LOS PRONOMBRES

Frances Español
SUJETO
je yo
Singular tu tu
il, elle, on el, ella, nosotros
nous nosotros
Plural vous usted, ustedes
ils, elles ellos, ellas
les adjectifs possessifs. En Francés, ellos concuerdan con el sustantivo que
los sigue. Pero en el plural, no hay diferencia entre masculino y femenino.

Masculino Femenino Plural

mi mon ma mes
tu ton ta tes
su son sa ses
nuestro,nuestra notre notre nos
de ustedes votre votre vos
de ellos leur leur leurs

Examples:

• C'est le chat de Marie ; c'est son chat.

Es el gato de Marie; es su gato.
• Mon père travaille dur.
Mi padre trabaja duro.
• Nous avons trouvé tes chaussures.
Hemos encontrado tus zapatos.
• Nous gardons leurs enfants.
Estamos buscando a los hijos de ellos.

Pronombes Posesivos como mío, tuyo, etc... concuerdan con el sujeto en

Francés.

Singular Plural
Masculino Feminino Masculino Feminino
mío le mien la mienne les miens les miennes
tuyo le tien la tienne les tiens les tiennes
suyo le sien la sienne les siens les siennes
nuestro le notre la notre les notres les notres
de ustedes le votre la votre les votres les votres

1
de ellos le leur la leur les leurs les leurs

Ejemplos:

• C'est le chat de Marie ; c'est le sien.

Es el gato de Marie; es suyo.
• Donne-moi ta main et prend la mienne.
Dame tu mano y toma la mía.

être (ser o estar) es irregular.

Presente Futuro
je suis je serai
tu es tu seras
il est il sera
nous sommes nous serons
vous êtes vous serez
ils sont ils seront
Perfecto Imperfecto
j'ai été j'étais
tu as été tu étais
il a été il était
nous avons été nous étions
vous avez été vous étiez
ils ont été ils étaient
Pasado histórico Presente subjuntivo
je fus que je sois
tu fus que tu sois
il fut qu'il soit
nous fûmes que nous soyons
vous fûtes que vous soyez
ils furent qu'ils soient
Presente condicional Pasado condicional
je serais j'aurais été
tu serais tu aurais été
il serait il aurait été
nous serions nous aurions été
vous seriez vous auriez été
ils seraient ils auraient été
Presente participio Pasado participio
étant été

avoir (tener) tambien es irregular.

2
 Presente Futuro
j'ai j'aurai
tu as tu auras
il a il aura
nous avons nous aurons
vous avez vous aurez
ils ont ils auront
Perfecto Imperfecto
j'ai eu j'avais
tu as eu tu avais
il a eu il avait
nous avons eu nous avions
vous avez eu vous aviez
ils ont eu ils avaient
Pasado histórico Presente subjuntivo
j'eus que j'aie
tu eus que tu aies
il eut qu'il ait
nous eûmes que nous ayons
vous eûtes que vous ayez
ils eurent qu'ils aient
Presente condicional Pasado condicional
j'aurais j'aurais eu
tu aurais tu aurais eu
il aurait il aurait eu
nous aurions nous aurions eu
vous auriez vous auriez eu
ils auraient ils auraient eu
Presente participio Pasado participio
ayant eu