S = =< <= ~” it ao (—) a 4 = — a aay aCARACTERISTICAS CONSTRUTIVAS Ss OTAM Os motoventiladores axiais com rotor externo oferecem caracteristicas em linha com as mais exi- gentes aplicagbes. Esta gama de produtos inclui uma série de modelos com diametros de hélice variando de 300 a 500mm, com motores de 4 e/ou 6 polos, monofésicos, 230V / 50-60Hz, ou trifésicos 230/400V 50-60Hz, ambos nas versdes aspirante e soprante, com vaz6es de ar variando de 1500 a 7700 m*/h aproximadamente. ‘As caracteristicas de motores com rotor externo permitem dimens6es axiais minimas, enquanto garantem um dtimo desempenho em termos de azo, pressio e ruido; a posi¢ao do motor garante tima ventiiagao. AAs hélices so feitas de ago estampado e pintado, as pas tem a forma trapezoidal no diémetro de 300mm, @ a forma de foice nos diémetros maiores para uma ‘operacao mais silenciosa Os elementos rotativos recebem balanceamento estatico e dindmico. As dimensdes gerais e a posigao dos pontos de fixagao esto em linha com os padroes de mercado. (Os motores tem isolamento classe B com proteoao térmica (modelos monofésicos), e séo montados ‘com rolamentos de esferas blindados para operagaio tanto na horizontal quanto na vertical. + Grau de protegdo: IP44 * Temperatura ambiente de operagdo: de -20 a +40°C. + Construidos de acordo com a Diretiva Européia de Baixa Voltagem 73/23 EEC e normas IEC. + Grade de arame de ago pintada + Todos os equipamentos so embalados individual- mente e 40 composts por ventilador, grade e caixa de terminais. External rotor axial fans offer characteristics in line with the most demanding operating requirements. The range includes a serie of models with impeller diameters from 300 to 500 mm with 4 and/or 6 pole motors, single phase, 230V/50-60Hz, or three phase 230/400V 50-60Hz both in sucking and blowing versions, air flows range from 1500 to 7700 m*/h approx. The characteristics of external rotor motors allow minimum axial dimensions while granting optimum performence in terms of air flow, head and noise: the motor position assures optimum ventilation. Impellers are made of punched and painted steel sheet, blade shapes are trapezoidal for 300 mm diameter and sickle shaped for large diameters for quieter operation Rotating elements are statically and dynamically balanced. Overall dimensions and position of fixing points are in line with market standards. Motors are in class B insulation with thermal protectors(single phase models), mounted on sealed, maintenance free, ball bearings suitable for horizontal or vertical operation. + Enclosures: P44 + Ambient operating temperature: from -20 to + 40°C. + Constructed according to European Low Voltage Directive 73/23 EEC and relevant IEC standards. + Painted steel wire fan guards. + All size are individually packed and complete with fan, fan guard and terminal box assembled DADOS ELETRICOS E DE DESEMPENHO (MOTOR MONOFASICO) [[Gédigo TAM = Versio [Voliagem | Freqiénca [ N'de | Poténea [Corente [Capactor [Rotago | Vazio Vv Hz a A me rpm [may 'WSG30A23M4516_Sucgao | 230 60. 4 90 045 3 1550 [1360 WSG35A30M4516_Sucgaio | 230 60. 4 780__| 0,80 4 1650 | 2550 WSG40A23M4516_Suogcio | 230 60. 4 250 | 1,20 6 7550 | 4000 WSG45A23MA4516_Sucgao | 230 60 4 350__| 1.50. 8 7500 | 5200 [WEGEOAZ3M4516 —Suceao 0, 60 a 500 2,50 0 1500 [7000 } Notas: (1) Descarga livre (0 Pa de pressao estatica), (2) Todos os tamanhos também disponiveis na versao soprante. (3) Motor monofésico em 6 polos disponivel sob consulta. (4) Motor trifésico em 4 polos disponivel sob consulta (8) Todos os equipamentos s40 embalados individualmente incluindo ventilador, grade e caixa de terminais.TABELA DIMENSIONAL E CURVAS CARACTERISTICAS Le |Le PA = TIPO A PA ~ TIPO 8 DIMENSOES (mm) Codigo OTAM [Tamanho DV|Tipo de Pa] OF oe F A 8 Dg hwscsoazamesie] 300 A re re 4 ee |e 70 huscesasomsie| 360 2 a | t02_| 00 @ ios | 02 95 hscanazamesie] «00 B 470] 102 | 90 2 v7 | 6 95 jnscasazamasie] 450 a w|i | 90 2 730 | 70 35 huscsoazamesie] 600 8 a0 | 17 | 00 a 70 | 6 105 Diametro 300 100 9 z 8 es = 60 @ 50 3 40 8 30 é 2 1 800 1000 1200 1400 \Vazao (m'h)CURVAS CARACTERISTICAS Diaémetro 350 Ss OTAM Diametro 400 120 0 +10 100 100 90 00 4 a € 80 8 7 g 70 5” oO é 3 50 3 4 40 2 40 & 30 & 30 20 26 10 id Obs ° PP arrenanen 1000 1500-2000 «2500 \Vazao (m*/h) Diametro 450 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Vazao (m*/h) Diametro 500 Pressdo Estatica (Pa) Pressao Estatica (Pa) BE 8 o88 888 2000 © 3000 4000» 5000 \Vazao (m*/h) 3000 4000 5000 6000 \Vazao (m'/h) ‘ACM 001/2000- OTAM VENTILADORES INDUSTRIAIS LTDA. ‘Ay. Francisco S. Bitencourt, 1501 - Fone: 51 3349.6300 - Fax: 51 3349,6364 CEP: 91.150-010 - Porto Alegre, RS - comercial@otam.com.br - www.otam.com.br