Automatische Literaturkritik ... https://docs.google.com/View?docid=d3nxxvf_1073tr8nfmdq&pagevi...

Pluspunkte:

Autorenporträt und Textform:

1. Lastenausgleich: Autor hat nicht in der NVA gedient
2. Lastenausgleich: Autor ist kein junges Mädchen
3. Lastenausgleich: Autor hat am Leipziger Literaturinstitut studiert
4. schnörkelloser Lebenslauf ohne Preise, ohne Aufenthalte, ohne Hobbys ("Schreiben",
"Breakdance", "Leichenwaschen")
5. Gute Typo
6. Autor ist Träger interessanter Preise (Stipendium der Raketenstation Hombroich, Walter-
Fick-Preis)
7. Keine "open mike"-Teilnahme / Teilnahme wird im Lebenslauf verschwiegen
8. Autor ist größenwahnsinnig / erklärt sich im Interview vorab zum Sieger etc.
9. Autos nehmen eine wichtige, positive Rolle im Autorenporträt ein.
10. Autor hat einen Beruf außer Autor erlernt (1 Punkt) oder übt einen solchen Beruf aus (1
Punkt) oder beides (2 Punkte). Autorennahe Berufe wie Lektor, Übersetzer etc. zählen nicht.
11. Autorenporträt zeigt Autor beim Bedienen elektronischer Geräte (Handy, Computer u.ä.), die
nicht älter als fünf Jahre sind.

Inhalt:
12. Supermarktkassenkompatible Reizwörter im Titel (je 1 Punkt für "Liebe", "Leidenschaft",
"Fremde", "Geheimnis", "Wind", "Schatten" etc.)
13. Fahrräder sind Fahrräder und keine Metaphern
14. Es wurde schlampig recherchiert in unwichtigen Dingen (1 Pluspunkt für jeden Fehler, den die
Jury findet)
15. Protagonisten sehen fern. (Nicht als Kritik am Medium, sonst minus eins)
16. Hildegunst von Mythenmetzsche Ereignisandrohung, Spannungselemente (1 Punkt pro
Element)
17. Handlungsfäden bleiben offen, Angedeutetes wird nicht wieder aufgegriffen, Vorlagen werden
nicht verwandelt - Punktvergabe aber nur dann, wenn es sich nicht um einen Romanauszug
handelt.
18. Handlung spielt in einem Radius > 1 km
19. Unzuverlässiger Erzähler
20. Auktorialer Erzähler
21. philanthropischer Erzähler
22. Linearer Plot
23. Science Fiction
24. Beleidigungen anderer Autoren im Text
25. Träume, die nichts bedeuten
26. wohlwollende Besprechung von Nahrungsmitteln (2 Punkte bei Fleisch) oder Essvorgang
27. Autor kopiert schamlos bekannte Erfolgsmodelle
28. Mord und Totschlag (Bodycount = Pluspunkte)
29. Offizierskasinobildung
30. Alles mit Krieg (Ausnahme: WK II) oder Leistungssport
31. Alison-Bechdel-Regel: 1. Zwei oder mehr Frauen, die 2. miteinander reden und zwar 3. nicht
über einen Mann.
32. Vorkommen von feuchten Frotteetüchern und/oder miefigen Sporttaschen
33. unaufdringliche sachdienliche Hinweise betreffend Gärtnerei, Autoreparatur etc. (nicht als
Metapher, sonst minus eins)
34. mindestens einseitig, besser beidseitig unhöfliche Dialoge
35. plastische Chirurgie
36. Vorkommen von Nagetieren
37. Natur findet nicht statt
38. Wörter mit null Googletreffern (Ein Punkt pro Wort, aber ab fünf Punkten wird wieder
rückwärts gezählt. Es kann ein Maximum von fünf Plus- oder Minuspunkten erreicht werden.)
39. absichtlich unsympathischer Ich-Erzähler
40. Teichoskopie

Bühnenperformance und Jurydiskussion:

41. Lastenausgleich: Autor muss als Erster lesen

1 von 6 02.11.2009 10:03

Automatische Literaturkritik ... https://docs.google.com/View?docid=d3nxxvf_1073tr8nfmdq&pagevi...

42. Oberbekleidung farblich auf Bühnendeko oder Text abgestimmt

43. Schnelllesen (> 1200 Zeichen/Minute)
44. Autor raucht auf der Bühne
45. Autor lacht beim Lesen über eigene Witze
46. Autor liest wie Hitler (Diktion)
47. Lastenausgleich: In der Jurydiskussion werden die Worte "Engführung", "Rhizom",
"Paradoxalität", "Metaphorizität" oder "Wundertüte" benutzt.
48. Lastenausgleich: Jury hängt sich an einem Wort auf ("Strickhütchen").
49. Lastenausgleich: Jury versteht den Text nicht ("Ich verstehe diesen Text nicht").
50. Lastenausgleich: Juror versäumt es, den Text seines eigenen Autors über den grünen Klee zu
loben (Waisenkind-Trostpunkt) oder kritisiert den Text (2 Waisenkind-Trostpunkte, stilles
Gedenken an Eva von Schirach).
51. Lastenausgleich: Jury hat Schwierigkeiten mit dem Namen des Autors (Klaus-Blödl-Punkt)
52. Lastenausgleich: Juror argumentiert, das habe es doch alles schon bei Autor XY gegeben, und
zwar besser.
53. Lastenausgleich: Juror enthält sich eines Kommentars
54. Burkhard Spinnen findet etwas über den Text heraus, was der Autor noch nicht wusste
55. Einmischung in die Jurydiskussion durch Beschimpfung: "Als ob Sie das beurteilen könnten,
Sie Pfeife!" (Philipp-Tingler-Gedächtnispokal)
56. Autor korrigiert Jury-Lob
57. Autor schläft ein (während der Diskussion: 1 Punkt, während der Lesung: 2 Punkte)
58. Autor blockt Fragen ab
59. Jury erwähnt "große Hasen" bzw. "unsichtbare Hasen" / oder: Unsichtbare Begleiter (Hasen,
Engel, Pumuckl) im Text
60. Lastenausgleich: Juror erklärt, der Text sei "keine eigentliche Literatur"
61. Lastenausgleich: Jury will sichtlich dringend in die Mittagspause / den Feierabend
62. Lastenausgleich: Favoritenschlachtung
63. Lastenausgleich: Juror verweist auf Ingeborg Bachmann
64. Lastenausgleich: Juror erwähnt "eigene Stimme", "Autorenstimme" o.ä.
65. Lastenausgleich: Text ist komisch oder hat komische Stellen, bekommt aber von der Jury
"trotzdem große Tragik" etc. attestiert

Minuspunkte:

Autorenporträt und Textform:

1. Multiple Wohnorte in der Biografie (jeder Wohnort > 1 bringt einen Minuspunkt)
2. Hand im Gesicht auf dem Autorenfoto
3. Lastenausgleich: Autor sieht außergewöhnlich gut aus
4. Brücken, Flüsse, Seen, Ufer im Autorenporträt
5. Bahnhöfe, Züge, Gleise, Bahnsteige, Flughäfen im Autorenporträt
6. Rolltreppen, Rollbänder, Aufzüge, Großaufnahme gehender Füße im Autorenporträt
7. Bücherregale im Autorenporträt
8. Musikinstrumente im Autorenporträt
9. Kamera filmt Texte ab im Autorenporträt
10. Überblende-Spielereien im Autorenporträt, zwei Minuspunkte, wenn der Autor dabei
verschwindet und anderswo wieder auftaucht
11. Kulturpessimismus (Autorenporträt oder Text)
12. Pantomime / Theater im Autorenporträt
13. Autorenporträt: Beschriebene Seiten werden zerknüllt und/oder weggeworfen und/oder vom
Wind davongeweht
14. Autor spricht von sich selbst als "man"
15. Schreiben als Berufung / Zwang
16. Autorenporträt zeigt den Autor beim Schreiben
17. Autorenporträt: "Ich interessiere mich für ..." / "Was mich interessiert, ist vor allem ...". Zwei
Punkte bei Interesse für "Abgründe", "das Abgründige im Banalen", "das Außergewöhnliche im
Banalen", "das ganz Gewöhnliche", "Widersprüche" oder "Sprache".
18. Autorenhomepage (2 Minuspunkte für Gedanken zum "Schreiben")
19. Schlechte Typo
20. Nicht mal die Mühe gemacht, die Rechtschreibkorrektur einzuschalten
21. Privatorthografie, Kleinschreibung etc.
22. Haustiere zur Psychologie missbraucht (Portrait oder Text)

2 von 6 02.11.2009 10:03

Automatische Literaturkritik ... https://docs.google.com/View?docid=d3nxxvf_1073tr8nfmdq&pagevi...

23. Nennung anderer Autorennamen, zwei Punkte, wenn Ingeborg Bachmann (im Text oder im
Porträt)
24. Spiegel, Spiegelungen. Zwei Punkte für zerbrochene Spiegel, Brillengläser etc. (im Text oder
im Porträt)

Inhalt:
25. Titel im Plural ("Vulkantänze", "Sondagen")
26. Titel mit Satzzeichen drin (Ausnahme: Komma)
27. Titel hat mit Inhalt nicht mehr zu tun als nichts, soll aber offensichtlich eine zusätzliche
Dimension einbringen, die sich jeder selbst zurechtlegen soll
28. Untertitel (Eine Erzählung. Suada. Fragment. ...)
29. Widmung (für Doris, Mutter etc.)
30. Erstes Wort: Adjektiv
31. Erster Absatz: Landschaft
32. Vorkommen von "ungläubig", "gewiss", "sogleich", "somit", "urplötzlich", "nur allzu häufig", "im
Begriff sein, etwas zu tun", "etwas vermögen", "Stillstand" (außer bei Fahrzeugen, Geräten)
33. Verwendung von Adjektiven (2 Punkte bei Personenbeschreibung), unter denen der Himmel
weiß was zu visualisieren ist (vierschrötig, untersetzt etc)
34. unvollständiger Satzbau als Konzept
35. zur Beschreibung etwaiger Gefühlswelten wird der Ausdruck von Augen oder die
Beschaffenheit von Händen bemüht
36. "Da kommt Franz, der, wie du weißt, dein Vater ist"
37. Dummheit oder Hysterie einer Frau sind plot-erforderlich
38. Schaffensprozess von Künstlern, außer komplett gescheiterter
39. Überlegungen des Erzählers ("Doch wie beginnen?") / Lord-Chandos-Zweifel
40. Handlung basiert auf Lesereise-Erlebnissen oder Aufenthaltsstipendien (in Archangelsk über
Engel schreiben)
41. Protagonisten heißen Leander, Muriel, Luna, Laura, Lena, Lea o.ä. (Ausnahme: Kinder)
42. Protagonisten heißen "Donald", "Keith" etc., weil der Autor gern großer amerikanischer
Gegenwartsautor wäre
43. Dialoge wie von Außerirdischen erdacht: "Aber er sagte doch, er sei nicht dort gewesen!" -
"Wie redest du mit mir!"
44. weiß werdende Fingerknöchel, zitternde Hände, an der Schläfe pochende Adern, fiebriger Atem
45. Was man seinen Freunden nicht erzählen würde, gehört auch nicht in den Text ("und dann bin
ich Straßenbahn gefahren, draußen zogen Häuser vorbei, und Leute")
46. Text ist nach dem dritten Lesen immer noch unverständlich
47. Es kommt Tangomusik oder irgendwas Französisches vor (Chopin, Jean Paul, Jacques Brel oder
irgendein Philosoph)
48. Missglückte Wichtigtuerei (Fremdwörter falsch geschrieben oder ausgesprochen,
Fremdsprachen im falschen Zeichensatz etc.)
49. Autor gebärdet sich besonders zeitgemäß durch technischen Zierrat (Dateinamen als
Überschriften, Chatprotokolle, Programmcode im Text)
50. Es wurde schlampig recherchiert in wichtigen Dingen (1 Minuspunkt für jeden Fehler, 2
Minuspunkte, wenn ihn auch die Jury findet)
51. Themenkreis: Innenleben einer Schnecke
52. Sex als körperlicher Vorgang
53. Bildungszitat (2 Minuspunkte für Songtextzeilen)
54. Nationalsozialismus, Ostzonen-Tristesse, Folter in Chile
55. "innovativer Text" (2 Minuspunkte, wenn dies auch die Jury erkennt)
56. Personaler Erzähler aus der Hölle ("Nichts Menschliches war ihm fremd." / "Er war nicht
Stiller.")
57. Götterwelt, griechische, buddhistische oder andere (Kulanz walten lassen bei skurrilen Sekten)
58. Mädchen, die nicht viel sagen, wobei der Erzähler bemerkt, daß dieses Mädchen nie viel sagt
oder im entscheidenden Moment nichts gesagt hat, wobei dieser entscheidende Moment in
Berlin stattfindet und ersatzweise auch mal ein Junge nicht viel sagt, was gesondert zu
vermerken ist, und das Mädchen verschwindet dann, beziehungsweise der Junge.
59. Ausführliches Warten an S-Bahn-Haltestellen oder Bahnhofsgleisen. Kalt ist es auch.
60. Mitbewohner und Nachbarn mit auffällig seltsamen Eigenschaften, Berufen, Tätigkeiten,
Tieren.
61. Beschäftigung mit der Frage, was Schein ist, was Sein
62. Unschuldige Frauen

3 von 6 02.11.2009 10:03

Automatische Literaturkritik ... https://docs.google.com/View?docid=d3nxxvf_1073tr8nfmdq&pagevi...

63. Synonyme für "sagen", Zusatz-Minuspunkt für Wendungen wie "gähnte Leander"
64. Es wird danach gefragt, wer oder was "Ich" sei
65. Vorkommen von Kindern mit Fähigkeiten (Einfühlung, Vernunft, Weisheit)
66. Weniger als 4 Punkte pro Seite
67. Kontrast zwischen Stadtleben und Landleben
68. Taumeln zwischen den Erzählperspektiven aus Versehen / Dummheit
69. Häufigstes Wort macht über fünf Prozent aller Wörter aus.
70. Dialekt im Text (2 Minuspunkte für Schwäbisch und Platt, 3 für Sächsisch), Zusatzminuspunkt
für inkompetent wiedergegebenen Dialekt.
71. Parataxenstakkato
72. Anaphern-/Epipherngetöse
73. Leitmotiv Zaunpfahl
74. Sozialromantische Yoda-Figuren
75. Basare sind farbig, Hengste feurig, Rentner gebrechlich, die Bergwelt erhaben etc.
76. Journo-Phrasen ("endlose Zimmerfluchten", "grassierende Inflation")
77. Nacherzählung von Märchen, Sagen, Legenden, Filmen
78. etwas findet "wie in Zeitlupe" statt
79. Metaphorische Verwendung von Krankheiten/ Behinderungen, zwei Punkte für Autismus.
80. Der Autor spielt die im Text beschriebenen Gesten im Vortrag selbst mit nach
81. "XY war die erste Frau in meinem Leben, die ..."
82. Wissen, wie jemand seinen Kaffee nimmt als Zeichen von Vertrautheit / es nicht wissen als
Zeichen von Fremdheit
83. Gescheiterter Sex
84. Transzendentale Obdachlosigkeit, Unbehaustheit des Menschen: 1 Punkt; falls unter
Zuhilfenahme von Hotels erörtert: 2 Punkte
85. Explizite Erwähnung von Uhren, 2 Punkte bei tickenden oder stehengebliebenen Uhren
86. ernsthaft vorgebrachte Supatopcheckerbunny-Ansichten
87. Probleme ließen sich durch Handy/GPS/Google lösen, Autor bleibt eine Begründung schuldig,
warum Protagonisten nicht auf diese Idee kommen
88. Text erzählt nach, was dem Autor im Strandurlaub passiert ist. Zwei Punkte, wenn es sich
dabei um nichts handelt.
89. es wird auf jemandes Atem gehorcht, zwei Punkte, wenn es sich um ein Kind handelt
90. Bedeutungsschwere wird durch Vergewaltigung, Mißbrauch, Selbstmord oder Inzest erzeugt
91. Ich ist der Autor oder wie der Autor gerne wäre
92. Flugszenen von Mensch und Tier, auch übertragen (ich bin so glücklich, ich könnte
davonfliegen), und Flugangstbeschreibung
93. Paarbeziehungsthematik
94. Beziehungen als Lebenskatastrophe, ABER ICH KANN NICHT ANDERS ALS IHN LIEBEN
95. Eltern-Kind-Thematik, 2 Punkte für sterbende Elternteile
96. Lokalkolorit aus dem Reiseführer entnommen
97. Wolf-Schneider-Punktabzug für bescheuerte Synonyme ("Destillat" für Schnaps, "Gerstensaft"
für Bier, "weltweites Netz" für Internet)
98. intransitive als transitive Verben ("es schreibt mich")
99. Durch Markennamen (Raider/Twix, Geha/Pelikan etc.) soll "So-war-es"-Reflex beim Leser
ausgelöst werden
100. Frauenzeitschriftsthemen (Zellulite, Liebeskummer, Friseurbesuch, Reproduktion)
101. Jour Fixe ("Jeden Dienstag ..." "Immer an meinem Geburtstag ...")
102. Scheunentorgroße Motivationslücken werden vertuscht durch "Und weil sie nicht weiß, was sie
tun soll ...", "aus keinem besonderen Grund" etc.
103. eine Frau tut etwas, "wie sie es immer tut, wenn sie..."

Bühnenperformance und Jurydiskussion:

104. Musikfragmente, Maultrommel, Flöte, Rappen, DJ
105. Autor bringt einen Gegenstand mit
106. Vortragstechnik "Den Kindern ein Märchen vorlesen"
107. Vortragstechnik "Zementstaub rieselt langsam aus einem Sack"
108. Bühnenperformance "verwirrter Hamster"
109. Autor liest am Stehpult
110. Autor liest Teile seines Textes auswendig / mit Blick in die Kamera
111. Einbeziehung des Publikums in was auch immer
112. Autor weint gekränkt

4 von 6 02.11.2009 10:03

Automatische Literaturkritik ... https://docs.google.com/View?docid=d3nxxvf_1073tr8nfmdq&pagevi...

113. Autor verschüttet vor Aufregung sein Wasser, wirft Gegenstände vom Tisch etc.
114. Eitle Trinkpausen
115. Jury zieht Vergleich zu Carver
116. Einmischung in die Jurydiskussion durch Rechtfertigung ("Sehr wohl weiß ich, wie
Kuchenbacken geht! Ich hab mich genau informiert!")

Vorschläge für 2010:

Minus: jemand tanzt allein, zwei Punkte, wenn vor dem Spiegel
Minus: Leiden am Widerspruch von Text und Welt
Plus: Text ist ein einziger Monolog, aber kein innerer
"Sozialromantische Yoda-Figuren" endgültig streichen
bei den Untertiteln sollten "Erzählung" und "Novelle" straffrei bleiben. Minuspunkte nur für
"Suada", "Fragment" etc.
"Dialekt im Text (2 Minuspunkte für Schwäbisch und Platt, 3 für Sächsisch), Zusatzminuspunkt
für inkompetent wiedergegebenen Dialekt." umformulieren zu "Dialekt im Text, 2 Punkte bei
inkompetent wiedergegebenem Dialekt"
Pluspunkt 38 ("Wörter mit null Googletreffern") sollte eindeutiger formuliert werden, so dass
er keine Allerwelts-Wortzusammensetzungen erfasst, die nur zufällig noch nirgends
vorgekommen sind ("Tagschichtärzte").
Minus: Clowns
Plus: Dinosaurier
Plus: Raumfahrt
Minus: Hilfschecker-Trivia (chinesische Mauer aus dem Weltraum sichtbar, Jahrtausend fängt
gar nicht Silvester 2000 an), es sei denn zur Diffamierung des Erzählers eingesetzt (dann
Pluspunkt?)
Minus: Psychotherapie, 2 Punkte bei Psychoanalyse
Minus: Mystifizierung des Schreibens / des Schriftstellerberufs ("Schriftsteller sind fast immer
die schlimmsten von allen.")
Minus: Überlegungen zum Alterungsprozess
Minuspunkt 76 ("Journo-Phrasen") erweitern um Journo-Klischees
Minus: Schatten (nur Schatten von Personen; im Schatten sitzen wäre z.B. nicht zu
beanstanden). Oder wahlweise: Erzähler beschäftigt sich mit seinem eigenen Schatten.
Vielleicht die "Reaktion der Jury"-Punkte aus technischen Gründen etwas zusammenstreichen,
die sind sehr schwer zu verfolgen.
Minus: Labyrinthe (Text oder Autorenporträt)
Minus: In der Ferne bellte ein Hund. Im Kamin knackte ein Holz.
Minus: Wut und Zärtlichkeit im selben Satz (Porträt oder Text)
Minus: Anfang mit "Im/Am Anfang war ..."
Minus: Grinsen
Minus: Figuren gewinnen ein Eigenleben (Autorenporträt oder Text; im Text dann, wenn der
Protagonist plötzlich beim Autor klingelt o.ä.)
Pluspunkt 38 ist überbewertet, vielleicht nur ein Maximum von 3 Punkten, dann wieder
rückwärts zählen bis maximal drei Minuspunkte?
Minus: Vitalismus, "Intensität"
Minus: Hunde streunen (oder fällt das unter "Bergwelt ist erhaben"?)
Plus: Schusswaffengebrauch (2 Punkte bei automatischen Waffen)
Minus: Waffe liegt ganz knapp außer Reichweite
Minuspunkt 95 ergänzen, auch beim Tod des Kindes sollte es 2 Punkte geben
114, "Eitle Trinkpausen" eventuell streichen
Minus: grobe Züge, feine Züge
Minus: jemand kann endlich weinen, 2 Punkte wenn "zum ersten Mal, seit"
Minuspunkt 86, "Supatopcheckerbunny-Ansichten" wieder streichen
Minus: jemand "kann nicht anders, als ...". Könnte man auch bei 102 nachtragen.
Minus: Latte-Macchiato-Gläser im Autorenporträt
Minus: nur ein Traum
Minus: Haus am Meer
Minus: Unterzeichner des Heidelberger Appells
Minus: Sex und Lebensmittel im selben Satz ("Mit der anderen Hand, die noch feucht war vom
Zwiebelsaft, faßte er ihre Brust, zerrte daran, durch den glatten Stoff der Bluse hindurch, bis
sie aufstöhnte.", Born 2009)

5 von 6 02.11.2009 10:03

Automatische Literaturkritik ... https://docs.google.com/View?docid=d3nxxvf_1073tr8nfmdq&pagevi...

Minus: "In diesem Moment wurde ihm klar ..." bzw. überhaupt "in diesem Moment"
Minus: transparente Blässe, eventuell Blässe generell, oder aber: "Gesichter verfärben sich".
Mädchenbuchstandards (hätte man schon 2008 und 2009 gut brauchen können)
Plus: Vorkommen von Stoffservietten
Plus: Umgangssprache
Minus: Bedeutungshuberei durch Koinzidenzen
Plus. Karl-Gustav-Ruch-Punkt für uncoole Einrichtungsgegenstände (Hometrainer,
Brotbackautomat) (Portrait)
Bei Minuspunkt 32 "nur allzu häufig" ändern: "nur allzu"
Minuspunkt 33 sollte man klarer fassen, alle anstößigen Wörter benennen.
Wettererscheinungen analog zur Gefühlslage des Protagonisten
Autor stellt "ganz nebenbei" persönliche Bekanntschaft mit Personen der Zeitgeschichte heraus
Lastenausgleichs-Pluspunkt: Text wurde von der Mutter des Autors ohne dessen Wissen
eingereicht
NVA-Punkt nach Tellkamp benennen
Bei Minuspunkt 32 "scheint zu ..." nachtragen
Die automatische Literaturkritik sollte einen Redeeming Point haben, wenn im Autorenportrait
Bücherregale, Spiegel, oder zerknüllte Papierseiten effektvoll zerstört werden (z.B. Rocket
Propelled Grenade)

6 von 6 02.11.2009 10:03