
   



      


  

  
 
  
 
 
   
  
 
 
     
 

       
     
  /

. 
  +‰
     "  


     

      
    
      
          
    
  
 
 

                   


    
       


     

 

"    +‰              

                      

   


 
     
      
       
 
  
      
 

           
  0 
 
 


            
 

   
    
    
     
 +    0
   
        ! ‰  
"
 #     
  1 
  
     

      


  
      

 0

    
    
   

  

  
     
  
       


   
      
   "

    
                   
  

      
      
       

        

  

   
   



    


  
      

  

   
        
      
  


   
  
   
        #
2  
    
     
     
   
   
  -
 
 

   

   
  
    
   #     

  
  
  
     
 
        

    


    

     "  
   / 
       
 

   
    
           
      
  #       
 
 
   
  
          




      
   
        

 


    

$** 



* 

* *
!)*

%
 |

Évaluer