Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMEN
En Venezuela la oralidad, como principio y sistema procesal adoptado por el
ordenamiento jurídico vigente, confronta en su aplicación a dos procedimientos con una histórica
incidencia en la evolución del Derecho Procesal Social venezolano; de allí surgió la necesidad de
realizar un análisis comparado que permitiera determinar cuáles conexidades mantienen
actualmente. Aplicándose durante la investigación un diseño documental, bajo un modelo jurídico-
dogmático y un enfoque tipo jurídico-comparativo. La especificidad del estudio, se centró en el
desarrollo de las semejanzas y diferencias, según su desarrollo procesal, iniciando con la demanda
(vista en materia laboral y agraria y así sucesivamente), reforma de la demanda, admisión de la
demanda, notificación/la citación, audiencia preliminar, contestación, audiencia de juicio y
audiencia de pruebas, sentencia de primera instancia, del despacho saneador, los medios
probatorios, la defensa pública, las cuestiones previas, la reconvención, las medidas cautelares, el
arbitraje y la intervención de terceros. El estudio determinó la progresiva pérdida de las
conexidades entre el procesal laboral y el agrario, afectando la “coherencia” y la uniformidad del
Derecho Procesal Social venezolano. Se recomendó el estudio conjunto de ambas disciplinas, en
función del fortalecimiento de la justicia social; así como, la necesidad de municipalización de la
fase de mediación en materia laboral y su real incorporación a la materia agraria.
INTRODUCCIÓN
similitud en ambos orígenes, marcados por las constantes luchas de clases, derivadas
de las violaciones a la más íntima razón del ser humano como es su dignidad como
1
El presente artículo, corresponde a una síntesis esquemática del Trabajo Especial de Grado para
optar al Título de Especialista en Derecho del Trabajo UGMA nov-2006, presentado oralmente en
marzo-2007 y que mereciera recomendación de publicación por parte del jurado examinador.
Publicado en Revista Jurídica de la Facultad de Derecho UGMA JURÍDICA Año 5/Nº 5/2007-2008.
pp. 31-58.
persona; bien en el rol de trabajador(a), campesino(a) o pequeño(a)-mediano(a)
del país.
Ambas sufrieron durante muchos años, por la defensa teórica y política de los
derechos del trabajador(a) y del hombre o mujer del campo, sin la debida adecuación
2
jurisdiccional, legal y procesal; 2) Establecer las semejanzas y diferencias procesales
citar autores venezolanos como Nuñez Alcantara (2003) y Zambrano (2005) que de
3
proyectó al proceso oral como mixto, en el que los actos procesales de demanda y
Conexidad Constitucional
Cuadro 1
4
reposiciones inútiles.
Art. 258
… La ley promoverá el arbitraje, la
conciliación, la mediación y
cualesquiera otros medios
…cont. alternativos para la solución de
Cuadro 1
conflictos.
Art. 262
Adscripción de las materias,
laboral y agraria a la Sala de
Ambos Casación Social.
Proceso Numeral 5, Disposición
cuarta transitoria
s
Elaboración de una Ley Orgánica
sobre la Defensa Pública.
Nota: elaboración propia (2006).
jurídica, que armoniza y acerca la justicia efectiva, a los sujetos que en desigualdad
los trabajadores (as), los campesinos (as), pequeños (as) o medianos (as) productores
(as) rurales, pescadores (as) artesanales, los niños, niñas y adolescentes; y en especial,
en función de las necesidades más inmediatas y fundamentales del ser humano, como
se trata del carácter alimentario de los conceptos objetos del debate en el juicio del
trabajo (Marín 2006); así como, en materia agraria, están en juego la seguridad
5
productores agropecuarios, pescadores (as). Sin obviar, el interés superior de los
Conexidad legal
Cuadro 2
Principios legales comunes y específicos de ambos procesos orales
Conexidad Procesal
La conexidad procesal comprende una comparación general de la estructura
proceso, procedimiento, los actos, el juez (poder cautelar), las partes, lapsos, la
6
justicia, la jurisdicción y la supletoriedad. Se presenta bajo el formato de tabla con
Cuadro 3
Comparación general entre el procedimiento ordinario laboral y el agrario.
Objeto/Comparación Procedimiento laboral Procedimiento agrario LTDA
LOPT
El Proceso Art. 3: Art. 164:
Oral, breve y Sujeto en cualquier grado y estado, a la
contradictorio. realización de una audiencia
Art. 6 conciliatoria. Mecanismo de solución
Contempla la utilización alternativa del conflicto.
de los medios alternativos
de solución de conflictos
(conciliación, mediación y
arbitraje)
7
…cont. Cuadro 3 Arts. 5; 6; 10; y 11: Art. 23:
Intervención activa; Podrá desconocer hechos, actos o
El Juez (Poder actuación de oficio y negocios fraudulentos.
Cautelar) direccionalidad; norte
de sus actos: la verdad; Art. 163:
tutela efectiva de los El Juez agrario velará de oficio por:
derechos sociales a 1. La continuidad de la producción
favor de los agroalimentaria.
trabajadores; rector del 2. La continuidad de los servicios
proceso; impulso públicos (entorno agrario).
personal; promotor de 3. La conservación de los recursos
los medios alternativos naturales y el medio ambiente.
de solución de 4. El mantenimiento de la
conflictos; presenciar el biodiversidad.
debate probatorio y 5. La conservación de la
pronunciamiento infraestructura productiva del Estado.
personal de sentencia; 6. La cesación de actos y hechos que
podrá ordenar pagos puedan perjudicar el interés social y
por conceptos distintos colectivo.
a los requeridos, 7. El establecimiento de condiciones
siempre que hayan sido favorables al entorno social e
discutidos en juicio; intereses colectivos.
apreciarán las pruebas
según las reglas de la Arts: 164, 206:
sana crítica; en caso de Acordar de oficio la realización de
dudas valorarán una audiencia conciliatoria.
aquéllas favorables a los
trabajadores. Arts. 199, 201, 202, 203:
Poder discrecional en el debate
probatorio, para interrogatorios,
P.Único Art. 158 decretar providencias, aligerar los
Constituye causal de trámites de actuaciones; ordenar la
destitución el hecho, que práctica de cualquier medio
el Juez de Juicio no probatorio, pruebas no evacuadas.
decida la causa, dentro
de la oportunidad legal. Art. 207:
Poder cautelar intra y extra littem, en
pro del aseguramiento de la
continuación de la producción agraria
y la preservación de los recursos
naturales renovables, haciendo cesar
paralizaciones, desmejoramiento o
destrucción. De vínculo obligatorio
para todas las autoridades públicas.
Arts. 254:
El juez agrario podrá dictar medidas
de oficio, cautelares provisionales que
8
protejan el interés colectivo, en
Cont. cuadro 3. función del productor rural, los bienes
agropecuarios, la utilidad pública
Cont. Poder agraria y la actividad agraria; cuando
Cautelar considere que se ponga en peligro el
proceso agroalimentario o se pongan
en peligro los recursos naturales
renovables.
LOPT LTDA
Las Partes Art. 9: Arts. 204, 205:
En caso de duda en la Acordar, previa aprobación del Juez, la
aplicación o interpretación de abreviación y concentración. Celebrar
una norma legal, colisión de transacción.
normas, apreciación de los
hechos o pruebas, se
aplicarán las que más Art.13 (norma sustantiva):
favorezca al trabajador. Son sujetos beneficiarios todos los
venezolanos y venezolanas, que hayan optado
Art. 46: por la producción agraria o el trabajo rural
Las personas naturales como principal ocupación.
podrán actuar por si mismas
o por medio de asistencia o Art. 270:
representación de abogados Las funciones de defensa del campesino, serán
en ejercicio. ejercidas por la Defensoría Especial Agraria.
Adscrita al Tribunal Supremo de Justicia. La
Arts. 28 y 206: competencia permite a los Defensores
Crea el Servicio de interponer demandas y todas las actuaciones
Defensoría Pública de judiciales y extrajudiciales necesarias. Prestar
Trabajadores, que se regirá asesoría legal o cualquier otra actividad de
por la Ley orgánica sobre la apoyo jurídico.
Defensa Pública; para
desarrollar las competencias Art. 210:
previstas en los artículos 33 al Si el actor incoa la causa sin estar asistido de
41 de la ley Orgánica del abogado, el Juez notificará al defensor agrario
Trabajo. (en el supuesto que el actor coincida con la
figura de beneficiarios de la ley).
Art. 51:
Contempla el litisconsorcio Arts. 227 al 230:
activo y pasivo. Limitando a Igualmente comprende la Intervención de
veinte (20) personas como Terceros
máximo, por Sentencia
S.C.S., de fecha 25-03-04.
Ponente Omar Alfredo Mora
Díaz. Caso: Sindicato
Nacional de Trabajadores
Caballericeros, Aprendices,
Capataces, Serenos de
Cuadra, Similares y Conexos
de Venezuela Vs El Instituto
Nacional de Hipódromos
(I.N.H.).
9
Continuación Arts. 52 al 56:
cuadro 3 Establece la Intervención de
Terceros o tercería.
Art. 159:
La publicación y
consignación de la
sentencia (reproducción
por escrito del
pronunciamiento oral), se
realizará dentro del
término de cinco (5) días
hábiles siguientes a la
conclusión del debate
10
probatorio.
Continuación Arts. 8: No se caracteriza en forma expresa.
cuadro 3. Gratuita y demás Pero por aplicación general del sistema
actuaciones notariales y jurídico venezolano, se entiende gratuita,
La Justicia registrales. accesible, imparcial, idónea, transparente,
autónoma, independiente, responsable,
equitativa y expedita, sin dilaciones.
La Jurisdicción
LOPT LTDA
11
Procedimiento Oral Ordinario Laboral: Esquema General
Audiencia
Preliminar
Presentación -Mediación y
demanda, Conciliación Ejecución
Admisión y -Arbitraje Sentencia
Notificación -Promoción de
pruebas
Despacho Saneador
Contestación de la Demanda
Tribunal de Juicio
Audiencia de Juicio
-Exposición, alegatos.
-Evacuación de Pruebas
-Decisión
Audiencia y decisión
Recurso de Casación
Recurso Control de
legalidad
Gráfico1. Esquema del Procedimiento Ordinario Oral Laboral. Nota: original de Pedro
Urriola González . Con adaptaciones propias (2006).
12
Procedimiento Oral Ordinario Agrario: Esquema General
Citaciones:
Auto Subsanador 1.- Personal
Oscuridad u Ambigüedad en Auto de Admisión
2.- Carteles
el libelo 3.- Diligencias
Contestación de la demanda
Oral o escrita
No Subsana: No ha lugar a Promoción de pruebas:
la Admisión -Documentales
-Identificación de testigos
- Posiciones juradas
Trabazón de Audiencia
Lapso Probatorio
la Litis Preliminar
Casación:
Sala
Especial
Audiencia Probatoria SENTENCIA Apelación Tribunal
Agraria
Oral ORAL Superior
Agrario
Sala
Gráfico 2. Desarrollo general del Procedimiento Ordinario Agrario en Casación
Primera Instancia. Aportes de estudiantes de pregrado. Adaptaciones propias (2006).
Social
13
Demanda-Admisión
NOTIFICACIÓN
ADMITE
NO PERENCIÓN
CORRIGE:
AUTO
ADMISIÓN
Art. 211
CORRIGE:
ADMITE
DEFECTOS, OMISIONES,
NIEGA ADMISIÓN
OSCURIDAD O
AMBIGÜEDAD.
Ordena la corrección del libelo
(dentro 3 días siguientes
NO
(Primer Despacho Saneador) CORRIGE:
14
Gráfico 4. Desarrollo desde la demanda agraria hasta la citación. Elaboración
propia (2006)
Notificación/Citación
Se remite
expediente al
Tribunal de
Concluida Juicio.
la Audiencia Art. 136.
Preliminar,
sin
conciliación
ni arbitraje
(Art. 135)
Contestación
de demanda
escrita.
Art. 135
Confeso
No
contesta
Sentencia
Se remite 3 días sgts.,
expediente al debido a la
Tribunal de confesión.
Juicio. Art.
135.
Antes de
contestar la
demanda, el
actor, puede Audienci
a
reformar la prelimina
demanda por r agraria.
una (1) vez.
Oposición
cuestiones previas
Art. 217-220.
16
Contestación Defensas
de la demanda, perentorias de fondo
en forma: Art. 221.
Oral o escrita Reconvención
Art. 224.
Intervención de
Terceros
Art. 227 (ord. 4º y
5º art. 370 CPC). No ha lugar a
la Audiencia
No Contesta Hace uso lapso preliminar
la demanda = probatorio agraria.
Confeso
No hace uso
Sentencia
lapso dentro de
probatorio 8 días/
Apelación
Gráfico 10. Desarrollo acto de contestación en materia agraria. Elaboración propia (2006)
17
Gráfico 11. Esquema de la Audiencia de Juicio en materia laboral. Elaboración propia (2006).
Gráfico 12. Esquema de la Audiencia de Juicio en materia agraria. Elaboración propia.
Luego de la
contestación de la
demanda y de recibido
el expediente por el
juez de Juicio, al 5to.,
día se fija el día y
hora de la Audiencia
de Juicio Art. 150.
Audiencia de juicio
Art. 151
Presidida
personalmente por el
Juez/ Medidas
disciplinarias.
Oyen alegatos de las
partes.
Se evacuan las
pruebas, comenzando
por las del
demandante.
No concurre el Desistimiento
demandante de la acción
Art. 151 Sentencia la causa en
forma oral. Apelación
(sólo caso fortuito o
fuerza mayor)
Auto en forma oral.
Confeso Apelación ambos
efectos (sólo caso
fortuito o fuerza
mayor)
No concurre
el
demandado
Art.No
151 El Juez, levantará acta
Extingue el
comparecen proceso inmediatamente.
ambas partes.
18
Sentencia
Acuden ambas Oral
partes y concluido el Art. 237
Dentro de debate.
15 días
después de Se extingue
Incomparecencia de
realizada la Audiencia el proceso.
ambas partes.
Audiencia o debate Efectos 271
Preliminar probatorio CPC.
Art. 233 Concurre una (1) parte;
se oyen sus alegatos y
evacuan las pruebas Sentencia Oral
Art. 234. Art. 237
19
Sentencia
Dentro de 10 días,
Vuelto a la sala, después de finalizada
pronunciará la decisión la audiencia, se
oral. reproduce por escrito y
Expresará los motivos de se agrega al
expediente. El
hecho, derecho y dictará
Concluido el secretario dejará
la dispositiva del fallo. constancia del día y
debate oral, el Sin necesidad de hora de su
Juez se narrativa, ni consignación.
retirará por transcripciones inútiles El fallo debe contener
tiempo de las actas. los requisitos del 243
perentorio. del CPC.
Art. 237
Apelable en ambos
efectos, dentro de 5
días, computados al día
séte. De su publicación
o notificación.
Art. 239
Conclusiones
20
Ambos procedimientos, tanto el laboral como el ordinario agrario, se rigen por
las violaciones a la más íntima razón del ser humano; tanto trabajador (a) como
campesino (a), pescador (a), pequeños (as) o medianos (as) productores rurales.
21
“grupos o partes vulnerables”, facilitando y uniformando en un lenguaje internacional
del proceso” que envuelve tanto a la materia laboral como a la agraria. Por su parte, la
conexidad constitucional, que se expresa en los textos legales que adoptan la oralidad
como característica común para los dos procedimientos; al igual, que desarrollan los
fueron propios a las materias laboral y agraria. No obstante, hoy día esa conexidad se
procesales.
22
Por ello, se procedió a establecer una primera comparación –general- basada
de los jueces laborales y agrarios, las partes, los lapsos, la justicia, la jurisdicción y
deciden favorablemente la reforma por aplicación analógica del art., 343 del CPCV.
(60) días. Por lo que cabe la aplicación analógica del lapso previsto en la materia
agraria, en vez de aplicar de manera supletoria el término del C.P.C. Otro punto
23
trabajador y por aplicación del principio de “no reformatio in peius” omiten “ex
procede para poner al sujeto pasivo “en conocimiento” que está frente a un
Por ello, ante la negativa de convenimiento de alguna de las partes, el conflicto deja
laboral, es el primer acto procesal que insta a las partes a la aplicación de los
24
agrario, la audiencia preliminar se realiza después de realizado el acto de
prevista y puede prolongarse hasta agotarse la evacuación de todas las pruebas, que
expresamente.
sentencia por una única vez. Por su parte, el agrario se rige en forma semejante y
aporta la remisión al artículo 243 del CPC, respecto a la forma escrita que adoptará
la sentencia oral.
25
Del despacho saneador: es de gran utilidad para el procedimiento laboral, la
figura del despacho saneador por cuanto depura el procedimiento in limine litis y
ejerce una función contralora del proceso que pasa bajo la dirección de otro juez, el
la autora- la preparación del despacho saneador, como una carga jurisdiccional para
jueces en la primera instancia, por cuanto se trata de la misma persona que conoce
En relación con los medios probatorios: existe cierta similitud en los dos
los contempla.
26
Respecto a la defensa pública: ambos procedimientos mantienen una estructura
expresamente.
jurisdicción laboral es más compleja que la agraria; por cuanto aquélla divide la
2
Para la fecha de presentación oral (marzo-2007), ya había sido promulgada la Ley Orgánica de la
Defensa Pública, Gaceta Oficial N° 38.595 de fecha 02-01-07, con vacatio ley de seis (6) meses.
Actualmente la Sala Constitucional del TSJ, decretó medida cautelar innominada de suspensión de los
efectos del art. 3 del texto legal, por Recurso de Nulidad de fecha 30-01-07.
www.defensapublica.gob.ve
27
tribunales de juicio. En cambio la jurisdicción agraria comporta la misma modalidad
Casación.
materia agraria; la que sólo cuenta con dos tribunales de primera instancia con
estado Lara. En el resto del país, la jurisdicción agraria comparte con otras materias
proporción con los tipos de acciones agrarias ejercidas en los juzgados de primera
instancia, cabe destacar que sólo el 30% de los juicios están causados por
Ello debe interpretarse como una debilidad que afecta a la oralidad en la materia
Puede advertirse que los dos procedimientos sufren riesgo de transformar sus
estructuras a las formas civilistas, toda vez que la materia agraria olvidó su vinculo
-entiéndase CPC-. Cuando está demostrado en doctrina, que las jurisdicciones agraria
28
del fortalecimiento de esta tercera rama del derecho, sería que se socorrieran
mutuamente.
una ley procesal separada de la ley de Tierras y Desarrollo Agrario; ese escenario
sería conveniente para definir el rumbo del proceso oral agrario, en el sentido de
No obstante, todo lo anterior está sujeto a la vez, a ¿cuál será la forma que
oralidad al proceso3
Recomendaciones:
3
Igual comentario merece, la inauguración en fecha 01-03-07 por parte del TSJ de los primeros
Juzgados de Municipio que van a implantar el proceso oral; a través de lo proyectos pilotos en
jurisdicción de la Gran caracas y la ciudad de Maracaibo del Estado Zulia.
29
procesal social venezolana. Precisar muy bien, las fortalezas y debilidades de ambas
agrarias, se propone para la nueva ley procesal agraria un desglose de las causas, para
que ese 30% pueda acoger el procedimiento oral en la forma como lo desarrolla la
Ley Orgánica Procesal laboral. Igualmente se corrija el efecto del art. 223 de la
los jueces de instancia el caso, previa elaboración del Despacho Saneador por aquél.
30
e) Respecto a las cuestiones previas que están eliminadas durante la
realización de la audiencia preliminar, pero pudiera ocurrir su oposición en fase
de juicio al momento de la contestación de la demanda que no fuera tratada en
la audiencia preliminar;
f) Revisar la notificación y sus formas;
g) Entre otros.
Como recomendación final para la jurisdicción laboral, se sugiere no medir la
saber: a) el tiempo de desarrollo de los casos que pasan a juicio; b) los meses de
pudieran presentarse por un excesivo afán de resolución de los casos, como resultado
preliminar. De manera que se entienda que el objetivo no sea evitar el juicio, por si
mismo; sino, que los juicios laborales sean emblemáticos o expresión real del
31
la ocurrencia de uno de los fines generales del derecho, a saber: la consolidación de la
Otro aspecto que serviría de base para futuros estudios, se centra en la misma
saneador, que remitirían al Juez de Primera Instancia (de Juicio y Ejecución); en caso
debe.
32
REFERENCIAS
Bruzual Báez, Gilberto (2001). El Juicio Oral en la Justicia Laboral Venezolana. Los
Duque Corredor, Román José (2001). Derecho Agrario. Instituciones Tomo II (2a.
Venezuela
Venezuela.
33
Pérez Sarmiento, Eric. (2003). Comentarios a la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
Zambrano, Freddy (2005). El Procedimiento Oral Agrario. Atenea. (1a. ed.) Caracas-
Venezuela.
Legales
Ley de Reforma Parcial del Decreto Nº 1.546 con Fuerza de Ley de Tierras y
34
Ley Orgánica de Tribunales y de Procedimientos del Trabajo. (1959) Gaceta Oficial
20, 2004.
Guevara, Luis A., y Zerpa Aponte, Ángel. (2005). El Sistema de Justicia Venezolano.
http://enm.tsj.gov.ve/Carrera/Documentos/EL_SISTEMA_DE_JUSTICIA_I.ppt. [Consulta:
La Marca Erazo, Carlo (2005). Comparación entre el Código Procesal Civil Modelo
35
Marín Boscán, Francisco Javier (2006). Aspectos de la Prueba en el Nuevo
Influencia del Código Civil Modelo para Iberoamerica. Revista Internauta de Práctica
admisión de los hechos. Tópico: Jurisprudencia del T.S.J. y C.P.C.A. Disponible en:
36