Carachipamapa Christian School

Cochabamba, Bolivia

Cuentos Breves

Adela Zamudio

Alumno: Asiel Valencia

Profesora: Señora Vargas
Materia: Lenguaje-Literatura
Fecha: Diciembre 7, 2006

2
Contenido

INTRODUCCION

A. Importancia de la investigación

I. REFLEXION

A. Esquema de análisis por subtítulos

1. El Espacio

2. El Lenguaje

3. La Estructura

4. Personajes y Simbologías

5. Planteamiento y Temática

B. Uso de citas y ejemplos

II. INTERPRETACION CRISTIANA

A. Identificación del tema en la perspectiva cristiana

B. Interpretación del tema en la perspectiva cristiana

C. Respaldo Usado

III. CONCLUSIONES

A. Conclusión coherente del tema analizado

BIBLIOGRAFIA

A. Su formato

B. Por lo menos 2 fuentes

3
INTRODUCCION

A. Importancia de la investigación

Esta investigación es importante porque a través del análisis podemos aprender

mucho sobre el tema central del libro. En este caso, amor, podemos comprender lo que

Dios ha hecho por nosotros porque nos amaba.

I. REFLEXION

A. Esquema de análisis por subtítulos

1. El Espacio

El espacio de los siguientes libros es en:

Violín y Guitarra: Calacala, Queroquero

El Milagro: En el campo

Rendón y Rondín: En la casa de la abuelita de Rendón

El Velo de la Purísima: En casa de María y de Concha

Fragmento: Cerca del templo

2. El Lenguaje

El lenguaje de este libro es avanzado, como para mayores. Los diferentes tropos

literarios de estos cuentos breves son los siguientes:

4
Hipérbole- “Berenguela, de prisa, con el rostro encendido por la emoción y brillando en sus

ojos una expresión de triunfo...”1.

Hipérbaton- “Si fino y tierno su afecto fuera, hoy no estuviera lejos de aquí”2.

Epíteto- “Es la hora melancólica y solemne del anochecer. Hora en que la atribuladamadre

de familia…”3

3. La Estructura

El libro “Cuentos Breves” de Adela Zamudio esta estructurado en quince cuentos

diferentes.

4. Personajes y Simbologías

Los personajes principales y secundarios y su simbología en los cuentos escritos por

Adela, son los siguientes:

Violín y Guitarra: (Personajes principales)

León- representa a gente que tiene algo a que no dan mucha importancia y cuando esa cosa

desaparece o se va, recién se dan cuenta de la importancia de esa cosa en sus vidas, pero ya

es muy tarde.

1
Cuentos Breves, Adela Zamudio. Pagina 11
2
Cuentos Breves, Adela Zamudio. Pagina 31
3
Cuentos Breves, Adela Zamudio. Pagina 51

5
Blanca- representa el objeto a cual la gente no da mucha importancia. Usualmente el objeto

es un ser humano. Esa gente se va porque siente el dolor de ser ignorada o dada poca

atención.

(Personajes secundarios)

Diego y Berenguela- representan a un fiel amigo que acompaña a uno a donde sea que

vaya. Estos amigos te dan buenos consejos y te ayudan en tus necesidades. Fue Diego el

que le dio la bienvenida a su amigo León. Berenguela, por el otro lado, le estaba dando

consejos a Blanca.

Ciudadanos de Calacala y Queroquero- representan la rivalidad que existe entre nosotros

por tratar de ser número uno. Los ciudadanos se estaban peleando por quién tendría a León

en su ciudad.

El Milagro: (Personajes principales)

Emilia- representa a mucha gente que realmente desea hacer algo con todo su corazón, pero

una autoridad superior impide esto poniéndose en medio de tu deseo y vos. Ella ama a un

hombre pobre y su mamá no aprueba que ella se case con él.

Mamá de Emilia- representa el objeto que se mete entre nuestros deseos y nosotros. Ella

representa la maldad que nos hace infeliz. Aunque nuestras autoridades piensan que están

haciéndolo por nuestro bien, a veces no nos hace bien.

(Personajes secundarios)

6
Ricardo- representa el hombre o mujer que podrá ser pobre, pero tiene un noble corazón.

Una mujer debería casarse con un hombre apuesto, pero con un corazón noble. No importa

las riquezas exteriores del hombre, sino que sus riquezas interiores.

Rendón y Rondín: (Personajes Principales)

Rendón- representa un niño pobre muy travieso. Representa a muchos niños que no tienen

amigos. Sus únicos amigos son animales como perros, gatos, hámsters etc. El es un niño

muy curioso que hace muchas preguntas.

Abuelita de Rendón- representa a alguien a quién realmente le importa Rendón. Ella es

muy amable con él, aunque a veces descarga unos cuantos puñetazos o palazos en el cuerpo

del niño.

(Personaje secundarios)

Guadalupe- representa a esa gente que piensa que es santa y crucifican a los demás con sus

palabras. Ella quiere que le castiguen duro a Rendón.

Rondín- representa el mejor y único amigo para algunos niños. Es buena compañía y nunca

te critica o te riñe. El va a donde tú le lleves y te protegerá.

El Velo de la Purísima: (Personajes principales)

María- representa a una señora que adora a vírgenes. Es una señora rica que planea hacerle

un velo a la Purísima. Ella representa a gente que no le importa que está pasando alrededor

de ellos. Solo se preocupan por llegar a su meta o hacer lo que quieran.

7
(Personajes secundarios)

Concha- representa a una mujer que a causa de sus padres se ha vuelto pobre. Ella no tenía

vestidos ni calzados. Cuanto más lejos vivías de la ciudad, más pobre eras. Concha vivía

muy lejos de la ciudad.

Fragmento: (Personajes principales)

Niño y Niña- representan a una persona enamorándose de otra. El niño ama a una chica y

lentamente, poco a poco, le va preguntando si ella le ama a él.

(Personajes secundarios)

Hermana- representa aquella persona que siempre tiene que venir justo cuando estás

haciendo algo importante como preguntándole a una chica si ella te ama a ti.

5. Planteamiento y Temática

El tema principal de la obra es el amor. Digo esto porque en “Violín y Guitarra”,

León amaba a Blanca. En “El Milagro”, Emilia amaba a Ricardo y su mamá al final cedió a

que se vean. En “Rendón y Rondín”, la abuela de Rendón le quería tanto a él que no le iba a

devolver a su mamá. En “El Velo de la Purísima”, María aprende que es el amor porque se

hace cargo de la hermanita de Concha. En “Fragmento”, el niño le amaba a la niña y le

pregunta a la niña si ella le amaba a él. Ella contesta que sí. El tema secundario podría ser:

sufrimiento.

8
II. INTERPRETACION CRISTIANA

A. Identificación del tema en la perspectiva cristiana

En la Biblia dice que el amor es bueno. Amar a tu prójimo, a tus vecinos y a ti

mismo es la buena forma de amar. La forma mala sería amar al lo maligno, como el pecado.

Dios nos amó más de lo que podremos amarle a El. El sacrifico a su cordero por nosotros.

Y como el cordero era tan puro, Ya no se necesitó sacrificar a otras ovejas, corderos o

vacas.

B. Interpretación del tema en la perspectiva cristiana

En la Biblia, en Mateo 22: 39b dice: “Ama a tu prójimo como a ti mismo” 4.En 1

Corintios 13:2b “...Y si tengo la fe necesaria para mover montañas, pero no tengo amor, no

soy nada”5. Sin amor tampoco podemos hacer nada. “El amor jamás dejará de existir” 6,

como dicho en 1 Corintios 13:8a. Hay tres cosas que son permanentes: la fe, la esperanza y

el amor, pero la más importante de las tres es el amor. Sin amor, hay odio. Con odio, viene

el pecado. Finalmente, del pecado, brota la destrucción y la muerte.

III. CONCLUSIONES

A. Conclusión coherente del tema analizado

4
La Biblia de Estudio Dios habla hoy, Sociedades Bíblicas Unidas. Página 1077
5
La Biblia de Estudio Dios habla hoy, Sociedades Bíblicas Unidas. Página 1254
6
La Biblia de Estudio Dios habla hoy, Sociedades Bíblicas Unidas. Página 1254

9
 Si no existiría el amor, entonces Dios no nos amaría. No enviaría a su hijo (al cual

no amaría) a morir por nosotros y nos iríamos directamente al infierno. El amor es

necesario, porque a través del amor verdadero somos felices. Amamos a nuestra mamá, a

nuestro papá, a nuestra familia entera, a la(el) chica(o) con la(el) cual soñamos, a Dios.

Ellos de regreso te aman igualmente a ti (bueno, tal vez la(el) chica(o) de tus sueños no). El

amor es vital y sin ella ¡Qué mundo este! Lleno de odio y sin esperanza alguna. El

desprecio, la maldad, la furia y el pecado se apoderarían de nuestro mundo. El primer signo

de amor, fue mostrado por Dios al crear nuestro hogar, la tierra. Si no nos quisiera entonces

¿por qué nos creó con cuerpos tan complejos y maravillosos? ¿Por qué se preocupó en

cuanto a crear nuestro ambiente, los animales y las plantas? ¿Por qué Dios creó la ciencia,

los átomos, todo, con una organización tan planeada y específica? Hay una muy simple

respuesta; porque El nos ama. Lo único que quiere que hagas a cambio, es creer que el hizo

todo esto y creer en su hijo Jesús. Así de simple. En conclusión el amor es poderoso y sin

ella sería un mundo terrible en el que vivimos ahora.

10
BIBLIOGRAFIA

1. Cuentos Breves, Adela Zamudio. Librería Editorial “Juventud”, 1997. La Paz, Bolivia

2. La Biblia de Estudio Dios Habla Hoy, Sociedades Bíblicas Unidas. Brasil. 2005.

11