Preface
—
What ar you wos
Rook of pial ec
sconcering at les
Bebe hts uly co
rm” Coming fom me, ths vente wet
those who di ot know me wel (Th
ered on my
ks iro trary ut
tad this was doubtless o be expected One cannot a mater
fit clas them
2 predefined genre) am sil annoyed whe
cl he special
Ieexplin myself nd what | nas abl
ele rine orn
Tras wing (hich am
Tet the way qualified economis do, that I had po
Flom which «Rann scifi, the conracton of «church
nishmen hat pected my reply: hal
fee. deed, fad to ad thatthe book
publishing) didnot
the of Jove were no lena
Triton, hat oy iron
fconomy”in which the “expen
Seal ker han
Aue increased wa ste ook il. The Aan Sha
Teng be intriguing bat ic as informatie, Ye | shoul hae
fone further then, and armed the desire to ithe curse that
this ele calls ito question, Cleary my pr
tion wa he primary object. ylthe announcement os proc i always beta: Noone
an sy without being coma hate geting rely to over
arming He mt overt ad ha ll
“Toy the book iter. Buta book is othing fits nts
stn: fritcim has no determined the place shat belongs to
inthe common movement of ea. Ags find myselced with
the same dificsty The bok ther, but athe moment of writ:
ings pefice | anno even ak that it be given the tention of
‘pecans in a scence. This fist esay addres, from outside
‘he separate dicplins a pablem that till hs ot ben framed
45 i auld be, one that may hold the hey tall she problems
posed by every diiplneconcered with the movement of energy
‘on the earth ~ from geophyis to plical economy, byway of
sociology histor and biology. Moreover, ether pcology nor
‘genta, philbsophy can be conidred fe ofthis primary ques
‘ion of economy: Even what may besa of ato erate, of
powtry hasan ene
‘Wat of exces energy arte into she flencence afi The
result is dha sich book, beng of interest to everyone, coukd
well ie of interest ono one
Certain its dangerous in extending he gid research of
the scenes, 0 came to. pint where ane’ bjet no longer
leaves one unafced,where, onthe contrary ts wha inane.
‘ded, sh cullion| consider. which animates the globe,
som eullion, Thus the object afm research anno be di
‘ings othe bt ot sng pin In thw even bere
Ping dificult in eeiving place in the common move
‘mento eas, my enterprise cme ip agunt the most personal
‘ottace, which moeoner ies the books finamentl meaning.
‘As comidered the objet of my ny, could ot personaly
rete efferescence in which I dicinred the unwoabe pur
Pc the ale of the old and calculated operation, My research
I sai dat ts
Sins a ieee sched cara
ed nthe cold hac een ra
eterno yr eco
rans sirce
Pies sys doy ose cl tom re
hoc snld we Raney ne mae
Bec meee ane
Be eiven nets corr oriec ar
pedro Cina
mc onercterrnuct oad ace
eee Sena eee
BU incetmuier parma
pepe ala
gasseasoscas cera
_=efepetaenliytrtielleieteran
pein ints crer cat ycoe
epee bashed
hc rich pe och Pop Sencar
Beko srap colon met ade Soa
Be scunagrecoene
Bit rewct as whan Sent toe hs
pen emp iaea
BO er hana ae
fps coalesce ae
Pe sesce iano
ipl slellaabinhaderidarey
—_Spestinaplanfatatenlsprpinernd
Sommaire
sec ecea cree
Pe picnaceciacas
Bs ow er mm ected oe
/10 the leo eon ht doesn reen, solos to pols
‘al problems drnng from ado wio bat oe ily
fn in this aemation: ht se atin time wha the ger
‘np. The comparison lows fm comidratons a enegy
conomy that leave no rom for pti fantasy. but requee
thinking ona level with pla of ces tht ron ceumter to onde
‘ary calculations «play of foces ud om the laws that govern
1 Inshot the perspectives where such rats appear ar hove
{in which more general propositions revel ther meaning. pope
sons according to which tot cx bu conan hy
ho ort pe.
“This being sid, wil ue critics tobe somewhat eat ie
‘san cay game ors ierefuable objection to new views, Gen
ally tht whichis new isdiconcering and no comets under
sod The objection are dtecte simplified appects that the
‘chor doesnt grant any more than woul-be contactor or
ans only within the iso rola simpifation, There
Selle chance in the present case that these peremptory dif
‘aks, which sand ou athe Sa reatng, hve escaped my ste
tio in he 1 years thi work has demande of me, Bao beg
ith, Leonie myself to quick version whch Sesoor cen
erp
‘lor ht Lintredace- This epee nth hen a
“hte expres roped expert
41h alu nal the developments of my bn, Boa
emp falas af expen, knows nth ute
rodciv expendtre nacional
npn xeric ences ity ce
“cation wi he ob opie by meth dsin
ever apec of Me nated it fer grup ped
®)
))
etl allow my hnking tb grepd et hi hin
ul ore pl i th oa comer he
el no wh pa
eth wel bel lev ev ert
Deseret ne wich ty
aelpanaevep ater trateenad
Seed i my pti nice
Fete el td chore Ico oet ct tie
Shag perl tn ele yin
ete eth teeta prot oe fn ing
fre wad sid eigen ot comin
fennel ys nen te tion th pond cc
testo the gel prem etre Tamed Oca
gf on rer decided pe erg he
aks fs inf everyone
in deal ssa of growth and ese wae
OO srmrs esha chartered wp
ner he ror ht coat the yy of Kes
Se een
pes ea sal proton
ee spc ps vay ve. Th dee
Sse an arng he deny rope moe
Steals eel
Wr cays
Beccles cm ae
ti opel atl ma ac
alec a ite ceding tpn of
lane eel
nd of Eto ofr hich us om th global
resol eion fr ich ky creying
toh ering +n ~in her word cei aco
Beene ih he vrei tht at doof mind the seh fo sluion han exuberance ape
this gies tan incomparable force, To soe piel robleny
becomes dificult those who low anety sone to pester
Ie fanecesary fr anaeyt pone hem. But hei shation dems
‘a ceran pont the removal of thi anne. The meaning othe
policl propos to which this book leas and hat! forme
Tava the end ofthe volume, inked wo this id nitude,”