Vous êtes sur la page 1sur 1

NOTION D’OBLIGATION

Créance

Obligation
CRÉANCIER DÉBITEUR

Dette

VOCABULAIRE1 :

• Créancier : sujet actif de l’obligation ; personne à qui le débiteur doit


quelque chose (en nature ou en argent) ; titulaire d’une créance.
• Créance : l’obligation considérée du côté actif (par opposition à la
dette). Droit personnel en vertu duquel une personne (le créancier) peut
exiger d’une autre (le débiteur) l’accomplissement d’une prestation
(pécuniaire ou en nature).
• Débiteur : sujet passif de l’obligation ; celui qui doit quelque chose à
quelqu’un (le créancier) ; celui qui est tenu d’une dette, obligé, engagé.
• Dette : l’obligation considérée du côté passif. Obligation en vertu de
laquelle une personne (le débiteur) est tenue envers une autre (le
créancier) d’accomplir une prestation (pécuniaire ou en nature).

EXEMPLES :

Dans un contrat de vente :


Vendeur = débiteur de l’obligation de livrer la chose (obligation en nature)
= créancier de l’obligation de payer le prix (obligation pécuniaire)
Acheteur = créancier de l’obligation de livrer la choses vendue
= débiteur du prix de vente

Suite à une action en responsabilité :


Victime = créancier = titulaire d’une créance de dommages et intérêts
Responsable = débiteur = titulaire d’une dette de dommages et intérêts

1
D’après G. CORNU, Vocabulaire juridique, Association Henri Capitant, Paris, PUF, 2004.