Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2
Sillas / Chaises / Chairs 05
Ana 06
Aria 20
Lima 34
Linda 28
Look 12
Mya 22
Punti 30
Rita 14
Ronda 24
Sit 18
Trento 10
Ana 42
Cross 44
Kide 38
Barna 54
Cafe 76
Equis 66
Perla 48
Rodi 58
Tonda 72
Vitro 70
3
4
Sillas / Chaises / Chairs
ANA TRENTO LOOK RITA SIT ARIA MYA RONDA LINDA PUNTI LIMA
KIDE ANA CROSS
PERLA BARNA RODI EQUIS VITRO TONDA CAFE
5
Apilable Empilable Stackable
ANA CON
PERLA
O SIN BRAZOS
9
Apilable Empilable Stackable
TRENTO
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cuadrado de 16 mm Tube d’acier carré diam. 16 mm, 16 mm square steel tube, aluminium
acabado en epoxi aluminio. finition époxy aluminium. epoxy finish.
11
LOOK
PERLA
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cuadrado de 16 mm Tube d’acier carré diam.16 mm, 16 mm square steel tube, aluminium
acabado en epoxi aluminio. finition époxy aluminium. epoxy finish.
RITA
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cilíndrico de 18 mm Tube d’acier rond diam. 18 mm, 18 mm round steel tube, chrome finish.
acabado en cromo. finition chromée.
17
PERLA
SIT
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cuadrado de 16 mm Tube d’acier carré diam. 16 mm, 16 mm square steel tube, aluminium
acabado en epoxi aluminio. finition époxy aluminium. epoxy finish.
PERLA
ARIA
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cuadrado de 16 mm Tube d’acier carré de 16 mm, finition 16 mm square steel tube, aluminium
acabado en epoxi aluminio o cromo époxy aluminium ou chromé mat. epoxy or matt chrome finish.
mate.
21
Apilable Empilable Stackable
MYA
Armazón Structure Frame
Aluminio anodizado recubierto de Aluminium anodisé recouvert de Polypropylene-coated anodised
polipropileno. Patas de tubo cuadrado polypropylène. Pieds en tube carré aluminium. Square tube legs with
con terminación conificada. conifiés. tapered ends.
25
RONDA | Sillas Chaises Chairs 26
27
LINDA
Armazón Structure Frame
Madera de haya barnizada en colores Hêtre verni, coloris suivant nuancier. Varnished beechwood, colours as per
del muestrario. sample card.
29
PUNTI CON
PERLA
O SIN BRAZOS
31
PERLA
33
LIMA
Armazón Structure Frame
Madera de haya barnizada en colores Hêtre verni, coloris suivant nuancier. Varnished beechwood, colours as per
del muestrario. sample card.
37
60 cm.
75 cm.
60-80 cm.
PERLA
KIDE
Design by Jean Louis Iratzoki
ANA
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cilíndrico de 20 mm Tube d’acier rond diam. 20 mm, 20 mm round steel tube, aluminium
acabado en epoxi aluminio, cromo finition époxy aluminium, chromé mat epoxy, matt or bright chrome finish.
mate o brillo. ou brillant.
PERLA
CROSS
Armazón Structure Frame
Tubo de acero cuadrado de 18 mm Tube d’acier carré de 18 mm, finition 18 mm square steel tube, aluminium
acabado en epoxi aluminio. époxy aluminium. epoxy finish.
4646
Mesas / Tables / Tables
ANA TRENTO LOOK RITA SIT ARIA MYA RONDA LINDA PUNTI LIMA
KIDE ANA CROSS
PERLA BARNA RODI EQUIS VITRO TONDA CAFE
47
110x70 > 160x70 cm
130x80 > 200x80 cm
PERLA
Encimera Plateau Top
· Madera de haya barnizada en colores · Hêtre verni, coloris suivant nuancier. · Varnished beechwood, colours as per
del muestrario. · Verre Sécurit de 10 mm extra blanc. sample card.
· Cristal securit 10 mm extra blanco. · 10 mm Securit glass, extra white.
Un ala extensible desplegable de Une allonge pliante de 70 cm de One varnished beechwood, colours as
70 cm de largo en madera de haya longueur en hêtre verni, coloris per sample card, pull-out extension,
barnizada en colores del muestrario. suivant nuancier. 70 cm long.
49
PERLA | Mesas Tables Tables 50
La silla que acompaña a la mesa PerlaLacon silla que acompaña a la mesa La silla que acompaña a la mesa
perla abierta
encimera en la silla
en cristal extraLINDA. perla abierta
blanco y armazón en en la silla LINDA. perla abierta en la silla LINDA.
maple crema es la silla Rita en blanco.
Ver Pág 14.
51
La silla que acompaña a la mesa Perla con
encimera en maple crema y armazón en gris
texturizado es la silla Trento en maple crema.
Ver Pág 10.
PERLA
BARNA
Encimera Plateau Top
Madera de haya o roble de 20 mm Hêtre ou chêne verni, épais. 20 mm, 20 mm thick varnished oak or
barnizada en colores del muestrario. coloris suivant nuancier. beechwood, colours as per sample
card.
55
PERLA
57
120x80 > 190x80 cm
RODI
Encimera Plateau Top
· Madera de haya barnizada en colores · Hêtre verni, coloris suivant nuancier · Varnished beechwood, colours as
del muestrario (dos alas extensibles (deux allonges en hêtre verni, coloris per sample card (two off 35x80 cm
de 35x80 cm cada una en haya suivant nuancier, de 35x80 cm varnished beechwood extensions,
barnizada en colores del muestrario). chacune). colours as per sample card).
· Estratificado en rojo o blanco · Stratifié rouge ou blanc brillant, avec · Laminate in red or bright white with
brillante canteado en aluminio (dos chants en aluminium (deux allonges aluminium edges (two off 35x80 cm
alas extensibles de 35x80 cm cada en hêtre laqué gris métallisé, de beechwood extensions, lacquered in
una en madera de haya lacada en gris 35x80 cm chacune). metallic grey).
metalizado). · Verre Sécurit de 10 mm, coloris · 10 mm Securit glass, colours as per
· Cristal securit 10 mm en colores del suivant nuancier (blanc, extra blanc, sample card (white, extra white, blue,
muestrario (blanco, extra blanco, bleu, rouge, orange et wengué) (deux red, orange and wengé) (two off
azul, rojo, naranja y wengué) (dos allonges en hêtre laqué gris métallisé, 35x80 cm beechwood extensions,
alas extensibles de 35x80 cm cada de 35x80 cm chacune). lacquered in metallic grey).
una en madera de haya lacada en gris
metalizado).
59
La silla que acompaña a la mesa Rodi con
encimera en cristal extra blanco y armazón
en epoxi aluminio es la silla Look tapizada en
polipiel blanco. Ver Pág 12.
EQUIS
Encimera Plateau Top
Cristal serigrafiado o en colores del Verre sérigraphié ou coloris suivant Serigraphed or coloured glass as per
muestrario (transparente, blanco, extra nuancier (transparent, blanc, extra sample card (transparent, white, extra
blanco, azul, rojo, naranja y wengué). blanc, bleu, rouge, orange et wengué). white, blue, red, orange and wengé).
69
90x55 cm > 130x55 cm
VITRO
Encimera Plateau Top
· Cristal securit 8 mm en colores del · Verre Sécurit de 8 mm , coloris · 8 mm Securit glass, colours as per
muestrario (blanco, extra blanco, azul, suivant nuancier (blanc, extra blanc, sample card (white, extra white, blue,
rojo, naranja y wengué). bleu, rouge, orange et wengué). red, orange and wengé).
· Madera de haya barnizada o · Hêtre verni ou stratifié, coloris suivant · Varnished beechwood or laminate,
estratificado en colores del muestrario. nuancier. colours as per sample card.
Un ala extensible desplegable de 40 x Une allonge pliante de 40 x 55 cm de One lacquered in textured metallic
55 cm en madera de haya lacada en longueur en hêtre laqué gris métallisé. grey beechwood pull-out extension,
gris metalizado. 40x55 cm long.
71
Ø 70 cm.
Ø 80 cm.
Ø 90 cm.
Ø 100 cm.
Ø 110 cm.
120x75 cm.
150x80 cm.
TONDA
Encimera Plateau Top
· Cristal securit 10 mm en colores del · Verre Sécurit de 10 mm, coloris · 10 mm Securit glass, colours as per
muestrario (transparente, blanco, suivant nuancier (transparent, blanc, sample card (white, extra white, blue,
extra blanco, azul, rojo, naranja y extra blanc, bleu, rouge, orange et red, orange and wengé).
wengué). wengué). · Laminate or varnished beechwood,
· Madera de haya barnizada o · Hêtre verni ou stratifié, coloris suivant colours as per sample card.
estratificado en colores del muestrario. nuancier.
73
TONDA | Mesas Tables Tables 74
La silla que acompaña a la mesa Tonda con
encimera en cristal transparente es la silla Ana
con asiento y respaldo en screen blanco.
Ver Pág 06.
75
70x70 cm
80x80 cm
110x70 cm
120x70 cm
CAFE
Encimera Plateau Top
Madera de haya barnizada, Hêtre verni, stratifié ou verre, coloris Varnished beechwood, laminate or
estratificado o cristal en colores del suivant nuancier (transparent, blanc, glass, colours as per sample card
muestrario (transparente, blanco, extra extra blanc, bleu, rouge, orange et (transparent, white, extra white, blue,
blanco, azul, rojo, naranja y wengué). wengué). red, orange and wengé).
77
7878
Acabados / Finitions / Finishes
79
Wooden Finishes
Teintes Bois
Maderas
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17
Maderas
Teintes Bois
Wooden Finishes
01 02 03 04 05
Estratificados
Laminates
Stratifiés
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11
Screen Estratificados
Screen Stratifiés
Screen Laminates
81
Upholstery
Tapizados
Tissu
01 02 03 04 05
06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17
Tapizados
Tissu
Upholstery
Cristales
Verre
Glass
Tubo
Tube
Tube
01 02 03 01
02 03 04 05 06 07
Tubo Cristales
Tube Verre
Tube Glass
83
84
Zuaznabar Kalea 83 T+ 34 943 49 03 01
20180 Oiartzun F+ 34 943 49 30 49
Gipuzkoa info@ondarreta.com
España www.ondarreta.com