Vous êtes sur la page 1sur 100

OO%P

. CloneSpy traque las doublons ] [ soBuddy] I Debridez votre iPhone] [Pocket DivX coder] [ iPad 100% multilmedia] [ UltraCover] [ Etc! ]

6 Confidentiels

12 ZOOM(S) sur: 1> E'minem plus fon que Besancenot

2> Embarquez pour Pioneer One

3> Naruto: un editeur Fran~aisfa

r=~a~u~X~fa;n~.

(J DOWNLOAD PRATIQUE

25 Le GRAND DOSSIER

Les vraies solutions, selectionnees, testees ct_..._~

expliquees pour tou transferer et lire d PC vers la tele

._

- 42 Lematch :

SSD ou USB 3.0 ?

Et pourquoi pas les deux?

44 Best Of des sites qui vous donnent un max d'infos

sur les fichiers que vous allez telecharger

8 DlvX ZONE '

5 8 Trousse a outiis :

POCKET DIVX ENCODER salt tout faire

64 IsoBuddy pour harmoniser vos formats IMAGE

66 NARUTO :Ies fansubs entrent en resistance

n MUSIC ZONE

71 Le meilleur son sans compromis : Ie LOSSLESS

74... ULTRACOVER pour vos jaquettes et stickers

75 A bas les doublons avec CLONESPY

76 STREAMING AUDIO:

Les12 MEILLEURES ALTERNATIVES a Deezer

£if GAME ZONE

80 BONSPLANS: Les bourses a l'occaston du jeu video

82 JEUX FLASH survotre site 84 Best .. ·OfJEUX GRATUITS

'Ii WEB ZONE i

88 5 OUTILS MULTIMEDIA pour votre iPad

90 LES PIRATES DEVIENNENJ HACKERS

94 LES MEILLEURS SERVICE,S AUDIO ETVIDEO

3

REDACTION

Will

lfI ;S

lfI

W

~I ~ ;S

Redacteur en chef:

David Come

Ont colla bore a ce numero :

Benoit Bailleul, Michael Couvret, Virginie Ratto

Secreta ire :

Karirna Allali

Directeur artistique :

Serguei Afanasiuk

Maquettiste :

Stephanie Compain

Imprime en France / Printed in France: l.eunce Deprez

ZI Le Moulin 62620 Ruitz

Distribution: MLP

Depot legal: a parutlon Commission paritaire: en cours

IssN: 2107-4321

«Click and Load» est edite pa riD Presse, 27 bd Charles Moretti, 13014 Marseille, RCS: Marseille 491497665,

Parution : 6 num eros par an,

La reproduction, merne partielle, des articles et illustrations parues dans «Click and Load» estinterdite. Copyrights et taus d roits reserves ID Presse. La redaction n'est pas responsa ble des taxtes et photos communiques, Sauf accord pa rticulier, I es man uscrits, photos et dessins adresses a la redaction ne sent ni rend us ni renvoqes. Les ind ications de prix et d'adrcssc s figu ra nt dans los page s rcda cti on, nelles sent donnees a titre d'information, sans aucun but publtcitaire.

Click and Load est un magazine d'information, de debars et de sensibilisation technique aux nouveaux usages multimedia, Telechargernents, echanges de fichiers, diffusions d'ceuvres nurneriques, droit d'auteur, innovations technologiques, cornrnunautes, nouveaux services en ligne : Click and Load traite de to ute cette actualite culturelle, nurnerique et socio-econornique qui interesse plusieurs dizaines de millions d'internautes Francais,

Nous rappelons a nos lecteurs que toutes les informations, logiciels, services et conseils presentes dans Click and Load ne doivent en aucun cas servir a enfreindre Ie cadre legislatif en vigueur, notamment celui lie a la protection du droit d'auteur, Verifiez toujours que ces outils et actualites ne soient utilises que pour favoriser un usage legal et responsable :

1) Telechargernent, copie et echange d'ceuvres, programmes ou services libres de droit;

2) Telechargernent, copie et echange d'ceuvres, programmes ou services sous licence autorisant la copie ou I'usage prive et/ou non commercial;

3) Telechargernent, copie et echange d'ceuvres, programmes ou services dont vous avez acquis les droits exclusifs aupres d'une societe ou de tout autre ayant droit, que ce soit a titre gratuit ou payant

10 Presse et ses salaries se degagent de toute responsabilite quant a I'usage delictueux ou infractionnel que vous pourriez faire des informations, logiciels, services et conseils presentes dans Click and Load, Vous devez vous conformer aux lois en vigueur en France ainsi que dans votre pays d'origine.

EOITO

'INTERNET FRANCAIS

,

SUR ECOUTE

V ous n'avez rien a vous reprocher ? Tant mieux. Avec Hadopi, jamais un pays dernocratique n'aura precede a une surveillance de ses administresa si grande echelle, Des tera-octets de donnees vontetre analyses, flltres, decodes. Le reseau ADSL et cable de notre cher pays va etre mis sur ecoute par l'interrnediaire des fournisseurs d'accss a Internet. Selon les objectifs affiches par Ie gouvernement, ce sont potentiellement des millions de Francais qui verront leur identite numerique collectee un jour ou I'autre. Et parmi eux, des centaines

de rnilliers devraient recevoir Ie fameux

courtier d'avertissement de la haute autorite. En realite, faute de moyens et surtout par manque de solidite juridique, Ie gouvernement n'aura d'autre choix que de limiter sa chasse a quelques milliers de «pirates» supposes. Et a moins de deux ans des presidentielles, il se contentera d'exhiber en place publique quelques dizaines de pauvres types malchanceux pris la main dans Ie sac et n'ayant pas reagi a temps.

Puisqu'un electeur heureux est un electeur qui pense que ~a n'arrive qu'aux autres ...

La redaction

CONFIDENTIELS

, ,

L.'INA EPL.UCHE LES MEDIAS

LES SITES LES PLUS MOCHES ONT LEUR TROPHEE

On connait les Gerard du cinema ou les Razzle Awards cense recompenser les pires films du moment. C'est maintenant les sites Web les plus moches de la Toile qui sont a I'honneur avec les «les Craypion d'or=.Ioitiative lancee par Jean-Rene Craqpion, un personnage invsnte de tout piece par un blogger, Ie site propose aux internautes d'envoyer des liens vers les sites qu'ils trouvent les plus moches, ceux qui «piquent les yeux». II existe plusieurs categories: video d'entreprise (nous vous conseillons celle de William, un pur genie du Web), site institutionnel, blog, CV Video, site d'artiste, etc. Depekhez·vous de soumettre votre site ou de voter puisque la remise des trophees aura lieu en decernbre.

6

GoogleTV:

Sony presents ses rnodeles ...

Vous avez sans doute deja entendu parler de Google

TV, ce nouveau service cree en partenariat avec Intel Sony et Logitech qui va perrnettre, grace a une television speciale oul'ajout d'un boitier a votre installation, de profiter d'un service centralisant vos programmes et vos services Web dans votre salon. Et bien sa chez que Sonya dernierernent presente quatre rnodeles compatibles avec cette norme. Tous ces appareils proposent des ecrans allant de 24 a 46 pouces en FullHD (de 430 a 1000 €). Ces teles du futur seront aussi equipe de

4 ports USB, d'une connectique HDMI et d'un module WiFi pour communique avec votre PC. Dans nos contrees, il faudra attendre 2011 pour acquerir ces petits bijoux capables d'afficher des flux audiovisuels, mais aussi des pages Web et des applications dediees. Alors que beaucoup de constructeurs se sont plantes dans des projets similaires, Google va-t-il reussir a imposerle Web dans nos televiseurs ?

HELLO GEEKETTE:

LA I CONSECRATION !

Nous avons ete parmi les premiers a vous parler d'Hello Geekette, cette webserie mise gratuitement a

disposition des internautes. Cette serie c'est I'histoire de Valerie, grande geek fan de StarWars, et de Greg son trader de colocataire, superficiel et completernent etranger au monde de la «geekette».

Les premiers episodes, realises en 2008 par un groupe d'arnis ont attire pres de 300000 fans. II est donc logique de voir cette webserie editee aujourd'hui dans un coffret double DVD. Les creatcurs esperent que les rentrees d'argent permettront de financer une troisierne saison. Si vous faites parti des aficionados, sachez que ce coffret n'est disponible que sur deux sites: Amazon et



CDiscount. Ouant a ceux qui ne connaissent pas la serie, nous vous invitons a faire un tou r sur Ie site officiel.

LA HADOPIIRLA~~:~~ L'EAU

UPC Broadband, I'un des principaux FAllrlandais, sera exernpte de «riposte graduee» ! C'est

ce qu'a decide la Haute cour de Dublin concernant I'identification et la deconnexion des

clients soupconnes de telechargernent illegal. Le FAI avait en effet decide de ne pas traquer leurs clients ni de leur couper leur con nexion en cas de «piratage». La loi vient de leur donner raison! La Haute cour a en effet evcque une incoherence de la loi irlandaise avec la legislation europeenne, Meme s'il est possible de voir un retournement de situation [changer les lois pour conte nte r Ie sma jo rs est deve n u un spo rt national en Eu rope), cette de cisi on so nne com me un desaveu pour les representants des industries audiovisuelles. En France, Free avait commence a faire de la resistance en decidant de na pas relayer aupres de ses clients les mails de la Haute Autorite, Le FAI s'est retracte peu de temps apres car nos chers legislateurs ont fait voter a la va-vite un amendement proposant de fa ire payer 1500 € par mail non envoye. Les politiques Irlandais ant beaucoup a apprendre de notre sqsterne corrompu !

7

CONFIDENTIELS

DUNOUVEAU DANSLAVOD

Trois nouveaux sites referen~ant des offres legales de telechargement de filmsviennent de recevoir officlellement Ie soutien du CNC (Centre National de la Cinernatographle] pour leur developpernent. Le premier, Cinestore (www.cinestore.com),

appartient au tres celebre Allocine. Vodkaster (www.vodkaster.com).lui. tient son origlnalite du fait de sa dimension communautaire tres developpee, Entin, Voirunfilm (www.volrunfilm.com). qui existe depuis 4 ans deja et qui regroupe, comme Cinestore, I'ensemble des informations necessalres aux

ci nephi les [offres va 0 et DVD. horaires des salles de cinema, etc.). Maintenant qu'HAOOPI est lancee, les offres legales ont interet a ameliorer leurvlsibilite sur la Toile!

Actuellement ala tralne sur Ie rnarche de la telephonie mobile, Microsoft compte bien frapper un grand coup avec son nouveau susterne d'exploitation pour srnartphones. Lars d'une conference de presse donnee mi-octobre, Steve Ballmer a presente les premiers telephones qui seront equipes

de ce nouvel as. HTe, Samsung et LG seront de la partie. Et les trois operateurs (SFR, Orange et Bouygues] joueront Ie jeu. En tout, «WP 7 sera ainsi propose par soixante operateurs de telephonie mobile dans 30 pays», a declare Ie PDG de la firme. «Ces telephones seront en mesure de realiser des videos, de se connecter aux medias sociaux, d'executer des jeux, d'acceder a des films en streaming et a des emissions de television», a·t·il ajoute,

~ Un nouveau modele pour iTunes ?

,

0iTunes

iTunes va-t-il proposer un abonnement «rnusique llllmitee» comme Deezer ou Spotify ? Selon Ie New York Post, Apple est en effet en train de negocier avec 4 des plus grosses majors pour ajouter un service de

ce ty pe a san celebre lagiciel. II semblerait que cette affre sait declinee en fonctian du catalogue que les clients desirent avoir a disposition. Ce sont dont plusieurs abonnements allant de 10 a 15 dollars (7 a 12 €] qui devraient etre bientot disponibles. Apple espere ainsi attirer les clients Nord-Amerlcains qui pourraient etre potentiellement interesses par Spatify. Le logiciel suedois est, en effet, plus que jarnais determine a

percer sur ce continent ...

8

Pour Eugene Kaspersky, Ie patron de la societe qui editel'antivlrus eponqrne, Internet est trop libre I Lors de la loeme edition des Assises de la securite et des sqsternes d'information a Monaco, Eugene s'est encore lache au sujet de la tracabilite inexistante d'internet. Tres connu pour etre un partisan d'une surveillance accrue du reseau des reseaux, ce dernier a defendu son concept de «passeport Internet» permettant de savoir qui consulte quoi ou qui met en ligne tel ou tel fichier, Pour defendre son idee, il rappelle qu'lnternet «etait a /'origine destine aux scientifiques et miJitaires Americains». Pour enfoncer le clou (et finir de s'enfoncer lui-merne], Eugene a la solution pour les pays qui s'y opposent : les debrancher du Net. On tire la prise et pouf !

On volt Ie bout

de «The Tunnel»

Une petite revolution dans le monde du cinema! The Tunnel est en effet un des premiers films a avoir choisi Ie reseau BitTorrent comme seul et unique mo':)en de diffusion. llesirant profiter de la notorlete de IMOb (Internationnal Movie Data base, un des plus gros site dedie aux reuvres cinematographiques] pourfaire du buzz,

les produeteurs ont done dernande au site de lui consacrer une page. 115 se sont vus refuser categoriquernentleur requete avec pour seule explication I'aspect «projet» du film. II faut savoir qu'IMOb recense des centaines de milliers de pages Internet dedlees a des films de taus horizons [et merne des telefilrns ou des documentaires), y compris des ebauches ou des navets que vous ne voudriez pas voir a la place de «Ires Chasse» surTFl a 3h du matin .. Pourles producteurs, Ie choix de BitTorrent pour la diffusion a sans doute motive Ie refus du site, detenu par Ie geant Amazon (qui a construit son empire en vendant des OVO). Oevant Ie tolee provoque par cette decision arbitraire, ainsi que du soutient de personnalites du monde du cinema, The Tunnel a enfin sa page sur IMOb. Le film? Ha oul, iI s'agit d'un film d'horreur qui nous plonge dans un reseau de train abandonne au coeur de Sidney ... Sans doute mieux que «Ires Chasse».

u en: www.imdb.com/title/tt 173 548 5

Lien: www.thetunnelmovie.net

9

CONFIDENTIELS

JUMP: Encore une boulette !



.00:.

... .

UMP

TOUT CANAL SURXBOX ...

Canal+ et Microsoft marchent toujours main dans la main. Apres avoir propose son catalogue Canal Play sur Ie Xbox live puis la possibilite de voir les matches de Foot+ directement sur la Xbox,

Steve Ballmer et Bertrand Meheut ont annonce que ce partenariat allait etre etendu aux chaines Canal+ et au bouquet CanalSat. Disponible en fin d'annee, cette alliance permettrait a Microsoft de se dernarquer de I'offre PS3 de Sony et pour Canal+ de gagner encore en visibilite, On attend des details sur cette offre puisque pour ce qui est des matchs de Foot+, il faut deja etre un abonne Canal pour y avoir accss, pas question de profiter d'un match en VOD. La question est de savoir si certaines chaines ou bouquets seraient disponibles ala demande ...

10

Apres Ie lip dub rate, la chanson de MGMT ou encore Ie logo detourne de l'Aquitaine, les .Jeunes UMP font une fois de plus parler d'eux sur Ie sujet epineux des droits d'auteur. Dernierernent, c'est une parodie de l'emission televises Secret Story qui a ete mise en cause. Realisee par les JUM P pour se moquer du parti socialiste, la video a ete interdite a la demande du producteur Endemol. Ce dernier a, en effet,

estirne que les codes visuels de la video etaient trop proches de ceux de l'emission. Nul doute que dans quelques annees, quand les .Ieunes UMP proposeront a leur tour des lois mettant en cause la liherte d'expression, ces «fa utes de jeunesse» leur seront rappelees ...

l.'ex-rninistre de la Culture, desorrnais Directrice de

la communication interne du groupe Orange, n'a pas

a s'en faire pour ses fins

de rnois, Selon Le Canard Enchalne, Christine Albanel recevrait une rernuneration equivalents a environ 300000 euros par an. Un salaire plus que confortable pour «un titre ranflant qui ne veut rien dire». En effet, un cadre dirigeant dela societe aurait declare au journal que «Ce sont les equipes operotionnettes qui font Ie travail

en dessous d'elle. file n'apporte tien». Ce ternoin a ajoute que «Des qu'elle ouvre la bouche pour vanter 10 loi HA· DOPI qu'el/e a fait adopter en tant que Ministre, elle nous fait perdre des clients parmi les jeunes iritemautes». Une chose au mains est sure : II y a du baulat en com' interne!

LES PIRATES CRYPTENT,

NOS LECTEURS DECRYPTENT !

ZOOM SUR ...

LeB septembre dernler, un jugement rendu par la Cour d'Appel de San Francisco

a bouleverse Ie monde de lamusique. Le chanteur Eminem, qUi .reclamait

a Universal Music de changer son systeme de redistribution des revenus gene res par les ventes

de rnuslque numerique, a obtenu gain de cause.

L e jugement est forme I : desorrnais, Eminem devra toucher SO % des sommes recoltees lors de la vente des titres de son catalogue

en ligne via Internet, au lieu des 15 % a 20 % touches auparavant. C'est en fevrier 2009 que FTB, la maison de production dirigee par les freres Jeff et Mark Bass, qui s'occupent d'Eminem de puis Ie debut de sa carriere en 1995, avaient attaque Universal Music. La raison? Selon eux, les ventes de musique nurnerique ne peuvent etre soumises a la rnerne repartition que les ventes de CD. En effet, c'est Ie master (source originale] de l'album qui est utilise pour extraire les titres au format nurnerique. Or depuis toujours, I'utilisation d'une licence master entraine une redistribution de 50 % des revenus a l'artiste. De plus, avec la

L'avocat du chanteur a estime que cene decision .nait comparable a un «tremblement de terre» pour I'industrie musicale.

12

.·1111:1111

IDVSOU

Im"U" I U':,.

dernaterialisation.Jes frais de distribution sont moindres et les interrnediaires beaucoup moins nornbreux, Enfin, Ie contrat liant Eminem a Universal ne faisait nulle part allusion aux ventes nurneriques, et c'est en grande partie grace a c;a que la justice a tranche en faveur du rappeur de Detroit. Cette decision fait les affaires d'Erninem, qui est l'un des artistes les plus telecharge. Son dernier single Lave the

# 1 MUSIOUE NUMERIOUE

way you lie, en duo avec Rihanna, est reste plusieurs sernaines numero un des telechargernerrts sur l'iIunes Store.

OUELLESCONStOUENCES?

Cette bataille juridique pourrait etre lourde de consequences. Ce qui inquiete aujourd'hui les majors, c'est qu'une telle decision puisse faire jurisprudence et ouvrir la voie a une nouvelle repartition des recettes en ce qui concerne la vente de rnusique en ligne. Une chose est sure : Desormais, Universal Music ne pourra desorrnais plus occulter la question de la rnusique

nurnerique dans les contrats qu'elle signe avec de nouveaux artistes. Mais qu'en est-il des rnilliers d'artistes qui ont deja signes, et qu'arrivera it-il s'ils reclarnaient la merne chose qu'Erninern ? Ouoi qu'il en soit, l'avocat du chanteur a estirne que cette decision etait comparable a un «tre mb I em ent de terre» po u r l'i nd ustrie musicale, et Universal a dernande une nouvelle audience.

I

REPARTITION DES 99 CTS

,

D'UN TITRE NUMERIOUE

6%

• Maison de disques
• TVA
• SACEM/SDRM
• Plateforme de telechargement
19% • Artistes
• Telecom
• Frais Bancaires
• LicenceDRM
Source: Challenge - janvier 2006 13 ZOOM SUR ...

~ Pioneer One est une serie dramatique

diffusee sur .Bit Torrent. QueJ est Ie modele economiqued'un tel projer ?

L'idee de base pour Ie rnodsleeconornlque de Planner One etait d'utillser Bifforrent pour faire connaitre la ssrie. Ensuite, SI la reaction du public etait bonne, nous espericns qu'il soutisndralt la serie avec des dons, afin

de voir les episodes suivants .. Nous avons, ensuite, reussi a trouver des investisseurs etdes rnarquesmteresses pourfaire de la pubIidte dans la sene. Durantla derniere etape, nous souhaitons faire un nouveau travail graphique, arneliorer la musique, creer des produits derives a un prix raisonnable.

14

~ Josh Bernhardet vous-meme

avezdeja pris part au succee dufilm The LionShare .. Qu'est-ce qui VGUS a conduit a utiUser Ie meffle mode de diffusion ?

Je ne crols pas que flOUS a.yons reellement eu Ie chotx. Soit on Ie realisait at on Ie montrait au plus grand nombre posslble, soit on s'asseyait

sur le projet et on ne faisalt rien, Josh etalt persuade que BitTorrent etai11a pateforme de diffusionideale pour une sene dramatique. J'etais d'aeeord avee sa vision des chases, done jel'ai aide a realiser ca.

li:\ Vous ovez ja.ci.l.em.ent attei.n. t Je p. otter ~ de 6 000 dollars, necessaire a to

realisation du pilote. Pouvez-vous nous dire aujourd'hui eombien de fois iJ a ete te!eeharge ?

Nous esperions obtenir 1 million de telechargernents apres quelques mois.

Nous pensions que c'etait un objectif raisonnable etant donne les telechargernents que nous avions eu pour The LionShare. Finalement, nous avons bien atteintle million de telechargernents, mais en quelques semaines seulement. A I'heure qu'il est,

nous sommes a plus de 2 millions de

te I e cha rg em e nts.

li:\ Com bien d'argent avez-vous reussi ~ a tecone: depuis ? Comment les internautes peuvent vous aider, concretemem ?

Je crois que nous sommes a un peu plus

de 30 000 $. La meilleure chose que les personnes puissent faire, a I'heure actuelle, c'est de passer le message, montrerla serie a des amis, Twitter, poster des liens sur FaceBook ou MySpace. Plus,il y aura de personnes qui parleront dela serie et plus, il sera facile de continuer ala produire.

#2 PILOTE DE SERlE

La plateforme VODa assure la majeure partie de la diffusion de la serle Pioneer One. Des sous-titres dans pius d'une dizaine de langues sont disponibles. Lien: http://vodo.netlpioneerone

li:\ N'over-vou« pas peur de ~ devoir arreter Ie projet en plein milieu de 10 serle ? Non, notre but a toujours ete

de tourner la premiere saison dans son integralite et nous n'avons jamais eu I'intention de dependre entierernent des donations.

IT\ Si une telle ehose devait arriver, ~ serait-ce un serieux coup de jrein Q ce type d'initiatives ?

Bientot, nous allons diffuser un making of video intitule «Pioneer One Confidential».

II mantrera tautes les etapes par lesquelles naus sommes passes. Donc, si jamais,

une telle chose arrivait, les gens aurant au mains une trace precise de notre demarche. lis paurront analyser et voir comment et paurquai ~a n'a pas rnarche.

IT\ Pourquoi ovoir ehoisi de parler de ~ eosmonautes russes et de «rellques de Ja guerre jroide» ? N'est-ce pas du reehauffe ?

Naus avans pense qu'il serait interessant de voir des reliques de la guerre froide juxtaposees avec Ie climat politique international cantemporain. Le cosmanaute russe peut etre un catalyseur pour

notre histaire mais il n'en sera pas necessairernent l'elernent principal.

15

ZOOM SUR ...

Benoit de Tauriac, directeur de Kana Home Video,revient pour

nous sur I'action menee contre lesteams de fansub et nous explique la demarche de I'editeur. II evoque egalement la mise en placeprochaine d'un dispositif de Simulcast. Un entretien sans langue de bois.

16

l't\ p. ou.:qUO.i etre ~~sse par. un prestatatre e. t \:!:I avou demande a Leak 10 d'entrer en contact

avec les teams de jansub a votre place ?

D'abord parce que Leak Id est specialise dans ce genre de travail, cette societe travaille avec les plus grands. Ensuite parce que nous n'avons pas les moyens techniques de Ie faire. Aujourd'hui cette operation concerne plusieurs dizaines de milliers de liens.

~ Mais ces liens concernent des videos qui ne \;y./ sont pas sorties en France ... le !ansub represeme-t-il une concurrence pour vous ?

Notre demarche entre dans le cadre de la protection des marques. Nous agissons pour nos ayants droit. Peu lrnporte que le produit n'existe pas, c'est illegal de le falre. Ce n'est pas une histoire de concurrence delouale, c'est du vol, c'est tout. II s'agit d'un problems avec nos ayants droit.

li:\ ce.tte St.·tUDtiO. nne pourrait-elle pa. s ~ etre evitee si I'ojjre legale etait de

meiJIeure qua lite ? Ou en est le fameux Simulcast?

II existe une veritable demande pour une diffusion en Simulcast, nous en sommes tout a fait conscients. Nous savons qu'il y

a une forte attente. Nous faisons deja tout pour raccourcir les delais de parution des editions DVD en France. En ce qui concerne Ie Simulcast, nous sommes en negociation avec les aqants droit.

li:\ Pourquoi ne pas avoir attendu ~ d'avoir un accord avec les ayants droit pour/ancer cette operation?

Notre objectif n'est pas d'eradiquer Ie piratage, mais de detourner Ie grand public vers une offrelegale, Cette action

a un but pedagogique, c'est a nous d'eduquer le consommateur. Nous savons que Ie consommateur passif n'est pas un pirate, nous ne leur en voulons pas trap.

li:\ Ce n'es: pas le cas des ~ fansubbers?

Les fansubbers font ~a pour se faire plaisir, parce qu'ils aiment ca, mais ils ne rernunerent ni les auteurs, niles producteurs, ils sont cornpletement en dehors de la ligne de droits, ce n'est

ni plus ni moins que du vel. lis offrent quelque chose de rnaniere totalement illegale.

Naruto : Les fansubbers entrent en resistance> LIRE PAGE 66

#3 FANSUBS

Certains critiquent 10 quaJite de vos sous-titres et arguent que vas traducteurs ne sont pas suffisamment immerges dans t'univers des mangos qu'ils traduisent. Ou'en pensez-vous ?

Les gens qui travaillent pour le sous-titrage sont des professionnels, ils travaillent de rnaniere officielle. Cela veut dire qu'ils Ie font en concertation avec les createurs

des mangas et qu'ils respectent I'esprit du dessin anirne, Les fansubbers realisent les sous-titres sans aucun controls de la part des ayants droit. Et puis vous savez, des fans, il y en a aussi dans nos bureaux.

Pour ce qui est de la precision des soustitres, nous privilegions l'esthetique et nous ne souhaitons pas polluer I'image avec une multitude de traductions. C'est pour cela que nous travaillons de concert avec les ayants droit, afin d'etre certains de respecter I'univers du manga.

IT.\ Avez-vous pense, a un moment \YJ donne, travaiIJer main dans to main avec les fans?

Bien sur, d'ailleurs c'est une eventualite qui est toujours d'actualite, Nous pensons a plusieurs projets sur lesquels les fans pourraient intervenir, mais il ne s'agit pas uniquement de traduction.

IT.\ II existe de nombreuses

\YJ communautes reqmupee» auteur d'autres mangos, iI n'y a pas que Natuto, ailez-vous realiser le tneme type d'operation?

Oui, nous I'avons fait pour Fairy Tail et Black Butler, nous ne pouvons malheureusement pas Ie faire pour One Piece car nous ne sommes pas ayants droit, mais simplement les editeurs des versions DVD.

17

HIGH·TECH ZONE

au

o 11

,

UN BON COUP? .. ::. Asus U Bamboo

On ne sait pas vraiment si Ie coup du bambou est destine

a seduire les amateurs de belles choses ou les ecolobobos rnais Asus retente son concept U Bamboo. II s'agit, en fait, d'une gamme de deux PC portables construits avec un habillage en bois de bambou. Equipe chacun d'un processeur Intel Core is cadence a 2,40 GHz, de 4 Go de RAM 00R3 a 1066 MHz et d'un disque dur de 500 Go. Attention la carte graphique n'est pas vraiment faite pour les garners mais apres tout, ce n'est

pas Ie type de support qui s'y prete, La difference entre ces deux rnodeles reside dans les tailles d'ecran (13,3 et 15 pouces] ainsi que sur la presence d'un graveur DVD pou r le petit dernier.

POIDS;

1,8 et 2,8 kg Ef:/WJ:

13,3 et lS,6 pouces USB3·0:oui

PRIX;

1070 et 1130 e SITE: www.asus.com

18

et a l'oeil

UNEDALLE REvoLUTloNNAIRE .. ;:. BenQ VW2420H

La societe ta"iwanaise BenO signe ici une des plus belles dalles de la rentree. Ce moniteur 120 Hz a retroeclairage LED de 24 pouces

est en fait equipe de la technologie VA (qui

su ccede a I a norm e TN J . ~i nte ret de cette dernisre reside dans les angles de vision, plus ouverts et offrant une rneilleure hornogeneite des couleurs (ideal pour les maquettistes ou les photographes]. Bien sur.Ie prix est ala hauteur de la qualite mais ici, BenO a decide de casser les prix. Cote technique, sachez que cet ecran offre une definition de 1920 x 1080 pixels, qu'il est dote d'une sortie casque et d'entrees VGA, OVI et HOMI!.3.

La mode est aux tablettes tactiles ! Dell, Ie nurnero 1 de I'informatique grand public ne pouvait passer a cote et propose Ie Streak. Cet appareil fait la jonction entre la tablette de type

iPad et un mobile puisqu'il permet aussi de telephoner! 0

Dote d'un ecran 5 pouces de 800 x 480 pixels, d'un IL

processeur 1 GHz, d'un module Wi-Fi et d'un APN de i:

5 Mpixels, cette tablette tactile sous Android pourrait bien

tirer son epingle du jeu. Seul sa capacite de stockage de

2 Go (qui peut etre etendu via un port MicroSD) est un

peu en deca de ce que I'on a I'habitude de voir.

IPAD KILLER? "::. Dell Streak

LA TNT DYNAMITE! "::. Dvico Tvix Sl Duo

Nous vous avions deja parle du Dvico Tvix 51,

un tres bon boitier TNT. Voici maintenant son successeur, Ie Sl Duo. Comme son nom I'indique, ce dernier reprend les memes caracteristiques techniques que son grand frere mais ajoute en plus un double tuner TNT HD ! Mais il s'agit avant tout d'un disque dur multimedia Full HD prenant en charge Ie H264, les videos en resolution 1080p, ainsi que d'autres formats de pointe tel que RMVB, VC-1 et WMV9.11 est egalernent en mesure de

lire les nouveaux formats audio sans perte pour

s'integrer dans un sqsterne haute-fidelite. Compatible uPnp, il pourra, en outre,

I i Fe les fich iers conten us di rectement su r vos PC

et peripheriques compatibles. A noter que si vous envisagez d'utiliser Ie Wi-Fi avec votre Sl Duo, autant tout de suite passer a la vitesse superieure avec Ie Tvix 6632N.

DIMENSION:

1S2x79x10mm P()ID.~ . 220 g

GPS .nul

PRIX: 499 € ou

99 €: avec forfa it

SUE: www.dell.com/fr

19

HIGH·TECH

Asus, Ie rai de la carte mere, de la carte graphique haut de gamme et accessoirement I'inventeur du netbook, se lance dans les tours PC pour garners, Son Hades se decline en deux. configurations tres musclees

et plutet ceuteuses. La premiere est equipee d'un AMO Phenom II X6 1055T six cceurs cadences a

2.,8 GHz et epaule de deux ATI Radeon HD 5870 relies en CrossFire. Pour completer la machine, on trauve aussi 4 Go de RAM DOR3, un SSD de 160 Go

[a base de memoire flash pour stocker I'OS et les principaux programmes) et un disque dur de 1 To. La deuxierne configuration est presque deux fois plus

chere [4 300 € au lieu de 2 600) mais constituele reve

de tout joueur PC: processeurlntel Core i7·980X a six cceuts overclocke a 4,.2 GHz, cartes graphiques Nvidia GeForce GTX 470 reliee en SLI et 6 Go de rnernoire vive triple canal cadencee a 2000 MHz .. Au niveau du stockage, on trouve deux SSO de 160 Go chacun [rnals pour quai faire 7) et un disque dur de 2 To (SAlA 11, 10000 rpm). Les composants sont abrites dans une tour tres design renfermant une alimentation de 700 W, un sqsterne de watercooling brevets, un combo Blu-raq/graveur OVO et unlecteur d'empreinte digitale. Pour ce prix, vous n'aurez pas le droit a avoir un ecran rnais sachez tout de rnerne que l'Hades est livre avec

Ie casque Asus CineVibe, un clavier Razer Lycosa et une souris Razer Imperator. Meme si une configuration bien mains puissante que celle-ci conviendrait a n'irnporte quel joueur, Asus signe

lcl deux PC pour «rnarquer le coup» .. Attention, ces deux bebes seront exdusivement venous dans les FNAC au sur leur site ....

20

oi 05 5

,

SITES, BLOGS &5 RVICES

.. ::. VOISINS DE MERDE / Anecdotes

A mains d'habiter seul dans une zone entierement rurale, la plupart d'entre nous avons deja eu des voisins ... Et la plupart d'entre nous avons au mains une anecdote a raconter sur ces derniers. Problemes de bruits, de stationnement, de comportement ... la liste est longue mais une chose est sure, c'est souvent penible. Tout en politesse et pour evtter de vider son sac sur vas voisins, partagez vos problemes sur ce site. Vous vous reconnaitrez certainement dans les commentaires des autres internautes. Si certaines anecdotes sont marrantes, d'autres sont

surprenantes !

Site: http://voisins-de-merde.fr

Co ucou je su is en voiture je serais en retard il y a un accident sur I autoroute je Ie rejoindrais di rectement chez Ie client a tout a I'h ure

L~ Fr~ce est 35es~ 16,8 pays au classement mo~dial EPORTE S de 1a liberte de la presse etabli par Reporters sans frontieres. SANS FRONTIERES Informez-vous sur www.rsf.org

POUR LA LIPERYE DE LA PRESSE

STOCKAGEET TRANSFERTS

• 1\ DOWNLOAD "PRATIQUE

Ne gravez plus vos films, MP3 ou albums photos sur CD ou DVD pour les lire ensuite sur votre platine de salon! Depuis quelques annees, de nouveaux appareil.s multlmedlas s'imposent dans Ie salon, entre Ie televiseur et la chaine Hl-Fl, Ou'lls soient equipes ou non d'un disque dur, II s'agit en fait de faire la liaison entre votre PC, ou qu'll se trouve, et votre installation. Bien sur Ie WiFi est a I'honneur meme s'iI est toujours possible de passer par un cable Ethernet (RJ45). Dans cette categorte d'apparell on trouve donc les «lecteurs multimedia WiFi» [appele aussi «passereHe»), les disques durs rnultlmedias et ceux qui font carrement les deux ...

1 Les "passerelles" WiFi

Certains canst.ruct. eurs de mat. eriels elec.troniques ant mis au point des recepteurs rnultirnedias Wi-Fi, appeles aussi «passere II e» _ Le baitie rest re Ii e a vatre in sta Ilatia n audio et/ou video via une connectique RCA, Peritel ou HOMI (pour la HO) et communique avec Ie PC en mode sans HI grace au Wi-Fi. Avec la telecornmande, choisissez, survotre TV au votre chaine Hi-Fi, le au les medias que vous aurez preselectionnes sur votre Pc. Plus besoin de graver vos OivX ou MP3 pour les mettre sur la platine de salon, et plus besain de d epl ace r I e PC pu isque vatre me n u

s'affiche directement sur la television. En effet, ces dispositifs fonctionnent grace a l'interrnediaire d'interfaces graphiques. Avec Ie lagiciel faurni, vaus chaisissez sur l'ordinateurvos playlists, les flms, les photos, les podcasts, et Ie boitier gere le contenu nurnerique du PC comme une base de donnees a ccessi ble a dista nce. Pou rcertains mode les, il est rnerne possible d'avoir acces a des chaines thernatlque [rneteo, trafic, etc.) Tres a la mode il y a deux ans, ces dispositifs sont en train de se faire supplanter par les disques dur multimedia ...

26

passerelle Wi-Fi ?

Avec le Wi-Fi, pas de seuci ! Votre PC peut etre dans une autre piece; grace 11 un recepteur multimedia branche sur votre installation Hi-H, vous pilotez votre PC a distance, avec votre televiseur. Ces recepteurs sont bien sur vend us avec une telecommande, pour une utiUsation plus confortable.

o

27

• 1\ DOWNLOAD "PRATIQUE

[es appareils sont tout simplement des . disques durs externes equipes de logi· del de lecture et de codecs permettant d'afficher vos medias sur votre television. II suffit de brancher ce disque dur sur votre ordinateur pour copier tous les fichiers rnultirnedias qui vous interessent. Ensuite, branchez-Ie sur n'importe quelle television au ensemble Hi-Fi pour piloter vas fichiers en toute sirnplicite grace a I'interface intuitive qui s'affiche sur votre ecran, Certains

appareils cumulent rnerne disque dur et WiFi : un disque dur pour stocker et un module WiFi pour tout de rnerne avoir acces au contenu de votre PC, au cas au. Plus fort, on peut rnerne trouver des disques dur multimedia enregistreur. En les raccordant a votre televiseur au decodeur TNT/Satellite, vous pourrez tout comme avec un rnagnetoscope, enregistrer les programmes diffuses en MPEG·2, faire du TimeShifting [a rret dud irect et reprise de lectu re], etc.

28

Certains posssdent meme des fonctions d'enregistrement !

II est temps de balancer votre rnagnetoscope

VHS ...

Pour ceux qui ont deja brancheleur PC a leur televiseur avec des cables (ou ceux qui regarde directement leur films sur l'ecran du PC], H est bien sur possible de se passer de ce type de materiel. Par contre Ie fait de se lever pour contr61erla lecture d'un DVD depuis son PC est un peu penible. Pour y rernedier il existe aussi des solutions logicielles pour PC. Sur XP, et les version les plus avarice de Vista et Windows 7, vous trouverezle Windows Media Center qui centralise tout vos fichiers cornrne une blbllotheque. Cerise sr Ie gateau, il est possible d'acheter une telecornrnande pour ne plus se lever! II ne manque que Ie pop-corn ... Pour ceux qui seraient aHergiques a Microsoft, il existe aussi des solutions gratuites comme Sesam TV (www.sesamtv.com) ou Media Portal. (www.team~mediaportaLcom)

29

-N-o-t-re"'--s~e'ection -

~

ATERI

• 1\ DOWNLOAD "PRATIQUE

......



NetgearNTV550

Le boltier NeoTV 550 est une passerelle [sans disque dur donc) WiFi permettant de lire vos films numeriques en

1080p avec un son Dolby Digital au

DTS. Le logiciel de navigation detecte automatiquement les supports presents en local ou sur Ie reseau et organise vos fichiers. Grace a son port USB Host et son slot pour carte

SO, un ami peut y placer ses propres medias sans passer

par Ie Pc. Compatible avec la rnajorite des formats de fichier [dont les ISO Blu-raq], cet appareil permet aussi la lecture des sous-titres [SUB, SRT, TXT, etc.] l'ajout de miniature et des pochettes de OVO et d'alburn fait aussi parti des plus indeniables du produit.

Prix: 100 e Site: www.netgear.fr

Western Digital WD Elements Play

Disponible en version lou 2 To, cet Element Play de Western Digital est un modele de disque dur multimedia tres abordable. lei pas de chichi, vous ne trouverez donc pas d'ecran LCD permettantla navigation

televiseur eteint. Plus ernbetant, Ie loglciel maison ne permet pas d'aller a un endroit precis d'un film, il faudra abuser de l'avance rapide. La connectique est assez commune mais den d'indispensable n'est oublie. Attention, certains formats tres repandus ne sont pas de la

partie: WMV et MTS [utilise par certai ns cam escapes). Une prise USB Host est presents rnais on ne trouve rien pour le brancher a votre reseau, que ce soit en Ethernet ou via WiFi. Un bon appareil d'entree de gamme tout de rnerne ...

Prix: 80 e

Site: www.wdc.com/fr

30

Voici un tres bon appareil equips de Z baies SATAZ 3,5 pouces pouvant accueillir jusqu'a 4 To de stockage [soit plus de 5500 DivX, 1000 OVD au 500 ISO Blu-ray].

Ires solide et compact c'est un des appareils les pius complet de cette selection : gestion UPnP, WiFi (en option], prise en charge des ISO DVO et SO, une memoirs tampon de 256 Mo permettant une fluidite et une rapldlte exemplaire ... Du tout bon ! 0 i fficile aussi de t rouver m ieux au n iveau de la con nectique, nous n'avons pas reussi. Votre seul problems sera de trouver Ie temps de rernplir

ces 4 To ... Cerise sur Ie gateau, I'appareil se connecte a des services en ligne sqrnpathique : Picasa, Yahoo Video, Yahoo Weather [meteo], Jamendo ou les

podcast de CNN.

Prix: 180 € Site: www_xtreamer_net

XtreamerPRO

MemupNediaGate LNX HD

Le Memup MediaGate LNX HD est une passerelle multimedia disposant d'une

connectique RJ45 [100 Mbps] et WiFi (en option] permettant d'aller piocher allegrernent dans la blbliotheque multimedia de votre Pc. Les fichiers compatibles sont legions mais attention au bitrate trap eleve lorsque I'on commence a lorgner sur la HO. Petit bernol au niveau de la ventilation, assez bruyante, et sur I'absence de miniature ou de pochette. Linterface, tres correcte, n'enaurait ete que meilleure. Comme la plupart de ses concurrents, la MediaGate integre un port USB Host et un slot pour carte rnernoire SDHC.

Prix: 90 e Site: www.memup.fr

TViX 6600 HD M-6632N «PLUS»

Compatible avec les recents codecs HD [H.Z64 et MKV] et equipe d'une sortie HOMI1.3a, ce disque dur multimedia haut de gamme renferme egalement un disque dur SATA de Z To.

Elegant, il s'integre parfaitement dans votre salon. Bien sur, Ie Wi-Fi est dela partie pour rapatrier les fichiers que vous n'aurez pas eu I'occasion de transferer dans Ie disque

du r. Not er a uss i qu e ce TViX est au ssi com p atibl e avec Ie fa m eux fo rm at au d io lossless FLAC [mais aussi APE et WavPack]. Mais ce qui fait de cet appareil un incontournable, c'est son double tuner TNT permettant d'enregistrer la television en HD mais aussi de regarder en differe ses programmes TV grace a la fonction "Time Shifting". La programmation de I'enregistrement de vos emissions favorites se fait par une interface simplifiee qui vous fournit la grille des programmes TV.

Prix: 530 € Site: www.dvico.fr

eGreat EG-Rl

L:e Great EG - R 1 est une pass erell e Wi - Fi co m pat ible avec to u s les form ats de video HO [y compris Ie H.Z64, Ie MKV, Ie MTS et Ie MTSZ). Sa connectique est assez bien fournie avec de I'HOMI, de I'YUV, du RCA, du coaxial et de I'optique. Malheureusement, il n'est pas possible d'afficher les photos d'un dossier sous forme de miniatures au d'afficher des pochettes de films. La gestion desfichiers sous-titre est dela partie mais il nest pas possible de regler leur taille, leur position ou encore un eventuel decalage entre I'image et

Ie son. Bonne surprise, I'appareil est equipe de Z ports USB Host, d'une pri se eSATA et rnerne d'u ne pri se SAT A (ave c s on a Ii mentation] po u r y brancher un disque dur a chaud,

Prix: 140 € Site: www_egreat_nl

31

• 1\ DOWNLOAD "PRATIQUE

4 Mediacenters:

Les FAI font leur cinema ...

Pourquoi investir dans un disque dur ou un appareil WiFi sivotrefidele box est en mesure de diffuser les fichiers de votre ordinateur sur votre televiseur IH orne Cinema? En effet, certains FAI ont bien comprisl'interet de proposer une telle solution a leurs clients. Comment ~a marche et queUes sont les limitations?

/'

Lance en 2005 par Free, Ie Freeplayer a revolutionne la rnaniere de consommer Ie multimedia a la maison. Alors qu'il fallait acheter un appareil pour recuperer Ie contenu de votre PC sur votre televiseur, vous pouviez Ie faire gratuitement avec votre Freebox. II suffit d'installer le «client» Freeplayer sur votre ordinateur pour faire la liaison entre celui-ci et votre Freebox [via Ie WiFi ou votre cable reseau]. Comme ce client est une version moditiee de VLC Media Player. il connalt autant de codec que ce dernier ! Freeplayer transmet alors un flux video (au audio) a la Freebox, qui l'afflche sur votre tele. Grace au protocole HTML, vous pouvez tout a fait utiliser la telecornmande de votre Freebox pour choisir les films, M P3 ou photos qui sont stockes

sur votre PC bien assis dans votre canape.

Comme Ie Freeplayer a fait des progres en 5 ans, des programmeurs ont cree des «mods»

[pour «mod ifi cations»]

permettant de profiter au maximum des fnnctionnalites de ce dernier: Easybox,

HomePlayer ou HomeJukebox. Meme si la Freebox VS propose un disque dur integre et l'ajout du support UpnP [qui autorise la recherche dans Ie disque dur de votre PC depuis la Freebox et qui, de facto, remplace Ie Freeplayer avantageusement], les possesseurs

de box plus anciennes utilisent toujours le bon vieux Freeplayer. II est d'ailleurs interessant de noter que toutesles versions de Freebox sont compatibles avec ce dernier a part la derniere Freebox Optique.

LES AUTRESFAI ?

Parmi les autres FAI, seuls Orange et SFR avec sa Neufbox ont ernboite Ie pas de Free [avec quelques variations au niveau de I'offre). Pour Bouygues et sa Bbox, il faudra attendre la fin de l'annee avant de pouvoir profiter d'un media center digne de ce nom. Attention, pour Orange, seulela Livebox V2 est compatible avec Ie «serveur media» et il est parfois bien cornplique de se voir echanger son vieux materiel contre un neuf. Certains de nos lecteurs onttout de rnerne [a force de perseverance) reussit a le faire contre une somme de vingt euros. Attention, rnerne si ces solutions sont tres sympas et

Activez Ie Freeplayer chez Free pour transformer votre dlkodeur en plateforme multimedia qui reliera PC et televison en Wi-Fi

surtout gratuites, elles ne sont pas adaptees a tout le monde. Tous les formats ne sont pas pris en compte et les amoureux de la HD regretteront par exemple de ne pas pourvoir afficher du MKV HD au de profiter du son DTS. Par contre, si vous voulez juste ecouter vas MP3 dans votre salon, regarder les photos de vacances ou mater un petit DivX, c'est la solution la plus simple et la mains couteuse ...

33

LE MEILLEUR DE l'INFORMATIQUE FACilE ET PRATIQUE - '70

PC ET INTERNET!

Nombreux sontleslnternautes qUi souhaitent proteger leur vie privee et par

la meme occasion,leurs echanges de fichiers. Parmi les solutions permettant de deve'nir anony.me sur la Toile, iI exiS1e les VPN. Sorte de proxy de seconde generation,cesreseauxp.rives virtuels deviennent peu iI. peu les chouchous des P2Pistes .. Voyons ce que propose cene technologie et comment y acceder ...

36

Un,' ,VP,N, (pour ,Virtual,pri,v~te Ne,t,w,orkJ P, ,erm"et d,e ,rec, r,,~,er, en ligne via Internet, le meme fonctionnernent qu un reseau

local (au au moins deux ordinateurs sont relies physiquement avec des cables reseaux].

Pou r profiter de cette tech nologie, II s uffit de s'abo nner a un service special donnant l'acces au reseau (voir notre pas a pas). Une fois que votre connexion a Internet passe par ce VPN, tous vos echanges de donnees sont crqptes et, avec certains services, vous disposez rnerne d'une nouvellelP. 1,1 est donc possible de

telecharger via BitTorrent ou eMule sans craindre les foudres d'HADOPI puisque personne ne peut savoir ce qu'un internaute fait au sein du reseau.

IPODAHESTMORT, VIVE IPJETABLE

Parmi les VPN qui fleurissent sur la Toile, nous avons teste IPjetable [anciennement lpodah] car il permet del'essayer pendant deux jours sans rnerne sortir votre carte bleue ! Si vous etes satisfait du resultat, il suffira de vous abonner pour 1S €/mois. Cree en rnai 2009 au moment au la loi HADOPI etait debattue a l'Assernblee Nationale, IPjetable utilise Ie protocole

surveillant Ie Net ... II n'y a rien a installer puisque Windows fournit Ie client PPTP. En plus de ce changement d'IP, la communication est chiffree entre I'utilisateur et la plateforme d'IPjetable [qui ne garde aucun journal de connexion]. Nous insistons bien sur Ie fait qu'avec ce type de service, ce sont bien

Internet

II'jd ... 'I< .... "" .......

CII_ml'N(;INI~bk; I

PPTP pour ses echanges et vous fournit une adresse IP au Pays-Bas. Comme cette derniere est situee a l'etranger, elle n'existe tout simplement pas pourles robots qui

OuelsOS?

Un VPN vous permet de vous connecter a Internet et bien sur aux n!seaux P2 P sans devoiler votre adresse IP

tout les types d'echange qui sont crqptes et pas seulement le surf comme c'est Ie cas avec les «sites ecrans» [comme www.youhide.com. par exemple].

37

• 1\ DOWNLOAD "PRATIQUE

Vous connecter a I Pjetable

LES IDENTIFIANTS

Pour recevoir vas identifiants, allez

sur la page Internet d'i Pjetable puis cliquez sur Inscription. Cliquez sur Ie lien que vous recevrez pour activer votre compte. Ensuite, sous Vista, allez dans Ie menu

Oemarrer puis Connexion. et enfin sur Configurer une connexion au un reseau. Selectionnez Connexion a votre espace de travail et cliquez sur Suivant.

LA NOUVELLE CONNEXION

A la question "Voulez-vous utiliser une connexion deja existante 7", selectionnez Non, creer une nouvelle connexion puis validez. Choisissez ensuite Utiliser ma connexion Internet (VPN] et rentrez pptp. ipjetable.

net dans le champ Adresse

e"'~-~"""_......-~----

":!:"_t ""'*_ _ ... __

~ ... -- ... --.!,--._,...._""" -~

"-- l._,___. Internet. En ce

qui concerne Ie nom de la connexion, tapez IPjetable.

UNE SECURITE MAXIMALE

Apres avoirvalide, on vous demanders de taper votre nom d'utilisateur et Ie mot de passe que vous avez recu par e-mail Pour plus de facilite, cochez la case Memoriser ce mot de passe puis cliquez sur Connecter. Une fois la connexion etablie, Windows vous

38

demanders de definir l'ernplacement du reseau IPjetable. Selectionnez Lieu public pour une securite plus solide.

-""..-

~ "-.11"1_' ..... _ .. _ ......... ""'_

1Ior.~_._. I~j..- _

... """",-"' ... --I11III"'-.

'--I_..- ... -. • ...,._.

UNE NOUVELLE IP !

Pour vous deconnecter, lorsque vous ne telechargez p I us par exemple, il suffit de double-cliquer sur les icones en forme d'ecran en bas a droite de votre bureau (pres del'horloge) puis de selectionner IPjetable. Pourvous reconnecter, cliquez surle menu Oemarrer, Connexion et choisissez IPjeta-

ble dans Acces a distance etVPN (menu deroulantAfficherJ. 5i vous voulez verifier

que vous etes protege, il suffit d'aller faire

un tour sur la page Internet d'IPjetable ou un message rassurarrt devrait etre affiche, Vous pouvez aussi vous rendre a cette adresse (www.mon-ip.com) pour constater que la machine vous situe bien au Pays-Bas!

-

.... .. """ .. _-"

L.ull .. y, ~,.

rt..t. r

lI~r ... ~.~ .......

OW'_.t'~IIIiO"' nll

--. ........... .,._. __ IIWWI ... ....,..,.

~=!-~;:;~~:~=::;' .• ~~ ... ~.,¥

Check my Torrent IP:

Quand on veut etre absolument sur que son systeme d'anonymisation (VPN, proxy ou autre) fonctionne bien avec BitTorrent, il existe un moyen tres simple: Ie site Check my Torrent IP. Ce dernier se charge de veiller

a ce que vos securites soient bien actives ...

Prendre des precautions sur les reseaux c'est bien rnais est-ce que votre petite parade fonctionne ? Pour etre sur, il existe un site qui verlfie que votre veritable IP n'est jamais accessible. Concretement, ce site vous demands de telecharger un fichler Torrent pour pouvoir vous certifier quela connexion est sure et que I'IP est bien masques. Bien sur, c'est gratuit. ..

LeTorrent "test"

Lien

hnp:/ /~h@~kmytorr@nlip.com

(]rnO~[I\I'fI~L~

_ 4-, • .::.r

Ill':uMITHl ~r::FFI<;

- ... --'I e .... Co .I

C' ... 0JU"f Do •

III;.I~I ,t~. 4~ !.- • .li'~' -Ij I~ _I__' .~I;IiC,Ul1J;ll ~I'''t.. 1:.:5:1

----------

.11' 1~11~;or '!".Ii .... " It ~"Ii 14i .. T ...... ...: .~.::-llQ'J1'UI· r, .... ; 13!!'1

-....

- ..- ..... _,

...

--

--

<-

_-

39

" -

lTEl A

o RVDUSI

Une solution alternative bluffante pour garantir son anonymat et telle:ment simple: Ie service en ligne Torri'fic tehicharge pourvous! Base al I'etranger, c'est son serveur qui se connecte a BitTorrent. Vous restez co;mpletementinvisible.Et c'est gratuit!

U ne page d'accueil minimaliste, un peu sur Ie modele de Google : aucun logiciela

installer, tout se fait en ligne. Vous coplerle lien du fichierTorrentqui vous interesse dans l'espace de recherche et Torrific se charge de Ie rapatrier pou r vous. C'est lui qu i se connecte au reseau, votre adresse IP n'est jarnais visible car lorsque vous recuperez ce rnerne fichier sur votre disque dur; c'est depulsles serveurs de Terrific, en telechargernent direct! Les habitues de notre magazine auront reconnu Ie principe d'une

seedbox. Mais contrairement a de nombreux autres services similaires, Torrific est gratuit.

SUCCESSEUR DE BTACCEL

II semble que Terrific soit Ie successeur de BTAccel dont nous avions deja parle dans ce magazine mais qui sornbrait corps et biens quelques mois plus tard. Nous ne savons pas comment Terrific finance ses serveurs (ou sont heberges taus les torrents telecharges par les utilisateurs],

peut-etre grace au service Premium qu'il propose pour 10 $ et qui est cense augmenter la qualite du service (vitesse de telechargernent accrue]. Ma is pour avoir teste sa version gratuite, qui donne entiere satisfaction, nous n'en voyons pas l'interet.

I<Irmlc·~. home

Down.Ioi!d Icmm!s from Ihe web. No dle.nl <laftwere to in stOll , Fest. easy,end FREE

In th .. lex! boo •. abc"" you can en\e f

1) a .'10rlWlt URL ~ke lele4"8.l.IbunhJ .c·omJreleuG &11 0.0 4!ubl.ll'llU·10.04-clUKtop-i386.Iso

2) a torrent web~lte URLhke www.ctea:rbiaru.t

l) Ihi keyword 01 I torrllll11 you wanllO *@areh GOO; It' 101 ~ rII,IX

40

remiers telechargements

IlINSCRIPTION

Terrific est gratuit rnais vous devez vous enregistrer en ligne. C'est sur votre email que vous serez prevenu de la fin d'un telechargement,

""",,-.lOgm

...5!!J_._

m TROUVEZVOTRETORRENT

En vous rendant sur vas sites de telechargernent favoris, trouvez Ie torrent de vas reves puis faites un clic droit sur Ie lien de telechargernent. Choisissez Copier I'adresse du lien.

Call ez ens uite celien sur Torrlf c et diquez sur Get. Le service

vous permet de verifier ce qui sera recupere tout en lancant en parallels Ie telechargernent de ce lien sur ses serveurs. Ouand il aura terrnine, il vous previendra par mail. Vous n'aurez alors plus qu'a Ie rapatrier sur vatre ordinateur en telechargernent direct!

_-.-:-1!11111

---_ .... - .... __ .....

- .

AUTRE METHODE DE. RECHERCHE Pour les plus faineants, recherchez vas torrents depuis Terrific ! Tapez dans I'espace

-."""

---

,-

~~==-~~"-'I _

- . -_.

~ ..... .. -

de recherche Ie nom du fichier souhaite et Ie service vous propose taus les resultats trouves sur Google et qui ne concernent que des liens Torrents. Votre navigation est rnasquee car va us passez parle Proxy de Terrific. Vous pouvez rnerne surfer sur vas sites preferes en utilisant ce proxq.

,

~~--

Ici, nous avons par exemple clique sur le premier lien propose [lsohunt]. Cette fois-ci, Torrific nous previent que ce fichier est deja present surleu r se rveu r (uninterna ute l'a

... ......

_ .. t __ ~

.............

deja telecharge avant vous]. Vous n'avez merne pas besoin d'attendre : vous pouvez lancer Ie telechargernent direct irnrnediaternent en cliquant sur Ie fichier l

41

• ~ D" 0" W, " N,. :LOAD "PRATIQUE

s

3.0

is'que les dlsques durs ont ete Inventes, les materiaux et les aeites ont,ete ameliores roais Ie concept est reste Ie meme.

, I I

cho,ses vont p changer pUisque depuls peu,

le~ disques ' memoire flash sont beaucoup plus

/ las chis USB 3.0 arrivent.; grand pas ...

s SSD (pour Solid State Drive] sent le futur du disque duro lis se branchsnt via la merns connectique SATA a l'lnterleur de votre tour [sauf ceux que ron trouve dans les netbooks at qui se branchent via pele] rnais c'est le ssul point com m un. En effet, css dernlers

ne contiennent aucune partie mecanique : ils renferment les donnees dans la mernolre flash a I'instar des des USB au des cartes memo ire d'appareil photo. Ces SSD sent bien rnoins fragHes, consomment mains d 'energie, ne font a ucu n bruit et sont bien plus rapldes, Par contre, comme tout

appareil a base de rnernolre flash, les cycles d'ecriture et de reecriture sont lirnites. Heureusement, de ce cote, la tachnologie fait des progres tous les jours. Comme de plus en plus de constructeurs entrent dans la danse,la concurrence commence a faire son effet et les prix, encore assez eleves jusqu'a cette annee, commencent a descendre.

De leur cote, les des USB ont revolutlonne

stagne nt et pi us les co nstructe u rs rivalisent d'idees cretines pour attirer les clients [cle USB etanche, antichoc, antimissile, etc.] Heureusement, la nouvelle norme USB 3.0, beaucoup plus rapide, va redonner un coup de jeune a cette technologie. Meme si les nouveaux peripheriques USB 3.0 sont compatibles avec les anciens ports, il faudra bien sur s'equiper d'une carte a brancher en PCle sur votre carte

"

"i~formatique mais plus les capacites mere ...

"

SATA POe SATA USB standard
250 Mo/s 1,5 Go/s de 300 a 125 Mo/s (600 Mo/s
max max 600 Mo/s theorique)
200 Mo/s 450 Mo/s 250 Mo/s 80 Mo/s (400 Mo/s
max max max theorique)
13 ms 0,1 ms 0,1 ms Selon Ie pilote

~ 2 To (2 000 512 Go 512Go 256Go
Go)
~ ..
' \" O,12€ 3,00 € NC 2,50€
Ideal en Avec la technologie
tant que 3.0,les des USB
Stockage de Pour les PC disque dur deviennent une
masse portables principal bonne solution
(stockage pour partager des
d'OS) gros fichiers. Notez que I'USB 3.0 n'est pas encore arrive a pleine puissance, il faudra attendre les prochains pilotes pour arriver a des taux vraiment interessants, Ces chiffres sont donnes a titre informatif, des variations peuvent exister en fonction des modeles.

43

UN CATALOGUE GEANT

Avec pres de 30 000 films, 1.8000 albums et 3500 jeux video, cet immense annuaire vous offre uneinformatlon detaillee et complete qui vous aidera 1:1 fairs votre choix, Plusieurs possibilites vous sent offertes pour parcourir Ie catalogue; un menu en haut, un autre sur la gauche et une barre de recherche au centre .. Quand vous survolez Ie titre d'un film de la liste avec votre souris, une image de la jaquette s'affiche. Lorsque vous cliquez sur Ie titre d'un film, Ie site afflche une version grand format de la jaquette, le lien vets la page IMDB du film, des images extraites du film ainsi que les cornrnentaires des internautes a propos du telechargernent, Si vous manquez d'idees, une selection de films vous est recornmandee sur la page d'accueil.

Site: http://rarbg.com

44

Coda.fm II ~ENCYCLOPEDIE MUSICALE

Pas la peine de chercher des films lei, Ie site

est specialise dans la musique. La recherche s'effectue par album, par artiste au par genre

de musique. Pour chaque album, Ie site

propose une critique, les commentaires des internautes, la lists des titres, une biographie de I'artiste ainsi qu'une selection d'autres albums '''' ...... ' ........ rides.

-. -- I:l

..,.. ........... -

e, I'interface du site cache une mine d'informations extrernernent utiles.

e s'affiche sous forme de vignettes. C'est lorsque vous cliquez sur une de ces que Ie site revele tous ses atouts.

II LE PLUS [OMPlET

Le resume du film est aRiche, ainsi que sa jaquette et sa notation sur IMOB.

Oifferentes videos [extralts, bandssannoncss ... ] sont consultables sur unlecteer integre

Cliquez ici pour telecharger Ie fichier, En cliquant sur l'ongler Discuss this m.ovie, vous avez acces aux commsntaires des lnternautes ill propos du fichier.

TAKS

.1,,,,,

"~1·,1

~~"~, Ii:'

,I

~fTTWl~.rr N~'rM<O~'1

1I'r'-'l'1 I.'_

LJf\LlV Ilk u :';K:~ .;,~

....... -~ I, !!II' .m. ~ oC .,

Pour chaque fil m consu Ite, le site vous recornrnande une selection de films du rneme tgpe.

...... ,Ii!!I~[...-li._...._..... ..

JIll ........ ~ I ..

... I. ..... ..

Le site aRiche pou r chaque fi 1m la criti· :.~~~~==::--....,...,."""'="""=-;-----+ ... que detalllee d'un magazine specialise.

• 1\ DOWNLOAD "PRATIQUE

Telechargement direct

Wabee II DES LOISIRSA BUTINER

Films, series TV, musique, jeux, logiciels,

ebooks ... vous trouverez certai nem ent votre bonheur surWabee, un site au design tres lui aussi agreable. Une fois de plus, Ie site propose diffe rentes ma n ieres de choisir vos telechargernents : lop 50, derniers ajouts, classement par ordre alphabetique, barre de recherche ... Pour la musique par exemple, vous avez Ie choix entre Albums, Singles, Clips ou Bandes-originales. Pour chaqu e album, les internautes peuvent ecrire leurs commentaires, la tracklist est detail lee et un lien Megaupload vous est propose.

Site: www.wabee.eu

King DDL II VOUS ETES LE ROI

La colonne« categories» a gauche est particulierernent bien orgsnisee. On peut choisir de chercher un film selon son format (OVDRIP, HOI DVD-R ou lSI CAM) ou de parcouri ria videotheque en VOSTFR.

Les jeux sont classes par plateforme,les logiciels par genre etles mangas par langue. La presentation des films est assez classique : resurn e, details d u fich ie ret appreciation des internautes. En revanche, vous avez Ie choix entre Fileserve et Megaupload pour telecharger votre fichier, ce qui est agrea b le.

Site: www.kingddl.com

Le principal avantage de ce site reside dans son classement des films selon leur format (DVO-R,

HO, PSP) ou leur langue (VF au VOSTFR). Chaque

film est decrit par sa jaquette, un resume et la note attribuee par Ie vote des internautes. En cliquant sur Telecharger, differents choix de langues et formats vous sont proposes. Les films pour adultes sont taus regroupes au sein d'une rnerne categorie. Enfin, Ie site propose des services additionnels tels qu'un programme TV, une liste de lecteurs videos ou encore de serveur dedies a eMule.

Site: www.emule-box.com

_ .. ,

46

eNule Island II

Les films sant classes par genre, mais egalement par ardre alphabetique au selan leur succes,

La rubrique TutorieIs propose des logiciels a installer pour faciliter vos teiechargements.

La boutique vous fa it naviguer dans les rayons dedles aux solutions de sauvegarde du site Amazon.fr.

Mooton II PREMIER SUR LE CINEMA

Des sa page d'intro, Mooton vous met dans I'ambiance ! Avec son design extrernernent bien travaille, Ie site ressemble plus a Allocine qu'a un annuaire de telechargement,

Site: www.mooton.fr

Un resume de chaque film, ainsi quune bande d'annonce et Ie lien Megaupload sont a votre disposition. Vous pouvez rnerne choisir de voir Ie film en streaming grace a un lien Megavideo.

Sur eMule Island, un veritable paradis du divertissement s'ouvre a vous! La categorie Downloads propose de naviguer parmi les films, series TV, spectacles, mangas, jeux, ebooks ... mais egalernent de parcourir les derniers ajouts ou Ie TOP 20 des telechargernents. De nombreux tutoriaux sont egalernent a votre disposition. Pour chaque film, une description est proposee et une note est attribuee. Enfin, rnerne si ce n'est pas au coeur de notre sujet d'aujourd'hui, sachez que Ie site vient d'ouvrir une partie entierement dediee au streaming.

Site: www.emule·island.com

47

Jailbreakezvotre iPhone

Y'A COMME UN OS

Attention, si votre telephone est actueHement jail breake et qu e vous avez deja riDS 4.0 ou 4.01, evitez de fairs

une mise a jour vers Ie nouveau. 4.1 ! No n

seu lement vous perdrez totalement votre jailbreak mais vous ne serez pas en mesure d'en faire un autre avant que les equipes de hackers Dev-Tearn ou Cornex ne trouvent une solution pour ce nouvel OS ... Si vous n'etes pas encore passe au 4.0 au au 4.0.1, c'est Ie moment ou jamais par contre puisque Ie site ne fonctionne qu'avec ces derniers.

PLUS SIMPLE TU MEURS ... Rendez. -vous sur http://jailbreakme. com a partir de votre iPhone 3G,

3GS ou 4. Une fois sur Ie site, glissez la barre Slide to jailbreak. line vous reste

qu'a attendre pendant Ie chargement.

Une fois que Ie processus estterrnine

vous verrez un message vous indiquant que Ie marche C~dia a ete ajoute a. votre

bu reau. De la vous pounez avoir acces a

de nouvelles applications. Votre telephone est ja ilb reake !. Un no uveau m onde s'ouvre a vous ...

Pour les auto rites lraniennes.Ies photographes sent des espions. La police est venue chez moi. J'ai e de ta chance fetais e'n reportage. Lejour merne. ['al dO fuin Je suis parti avec un petit sacet monappareil photo. J'al fran hi la frontierea pied, de nuit.

E.M, photographe iranien, retu ie en France

L-· BLACK DOSSIER

LE BLACK DOSSIER

Cu· survei Ie quai?

I' I' I'

LE PRINCIPE D'EGALITE N'EST PAS RESPECTE

N ous I'avions deja indique dans ces colonnes, seuls les echanges de type « peer-to-peer » serant mis sous surveillance. Donc, taus les internautes qui [Jassent par des solutions de type MegaUploa Ra ·dSfiare et consorts peuvent pou I'instant dormir tran- -quilles. Sans F.!atler / es reseaux crqptes 0U passereJes de t.ype YPfN. Pour Ie compte [es ayants{drOlt, c'est la ~ete nantaise TMG qui va operen cette surveillance. TMG va placer sur les re eaux des milliers de fichiers signes numeriquement, dont elle pourra suivre la diffusion. lie prelevera ensuite les adresses IP des ihte nautes qui seront associees au telechargement et a la mise a disposition de ces CE uvre . 1\ s'aglra de fi ch i ers « pop u la ires» dans Ie sens au serant principal ment referencees les n uveautes du commerce et des reuvres issu s ete catalogues gra public. Les amateurs de porno, d'reuvres « anciennes» au de musique inde made in Ouzbekistan sont egalement tranq illes.

notera que ceux qui co figurent leur logidel pour ne jarnais partagerle fichiers-e cours de telechargernent au deja raparries sur leur

disque dur semblent plus proteges que les autres. Hadopi favorise les pirates ego"istes !

HADOPL .. OU PRISON? CHOISIS o CAMP

Et dans la grat"ql::Je, taus les internautes ne serant pas trFiites de la mefne fa~on : il existe

A I'issue de ce e premiere phase ceux qui ant mis a dispasitio mains de 50 ic iers « beneficieront » du iliispositif de tip(!)ste graduee [mode infraction el].

J\u-dela de 50 fichiers, I'adresse IP sera ~rveillee pend t quinze Jours supple mentaues. Et si les donne-e collectees dernontrent

coupure de son acces a Internet : jusqu'a 300000 € d'amende et 3 ans de prison!

LE BLACK DOSSIER

l

~ d I

riposte graduee

DEUX AVERTISSEMENTS PUIS LE JUGE

ETAPE 1 Premier mail d'avertissement

r_LLL ••• ~_' ••• _j

envoqe a I'internaute sur Ie mail lui etant auto-

matiquement attribue par son fournisseur d'acces a Internet [nom.premon@orangeJr par exernple]. Cet avertissement est appele « recommandation » par I'Hadopi. Cette derniere I'avertit qu'iI a manque a son obligation de surveillance de sa a internet. Cette recommandatio de moyens de p

Commission de proteclancer la seconde etape :

se de reception. C'est a ce serez <1llJliges legalement

~!tio

de la seconde recommandation, la Commis-

--Jsi . m de protection des droits informe l'abonne ar ettre remise contre signature que ces faits ant susceptibles de poursurt:es penates.

",,·-c'.-gu'

liabonne peut alors presenter ses observa-

dans un delai de 15 jours. II peut egaleaudition aupres de la

,.. ... ·~ .... 'r" ou etre

Voici Ie courrier type que recolvent depuis debut octobre les internautes suspectes de telechargement illegal

-

-

-

j

,~

~

.J

.. ,

.~J .~/.

1~

f ~'.-.t

="'r ... '-T~ ~'.i14i~· _~r'",,'

-.

-.

_.

_. _. _. _. _.

r nternet

C'EST LAFAMEUSE INFRACTION DE

I I I

NEGLIGENCE CARACTERISEE

a la legere cette obligation, 'or pour « negligence [e de voOte du dispositif adopi instituant une

igence caracterisee pour 'a ete publie au Journal er. Si son adresse IP a titulaire de la ligne

~ute puisse nier un e_ga~ de fic.~iers en Lqu une trerce

fa sans doute connexion Wi-Fi ent des faits. Outre

UN AVEU DE FAIBLESSE

Le gouvernement ayant compris qu'il prenait enorrnernent de risques legislatifs et constitutionnels a viser directement Ie telechargernent d'oeuvres protegees, il se menage un deuxierne mode de repression

pa rticu liere ment vicieux.

Imaginez que la police trouve dans votre garage des cartons entiers de rnagnetoscopes semble-t-il « tornbes

du carnion». Plutot que de vous inculper directement, les forces

de I'ordre vous demandent d'abord de securiser l'acces a votre garage [on jarnais,

~t inviolable, personne naif encore Ie detail de ces

amner un our telechargernent qu'il est oblige d'inventer de

LE BLACK DOSSIER

pour son rlctsmam personnel. C'est Ie fame1JX principe de la copie privee, Ou coup, "persl;mne n'a os a~p[jquer 0 nVSilet Hadopi

se 'rstrouve a ec Ie meme dossie pineux

...

sous Le~bra . G'est pourquoi TMG ne survelllsfa

que les.t ftllssi.qns» (c'est-a-dire les mlsas a

. ... '_.-

disposition cIe f1cbier~ qui elles sent megales)

... ..-

et que Ie legislateur _ intrente~ Ie princlpe de

negligence car~cteriseS':-1I aut bien inventer une infraction puisque h~lec~arger e~t legal! Mats alors, que se passera-t-n-:iS t:l1'l,~peiS'QRne lnstalle un loglclel de protection, configy. e-son

logiciel. pourne plus pana. ge.rSUi .leS'rlaSea"'u ...... ~- ..... ·

, et continue de telecharger comma un mort ~ ~ :-~

~ntS l'anncncede ,181 liste de ses technologies'~ faim? Normalement, pas grand-chose. ~ ..

d.es dizaiRe~ de tutorials ne vOien~ .Ie jour sur" , -, " :;;..j

- lrrtemet pour dsmcntrer Ie ur fragilite. Et une : > QRDIT AU TRAVAI,L : 0 n ne peut pas vous

.protsctlon qui ne tient pas Ie coup, c'sst un privet d'internet si vous pouvez prouver que

lnternaute potentiellement innocent [quisalt cette connsxion est nscessalre dans I.e cadre

quel redcutabls pervers tschnophlle ss cache de vas actlvltas professionneHes. lous n:e sont

parmi ses voi si ns l]. Trois chsrcheurs arnerlc- pas ~gaux davant 181 loi mals des millions de

ains de I'universite de Washington ont meme Fran~ais pourront arguer que cette connaxlon

pu diffuser de fausses IP qui" reperses par les a leur domicile est indispensable. Oui a dit qu'll

eyanls droit comme telechargeal'lt des fichiers fallait travalllsr plus [a 191 matson] POUt gagl'ler

de rnanlsre illicite, renvoyaient en realite a des plus?

imprimantes.

, ,

> DROIT ALACDPIE PRIVEE : et cui,

ana tendance a oublier ce concept qui nourrissalt les debats passicnnes autour du projet de loi: DAOVSI U Yia quelques annees .. Cette loi devalt etre l'arrne absolue centre Ie piratage : seulement, en France, la justice est tetue etil thecriquement toujours legal de telecharger

rt, c

Seuls ceux qui selaisseront faire risquent veritablernent quelque chose. Car la riposte graduee n'est eflicace qu'en rnode « automatique ». Des que Ie citoyen a l'outrecuidance de

protester et demande a faire valoir ses droits,

a.....J_a ~:'enraille. Si v,ous. etes des~izaine~ de mfillers a demander I arbitrage de I Hadopi, cette derniere ne paurra eas suivrela cadence vu Ie manque de moyens don elle tfspose et risque rnerne d'exploser en vol.

> QUEFAIRE APREs UN PREMIER MAIL D'AVERTlssEMENT?

....

~ Si vous estimez que ce que I'on vous reproche

~ ~-: est infonde, envoyez irnrnediaternent un cour~ ~~~ Hadopi. Utilisez pour ce fairele formulaire

. a telecharger sur son site et adressez-Ie en recom'!lanae AIR. Vous indiquerez si tel est Ie

.ca~ue:Vous nier les faits qui vous sont repro· ches ~Jsez les elements tels que presentes dans la recommandation [en stipulant bi en que vous demander a recevoir Ie detail des eeuvres pour lesquelles vous seriez incrirnines et que vous entendez bien sur faire des observations.

> QUE FAIRE APREs UN SECOND MAIL D' AVERTISSEMENT ?

Dans un premier temps, verlfiez bien que vous possediez l'une des mesures techniques de protection preconisees par Hadopi. Si ce n'est pas le cas, vous devrez en utiliser une parmi la liste proposes. Maintenant, vous pouvez contester, avec exactementle rnerne modele de lettre que lars de votre premier envoi en

> E.TAPRES?

Donc, si dans l'annee suivant ce deuxierne courrier, votre IP est a nouveau repere sur les reseaux "pirates", vous serez averti par courrier Mais rien ne dit que vous serez forcernent lnquiete. C'est en effet I'Hadopi qui decide ou non de transmettre votre dossier au parquet. Et comme Ie re_~objectif de Hadopi est de faire du "pedagogiE]u "et"qonc de faire des examples, pas question d'envoqer u dossier qui risque de se faire recaler devant Ie jug . Du coup, ceux qui ant protests depuis Ie debut et qui ant dernontre leur connaissance des failles de Hadopi pourraient passer entre les mailles du filet. Oue leur arrivera-t-il ? Hadopi ne donnera aucune suite ettoutes les donnees seront effacees ! Et quant aux malheureux qui seraient condarnnes par une ordonnance penale, ils ont la possibilite de former opposition a l'execution de I'ordonnance dans Ie delai de 30 jours a compter de sa notification par lettre recornrnandee avec accuse de reception.

... QU"ECRIRE DANS VOTRE CONTESTATION?

Plutct que de faire de trop long discours, nous vous invitons a vous rendre sur Ie site e-litige

qui propose deux courriers en integralite

pour repondre comme un pro aux deux recommandations de l'Hadopi, Ces deux rnodeles impressionneront a coup sur votre interlocuteur. Lien: www.e-litige.comlactualites/ recoushadoRi·e!!R

ocketOivXEncoder est, comme son nom l'indique, un logiciel d'encodage video destine aux utilisateurs

d 'a ppa rei I s mobiles . M em e s'i I excelle dans ce domaine, H est aussi tout a fait capable de travailler pour differents types de support : Smartphone, POA, Palm, PC, Archos, iRiver, Home Cinema, TV HO, etc. Pour chacune des configurations, POE dispose de prereglages definls pour repondre au mieux aux donnees des

constructeurs : fini les bandes noires, les videos ecrasees a cause d'une resolution ne correspondant pas ou du son absent parce qu'il ne colle pas a la norme etablie par votre appareil. Sans necessiter d'installation, POE se paye rnerne Ie luxe de ne pas demander de codecs additionnels. II est, en effet, possible de travailler a partir de n'importe quel type de fichier : AVI (en OivX ou Xvid], MKV, MPEG, etc. Le format de sortie dependra bien sur du type d'appareil

Chemin du fichier selectionne

Obtenez des

Liste de fichiers a encoder a la

de sortie

Reglages concernant la qualite, Ie rendu et Ie son

Bouton permettant de changer la resolution par

defaut

Oecoupe video: pour supprirner des pubs, des generiques, etc.

Options avancees : desentrelacernent, encodage en 2 passes, fichiers de preeonfigura· tion, etc. (voir la'"prochaine iIIustrat"oTl pour les de-taUs)

Attention, dans Ie cas d'un encodage par lot, c'est ici qu'il faut cliquer pour traiter les fichiers a la suite ...

59

a DivX

• ZONE

que vous avez selectionne au debut du processus.

LES PETITS PLUS ...

Mention specials pourla facilite avec laquelle Ie logiciel permet de corriger les decalages qui surviennent parfois entre Ie son et la video .. Pour ceux qui souhaitent garder uniquement une partie de la video, il est aussi possible de faire des coupes. Pour les petites video [comme les episodes de serie, par exemple), POE autorise Ie traitement par lot. II suffit de definir un reglage, de selecticnner les videos puis de laisser Ie logiciel faire son travail. Enfin, la fonction qui a fait craquer votre serviteur c'est

PocketDivXEncoder adapte parfaitement les videos pour vos appareils pocket ou votre PC .••

I'incrustation des sous-titres. Nombreux sont les appareils de poche ou les platines de salon qui ne lisent pas les formats SUB, SRT ou TXT. POE va simplement les scinder avec la video idoine pour en faire un seul fichier. Alors qu'il fallait passer par VirtualOub et Ie rigoureux pararnetrage de filtres, POE s'acquitte de cette tache haut la main avec en plus quelques options s':jmpas comme Ie choix de la police et de la taille des caracteres. Un vrai bonheur ...

Type de materiel :PC

l'encodage en deux passes est un precede plus long qui permet d'avoir un rneilleur resultat

Permet d'utiliser Ie Xvid plut6t que Ie DivX

:~ Pas de recompression video

~ Encodageen 2 passes EJ Elesentrelacer EJ VHQ

EJ Images par seconds (fps) : EJ IVTe

Pour supprimer Ie son, ev~erdelereencoderou de la normaliser [rnerne volume pour to us les fichiers]

Advanced audio optlons ; ~ Pas de recompression audio

60

ecoupage faci e

VISUALISATION

Apres avoir selectionne la video que vous voulez encoder et regie vas parametres, cliquez sur Oecoupage video. Une nouvelle fenetre devrait s'ouvrlr avec Ie fichier que vous voulez couper, incruste dans I'appareil de votre choix. lei, vous pouvez, lire, avancer au faire pause.

~- ..... ------------

'm LES MARQUES

II suflit d'avancer la

, - barre de defilement a I'endroit voulu puis de cliquer sur Marquer Ie debut. Ensuite, placez la barre de defilement au vous souhaitez quela video se termine puis cliquez sur Marquer latin.

"" .....

.----~---....,....---- 'Ii ,0 ~ D. m, .. ".

10-1

m TERMINE

II ne restera plus qu'a choisir Encodage direct sur la Ienetre principale pour que Ie logiciel se debarrasse des parties superflues. Bien sOr, il est possible de cumuler ce decoupage avec d'autres options du logiciel [ajout de sous-titres, changement de resolution, etc.]

61

a DivX

• ZONE

ncoder un fich· er

L'APPAREIL CIBLE

Lors du dernarrage.Ie logiciel vous propose, tout de suite, une liste d'appareil pour lesquelsil a les specifications en rnemoire : Smartphone, PDA, Palm Tungsten, PC, Arches, iRiver, Home Cinema, TV HD. Si votre appareil ne figure pas dans la liste, choisissez celui qui s'en rapprochele plus, il sera facile par la suite de changer legerement les parametres.

Type de materiel:

LE FICHI ER A ENCODER

Cliquez ensuite sur l'icone f) a cote du champ Fichier a encoder pour trouver

votre video. Par defaut, la video de sortie ira directement dans Ie rnerne repertoire mais il est possible de changer la destination juste en dessous. Si vous voulez incruster un sous-titre, il faudra cliquer sur l'icone 0. Dans Ie cas contraire, passez al'etape 4.

• • .. x.

, ... §.

j;.

~

~'~lol:fern:tnH fh~I\Ui

OIlI""I.w

!1'ix11 dJ 1id"M . mlmrnt~·:e~ftijjitii!i.rnl'$i'diiilw;jjij6fflrlf"---::-- I ~

i_,'0. """',," [~I", ·1 I hnl«

62

m LES SOUS~TITRES

Apres avoir clique sur l'icone 0, selectionner votre fichie r de sous-titres. U ne petite fenetre vous demandera alors de choisir la police (nous vous conseillons de garder la· tint] ainsi que la taille du texte. II ne vous reste qu'a cliquer sur Appliquer pour passer a l'etape suivante ...

S ubtitle;i

Police des S(}U3 litres :

CP: [1~'!lI1~

• Appiquer

'01

)

PI ~~~o~~~~~ ~~E[~~~i~:GE

~ disponible sur votre appareil, vous pourrez apres regler la qualite de la video,

du son ainsi que la resolution (une approximation de la taille du fichier finale s'affichera en bleu). Cependant, nous vous deconseillons de toucher a cette derniere puisqu'elle

aura ete specialernent choisie pour repondre au mieux aux exigences de I'appareil. Sachez cependant que vous pouvez faire un tour dans Changer (9 pour pivoter la video (si vous tenez votre appareil «debout» ou «couche»]

0;;;; ... ,_, .;:;;:.;;... _

220 rr

164 lJ

~<:I ;j~::: * ~_ ... ..._"PWf .... ~

PREVISUAUSATION ET CONCLUSION

. Une fais que vaus avez fini vas reglages,

naus vaus conseillons de cliquer sur Previsualisation 0. Un court extrait de votre video s'afflchera alors dans une fenetre, Vaus paurrez alors juger de la bonne taille des sous-titres au de la qualite du rendu. Si l'apercu vous satisfait, cliquez dans Encodage direct (au Ajouter a la liste si vous voulez faire un traitement pas lot). II ne reste plus qu'a attendre ...

lel11pil restAll'lt esuml! :> 1 s

~ E1WIIIHI~rilla Hn ~~

PriOlit!! du proce:JStl".s : \:.:1-::.:=...: __ -=

fJ Stoppel'l"enoodage J

63

a DivX

• ZONE

64

Sauvegarde ou copie, vous croiserez. sans aucun doute un fichier image un jour. ISO Buddy permet de convertir les images des formats propriet.alres vers un format ISO 9660 normalise. Un outil qui peut se reveler tres pratique.

150BUdd':! vous sauvera la mise. l.'etendue de son champ d'application est tres vaste. Au travail d'abord, de nombreuses socletes utllisent les fichiers images pour sauvegarder ou

copier des contenus professionnels, seulement voila, d'une entreprise a I'autre, les logiciels utilises divergent. Comme il existe environ autant de formats image que de logiciels, il est souvent difficile d'ouvrir ou de copier de tels fichiers. Les logiciels de gravure ne prennent en compte que Ie format 150 9660. En partant de ce constat, et pour lutter contre les formats proprietaires,

PROBLEME SUR LE SITE

A l'heure OU nous ecrivons ces lignes, il semble que Ie site ait un petit souci dans sa partie telechargernent. Si vous n'arrivez pas a recuperer Ie logiciel, vous pouvez toujours Ie trouver ici : http://goo.glI03kd. Esperons que l'editeur pallie ace problems rapidement.

~interface est ultra simple, Ie menu comportant 5 gros boutons vous permettent

de tout faire.

Le bouton Start, comme son nom l'indique, lancera la conversion. Celle-ci peut prendre plusieurs minutes selon la taille du tichier

Le format de sortie sera Ie format IS09660, plus conventionnel et repandu que ses cous proprietalres,

Le champ Source file indique Ie chemin, Ie nom et l'extension du fichier source, lei, *. gj (Global Image] indique que Ie fichier image a ete genere avec Ie logidel Roxio.

II est egalernent possible de graver I'image de sortie dans la foulee grace a I'option Burn.

Ie concepteur d'150Buddy a decide de creer un outil capable de transformer n'importe quel fichier image en fichier 150. Vous pouvez aussi trouver une application ala maison. Si vous avez copie Ie contenu de l'un de vos DVD (non protege, cela va de soi] avec un logiciel et que vous n'avez plus acces a ce logiciel (suppression, remplacement ou expiration de la licence], vous ne pourrez plus utiliser votre fichier image, ni Ie graver. ISO Buddy viendra a votre rescousse pour Ie transformer en fichier normalise que vous pourrez alors graver avec n'importe quel logiciel de gravure gratuit.

65

a DivX

• ZONE

, .

en resi

L'editeur fran~ais Kana

..

Home Video (Naruto, Fairy

Tail, Black Butler, etc.) a' lance, par I'intermediaire de la societe LeaklD, unevaste

, . ,

operation pour proteger

ses ayants droit sur la Toile (lire notre interview p. 17 et 18). Les teams de fansub, elles, demandent la mise en place d'une offre legale convaincante.

C e n'est pas une guerre ! Et pourtant, Ie monde du fansub [contraction de fa n-su btitle] de Na ruto est entre en resistance .. Pour ceux qui ne connaissent

pas l'univers manga, les fansubbers sont les passionnes qui recupsrent les derniers episodes des series etles sous-titrent, pour les rnettre ensuite gratuitement a disposition des internautes !e plus rapidernent possible apres leur diffusion au Japon.

···Comme·nous·I'explique Julien, membre de la Mirage Team [team dedie a l'anirne Naruto)' «a l'origine,le fansub servait prin-

66

cipalement a faire connaitre un dessin anirne au public francais, des qu'il sortait en France, le fansub s'arretait».

OPERATION NETTOYAGE

Pour Naruto, pa r exe mple, I'histo ire est differente, il est aujourd'hui considere comme l'un des mangas les plus populaires aupres du public francais. La base de fans s'est agrandie et en demands toujours plus. Des rnilliers de personnes attendent frenetiquement les nouveaux episodes chaque

semaine. Ces episodes ne sortiront en France que plusieurs mois plus tard, c'est pour cela que les teams ont continue leur travail. Jusqu'a presentvles auants droit japonais n'avaient fait aucune demarche pour arreter ce phenornene.

Tout a change, il ~ a quelques semaines. Les principales equipes de sous-titrage ont re~u des notifications de Kana Home Video [proprietaire de la marque Naruto et intermedia ire des a~ants droit], leur demandant de mettre un terme aleur activite via I'intervention d'une societe specialises dans ce tqpe de procedure, LeaklD.Julien se montre surpris de cette action, «I):a a ete tres soudain, notre hebergeur nous a signale que LeaklD l'avait contacts en lui disant que notre site avait un contenu illegal, il nous a alors laisses quelques [ours pour nettnqer Ie site et supprirner les liens». Malgre la bonne volonte des teams, LeaklD persevere et Mirage Team se retrouve hors ligne pendant plusieurs heures.

LA FRONDE S'ORGANISE

C'est une vague de repression sans precedent qui frappe alorsles sites de fansub. Tous annoncent, un a un, la fin de leur activite. Tous sauf un. Ouelques irreductibles

iofLlKllll"lTO tt_IIJ_....,.'-1

l _ .... IIii ..... ~_

'r" 1: ~ooI!Il~ .. I'-~ "'''''7"_''1''''

~1In'"

IJ.- PORTRAIT O'UN FANSUBBER

Oui sont-ils, d'ou viennent-ils, que font-

ils ? «lis», ce sont les fansubbers. Une team peut compter dans ses rangs une multitude de personnes d'horizons totalement differents. C'est en quelque sorte un panel de cornpetences. Designer, linguistes, techniciens, ils sont etudlants, professeurs (japonais, francais, anglais, informatique), ingenieurs, developpeurs, hommes, femmes, tous sont fans. La fourchette des ages est plutot restreinte, entre 18 et 26 ans, mais il faut dire quele phenomena est tout recent.

ont decide de refuser de se pi ie r a la vo lonte de l'editeur francais et ont cree la FansubResistance. Le site propose toujours les derniers episodes de l'anirne Naruto. Notre interlocuteur chez Fansub-Resistance, qui a souhaite conserver l'anonurnat, estime qu'il sera «impossible de stopper les fans de suus-titter Naruto». Avant d'ajouter, «nous avons des mo~ens techniques qui nous permettent de rester en ligne quoi qu'il arrive et si jamais nous devions arreter; d'autres reprendraient Ie flambeau», Un site heberge a l'etranger, des rniroirs crees

en un clin d'reil, il semble que ces fansubbers aient decouvert les limites de la methode de LeaklD.

II ne faut cependant pas se tromper sur les motivations de la Fansub-Resistance,

L'editeurfranfais, proprietaire de la marque Naruto a lance une campagne de repression sans precedent al'encontre des fansubbers et ce, alin de defendre l'lnteret de ses ayants droit.

67

a DivX

• ZONE

r - ~._ ~-,..'Jrr t., ........

L.....__ - ..

~ .~-:.:;o;,:-..::.,!.;--~:.:..:.=,~

~- .. -~ ~--~·--~_r

- _-.. _ ........... _. __ ....

1 .......... ---

La Mirage Team fait partie despnicurseurs du fansub en France. Entierement dedh!e a Naruto, eUe a cesse son activite suite a la plainte de Kana.

fa nsu bs ava ie nt quelques pannea ux de pub pour pa yer l'hebergernent, mais tous etaient benevoles et ne prenaient pas d'argent. Certes, il y en a toujours pour profiter du travail realise et faire des sites avec des bannieres dans tous les sens, mais ce n'est pas I'esprit du fansub».

rnalgre le champ lexical employe, il n'est pas question delivrer une guerre a Kana Home Video et aux ayants droit des mangas concernes. Le site est on ne peut plus clair la dessus, «la Fansub-Resistance n'est pas la pour faire la guerre a Kana, elle n'est pas non plus la pour faire du tort a Kana, nous sommes tout simplement decides a fournir aux fans simplement ce qu'ils dernandent». Du cote de l'editeur [lire notre interview p. 17 et 18], 0 n est co n scient qu'il existe u ne demande, mais ce n'est pas une raison pour accepter Ie piratage. Kana estime qu'il y a un veritable prejudice financier, ce dont se defend notre interlocuteur de la FansubResistance : «Les principales teams de

UN ACCORD EST-IL POSSIBLE?

ll'apres Kana Home Video, Ie prejudice concerne principalement les ayants droit, les auteurs et producteurs ne sont pas rernuneres pour leur travail. La FansubResista nce en est consci ente et ne demande qu'a trouver un terrain d'entente: «Ce serait genial de pouvoir travailler avec les aqants droit, de trouver un modele econornique ensemble et de leur en faire profiter, bien sur». L'affaire est cependant loin d'etre aussi simple. La Fansub-Resistance estime

LeaklD, Ie Zorro des opprimes ?

l.eaklll, vous connaissez certainement si vous lisez regulierernent Click & Load. II s'agit de cette societe francaise qui propose a ses clients de scanner automatiquement Ie Net ala recherche de liens frauduleux (streaming et telechargernent direct). Herve Lemaire (exFun Radio. Virgin. EMI) a semble-t-il trouve un bon filon puisqu'il complete parfaitement la surveillance des reseaux P2P mise en place par l'HADOPI. On apprecie Ie cote pedagogique de la demarche et Ie fait de prlvilegier la discussion a la procedure judiciaire. En theorie, en tout cas, car dans la pratique, il s'avere que les hebergeurs ne cherchent pas a comprendre et suppriment Ie site avant merne d'avoir eu un retour des deux parties. Quant ala legalite de I'action de LeaklD, encore une fois, la question rnerite d'etre posee : peut-on scanner librement Ie contenu de n'importe quel site, fut-il illegal?

68

que pour definir des regles dans un cadre legal, iI faudrait faire des concessions des deux cotes. Et pour cela,les fansubbers devraient certainement mettre un terme a leur interpretation des mangas et se plier aux controles des ayants droit. Ceci pourrait signifier la fin d'une autonomie de traduction et d'interpretation et donc decevoir les

«Aujourd'hui, I'offre legale est deficiente, lefansub repond a une demande»

plus grands fans .. On retrouve ce souci dans Ie discours des teams, notamment de Mirage Tea m qui, pa ria voix de Julien, esti me qu'il «existe deux publics bien distincts pour les mangas. II y a ceux qui font attention au fond et veulent connaitre avec Ie plus de precision possiblel'univers de leurs heros. Et puis il yale grand public, qui se satisfait de la version francaise. Ceux qui venaient sur Mirage team font partie de la premiere categorie et ils representant une grande partie, si ce n'est la rnajorite de la cornrnunaute de Naruto».

LA FIN DU FANSUB ?

Difficile donc d'imaginer que Ie fansub puisse etre endigue, rnalgre toute la bonne volonte des editeurs francais, rnerne si, chez Fansub-Resistance «on a toujours dit

Naruto n'est pas Ie seul manga ecncerne, Fairy Tail. Black Butler et bientot peut-etre One Piece sont vises par I'action de LeaklD.

qu'on arreterait notre activite Ie jour OU Kana propasera it u ne affre legale dece nte». Notre interlocuteur reconnalt tout de rnerne que «si cela devait arriver, il y a fort a parier que quelqu'un prendra Ie relais». Du cote de la Mirage Team, on se tourne vers d'autres series, celles qui ne sont pas encore arrivees en France, c'est un peu un retour aux sources.

Pour Julien d'ailleurs, «sans les teams de sous-titrage, Naruto n'en serait pas la aujourd'hui». Un avis que ne partage pas forcement Ie directeur de Kana, «c'est manquer de respect aux personnes qui ont travaille sur la promotion et l'edition de Naruto depuis toutes ces annees, que d'imaginer que c'est Ie piratage et la diffusion frauduleuse qui a permis a Naruto d'etre popularise». Toujours est-il qu'il y a quelques annees encore, aucun editeur ne voulait entendre pa rler de One Piece, avant que quelques fans ne se lancent dans la traduction du manga et que la serie deviennent le Blockbuster qu'elle est devenue aujourd'hui. Le debat est lance. En tout cas, il est important de ne pas oublier que ces series ne seraient rien sans leurs auteurs, Messieurs Kishimoto, Oda, Mashima etc. lis ont reussi a conquerir des millions de fans dans toute la France avec leur seul talent.

69

L'aven;r du numer;que chez votre marchand de journaux

MUSIC ~.~ ZONEW

La plateforme des artistes in ependa

Enfin une p'lateforme qUirepond aux besoins des .. rtllC!"~iC!

producteurs independants. SOUN Music est un site de st qUi offre aux muslelens un endroit pour se rassembler. partager des informations, trouver des dates de concerts, etc.

SOU N Musi c est u ne sorte de M ':jSpa ce a la sa uce francaise. II va p. IUS. loin, en offrant de reelles POSSibili.tes de socialisation aux groupes de musique independants. II est, en effet, possible de communiquer avec ses fans, mais egalement avec les professionnels du milieu, interesses par de nouveaux groupes, loin des usines a gaz que sont les majors. Trouver une date de concert ou un producteur devient soudain plus facile. SOUN Music est une initiative originaire de la region PACA, mais qui devrait tres vite se pro pager au reste du pa':js.

o les p~s;;.:neIS de Ia

musique, diffuseurs, toumeurs, managers, salles de concerts, onl egalement un espace reserve consajtable libremenlll devient ainsi plus facile de contacter les salles de concert pres de chez soi ou au contraire en dehors de sa ville pour se faire connal1re. Ces interlocuteurs ont bien evidemment acces aux pages des artistes.

71

~ ... MUSIC W ZONE

*

*

M erne si Ie MP3, encode a au moins 256 kb/s, est tout a fait ecoutable sur un baladeur ou une mini-chaine, il en va autrement pour les installa-

tions Hi-Fl. La difference de qualite est flagrante merna pour ceux qui n'ont pas vraiment I'oreille musicale ... Dans Ie but de reduire tout de rnerne la taille des fichiers

musicaux tout en conservant la qualite d'un CD, les formats «losslass» (<<sans perte»] ont ete introduits ... En ce qui concerne les formats destructifs (MP3 WMA, OGG etc.], ces derniers coupent toutes les zones de frequence inaudibles ou peu audibles par I'oreille humaine. En outre, si les deux voies d'un son stereo qui compose un son affichent des sequences slmilalres, on en efface une pour gagner encore un peu de place. En tres peu de temps, Ie fichier aura perdu 80 % du poids original (par rapport au format WAY des CD audio) !

m·flac

free Io s sl ess a udio codec

[?] Le saviez-vous ?

La reduction de taille pour les formats lossless est dependants de la source: plus Ie signal est constitue d'ondes regulieres [sons naturels), rneilleure est

la compression. Par contre, un signal aleatoire (bruit) ne se compresse pas tres bien.

72

I'

SO % DE GAIN DE PLACE POUR UNE QUALIIE CD

Si les formats destructifs permettent de diviser la taille de vos fIchiers par huit ou dix, la plupart des bons formats lossless se contenteront, eux, d'une reduction de rnoitie. Mais c'est Ie prix a pa ~er p ou r etre sa r d'avoir exactem ent Ie rnerne so n que 1'0 rigina I.

~LE

e

DEli

*FLAC est I'acronyme

de «Free Lossless Audio Codec», C'est un tres bon format lossless [30 a 70 % de taux de compression) mais la plupart des lecteurs multimedia ou baladeurs

ne sont pas compatibles. Pour une lecture sur PC

ou sur Media Center, [I faudra presque a chaque fois passer par I'ajout d'un plugin.

*ALAC [Apple Lossless

Audio Codec) est un format d'encodage lossless inclu dans iTunes. Ce dernier presente

une efficacite de compression moindre par rapport a ses concurrents [40 a 50 %) mais

Ie format a ete essentiellement developpe en vue d'etre decode par des appareils moins puissants que des ordinateurs [comme les baladeurs et l'iPod en particulier).

*WMA Lossless est un serieux concurrent aux autres formats lossless puisqu'en plus de proposer une compression de I'ordre de 50 a 60 %, il est de plus en plus repandu, En effet, les platines de salon ou les Media Center acceptent ce format de pius en pius facilement. En outre, les dernieres versions de Windows Media Player proposent d'origine d'encoder vers ce format [voir notre pas a pas).

[?] Le saviez-vous ?

Pour ce faire, Ie lossless utilise un precede appele «rice encoding» qui permet de caser plusieurs informations dansla rnerne donnee 32 bits. Toutes ces operations sont reversibles, et 1'0n peut decoder le fichier ainsi obtenu pour retrouver Ie resultat de depart. C'est en fait l'equivalent du ZIP pour les fichiers musicaux. Lorsque vous decornpactez un ZIP, Ie fichier a l'interieur n'est pas altere et reste identique.lci, c'est Ie lecteur qui se chargera de dezipper «a la volee» Ie marceau.

Parmi Ies plates-formes musicales, rares sont celles qui vendent autre chose que des formats destructifs. La palme de l'originallte revient a Oobuz qui propose ses tit res en MP3, OGG ou ACe mais aussi en formats lossIess : FLAC, ALAC et WMA lossless.

Lien: www.qobuz.com

2

Encodez en WMA lossless

Etapes

LE CHOIX DU FORMAT

1 Apres avoir ouvert Windows Media Player, cliquez sur la petite flsche sous

Extraire puis choisissez ==- __ ._ __ _ ......

Fa rmate r>Au dio Wi n - ....:=::-.:::::---.~

tl"". L'EXTRACTION

2 II suffit ensuite d'inserer

votre CD. Une fenetre devrait s'afficher

dows Media sans perte. -=--. Vous pouvez aussi aller

dans Options supplementaires pour choisir Ie format et I'emplacement

des fichiers encodes. Dans cette fenetre, vous pouvez rnerne ajouter un DRM [sacre Billou !]. Bien sOr, cette option est a bannir si vous voulez preter votre m usique ...

pour vous proposer

d'extraire Ie contenu. 5i ce n'est pas Ie cas, cliquez sur Extraire dans Windows Media Player en attendant que ce dernier ait trouve les tags ID [qui permettent d'obtenirles titres sans avoir ales taper], Le processus commence

et les morceaux se retrouveront a l'endroit

que vous avez specifie (ou directement dans MusiqueJ.

-J

: r::=...._

........ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~.,.~.,.~.,.~.,.~.,.,.,., '.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.P.'.P.'.P.'.P.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

=.

73

CHERCHER

II suffit en quelques clics de taper les mots cles en rapport avec votre

~ -. ", t ~~ ~ ~-, ~t..l

• • •

~ ~ ~

recherche, de preciser Ie domaine concerne (Video, Audio, Jeux video] et de laisser la requete porter ses fruits! Pou r trouver la jaquette dontvous avez besoin, les robots d'UltraCover parcourent les bases de donnees les plus populaires du Web.

POUR UN ALBUM

. Avec la recherche Audio, vous pou rrez

recuperer la jaquette [Front] de vos albums preferes mais aussi Ie dos [Back],

l'interieur quand il existe [Inside] et surtout Ie sticker du CD pour une gravure/impression en LightScribe/ LabelFlash ou sur papi er autocollant.

L'IMPRESSION

Ensuite, il faut passer au module d'impression baptise Cover Express.

Ce dernier est reellernent bien con<;:u car il n'y

a pas a se soucier

de considerations techniques comme les formats d'impression. On specific

ce que l'on veut imprimer: Ie dimensionnement et I es marq ues de decou pes so nt automatiquement ajustes,

neSpy

Effacez vos P3 en doublo

Grace a ce lagiclel. vous paurrez scanner un au plusleurs repertoires au disques a la recherche de f,ichiers en double .. Si Ies fichiers ne sant pas de la meme taille ms.is qu'ils .portent Ie meme nom.CloneSpy Ie detectera et vous demanders I'action a accomplir.

4

Rangez votre musique !

itapes

rr-- -_ .. ~--r ~ - -~- .. -I-++-~~- + •. .........._ +.·~~ +- - +- ~ r _ .. ++-~~ ~·_r·++ - .. -..~ .. ~~ ~~~ r ~~ ++-r_~ _ .. _ .. oi-+- _ __ ++ _ _+ ~~ ~ _~_-; +- .....

~ RE'GLAGES j

~ ""'" ~. DANS DEUX ENDROITS !

, 1. Apres avoir installe Ie logiciel, iI faut 3 DIFFERENTS j

~ savoir prsclsement ce que voulez faire: Si vous voulez comparer les fichiers de ~.

r I

t chercher les doublons dans un repertoire ou deux repertoires differents, il faudra cliquer sur ,

~ dans difFerents endroits. Dans Ie premier cas, il Both Pools dans Mode. Choisissez Ie premier !

; faudra cliquer sur Add Folder dans Pool!. repertoire dans Pooll et Ie second dans Poa12. I

1 Trouvez alors votre repertoire [Add Selected Encore une fois, appuyez sur Ie bouton Start J

Folder) ou votre emplacement et cliquez sur scanning pour commencer la recherche. II

Start scanning [tout en verifiant que I'option

Ask User soit activee dans Action). ltft,,, ET ENCORE... ~.

,

!

~

r Le logiciel va alors trouver les doublons

~ etvous faire un rapport, Pour chaque

, fichier en double detette, CloneSpy vous de~ mandera r I'action a

~ accomplir: "'_. • --j .~?~ ;~_~ Notez enfin que vous pouvez chercher des

r'~ effacer,lister, ----- doublons mais aussi des fichiers avec Ie msrne

, eliminer les nom [Duplicate+llme name] ou la rneme taille

doublons les [Slme name+same size). En efFet, certains fi-

~ plus recents, _-.--__ chiers identiq ues n'ont pas Ie rneme nom ou ne

r les plus le- sont pas encodes de la msrne manlere, Reglez

! gers, etc. ces parametres dans la partie Search for. !

~ •• ! ~, ,,' • d_ ••• ,",,~ n •• ~ .. ~.~ , 'II~, , ! !,.,~ ~ •••• ~ ••• J ,.rho. r .• ' Lh~ ~. ~.r."~, • ,t'.. ~ ••• ,!~ • n., ••• ~ •• ~ ~." ~ n •••• ~ .. ~ .d"~. o .•. h .• " ,~ •• h ~h.J ~ •••• n ~ "i .,;.~ ••. bI uu , -.:.. •• ". ""' ..

LESCAN

4

- Mode -----, (; Pool I only

r Pool 2 only

("' Both pools

r Pooll! T esc r PooI2-4-CSC

Search For-----.I (+ Dupllcales.

(" Duplil;;Qi:e:; + seme name r 5amen<!me

r Same name

-I- (apPI"OX.) same Site

75

J

I

> GROOVES HARK

lln generaliste groovy avec des millions de titrss a dlsposhlon t :Graphismes tres sympas, presentation qui fait plus logiciel que service en ligne

(quelques ressemblances avec Spotify] et de vraies innovations cote navigation et ronctions svancees: vcici Grooveshark! Surtout, c'est la

quantite des titres proposes qui nous a bluffes: ce qui est desorrnais introuvable SUI Deezer est disponible lcl, scene francaise comprise. Concerts, independents au rnusique de niche, inedlts, concerts ccnfidentiels, mash-ups [OJ Zebra et CD], etc: vous trouvsrez aussi votre bonheur sur Grooveshark.

La qualite sonore est au rendez-vous etvous pourrez merne exporter vo s titres 0 U vo s pi ayl i sts su r un petit wi dget s9 m pa que

vous garderez a portee de elic pour passer d'une chanson a l'autre

sans revenir au site. Une version VIP de Grooveshark exists at vous permettra de profiter de plus de fcnctlonnelltes, ajoutant encore plus de confort et d'interactlvite a un service deja lncrouable dans sa version gratuite.

SIte:www.grooveshark.c-om

En creant lin compte gratult, VOIJS aurez accesa plus de fonctions et pcurrez bien sOr creer vos prnpres playllsts, gerer vet re rnuslque, playlists,a rti stes preferes, contacts, etc.

.,_
-- ._-
-- --
-- -
--
-- --
~- -- ~-
--
........ ' .. ,
...... -- t • .....,
-- j • ......,. ....... tes radios Groove sh ark par genre

Consultez les playlists dedlees au mot tie que veus rechercher

77

~ ... MUSIC W ZONE

C1 ~!:~~~v~n proposant un logiciel a installer

~ (en lieu et place d'un lecteur integre a une page Internet] permettant d'ecouterlegalernent et gratuitement des milliers de MP3. La contrepartie, c'est la publicite ! Sur Deezer, il s'agit de reclames visuelles alors que Spotify a

en plus des publicites sonores. Entre chaque morceau, toutes les 10 ou 15 minutes, vous avez un spot de quelques secondes. II est possible de supprimer ses publicites en payant [voi r notre encadre] et c'est d'ailleurs Ie but avoue de Spotify. Parmi les fonctionnalites de Spotify, on compte Ia possibilite de creer des pla ylists, d'ecouter des ra d i os i ntell igentes [q u i ch erc h ent des marc ea ux en fa n cti 0 n de vos go uts], d 'avo i r acc es a 1 a biographie d'une personne ou d'un groupe, etc. Le son est de tres bon de qualite. Le bitrate moyen est de 160 kb/s alors que sur Deezer, on atteint les 96 kb/s. Ouand on aime la rnusique, c'estle top!

Site: www.spotify.com

78

> FLAVORTUNES

Et encore une idee geniale qui nous a sed u its: po ur ne pas rater vos soirees, pensez a demander avos amis leur avis sur

la programmation musicale. Via FlavorTunes, vous leur envoyez une invitation personnalisee [nombreux choix de graphismes] auxquels vos invites peuvent repondre pour confirmer ou non

IMMlIJf8lII, + ,.

- ....... ---- - .. ~~~'1~RIfIia.rL..,

PM)"

leur venu e. Et surtout, ils peuvent participer a la creation de la plaqlist en ajoutant leurs propres titres avos choix persos. Bien sur, il y en aura toujours un pour placer un Mireille Mathieu juste apres Arcade Fire. Mais l'important, c'est de participer, non?

Site: www.t1avortunes.com

r:I :~~~~~:~~s~!s la webradio

~ d'une secte. Meme s'ils annoncent en page d'accueil que «Sourcelone propose une musique personnalisee pour une vie saine»,

«I magi nez etre m oti ve et re c onfo rte pa r I a musique qui ameliore votre bien-etre ernotionnel Ouand vous ecoutez Radio SourceTone

Interactive, nous allons:

1J connaftre vos preferences ernotionnel et musical; 2) classer la musique qui personnalise votre liste de lecture; 3J jouer de la rnusique qui arneliore votre bien-etre emoticnnel.»

Et franchement? ~a dechire, Vous devrez cliquer dans un panel en forme de roue et choisir l'arnbiance du morceau. Le site propose 4 sortes d'atrnospheres, allant d'agressif a tranquiIle, puis 4 sortes d'ambiances. Vous pourrez utiliser Ie plugin pour integrer I'outil a votre blog ou site.

Site: www.sourcetone.com

r:1 :~~~~. !~T.gratUit, creez facilement

L:.I vos playlists [jusqu'a 200 titres) et exportez-les sur les Facebook, Twitter, aupres de vos

~~.IQICl~.....,lIt!IDfD~-.;rweM!'lll!,o:..II5II''''~

1IIIi ...... M.,....IIi9I'IItI«.nllllliilMi;~ ........ ,~ .. iIII'IrI.

amis ou sur votre blog. Et n'oubliez pas de consulter celles des autres membres !

Site: www.playlist.com

r.I > ILIKE

U UN AUTRE DEEZER-UKE Site: www.ilike.com

m >JUSTHEAR!T ~ JUST TYPE IT ! Site: www.justhearit.com

m > Yahoo! Music

UNE VRAI.E PLATE.FORME Site: http://new.music.yahoo.com/

m >8Tracks

~ MIX, FUN ET PLAYUSTS Site: http://8tracks.com/

79

Gametroc / / Gagnez des points!

Pas question de parler d'argent sur Gametroc. Apres votre inscription, vous commencez a completer la rubrique «J'ai» et a y decrire les jeux en votre possession et dont vous etes prets a vous debarrasser Le site leur attribut alors un certain nombre de points en fonction de leur date

de sortie et de leur prix de vente [en general , entre 5 et 18 points). Vous pouvez ensuite

choisir des jeux dans Ie catalogue. Vous avez trouve votre bonheur? Le vendeurvous enverra Ie jeu et votre compte de points sera debite, De merne, si un de vas jeux interesse quelqu'un,

vous devrez I'envoyer pour voir vas points credites survotre compte.

GameCash / / Le depot-vente Avec 45 magasins repartis dans la France entlere, la chaine de jeux video GameCash possede egalernent un site Internet au

_.

catalogue bien fourni. Vous avez Ie choix entre recevoirvotre jeu a la maison [delai de 24/48 heures et frais d'envoi de 5,99 €) au venir Ie retirer en magasin (a condition que Ie jeu soit disponible pres de chez vous) pour economiser les frais d'envoi. Tous les jeux video vendus sur GameCash sont garantis 6 mois. Vous avez des jeux a vendre ? Faites-Ies estimer sur Ie site puis envoyez-Ies par la paste. A savoir: Ie site propose egalernent un espace «Retro-gaming», dans lequel va us pouvez degote r des tresors pau r vatre Megadrive, votre Neo Geo au encore votre Amiga.

Site: www_gamecash.fr

;.u GAME ~ - ZONE

,

GREZ DES JEUX

" .

a votre site 0

votre blog

~ LESSITES INTERESSANTS !

It I'instar de ce qu'iI est possible de faire avec des videos, vous pouvez mettre des jeux survotre site au votre blog. Rien de tel pour gagner un peu de trafic au tout simplement partager' du bon temps avec vas amis.

Ac. tion,. strate. g.i e, aventu re. ' sport, retrouvez taus les. types de jeux que vous preferez et partagez-Ies

sur votre site ou votre blog. C'est tres simple, pour cela, il suffit de connaltre quelques petites astuces.

D'abord, sachez que de nombreux sites proposant des jeux flash [editeurs, portai!s, etc.), vous donnent aussi la possibilite d'integrer ces memes jeux. Un rapide coup d'cell suffit a reconnaitre ces sites genereux. La plupart du temps ils possedent un lien «Partager» ou un code «embed» (embed signifie integrer en anglais). En tout, plusieurs milliers de jeux sont disponibles gratuitement. Les editeurs aussi y trouvent un avantage. Les bannieres, ecrans publicitaires et autres retroliens sont monnaie courante, mais aux vues de la

... VOLER C'EST MAL!

Si certains sites proposent des jeux gratuits, des petits malins s'amusent a recupererles jeux Flash merne si ceux-ci sont proteges. Une de leurs astuces consiste a creer une iFrame et a faire correspondre cet espace avec I'adresse du jeu concerne. O'autres essaient de recuperer carrernent les fichiers sources avec un aspirateur Web.

82

qualite de certains jeux, cela en vaut largement la chandelle.

blog (voir notre pas a pas). Ceci peut s'averer aventureux pour les debutants, rnais la manipulation est tres simple. Ceux qui sont habitues a mettre des videos en ligne ne seront pas depaqses. Vous n'avez plus aucune excuse!

Une fois que vous avez trouve votre bonheur, il suffit de copier Ie code embed du jeu et de venir Ie coller sur votre site ou

3

Integrer un jeu

itapes

COPIER

d'un cadre qui ouvre un autre site a l'interieur du votre. Pour Ie savoir, c'est relativement simple,la premiere balise du code se nomme dframe>. Les valeurs width et height vous permettent d'ajuster la taille du cadre.

Deux solutions s'offrent a vous. Dans Ie premier cas, Ie code que vous avez copie est une iFrame. II s'agit

L'autre possibilite est de mettre

la main sur un code avec des balises <object>. II est preferable

de prendre des jeux avec ce code qui sera moins problernatique a gerer pour les navigateurs de vos visiteurs. Seul problems, si vous souhaitez changer la taille, vous devrez Ie faire deux fols, une fois dansla balise <object> et une fois dans la balise <embed>. II ne vous reste

plus qu'a coller ces codes dans un module HTML ou dans un billet sous I'onglet HTML de votre blog .

..;.,><b>Gel:i.... : Sl,00~'"", up<:/ . .,XI p> ~p~b>c~na~p~ : ~fb~/p>

Ol)ll'ttrol:rc l.C;3 Vl!;t~3Ci1UX cnnem13 qui 'l"OU3 lJoiI.rrcnt .ie Pi133!1.gC ponr 'DOlNIllr !1VlU1cc:r cnrCCOl.tlUlt .ie 1I1QS

"'I';xb> c.,. .. t .... t.." ,,,,/bx/p>

Ol> UtUlsar l..I lIourUI pour f10nt.r'OleT 111 Vl!.11111I1.l1.11 et: 111 bouton Q;tIl.Il.M pellr t:1rar on 11111 necllllll an II.lav

..;1 r<:=~ "~c-~htt,,.: 1/ ...... 1",..:..-1. "'~ i [ .. ....., .,bpi it! _"".,.,.l."t ... "·,,h Ip" w1<:i( h "l~D,"~ t.."_\lht _- !lSDp>::~ ! ~d.J1."btJ~d."

... ,,"~<>~ ~I' ~x ... l::.~" r-~hLI.io' Ilwww. :, ...... -1 " >:1 1. [", .. "'" , ~> I

'<II h::"~I-":tn;1;p: II ......... J "llJ[ 1.. """'/)"lIII. all 1: ""'" 111'. htllll." »"wt-""-:t'h"ol:-.,.-o;p~/= I

,{lI n .... ,..'r lI..,tt..JI~/lvww_ :J~l"lll' 1. fm~/Jt'!;L'~ t"" !'iIIl".!ont "=I!I np/l t'=IIt" ... lU'" :"iIIh1p nl' ..... llI~l ~"""'!'" :'lll1I'II1p<I.n'lo (}~I),:Ii"=.::::1p,::

83

es MMOHPG (pour Massive Role-Plaqtng Gamel ont Ie ces jeux de role, on tro

Play) qui, non seulernent, so chargement rnais ne d'abonnement me categorie.,on tro gentpourde

ultiplaqer Online n poupe ! Parmi P (pour Free to lors de leur tele~ nt pas non plus tion, car dans cette

«pieges» qui s'arranboutd'un certain temps : re par I '«item shop=pour survtvre ou level bloque en jeux que nous vous proposons, dispnsent parfols d'un magasin, ent pas dans ces travers ...

~\yff

.. ~. FLYFF

;FL'f FO" 11.1'1"01

Avec son look Ires manga, FlyfF IFly For FunJ propose aux [oueurs de se d ep lace r da ns les a Irs su r des monturesassez. originales (balais vclants, snowboard, erc.]. BiensQ r les standards du M MOR PGsont conserves [quetes, exploration de donjons, combats, recuperation d'item ,etc. J Vous devrez cholslr ant re

4 classes (merce naire, acolyte, magicIen ou acrobate) a partir du n iveau 15 tout en aya nt la possibilite de vous speclallserau n iveau 60. Pleb lsdt e par les jeu nes joueu rs, Fly ff e stu n terrain de jeu id eal pou r les debutants puisque les «tueurs de [oueurs» ne sont pasles bienvenuset sent meme interdits avant un certain nivesu On trouve aussi des elements tres sqrnpathiquescomme les familiers aula gestion pa rtlcull ere de lare putatlon,

SITE : http://fr.f1Yff.gpotato.eu

84

Le Jeu _In OIISSe% plaisant et vous nlaurel pas de probl~e pour trower des Joueurs frant;lls,

Un Uem shop tresch,er rnals heui'eusetnent pas Indispensable.

.~ II!,ii;lia*NI,.

Flyff a su se faMe unll'place dans I.e petlt.mDnde des F2P.I)I.I'on aim. ou pas, II y a forcement une raison a cel.9 ....

l'univers de Perfect World est base sur la mythologie chinoise et se deroule dans Ie monde mystique de Pangu. Votre avatar est personnalissble jusqu'au bout des angles, pas de risque de ressembler a votre voisin de palier, Vous devrez choisir entre quatre races [hurnains, elfes, betes, tideborn]

elles-rnemes subdivisee en deux autres classes. l'une des particularites du jeu est la posslblllte de sauter, den ager et de vole r [a partir d'un certai n n iveau] . II est aussi possible de se battre sur terre, dans I'eau et dans les airs. Le jeu se paye merne Ie luxe d'innover : l'experience est en effet separer en point d'XP et en paint de skill. Ces derniers permettent de s'equiper d'aptitudes speciales. Le jeu ne s'arrete pas la puisqu'il propose encore de se batir son doux foyer et merne son propre territoire ...

SITE : www.pwfrance.com

.. ;:. PERFECT WORLD

r:J '-41 ~ "!>J

Joli, tres sympa it jouer

et en francals !

~'-41t!ull!>. Rien it signaler!

~

NOTRE VERDICT

Tres immersif et proposant un style de jeu unique, Perfect World est probablement un des meilleurs F2P du moment ...

.. ;:. RAPPELZ

r:J l!inNJ

Des extensions qui

apportent leur lot de nouveautes.

Comme avec beaucoup de MMORPG careens, II faudra patienter pour monter en level.

~

JoH comme tout et plutot bien concu, Rappelz est une valeur sure dans Ie milieu des MMORPG. Beaucoup Ie com parent a WoW ...

NOTRE VERDICT

Rappelz plongele joueur dans un univers heroic-fantasy ou une guerre fratricide entre trois factions fa it rage. Traduit en francais depuis 2008, ce jeu multiplieles extensions et propose un gameplay centre sur l'elevage de monstres pouvant aider au combat [yeti, dragon, panthere, etc.] Rien a voir avec les Pokernon cependant ! Outre cet aspect, Rappelz fait aussi la part belle a l'arnelioration d'equipernent via un sqsterne tres original puisqueles armes et armures disposent de leur propre niveau. Chacune des trois races de Rappelz dispose de trois Classes (attaquant, magicien, dresseur J et d'une ville principale faisant office de capitale ...

5 ITE : http://fr.rappeII.gpotato.eu

85

;.u GAME ~ - ZONE

01 !ii ~ !I~t

Le design et Ie look tres novateur

U 1 !ii :111 1 :~J

Pas de serveur franc;a is !

~lllliiill'miNI ...

Meme si I'editeurd'avatars n'est pas vralment imaginatif et que I'on sort rarement des «couloirs» de progression, DOMO est une tres bonne surprise.

"::, DREAM OF MIRROR ONLINE

Le miroir de Kunlun, qui reflete notre univers d'une facon specials s'est mis a confondre notre monde et son alter ego pour des raisons qui nous echappent encore. Seuls les joueurs pourront, par leur perseverance, remettre de l'ordre dans tout r.;:a. Avec son univers

en eel-shading tres dessin anirne, DOMO [pourles intimes) tire son epingle du jeu.ll est partlculierernent agreable de se balader et de converser avec les habitants. II faudra d'ailleurs papoter avec Ie

maxi mum de monde p u isqu' a I a diffe ren ce des a ut res jeux du genre, les personnages proposant des quetes ne sont pas indiques par

une leone speciale. ll faudra patienter jusqu'au niveau 10 pour choisir sa classe et debloquer des cornpetences sympas ...

SITE : http://domo.aeriagames.com

.,::. THE CHRONICLES OF SPELLBORN

l'histoire commence lorsque les Humains et les Daevis reduits a l'etat d'esclavage, ont decide de se llberer du joug de leur oppresseur, I'Empire. Pour ce faire, ils vont detruire l'Autel del'Eternel, source de toute magie, ce qui provoque un gigantesque cataclqsrne. Cinq steeles apres, la donne est changes et, sur fond d'intrigue politique, la conquete de monde est lancee, Voila qui change un peu des histoires de guerre entre «Zorg» et

86

Ol! i1~!I~t

Un M MORPG qui ne ressemble ni iii WoW, ni a un manga !

L..I =:.&II..IOOI..UoI: ..

Malgre son originalite, on ale droit

aux sempiternelles quetes du type «Allez tuer 10 machlns».

~

Un univers, un design et un gameplay qui se demarquent fortement des productions actuelles. A essayer, si vous avez fait Ie tour de ce qui se fait actuellement ...

NOTRE VERDICT

«Blurk» ...

Aut re ori gi n al it e, Th e Ch ro n i des of Spell born

se dernarque dela concurrence en proposant des items uniquement decoratifs, lis n'apportent aucune amelioration des caracteristiques, II est alors possible d'avoir un personnage en armure de Goigoth

des Ie debut! Pour evoluer, il faudra done

tout miser surle «skill».

SITE : http://tcos.jeuxonl in e.i nfo

VO MAG IN

o. velie enera ion

APPLICATIONS

OUR

VLC / / Lecteu r video

-----_ ...... _- ...

....... _ .. _--_ _

_ .. _ _-- -

-"""""-- -~

_ ... __ _-_ .. _-

.........._... __ .... -

_ .. __ 10... _, __

"_ - -----~-..I

_ ....... _ __ *-t..-.I _

__ ""' <-I .. ~L~ _.~

_,- --- .~ ,.........- ......

----.. ....J,............ __

---- ---~- .........

__ oL..l....I _--.i"-_....,,_ .. ___

=::-~-:=:'~..::::=

.............. __ o....-....I.~~ __ ~_

.... __ ._-_ ""'- ..

__ .-lI .. _"'- ___.. ......

-.- ....... .__.j<......"... __ ~L.._

-..,.--.M.fI<'_-

___., . ..-.......__._,..............

.~-_- ........................ I.......,-

~~-_..,. , ...

Le tres populaire lecteur video multiformat vient tout juste de debarquer sur iPad pour notre plus grand plaisir ! Fini les fastidieuses conversions de vos DivX au format defini par Apple! VLC lit tout, au presque. Seul bemol : il n'est pas encore au point pour les formats HO, Ie 720p notamment. Mais au prix qu'il coute, on lui pardonne !

Ouasi-totalite des formats video compatibles

Mauvaise gestion de la HD

Prix: Gratuit

Site: http://itunes.apple.com/fr/app/ vlc-media-player

Voici un logiciel de retouche d'images qui, s'il n'est pas comparable a un Photoshop

ou Gimp en terme de puissance, n'en reste pas moins un outil tres pratique et complet! Le programme n'est propose qu'en Anglais, mais pas d'inquietude, tout ici se fait de maniere tres intuitive: modifier la luminosite, jouer sur les contrastes, appliquer des effets fun ou artistiques ... Le resultat est convaincant a tous les coups! Un logiciel simple et efficace en quelque sorte !

. Complet et simple d'utilisation.

III' En Anglais uniquement. Prix: 9,99€

Site: http://itunes.apple.com/fr/app/ photoiene-for-ipad

Un groupe de hackers nomme Anonymous a declare la guerre aux defenseurs des ayants droit. Avec un logiciel special, un peu d'organisation et des milliers de sympathisants, ils ant lance des attaques de deni de service sur les sites de la MPAA et de la RIAA rendant ces derniers inoperants plusieures heures ou jours durant. Explication sur ce phenomene et son fonctionnement ...

'operation Payback a commence Ie 19 septembre dernier et la lutte ne fait que commencer. II s'agit en fait d'une attaque DDoS (pour Distributed Denial of Service ou «deni de service» en francais] visant a saturer de requete des sites pour qu'il ne soit plus en mesure de repondre. Le but est bien entendu de rendre la monnaie de sa piece aux majors et a ceux qui les protegent. Apres la MPAA (Motion Picture Association of America), la RIAA (Recording Industry Association of America et la societe indienne AirPlex Software (qui essaye de faire tomber les trackers comme ThePirateBay avec ... des attaques DDoS!), ! Anonymous parle ' d'attaquer notre

HADOPI national ! On parle aussi de Trident Media Guard, la societe qui scrute Ie Net a la recherche de contrevenant pour Ie compte de la haute autorite.

a un serveur avec une seule machine ou une grosse quantite de PC «zombie», Ie groupe de hackers a prefere se batir une petite cornrnunaute de «soldats». Et pour que chacun puisse prendre part a l'attaque Anonymous met a disposition un programme repondant au doux nom de LOIC (comme Ie «Low Orbit Ion Cannon» de L' Em p i re co ntre-attaq ue). Pou r utiliser ce logiciel, pas la peine d'etre un pro de la securite informatique ou un pirate

LE LOGICIEL LaiC

l.'origlnallte de Payback reside dans son sqsterne d'attaque. Au lieu de s'en prendre

... QUID DE LA LOI ?

aguerri, il suffit de rentrer une adresse IP et de cliquer sur un bouton a I'heure du «rendez-vous». Meme I'interface n'a rien a voir avec les logiciels de ce type: mode graphique, design soigne, etc. II est d'ailleurs interessant de noter que ce type de logiciel, rnerne sans l'artillerie lourde que doivent posseder Anonymous est operationnel pour n'importe quel site. Les

Atte ntion rnerne si ce petit j eu peut sembler amusant, en Fra nce «i» fait d'entraver ou de fausser Ie jonctionnemetv: d'un systeme de traitement automatise de donnees est puni de cinq ans d'emprisonnement et de 75000 euros d'amende.» Dans les faits, seuls les instigateurs pourront eventuellernent etre inquietes ...

91

FAI complices d'HADOPI pourraient tres bien voir leur activite freinee par LOIC. Pas la peine non plus de chercher bien loin puisque LOIC est disponible sur Ie site SourceForge, une grosse base de logiciels lib res to ut a fa it «frequ entab les» ...

L'ORGANISATION

Organise de longue date sur dlfferents reseaux [comme Ie forum 4chan.org, Usenet, etc.] et rnerne Twitter [http:// twitter.com/savetpb), ce p he no me ne a connu un enorrne succss etles internautes

interesses se passent Ie mot par Ie bouchea-oreille. C'est ainsi que Ie 7 octobre dernier nous avons ete temoins d'une attaque sur Ie sitewww.sgae.es [Sociedad General de Autores y Editores, une sorte de SACEM espagnole]. En moins de 10 minutes, Ie site etait rendu inoperant. II n'est pas possible de savoir com bien d'internautes ant ete complice de cette attaque mais il faut reconnaitre qu'elle a ete diablement efficace. Le site de la SGAE a ete gele jusqu'au lendemain. Anonymous, ne cache pas sa sympathie pour The Pirate Bay, qui a en effet connu de nornbreux problernes

d'acces ces derniers temps. l.es pirates repondent donc avec les memes armes que les ayants droit. Relativisons tout de rnerne

WE ARE. ANONYMOUS

For the past 72 hours we have brought down the oppresive RIM and MPAA. These corperatlons have fought to restrict our freedoms. They chose

the tatic:DDoS

It is only fair that we 1Ir',. :til' t 7Ii1 ret u rni nki nd.

\&~e .-tF'ttSe 14'ap

We brought them down the same way they brought down The pirate Bay, with a distributed denial of service, Since such activity is normally reproachable, they did not do It themselves. They hired .aiplex.com Who has been taken care of as well. They struck fi.rst. but we struck harder.

There is one corperation that has so far escaped our notll:;:e. BPI, the British Phonographic Industry. While they did not dir'ectlyattack pil"ate Bay, they ate also working to stop the spread of information.

So what can you do to h.elp?

Download LOIC or JavaL.OIC, c:harge your I.azahs,and point them at 83 .. 138 .. 172 .. 210

Remember, don't start shooting until 4:00 GMT Monday September 20

la gravite de ces actes qui ne sont pas reellernent penalisants pour ces societes. Mais attention, les hackers pourrait passer a la vitesse superieure en choisissant de cibler des societes beaucoup plus dependantes de leur site Internet. Ce n'est bien entendu pas la rnerne chanson s'il s'agit d'un site commercial. .. Le groupe ne compte pas en rester la puisque les hackers visent a se creer un veritable reseau d'individus qui perrnettrait d'attaquer quiconque s'en prendrait ala neutralite du Net.

Ce flyertrouve sur Ie net propose d'attaquer Ie site de la BPI (British Phonographic Industry) Ie 20 septembre a 4h GMT. Accuse d'etre com pi ice dans la kabbale lancee contre ThePirateBay, la consigne est claire: a rmez vos lasers et faites feu!

92

I(IO~QUE NUMERIQUE

C .·5U[Z L I .. _ UR . ELA PRESSE I FORMATIQUE SUR ··C

...Click&LoadP2P

... Pirate Info.rmatlque

... Et tous leurs hurs-series!

".

elEST ,ECONOMIQUE :

groceaux forfeits FIrst

et eco .. forfoits WWF il'limites !

crEST. ·RAT QUE.

consulte.zet orchlvez en quelques clies I

Offre d'essai

Telechargez + de 300 magazines en aeees direct survotre PC

Telecbargez GR"ATUITEMENT

un magazine en vente a.ctueUement

www.idkiosque.com www.relay.eom

s

Avec Ie Web 2.0 et I'avimement du streaming. Ii de la.musique en ligne est devenu sImple comm.e bonJour.Cependant, II n'est pas toujoursevldent de s'y retrouver dans la Jungle des sites musicaux .. Voici une se.lectioncon'coctee par la !redaction.

Jamendo,. decouvrez de nouveaux -..

artistes gratuitement

O· ec. ~~vr .. lr; ~co,ute. r,. pa. f.t8. ger.et te.I .• scharger vote: le principede Jamendo. Le plus?

Tout est gratuit.Iega! et illirnite .. En effet, ce site, disponible en 7 langues, est le pius grand catalogue de musiques sous licences Creative Commons. Pour lesartistes, ceslicences permettent de proteg,erleurs droits tout en partageant leurs musiques. Pour les internautes, I'avantage est de decouvnr et

t.elecharger de nouveaux morceaux au format mp3, gratuitement. Amateurs de musiques en tout genre? lnscrivez-vous sur Jarnendo, accedez a des mllhers de plaqllsts, titres at albums et soutenez de nouveaux artistes. En devenant membre de la cornrnunaute, vous pouvez egallement psrtager et participsr aux discussions auteur de la musique ..

SITE: www.jamenda.com

94

Inscrivez-vous Rapide, simple

et gratuite, I'inscription a Jamendo vous permet de

devenir membre et

ainsi d'acceder a tous

les services du site:

ecouter des morceaux, telecharger des titres et

partager des opinio ns. II suffit de cl i quer su r Inscrivezvous gratuitement en haut a gauche pour acceder au formulaire.

Decouvrez des artistes Une fois inscrit,

navig u ez sur I e ~.-.o;;:::;r:_~_j_; __ i __ ;:ii="i:i!~~~

site et decouvrez des morceaux. Vous pouvez y acceder par I'onglet Musique ou Selection. Choisissez un artiste ainsi qu'une chanson puis cliquez sur Ecouter. Vous pouvez egalernent choisir de partager ce titre. Ecouter autant de morceaux que vous souhaitez, sur Jamendo, c'est illirnite !

Telechargez vosmorceauxpreferes Pour tele. cha rge. r,. c'est tres sim p le et su rtout t. res rapide. Une fois sur la page du morceau choisi, cliquez sur Telecharger et valider cette demande.

Pas de souci a se 1~1"I',"","" ... '''''"''''''.'-_ • ....,;c" .•• _

"''''¥''_l'"'''''''"_"'''''~

faire concernant la qualite, Ie titre telecharge est

e nregistre sur vot re ordinateur au format ~. mp3. Profitez-en

librement pour

un usage prive et

devenez peut-etre fan de nouveaux artistes.

ThePmtmen

~tu..:I·l[h.p." e'''11 gII.I ... I6gtJI'I ...... 1IiI

C~lIIlIlI"IIIlkc'ft'lJITlt:I~

l-

e

Comme dans chaque numero de Click and Load, n.ous YOUS avons concocte uneselection des meil:leurs services Web videos. Decouvrex aussi Ie coup de emur de la redaction,analyse et detaille.

You Tube Editor:

Montez et creez vas propres videos

You Tube 8. lance recsmment uri nouveau service video en ligne, Vous possedez un compte You Tube at vous dsslrez rnonter at editerdes videos en ligne? You Tube Editor est fait pour vous, Facile d'utillsatlon, II permat derealiser ses videos en quelques clics, Pour cela Usuffit de vous rendre dans . I'onglet Mes videos sur votre compte at de

cllqusr sur Application monta.ge video. 51 votre montage ne sera pas personnallse ccrnpletement.l'applicatlcn vows propose un certain nornbre de pcsslbilltes, Avec ce nouveau service, You Tube centralise davantage l'unlvers video sur son site at fldelise ses utillsateurs .

SHE: www.youtube.comJe,ditor

96

You Tube Editor

Menu: choisissez la video sur laquelle vous souhaitez travailler, Ie son que vous voulez lui assocler et les effets que vous desirez ajouter.

You Tube affiche routes les videos que vous pessedez sur votre compte You Tube.

Yll um .AflpliC:Hlioll dB rnml1Q!}erJ!! vidlios .. J::l 10-4

Faites glisser les videos ci-dessus dans cette partie, et effectuez un double cllc sur une des vignettes pour modifier et couper un extrait.



Visualisez icile resultat de votre montage video.

Saisissez Ie nom que vous souhaitez attribuer a la video et cliquez sur Publier pour enregistrer votre projet.

97

li:\ La cuisine au lit, Ie ~ jambon d'anniversaire etc .. Ton blog porte bien son nom. To vie est~elle vroiment ouss.i rocombolesque ?

J'ai une vie banale mais on

me dit depuis des annees

que je suis fofolle. Un jour,

j'ai commence a me mettre

en scene sur des choses que j'ai pu dire ou faire et qui me paraissaient dr6les, et ~a plaisait a beaucoup de gens qui se reconnaissaient. Plus tard, j'ai rencontre Ie bl ogu eur Pierret, qui rn'a bette les fesses pour ouvrir mon propre blog SO (merci Pierrot] !

li:\ Ou. els son. t. testhemes ~ de predilections?

Beaucoup de fliles qUI dessinent se m ettent en valeur. Elles sont ferninin es, ont des talons aigu illes ... J'aime bien casser ca, montrer que certes, on peutetre coquette, mais pas

98

parte de l'avantage des relations a distance: faire des economies sur son epilation, puisque Ie Jules n'est pas tout Ie temps

la, et je me repress nte en trai n de lire, les jambes poilues, detendue, Suite a cette note,

j'ai recu des mails de filles qui me disaient «haha ! Je fait pareil» mais elles ne l'avouaient jamais dans les commentaires ! Comme si personne, a par moi, ne devait Ie savoir l

li:\ Le sujet du

~ te/echargement, c'est que/que chose qui te touche ? Je trouve ~a tres pratique. ~a me permet de decouvrir plein

Maintenant, Ie telechargernent fait parti de la vie courante.

li:\ Un !'rojet a nous ~ presenter?

J'ai repris les etudes, je suis en formation professionnelle en Sande llessinee / Illustrations a Strasbourg. J'ai participe a un livre, Un peu Plus de /(~gerete dans un monde de fiNes, parraine par Penelope Bagieu. J'ai fa it quelqu esillustrations pour des flyers ou des affiches pour 1'0 PAC de Dijon, et pour Ie premier nurnero du magazine «{ Love euute», iI ya un moment deja.

~e_ \-\~,s 't'-~ ~ ~~~\i-~O-M\~ ci.. 3 ~ de. ~ {}m ~~ ~ ~k d!. y~ .



» FANSUBS ET'DITEUR FACE A FACE

BEST OF

» LES MILLEURS

" SITES POUR

TELECARGER SUR BI i RRENT M GA PLOAD