.

'/~'
.
·ff
)

120

Ol.
~? with 4 magazins and 10.000 normal bullets..
l<alašnik AK-..
- Price for complet : 980 USO, FOB sea port Russland
1 - Quantity: immediately 100.000 complets

02. ~l
122 mm Self~Propelled Howitzer, {
-Quantity: 48 units Type 201, 12~m Self-propelled, Up
150 pcs in this year. Time of deliM ry, 12 pcs within 14
after receiv. L/C,max. shipment ~~ er 2 months
- Price: 244.000 USO, F08 sea port'".ussland
Ic~.
03.
~,
Ouick running crawler tractor 668, ,i!~
Ouantity: 50 units, Up to 400 un~ s in this year
- Price: 126.000 USO, FOB sea port~,ussland
;':".~.

04.
Military engineering
- Quantity: 20 units ;.'.-1
- Price: 316.000·~SO, F08 sea port~·.ussland
"'i

05.
2A31 122 mm Howitzer~
- Quantity: 50 units
Hl
- Price: 83.000 USO, FOe sea port ~aSsland
..
. '.1'

C.-
06.
01-0-1';'5- 100 mm ~
Qoantity: 120-units
gun --rAfJ~:,j~~O-4!r lOD

-.J "'::-'Pr
ice: 44.000 USD, FOe sea port Rus91and
·1

~~
07.
Helicopter MI 8-MT, SUPER PUMA
~ Quantity: 25 pes
- Price: 2.900.000 USO

08. h~ c-
2." (CIII'1P(fl -8 ~~
WZT-3 ~(" 'pc e _~~ ~
- Quantity: 50 units, Up to 100 units in this year
- Price: 690.000 USO, FOB sea port Russland

09.
9 mm Submachine gun PM-84, rifling 4 grooves, length oi
barrel 165 mm, muzzle velocity 332m/s, magazine capacity
short 15 rounds~ long 25 rounds, weight without magazine
18409, wweight with rong magazine practical rate of fire;
a) single shott 35 rlmin
b) unrestricting short firing 50 r/min
c)" 1ong 100 "
";
I ')1'
1-L
/
_. ,:. .•.•• '.':'; •.~'.l:"

.1

Length (folded butt) 354 mm, length Cfixed butt> 560 rnrn ,
height with long magazina 205 mm, width 51 mm, effective
range of bullet about 300 ol,
- Price: 485 USD, FOa sea port RUSGland , I

- Delivery: , about 12.000 pcs in fhis

~, I
year
..:1
10. '(~
5.45 mm Automatic rifle MK-81, ni:-':.'" zle velocity 890 mis,
of fire 700 r prn , magazine capaci~ 30 rounds, length fi;,,,,,'
butt 942 mm, folded butt 742 mm~t~ eight without magazine :
mm, with magazine 255 mm, width ~ mm, bipod Cop t i cm a L) .:".
mm, length of barrel 423 mm, lei':'h of sight line 369 rnn.,
6ight radius 100-1000 m, weightt,'; rifle 3,4 kg, weight ~:,
loaded magazine and bipod 7,8 k~
- Price: 396 USD, FOa sea port ~ sland,
- Delivery: about 30.000 pcs in~iS year

11. ~
Transportable an ti a i rcr a+t rOCke~' system: - is used to'
destroi t 1ow-f 1yi ng retracti ng ::d approachi ng targets ji

field of an technical charactert tics:

max. target height: 500 to 2300*., min target height 50 ffi
max. di stance of destructi on of~~~pproaching targets 280() r.
max. di stance of destruct i on of~/ri-etracti ng target 4200 o"
velocity of retracting targets ~q to 950 km/h~ velocity Ci
approachi ~g targets LIp to 550 ~{h, operating temperatur-2
range: -40,to 50 C, missile cal~}er 72 mm, missile l~ngt:
1440 mm qu i dance head type; th~ral and tr ac k i ng, wel gh't
the system in operational p os i tdon 15 kg,
- Price: without handie 15.980 i.u~D,with handie 18. 700 L!~!..
- Delivery: 300 pcs per month, :.:·;:1

12.
A series of eating implements for outdoor use including:
a) Field box (made of aluminium, the surface electropaint~:
dark green). The vessel holds 1,6 1, the cover 0,7 1.
Exterior measure 160 x 95 x 155 mm.
b) Set ofknife.spoQn and fork +small spoon <stainlesii st.ce:
c) Drinking bottle (special plastic) holding 0,7 1 - use~ L.·
NATO - countries.
Quantity: 50.000 pcs
Price: 23,50 USD
Terms of delivery: C ~ F Adriatic sea
Time of deliveryr 3 months on receipt of order
Terms of p~yment: Irrevocable letter of credit
Packing: The products are packed in plastic per unit, il'
boxes and deli'vered direct from factory.

SEPARATE DELIVERY:
30 000 pieces Set of knife, spoon and fork 6 USD per ul'!'
30 000 pieces Drinking bottle 2,6 USD per _.

13.
MIG 29, with complete military kit
- Quantity: 8 pc~
- Price: 16.800.000 USO
- Delivery: immediataly,
 l22

.......
.• ~ ,. ..
:.~'"

14.
SMALL PATROL SHIP

~ o'.~

i(~~
~~~
~'~J
'~~

~~
~~
t'~'l
This iii designed for coastaif!patrolroles. The ship haii gr:>' '_
seakel!pi ng qual iti es and eart'&be operated in temperate ZOI!.,· '"
Steel and aluminium-magnesi~~ alloy are major materials U~t

for the hull struetura. 'ft;'!

The propulsion plant is a t~~' e-shaft diesel-engine
installation. e.
The ship earries the advanc~~~ artillery equipment~ radar~
navi gat i onal ai d s , rDl
The living and service spacd~ are air conditioned to prov:~"
comfortable eonditions for @ crew during operations ar...
rest. R"i
~,
Displaeement, full-load, tn ~!,..-;I
375
Spe~d! max, kno t s tf;t; 29
Crulslng range at speed of 1Wjknotii, full-up with
fuel n. miles I~ 1500
Neasure 49,5 x 9,2 x 2,7 m ~:;';
Per son
- ~-- -- -40
-- . _~~;J"
l:' -1

Equipment: 1 automatic stat~n 76 mm

~:,,',"i
1 /1
30 mm
,.;;l

1 /1 ~V; 16 pes roeket

1 j ammi ng stati on -:
1 smoke system
- Delivery: 2 pes immediately
3 pes within 3 months,

Puno pozdrava inadajmo Be u~pjeha!

 ('vj

N :..!' 11'/ 1, ~ : ' ••

:" z,
--1 PRE G·L E ~ ~.JA K J~
:H-' .CDrožja. z.as t.ar-e l e 'konat r-ukcd je '(možna odpredaja):
:(.~
......~:,
.~
'-.,
,",.
"'''','. '·;·.··.l·
.0

..

, ~. m
~!l
1'13 1'13
Zap. .!<:
]~ ~
N
~ ~ OPOMBE:
št. SREDSTVO lil
., r--
.~
o·
0\
~
r-
z~
.-i
c1)

15en D· .
-
t0- N
rrl

...•CD
Q"\

.g ~ .~
td] ~
,.
: ...,
.
....8 . 1"
. ..
I
.' -r. ~
'~)B .. CI 0"\:
---
-
.
t)~ ' &. c: .
)§
c,
,
. l;~~( .
N >CI') N
t..~'
.' ,
.
.JI)
W -:
.~e.o
'. ·ale. OD ' . .. S:: . 'Q., ~,

'. . , "
. . . ...
;:#"...
1.: RŠTO .' ',:.'1 '~'!I
I
•. "'\'
.•.• :.10.. •• ' • o
..,

,
I

.
.}. . 2': .. ~ .2'~" 'PŠTO . ":ge5', : .2.0 90'8
t~)()OO
49-J 252 . .. ~'.:',':'(.:. ' .::'2392:' '.
'
. ~l("i-ol~\'( 0...-.) _~''''''''J, IJ~!:~
'

r ,
~.'
..., A.~2· . , ~OCZl~
. . .. . . . ...•.. ;:.
I ':'"
"';' '.280 "v
..: 3' , .. 3·~'!-·J>ŠTO ..
- -
"
.\ .. ....
'1. .' : '19.4' :. 79" "
.
.. ...
,
• o· •

~ .. ·~iQ::~:;::;~·~~~~iih,'li~ ~A'j~~ . :
. : lj' . .: 4 .;' PŠTO ., 076} . .:: '1251'~ AO::' "'2;',( ~,,~,. ;Y08~W'~~"?:'';~:.'
""~:1>'\:<':
. ., ,,'
-'~'~....-,
'.

.'{ ..' r : .:~.:9'38')-

.
·1
5. S, PŠTO
~~~
1250.
A2K.,
.~B?
609-
99
.
~ 175 l! Z09
173
'.
. "

..•.
. .;':': ...... .'.:
'... /
~~79A2. -1I)fJ714-
<3
6'- 6. PŠTO .. 289 f .' ' -
.. - . 68J '.' '.::::,:..~. 1E~~4f.~;t
;:::,2,.6j . ~ loL---;~" i.f '}Vo PN ..• [\-4B·::·

~ 7~ 7. PŠTO
"! J.", J,
816 I ~.~
b?<3 .••..•.•
i•.~
eo.
ol'
'Je-J o••.,\. . 3000·./
,(000 I
..
. '.
}'f-l', . 'j
!c'···8751 '.
-r- \ ",'

-
"
),7~oJ Z~~~ .
60j
(
8, 8; PŠTO o '2214 J )0021 3 483v -
,
9,' 30: RS '2 I - - ·60
I
10. 510. uc 180 \ r
o
) , 1
•
11, 7' O. UC 120 i i I.
SKUPAJ 300 6832 8654 1307 721 8751 7912
JI

- ,Real izacl.10 proda'le je možno 0ri~v7t7 ro rrejemu novih sredstev oborožitve in streliva
• 1" 11 -! I o , • I! IJ II'
 ..•.
,
REPUBUKA HRVATGY...A
GLAVNI STOŽER HRVATSKE VOJSKE
ZAGREB

KLASA: 803-05/91-03/95
UABROJ: 5120-25-91 "

16.10.1991. godina

. " MIHISTARSTVQ OBRANE

REPUBLIKE ,HRVATS~'

Zahtjev za nabavku
municije.-

...•

Za potrebe Hrvatek~ vojeke potrebne su nam el~jed~6~

količine proti voklppn111- at4edsta 180 L" a.rtiljer~jB)čeAiUniclje.
L " .. sr R.[U lit)
Ručni~, baaač '!Osa!? •.•••.•••••...... "':2000 kOIll
Ru~n~ baca~ hZolja" ••••.••:.~.....
.:
2000 kom '

i .
./

2.
Mina za MB 82n1m •• : •••••• " 6000 kom
Hina za MB·:-120m.m .••••••. e ••. ::~ ••• ', ~ • 6000 kom
Hina

3
Za RB ••••• iiii ii~Ni~;;iJ .. ~
2000 l)om
soo~
A~tiljerij'!!ka. municija,. , . ~
za top so 76mm M-J 8 •••.• ~'~i~ • • • • •• 1000 kom
. za top SO 90m.m M-36 •••.••.• ~~~.~. .•• • • •• 1000 Kom
za tank T-55 ••..••••..•...•. :;......• fOOO kom
Z2!. t enk T-84 ..•........•• ."1. . • . . .. 1000 kom
za top ZIS 76mm kumulat1vn~~ztno 800 kom
. trgnutno f'ug~no. zr-no .oO •• :~/' •••••••• 1400 kom
top 76mm B1 •••••••.•.••• ~•• ~,~ •• ~ •••• 2000 koia
za, haubicn~105mm trenutno ~ ga8n~ ,
-..-~.g~ana;ta~~", •..•
~~"!i";~:I.,~~'."'~;.~.~ ••••... 2000. kom
.: paric1rilo.·:6b11]ezavaJuoa'f·.:t;~.;F~,'.' • • • • 500 kom
haubica 122mm (G.ozdik)··,.J ••• 2000 kom
.s." '
4 ••••

hatibica 152mm (Nara ),.•• 2000 kom

au o a mm . • a • oo • ..- • •• , "'.::. i ••. ', ~ I oo • • • •• om
za top T-12 ·•••••••••• -; •• ,:L •.....• 1000 kom
pult iaMa.ljutku ...• ~:••
o'

~~:!
......... .,

50 kom
raketa 9M14 •••••..••••• ~.~a •••••• a 400 kom
BST 82mm o' •••••••••••••• :;'~J••••..
•.'1
;..; 4000 kom
4. 4
me t ak 20mm::.trenutno::·.fugazmi
.... .:..: . '. .
za

RTILJERIJE .:

---:-----.---------------------------------------
 -----_ ... ---.-.- ....

t25

1 ..

,
-:

•1•
':j
. "j

. _.~~?J,~ ~
--~.

.- .. -.
. ...
------- ..... ---
.- .... , ...

HA--j(~ lj 3RO-·~
. ,. ?:;c,-~.-JJ-!y (o ci 0 ':...7>i) ....
. CJ·~.:/·
.... -~----
----'----/
----- _ ._--- .. .. -

. (
 t26

lo PM 7,9 mm M-53 = 140.000 DEM

.
2. TMK (trombl. mina) 2.000 250 DEM = 500.000 DEM

3. granata 105 mm 500 a 350 DEM = 175.000 DEM

4. Naboj 7.9 mm 500.000 0.5 DEM = 250.000 DEM

5. Maljutka 9K11 DEM = 700.000 DEM

6. Strela 2M DEM = 750.000 DEM

7. PPAH (protipeS. mina) - DEH = 100.000 DEM

.SKUPAJ""": 2~ 615.000.::DEH·
. -- :.:~# ':"':~:'~~~~- -o .
-.-. .~.~. -

8. top T-12 ZIS 12 8.000 DEM = 96.000 DEM

,9. ·granata 76 mm 1. 900 a ·300 DEM = 570.000 DEM

SKUPAJ = 3.281.000 DEM

'1
·1.

../ ---
-~.>:
 I

".
-~;.'.!.'
-, '>, "--,-.~ ,".

..~: -.. ~:"

I

\.

,~ ;.
• :.Or;

. : "',~

'. 1
. (" ~ .• ~ , •• : ; •....'1'
..., ,,1. 1·. '-;:,'

.. " ..•..~.)

I
)

·,:~ttf~t~.:
;;:,
v . l' '.-
!:
1

!;

:.:~.·1 1,
. 'n
.~ ;;·1': .; :
,:'~:~ :

~-' :.:..:..
" ".;.:":~'f:.:. .' .'
.. <:-""" li." .... ;.

"," .r . /
,

;.
1
•
1.
( .'
!:..-:. _~.
! :.
A'5fc
: ;'~r . '.C-

:--.-~~---"~--- "-- ----

1"
wtw.~""".
'l':~'~){;""~J' ',;:...:,. :-~ '" . . ....'. l!-·.i~-v..l.t~( ":;"'~.~~~~_

. "....-. i".: . ~~~i:<;i:~·

;;~~~:
'.. .:
"~~t>j:.
 e 1

'1

~.jt.lcyek, :<p'H,anl. po~iIJ:..niH, p,imanjldjal ipd.

L O~t'\tJt,";; ~::~~o

I I~ ' ••• ·09· 16

!. 1& 10.1'. : .:
I . .

t---t------ -._-

1--+-_ ..'

.• ' •. ~ ·'0'""(
t-, ; .•• C'CCC ), :- •• 1:••.••••
··~J'tl,.. &I""'4IH.""

,..i
-----_ ..
.:".~ ••. h:., •• :'!"'~:~"'"
__ -------
.

I
.J

821
 129
---
Zap. št. : GL

POD A T K 1 O LAD J 1

Ime Lad j e *_EL ,zastava ~TIGuA

1uka pripadnos ti ofJ()~HITtJr; , vs ta 1adje TVU·

-----
nosi lnos t D\oJT
-----~---------
priplula dne o)~ 10 1' 1~8'L obAA10ur1.1oz VA-U€7TA-
kontrola ~pravljena dne A ~ -D{· 1~ gi.; ob A~ tr-uri
\. v Ina 1u ILi {Lo?BL --?- VEL

oop9.~~~Un~_k
)_?odj_E;~:€::(lG-M1+NJ ?-eLF drž NEM ~ iJ<2
o_ošt~.v°~~Q.opos~.d~oe OoG. od t~ga~rž .~:. o

tujcev r po t.n.i k ov - _.:..

_Yrs.t.9.-.. t.ovor-a 4p /!-ON 'tV!Je-fI. J ftl ton .t 01-

__t.QYQI:' riame n jen z a •._T '-:f.nr~I It <l V B-T..$ K-A - PdL 1f"OCL.s kA o r ~-e-M lj...
,..
.J~a.djo . z ast opa vagenc i ja C cWTf2....4 LOG.-: agent ~ fr-t0U1
oJ~.Ql)tr.oIQ opravil U kE(L rt, tJ Q....\ c;. carinik' .z..o%-J
Ladja ostane y Luki Koper A
---------

DELO PRI KONTHOLJ. LADJE

(nasveti depeše,ukrepe in dr4go)

- -
.:>
./.
137
\
POD A T 1< 1 OLA D J 1

Ime Lad j e ---!..R...:...:i;,....V'--tr..:...:4....:.....- • zastava HtJNO@AS

1uka pripadnos ti 5&N 'L.f2l!QNZO .vsta ladje 7l7~~A
nosilnost DioJT . 13 lE?
3t?
priplula dne .. ili. Ol, 19~ob2Curl.1.z 867R{JT
kontrola op r-av l j ena dne 22, 01 199.2...ob~ u.r.i

v/na Lt/IIL KOPER

----~~~~~~~~------------------

...~t~YJ: J Q.. po s adke _._--"g"'-- __ od tega dr-ž -R:?: ..

tujcev ~ p~tn~kov /
---------=------------ --------------------
_ ••
Vrsta
w ••• _ 0 __ •• _
tovora
_! •• . h'EO/C/A/.:3k'A OeffHA ton __ ;!<:>L:~"'-.o.:::b" _
:
__ tQYO ~ n arne nj ~n z ~\._"---'-- ..L_rn4~·::x......:.:N~Z::..:../...:..T
__ _=..z:A=...::: __ ML..LC..:.~::=...o'J?'_"_~~s.>..<:...c:k:=...l:O~ _

.J,a.djo .zastopa age.nGija~NmAL04 '. agent .=3ANDI

'--
...Kon t r-oLo opravil AbOSA carinik ZORA'"
Ladja ostane y Luk I Koper 12 [)vI

DELO PRI KONTHOLI LADJE

(nasveti depeše,ukrepe in dr4go)

----
 2 4 101 . 9 2 - 17: ~ 7 '5'450 224 MO RE ~OOl
i:::r;*':~::r.;
o' ••••
144
r--a:~- ."-:-:~::-::~,::~.;':'"'!'::_~:::::J:-:.::-::...:.:.::,~.a'.: :::.:r:::'."':":""!-:"::-:~. ~'.":;.".•• -: ..""..•'t":::.. ·.:.::..:.~.::~:..::.=.-;t....:.'.··:·.: .:-~..·-:-...•.:)... ·.uA!Jjt:sd:H
.-..H':··.::..•. ••:Iai' i,.. At)' "!'f" "'",'~t:i p;'&V N:"

~:. '.
····1·· '.:'
. - -',:: "

-: i: :
~.'~~~{(}:'·1: ~', .-..
;- ~.: ":'. .- .

·(·:~i~J~~ti~
H;WATsKA
M (N'Ykr-A'R'STV 0:'0 B A ANE
. "," i.:~ :.zAGREB
.i~oj; 512~317/92. ;.---~ .•-.
Zagreb, 24.01.1992.
\~,\~/D
(0 ,~:.;
;::'~;")
~~.." ,~t .
MINI. STP_aST~'tJ; .•.~~~.3RANl ~ SLOVENIJE:
MINISTARSTVO~ NUTARNJIH POSLOVA
('REPUB- oo; ,:'" SLOV2NIJ.E:

/t<\~'~"
Dana .27.01.1992. godin~ ce~~ gi~hicni prijelaz BR~GANA
iz p revca Slovenije u lirv2eg'~~U{'"jCi vozilo -kamion ?iat
" ~y~ ,
Ive c o ZG 74 6- 7 1 6. Na pri j e 1-~z,u cevo zil obi ~ i o k O 1 3 _OO .
~lb'
. sat i . ~1I~:~) "lj)

o vozi 1 u ce se prevo ~~ti d et.:~bo rac ioni rana i dj e lomi čno,

rast/avlJen~ ekSPlo. Zi~;a. ss.r,,~~<:
tva, koja ~U ž.z r.rve.tske prčt-
hodno dovezena u Slo~ftt:~ adI tlelaboracije .

Molimo ue. QSigur~te Sl~·~O·d2.n p r o La z za t o vozilo.

r~~==--~~
",

.
.r~
"
'
.

<f.~
. )~~t~-:

...... ,;.

~~. .