Vous êtes sur la page 1sur 12

!

" #
$%&'()
(*+ "
,'-.
((/ (
+)0(
+)(1 2(
*. + / +3'( ! "
)
4((
5#
6 ,'(7 8+(( ) (0$( ( .+* 6 (.(
++ 4 3'(9(4
: 9 ) 4.
# $ *; 20+ +
)4>
42;() 4( . 4 " !4 3'(( + $(. 1 9 $( +( +)+2' ( +*)<3'4 ((
+ - # % "
6 0* 6 ( .(++4 3'() 4
(: ' %
()4
6 . .( )* 20+;( % *; !4
:'(E :( 6
(7
;+ 0( ) " ,'- $ 8)(' ) (
)3'(9 ( 2 #
6 =;( +0 ) ' 2( ) (;( 4$ > "( ) 7
8 ( 3'( +
$ .2; + 4># & "
$% +)(.. 1- *4? 2( $ 020+ # ' % ( )
6 ( 9(4 ' ' ; ) .- + 7$( ) 4( +7 8 (1 %+*9>+*().
" +. (
; +? . 14
) # +)408+(; $( +. + 0 $ 27 @# (. 14) '( :
;(3'() 2'4. +'# & "
$% " (+)0;( ; 0 9
4(+)* (6 2'. 1 * + *
; A+
-: .
4! 4
/+
'.# +2 9 # '(+) .16 ( -2'4)( $( #
6 + 3'40 )
0( ;( " A4 *3'- )<
1 +;(:' + 4+
; + 0+. >5 #
, )"
+2 9 2 . 4
> ( : : )B C !
6!'4 =0" 2 . 1 '+ 4 ) (:' +41 ) ' #
+ - "
+2 "+ )
( / 1( 2 ; )'' .$ /( $( 6
0 $(
.+( )#
. , $ ; ! 4 +
.'
6 2404.4 '( . '(; 20+) ' '3'()< ) ;( ; $-
;? 04:' ' ;( '4<) ! % "
" , / *; ' ()*
+2 #
.4
2 (+3'( $( +1 2 +
+2 $ % "+ )4. . 4() $( 46+ # % "
+2 4 24 ( ) ;4. ) (*; ( .4
' :'4$4 " + )
0 4+ .2 ' *; A +
- ) 4 F(
))
. - *20+6 (3'() <(+;(( + 3'(+ ((; + (#
+2 D $(; =)( 2 *;' ) $(;
+2 & "+ )(2( .) >( +)0 # % "
+9 . 424( ) $( " (.14.D2 +:'+ ) 7 . ". / *
; + )
.
(. 240. '.1 ( )+#
0 1 ! 2 "
- 0
!
"# $ %%&
' (
#1
) *+ ,-
2 $3 /4$5 2 6
#.
2,6$ 7
( / $ 00 ; .
14 4>
* //4$ ! " # $ 8 / %%9
# * # ) #: ; !% #- * - : <=
> ?: ) : *. @ & " )$ # $
! (
+)(. )(=
) (. ) 2 + +. 4)() $ (. ) + '
(+
;. 4+4 (' .4 + '. .(
;.4> $( ) ( (
+* ) ++'6'()*
)$ 4$4. 3'( (
+)'6 $( ; 9(
+ ( + + .'( + 9
(+4 ( +
# $ (+
4 +$( 4
0*+4
( $ $((+)
(2 2( ) + '+ +; .4;)
$( 4:(+
4 $( : $ D> $(A(+J+$( 44$
, - .
#,/'01- 2 3 )4
(( ' 9 0 4 . $(
+ 3) %':'()
(+*: $ 6 4+;( 24+
2 * ( +( =;+ 4
.4 ( +$(% ':'()(+
$(F . ( * ;( +:+ )+$(
(+). -( ( $ * (+.4) ; 24; $ ( * 3'(. ) ; $'. .4
> ) (( 6$ +;
9244 ( ? )D + / +( 20:4. 2 $ ':$ $( $7 G$( .4 $ $ $( ; $'. ) ( 6
>
+(;)4(
2 ( * ;( .( '(+) : ; ): 4 +)* + ( ? !( * .4( ( $( ( :. 4 ;(+ $(
" >+ #; +9 4 +$( '+H+ )(6 . -' $(2 ? $( ( ( * ( +
) ( =
;(4 (. 4 ( ( 6>
'+ * ( ' 9244 $() $4 .
4> . ;4) ( * 3'(( $(+ -)2-( (4 D ' + .4 .)' +
+'? 9 4
.4 (+.')>4.+ $( ;(+ % (+
> +6 +-+4
(2;(' : ; 9 (+4 * :' + $( 3'( 92 ++ 3'( + (. . 4$ +
9( +'? . 0 .)
( 9 (? .1> * . ) + ) . ' 9 4 .2 ;42( 4. '+ 4
> (
4 7 ?)D '$(D; 6 ( 4+* 3'(9( $(- ' ;(+ 4
() ? +
; / $(( +
)()4; $( +
* ?
2'? +. 4 ( 2 '( : '+ 4 * ( :'+) 9 ( ; ) 4$() $( 3'( ( +464( ;
:'4/) ( + ' + )'( +.9 -+$( I4 ?)2- ( '4 +( .1':0. (=;(42( ) ( ' ( +)
4 ( )((
+'+ 24 : +( + '.+ 4
2;( +
44 +2 ?( ( =;( +
44 +2
( + 4; : -20 +3'(92 + ( '( +) > +1 +4' +
)+. 4 .)' ++ (0 ( .:4 $ +
; 3'( - ( .($> $( F ( D $( + ' ;'( ( ( 64+)+ $( ;( +)
4:4 .2
(+
. D . </ +
(6 44 .40(+) :( 4 ) $4 .4> * ;( ( . $ <.74 < K?( =
;'(+)+( +
3'(* +( . 14.
>* 2() . .' + (2 4 ( 2( +$<: +)? (7+ 2 '
(2;( D ;( .
- +;4 2( +2 $( +; D +
.')
' (( 4
( !44
) $(F .
(

+7( ) ( -; . 20+9'. )
79
( ; . ) 4
$ $ ?. 4 $ $ $(+'+
+ )(+ ' (4:4+ $( +
). +; ++; . ( +4 ( +$(
(2 ) $( '( +
.* 4 '$ $ ( ?F + ) ' .; . 4
$ $
.2; + 4)
46(+: $(?( . '( ) ( 2- )$ . ( .) ; 1. ('
: $ .4> $( +;(+ % (+( ( . ) (=
) $( ( +.( * . (. 0$ +
2 6424()
)( +' .46
4 $(+). + .1 ( +.
') ' + 3'( .
'+)$ + ';(4 $( ( $49
4.4 $( 4
( !44 ) $(F . ( *
$ $(+ (( ;(+() +64)'$(+$( +$46(++. '(; +3'(9 2
( (%-.4) +( ;( +()> . . '+ ; $(.
(2 $( $ D ) '/ $(F . ( * ;( ' 3'( .7 )
4.9 '(
'( * ( ?' )24() .(;)>+'; ;'( +) * ?: . 4+
(+.; ) ($( ( =;+4.4
> 4) ( . 4 $(F . ( ;'$ ; ) 4
.4;
>+
*( 4
D3'4
($ * %
') +
'14
% (
> ( ( .4> $(((2( )+ 2( ) (+$( :' +; ( ( +
0 1 ! 2 N )(4 (> *( + '? 94 *( 940 . (F .*.24 $(
+ ( : 4* ;<.; 0;' )+ *
+4( + *2 ) 4+ *)
( D+ *
@
>( 2;( D 9 ( 90 '+( ( + '( . ' 6 4
:>+; 7. . 0 +
- 0 2 $( +3'( + <; ? $( 4 = $( + . > +$( D (
$(4= +
4)4 ;0. ' ) ;'()+ ' ( + $( F > *;
.
4>( '+( $( : +) $( ;+ + ') 4 $0+. ' 6 (4 6- +$ . (+O) '$(
L( ( + ( $( 1'24$( <? ' )24 ( )O ) (.( $( 4 = $( + F $ = 7*; ()
9244 3'(( 24 :> F . ( 1. 4 +) ( +? F $ $(!J+ 4
. N. 1' ) + ! ( *.2 *
(.2 $( 2( %( + ;'() $() 4
. $4 .4 (+$(6 4
$ ?) % ( N ) (4 ( $> B ( $( . ) 4C * ) 4:> $(F $ % 7? +
.4'$ $ 1(2 + 24 9 ( 2 $' $( ( *? ( > . + '; (
(+9 (.1 ( +. ' $ $( +.' 4>+' :' ) 0 ) ?$4
;+ 4> ; ( +.
') ' ?$( .4$4
>3'( A P( :Q
(++ (7 + '; 9 (
+4> A 8 $4 ( $>
'6 3'(.2; :4 + ' ;( $4 D%( A P% '+ )Q
. ) %+3'( ; ) $4( A 2; .8 $4 A + (> $( 24
+' 1 : ? '. 1> . ) + ' 9244 A P N Q +. 6D 8) >+
; ;+ 4
. 4> $( ( +) + (+ ' N + > 9) 9 - +
) % ) 7+
)4. +4()+$( ( ) '
&4 2( ) (*( L *.+$ ? ? . " : ;)+#. 6' +
. $ +14 %+ *(24: 14(; + 2 $( +
4) () 6 464 $( + ' ) % .2 <. 0 + ' $ (+
(+.') BGC : $(
' 3'( +
4)'.4> ( . >24 . D +4
(2;(
; ( .7 ; ;4.4*+ '+44.4+9 '( $4 97.
4(+1 + ) ( 2 2( ) ( ( +<
4+ ) >+*
3'(( 2;4(D ( . . (+(+' ) ( ;6 (?
- . 4 $
'+) %+( 14(+ ( =.'+462( ) ( (4 :4++ *(=.(;)' $ ' 4:J : '+4
; ? (.) $( 2 '2( ) $( $4.$ + $( . 4 3'( $( 7 3'(6 6 4
67 3'( +
94 . 4 . 4 ( +
;/ ; .(( ( . () ( 4 $( &4(+)+ )>
4$( ;( $( .4. 14( .14 ($($>
'+ +20 +. (( $ ++ ' I4:( $( ! ) ( 2( *( $<3'( ( ) / ( ( ) ' 1 ; $4 ' 6 4
$0 ? + (2<
1 3'( $'
() $( 4
:(+4 $( + .;'. 14 + $( +
)4)
'.4> *1? : $' 4 2 :( $( +9 (4.(+ L*' $7 3'( . )' 2; /7
$(+; ( .4
$ *' ) $( ) + ($( ' :7 ?' ( ;4 $( F 2 ( ( ? D( +) ( ')4$ $(. 1( (; )
3'( : $ ' ( =;(+4
> +' + ) ?' .2; + 4.
4> $(' 6(4:; ' 90 ' >+*2 ) 4 ( 4 +)(*;' ) 0 +2 $( +
$4 24 +2 $4 9
7.4$(4:' ( ( +
)()4; $( + ?$4 ( I4 .() > " ) <;'( +3'( + (< %0 #
M*; 2 ) 4
6 +9244 ( +*6 '(6( +; / ?+ (4+ ) ( N 6 ($0-3'( + (<6 % 0 4 3'($7 4 ' .
F . ( *$ $($( (.2( D '( 62( ) ($( +$(.( ?.2;( )
4 <J)4
2 / 3'(+ (6 2 ) 0( '( +) ( ) '6 + -( /
. ' : J2( $( ( +.') ( + $( )$ + + 4 6((+ +' ?2( $4 $( +
;'- +*( R$(9 ( ( $( L*+(2 4 ( 4 6 4
$ (
2 2( ) ( ( 3'( + +$(. 0 .)( (4 :4+ ' $ .2 >+ + /+
( . : +?+ (6 20
+( ) ($( '( 6 +4: *.2 +;4 2( +
6 :' $4+ % $
%
%
3
4 5 2 6

BC BIC
P,'7*.
' ( D: - * ! :9 4 ?( + .
0 '
6)( 7' )4 $>Q 3'< 2 +<$ ;)+ (
;'(+*.2 )D *)2-? ; 3'(+( +. 4
> $+ (
; 4 = )+. ) - $(3'(3'($ + $0 '
.++3'(6 + '.($- " '( + #.' )+? 9 40 '+
.' ?( . 14
. >* 94 ++?. 2'( +
3'( )+
$( $( )+' 2 ) > 3'<:' )+ ( +: 2( )+
/<1 ( ; ( +)+ ( + 3'< 7<1 7 ) 0'
3'(*+4 + ( +; ( +* ?. 4 D ( 2) 0
'*
:'( ( $4+
.( .
4> $(
% +(+ '%()+

BC BIC
( + 2 +;( 9(4$+ 2 +$( . 1 +?$(:$ + *
'+$ +( (
94(:+ * $(:S( ( + )4
.4$0*
.( :+. ) . ( :+* $( :+ *6 ' ) 0*
+1 +. 6 (4 $+ .+ 44:' + +$ +. )$ + +(:' $ ) 6 4 3'4$0 '(: $(.' ) 2 +.; )D+
$(<+ .
'( +4$* $(. 02 +( 6( )$ + ?' ;( ( +). D ? + '( 6(?2( $4 $( .1(
' ( () 4 $> $(.. 1(*6
( +; ' .24 > U<1 ?' -.
$ ) :( 4 $(' 6 4% ) (3'<
1( .'$4
'
(;4($ +$4+; $>* +$(. >2 > * '+? * ; $-) 0*+ (
<6 7 +) + I 20 $(
)J)
4 + $4 +
) . 4 )+ *:4+(++(6( ?
( * F . ( ( 9 $ $(6 (.(+ + >;( D * +<
1+ ;($
( ;( (4 :( . 4 ' 3'( 6 ( .(
+; ( .
( +4
/ I4 .()(+ 4
(2;($4 24+2 " (+)
0( +) + # N 9 )+ (
; )(:- )
( ( $() ) ( : +.2 (. > 6 ;( :' )0
B C BIC 8 P( .
'0 )+) +2 ) ( +
' ;'( Q
(:S( 2 ) (4 ;4 2* ) ;' ) ; +
46( ' 4 ) ( * ' ;4 (D $(. '(-* 8V +
58 6 $4(+
4/ I4
.()
(
/T1 ( 3'(9 -;42( ($ $(0' ?2'? $-
*
' 1 3'4 . 14
3'44 . 90 '+3'<) 6 (
+ (
+$(( ) ' $( )
(-9 +
(6 +
()7" (27 +
(;4
) (
(4 :' $ ? ( 9 4 +: 2 +3'< 7+ <) $4
(#
(% 3'(+(+(.+( (.'(- *' $ ()*
.'4$0 3'( + ( %+ (* +<
( .% ;4(
$( ) 7
* ' 3'( ; (
D. 2( )
4 *VW I H
; 3'($' ( D .:( +
(* 3'(+(;( + ) 40 <, U 5
? ) 40 + ( 2;( +( 43'(4 + ) 40
?+ 4 2 2 +$( %+( 1( $(+ -( $ $( )
%
. ". / BIC BWC
:' +2'?2 %+( * $4+) .4+() 4+
& ' + /+ *.
' + (9( +) +; +&4 (+)+( D* 9(
. 1 +; ; ( +'1(2 + .>2 ( 2 ( ( :
. 3'( ( ) ') 2 %* +D: +. 1': ( )(2 $( +? '*)2- *;42 +.(. + ? :4 )+)<2( D
) +?2 +$< ' +4 . ' D ' : (+)4. $ ( ( +3'(20 +6 ( 8V :S( (D: 58 $4
9 '( . '( $( +; ) > + ?( $)<+.( $( 8V
N) <
1(. . 4
J58 :'/4
? )+3'(4 ( . $0 27 )4. . 4 $ $( ) 7
)' $< (+) ( ( +;()*+4
2; )7* 8V
F'( ) '$ ) (+<(
+;(
.> 4.*. (( $ ( ( / R *3'(6 ( 2;( D0 + 1 +? ?( . 4 +2 $7 $7* +4)
<(: . 1 .
'(
94 4D *4.( 7( 2( ) (
* + 1 + * ( $( . 1( ( +3'()J2 ) + )
'; ( '+ .-
+. 4 .( +3'(4 =(/ 6 . )) 0 +) + *6 ) -' + ?* . 0 * <+ (
/ + ?3'()<1(64
+)*$4- *
2 .+$<3'7) <(+;( (+) $( ; $4 2 2( )- 2(' 46(5
$7 $( . 4 $* ;+ 0 +) +$( ( .2
. (%> $( & B). 0 .+ ! ( C * :J ( +; 4' ( +6 9 - B
I C BWC
)) ' +? *. *+ (6 ( +.;0 *( :0 .'. 4
0 . ( )
( ? ( 0 3'<
( 20 +.2; 4.0' .)
4.0 ;' )(7
; 4 =+1'()+;<$( ) ( 2' -3'(( +
) (:0 * 6 ( ++ (6 :S( +1 3'4 +) 0 * ( $() >(+(.4*
)40 ' 9 '?(6 ; + 0; ( . 42 + 49 ((.+ ;'(+)( 4 +3'( '+.0 ;'(+( 20+ 2
(6 ) (7 *;'(+*3'(+ '+;( $- . 4 $ 4 +;'- +$(2'. 1+ (' 0 ; )
0' .:-;4 (
$ +.$ $7
;(4;(.4+ +6 ) 0( '( ? $(! :'4- ?( .2 4 >+ ) :J 2 % ( $(
.'0' ;) 4 +" ; 9 7#
*
6(D ) 4$(! ( ( 1 .2 /<1 ( 2 )$>+ *6 ) (7 $ + 4.+) (<+'4 + * .:- ((;'+ ?() 4
3'( (.' 7 ) ( $(F +)* F! *3'< $( )<; . + 4 * ; 3'( ( :+( $(+
)4
$(3'(7+ > )4 0 ( +2 .+ . 6 . ) + ;4
($ 3'() J)4 +
D ( ') 4$ $(. 1( 6 + 7' ;4 2-) (+
(6 > ' ( +)
4> + + . + ( +
4(2;( .() +
3'( (6 $ ' ( 6. > ;(> 3'(+ ( (6 . (. 0 (6 ) ( 73'( . +9'(D+3'()(4 + ?($ + 6 (
.4
$(4
=0' +; ) > +$(; *; ++ ( (6 (?( +6 (:S( D+
. 4 $6+ (:'7$(+ '+)( + '+) 1+ ) 3'(6 ( :0 1 $(2 ) 0 BWC BW C
/<1 ( 2 ( O ( 6 ). 0 +)( + 6 4
++( 2( $4 $( ( /T 1 ( .+ 4>* ' ; '1( +; . )4
.0'
(+. $ ( $( . 1( 3'( ; $(; ) (+
)0 + 73'(). 9 ( 3'(*6 (.(
+*+
(;( +
() * (
2;( D0( ) . (+; $( +
( )0 2 . +. + ( .2 /<1 ( 2 +*(7.4 ) +4( +
;( ; $ * 6-+4.D 0+ ( +
>+ *(4 6 4
$ (9. )) '2 $( ( ) '*$( +$( ;'() $() 4* ( 2 $(+;( )> :J :' 4 > $(+ ;4
+)0'
. ' ( +3'4 (9 ( )) ' + ) ; 3'( . '$4+(;< 7 ( @ (2 . 1 <. D > 4? T1( + ;' ) 0'*
4.+ 2 () 4
( 2; ; + *+ (6 $( .4
$73'( ' $4 ( 64 ; (.- 3'( (6() * +: 2 + ( ( +)4 + *
2 )+ ( ) 4 + 4 +) 7 +$( 4( *( ;( : ( *6 . + (:'7 ;( < +
.;( 4. + (.'(- *$(+;'-+*+ ) +
3'(+(<4 +
( . 1( (6-+* 7 ;'()* J + ( < 6 2( )-2 + +4 240 (.( + ? ;4($( )+ 4
+(2( %) ( 9 $ $( . 1( *( $( 2+ 4' ;( 4 : + ') 44D0 ?.2 ' .. ( + V
N) 4
( +24 = > )4 ; <4
2 +$(9 '(: *; 3'(+ (6 $( .4$7( : . 10 ) . ' +: 1+ ) 3'((%+ (: + +
4$( ( < ( + 5
. D$ O1( 4 .
4$03'(6 . + (: '7( ;(> $( . '( $(; *
3'(6 $( +;. 10 2 . . $ +( +). D+( )4 ; )
>( +)
? +<1( 9 (.1 $( . 1(? ; . 3'(+ (6 (?
( ( : . 4+
'.( 4 $( + . > +$( +.++$( D
<+)
') (:> ) (+?
BW C 6 )'.0 ;'() .
*).
4(
2;(/< 1 ( :J D; 8 + ;4
() 4 (
)(.4
)*
3'( ; $( ;( $- * (
+;4( ) X I $4<:S(
)4 +
4+ -
(47 3'(;( /D 2'? '7 69 (
.' $( % 4( < D 2 +3'< ( )0?V U 2*/ 25 *
!0 +$<' .4+)( +
;4D 0
'* $<' ; $( . 0'++() :>
:J . $( /0'* ; (6 4(% '(:
2. (
)+( +)4. $+ +<.+)>( .2 ? + ;(0
'9 +(6( )$ + ! '( J 6
)(4 ; ( +')0' ) $0 ( ( :0 .* ). *
)'.> ;'()
8 + 4 ()(.4
)*; +
B&4 C X (+ ; $4> (
!'. 1 +6
(.(+*.
' 6 (4 +42'0 6 D$(<:S(
.1( +9 0 (+?2'?9 4+ ! '( ) >
2 "
)4. 14 +# ; '.2 4$ + ': S(
?*9( ' *+ (< (7 8 :S(4)* P 3'-
'+) +2 +1(6 4 ( +) : +) 4(+Q
++ :( +?(. '(; )>* 8 4 4 *+ ;
;( )+$4 : 3'(? * +()4)
(24>
; 20 +.++3'(2($4 +
(*
9-+( 2 9 '+(< (7+
(* 8 N@P .>2 )4( +4= . ) : *:S(4 )Q
2 "
)4 $># 8 V ) :) (24>*2 .+5X ' >( $4=0 ( +
)6 (D$(
94:424( )+
8V ,'<1 >58 6 :4) 4/
' 4. $( .2 + ()4>+ ( D: ( ) $42;'( +
)
.2- +(
( + 2 24 ( )+$(! '( 6 . '$7 4:( +' +
$>+3'< (+
) ) 0 ( +:S()+$<+ 0 ( *? 20 '+.
4=$ +*4 = )4+ *4:>+*(+) +?( +
) ()+*(6 ;( :0 '
+2 ) 3'((6 .'4 =7) +:S( ++$(.'(;
'( : * 7 ( )4 ; 6 ; $-+. 0$<$( ) <:S(4)
' 2 (+ (6<)(0 $( +'.(+* +)( +; $(
(:7*: $( .
- + '++ 6$>+.2- +() + 27+$( . (
+)()
; )7$< 4=
(2 2( ) )D6 6 4672'?9(4.
(+?.24 ( ;($4 .(+@
$<+:' D

$ 7 !2 + / ,
89
::;
% &
% % ( )
' ':0 *;( :0' 2 ) ( +& .+ *6(64 ' 4 2 . 9 > $<(
+)+ . ) (
.424( )+$(; )4
6+$( + / ++ (+( )*
; ' 4
. 3'( 2 ! '( ?*; 3'(+ ' :S( < ( 2 +( . )0 ( ( / *$' )( +&4 (+
)+! ? ( + (% ':>
.2;0 '' ; '( $(. > ? ;<) 0
+( . ( D (+
)(: ; ) 4
$ $(9'2 ( )( +J) 42 +94 4+
)+$( ; $(
$7*+ '2 ( (6 $43'() ( 4 3'( ( 6 (' . (+
)() $( (( 7+42 $< 4=( / * ( 9( ) 0+
( ( I (. 4 $( Y' $ *
27+; + ' :S( 3'< (+) 2 ( ) 2' )*@ )-)
4. $(F4 $( + 4 * :'( *
@ &'((
( 7 3'($43'( <:S( 6 (64 ; ' ( %+ *1 - $(.'D 0( 1 2( %( : .1':$> A. 4) ,'4.. (+*3'( 9 7 ( +3'(
74 . ( )( ;< 0 + '.+ $<
1 >
! '( *3'< ( ' D: ( ); ' ( $4()(*+(6 9 (2'?
. ) ( )* ; +)( 4 : +$(6 (?- + ' :S(
'2 ( (6 <. + (
%03'(+ ( < 4+
( .'. 40; ; 3'( )*
3'( .'. 4+(( 7 $(;( $ ( ;( $ 2- (6 $43'(
+<
( )( )(4 +(. .1( 3'< (. ) + ( ; < .24 ? 3'( ; + (
2'. 1 . '4$0' (
+ ) ( ; 3'( + ( (9 (+($( . 1(; <.24 *
;'(+( 2'?;( 4 : +
! '( *. 14 . 1 *6 <2;( $-( .24 ; + 0 ;<
2 ) ( F ) 2-4( 9 40 < 4( $( 7 + (6 $44 :7*.2 < (
$4.
1 + '2 ( * ; 3'( ) $( )+ ; *.'. 4
0 ( 7+ 4
2'4=+ ( + ;( '+*. ) 4'0 $4 +;'- +; + + )
40 '+*.'D 0
. ( )
( *4( ; . ) ( :0 & $* 6 464 + ' :S(4 )
6+ (90.4*;'(+; <.24 *( +;40 +$( ((
+)>*+(6<. )0. ' 9 4( ;(+ % (( *3'((;( :' )@
8 P 6+! '( ; ( +)+ $' 4 + Q
8 !< ( 6? 9 (' 6 (+4
) 24 : S( 3'< (+)0 ' ; 3'-
$(4.$ *? + (;'- ( 6 )0$( .2
8 PN 3'- ( ( 6+( 4 = . (+
)()Q * (6 ;( :' )0( *
4= 20 < 4) (4
8 <( )4 : ' +; + )(+3'< 19 (
.1 242 ( *.1' ) ' +9 4:+$(
+ 0 +?' +2 .) > +$( 6 4/ 4/ ( V15!< 6 4
$
)2-8$4 9 4
+: 4 0 . (
+)()8 ' + '( .
( +$( '? $4
64)
+( (6 9 ( . 4 :S +
() 7) 3'(! '(
)( (4 =. (+)*?+ (6 $4*V4
= 2( ) ( : 3'(.2-? 5
! '( ?( +
(6 $( +;($7?.$ ' 6 ) 40; + '
'
;+ 0; $( 0 $( ) $( ' $4*( +(.14>$(
'?6 . -.2 ' . ; 240$( ( :0 ) (+3'(! '(
.+ (
) ( +) <: S(
<
= # <
9>>=
&
. - 9
* +
;( D4 ( 24 : '4 +>
' $ ( $244 +) $ $( 9 4. 4>( ) ((: 2 3'( ( +
)+$7+( ( D
44 J ) '? . ) 3'(; + ( +; $-+ 4 $4= ; 20 +
( )( :> ( 2 D $( ( ; )*+ ' :4) 9 '( (+.'.1 $ ; 2'. 1+ $( 0 2 -< 1 +9(.1 ( (:' 3'()D '+) + ;( $-
;(+ +3'(( 3'(2 2( ) ; + ( ; . (F . $(. 14. >+ *.' 2 ++ () $4
0 ( 9: 4; + . 1(+(
A+ -*' $( + 2 ? ( +) ( ) (4 () (+ $( '+ ? + .'$ + 4 4 ( + $< ) D (+
* (:0 $( . 1':0 .+* )
.2 . ' . 4 +'+( 2;($ +. ' + (2 $( ) (. 4
> (. 14 44 J+?3'< 3'(4 2 +. ( ) 0 +2 +2 +( +
.D ( ?2
3'(;( + ; + +9 4
(+)+; ) (+$( 3'( 6 () ' + / $( <:' ) )
G(+ '( )
4 $( '+ +;'/( )(+ 4:D 4
> +3'()D) ( 7*2 +;4 20 +$' (D
' $ )
4.4 )+ . ( $4> (+
) $( + (6 4
.4* ; $-9 ( 3'( 3'(20 +2 +: '+) 7*; 2( +. ' 3'( 7 9 (
+ ')2( ) ( )$ + 2 + ) +' ;( + . + 20 + $46(++ 3'(2(. 1 + *; ' ( +. '2; 7. ) 3'( 9 $ $(
2 4 9(
+ ).4 ( + (4 3'($ + 4 9 4
(+)+ *; 3'( ) ( $( + .1( 3'(+ ()( ;( +() 0$(Z : D*9 (+ ( 4'+ 4
> $() 0 :
$( 2 $ + $( " +(/ 4)# (+ $(%7 ' + (+3'4.4 ; 3'() ( $7 3'(/ - *;( 3'( ' . + <1 ) (4J*; .'; $(
$4+9') + ( (/ 4 J ' . 4 20 +)4 +)(9' $D 4> $( $4
.$ (.;40 *
+(2 ;+> ( ' +; ?. ' $ ( :> ( + (
/ )$ $( 0?( +)
'$40$( +$( ) 4:' ) 4 =4+.+ 4.1 +) '( +
) +3'(
(+) ('.4
() (?$4+
;'( +
); + '$4+9') (;(+ $(+$(+ 4
(2;(+ <
1 4 '$( +;($4 :0 ?;($- ( ? '4 +> *3'<(
+' ( :$ *+ '$> ?1 > . )$ +?.$ ' $(+ '+ 3'(9 3'(;'( $( * <+ )0 4
:0' 20 +* ;( +0$(3'(+ ( <4
+(
$244 +)$ ( +?+ 464()(+; 3'(( ( .(+ 4. . (? ) ( $( $4+4'+4 0 '+?; '$( 9 '$0 '+$<3'7 3'( +; ( +24 +.1(+= 4
+'+ ( .(+4
$ $( + ( ; ( D4J 3'(3'( '+ . ' : +4+( ; ( $( +4() ;<9:0
) $(64 ( ;4 2( ; + ( ; ( ;'( ?( + '$ +-? (9( +.+ (' 24 3'( )
$( +
;'- +$(2'. 1 +2(+(+ 6 (.
4 + *. . 4
$ +? 24 :+ (+; $( ) ( ;( :' ) 3'(2(9+ . ' $( ) '? . )* ;'( D
(. '( ) .+ ' . ( 2- $4. $( ;'( * 24 : $( + - + ( $(. ) ( ) 3'(2( 9(*)(3'4 ( $43'(? 9
49 . 4? ( ;'$4$ 1 . 7 / +.2 2- $4. ;(+ $( 9244 2'. 1+ /+ ( 4 =4 24 +2 4 $( 2 D ( $( 2 ( 4+
;'-+
; ' $4: >+ )4
. ( >( ( ( 6> ;( :' ) (; + ') %*; $< ( . + ')0 '. :' *3'(.2 ?*)+:'+ )7 ( +.)0 +
(.4()(2'() ($(+ '( +; + ?; +. 4.'+ ) . 4+; +3'( ( +$( '( +) ) D $(. 1 0 *?1 +9 (.
1 ( (9(+.02(
)6 (+ ( ;'( +) :'+) ( )( D $( ' 40 !40$(; 0 9 (' . 14.) ; 4 .D 4> ;( +0$( ) ( +0
1 $ . ' $( +;(+ +20 +. ')+$( '+ ; . 4$(D$( 24> .+ 4> *.( 4: ; $7 + -2'4; + ()4 ; )D +: '+ 4 + (
. 6 (+. 4> ( ( 6> ;( :' ) (+ (- 24 +
2 ?+ ( ; $7 ; 0 9 ( .$ )( +2( +(+? ( +.44 $ )$ ( $4 ( .)
;44 > 3'(+ (+ ';(+ + ()(7 2- $4. $'$>( . ) ( : '+ 4 4: D :S( 2 + J$< (
+); 4 .D4> 2
)$ 6 ($ $$( 3'(;( + ?.( 7 + '+(2;($ +?( :( ( 47 4$4 .0 <D ( )D4> ?. D4
> $( . 1( $<3'7
)$ ; . 4> $( '+?3'($' ) () )+ / +; 24 ($ +( U 4) ) 4+2 +.+ 4.
1 +; $4?; $-. ) 03'() ($ ?; ; $
1 7 :' $ $ 2 ) ) ;(+ ?;+ 4. >:4.( 2 :( ( 4=44 $(* ' 3'( 24 : '4 +> *;< .0+ ( +)- )'?? *? + (
( + '+ ( . 4 ( +. +( 2;($ +?.2(. 4) (+$( 6 4 ' $+ *?; 3'- ; 3'- 4+$40 )0. +$( 9
4.')0+3'() -
; $(7 ( . >24 .( D> $(3'( $4 (+ ( )(64( $( .7+ ( ; <.24 *; 3'( < 40+ 7 )2-;( + ; ) '*3'(; 3'-
+ ;44 ( ++ (+ ';(+ $( % ;( +) 4
6 '(+) ; 3'-4- ) 0 <$'? $(. 1( % ( ( +*; 3'( / 4?9 ) 3'(
; ): 4 +) ?+ 'J 4. .2( ) 4 9 '(3'( ( ( +') 4.( 7 (3'( 2 +; $7 9 (N ) - . 1 0$< (+). ' 2 +) - ; + )7
*'
:'4( ;'$4 ( ( : ?;( + + 7. ' $ ( ' $( +: $( + 2 +( ' 0 ($7 2( +;( + 0'
(( 9.)( +$( ;'( $( +$(1 . 7 2'. 1 + / +? $( 20+$ 9
(.)' +2( ) (*
) % ?$(.2( 2'. 1 +;(+ +
. 6( +. 4
> $ ; 20 + $ ;. 4
$(D ) ( 4 +
(
1 7 $4'4
$ $( (;( ) (. +)( 4 (+ (6( .
4 (+3'( ( 2-$4
. (
< # <9>>= 1 7 1(.1 *?+( $(+;4$4
>$( +
'4) ( . ') $( ' 2 ( 97 ?
/ ? 4 $4
+) )(

24: F $4> N 9 $7+3'( 4 . ) (+


)) ( . ) 3'( ) ( $( *;
4 ; + ; 2( + *4)( . ) 3'( + 4
:'(
4(2;( 3'( 2 +) 0 0 $( 24+2 *$( 3'<( : '+ 4 3'(
0 '(+ ) 2 ( *+ (2 ; ++ :4 : ) 0
'+O(+) ( 3'(
2( ;+ 09 ; .
!( 20$( $( Z : D*+ 43'( 4 '; $( (D47 ' ')
( $( . 1( $<4 +=++3'( + $( 9 4(+)'$4 < : - +*; +
3'( 4 9( ' +. 1 $ ++ ( ( : '+ 4 *3'( (+$ + ( ' +
(+;4 .D 4> +4.2 4 04 2;(+ 4>+
(:' ) (+2( .2( ) 0; < )(- 9 * +( 4
( )0'( +
F4 *4 +=+ . 1( +( ;( + 3'( / 7 $ . '2( )+' 49 2 D 4
>
: $() $ ( :' 4 4) (.*(+ .'( + *().* ( + ( (+; $7
)( $- ' $ (+ ) ( .2 ; .1(*$(+;'-+$( + (D+
;(+ ( )+ ( 3'7*( + 0 $ *4.'D 40 +;4 2( +; +*2( $4 4+ ) (+$( 3'( ( +'(/ ( + ) $( ' 9 2 $() ( 24 ) (*
.2( ) 03'( + (+( )4 ' ; . $(9 '$0 '+4$4 +4'+4 0'+ -3'( ;+ >; + '. (D . 6 ( +. 4> . ( 2- $4. $ 3'( - (
' ;'( 3'( ;(+ '2( $( ) ( 7 ( :' ; ;4*) ( 73'( (. '7 ' 1 7 . )$ 9 '( '(62( ) ( (.1 D$ ; 3'( (+ ) . 6 ( .4
$
+42;( 2 D ( ; 3'( + ) ( $(+ (*$0 (+$ )+ ; + 4
20 '+; + $( +': 2 ; +$(20 +?(++4 $( + ; $7 + ( 20 +3'( (
;' )(+ *( + ' 4%( $<(+)'$4+ 94
( (9(% $( +( 6 4
$4+3'( ( ) ( 7 ( ( ;'(
2 ( ' . ' ( ) ( *2 7 ;+ ( *4 +( )0
'+( ( 2' +9 4(+
)+9 '( ' +$7+$( 9 (4.
4$ $ + ') ; ( '(
49( . * ;+ 0' ; $( + $( A+ - 1 7 ;'( 4.4'$ $ $ $( 1' 4 ( .)+)
N (+. ) 3'( +( 42( ; (D ( *3'( ( ; . . 1( 3'( 6 4$ +?3'( ( (: 2 .2 ( + '3'( 4 $ '+
4(+ .4( + '2 ( O3'( / 44) ( -+( (+D 4
) *; + $7 $( ; ) 4$+ 4 + ( 6
>( ( +) $( +'++ ' $4 $ +
/ 4: 20 )4. 4 (: + O$49( ( )( ( .$ .+ 42'4$(9 7D4; $( ' + . + 3'( (9(% .4( ) ( %. 4> ;( ( $4 20 +
'4 94
.0 42; ) . 4
4
2;'- +$( ; '+.2( ) 4+4(+ ;4 .D 4
>+ *(+ $ ; 4 ( )D4
> ) (+ $( ; ) 4( + ' 9 24 $ ( .. 1( 6 4 6( ( ?
' +. ' )+(+ .4 )+ * :' +4- $4)+ !( $ +: D 4+. $(+;($4+( ( 2- $4. ( ;4 $4>;( $> ; 3'( ( 1 7 . 9 (+$
: +(+ ;(+ 4>+*; ++ ( (+9( ) $(*3'( 4 .2;0 : 4 D4@ 1. 7 ? ' +$7+ ( 9 '+.>?; + ' . +4 ( ; +3'(
2( $4 $4+ $( ( 7 1 ( ; ' . 4$ ' . A+ -*( 2 : 0 42 * D >
P ) ( ; (D ( F $4> 3'( ' 3'( + (4: '(+ ) 2 ( ) ( $7 3'( 2- $4. ? ( $4% 3'( +
( ) ( $7 ( . '( )O( ;( $ )$ + +
9( :' ; 4 .D 4
>Q 9( ++
' $ ( .. 1( .> ?+ 7 $( ;'( ;( + > 3'( +
64+4
)+ '+$( ( 7 + ( 20 +9(.'( )(+ 7( ;( 2( ) (9 (4
D?
1. 7 2'?9 (4D +$(20 +
@

+ $
, ) %

! , /
+(
.)>+4+
42; )
4D )
(+$( '(
+) 9 $4 (
.)[
! +; + .2 ;7$ *;( ( 3'(; +()(4
3'(2 6- ;4 2( 3'(+ ) ) ( 4 3'($4' +; +?9( (9($- $( ;(4 :
3'($4 3'( + ( 9 ( 3'(9( (;4 2( ) ( 4 3'(; 0 $<
(+)4D4
> $(< 0
'(+) 2 ( *$+
+)(.1'(
:+ (.
1': ( ) :> ?)
4( ( R(
+) 9+*$49
(( )(
$( ++ 42;) 4D) (+4
( '+
*J 4.+ 4
)4 >)4
(( ( +
) 9+ $(9(+>+$<(+
);( .'40
9 2 $( . 1 0 *(
)20 ' 44 D4)4 $(
' * $ 2' +. 0; ;4 2( ( D
+$ +*)4> .D 'D ;J 4 . + 4
+)(+*(24 2442- + 04 2 $( '. *'
+.' ) * )* 4. ?+ ) 2 $( +
) ;' 4 .D4>
+.4.* +. $ ( D$() 7 A.4) $(;(4D 4$0)42(+)
++(4
+* 3'(2(2 $( D 3'( $ - $( $( +
*
( 3'(4- ;+ 0
++4
()(*; + ; 3'7?$( % 24.;'.1(
)(
$(+
)4)+( +.4
)+9 (.1+( (+ 4; + ( 2 $ 4 $0: '+ 4 4 : D *(
+. 1 *; + ; 3'7?$( % 24. .1 .'3 '4( $( +9 2 +.2 ;'( $( + (. '()+*( ?
($+ * D4
>+ *(.'($+ *
+ '(6(*$(% ) ? (( 2 D (+*
4+
) 4+*@
+$4(
D*) 6 (D <(+) ) D ( ;( + 0'4 ( +
.)0 *. + ( 0 ?$4' :0 ; ) + '+ *(+)
+ . (* +.2; +$( .
( .+ 4 '4 $ 9D () +D 4. ')
' : '+ 4 *.2 + + 7 D(+ 4: S7+)
4.+
+$ .(*($4 ) <
(+). ( (( $ $ +$( '( +)+ ) (; +$ +43'(2 +$'((+ <4: 4 ';($- .+ 4$()
+)(.(*( (?$( : ) ( ) ( 4 ' ;( (+$(( +)( \L*$(;( +( )D4> *(2 4 )0 ) . 1( 3'(+ 4( ) 24 +2
+.) . (* .? ( : 43'4 (
)J. ')' * 3'(+ <4 2(4. (. + '+ ; )D 4
>+ 4 )
( 4+ *3'(
+3'4. (* 6 2 $0( +3'40 +(0 :+ *4$<(+
) ) D $'? 0 (4 )
03'<(+
) '( +) ( :' 2 ) ( *
+$4(
. 4
+-4
+* +(+3'4 $>+( (. +(( :'( .+ )( 4 D
0$()
) ) 3'( $0 <+;( $()<3'(3'4 ( 9 ( ( :0+ '. D4>*
+$4(
. 4
+4(
)(*
D ;) 7
+<.:(0 4+ (.2; ) 40 . :S( :'+ ) 4 : $ *( +
). 1 ( 44 D4)4O
+$4(
. 4.1* D ;) 0 +4+ *( )()D +9+ D40'+; ( +.) 0 '(+) ( :' % (
*4; $0 9 (4+ (:'4
+$4(
. 4'(6(*D ; ) J () <$( 0 ( +); 4 .D 4> 3'(- '( + ) 20+: $( +(
+6(4)(* ) 2;( )
4 $( . 6 ( : 3'() ( 7 )D2'?. - + () 4
2 + (: D 0'+ 42( +3'( +
+6(4)4' *-( +
.';7 $(20+ *+> ; < (.
1 $< (+.( 7'. 1 0.2 2 + (+ (/0$(. 14. >+
( .+ 4 3'<+ 72 + ( ) ( $( ( )( '+) + * 0 ( : '+ 4
4 : D *; ++ > + 7
*; $- $( 9( $-*. + ( 04) 0 ) + 2( )7 '(+)
4
. . ') ' 4:S7 +)
4. + 4+ @ 3'< . 1 0). *; 3'( 3'(. 1
)2 -( ( : ;+ 4> $<(+;(++ (( +
.( 7*4 @$<4
=4 +() ) . 143'(D
4
+=+ + ()+ 9( D( )D( +)
(2 $( +)( %(2; 0)4 2(+) ; ( .1D 4
.( D4 D ( (( 9
4.4 $( '( +
) $4 ( .)
!'. 1 +: D 4+; <) (D 4> ;( +)$
[ (
=) (
+.)$ $(.24
( D $(4 * B
($4
)$ ; ' ( ) * ?+ ) ( )5 / C