Vous êtes sur la page 1sur 22

5

AS fndlds costumam d]~er qUe la no In do dos rios vlv'e uma mo~;,)'l muito bonita, com lQng~~ cabe os negfOS' 'm.ei.o, .~rlu~ados: que se c 1an1,a. Iara, F lB! e a 'Iaii"ma des 2tJ9Ma5, a tn-pte to a dos pemes t das .tar1t~I1.:~BaS ails Hbe'lu'~~_$ e de ou~ro.s ai:lrlllj.a~~ quev:iwTrn na a.guO'l-

A ardinha QUID"100 Q So comeca a balxar no hon~niR~ a 1a1':2I, cesluma vir ,m a SlJ:pP.rl" eie d,a ~gu~l:.. t1a senia-se sobre uma grande rOUl2i ~~ vi ,6r~a regia pM_a' pentearos ~ongQ.·, cabelos COITI urn pen~e fmto

~-...

de ~a(r'llp.er'ol;a olhando sua bnag€1n

ref ef de nas af.1Uc's,- Sel1.1 can Q . 4J]8- v.e encenta as pessoas e faz; os peixinhos d ancarem ~'I~g~ s.~[:ti·liantJQ.~

sobJ:€ as aguas do rio ' essa nor-a . antes de. se rcE;.COther a 5eIJ'S ninhos, . nas g)fClncies ~£ruo~es que eercam .. o -, lo rmntos passaro.; cantam. acornparih.an: 0 .a imtil1 f.orm~do um coso harrnoriioso q~e aie.gra 0 arlrojje,:cer ..

Numa desses [a,rdes .0 Curuprra, (;, rei. das malas, viana pa seando pelas 'f(la~gens do ~r10" E'e E; 0 prot e' or dos p~tTOS e de oulros animals da rtOl,€S{,(t_ 'Trem seus pezinhos v~dos para tras e 'liNe mont a do. num porco'O-fn3to.. 'De rspen e. aumu urn espirro [orte que \J ~ - nha dQ rio - Parou para escurar rtieJhor ,·,a.zHoao concha

com a msc em torno cia orelha, @ Ol~~U d~ novo:

- Aaa c.:hirnrnrurrtm! A19~ ~e.m, de.vta ester, mesrno muito 'resfriada para espirrar .~or.r~ tanta [oreal Na eer'tt era ~,tamcf 'dua com ~quale seu "1l2r('z compndo. e-queanda ~mpfe em,bruIh~,~lo. num casaco, grpss'o de '~_~ .nesmo no verao.

5

.

0, CUUJ;pifil~, L1],uffitO C[,u:]e5slO ~ s~~m,pt":e pr.ebcupado corn ~ saude. aBS bichinl10S da meta, Liproxim,ou-se da beira do rio piitr.~. Vi£r q.uern i6!:$tava aSS]m 'L§JC!~ 1i,e$"iTiada. Te~ 'um,a enorme £Uip'~'iZsa~ pols 11121.0 ~ que' os- g5- p,irrQ(S vlnham [ustamente da l' ['}~a ] '[~O aCb~1tJTnada a vi,ver d~ril[to' (f atfiLta? Em v~ de ,Gttnhftr. ela ~spjrrv\m e'~ 0 t;IU~ ~ra rnals tri!f.;tt.a;, os pt.E~XinJ,l~ que-a rodt3;;,1Vall1],~ 'e~n W7 de, dt'UJ~lar, ~ob~Vhvaffn o t_~nIpa ~ado~

Ao ver 0, aniig;umho ~ ,(l '~a~~~ ~J,(P~1C!QU, que]~~@5C1J,~

_. 'N:~o ~ -o q.lJ~· nu~, ;fJJc..:enrea::eJuy (;. J ru])~rCl1 'Nio' eSTciU conseculudo resnirar drrr~tt@ dentro do rio, como

/ ~~ ~ ~ .

esU:XJi:J, -a~~urnitda. l~'~l ,<{:J)lSILUYaa eoisa na tflIEJOO qUlIE 'Irasta

-n;JIa pibw(J((ltldO ·~'SpirTOS. rl soh.!QQs; Vej~ OS; ~ojJados'doo :r;&OiXl~l h6s;.· 2l~t~o 'tQdos '~nca'[J,dg m,lritci do€n.t[~1- .

. ~

0, 'CUfupira fungou urn PO~CQ @ d]~.;

-E- .. he om. 'h~ Q .,.n810 estranhc par aqu! ... vai. ver qUe esse-rio esta :flc..ando· p:plufdo!

J\ lars ,&rr"-9.alqu es olhos e f.Q[ logo 1.:;erguilW ndo, curiosa ~

, Polu"do? Que' qUei' diz:er isso? Eu nunce ()u'I;is

eS5~ pa lavr(l l

- Poluido quay dlzer strjo e1<.pli'OOu. 0 Curup~ ..

,SUjo:? Ndg p0d~ ser, 0 rneu rio riaQ e. sujo. Ei'l' sO 'f.ica urn aouco tUl'Vt1 qli':lando ehove, )orque a c.huva tf3ll: urn pouco d~ . -erra dos barrancos, 'Mas isso I1ao taz: rna ~ nern a rrum nero aQS peixinhos.

_.

o 'Curuptra ,@x.plk:nl1~

_. N'rB.O € disso que eslou f.alandoT A poiuj;;ao ti 'cau~cida POf coisa podr~ .... au ~nffia por venenos,

's~ padre? We BFI~? ';(1) lie'

,:--

T' :ji" If':';_~'. .J ~ , . '

e que VG,'·,e- ~'I!!a !ruijf'[iJ~~,: ,- pe:r'gun't& - a

'~~ l ~m;tada .. - Etta~~no qt~¢ VQi;e'¥i' QlL1er' m.~ Jazer mooo.,

". .. ..

o Cu r1.{p'~r~ nCOlJ. 1JID w-uco trjS1t€ ',e; p~~.r

~p<id~-

-. ,Na'o" laf,a;i'~O olc' eston ql~e:~nd,~ assu.~ tar voce. in feuzm~:r1m :nao ~~O~_j brinea'fida. Aib~ mesmo, que alguen ~,.jogIan<!~ ~6lSaS que apCldrecern. no no: esget:"~ lixo e,~Di5as ~ sXr.:n. _. Sam contar ru lRE;nen9$ gue sao jagad~ pnJas ,ma.bri~€l.~l

7

, las quem :tria f azer uma :rrh~lvade.za de.$Sijcs'{ Q~ no.SS(15 ~'l t:-ri . guJriho-s "fndjOs sempre 'fI7~janfl suas casas. perto do 60. lUBlS mmca jogaram ]ixO n@le",

10

- E que: os Tl1dI~,s naq constroem c"clades. " .em

abr:ka~! ~a el~s que acabam pol uindo os rios,

C··'d Ji "t:"'.L",' , ?~ .. ,_L 0 t a I " ".j..,

~.: ' aClt?s.:. .lfau,[,I,C!7l5. J - excrarnou a ~a" 'i'nlDiLO

:e.5pl1ffltada_ - 6u nunca : jenSej, que ~i5tisse: isso Nf aqtrll - l\r.~Q exts iam antes... rnas agora, comecarn a exls IT! AiCj ~'i...~B$ que morarn ~~n ~dadg~ e, rraooIharn ern 'fabrkas 'J,lece.ssitam, empra de na-

ves es:pa~o£' para ~jver. Assim, as (:idad~$ brotan em toda perte e sempre ]lCIJ beira dos 'riO$>-', ~~q)lico~J 'Q Curuplra,

A 1i£i:r8 mestrou-se un] pouco pre{1cupaazt:

,_ Sera qU1:?J' cdguina, delas bro ... tou por aqtlii?

~ E~~n POSSI~~ - re.9!pondeu 0 Curupi ra, - Urn J.ugar.

co 110 este, corn 'urn 00' So 00-. nito e sempre procurado quando SiB quer construtr uma c'idaoo" /\S" essoas che garn, ~ ,d zrruba ["'0 t oda (Il rn ata, afu{1etilteu:m os arrln1~ ~ t .. )("]0' OO11Sb~,

"~t;i-

casas, p.f:ooi()se'

..r;'::.-r~'''''''''~'· Em"

\U,~:J. ,1,~ •• ~I_.Il~ ..

, "II

pOOC:O . ern'po, ern vez

,jJ_ ~'

,iiJ~~ (]if!JO ·Fe-5-1 :~ vemos cl1arr)jln~\~ e'o no que errq ljrnpc/ e ~Lstl1iiJO .:tog9:wra, esgok) e.de.pbsjk) de St~lerr-a..

A ~'M~. ]d estava'corn ';agrimas. t1 D.!) olhos:

Mas. - .sera.f.: 'ue nao exis 'g urn . eilo <le construir a c1daqe sern fles trulr tudo o que a na ,",U~i22.a demorc u tanto Iernpo p~1f,a -a;zef~

o Curu.plJa sorriu.

:~i.slfi sim, Hii (;ida.d~s· que nao poluem, ~{as., jjnfe~izrr.l'L;:;nte~ 'pareo3 que OF gu~:n~ fJe&;oas .Qaslatfi

de. -mv0t: fliCll Stl~€Iri~tF

Pi lara. Q~hal,J'~ P;;l~f a :4g1~a, de.."'1obd(.j~ sem saber e q!1J.~~ :',azer. () Cl'u-uplra eontmuou

-. Ern, vez :d,12 ficarmos :50 CO~F

ver ·"'QI .do, e melhor su bir -0 ::ri.o para ver se h~ rnesmo urna C~~lld e pohildora.

_ A lara -gQ~i~)u 'da - dela_. o ell rupi rzr p~~g0. U urn tro ico de arvore para servi r de canoa, Co rn.

u na Iolha 4 B ''patnl'Qi ra irnprovisou U1TI ':emo e

.. pos'-se .[1 in av€rS.ar -rio achna, ~seg;uido pela

lara, 'q,ue~ nada va 80 . . se.u. lado,

A rnedida que ,S.ILl-. biem 0 rio, notavam

rQll€: a :riBU (1. ~a se ternan-

. do cad a vez rt1f.1 ~s, :suja . ~~ f~~orenta.

T

"" '.

10

,', ao ,~Eg,li~ o mais .__ dJS£13, a Ia a. ,_ Acho <rue: vou s.iJJb~r TId canoa .. ,t$~'U ~qul e.~til urna 'l1<ije~ral.

o Curuplra ajudov, ,a lara a ~~ 1- :r':'

'_' '~oi tada$. dos pe f:xes! ---- exclarnou. - EI"~ ,f¥ao po de rn fazer a mesma CO~5a _ .... _, 5€~ sal rem cia aguaT

, .

1l10rr13m!

_ E mesmo ,_, concordou.a lara; carn trlsteza, ~ Se s.611fe~)1: rnorrerr . mas S€::' fica rem, amhem vao OlOIf ....

~ .. ..

rer por causa ~a :po]tu~ ~'a[) _,

D~~, repsn ~; ~ 0 CUrL pira f~dolU apontando para a CtFr'!l3 do 'no~'

- .

- Veja r E' d;ijl~ QUEr. vern todli essa ~m'uDdicie.

A, rnargeif1 do' rio. viam se enorrnes fbbricas~ corn ~ Ch(U~~leS ~]OnSI1!"li~8d'S;. k~fl~-rld(~ fun~a,~, tJJ@g,ra' para l). Cl ar, GrQnde" canes og.a:vam~ no t!.J ull181'aglliJ esrura e

'malc1:Jei!o.q~ _,. Em ton 'I 0, das l~bricrJls 'podia-se ~

ver urns pequena e nova cid.?)o;e . RlJoS as f2lltadas, p\£'e~ik)s"'l quiIiJt[)]:9.~ pr acas ~ asco-

-'lc~, tudo drnerrrcadot sern jardjn~ en arvore..iI3.:. 001.s ca nos enorrnes, u rJJ, bern dits41l1I€ do oufrv., ~l9t~n do b-a:r,ranoo: '[111] qooJeuava agua' :I Err,~Piil' da parte mais C1J '0. do rio, para . .$e:r distr~bu'itia 0: tooa$ as cas; (;r$'" e otJIh:-:t) que I

condn~~~ CI esg oto, lant(~I1dO'O na pZli'rte baixa de ric ItJ lJO con es esgotQs· das ··"ri£brleas.

"r-'t_j'"" '

: .... ". "

r

, "" _"I

. "

D"

o· '"

0.,···· •. · {J.

. . .. c-'Y1

",.. '~

, :

..

l

.A lam l1 ] C1J't1 ipira I entar rn fw' r sOc re a sr Ijeirn On1 ~ tQWllllS pessoas ·qtll e5~~Villn I112U' rn do rio.

M~ t as d' ~r.alJl' est~ nluit. «UI ~d~ L? nao n li~ derr[un lnUfr c d ·er.L~ ~ 0'.. ,Apena:s fi -'!~ I orgulh l S£I5~

._ Esrn I a nossa cJdude_ d lam.Biu F~blr.~~r1!dl ~ l Eh Ll rnu Ttd; hn po rtan'r pawa rui~ ~ L 0 ntlO i p.n 1 ~ 'mil nossc, NflO Lemos irlGida (J wr corn ele Cuid~rnos d g. no~s c( ~ e do;:; n .• ssas I bra s (I.1L11 produzem mui~'~ eeisas .. tOM1a roupas, ~paio~. 'I:ele\oi~s~;s~ auto-

m6\~ s e v; outras .. ill ~oo para n~ ~d~~

Enqusnto contiouevam a sulbh:" 0 rio, .a. fQjst~ndo~se daqu¢la s~}el"Ct oda '.' lara .l~ eomernando corn 0 Curuptrn :

- Se:r.a qne ~ mesn '0 preeiso Iazer f ~brkas·( .

-' - 5i.1TJ.'~ precise _. respondeu 0' CE:J:r'l,ll'Jira_ --f..

nas f abd cas q '[,12 as 10rrlens pro uzern roupas, papel, 1111J'I:r05 1 d~V~SOE ap-e relhos e a~ijln~~nros_

- Mas eles nao poderlarn viver ~ do qJ.]~' ,a riatu ,re?a Iornece? Fnrlas verduras, t:B!ra c r).~5c.a - ..... - bES tiu 'a_ Iara.

. '.

--- N,a~. ri~o l")f)deriam, ~~xp]icou (J. CUl'll,pir"d. -

Isso 56 er.~ Pf.),s..~ijveT quando eK·~f~L POl~ca gente· no mundo 'I ~ gora ~ com essas cidades imensas 'r>ovD~.da. ' por urn fll:nnlE!TO .(;.ad~ vez rtialor d:.€ pessoas, e necessill.oio consl rui ~. mais fl~hr.icas, 'pl. e~r QiS e casas. :E mesroo a5l~i n: t • apesar desse crescirnento i.c)i:io, n, u.la ge.~ - te (' inda morre de f~an E ~ de- [no.

'P. ,0

0'

o £J

IT [ODJ

OJ

Logo actma daque'h" cidade entretanto, lotQTd que. as aguas, se , ornavarn ncvamente (:tar~s € :I im'" pas. A . ara contgrrt~ rtl~TytDl hou nn' r~9 e con: in'tio~_j, nadando juntamen h~ rom as. peixes, as tarteruqas ,~ ate os [aceres

Sernpre. eonvarsa do, nem p~Tc~berarn que sa aproxir iava 11 de urn OJ ou tra c ~(~lade rnalor que a . prirneira e com, varm.s f~br:ic~s_ De repema o Curupi:~ espantou-se:

- Ue " .. _ \'toes' ,esta senti ndo ~lgtlll1a colsa

de estrenho na 6gua"?'

o o t:f:

..

I

~

,

._ N'5o - disse Et I~'rp+ ·- .. A 3gl1a ¢:st.a mnito boc ~ rem 'chs~d ro ~ sern ! ixo e com multo oxigen in 'para se re~p]~,r." MqlS por ~ue 1;/OC6 e&i:a pe.rguntand (-)?

o CUlup:kra -respondeu. 1:IJdmitiJdo:

- E ql~~. d~qw de ~btr!la d~i m ~lilia canoe, esrou ,it'tvist~ndo tuna ~nonrte ci01ad,e 11 i;- beira'dio rio.

'" .

-lIma cldac g qu~ na.o polui" sorriua lara.

ronten e.

._ Pots e. ,. Villoos. cf ,~. la para v.~]" como P!?d2 SBr·'iS3D.

o CUfU'p:tta 9DI1-' tin:UfiU t'emando enquano a lara, rnuito satisferra" nergul:hava '13 tadava nas a_,guas Ump~ d~5 - De repente 1 e· neon treram 1.. rn enorrne peixe lLlue t r}re9U:i~o~n, darn ".a. calmarnente, proximo 'd 'foargern. Era orna traira hem g,Ol1d a.

0, Cur up ira acot dou -a 7 co 1 a. ponta de s€u r~o~

C:;,/ 1: ~.... d d

'- :CJ - voce Ilci(J rem me,o 'B.

in oxicat.-se n(!j. agua do rio, all

bern na fr£nte da cidade:~

A tra1ra, 'btJcejou Iongarnen'e e.diss.e:

~~~~-- N'ao ha nDaa ~ para [erne1-:

.Pt.

Jfi1~ia .€ 'as suas fabritza5 $6 jog~nl .rigm~s ]lr.t1~ DO '~d,

'h.of - -- - TiA" "';'!1,...1I~n"'~ u

._ Pf,oS" " IC.GT~ .1'1,..1.' - ._ ] I :"'Ulou;:iY'u

'a_ Iara, _- _ E, Cii que f:aZ13ITI com os

"~gotos1

_ Eu expllco _, di;$~e'1 corn SlgJ(],

'!Jo.z 'Ss.t.ricie;ni,e ~ U nl rr~,ngo .. d f ag1lr& q~ $~ :t:! proxi r:J18 Va por e_ntr:e as. plantas fToriilas: die .agt~~p~. ._. Eu uou sempre ,a c:idade.:i ~~ ]9, vi corno f~Z~lTJ"

_, ''VOC-0 val a,be.l!l d.dZl.de?

-= estranhou' o Curupira.

._ Para mhn Ell dda~e e urn hJ;g~r E~6 p~ p'€sSQEfs.

O. fraogQ.d\:lglJn~ t:o~l''~irrno'l1~

- SIm~, 'eu von Si2n:lp,.I"~ l~_L 'E que ~_SSd. tjrl(iQe f:JhD~ como . as [6LJtr~. Nela exj;ste:l~n rn u~:I:os bosgues., corn piJ~saros e- eutros 21.ul r!J"l.rj.,j$ . Os '~:otQ\~ ~~(~ ·tr~rtadt;is em, '13[10.[1:n~~, Ia~a.'GS~ mrJfta bonitas, antG'S d~} Sel'Em Jogades no. rio, 'N~.~&as ld,Soas crescern 'frI,'ulhaes ·de"peq,uenoo seres '~roE.:s] 'as a~g;as~ q1L1~ f~ud:[Jearn a aL~Ui'l., Em algtima~ dessas hgoas ,ate exofsrem P€~~ -&1. a ja,?an~ ~ ,~, gc~~a r(0C5- tum2JJmos P8'SSfi',GlT fJ1?,r 12ie corner alguns c.prdItlujhjhos 'que ui~~tf~, nas lna'fgeJijs'_ 'Enq~~(HJ h~} l:On'il{~rSdVCJ.~~ ·F:1~m per.[fi~r-.run a }~c.~n~J e Cl ... H[jr'~ se ~D~j-, rnando _ A jl~~an:ai. cam seu '[Ja£S0 de..~~~ ~fado sabre 'as ,tlGrb~s fh..rlitilllint.e.s. f'oi logt~Jl acrescentando: - Nas .fabr:ic~$ f'olmb~rT:1 ha ~~sas ~~oa~, ondeas ,6guiaS SUti~s saq tratadas ate 'fic~ui'ern ltrmp:hihas_

·_··E a. b.gU,k1. que sal dessas 1a.~:OO$ de 8SJ'OtO"s 'v e m dlratamell:t.~ para .. g_ t~:Gl" ,_ per:gfJ.rrtOu 0 (.:t{I~,p:irq., inieresS~:~fdQe

,AI k~,~ a ga~'92Jl" q12L~ fJ2-sptl~1d~l~:'

_, As' vezes, sir.Il.. M,M ~rn 0g~;s~U'e ({6p~arn . S~~,]S!- ~gu~ ,djj'reto nCl5 pJanI;ttQX~'f paif'B. 1ITlgac2jOi_ quaJ1d~,

.~ W

.C:~:~

[ ~'~----------~~~~~~~~----~~~--~~~

na.n chove ,. Ha1. taJnbem,~ a;~~ RlnQUes . -ocharlos" Of'L(m o esgOEO'@' 0 lixo sao feJm~ntados para prdduz:.ir g-a.$~ que e la:$dq [ os fogaes das cesas @ nas 'Propr' as, U3bricas_' T liijo e a.provettooo, ai'itandb asshn Ol PO~ill~O do ,arrnhien1e:

A ~ ara naG cabia ~ tTI sj de (-onten"t~:

_ \1iV"a~ Quer dizer que. a5 ,cktades ~. as ind(isttia s. podemnasee e c eseer sem causar.'~ (norte dos· nos? _, Claro q" lQ;,s\[ul .-- cxclamcu 0 jatat,~ que ''lsiinh~

S~ apr9xITnando; com sua Vo:z de 'Irova8. __ . E, I"ne(j~(l apenas p®nej'ar:'.

- P anejm~·t 'Como assim? -" i:ridagarG1rn "tqdos_ V~jam bern. ' .. ' N{~o s€ pode f azer urna industria ~nOl"n]e perto de· urn _ rio .paque:. no _ E ,Q 'I,l,[li con sum~r tanta ag1Ja do rlo e produzir Ull1·Q. quanlidade 12JO .gt,~nde: de, .esgptos que 0 rio n~.o 6(}n·s.eg~irii. drlui-los, rnesmo. que' enham .sido tratados.

- E, ~rdade ,_, concordou () (;l.in:qiir:~_ - (~ad:'" coisa no seu ,ugar_ r eo se pede, par €,R:emplo,. CO'~OCBf1l" uma caplvara mnna b2iC1E :'0 ~ urn jdr:~~ nun aquadc.l!1

~ " .

- E is50 rnesmo I' - exclamou ,~lt;rrti'. agora lrisle e.

pensatlvil_ Tamben~ J~O ptXle'mo8,:pennifu que uma ciidztde ou Iradu'St(a SiC i:l1;gtale: ~untP a 1L1:[fJ. r" do r ,0 como ~sf para pg,ar ,ele i'OMS, as sues rm'lID\ .ici~s .sern nertJHJ rn clJidado "Oll trertarnento.

- TErn: '1.d:Z8.0,_ Prlnti'p~l:rleI]:t[~ quando ,~, affila do. rjo ,e ul?~da :PW:lI. '~iEl~r e' :r:~ r. as pkU'lt~~5~ - acresc,~ IOu 0 Curupira,

)~ n]l,:en~ ot~v.B[t-~e uma V'O,z d2.~~d ida.;

_, 'Eq tenho uma ld,eiQ,i Jlar~ corr~gjjr lsso e.dar ~lTIu bl1J~) I\ii o l ~a"cuel~,ql12 eonsms ram ae UE"la dd..ude ta ernbaixo - ~~C] arnou a ariranha corn seu jeUQ. d, IDipqttE;~r;ti_

Tedos '0 heram pam. ela. descontiados,

- .E mutto :~imp'" ~ .- eqnitinUt)!J a arlranha, _, E

56 de~yircllITL1"O~ 0 Cur-so dc) '~lassO 'rio. - 'De:;SVEar 0 C~ErSo. do ri 0'- •

_ S- m, ." pelKa r?le~nao paSS£lrrm~s naqucla cid~d(3. - 11. tdei~ '¢ 'boa '-. dlsse. a P~~i~~Q, ~aiplvara .. que.

~sGufa'iJa a oonversa, n~t'lIUo atenta, - M~$ varncs preC~Si=l de rr uita 8;ente~

da {[oresta.! 'Desd~ 0.. Tam ·?~ta asrmnhocasf __ . exdamou 0 Caruplra, q1. ~ Jri e$_a~ [jcando ·~D:kll.S~it~SInado. corn a. idei4~ .. - E a fum convoca os a jnl9Is do rio ...

. _ Mao sei, ... - disse ~a. lara pensatiVEll e aiuM me10 bistonha, - '. ao acho que seja uma bOQ $¢)~,U@~ r

._. Par @a?' . mciagmarn. indus.

Voces ja pensaram ,, __ . tomeu a. lara, ram ~, voz (lrencad~. e. docs . como ·n.car];ru]] as pessoas qUe meram la €!dade ~ (:rianQas"" adu'~ as verhos·. todos ten do que \live_][ no meta da ; mUDd-llde '( ~ :pQll·~¢Q e atnda meds sem ag~? Ser:~ GJ.1e nao eRt'St'e llfUl Jeito de conveneer os donas das fibricas ,e. 00 a:mo,tldade:s da chlade a tretarem des esgo los e dos residuos?

- Tern razao! - piSse 0 Cllluptr-a;t CO.nCOrdl~1ldo

-- Ell. nao n avia pensado nisso, S6 pe liSe~. nos ,Clft'irnais.

do do ,e da Boresta, mas todos t~m dl:~~Jitr.O.€1! uraa Vida febzl ,Acho meJhor nOs 'CQPn/S'rsamlOS eom all) pessoas ...

22

,_ Isso ,mes;tntt! ,_ f;ar 0 J a ~ara. >ago 'f] mals anknada. - Vamo~' con\jid~ .. los a visitar a cidade de Jru-di~£], .. 1Anm~ piSlJrd q~~e{.rejam eomo 2, posslwi convuver 'Corn .0 ria, u "]jzar Simas, !~gll~S,~ sem 'SlftJ-lo~

Tedes agof3 estawm cohlU'enddos de que a, me1hOT rol~a.o serra, trocar '~d\e~as" diail~~u: E assim roi feito.

Depots q~e a [Ml!r e G' '-C;unlr,:f ~~ consegulram fBUnil' ,00 pn;'f,'Q:iios" os donos das :~ndtism~s e outras 'p,-ey. seas lmportantes das dOO5 .cidades ~ ~S' coisas ('oram se (lee rtando I, Iodos &~ crbnvell1{~~rdVn,~ {inaJme,]Tte, de que as fabr.k~:5 multo 9rande$ para a r~giiao, de"~tt~,'m se 'mudar para a margenl de rios maiores e lam ern tre'mr .seus restduos, Qu~ 00 esg,ot~ da ci (] at ~ e 'cas f.~ .. bricas '[nan oro.~ precisariam ser b:aladQs., (Jue 0 l[~Q

de:lJe(1a ser rec.iclado. corn 0 reaprovel amento de latas, 'v3(lr\lS'1, 'p.ape L s p]a:sticos emetais 1 E .os res-

. 00 de, allmen os trans orrnados em ,,' dubos.

AJJem d~sso as mas deverlam ser arbonzadas ~, be os ~~mins serlam construidos ntis pr.a~as,!

ue [) ·~6 ra a] n ~ ~ 05 m-

[ . _ .'1 il viv

~"'II:I,..I:J,i;iII HI e com

rnelhor ~~ rl Udca de de IJ~ !u ~ A l:"~ [l-

. ~ . mudou d ' no P~5S U ~