6.

Die Seligpreisung
"Beati pauperes spiritu" da "Christus" - Oratorio
F. Liszt (adatt. G. Russolo)

9 16 œ
Andante
œ ˙
Più lento

?6 #### 3 Œ Œ
Org. Baritono
?
dolce

4 4 & ˙˙ ..
˙.
˙ œ œ
œ œ ˙.
Be - a

? # # # # œ Œ œ œJ œ œ- . œ ˙ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ- œ- œ œ . œ œ
32 poco rit.

J
Bar.

J J R J
3
ti pau - pe - res spi - ri - tu, quo - ni - am i - pso - rum est re - gnum cœ - lo -

? #### œ œ Œ
39

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bar. A

- rum.
#### j
Œ Œ œ ˙ œ œ Œ œ œ œ œ . œj j r j
3

& œ.œ œ œ œ œ œ
S
˙ œ .
p Be - a p pau - pe - res spi - ri - tu,
####
ti quo - ni - am i - pso - rum est
C
ΠΠΠj j j r j
& ˙. œ.œ œ œ œ œ. œ œ
3

œ œ œ œ œ œ. œ ˙
# ## j j r j
V # Œ Œ œ ˙. œ Œ œ œJ œ œ . œ ˙ œ.œ ˙ œœ œœ .. œœ œœ œ
T

p Be - a p pau3- pe - res spi - ri - tu, J

? #### Œ Œ œ ˙ œ Œ œ œj j œ. œ j r
ti quo - ni - am i - pso - rum est

œ . œ œ œ. œ œ œ
J .œ ˙
B 3

œ œ œ J

˙ œœ œ
dolce

U œ ˙ œ #œ œ œ œ
? #### Œ œJ . R
(lunga pausa)

˙ œ
46

∑ ∑ Œ Œ
Bar.

p Be - a - ti mi
p- tes, quo - ni - am i - psi pos - si -
#### j U
& œ œ œ œ. œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
S

π- rum.
####
re - gnum cœ - lo - -
j U
œ œ œ . œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
C
& œ
#### œ œ œ ˙˙ . œœ œœ UŒ
œ œ œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
T
V
π- rum.
U
re - gnum cœ - lo - -
? #### œ ˙. œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ
B

gennaio 2006
8 6. Die Seligpreisung

? # # # # œ- œ œ ˙ œ œ œJ ˙
54

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bar. B

S # #
œ ˙ œ œ œ Œ œj . # œr œ
3

#
de - bunt ter - ram. dolce

& # ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ œ œ ˙ œ
p Be - a p
#### j r
- ti mi - tes, quo - ni - am i - psi pos - si -

∑ ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ œ ˙. œ Œ œ .#œ œ
C
& œ œ ˙ œ
j r
#### œœ ˙˙ . œœ Œ œ . . œœ œœ
œ
Œ Œ œœ ˙˙
dolce

∑ ∑ ∑ . œ #œ ˙ œ
T
V J R
p Be - a p
j r
- ti mi - tes, quo - ni am i - psi pos - si -
B
? #### ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ œ ˙. Œ œ . œ œ œ œ œ œ œ
œ

? #### U œ ˙ œ œ n˙. n œ U œ . œ œ n œ. . dolce [ ˙

(lunga pausa)

ŒJ R nœ œ. œ œ [œ
63

∑ ∑ Œ Œ J
Bar. espr.

p Be - a 3 p J
S # # U
- ti, qui lu - gent, quo - ni - am i - psi con - so - la - bun - tur.
#
& #
poco rall.

˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ- œ œ ˙ # œ
####
de - bunt ter - ram.
U
Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
C
& œ- œ œ ˙ . ˙
T # # U
# œ œ œœ ˙˙ œ ˙˙
V # ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

U
de - bunt ter - ram.
B
? #### . j Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ #œ œ ˙. ˙

#### >
œ ˙. nœ Œ œ. bœ œ nœ j
72

Œ Œ œ œ œ.
dolciss.

& ˙ nœ
. n œ. n œ- .
S

J J R œ œ
p Be - a - ti,
####
qui lu - gent, quo - ni - am i - psi con - so - la - bun - tur.

Œ Œ œ j j r j
œ Œ nœ .
C
& œ œ. œ ˙. œ nœ n œ. œ. n œ- . œ œ ˙ œ
>
dolciss. j r
#### œ >˙ . œ Œ n n œœ . . n œ- .
Œ Œ œ œ œ. œ nœ œ. œ. œ œ n˙ œ
T
V J J R J
p Be - a - ti,
nœ. œ >˙ . œ . œ œ œ. œ. b œ- .
qui lu - gent, quo - ni - am i - psi con - so - la - bun - tur.

? #### Œ Œ œ œ
B
J
œ
ΠJ R
œ œ
J
b˙ œ
 6. Die Seligpreisung

bU
>œ
9
n œ n >˙ . . b œ n œ œ. œ œ. bœ œ
D

U
#
? ## # Œ Œ ‰ J nœ œ n œ n œ œJ œJ œJ J R
cresc.

JJ J
79

Œ ∑
Bar.

J J 3 3

S # # - -
Be - a - ti, qui e - su - ri - unt et si - ti - unt ju - sti - ti-am,

& #
# ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ b œJ . œR b œ œ œ
(fest)

f quo - ni - am i - psi
####
∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ n œj . œr n œ œ œ
C
& - -
#### - -
∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ b œJ . œR b œ œ œ
T
V
(fest)

f quo - ni - am i - psi
? #### b œ . œ b œ œ- œ-
∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ J R
B

nU
>œ
E

U [œ ˙ œ smorz.
œ # œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ
rit.

? #### œ
(lunga pausa)

Œ Œ ‰J
85

∑ Œ ∑
Bar.

F Be - a - ti mi - se - ri - cor
S # # U - -
bœ bœ bœ Œ Œ Œ Œ n œJ . œR n œ œ œ
- des,
#
& # b œ œJ n œJ ∑ ∑ ∑
f quo - ni - am i - psi
#### U
sa - tu - ra - bun - tur.
j j
nœ Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œj . œr œ œ œ
C
& nœ œ œ œ - -
T # # j r
# bœ œ œ œ b œ UŒ Œ
V # J J ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ . œ œ œ- œ-
sa - tu - ra - bun - tur. f quo - ni - am i - psi
? # # # # b œ œJ œJ œ bœ U - -
Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œJ . œR œ œ œ
B

[˙. œ. œ. œ.
F
poco rit.

? #### U dolce
œ ˙. œ UŒ Œ
92

∑ ∑ Œ Œ ∑
Bar. smorz.

p Be - a - ti mun - do - cor - de,

S # #
# # œ œ n œ œ . œ n œ œ œ œ œ n œ UŒ Œ ∑ ∑ ∑
U misterioso
Œ Œ œj . œr
& J J J J œ œ
p mi - se - ri - corJ - diR - am con-se-quen - tur. p quo - ni - amœ i - psi
C # # j j U U
# # œ. œ. œ. œ . œ œ œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œj . œr
& J J J R œ nœ nœ œ œ œ
T # #
. .j . j j r j j
# # n œ
œ œœ œœ œœ . . œœ n œœ œœ œœ œœ œ n œœ UŒ Œ ∑ ∑ ∑
U misterioso
Œ Œ œj . œr
V œ œ
p J J J R J J p quo - ni - amœ i - psi
? # # # # œ. œ. œ. œ . œ œ œ œ œ
mi - se - ri - cor - di - am con-se-quen - tur.
B
œ UŒ Œ ∑ ∑ ∑
U
Œ Œ œJ . œR œ œ œ
J J J R J J
10 6. Die Seligpreisung

˙ œ œ #œ
? #### Œ Œ œ œ œ œ. œ œ œ UŒ Œ
100 G

∑ ∑ ∑
Bar.

J
p Be -
#### U misterioso
a - - - ti pa - ci - fi - ci,
j j ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œj . r jj
& ˙ œ œ ˙ œ œ œ
S

p quo - niœ - namœ œfi - li - i

#### U
De - um vi - de - bunt.
C
j j ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œj . r jj
& ˙ œ œ ˙ œ œ nœ œ œ œ
#### j j U misterioso
∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œj . r jj
T
V ˙ œ œ ˙ œ œ nœ œ œ œ
p
? #### ˙ œ œ ˙ œ U
De - um vi - de - bunt. quo - ni - am fi - li - i

∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œJ . œ n œ œ œJ œJ
B
J J R

œ œ œ. nœ œ nœ
in tempo

? #### œ˙
‰ œJ ˙
H

‰J J
108 energico

∑ ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ ‰J ŒŒ
Bar.

#### j j U f j j
‰ œj ˙
Be - a - ti, Be - a - ti, Be-a - ti,

& ˙ œ œ œ ˙ œ Œ Œ ∑ œ Œ Œ ‰ œ œ. œ œ Œ Œ ‰œ˙
S

J
f Be ->a >
f Be- a - ti, f Be ->a -
#### U
De - i vo - ca - bun - tur. - ti,
j j ‰ j ‰[œj ˙ Œ Œ ‰ œj ˙
˙ œ œ œ ˙ œ Œ Œ ∑ Œ Œ
C
& #œ ˙ #œ œ
> j >>
T # #
j j U j >> j>
# Œ Œ ‰ n œœ ˙˙
V # ˙ œ œ œ ˙ œ Œ Œ ∑ ‰ œœ ˙˙ œœ Œ Œ ‰ œœ ˙˙ œœ
J f J>
f BeJ ->a f Be->a - ti,
? #### ˙ œ œ œ ˙ œ UŒ Œ j > >
‰ œJ ˙ œ
De - i vo - ca - bun - tur. - ti, Be - a -
∑ ‰ œ˙ œ Œ Œ Œ Œ ‰nœ ˙
B
J J J
>

n œ b œ^ . œ n œ. œ. œ. œ. b >œ œ ˙^ > >œ >œ n ˙ . œ. œ œ

I

#
? ## # Œ J R J J J J œ
117

J nœ J
Bar.

#### ƒ S > - - - - ti - am, >

3
qui per - se - cu - ti - o - nem pa - ti - un - tur pro - pter ju - sti

& œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
S

J J J J J J J
F Be - a - ti, qui per - se - cu - ti - o-nem
####
Œ œ œ . œj œ œj œj œj œj œj œj
ti,

œ Œ Œ ∑ ∑ Œ
C
&
> >
#### n œ > >
œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ n œ n œ . œJ œ n œJ œJ œJ œJ œJ œJ
T
V
F Be - a - ti, qui per - se - cu - ti - o-nem
>œ . œ œ œ œ œ œ >œ œ
ti,
B
? #### n œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ œ J J J J J J J
 6. Die Seligpreisung 11

# # # #cresc. . œ n œ^ >œ . j j r œ nœ œ nœ ˙. œ nœ nœ
œ . œ n˙
123 J

& œ œ œ œ Œ œ œ œ n˙
S

J R J J
C # #
pa - ti - un - tur
f pro -pter ju - sti^ >- jS
ti - am,
ƒ
quo - ni - am i - pso - rum est re -
# j r nœ œ. j r
& # œ . œ œ œ Œ œ œJ œJ œ n˙ œ . œ n˙ œ n˙ œ n˙. nœ œ nœ
T # # cresc.
# # n œ . œ œ œ Œ œ œ œ n œ^ >œ . j j r ˙ œ n ˙˙ œœ n ˙˙ .. n ˙˙
V J R J J
œ n˙ œ . œ n˙ œœ

f j j n œ^ S nœ . œƒ nœ œ n˙ œ nœ œ œ n˙
pa - ti - un - tur pro - pter ju - sti - ti - am, quo - ni - am i - pso - rum est re -
? #### œ . œ œ œ Œ j œ œ
œ œ œ œ. œ n˙ J R
B
J R
>

U œ #œ œ
K

? #### Œ Œ nœ n˙ Œ Œ nœ n˙
131 (lunga pausa)

∑ ∑ ∑ Œ Œ
Bar.

p
#### ˙ œ n˙. ˙.
Be - a - ti, Be - a -
œ UŒ Œ ∑ Œ Œ ‰ n œj n œ œ
sotto voce
Œ ∑
&
S

p Be. - a. - ti,.
####
gnum
ƒ
cœ - lo - - - - rum.
U
œ n˙. ˙. nœ Œ Œ ∑ Œ Œ ‰ j Œ ∑
C
& n˙ œ. œ. œ.
# # # # n ˙˙ œœ n ˙˙ .. ˙˙ . n œ n œœ UŒ Œ jsotto voce
∑ Œ Œ ‰ # œ. # œ. œ. Œ ∑
T
V
p Be - a - ti,
ƒ œ n ˙ n œ nœ U
? #### œ œ œ n œ œ j
gnum- - cœ - lo
- - rum.

Œ Œ ∑ Œ Œ ‰ n œ. n œ. œ. Œ ∑
B

nœ n˙ nœ nœ U œ ˙ . [ œ [ œ . œ ˙ a tempo
L

? #### œ Œ
espr. rit.
139

Œ ∑ ∑ Œ Œ Œ J Œ
Bar.

S # # U
ti, Be - a - ti, Be - a - - - ti,
# j j j j r j
& # Œ ‰ n œ. œ. œ. n œ. . œ. œ. œ Œ n œ- . œ. n œ. œ. Œ ∑ Œ Œ nœ [ ˙. œ œŒŒ
smorz.

˙
qui per-se - cu - ti - o - nem pa - ti - un - tur. π Be - a - - - ti,
# ## j r
U
& # Œ ‰ œj j j Œ . j Œ ∑ Œ Œ ŒŒ
C

. œ. œ. œ. . œ. œ. œ œ- œ. œ. œ. œ ˙. ˙. œ
T # # U
# .
V # Œ ‰ œJ œ. œ. œ. . œ. œ. œ Œ n œ- . œ. n œ. œ. Œ ∑ Œ Œ nœ ˙. ˙. œŒŒ
smorz.

J J J R J
π Be
? #### Œ ‰ j j j j. r U
qui per-se - cu - ti - o - nem pa - ti - un - tur. - a - - - ti,
j œ Œ œ. œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ Œ œ- . œ. œ. œ. Œ ∑ Œ Œ œ [ . ˙.
B

˙ J R
quo- ni-
12 6. Die Seligpreisung

####
accel.

Œ . j ˙. ˙ œ ˙. œ œ œ c
148

œ œ œ
cresc.

& œ œ œ œ œ ˙ œ
S

p quo - ni - am i
####
- pso - rum est re - gnum cœ - lo - - - rum,

Œ j œ ˙. ˙ œ ˙. œ œ œ c
C
& œ. œ œ œ œ ˙ œ œ œ
#### j
accel.

Œ œ . œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ . ˙˙ .. ˙˙ œœ ˙˙ .. ˙œ œ œœ c
cresc.

.
T
V
p quo - ni - am
œ œ œ
? #### œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
i - pso - rum est re - gnum cœ - lo - - - rum,
œ ˙ œ c
B

am i - pso - rum est i - pso - rum est re - gnum cœ - lo - rum,

? #### c U œ 3 œ #œ #œ ˙ #œ
156 M L'istesso tempo
∑ ∑ ∑ Ó Œ
Bar.
4
^ f i
#### œ œœ
U
- pso - rum est
#
c ˙ ˙ # ˙˙ œœ Œ ˙ # # œ œœ ˙ œ Œ 3 ∑ ∑
& 4
S

ƒ re ƒ re
#### ^ - gnum cœ - lo - rum, - gnum cœ - lo - rum.
U 3
c ˙ œ #œ œ Œ #œ œ œ Œ ∑ ∑
C
& ˙ ˙ ˙ 4
^
#### œœ œœ œœ œœ œœ UŒ 3
c # ˙˙ # ˙˙ œœ Œ # ˙˙ # ˙˙ ∑ ∑
T
V 4
ƒ re ƒ re
^
- gnum cœ - lo - rum, - gnum cœ - lo - rum.

? #### c ˙ œ œ œ. #œ œ Œ ˙ œ œ œ . # œ œ UŒ 3 ∑ ∑
J J
B
4

œ œ ˙. ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙.
N

? #### # œ œ ŒŒ
162

ŒŒ Œ Œ
Bar.

^
re-gnum cœ - lo - - - rum, re - gnum cœ - lo - - - - - rum,
#### ˙^ . ˙^ . ˙. ˙. ˙. œ Œ
∑ ∑ ˙. ˙.
sotto voce

&
S
œ
F re
#### ^
- gnum
^
cœ -
^
lo - - - - - -
π i-
rum.

∑ ∑ œ œ œ ˙ œ ˙. œ Œœ
C
& #˙. ˙. ˙. ˙.
#### ˙^ . ˙. œ œ œ ˙.
∑ ∑ œ œ œ ˙ œ ˙. œ Œ
T sotto voce

V œ
F re
˙^ . œ œœ œ œ œ ˙. π i-
? ####
- gnum cœ - lo - - - - - - rum.

∑ ∑ ˙. ˙. ˙. œ Œœ
B

re - - - - gnum cœ - lo - - - - - - rum.
 6. Die Seligpreisung 13
œ ˙ œ œ
? ####
172 O P

∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ ∑
Bar. dolce

####
i - pso - rum est

& œ œ œ œ ˙ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ ˙
S

p re - gnum cœ -
####
pso - rum est re - gnum cœ - lo - rum,

œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ œ œ œ œ
C
& œ œ œ ˙ ˙
####
œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ Œ Œ œ œ œ œ
T
V œ œ œ ˙ ˙
p re - gnum cœ -
? #### œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Œ Œ œ œ œ œ
pso - rum est re - gnum cœ - lo - rum,
Œ Œ ∑
B

œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙. ˙ œ
? #### Œ Œ œ œ œ œ
Q

˙.
180

Œ Œ ∑ c
Bar.

#### .
re - gnum cœ - lo - rum, re - - - gnum cœ - lo - - -

˙ œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
perdendo
˙. c
&
S

π lo π re
C # # π
- rum, - gnum cœ - lo - - - - - - - - -
#
& # ˙. œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
c
T # #
# ˙. œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ ˙. ˙. ˙ œ ˙.
V # ˙. ˙. c
perdendo

π lo π re
? #### ˙ . œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œπ˙ .
- rum, - gnum cœ - lo - - - - - - - - -
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. c
B

? # # # # c œ UnŒ poco œ œ. œ ˙ œ
J
190 R più riten.
Ó ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰J Ó Œ ‰J
Bar. S
più lento

####
c œ Œ ˙ j j
rum, Be - a - ti, Be-

& ˙ ˙ œ œ Œ Ó ˙ œ ‰œ ˙ œ Œ ˙ œ ‰œ
˙.
S

####
rum,
p re - gnum cœ - lo - - rum,
πre - gnum cœ - lo - rum, regnum
- cœ-

c Œ Œ Ó ‰ j Œ ‰ j
C
& œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ œ
˙
#### ˙ œ ‰œ
c œ Œ ˙ ˙ ˙ œœœ œ Œ Ó ˙ œ Œ ˙ œ ‰œ
T
V
3

˙ J J
p πre - gnum
? #### c
rum, re - gnum cœ - lo - - rum, cœ - lo - rum, regnum
- cœ-
Œ ˙ Œ Ó w ˙ Œ œ w
B

˙ ˙ w
œ œ
re - - - gnum cœ - lo -
14 6. Die Seligpreisung

U
w ˙
œ
? #### œ . J œ œ (˙)
T

(w )
197

Ó
Più lento
∑ ∑ ∑ ∑
Bar.

a - ti, Be - a - - - ti
#### U
& w ˙ Ó Ó w Ó Ó
S
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∏A
####
lo - - - rum. - - - - - - men! A -
U
Ó Ó Ó Ó
C
& w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙
˙
#### U
w ˙ Ó Ó Ó Ó
T
V ˙ ˙ w ˙ ˙
∏A ˙
U
lo - - - rum. - - - - - - men! A -
B
? #### w ˙ Ó Ó ˙ ˙ ˙ w ˙ Ó Ó ˙
- - - rum.

#### U U
204

Ó Ó
rit.

& w w
S

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
∏ A Ø
####
- - - - - men! - - - - - - men!
U U
Ó Ó
C
& ˙ w ˙ ˙ ˙ w w
˙ ˙
#### U U
Ó Ó
T
V ˙ w ˙ ˙ ˙ w w
˙ ∏ A ˙ Ø
U U
- - - - - men! - - - - - - men!
B
? #### ˙ ˙ w ˙ Ó Ó ˙ ˙ ˙ w w