!

   

  " 

 
!   
 
 
  

 "
 " 
 

   

"   "

       

 $  "

"$ #

" 

  


15. April 2011 • Woche 15 • Jahrgang 2  !
  $
"$


Exklusive Buga-Lithografien
Dekanat Selters sind ab sofort erhältlich
präsentiert seine REGION. Der Künstler Dieter ler will damit seinen Blick auf
Orgeln in einem Buch Portugall hat eigens zur Bun- die Wert der Stadt darstellen
desgartenschau 2011 (Buga) und an den hohen Wert der
in Koblenz eine neue Litho- Nachhaltigkeit der BUGA er-
grafie realisiert. Exakt 2011 innern. Attraktiver, aktueller
handsignierte Exemplare wur- und nachhaltiger kann man
Die 19. Ritterspiele den gedruckt, die exklusiv sich kaum die Buga nach Hau-
locken wieder zum Buga-Start am heutigen se oder ins Büro holen. Mehr
nach Freienfels Freitag, 15. April, ausschließ- zum Buga-Lithografie-Projekt
lich bei medienerleben erhält- gibt es bei TV Mittelrhein und
lich sind. unter www.dieterportugall.de
In seiner unverwechselbaren oder www.koblenzerleben.de.
Stilistik hat Portugall seine Erhältlich ist die Buga-Litho-
Wirgeser Optiker für Sichtweise auf Koblenz und die grafie ab sofort exklusiv in
hohen Qualitätsstandard Buga bearbeitet. Die Lithogra- unserem Verlagssitz von Ko-
ausgezeichnet fie zeigt qewichtige Wahrzei- blenzerleben im Löhr-Center
chen und architektonische in Koblenz sowie bei medie-
Freuen sich bereits auf die zweite Gewerbeschau in Wallmerod: Bürgermeister Klaus Lütke- Besonderheiten der Stadt an nerleben in der Limburger
fedder (links), Christoph Gläßer (2. von links) und Nadine Bolik (rechts) vom Orga-Team Rhein und Mosel. Der Künst- WERKStadt.
der Verbandsgemeindeverwaltung sowie Renate Korinski und Klaus Merten von der Werbe-
werkstatt Mainz, die bei der Organisation mitwirkt. Foto: Holger Pöritzsch
TTC Grenzau:
Abschied von
Blaszczyk verschoben? Gewerbeschau Wallmerod
geht in die zweite Runde
Convention für Fitness-
und Aerobic-Fans
Im Mai präsentieren sich rund 60 Aussteller
in Montabaur WALLMEROD. Im Jahr 2009 nach Klaus Lütkefedder, und 15. Mai, bei der zweiten
feierte die Gewerbeschau sollen es in diesem Jahr Gewerbeschau, die von der
in Wallmerod eine gelunge- „mindestens genauso viele Verbandsgemeinde Wallmerod
ne Premiere. Aufgrund des werden“. Der Verbandsge- gemeinsam mit den Gewerbe-
großen Erfolges entschie- meindebürgermeister stellte vereinen Hundsangen, Meudt
den sich die Verantwort- jetzt gemeinsam mit dem und Wallmerod veranstaltet
Fest gewinnen: lichen, daraus eine feste Organisationsteam das Pro- wird.
Große Sammelaktion Einrichtung zu machen, die gramm der zweiten Gewer- Rund 60 Unternehmen aus
für Sportvereine künftig im zweijährigen beschau vor, die unter dem den Bereichen Handel, Hand-
Rhythmus stattfinden soll. Motto „Leben im Dorf - Leis- werk und Dienstleistung zei-
tung mittendrin!“ steht. gen zwei Tage lang, was sie
Somit steht nun die zwei- Jede Menge Informationen, können und stellen in der
te Auflage der Wallmero- Spaß und Unterhaltung für Wallmeroder Sport- und Kul-
Jede Menge der Gewerbeschau auf dem die ganze Familie und vie- turhalle sowie auf dem um-
Top-Gebrauchte Programm. Die erste Schau les andere mehr erwartet die liegenden Freigelände ihre
im Überblick vor zwei Jahren zählte rund kleinen und großen Besucher Angebote aus. Die Buga-Lithografien von Dieter Portugall sind ab sofort ex-
10.000 Besucher. Geht es am Samstag und Sonntag, 14. (Fortsetzung im Innenteil) klusiv bei medienerleben in Koblenz und Limburg erhältlich.

Aus dem Polizeibericht PRÄMIEN ZUM

OLEG POPOV Vor „Haustürgeschäften“ wird gewarnt
WESTERWALDKREIS. Laut Polizei war in dieser Woche in
ABHEBEN!
Jubiläumstour Bad Marienberg ein reisender Warenbetrüger unterwegs.
Er erschlich sich in einem Gespräch zunächst das Vertrau-
2011 en eines 85-jährigen Hausbewohners in der Marktstraße.
Im weiteren Verlauf wurden dem Opfer dann zwei minder-
wertige Lederjackenimitate zu einem völlig überteuerten
Preis verkauft. Im Anschluss entfernte sich der unbekannte
Täter mit einem bereitstehenden Pkw mit vermutlich ita-
lienischem Kennzeichen, in dem sich noch zwei weitere

Diese Show ht
Männer befanden. Der unbekannte Täter hatte ein südlän-
disches Aussehen und sprach gebrochenes Deutsch. Hin-
nic
sollten Sie n! weise dazu nimmt die Polizei in Hachenburg unter Telefon

verpasse
02662/95580 entgegen. Gleichzeitig warnt die Polizei in
diesem Zusammenhang vor derartigen „Haustürgeschäften“. HA
CH
Bei den angeblichen „Bekannten/Verkäufern“ handelt es EN
sich in vielen Fällen um Betrüger, die gutgläubige Haus- KA BU
LIMBURG a/d LAHN bewohner zu einem angeblichen „Schnäppchenangebot“
SS RG
EN ER
PR BO KA
28.04. – 01.05.’11 animieren wollen und ihnen dabei minderwertige Waren zu ÄM NS UF
IE SA EN
Marktplatz völlig überteuerten Preisen verkaufen. Weitere Informati- N M
SI ME & GE
CH
onen dazu gibt es bei jeder Polizeidienststelle sowie im L N
ER N U IES
N! ND SE www.hachenburger.de
Internet unter der Adresse www.polizei-beratung.de. N,
Infos und Karten: www.staatscircus.com
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Teilbelegung:
Ausgewählte Beilagen-Angebote Vhs Montabaur feierte
aus der Region ihren 50. Geburtstag Vertrauen Sie dem Fachmann
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten MONTABAUR. Mit einem Kursleiter und Kursleiterinnen
in den nächsten 8 Tagen unter Rückblick auf 50 Jahre Er- zu ehren, die seit 20, 25, 30
www.westerwaelderleben.de wachsenenbildung und ei- oder mehr Jahren im Dienste WAGNER
TREND

Jeden Tag ein bisschen besser.

16. Woche 2011
Gültig ab 18.04.2011
WE_FF-NF
nem Ausblick auf kommende der vhs stehen. Mit dabei war www.juwelier-wagner.de • Tel.: 0 64 31/ 9 15 90
Zeiten feierte die Volkshoch-
Hans Frischbier, Gründungs- Bahnhofstraße 8 -10 • Limburg (Am Neumarkt)
schule (vhs) Montabaur ihr mitglied der Volkshochschu-
Ihr Preisvorteil:
24%! »REWE« 50jähriges Bestehen. Ute le und Kursleiter der ersten
0.99 7.99 3.69
Geranie*

Probst, vhs-Leiterin, hatte Stunde. Ute Probst nahm die

»Pelargonium«, Jacobs
verschiedene Kaffee Krönung
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Nur in teilnehmenden Märkten. * Diese Artikel sind nicht im Sortiment.

Farben, Rinder-Roulade verschiedene

stehend: 0.99, aus der Keule, zart Sorten,
hängend: 1.29, und abgehangen, gemahlen,
10,5-cm-Topf SB-verpackt (1 kg = 7.38)
Topf ab AKTIONSPREIS 1 kg AKTIONSPREIS 500-g-Packung AKTIONSPREIS

Ransbach-Baumbach, zum 50. Geburtstag ein gro- Ehrungen zum Anlass, sich Lesen Sie auf unserem Internetportal
Online
Mit diesen Angeboten

Langnese
Ihr Preisvorteil:
32%!
wird Ostern ein feines
Fest!
Mit den REWE Feine Welt Produkten
Wirges, Höhr-Grenzhausen ßes Fest organisiert. bei ihrem Team von der vhs- www.westerwaelderleben.de unter der
1.88 Verwaltung und bei allen Do- Rubrik Nachrichten weitere Artikel:
Cremissimo im Innenteil wird Ihre Ostertafel zur
Eis Genuss-Welt.
verschiedene
Sorten,
(1 Liter von 1.71
bis 2.21)
850-1100-ml-
AKTIONSPREIS

Mehr als 200 Gäste waren zenten für die gute, unkom-
Packung

Freixenet Barilla
Carta Nevada Teigwaren
Sekt verschiedene Ausformungen,
verschiedene Sorten, außer »La Collezione« und
(1 Liter = 5.32) »Integrale«,
0,75-Liter-Flasche (1 kg = 1.54)

der Einladung ins Haus Mons plizierte Zusammenarbeit zu • KREIS: CDU-Kreistagsfraktion informierte sich über die
500-g-Packung

Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil:

33%! 44%!

3.99 0.77 Tabor gefolgt und erlebten bedanken. Zukunft der medizinischen Versorgung im Westerwald
Foto: dapd (M)

AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS Montag,

18. April 2011

Bitte beachten Sie unsere kunden- Fragen? Anregungen? Wünsche? Rufen Sie uns an: Frau Prinz &
freundlichen Öffnungszeiten am Markt! Frau Mainzer, 0180/2004008* Mobilfunkpreise
(*Nur 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz;
www.rewe.de
maximal 42 Cent pro Minute.)

STARS
Hardy Krüger jr. verrät,
welche Shopping-Ticks
• WITTGERT: St. Georgsbläser Haiderbach ernteten viel Ap-
plaus für ihr Frühjahrskonzert
er hat und was er
anstellt, wenn ihm
etwas gut gefällt.

UMWELT
Wie Sie kostengünstig

»KAUFLAND LIMBURG«
Strom produzieren und
damit einen wertvollen
Beitrag zum Wohl der
Umwelt leisten.

Ein schönes Osterfest

wünscht Ihnen Ihr Kaufland-Team! • MONTABAUR: Joseph-Kehrein-Schüler beschäftigten sich
Teilbelegung: bester Preis!
Beste Qualität
–

mit den „Häufchen in der Stadt“

Montabaur, Wallmerod Käpt'n Iglo
Fischstäbchen
100 % Filet,
gefroren
15 St. =
1.66
38 %
Statt 2.69
Schweinekotelett
Schw
Sch
S wei
w eiine
ekotele
ekote
geschnitten,
zart und saftig
le

kg 3.79
29 %
Statt 5.41

einen festlichen und kurzwei- Zu Beginn des Abends brachte • MONTABAUR: Die ganze Welt der Kartoffel ist im Kreis-
450-g-Packg.
(= kg 3.69)

Orchideen
»Phalaenopsis«,
tropische
Celebrations
Pralinenmischung
Mars, Snickers, Bounty,
28 %
Verpoorten
Eierlikör
20 Vol. %
20 %
ligen Abend. Andree Stein, das Improvisationstheater Su- haus zu sehen
6.99
Schönheit, 2-Trieber, Twix, Milky Way, Dove Statt 2.49

1.77 6.99
Statt 8.79
in versch. Farben, und Maltesers im

Erster Beigeordneter der Ver- bito aus Wiesbaden die Gäste

ohne Übertopf, Pralinenformat
Topf: 12 cm ø
200-g-Packg. 0,7-l-Fl.
je Topf
je Topf (= 100 g -.89) (= Liter 9.99)

Alle Angebote gültig vom 18.04.2011 bis 23.04.2011, 65549 Limburg/Lahn, im Lahn-Einkaufszentrum,
die »Auf Dauer billig«-Artikel gibt es ständig zum
angegebenen Preis! Abgabe nur in haushalts- Westerwaldstraße 111-113,
üblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.
Abbildungen ähnlich, alle Artikel ohne Deko.
Tel. 0 64 31 / 9 14 80,
Irrtum vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 24:00 Uhr,
Sa. 07:00 - 23:30 Uhr
IHR ELEKTRO
ELEKTRO-FACHMARKT.
FACHMARKT TESTEN SIE UNS.
UNS www.kaufland.de

* bandsgemeinde Montabaur, mit einer „Massageübung“ in • KREIS: Startschuss für Aktion „Saubere Landschaft“ fiel
24 kleine Raten
ab 10 € monatlich
vom 15.-23.4.2011
begrüßte die Gäste. Er ließ die Bewegung und die Stimmung in Krümmel
101 cm/40"
LED-TV
Geschichte der vhs Revue pas- in Schwung. Später spielte
digitaler HD-Kabeltuner

digitaler HD-Sat-Tuner »MEDIMAX« sieren und ging auf den Wan- Subito kleine Sketche aus dem • KREIS: Das Deutsche Rote Kreuz ehrte verdiente Blut-
599.-
Testen Sie 3 Monate
Sky
der gesamten Fußball mit den aktuellsten Filmhighlights, dem
Bundesliga - und das größten Live-Sportangebot

del im Kursangebot ein: „An- Stehgreif und verarbeitete spender

Jetzt Sky Welt für 16,90 Beste in echtem HD.** und
Bundesliga sowie alle mtl. im 12-Monats Abo sichern und Überzeugen Sie sich
selbst:
HD-Sender unverbindlich 3 Monate Film, Sport
testen.** und Fußball

UVP
Teilbelegung:
nur 30 mm flach

UE40C5700
1149.- Barpreis oder x ,9 mtl.*
• Full HD • LED-Backlight • Ultra-Slim-Design • 4 HDMI • DVB-T/-C/-S2 HD-Tuner * Barzahlung entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen , %
p.a.. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Die Angaben stellen zugleich das / Beispiel gemäß § a Abs. PAngV dar.

Montabaur, Wallmerod
• CI+-Slot • 2 USB • USB-Media Player • allshare • LAN (DLNA) • Eco Sensor • Art.-Nr. 658503

Frischer Spargel
**Angebotgilt bei Buchung von mind. Sky Welt im 12-Monats-Abo zu 16,90 mtl. zzgl. einmalig 19,- Aktivierungsgebühr. In den ersten 3 Monaten werden die Pakete Film, Sport und Fußball Bundesliga inkl. HD-Sender kostenlos freigeschaltet. Ab dem 4. Monat

• WALLMEROD: Beim CDU-Seniorennachmittag wurden Tra-

läuft dasAbo mit den anfangs gebuchten Paketen zu folgenden Gebührenweiter: 2 Pakete/33,90 mtl., 3 Pakete/45,90 mtl., 4 Pakete/55,90 mtl. Die passenden HD-Sender(Film Paket: Sky Cinema HD,Sky Cinema Hits HD, Sky Action HD, Disney Cinemagic HD; Sport
und Fußball Bundesliga Paket: Sky Sport HD 1, Sky Sport HD 2, ESPN America HD) können für 10,- (2 oder 3 Pakete) bzw. 4,- (4 Pakete) hinzugebucht werden. Die Freischaltung der restlichen Pakete endet automatisch. Bei Empfang über Kabel hängt die Emp-

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. fangbarkeit der HD-Sender vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber ab. Sie benötigen einen HD-Receiver „geeignet für Sky“, der für die Dauer Ihres Abonnements von Sky unentgeltlich geliehen werden kann. Bei Leihe eines Sky+ HD Festplattenreceivers erhöht sich
die Aktivierungsgebühr auf einmalig 99,-. Bei Kabelempfang richtet sich die Verfügbarkeit von Sky+ nach dem jeweiligen Kabelnetzbetreiber und wird inkl. externer Festplatte geliefert. Angebot gültig bis 05.07.2011. Stand: März 2011. Änderungen vorbehalten.

dition und Moderne verbunden

ern!
vom Bau • ENSPEL: Stöffel-Park-Gästeführer trafen sich zur jährli-
Bei MEDIMAX helfen wir unseren Kunden gerne weiter. Und zwar bis jeder das passende

Direkt
Produkt gefunden hat. Einer der Gründe warum MEDIMAX vom Deutschen Institut für
Service-Qualität als Elektromarkt mit der kompetentesten Beratung Deutschlands aus-
gezeichnet wurde.1 Testen Sie uns jetzt.
1
Studie Elektromärkte 11/2010. Weitere Informationen unter www.disq.de
S1_KW16/11_V00

JETZT x IN DEUTSCHLAND. WWW.MEDIMAX.DE TV • AUDIO • ELEKTRO • ENTERTAINMENT • FOTO • PC • HANDY

Unsere Verkaufsstände finden Sie chen Weiterbildung

Montag bis Samstag von 10.00 - 18.00 Uhr in:
Montabaur Alleestraße (gegenüber v. BMW-Autohaus)
»OBI MONTABAUR« und Hospitalstraße 6

Teilbelegung:
Wirges
Höhr-Grenzhausen
Bahnhofstraße (am Kreisverkehr)
Westerwaldstraße Gewerbeschau Wallmerod
geht in die zweite Runde
(neben der SHELL-Tankstelle)
Montabaur, Höhr-Grenzhausen,
Ransbach-Baumbach Rheinstraße (gegenüber der Stadthalle)
Ransbach-Baumbach, Selters,
Wallmerod, Wirges Spargelhof Mager • 64331 Weiterstadt/Gräfenhausen WALLMEROD. (Fortsetzung gedämmt und Fenster erneu-
Tel.: 0 61 50 / 5 13 66 • www.spargelhof-mager.de von Seite 1) Der größte ert werden oder die Heizung
Kompetenz & Qualität rund ums Auto! Angebote gelten nur,
solange der Vorrat reicht.
Ausgabe F2·2011
Teil der Aussteller kommt ausgetauscht wird. Quasi im
fangs gab es noch Webkurse dabei Stichworte aus dem Pu- aus der Verbandsgemeinde Zeitraffer können sie sehen
für Hausfrauen im Programm. blikum wie „Kursangebot Ge- und reicht von A wie Alfred wie aus alt neu gemacht wird
SO MACHT DER AUTO-
FRÜHLING PASS!
Heute haben wir web-Kurse waltfreies Töpfern“ oder „vhs Dahlem GmbH (Meudt) bis und erhalten dazu noch prak-
»POINT S« zur Navigation im world wide macht Hausbesuche“ - sehr Z wie Zweiradtechnik Krekel tische Tipps rund um Themen
web.“ zur Freude der Zuschauer. Klei- (Wallmerod). Mit der Kevag, wie Umbau, Sanierung und
Wallmerod, Montabaur, Für feierliche Töne sorgten ne Zaubertricks eingebettet in der Gasversorgung Wester- Fördermöglichkeiten.
Westerburg mit ihren Grußworten und philosophische Spitzfindigkei- wald, der EffizienzOffensive Während am Samstag ein
Unsere Empfehlung Öl ervice Fahrradträger
Glückwünschen Landrat Achim ten gab der Illusionist Andino Energie Rheinland-Pfalz so- Haus „aufgehübscht“ wird,
Ohne Felge und Montage!

Ölwechsel

Schwickert, Stadtbürgermeis- zum Besten. Andino alias Dr. wie der Landestreuhandbank sind am Sonntag die Men-
29.90
109.-
ab
ab

Exklusiv bei point S!

ter Klaus Mies, Klaus Tigge- Andreas Michel ist Philosoph, sind aber auch überregionale schen dran: Im Rahmen einer
205/55 R 16 91 W

nur 84.- Mehr im Innenteil!

Mehr als 1.900mal in Europa

und einmal direkt vor Ihrer Tür! www.point-s.de
BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER PREIS •
+++ JETZT GELD SPAREN
+++ JETZT GELD SPAREN
++
mann vom Kultusministerium Zauberer und Referent bei der Aussteller mit einem Stand „Beauty-Tour“ werden fünf
JETZT GELD SPAREN ++

TEPPICHE
EXTRA-
JETZT GELD SPAREN ++

verschiedene

Rheinland-Pfalz sowie Ulrike vhs. Mit beschwingten Rhyth- vertreten. Besucher umgestylt - von der
TIPP! Größen und Farben

69827 69828

69825

69826
JETZT GELD SPAREN +++

Solange Vorrat reicht

JETZT GELD SPAREN +++

Der große Küchen-

Maier vom Landesverband der men begleitete die Band Jazz- Die Besucher können sich Frisur über die Kleidung bis
vorher
19.90

und Möbeldiscounter! ca. 60 x 110 cm

ab 9. 90

Knüller-Schnäppchen
ca. 80 x 160 cm
ca. 160 x 220 cm
10.-
gespart!
ca. 200 x 290 cm
++
+++ JETZT GELD SPAREN

»ROLLI SB MÖBELMARKT«
+++ JETZT GELD SPAREN

Unglaubliche
Volkshochschulen. Sie über- periment den Sektempfang aber nicht nur auf ein um- hin zu den passenden Acces-
SPAR-ANGEBOTE nahm auch die Aufgabe einige zum Ausklang des Abends. fangreiches Angebot der soires wie der neuen Brille.
Teilbelegung: 65914 Platte schwarz
lackiert

vorher
85.-
25.10
gespart!
ANBAUWAND
Nussbaum hell Nachbildung,
Absetzungen Schwarzglas glänzend,
B/H/T: ca. 289 x 206 x 50 cm
62838 Aussteller freuen, sondern Um den Vorher-Nachher-Ef-
Montabaur, Wallmerod 59. 90

auch auf ein unterhaltsames fekt auch zu dokumentieren,

Rahmenprogramm. Unter wird das Ganze natürlich
durch unsere Hausbank
ab einem Warenwert von 250.-

inkl. LED- g
* bei Kaufpreiszahlung in 6 Monatsraten, keine Zinsen, keine Kosten,

200.-
keine Anzahlung.

gespart!
Beleuchtun

399.-
vorher -Bühne
ohne Glas-TV
599.-

Passendes Sideboard
mit LED-Beleuchtung,
ca. 152 x 88 x 40 cm.
Preis auf Anfrage.
62837

Lgfl.: ca. 136 x

249 cm
anderem wird es Praxisbei- auch im Foto festgehalten.
spiele der Initiative „Leben Für die Beauty-Tour werden
69327

69326

in vielen
verschiedenen
Farben erhältlich
Preis auf Anfrage

rechts und links

699.-
montierbar

im Dorf“ geben, am Sonntag noch Freiwillige gesucht. Wer

MEGA-
AUSWAHL Alles
vorher Garnitur
AUF LAGER!
ise 999.- 300.- Bezug weiß, Kissen grau, mit
ohne
VIELES SOFORT
ZUM MITNEHMEN!
Alles Abholpre gespart! Bettfunktion, Stellfläche ca. 301 x 89 x 211 cm. Deko

SB A3 Rolli
4a/11 • 1 BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER PREIS • BESTER SERVICE • FAST ALLES SOFORT ZUM MITNEHMEN • BESTER

ist ein Frühschoppenkonzert daran teilnehmen will, kann

geplant, und die kürzlich
»FRIEDERICH BAUZENTRUM« neu gegründete Bambini-
Feuerwehr soll im Rahmen
Teilbelegung: der Gewerbeschau ihren ers-
Montabaur, Wallmerod ten offiziellen Auftritt haben.
Weiterhin sorgen in der an-
grenzenden Tennishalle ein
Fußballturnier sowie Sport-
und Spielangebote (Hüpf-
✔ Kleine alität
✔ Gute QuSortiment
Preise
burg, Wii und vieles mehr)
dafür, dass auch bei den
✔ Breites ale Produkte
✔ Region
Diese Werbung gilt vom 18.04.–29.04.2011
sich bis 30. April bei der Ver-
bandsgemeindeverwaltung
Wallmerod anmelden. Bewer-
bungsformulare gibt es auch
im Internet unter www.wall-
merod.de oder www.leistung-
mittendrin.de. Aus allen Be-
werbungen werden am Ende
fünf Gewinner ermittelt, die
dann am 15. Mai ihren gro-
ßen Styling-Auftritt bei der

Party-Lichterkette
230 V, 10 bunte Lichter für den Außenbereich
17, 99 Sonnenschirm

»PFENNIGPFEIFFER«
für Balkon, Terrasse oder

Kindern und Jugendlichen Gewerbeschau haben.

Garten, mit Knickgelenk,
Ø 2 m, Polyester 160 g/m2,
versch. Farben

Buch - Heimwerkerpraxis
mit vielen nützlichen Tipps
für Haus und Garten
5,99

keine Langeweile aufkommt. Geöffnet ist die zweite Ge-

Montabaur
Balkonklammer
1,99
Einer der Höhepunkte am
für Sonnenschirme

werbeschau in Wallmerod
je für einen festen Halt von Sonnen-
schirmen an Brüstungen, Mauern
und Balkongeländern Rabe
„Taubenschreck“
(Abbildung ähnlich)
Sitzkissen
ca. 40 x 40 cm, versch. Motive je 7,99 2,99
Samstag wird außerdem eine
1,99

am Samstag, 14. Mai, von

je

Keramiktopf
(ohne Deko)
versch. Motive
(ohne Deko)

9,99 Klapptisch
13 cm
3,49
sogenannte Live-Sanierung 13 bis 19 Uhr, und am Sonn-
sein. Dabei zeigen regionale tag, 15. Mai, von 10 bis 18
„Arno“ 17 cm

Klappstuhl Platz sparend zu-

sammen klappbar,
4,99
11,99
„Birki“ ca. 46 x 50 cm, 23 cm
Platz sparend
zusammen klappbar,
Kunststoff
Höhe ca. 64 cm,
Kunststoff 6,79

Handwerksbetriebe am Mo- Uhr. Am Sonntag öffnen au-

MP3- Digitalkamera SpeedShot D1244 Bilder- Teelichthalter
Player 14,6 Megapixel, 4-fach digitaler Zoom, rahmen ca. 10 x 6 cm, Glas
4 GB Verwacklungsschutz, Lächelerkennnung, ca. 17,7 x
Speicher inkl. 3 x AAA Batterie, USB-Kabel und Software 21,5 cm,
Glas

Kein Geburtstag ohne Geburtstagstorte. Gemeinsam schnit- dell eines Hauses, was man ßerdem auch die Wallmero-
99,00* 4,99* 2,49*

19,99 59,99 3,99 (ohne Teelicht) 1,79

IHR MARKT MIT PFIFF!
ten vhs-Leiterin Ute Probst (links) und der Erste Beigeordne- alles tun kann, um Energie der Einzelhändler von 13 bis
te Andree Stein (rechts) die süße Köstlichkeit an. Die ersten zu sparen. Die Besucher er- 18 Uhr ihre Türen. Der Ein-
Viel Spaß beim Sparen! Kuchenstücke gingen an Stadtbürgermeister Klaus Mies (2. leben den ganzen Tag über tritt zur Gewerbeschau ist
von links) und Landrat Achim Schwickert. Foto: Ditscher live mit, wie Wände und Dach an beiden Tagen frei. -hp-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Rasenteppich Teppich, PVC, Parkett, Laminat, Tapeten,
Farben und Lacke Marek
für Terrasse & Boden & Wand
Balkon Sonderpreise Echtteppich- Beläge
auf Durchgehend geöffnet
ab Reinigung Mo – Fr 9 – 18 Uhr

1,99 € m
Lagerware Sa 9 – 13 Uhr
Koblenzer Str. 37
2 57627 Hachenburg
Neu: Schlüsseldienst & Schuhreparatur bei uns im Haus! Tel. 0 26 62 / 94 25 41

Markus Ströher ist neuer TTC-Manager

GRENZAU. Tischtennis-Bundes- bei einem der traditionsreichs-
ligist TTC Zugbrücke Grenzau ten Vereine in Tischtennis-
vermeldet einen Neuzugang im Deutschland“, sagt der ge-
Management: Der 46-jährige lernte Betriebswirt. „Es gilt
Markus Ströher aus Hilgert wird zunächst die finanzielle Situa-
ab sofort als Manager fungie- tion zu stabilisieren, damit die
ren. Der gelernte Betriebswirt 1. Bundesliga auf die nächsten
Dekanatskantor Jens Schawaller - hier in der evangelischen Kirche in Nordhofen - hat ein kennt den Standort in Grenzau Jahre in Grenzau gesichert ist,
Buch verfasst, in dem er die Orgeln im Dekanat Selters ausführlich vorstellt. seit 30 Jahren und war bereits zumal wir nächstes Jahr 30
zwischen 1998 und 2006 für Jahre dem Oberhaus angehö-

Das Dekanat Selters den TTC aktiv, als er hier die

Jugendarbeit aufbaute.
Zwischen 1981 und 1984 ab-
Freuen sich auf eine erfolg-
ren. Wichtig wird es auch sein,
dass wir das Ohr an der Basis
haben. Denn wir brauchen die

präsentiert seine Orgeln solvierte er eine Ausbildung

Jens Schawaller stellt Instrumente in einem Buch vor
SELTERS. Im Dekanat Selters
schlummern 23 Schätze aus
Holz und Metall: wunderschö-
ne Kirchenorgeln, die zwar
nicht besonders groß sind,
bei Kennern aber höchstes
Ansehen genießen. Deka-
natskantor Jens Schawaller
möchte, dass nun noch mehr
Menschen diese schlummern-
den Schätze entdecken: Er
hat eine umfangreiche Bro-
schüre veröffentlicht und
stellt in ihr sämtliche Orgeln
des Dekanates in Wort und
Bild vor.
Auf 50 A-4-Seiten werden die
Instrumente (und die Kirchen,
in denen sie stehen) nicht nur
mit einem ausführlichen Text
gewürdigt, sondern auch de-
ren Disposition penibel genau
aufgeführt. Die Disposition ist
für den Orgelfreund das, was
für den Autonarren Beschleu-
nigungswerte und Leistungs-
angaben sind: eine Auflistung
aller Register, sprich: Pfeifen-
typen, ergänzt um weitere
Daten wie die Zahl der Tasten
und die Art der Mechanik. So
schiff mit Musik erfüllen. „Das
Buch ist eine Kutschenfahrt
durch die Orgellandschaft des
Dekanates“, sagt Jens Scha-
waller lächelnd und wählt das
anachronistische Transport-
mittel bei diesem Vergleich
wohl ganz bewusst. Denn was
die „Königin der Instrumente“
angeht, ist der Dekanatskantor
und Orgelrevisor Traditionalist
- wenn auch ein bodenstän-
diger: „Ich lege großen Wert
auf den Originalzustand. Aber
nicht um jeden Preis: Bei der
Orgelrestaurierung sollen Ma-
terialien zum Einsatz kommen,
die sich im Laufe der Jahrhun-
derte bewährt haben - also zum
Beispiel Leder statt Gummi als
Abdichtmaterial. Ich würde je-
doch keine Orgel akzeptieren,
die den gottesdienstlichen
Anforderungen nicht genügt,
nur weil sie historisch akkurat
nachgebildet wurde.“
Schawaller ist eben ein gewis-
senhafter Mensch, der weiß,
wie viel Pflege die „Königin-
nen“ brauchen: Seit seinem
Amtsantritt sind fast sämtliche
Exemplare des Dekanates res-
im Hotel Zugbrücke. Auch als
Ströher später neben seiner ak-
reiche Zusammenarbeit: TTC-
Präsident Manfred Gstettner
(links) und Markus Ströher.
Fans in der Halle. Vor uns lie-
gen spannende Jahre, für die
es schon heute gilt, erfolgreich
tiven Tischtenniszeit auch als die Weichen zu stellen“, sagt
als Segen erwies. Denn nur Trainer und Funktionär arbeite- Über Jahre hinweg trainierte er Ströher. TTC-Präsident Man-
so blieben die historischen te, riss der Kontakt nie ab. Der gemeinsam mit dem damaligen fred Gstettner freut sich über
Schätze wie diejenigen aus neue TTC-Manager engagierte Verbandstrainer Lothar Oßwald den kompetenten Neuzugang.
Rückeroth oder Montabaur er- sich über viele Jahre in der Ju- den Verbands-Nachwuchskader. „Markus kennt wie kein Zweiter
halten. gendarbeit. Er erwarb 1989 die Noch heute ist Ströher Aktiven- die Abläufe und die Menschen
Das denkmalgeschützte Monta- B-Lizenz und war anschließend sprecher im TTVR und Mitglied in Grenzau. Mit ihm sind wir
baurer Instrument ist es auch, acht Jahre lang Lehrwart im im Sportausschuss Verbandes. für die Zukunft sehr gut aufge-
das Jens Schawaller beson- Tischtennisverband Rheinland. „Ich freue mich auf die Arbeit stellt.“
ders am Herzen liegt. „Diese
Wagner-Orgel ist absolut her-
ausragend, mit üppigen Klang-
farben und einer hervorragen-
den barocken Spielmechanik“,
schwärmt der Dekanatskantor.
Koblenz verwandelt
Von ihren Abmessungen her ist
sie mit zwölf Registern indes
typisch für die Modelle der Re-
gion: Das größte Instrument
steht in Wirges und hat 16 Re-
gister, das kleinste ist in Stei-
nen mit gerade mal sechs. Hin-
zu kommen zwei Klein-Orgeln,
sogenannte Positive. „Unsere
Orgeln sind also nicht groß,
aber für unsere doch eher klei-
neren Kirchen angemessen“,
sagt er.
Aber auf die Größe kommt es
eben nicht an. Sondern auf
den Klang. Und der hat es
nach Ansicht Jens Schawal-
lers allemal verdient, in ei-

Insolvenzversteigerung
der Betriebs- und Geschäftsausstattung der Firma
Bommel GmbH & Co. Bau KG
– Limitierte Lithografien zur BUGA 2011 –
ca. 600 Positionen: Bagger (Liebherr, Neuson, Bobcat), Traktor, Lkw Kipper u. Kran,
Tiefladeranhänger Goldhofer, Transporter und Busse, Radlader, Gabelstapler, Schalungsmaterial,
Doka-Träger, Baustützen, Mobilkran, 6 Liebherr Baukrane, Rüttelplatten und Walzen, Pkws,
Der in Koblenz lebende Künstler Dieter Portugall hat 2011 handsignierte
Anhänger, Werkstatteinrichtung, Mannschafts-, Sanitär–, und Materialcontainer, Bauwagen, und nummerierte Lithografien im Format 50 x 60 cm, auf hochwertigem
Baustromverteiler, mobile Kompressoren, Baumaschinen, Werkzeuge, etc. Büttenpapier anläßlich der Bundesgartenschau 2011 erstellt. Mit dieser
Besichtigung: Freitag, 29. April 2011, 12:00 - 17:00 Uhr und Arbeit möchte er die einmalige Gelegenheit nutzen, Koblenz und seine Kul-
Samstag, 30. April 2011, 8:00 - 11:30 Uhr turlandschaft auch nach der BUGA 2011 in Erinnerung zu halten.
Besichtigungsort: Betriebsgelände der Firma Bommel, 65599 Dornburg-Langendernbach,
Bühlstraße und im Gewerbegebiet An der B 54 • Lithografie gerahmt mit hochwertigem Aluminiumrahmen 110.- €
Versteigerung: Samstag, 30. April 2011 ab ca. 12:00 Uhr, • Lithografie ungerahmt 75.- €
Mehrzweckhalle in 65599 Dornburg-Langendernbach, Ostring
Vorverkauf ab dem 18. April:
Ausführliche Versteigerungsliste unter www.philippi-auktionen.de (Versteigerungen – Katalog 1). MedienErleben-Verlag GmbH MedienErleben-Verlag GmbH
Philippi-Auktionen ♦ 56424 Moschheim ♦ Im Churfeld 23 ♦ Tel: 02602-180379 ♦ Fax: -2102 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Verlagssitz Limburg, WERKStadt
Hohenfelder Straße 22 Joseph-Kehrein-Straße 1
56068 KOBLENZ 65549 LIMBURG
erfährt man beispielsweise, tauriert worden. Und er weiß, nem Orgelführer gewürdigt zu
Tel.: 02 61 / 97 38 16-10 Tel.: 0 64 31/5 90 97-0
dass die Raßmann-Orgel aus dass die Instrumente nicht nur werden: „Ich hoffe, dass durch Fax: 02 61 / 97 38 16-20 Fax: 0 64 31/5 90 97-40
Nordhofen über ein sogenann- in der Region ihresgleichen das Büchlein ein Bewusstsein
tes Zungenregister verfügt - suchen. Denn während andere für die Schönheit unserer In-
eine Seltenheit im Dekanat. Gemeinden ihre alten Orgeln strumente geweckt wird. Denn
Oder dass in Höhr-Grenzhau- vor Jahrzehnten gegen neue eine Orgel ist nicht irgendein
sen Pfeifen mit klangvollen ausgetauscht hatten, fehlte austauschbares Mobiliar, son-
Namen wie Gedackt d‘Amour im Westerwald dafür das Geld, dern fester Bestandteil einer
oder Flauto Dolce das Kirchen- was sich im Nachhinein aber Kirche.“
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Drei „Dog-Stationen“ für saubere Badestadt
Hinterlassenschaften von Hunden können nun ordnungsgemäß entsorgt werden
BAD MARIENBERG. Dank so-
genannter „Dog-Stationen“
können Bad Marienberger
Hundehalter künftig die
Hinterlassenschaften ihrer
Vierbeiner ordnungsgemäß
entsorgen und damit ih-
ren Beitrag für eine saube-
re Badestadt leisten. Jetzt
wurden die insgesamt drei
„Dog-Stationen“ offiziell
übergeben. Dazu konnte
Stadtbürgermeister Dank-
Die 14 Berliner Flötisten in Rennerod wart Neufurth neben Man- Bad Marienbergs Stadtchef Dankwart Neufurth (5. von rechts) und die Sponsoren freuen
RENNEROD. Auf Einladung der Praxis für Ergo- & Musikthe- fred Walter von der Firma sich über die drei neuen „Dog-Stationen“, die nun in der Badestadt aufgestellt wurden.
rapie Hans Ruppert (Bad Marienberg) gastieren am Sonn- „ProHumanis GmbH“ auch
tag, 8. Mai, um 16 Uhr die 14 Berliner Flötisten in der einige Sponsoren begrüßen. ßend überreichte er ihnen findet. Ganz deutlich möchte Die Handhabung der Station
Westerwaldhalle in Rennerod. Die Besucher erwarten Welt- noch Urkunden als Zeichen ich hierbei betonen, dass der ist denkbar einfach: Man kann
klasse-Solisten des Berliner Philharmonischen Orchesters, Dank insgesamt 18 engagier- des Dankes für ihr lobenswer- Hund nichts dafür kann, sehr sich nicht nur Plastikbeutel
der Deutschen Staatsoper, der Deutschen Oper Berlin, der ter Firmen war es möglich, tes Engagement. wohl aber sein Halter.“ ziehen, sondern den Hundekot
Komischen Oper Berlin, des Deutschen Sinfonieorchesters diese nützlichen Einrichtun- Wörtlich sagte Dankwart Neu- Neben dem sehr wichtigen auch gleich im integrierten
und des Rundfunksinfonieorchesters, die mit umwerfender gen in Bad Marienberg auf- furth: „Ich hoffe, dass die Aufstellungsplatz am Barfuß- Mülleimer entsorgen.
Virtuosität spielen. Der Name lässt es bereits anklingen: zustellen. Im Interesse einer Hundehalter dieses - für sie weg wurden weiteren zwei Zum Abschluss der kleinen
Die 14 Frauen und Männer spielen ausschließlich Flöte. sauberen Stadt sei das ein kostenlose - Angebot an- Standorte ausgesucht, und Veranstaltung dankte Stadt-
Von der winzigen Piccoloflöte für die ganz hohen Töne bis wichtiges Projekt, betonte nehmen und man zukünftig zwar in der Bismarckstraße chef Neufurth noch einmal al-
zu Iizukas „Subkontrabass“ decken sie ein Spektrum ab, der Stadtbürgermeister und auf unseren Straßen, Wegen, am sogenannten „Willwacher- len Unterstützern und lud die
das dem satten Klang eines Sinfonieorchesters in nichts bedankte sich ganz herzlich Plätzen und Bürgersteigen Platz“ sowie im Bereich des Anwesenden zum „Hot-Dog-
nachsteht. Sie begeistern ihr Publikum unter anderem mit bei allen Sponsoren. Anschlie- keine ‚Tretminen‘ mehr vor- Wildparks. Essen“ ein.
Schlagern der Klassik aus zwei Jahrhunderten. Das Reper-
toire reicht weiterhin von doppelchöriger Musik des Früh-
barock über Bach, Mozart, Rossini, Saint-Saens, Rimskij-
Korsakow, Mussorksky, Debussy, Mancini, Bernstein bis
hin zu Komponisten der Gegenwart, die für das Ensemble
Auftragswerke schrieben.

Hirnaneurysma-Gruppe trifft sich wieder

WIRGES. Menschen, die an einem Hirnaneurysma (Krank-
heitsbild: Gefäßaussackung an der Hirnarterie) erkrankt
bzw. operiert sind, treffen sich wieder am Donnerstag, 21.
April, um 19 Uhr im Hotel Paffhausen, Bahnhofstraße 100,
in Wirges. Betroffene und/oder Angehörige sind dazu herz-
lich eingeladen. Nähere Informationen gibt es auch bei
Reinhild Weyrich unter der Rufnummer 02602/60651 oder
per E-Mail an Reinhild.Weyrich@t-online.de.

Jugendzentrum fährt in den Holidaypark

HACHENBURG. Zu einer Familienfahrt in den Holidaypark
nach Haßloch lädt das Jugendzentrum Hachenburg am Besucher erlebten sonnige und bunte Aktivtage in Montabaur
Donnerstag, 28. April, ein. Teilnehmen können Kinder in MONTABAUR. Für zwei Tage verwandelte sich die Montabaurer Innenstadt wieder in einen riesigen Autosalon unter freiem
Begleitung ihrer Eltern; ab zwölf Jahren können auch Kin- Himmel. Die Aktivtage lockten am Wochenende Tausende von Besuchern in die Kreisstadt. Wurde die Veranstaltung im vergan-
der und Jugendliche ohne Begleitung teilnehmen. Die Kos- genen Jahr noch durch so manchen Regenschauer getrübt, meinte es der Wettergott in diesem Jahr besonders gut mit dem
ten für den Tagesausflug betragen 27 Euro (ab 19 Jahren), Veranstalter - der Werbegemeinschaft „Montabaur aktuell“. Bei fast schon sommerlichen Temperaturen schlenderten die kleinen
23 Euro (von vier bis 18 Jahre) oder 10 Euro (bis vier Jah- und großen Gäste durch die Stadt, informierten sich über die neuesten
re). Anmeldungen nimmt das Jugendzentrum Hachenburg, Trends auf dem Automobilmarkt, machten einen Einkaufsbummel durch
Lohmühle 2, entgegen; die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. die Geschäfte oder genossen die Sonnenstrahlen in einem der zahlrei-
chen Straßencafés. Selbst die Footballer der Fighting Farmers ließen es
Nächster MoonWalk am Wiesensee sich nicht nehmen und schauten auf den Aktivtagen vorbei (Foto links).
WIESENSEE. Der nächste Vollmond steht vor der Tür und Ein besonderer Blickfang waren allerdings die bunten Stelzenläufer (gro-
somit auch der MoonWalk. Bei hoffentlich tollem Wetter ßes Foto), die als Schmetterlinge durch die Straßen „schwebten“ und für
wollen an diesem Sonntag, 17. April, wieder viele Sport- frühlingshafte Stimmung sorgten. Fotos: Ditscher
ler den Mond begrüßen. „Fit und aktiv“ in das Frühjahr
starten, so die Motivation der Nordic-Walker und Walker.
Das neue Angebot „Yoga-Walking“ ist leider bereits aus-
gebucht. Schnupperkurse werden aber unabhängig vom Brotverkauf unterstützt Westerwald-Steig
MoonWalk angeboten (Termine können telefonisch er-
fragt werden). Wie immer werden für die Nordic-Walker
Bäckerei Grund übergab Westerwald Touristik-Service Spende über 2500 Euro
und Walker drei Kategorien und Streckenlängen angebo- MONTABAUR/HÖCHSTENBACH.
ten: 6,5, 8,5 und 11 Kilometer. Los geht es um 20 Uhr Mit der Eröffnung des Wes-
an der TiWi, der Tourist-Information am Wiesensee. Das terwald-Steigs im Mai 2008
Startgeld beträgt 3 Euro pro Teilnehmer. Stöcke können hatte der Geschäftsführer der
(in begrenzter Anzahl) ausgeliehen werden. Anmeldungen Bäckerei Grund in Höchsten-
sind noch kurzfristig möglich unter den Telefonnummern bach, Jürgen Iwan, die Idee,
02663/291490 oder 02663/291494 sowie per E-Mail an ein Westerwald-Steig-Brot zu
info@westerburgerland.de. Weitere Infos auch im Internet kreieren. Diese Idee entpupp-
unter www.westerburgerland.de. te sich zu einem wahren Ver-
kaufsschlager.
Showtant-Contest steigt in Herschbach Im vergangenen Jahr verkaufte
HERSCHBACH/Oww. Der Showtanz-Contest „Night of the die Bäckerei mehr als 12.500
Dance“ - veranstaltet vom Herschbacher Carnevals Club dieser im Holzofen gebacke-
und dem Herschbacher Sportverein - geht in die nächste nen Brote. Pro verkauftes Brot
Runde: Bereits zum vierten Mal findet dieses Tanzturnier fließen 20 Cent zurück an den
für Showtanzgruppen an diesem Samstag, 16. April, in Westerwald Touristik-Service,
der Sporthalle in Herschbach/Oww. statt. Los geht es ab der dieses Geld wieder in den
19.30 Uhr. Wie immer werden vom Publikum die drei bes- Westerwald-Steig investiert.
ten Tanzgruppen gewählt und die Plätze 1 bis 3 mit einem So konnte nun Jürgen Iwan in
Preisgeld von insgesamt 300 Euro prämiert. Neben guter der 210 neu eröffneten Filiale
Unterhaltung ist für Trinken und Essen natürlich bestens in Montabaur der Projektma- Jürgen Iwan, Geschäftsführer der Bäckerei Grund, überreicht Katrin Schneider (2. von
gesorgt. Eintrittskarten zum Preis von 5 Euro sind an der nagerin Westerwald-Steig, Ka- rechts) vom Westerwald Touristik-Service den Spendenscheck. Mit ihnen freuen sich auch die
Abendkasse erhältlich. trin Schneider, einen Scheck beiden Verkäuferinnen Melanie Schmidt (rechts) und Antje Gerharz (links) über den Erfolg
über 2500 Euro überreichen. des leckeren Westerwald-Steig-Brotes aus dem Holzofen. Foto: Holger Pöritzsch
 ● Gabionen

56112 Lahnstein
● Bodenplatten
● Stufen, Palisaden
Nachrichten
A m H a f e n ● Natursteinpflaser
0 26 21 / 1 72 60 Wir bringen den Stein ins Rollen ● Einfassungssteine

Fünftägige Ausbildung für künftige junge Gruppenleiter - Jetzt anmelden

WESTERWALDKREIS. Für junge
Lokales im Anriss... Leute ab 16 Jahre, die Gruppen
und Freizeiten leiten (möch-
ten), bietet die Katholische
Westerwald Bank ehrte Beschäftigte Fachstelle für Jugendarbeit
Westerwald/Rhein-Lahn in
diesem Frühjahr wieder einen
Ausbildungskurs an. Die Teil-
nehmer erhalten neben vielen
praktischen Hilfen zur Gestal-
tung von Gruppenstunden und
Freizeiten auch wichtige päda-
gogische Kenntnisse für die Ar-
beit mit Kindern und Jugend-
lichen. Außerdem werden sie
über ihre rechtliche Situation
als Gruppenleiter und über Fi-
nanzierungsmöglichkeiten für
die Jugendarbeit informiert.
Es besteht die Möglichkeit,
die Jugendleiter-Card (JuLei-
Ca) zu erwerben, die in vielen
Einrichtungen günstige Prei-
se garantiert. Die Ausbildung
besteht aus einer fünftägigen
und einer dreitägigen Veran-
staltung, und zwar vom 26. bis
30. April im Hildegardishof in
Waldernbach und vom 20. bis
22. Mai im DPSG Bundeszent-
rum Westernohe. Weitere Infos
und Anmeldungen unter Te-
lefon 02602/680231, E-Mail:
kfj.westerwald-rhein-lahn@
bistum-limburg.de, www.kfj-
westerwald-rhein-lahn.de.

HACHENBURG. Das gibt es wohl nur noch ganz selten: Seit

45 Jahren arbeitet Egon Dietershagen für die Westerwald
Bank und ihre Vorgängerinstitute. Dietershagen war der
dienstälteste der Mitarbeiter, die der Vorstand der Wester-
wald Bank kürzlich im Rahmen einer Feierstunde für ver-
diente Mitstreiter auszeichnete. „Wer so lange engagiert
für die Bank unterwegs ist, der hat natürlich eine Men-
ge erlebt und immer auch die Bank mitgeprägt. „Und die
Mitarbeiter geben unserer Bank in jedem Ort ein Gesicht“,
würdigte Vorstandssprecher Wilhelm Höser die Verdienste
der Jubilare auch im Namen seiner Vorstandskollegen Paul-
Josef Schmitt und Markus Kurtseifer. Lesen Sie mehr zu
diesem Thema auf www.westerwaelderleben.de.

Selterser Schüler liefen für Japan

SELTERS. Die Naturka-
tastrophe und ihre ver-
heerenden Folgen für
die Menschen in Japan
haben auch die Kinder
der Oberwaldschule
Grundschule Selters
berührt. Deshalb orga-
nisierten die Schüler
der Klasse 4a einen Spendenlauf, bei dem am Ende stolze
1271 Euro „erlaufen“ wurden. Mehr dazu lesen Sie auf
unserem Portal unter www.westerwaelderleben.de.

Feierstunde für KSK-Mitarbeiter

WESTERWALDKREIS. Zu einer Feierstunde hatte der Vor-

stand der Kreissparkasse Westerwald kürzlich 22 seiner Mit- Sparen Sie 15%,
Küchenstudio kaufen.
arbeiterinnen und Mitarbeiter in die Steig-Alm nach Bad
Marienberg eingeladen, um ihnen persönlich zu erfolgreich
wenn Sie von 18.04. bis zum 23.04. eine Küche im OBI
bestandenen Aus- und Weiterbildungen zu gratulieren. Un-
ter den Prüflingen befanden sich auch die Auszubildenden
(Foto), die ihre zweieinhalbjährige Ausbildung zur Bank-
kauffrau und zum Bankkaufmann im Januar erfolgreich be-
endet hatten. Mehr dazu lesen Sie auf unserem Portal
unter www.westerwaelderleben.de.

Erfolgreiche Prüfungen bei der vhs

WESTERWALDKREIS. Jährlich fast 300 Prüflinge, die Kur-
se nach europaeinheitlichen Lehrplänen bei der Kreis-vhs
Westerwald absolviert haben, erhalten Zertifikate von ex-
ternen Prüfungseinrichtungen, die die Prüfungen abgenom- grifflose Hochglanz-Fronten

men und bewertet haben und - bei Erfolg - die Zertifikate separate Spül-/Ess-Insel

ausstellen. Landrat Achim Schwickert verlieh in einer Fei-

erstunde jetzt 56 dieser Zertifikate für verschiedene Fächer.
Mehr dazu lesen Sie unter www.westerwaelderleben.de.

VG Wirges dankte Ehrenamtlichen

WIRGES. Zum jährli-
chen Ehrenamtstag
der Verbandsgemeinde
Wirges konnte Bürger-
meister Michael Ortsei-
fen (Foto) kürzlich
dio kaufen.
mehr als 300 Gäste in
der Dorfgemeinschafts-
halle in Moschheim be-
grüßen. Der Dankeschön-Tag galt in diesem Jahr den Hilfs-
und Rettungskräften der Freiwilligen Feuerwehren der VG OBI Montabaur • Am alten Galgen • Tel.: 02602 99940-0
Wirges, des THW, des DRK, der DLRG und der Notfallseelsor-
ge. Mehr dazu unter www.westerwaelderleben.de.

...Fortsetzung online
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Kompetenz l Sicherheit l Qualität & Service
Radweg: Schon mehr als 7000 wollen Lückenschluss
4 TAGE
REISE Erzgebirge/ LAURENBURG. Er gilt als ei- schon seit mehr als hundert Brücken rund um das Natur- mehr als 7000 Menschen mit
Böhmen ner der beliebtesten Radwe-
ge Deutschlands, der Lahn-
Jahren Züge durch das frag-
liche Gebiet, von beiden Sei-
schutzgebiet vor, auf Antrag
des BUND wurde die aktuelle
ihrer Unterschrift nach der
„logischsten und wahrschein-
Inklusivleistungen:
• Fahrt im Fernreisebus mit WC etc. tal-Rad- und Wanderweg. ten aus führen Wirtschafts- Planung wegen eines Form- lich günstigsten aller Lösun-
Termine:
28. 04.–01. 05. 11 • 3x Übernachtung in einem 3-Sterne-Hotel Und das ist so, obwohl seit wege hinein. Die Umleitung fehlers vor Gericht gekippt. gen“ - der Nutzung des alten
13. 06.–16. 06. 11 in Tschechien nunmehr 30 Jahren eine für Radfahrer führt aber seit Das brachte bei den Men- Leinpfades. Unterstützen
14. 07.–17. 07. 11 • 3x Frühstücksbuffet Lücke von wenigen hundert Jahren über die Lahnhöhen- schen in der Region das Fass auch Sie die Bürgerinitiative,
• 3x Abendessen im Hotel Metern klafft. gemeinden - für Familien mit zum Überlaufen. Der Lauren- indem Sie unten abgedruck-
(Buffet oder 3-Gang-Menü)
Kleinkindern oder für Senio- burger Wilfried Lotz machte te Liste unterzeichnen. Noch
ab €109,- • Insolvenzversicherung
Zwischen Laurenburg und ren ist die steile Umleitungs- mit einem Sitzstreik den An- besser fordern Sie ganze Lis-
p. P. im DZ/HP Zubuchbare Tagesfahrten:
EZ-Zuschlag 30,- Prag · Rundfahrt Bäderdreieck Geilnau (Rhein-Lahn-Kreis) strecke lebensgefährlich oder fang, die Bürgerinitiative Pro ten an und sammeln selbst
würde die direkte Wegstrecke gar nicht zu schaffen. Die Lückenschluss Lahntalradweg Unterschriften - jede Stim-
Mecklenburgische Seenplatte für den Radweg durch ein Na- politische Lösung des Rad- Laurenburg-Geilnau wurde me zählt, damit der Lücken-
Termine: 01.06.–05.06.2011, 20.07.–24.07.2011 turschutzgebiet führen. Über wegeproblems sah den Mil- gegründet. schluss im Lahntalradweg
Zubuchbare Ausflüge: Tagesfahrt nach Rügen · Tagesfahrt nach Usedom die Bahnstrecke donnern lionen teuren Bau von zwei Mittlerweile unterstützen möglichst bald erfolgt. -ww-
Rundfahrt Mecklenburgische Seenplatte
€ 229,- p. P. im DZ/HP, EZ-Zuschlag € 50,- p. P.

Bischoff-Touristik GmbH & Co. KG

57635 Fiersbach • Tel.: 0 26 86 / 98 06 10
www.bischoff-touristik.de · info@bischoff-touristik.de

Gewinnen Sie
exklusiv bei

Die Zeitung
einen Ryanair Flug
+ 2 Übernachtungen im
4*-Hotel am Hydepark zur

Hochzeit
des Jahres:
William & Kate
am 28. April 2011

in London .

Anrufen und
gewinnen unter:
0137 82 22 42 2*

Seien Sie mit dabei, wenn sich Prinz William

und Kate Middelton vor Millionenpublikum
das Jawort geben!

*50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkpreise ggf. abweichend. Mit Ihrem Anruf akzeptieren Sie unsere AGB.
Mitarbeiter von Ryanair, der Hotels Thistle Marble Arch, select holidays und Medienerleben-Verlag GmbH können nicht teilnehmen.
MedienErleben unterstützt die Forderung nach dem Lückenschluss entlang der Lahn ausdrücklich - unterstützen auch Sie die
Die Aktion und alle ihre Einzelbestandteile laufen bis zum 20.04.2011. Keine Baraus.zahlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bürgerinitiative mit ihrer Unterschrift.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker ring- Haupt-

7 4 3
ein heiliger weib- Fluss
Sicher- förmige Staat in stadt Rechts- kurz für:
Karten- Drachen- schal licher Schnaps durch
heit Korallen- Nahost von Jor- beistand eine
spiel kämpfer insel Artikel danien Florenz
Getränk latei-

1 5 2 8
schimp-
vor dem nisch:
fen
Essen Götter
unbe- islami- kampf-

3 6 8
kanntes sche Gold- ab-
Flug- unfähig
Herrscher brasse züglich
objekt in Indien (Abk.)
süßer männ- Ausstel- Holz-

5 8 6 Brot- liches lungs- kohle-

gebäude schacht-
aufstrich Haustier (Mz.) ofen
helle Heiligen- aufge- geist-

1 2 6 7 3
Him- bild hängtes reiche
mels- der Ost- Bild Ver-
körper kirche (engl.) spottung
süd- Abk.: US-
amerika- Freuden- auf Presse-

2 1 7
Internet- agentur
nischer ruf Reisen
Tanz protokoll (Abk.)
mit tropi- Volks- Kraft-
sche stamm

3 7 4
Wasser Wasser- stoffart
in
reinigen vögel Ruanda (Kw.)

inner-

3 4 5 9
www.koblenzerleben.de halb
www.limburgweilburgerleben.de
feier- fremd-
www.rheinlahnerleben.de Lager- artige
liches

2 1 9 www.badcambergerleben.de platz Men-

Gedicht schen
ge- südam. www.westerwaelderleben.de
Bart- Klam-
künstelt,
schur mer-
affektiert affenart

Lösungen aus der Vorwoche: ein

Orien-
Presse-
arbeit
(engl.
befestig-
tes
Hafen-
Tennis- ein Werk Dichter
Turnier Heines
(Grand
von
‚Stille
Schwer-
metall
sagen-
hafter
Kelten-
tale Abk.) ufer ...) (‚... Troll‘) Nacht‘ könig
1 2 4 6 7 3 9 8 5 E
H E
K T
R B E R G E
E
N
E
B
A
L I C
O
K E N Text-
Gattin
des Erfolg Hunde-
3 7 9 5 4 8 6 2 1 E T A O L E A T N E R E S T abschnitt Gottes
Thor
zeigend name
D A L A I L A M A J E T T E E
5 8 6 2 1 9 3 4 7 H E G E R L S L O E N S W P K Schmier-
englisch:
8 4 7 1 9 5 2 3 6 M E T T
A H A B
C
H
M
A S
U R I
T E N
Umlaut stoff-
abfall
essen
9 1 3 4 6 2 5 7 8 S A N D U H R H I E S I G
franzö- bibl.
P R A E R I E O P C N
6 5 2 3 8 7 1 9 4 A L T N P R O P H E T sisch: Riese
(David
Stock-
werk
Nacht
4 9 5 7 3 1 8 6 2 B A
E G
E R I N
O G
C
R O E S S E
N U
K H
R R
A L I
und ...)

7 3 1 8 2 6 4 5 9 T R O E D E L N I E L L O N O E greifen, kenn-
I R R E A E G A E I S E S T E R nehmen zeichnen
2 6 8 9 5 4 7 1 3 N A R Z I S S E B L A U M E I S E R-59
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Samstag 16.04.
Steinebach. 13 Uhr: Golf-
turnier „Josef-Kunz-Cup“,
auf dem Golfplatz, Infos bei
Hans-Werner Rörig unter Tel.:
0170/2223325
Nister. 10 Uhr: Kirmes im
Festzelt im Gewerbegebiet
„Zum Drahtzug“
Hachenburg. 20 Uhr: Konzert:
Klassik - Gran Partita, Eintritt:
18 Euro Erwachsene, Jugend-
liche 10 Euro, Kinder bis 12
Jahre frei, im Vortragssaal
Schloss Hachenburg
Hachenburg. 20 Uhr: Rock-
night! mit No Milk2Day und
Subsonic, Eintritt: 5 Euro, im
Jedermann - Restaurant & Bar,
Altstadt
Höhr-Grenzhausen. 14 Uhr:
2. Sportartikelbasar der SF
Höhr-Grenhausen, im Vereins-
haus „Till Eulenspiegel“
Rennerod. 14 Uhr: „Ist die
Natur schon aus dem Winter-
schlaf erwacht?“, ein Streifzug
durch die Wälder unterhalb der
Fuchskaute soll Aufschluss da-
len-Quelle Christa Rieck, Tel.:
02662/5079671
Rennerod. Osterspieltag für
Kinder im Schwesternhaus, In-
fos und Anmeldung bei der Ju-
gendpflege, Tim Stecker, unter
Tel.: 02664/9978980
Wirges. 19.30 Uhr: Jahres-
hauptversammlung des TSC
Wirges e.V., in der Trainings-
halle
Hundsangen. 18 Uhr: Oster-
eierschießen für einen guten
Zweck beim Schützenverein
Tell Hundsangen
Mittwoch 20.04.
Ransbach-Baumbach. 15 Uhr:
„Gemütliches Beisammensein
im „Haus für Jedermann e.V.“
Hauptstr. 7, für Seniorinnen
und Senioren und für „Jungge-
bliebene“
Oberahr. 20 Uhr: Moon Wal-
king, 9 km rund um Oberahr,
Treffpunkt: Sporthalle
Donnerstag 21.04.
Caan. 15 Uhr: Nachmittag mit
Kaffee, Tanz und Gesang, im
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur
„Paul - Ein Alien auf der Flucht“
Roadmovie, Komödie, Sci-
ence-Fiction | GB/F/S/USA
2011 | FSK: freigegeben ab
12 Jahren (ab 6 Jahren in
Begleitung eines Elternteils)
| Laufzeit ca. 104 Min.
Graeme Willy und Clive Col-
lings sind beste Freunde,
hartgesottene Nerds und un-
verbesserliche Comic-Junkies.
Nach dem Besuch der Comic-
Con in San Diego pilgern sie
- wie es sich gehört - ins UFO-
Mekka von Nevada zur Area
51. Doch nicht mal in ihren
kühnsten Träumen hätten die
beiden Sci-Fi-Gläubigen mit
einer echten Alien-Entfüh-
rung gerechnet - oder besser
gesagt mit einem Alien, das
sich ihr Wohnmobil schnappt
und sie auf den Trip ihres Le-
bens mitnimmt.
Paul - so nennt sich der kleine
grüne Besserwisser - hat 60
Jahre in der geheimsten aller
Geheimbasen herumgelungert
Veranstaltungen
und hat jetzt offenbar etwas
Wichtigeres vor. Verfolgt vom
FBI und vom fanatischen Va-
ter einer jungen Frau, die
unfreiwillig Teil der unge-
wöhnlichen Truppe geworden
ist, hecken Graeme und Clive
einen holprigen Plan aus, wie
sie Paul zu seinem Mutter-
schiff zurückbringen können.
Und während sich die beiden
Nerds als Fluchthelfer abmü-
hen, ist ihr kleiner grüner
Freund dabei, die hoffnungs-
losen Sonderlinge zu Helden
des Universums zu machen.
Das Capitol-Programm vom
14. bis 20. April:
Neu: BIG MAMA‘S HAUS -
DIE DOPPELTE PORTION (ab
12 J.) FR, SA, SO, DI und MI
15.00, MO 16.30 Uhr
Neu: PAUL - EIN ALIEN AUF
DER FLUCHT (ab 12 J.) täg-
lich außer MO 17.30, DO, FR,
SA, SO und DI auch 20.00, FR,
SA, SO, DI und MI auch 15.00,
MO auch 16.30, 19.30 Uhr
2. Woche: RIO (ab 0 J.) täg-
lich außer MO 17.30, 20.00,
FR, SA, SO, DI und MI auch
15.00, MO auch 16.30, 19.30
Uhr
2. Woche: ALLES ERLAUBT -
EINE WOCHE OHNE REGELN
(ab 12 J.) täglich außer MO
17.30 Uhr
2. Woche: THE MECHANIC
(ab 18 J.) täglich außer MO
20.00, MO auch 19.30 Uhr
3. Woche: HOP - OSTERHASE
ODER SUPERSTAR? (ab 0 J.)
täglich außer MO 17.30, FR,
SA, SO, DI und MI auch 15.00,
MO auch 16.30 Uhr
3. Woche: SUCKER PUNCH
(ab 16 J.) täglich außer MO
20.00, MO auch 19.30 Uhr
Der Besondere Film: TRUE
GRIT (ab 12 J.) MI 20.00 Uhr

Zu Ostern festlich speisen

rüber geben, Treffpunkt: Kath.
Kirche Rennerod
Obererbach. 20 Uhr: Bierpro-
be in der Erbachhalle
Hundsangen. 14 Uhr: Oster-
eierschießen für einen guten
Zweck beim Schützenverein
Tell Hundsangen
Sonntag 17.04.
Nister. 10 Uhr: Kirmes im
Festzelt im Gewerbegebiet
„Zum Drahtzug“
Höhr-Grenzhausen. 10 Uhr:
Ostereierschießen für Jung
und Alt, im Schützenhaus
Höhr-Grenzhausen. 11 Uhr:
Traditionelles Ostereier- und
Preisschießen in der Pfeifen-
bäckerhalle
Höhr-Grenzhausen. 20 Uhr:
Musikkabarett mit Olga Lomen-
ko, im Jugend- und Kulturzen-
trum „Zweite Heimat“, Karten
kosten im VVK: 10 Euro, an der
AK 12 Euro und sind erhältlich
unter Tel.: 02624/7257
Rennerod. 13.30 Uhr: Fahrrad-
Wanderung „Zum Adolf-Weiß-
Denkmal am Knoten“,, ca. 26
km, Führung: Andreas Schmidt
Tel.: 02664/997755, Treff-
punkt: Kath. Kirche Rennerod
Hundsangen. 17 Uhr: Oster-
eierschießen für einen guten
Zweck beim Schützenverein
Tell Hundsangen
Montag 18.04.
Höhr-Grenzhausen. 8.30 Uhr:
Osterferien „Mit Robin Hood
in den Wald“, im Jugend- und
Kulturzentrum
Rennerod. Osterbasteln für
Kinder im Schwesternhaus, In-
fos und Anmeldung bei der Ju-
gendpflege, Tim Stecker, unter
Tel.: 02664/9978980
Dienstag 19.04.
Limbach. 19 Uhr: Geführte
Wanderung, Limbach - Heim-
born - Limbach, ca. 11 km,
Treffpunkt Parkplatz „Haus des
Gastes“ in Limbach, Infos bei
Wanderführer Rudi Strauch un-
ter Tel.: 02662/6288
Hachenburg. 19 Uhr: Wild-
kräuter - Abend, Pflanze des
Monats: Löwenzahn und vie-
les mehr, Wildkräuter-Rezep-
te, Wildkräuter Kostproben,
Wildkräüuter Hausapotheke,
Infos und Anmeldung: See-
Gasthof „Zur Linde“
Ransbach-Baumbach. 7 Uhr:
Räuchertag und Gästefischen,
Am Seeufer, Fischerhütte am
Erlenofsee, Infos bei ASV
Ransbach-Baumbach 1969 e.V.
unter Tel.: 02602/70300
Wirges. 19 Uhr: Treffen der
Selbsthilfegruppe Hirnaneu-
rysma, im Nebenraum zum Re-
staurant des Hotels Paffhau-
sen, Bahnhofstr. 100, Infos bei
Reinhild Weyrich (Gruppenlei-
terin) unter Tel.: 02602/60651
Rennerod. Selbstverteidi-
gungskurs für Mädchen im
Schwesternhaus, Infos und
Anmeldung bei der Jugend-
pflege, Tim Stecker, unter Tel.:
02664/9978980
Westerburg. 14 Uhr: Früh-
lingslächeln“–Foto-Aktion
mit Schminken/Haarstyling/
Portraitfoto, Burglichtspiele
Westerburg, Kosten 35 Euro/
Personn inkl. Foto auf CD, Ter-
minvereinbarung notwendig,
Anmeldung bei der Gleich-
stellungsbeauftragen der Ver-
bandsgemeinde Westerburg,
Tel. 02663/291490
Freitag 22.04.
Hundsangen. 11 Uhr: Oster-
eierschießen für einen guten
Zweck beim Schützenverein
Tell Hundsangen, mit Einge-
legte Heringe und Pellkartoffel
sowie Kaffee und Kuchen
Samstag 23.04.
Steinebach. 14 Uhr: Geführte
Wanderung im Gebiet der Wes-
terwälder Seenplatte: „Zur Tal-
burgruine nach Steinebach“,
ca. 5,5 km, Infos bei Wander-
führerin: Christel Forkmann
unter Tel.: 02662/2517
Hachenburg. 20 Uhr: Oldie- Bahnhofstr. 100 – 56422 Wirges – Tel. 0 26 02 – 94 21-1 52
Abend, im Stern-Saal, Altstadt
NANU. . . ach du dickes ei!
Sonntag 24.04. O s t e r s O n n ta g g r O s s e s L u n c h b u f f e t
Rennerod. 20 Uhr: Früh- ab 11:30 uhr 19,80 €/PersOn
jahrskonzert der Stadtkapelle À LA CARTE MIT TOLLER
Rennerod in der Westerwald- O s t e r k a r t e . . . s Pa r g e L ist da!!
halle
Bis dann im Nanu
Ausstellungen
Hachenburg. „Bäuerinnen“,
Fotografien von Wolfgang
Schiller aus 50 Jahren Land-
und Hauswirtschaft, im Land-
schaftsmuseum Westerwald,
bis 17. April
 Veranstaltungen Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Unser Tipp der Woche

Rüdiger Hoffmann
„Obwohl...“

Sa, 07.05.2011
Limburg
Stadthalle
Tickets gibts unter:
MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt
Joseph-Schneider-Straße 1
65549 Limburg
Tel: 06431 / 590 97-43
In Hachenburg und Westerburg tummelten sich die Besucher
HACHENBURG/WESTERBURG. Strahlender Sonnenschein, Marktstände mit einem ansprechenden Angebot und die zahlreichen
MedienErleben-Verlag GmbH Schnäppchen und Aktionen der Gewerbetreibenden waren für die Besucher des verkaufsoffen Sonntags ein guter Grund, einen
Löhr-Center Bummel durch die Innenstädte von Hachenburg und Westerburg zu unternehmen. Der Hachenburger Früh-im-Jahr-Markt (links)
Hohenfelder Straße 22 ist eine bunte Mischung aus Oster- und Frühlingsmarkt. Ein besonderes Highlight war auch diesmal wieder die beliebte Eibuy-
56068 Koblenz
Tel: 0261 / 973 816 -21 Versteigerung des Werberings, bei der diverse Gutscheine der Hachenburger Geschäfte zusammen mit einer Palette bunter Oster-
eier meistbietend versteigert wurden. Reges Interesse fand dort der Fahrradflohmarkt, der vom BUND organisiert wurde. In der
Westerburger Innenstadt lud der Verein für Handel, Handwerk, Industrie und Gewerbe Westerburger Land zum verkaufsoffenen
Sonntag ein (rechts). Sämtliche Geschäfte hatten ihre Türen geöffnet und erwarteten die kleinen und großen Besucher mit
Schnäppchen und besonderen Aktionen. Überdies sorgten zahlreiche Marktständler für ein zusätzliches Angebot an Modearti-
keln, Dekoration und allerlei Nützliches für Haus und Garten. Eine besondere Attraktion war der Auftritt der Westerwald Pipers,
die für ihr Dudelsackspiel reichlich Beifall ernteten. Auch der Osterhase drehte seine Runden und erfreute die kleinsten Besucher
mit bunten Eiern und süßen Überraschungen. Gewerbe- und Autoschau rundeten jeweils das bereit gefächerte Angebot ab und
sorgten für Information und Gesprächsstoff. Fotos: pug
Benefiz-Blues für den Hospizverein
MONTABAUR-ELGENDORF. Ein Benefizkonzert der besonde-
ren Art steht an diesem Samstag, 16. April, um 19 Uhr
in der Dorfgemeinschaftshalle in Montabaur-Elgendorf auf
Die 19. Ritterspiele locken nach Freienfels
dem Programm: Unter dem Motto „ 10 years on road - in FREIENFELS. Die Vorbe- Feuerzauber, Pantomime und
concert with friends“ spielen von 19 Uhr an „Round the reitung für die 19. Ritter- Gaukeleien, Falknershow und
Corner“ Blues und Rock aus den 60er-Jahren. Seit nun- spiele in Freienfels, die am Mitmachaktionen für Kinder,
mehr zehn Jahren machen die Bandmitglieder Tim Homm- 30. April und 1. Mai statt- Mittelalterkonzerten und vie-
rich (Gesang), Michael Lohr (Gitarre), Jürgen „Corner“ Gerz finden, laufen derzeit auf lem mehr“, versprechen die
(Schlagzeug), Thomas „Otti“ Hoffmann (Bass), Thorsten Hochtouren. Auf einer Ver- Veranstalter.
Bahensky (Gitarre) und Claudius Castor (Mundharmonika, anstaltungsfläche von über Weitere Infos zu Parkmög-
Bongos) gemeinsam Musik. Den Erlös ihres Geburtstags- 130.000 Quadratmetern lichkeiten, Pendelbus ab
konzertes spenden sie dem Hospizverein Westerwald. Der werden mehr als 2500 Akti- Weilburg, zum Programm und
Eintritt kostet 5 Euro. ve aus Deutschland und aus Tagesablauf sowie Bilder aus
benachbarten europäischen zurückliegenden Jahren, fin-
Zwei große Passionskonzerte erleben Staaten ihre Stand- und Zelt-
SELTERS/MONTABAUR. Die Montabaurer Kantorei und das plätze für die größten, nicht
Quintett des Diezer Instrumentalensembles laden zu den kommerziellen Ritterspiele,
zwei großen Passionskonzerten des Dekanates Selters am in Deutschland, aufschlagen
Dienstag, 19. April, um 20 Uhr in die evangelische Kir- und das untere Weiltal für
che von Selters zur „Musik zur Passion“ und am Karfreitag, eine Woche in ein mittelal-
22. April, um 15 Uhr in die Pauluskirche in Montabaur zur terliches Heerlager verwan-
„Musik zur Sterbestunde Jesu“ ein. Als Besonderheit erle- deln.
ben die Besucher drei Kantoren - Kantor im Dekanat Tobias
Martin, Kantorin Susanne Schawaller und Dekanatskantor Täglich beginnen die Rit- Eine Reise in die Vergangenheit: Am 30. April und 1. Mai
Jens Schawaller - in Aktion: Es erklingt neben geistlicher terspiele um 11 Uhr mit der locken wieder die bekannten Ritterspiele nach Freienfels.
Chormusik von der Renaissance bis in die Moderne Musik Markteröffnung. Über den Tag
für zwei Orgeln auf der Raßmannorgel bzw. auf der Wag- verteilt erleben die Besucher von Aktivitäten. Mit „Poeta bekannten Tanzgruppe „Palit-
nerorgel und dem Riegerpositiv. Der Eintritt ist jeweils frei, in der Burg, auf dem Turnier- Magica“, „Des Teufels Lock- schi“ aus Tschechien sein, die
die Gesamtleitung hat Dekanatskantor Jens Schawaller. platz und auf dem Marktplatz vögel“, „Batavorum - Scotisch mit ihrer Akrobatik die Besu-
ein ständig wechselndes Pro- Pipes & Drums“, „Herbst- cher immer wieder aufs neue
Treffen im „Haus für Jedermann“ gramm. Damit möglichst vie- wind“, „Ranunculus“, „Labsal“ fasziniert.
RANSBACH-BAUMBACH. Die Selbsthilfegruppe „Angehö- le Besucher die Ritterturniere und weiteren Musikgruppen Der riesengroße Markt, mit
rige von Demenzerkrankten“ trifft sich einmal im Monat bestaunen können, wurde die aus Tschechien und der Mon- mehr als 150 Ständen, die
im „Haus für Jedermann“, Hauptstraße 7, in Ransbach- Zahl der Turniere am Samstag golei sind einige, auch inter- mittelalterliche Waren, Spei-
Baumbach in gemütlicher Runde zum Gespräch. Das nächs- auf vier und am Sonntag auf national bekannte Darsteller sen und Getränke anbieten,
te Treffen steht am Mittwoch, 20. April, um 18.30 Uhr auf drei Vorführungen ausgewei- vor Ort, um die Gäste und lädt zu einem unterhaltsamen
dem Programm. Anmeldungen und weitere Infos bei Moni- tet. Besucher zu unterhalten. Ei- Bummel ein.
ka Bitter unter Telefon 02624/8278 oder 0163/7278417. Auch das Musik- und Kultur- ner der Höhepunkte wird die Viele Handwerker zeigen an
programm bietet eine Vielzahl Feuershow der europaweit ihren Ständen mittelalterliche
Arbeitsweisen, die Herstellung
von Gebrauchs- und Schmuck-
waren. An vielen Ständen
Geysir Andernach können besonders die Kinder
im Vulkanpark GEYSIR
ANDERNACH
ihre Fertigkeiten unter Beweis
stellen, sei es beim Axt- und
Speerwurf, oder dem Bogen-
Der Vulkanpark bietet mit dem höchsten Kaltwasser-Geysir
turnier für Kinder.
der Welt einen einzigartigen Einblick in die Geschichte des Auch das seit Jahren belieb- den Sie auf der Homepage
Eifelvulkanismus. Ein unvergessliches Erlebnis für te Kinder-Ritterreiten wird in des Fördervereins unter www.
die ganze Familie! diesem Jahr wieder angeboten ritterspiele-freienfels.de (Be-
ionen
INFOZENTRUM, PLAIDT/SAFFIG Mehr Informat ark mit und lässt die Kleinen erste Er- sucherinfos).
np
über den Vulkazigartigen
LAVA-DOME, MENDIG seinen 26 ein t’s unter fahrungen auf dem Pferderü- Der Eintritt für den Besuch der
gib
Schauplätzen
www.euw.de

cken sammeln. Ritterspiele, für Burgruine und

RÖMERBERGWERK MEURIN, Info-Hotline:
KRETZ 801. 88 55 26 * „Lassen Sie sich in eine Welt Festplatz beträgt je Tag für Er-
01
f aus dem vergangener Zeiten verset- wachsene 10 Euro und für Kin-
* zum Ortstaribilfunkpreise
dt. Festnetz, Moweichen
können ab
zen und lernen Sie das mit- der 5 Euro. Die Kleinsten, die
telalterliche Leben in seiner noch unter ein aufgestelltes
Vielfalt kennen. Fiebern Sie Schwert passen, haben freien
mit bei den Ritterturnieren, Eintritt. Wer sich authentisch
den Fechtkämpfen und Feld- gewandet hat zahlt einen um
schlachten, erfreuen Sie sich 20 Prozent ermäßigten Ein-
www.vulkanpark.com www.geysir-andernach.de
an Mittelaltertänzen und tritt. -rlu-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Augenblick in Wirges für hohen
- Anzeige -

Qualitätsstandard ausgezeichnet
WIRGES. Wegen hervorra- In die Bewertung eingeflos- ßig schult und seine Kunden
gender Qualitätsstandards sen sind unter anderem der regelmäßig über augenopti-
hat die Aktionsgemeinschaft Einsatz eines dokumentierten sche Innovationen und Leis-
mittelständischer Augenop- Qualitätsmanagements, das tungen informiert.
tiker (AMA) Andreas Schmidt Engagement in sogenannten „Nicht nur im Beruf ist gu-
von Augenblick Brillen Con- Erfahrungsaustauschgruppen tes Sehen enorm wichtig, sei
tactlinsen GmbH in Wirges (ERFA-Gruppen), die Teil- es am Bildschirm oder hinter
zum siebten Mal in Folge nahme an EWA-Programmen dem Lenkrad“, so Peter Posim-
ausgezeichnet. Bewertet (elektronische Wirtschaftlich- ski. „Schon im Kindergarten
wurden unter anderem Kun- keitsanalysen). Eingeflossen können sich Sehschwächen in
denorientierung, Mitarbei- sind die Kundenorientierung, Lernschwächen äußern.“ Eine
terführung und Qualitätssi- sprich: Wird die Kundenzufrie- qualitativ gute Versorgung von
cherung. denheit regelmäßig abgefragt Fehlsichtigen sei daher von
und werden Kundenreklamati- entscheidender Bedeutung.
Rund 1500 mittelständische onen elektronisch erfasst und „Der Mittelstand ist sich die-
Augenoptik-Betriebe in ganz ausgewertet. ser Aufgabe bewusst und stellt
Deutschland gehören der AMA Pluspunkte sammelte auch, sich den Herausforderungen, Firma hapack bedankte sich bei verdienten Mitarbeitern
an. Gegründet 1983 in Düs- wer seine Mitarbeiter regelmä- wie Augenblick beweist.“ MONTABAUR-ELGENDORF. Die Firma hapack konnte jetzt eini-
seldorf hat sie unter anderem gen ihrer Mitarbeitern zum Arbeitsjubiläum gratulieren. Auf
das Ziel, „eine flächende- insgesamt 55 Jahre Betriebszugehörigkeit bringen es alleine
ckende Versorgung der Be- vier Mitarbeiter bei dem in Montabaur-Elgendorf ansässigen
völkerung mit preisgünstigen Unternehmen. Geschäftsführer Joachim Hasdenteufel (Foto
und qualitativen Sehhilfen zu oben, 2. von rechts) gratulierte Viktor Beiser (links), David
gewährleisten“, wie es in der Morez (2. von links) und Ibrahim Öz (rechts), die jeweils seit
Satzung heißt. Durch den Zu- zehn Jahren in der Palettenproduktion tätig sind. Fast schon
sammenschluss sollen die Mit- zum Inventar gehört Erwin Tries (kleines Foto, rechts), der
glieder vor allem aber auch in seit 1986 im Bereich Verpackung arbeitet und auf 25 Jahre
die Lage versetzt werden, mit Zugehörigkeit zurückschauen kann. Alle Jubilare erhielten eine
den Großanbietern zu konkur- finanzielle Anerkennung und einen Blumenstrauß.
rieren. „Wir wollen das Feld
nicht den Filialisten überlas-
sen, sondern zeigen, dass sich
der Mittelstand nicht zu ver- Neue Nachbarn spenden für Kletterwand auf dem Schulhof
stecken braucht - weder beim MONTABAUR. Große Freude in der Joseph-Kehrein-Schule: Martin Hoffmann, Personalrats-
Preis und schon gar nicht bei vorsitzender, und seine Kollegin im Personalrat, Conny Meurer, von der Struktur- und Ge-
der Leistung“, so Vereinsvor- nehmigungsdirektion Nord übergaben der Montabaurer Schule kürzlich eine Spende von
sitzender und Augenoptiker- 300 Euro. Gesammelt hatten die Mitarbeiter des Amtes das Geld im Rahmen ihrer vorweih-
meister Peter Posimski. nachtlichen Tombola und spendeten es der Schule nun als freundliches Zeichen einer künf-
Die AMA bietet ihren Mit- tigen Nachbarschaft. Das Amt zieht nämlich in die neu renovierten Räume des Gebäudes
glieds-Betrieben, die an dem Ecke Kirchgasse/Gelbachstraße um. Für die Schule kam der unverhoffte Geldsegen vom
blauen AMA-Logo zu erkennen neuen Nachbarn gerade recht: Die Spende soll zur Finanzierung einer Kletterwand für den
sind, verschiedene Produkte Heinz Hollweg (links) vom Vorstand der AMA gratuliert And- Schulhof verwendet werden.
und Marketingkonzepte. Zum reas Schmidt und überreicht ihm das Zertifikat.
Leistungsspektrum gehören
hochwertige Eigenmarken,
die von Fachleuten entwickelt Stellenmarkt
werden, die einen hohen Grad
an Qualität und Innovation
aufweisen und gleichzeitig
ein hervorragendes Preis-Leis-
tungs-Verhältnis aufweisen
- zum Beispiel die Brillenfas-
sungen der Linien L´ART, Coco- Holzpackmittel & Logistikzentrum
nuts, No Limits und St. Moritz. Für sofort suchen wir:
Und Brillengläser der Marke
AMA-Glas und Kontaktlinsen CAD-Konstrukteur/in Facharbeiter/in Holzverarbeitung
und Kontaktlinsenpflegemittel auf 400,00 EUR Basis (Schreiner, Tischler, Holzbearbeitungsmechaniker, Zimmermann)
unter dem Namen AMA Lens Für namhafte, regional ansässige Her-
steller von Maschinen und Anlagen für Ihr Profil Ihr Profil:
und Primus. Sie sind fit in 3D-CAD-Programmen, z.B. Solid · abgeschlossene Berufsausbildung und mehrjährige Berufserfahrung
den Weltmarkt entwickelt, berechnet
Als AMA-Mitglied müssen die und fertigt hapack beanspruchungs- Works? Sie sind zuverlässig und meistern auch · Technisches Verständnis
Augenoptik-Fachgeschäfte gerechte Verpackungen aus Holz, anspruchsvolle technische Anforderungen? · Staplerführerschein von Vorteil
verschiedene Qualitätsstan- Holzwerkstoffen und Metall für den Sie sind flexibel einsetzbar und könnten unser · Teamfähigkeit
dards einhalten. Die 100 bes- Konstruktionsteam vor Ort unterstützen? · Organisationstalent
weltweiten Versand per Bahn, Schiff,
· Lern- und Leistungsbereitschaft
ten Geschäfte wurden jetzt vom Flugzeug und LKW. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
· körperliche Belastbarkeit
AMA-Vorstand ausgezeichnet. Darüber hinaus erbringt hapack die Ihre Tätigkeit
„AMA-Fachgeschäft des Jahres Dienstleistung der Verpackung inkl. · Anfertigung anspruchsvoller Versandverpackungen für den
2010/2011“ - dieses Zertifi- Korrosionsschutz und Packgutsicherung, Bereich Verpackung
kat wurde jetzt auch der Au- betreibt EDV-gestützte Lagerwirtschaft · Arbeiten nach technischen Zeichnungen
genblick Brillen Contactlinsen und verlädt als Fachbetrieb für · Bereitschaft zum eigenverantwortlichen Arbeiten
GmbH in Wirges überreicht. Ladungssicherung die Packstücke auf Wir bieten Ihnen alle Chancen eines erfolgreichen, mittelständischen Industrieunternehmens.
„Mit Andreas Schmidt können LKW oder staut See - Container. Als Gegenleistung erwarten wir Leistungsbereitschaft und Motivation.
wir ein Mitglied auszeichnen,
Ihre aussagefähigen Unterlagen hapack Packmittel GmbH & Co. KG
das in den Bereichen Kunden- mit Bild und Verdienstvorstellungen senden Sie bitte an: Wagnerstraße 9 · Martin Schmidt · 56410 Montabaur · Tel. (02602) 9312 - 0 · schmidt@hapack.de www.hapack.de
orientierung, Qualitätssiche-
rung und -controlling sowie
Mit Freude und Begeisterung stellen wir uns alle gemeinsam
Mitarbeiterführung Hervorra-
gendes leistet“, so Vereins-
Immobilien jeder personellen Herausforderung.
vorsitzender Peter Posimski. Bender & Bender Bender & Bender Bei uns steht der Mensch
- Immobilien Gruppe - - Immobilien Gruppe - im Mittelpunkt allen
Wir suchen dringend für unsere Wir suchen dringend für unsere
Handelns.
Verschiedenes Kunden aus Köln, Bonn und
Frankfurt Einfamilienhäuser, Eigen-
tumswohnungen und Renditeobjekte
Kunden aus Köln, Bonn und
Frankfurt Einfamilienhäuser, Eigen-
tumswohnungen und Renditeobjekte
Rufen Sie uns unverbindlich an! Rufen Sie uns unverbindlich an!
Schulden!!? Kein Kredit? 02681/9826260 o. 02602/9502744
Infos unter: www.Bender-Immobilien.de
02681/9826260 o. 02602/9502744
Infos unter: www.Bender-Immobilien.de
Gerichtsvollzieher?Sie haben den Überblick verloren?
Wir helfen Ihnen bei wirtschaftlichen Problemen. Auch Einen Makler beauftragen, Einen Makler beauftragen, Der richtige Mitarbeiter
bei Ärger mit Banken und Inkasso. Regulierung der 70 Makler arbeiten für Sie! 70 Makler arbeiten für Sie!
Schulden ohne neuen Kredit. Keine Wartezeiten. Altenkirchen • Neuwied • Westerwald • Rhein/Sieg Altenkirchen • Neuwied • Westerwald • Rhein/Sieg zur richtigen Zeit am richtigen Arbeitsplatz
Zahlen Sie nur noch an eine Stelle.
Schuldner Schutz.(de) beim Amtsgericht eingetrage-
ner Verein. In 90% ohne Insolvenz. Sälzer Straße 24 Tel.: 0 26 23 / 9 29 57-0
24h
n!
Wir können Ihnen sicher helfe 56235 Ransbach-Baumbach Fax: 0 26 23 / 9 29 57-13
7 24 85
08 00nlos- auch 33
koste vom mobil Aktuell und informativ mit E-Mail: info@gelhard-personal.de
Web: www.gelhard-personal.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Oberliga: Die Tabelle
Trotz Rivalität kühlen Kopf bewahren
Kreisliga A: Ransbach-Baumbach-Duell zwischen Türkiyemspor und der SG
1. SC Idar-Oberstein 29 56:27 56 WESTERWALDKREIS. Der befinden sich auf Augenhöhe.
2. FK Pirmasens 28 40:30 48 Spieltag im Fußballkreis Die Tagesform wird über Sieg
3. SF Köllerbach 29 45:34 47 Westerwald/Wied steht an und Niederlage entscheiden.“ Kreisliga A WW/Wied: Die Tabelle
4. VfB Bor. Neunkirchen 28 48:39 45 diesem Wochenende im Zei- Nach einem spielfreien Wo-
5. 1. FC Saarbrücken II 28 54:35 44 chen des Ransbach-Baumba- chenende (das direkte Aufein-
6. TuS Mechtersheim 28 52:39 44 cher Stadtderbys. Ab 14.30 andertreffen wurde abgesagt) 1. SG Puderbach 20 56:20 47
7. SV Elversberg II 28 36:33 44 Uhr stehen sich am Sonntag stehen am Sonntag auch die 2. TuS Asbach 21 58:33 47
8. SC Hauenstein 28 47:42 43 Türkiyemspor und die SG ge- SG Staudt und die SG Hor- 3. VfB Linz II 21 57:26 40
9. SVN Zweibrücken 29 34:25 42 genüber. ressen wieder auf dem Platz; 4. SG Ellingen 20 59:29 37
10. SG Betzdorf 28 41:34 42 das Team von Georg Esser zu- 5. SV Maischeid 20 50:30 34
11. SV Rossbach/Verscheid 28 39:44 38 In Ransbach-Baumbach geht‘s hause gegen St. Katharinen, 6. VfL Oberbieber 21 41:50 34
12. SV Eintracht Trier II 28 41:46 35 am Sonntag im Derby um die der Tabellenletzte hat beim 7. Türk. Ransbach-Baumbach 20 45:49 33
13. SV Gonsenheim 29 44:50 35 stadtinterne Vormacht. Das Tabellenvierten aus Ellingen 8. SG Ransbach-Baumbach 19 43:32 28
14. SV Alem. Waldalgesheim 28 42:51 35 Duell zwischen Türkiyems- eigentlich nichts zu verlieren. 9. SG Feldkirchen 21 38:29 27
15. SV Rot-Weiß Hasborn 29 38:41 34 por und der SG gewinnt noch Für Staudt ist das Heimspiel 10. SG Staudt 20 47:50 27
16. Spvgg EGC Wirges 29 30:47 31 einmal an Brisanz, weil die eminent wichtig, weil der 11. SV Vettelschoß 20 41:42 25
17. Spfr Eisbachtal 29 29:48 27 beiden Mannschaften in der drittletzte Platz, der entweder 12. DJK St. Katharinen 21 49:47 22
18. SV Auersmacher 29 32:66 26 Tabelle direkt hintereinander- zum Relegations- oder sogar 13. SG Melsbach 21 32:45 22
19. SG Bad Breisig 28 42:59 25 stehen. „Die Rivalität ist na- zum Abstiegplatz wird, nicht 14. SV Fortuna Nauort 20 13:101 4
türlich groß. Umso wichtiger weit entfernt ist. St. Kathari- 15. SG Horressen/Elgendorf 19 25:71 3

EGC Wirges geht mit ist es da, ein diszipliniertes

Spiel abzuliefern“, fordert SG-
nen hat mit einem Auswärts-
sieg die Chance, Tuchfühlung
Das Ergebnis des Spiels SG Ransbach-Baumbach - Puderbach vom
Mittwoch lag bei Redaktionsschluss nicht vor.

Rückenwind ins Derby

Oberliga: Gegen Rossbach/Verscheid
WIRGES. Die Großwetterlage
bei der Eintracht Glas-Chemie
Wirges hat sich merklich auf-
gehellt. Mit den drei Siegen
in Serie gegen die Reserve-
mannschaften aus Trier und
Saarbrücken sowie in Waldal-
gesheim sind beim Team von
Trainer Stefan Ruthenbeck
die Aussichten im sportlichen
Existenzkampf deutlich besser
als noch vor wenigen Wochen.
Wäre die Saison jetzt beendet,
hätten die Wirgeser den Klas-
senerhalt sicher. Doch so weit
ist es noch lange nicht. Bis
abgerechnet wird, sind noch
acht Partien auszutragen. Die
erste davon findet an diesem
Samstag ab 15.30 Uhr statt
und ist das Heim-Derby gegen
den SV Rossbach. Die auswärts
eher mäßig starken Kicker von
der Wied (zwei Auswärtssiege
in dieser Saison) brauchen
noch den einen oder anderen
Punkt, um auf der sicheren
Seite zu sein. -rwe-
Eisbachtal spielte bereits am
Freitag in Betzdorf. Den Spiel-
bericht finden Sie unter www.
westerwaelderleben.de.
Trainer Markus Lehmler, dass
seine Jungs, die vor einer
Woche einen 4:0-Erfolg über
Oberbieber feierten, kühlen
Kopf bewahren. Lehmler weiß
genau um die Stärken des Auf-
steigers: „Türkiyemspor hat
hervorragende Offensivquali-
täten. Die dürfen wir nicht zur
Entfaltung kommen lassen.“
Die „Gastgeber“ gehen voller
Vorfreude und relativ ent-
spannt ins Spiel. „Wir haben
elf Punkte Vorsprung auf die
Abstiegsplätze und haben das
Thema Abstiegskampf ad acta
gelegt“, freut sich Yilmaz Yil-
diz über die komfortable Situ-
ation. Ihm fällt es schwer, für
Sonntag einen Favoriten zu
benennen. „Die Mannschaften
zur Esser-Elf herzustellen, die
das aber natürlich mit allen
Mitteln verhindern möchte.
„Wir müssen punkten“, betont
Esser, der sich ungern ans
Hinspiel erinnert. „Damals hat
St. Katharinen uns weggetre-
ten und dadurch meine Spie-
ler teils schwer verletzt. Der
Gegner hat seine Spielweise
bestimmt nicht geändert. Wir
dürfen uns nicht einschüch-
tern lassen und müssen in den
Zweikämpfen dagegenhalten.“
Im Westerwald/Sieg-Kreis
spielen am Sonntag ab 14.30
Uhr unter anderem: Steineroth
- Müschenbach, Westerburg -
Altenkirchen, Alpenrod - Wall-
menroth, Herschbach - Nie- Die SG Ransbach-Baumbach (grüne Trikots) trifft im Derby
derfischbach. René Weiss auf Türkiyemspor. Foto: Weiss

Bringt TuS Montabaur den Titelanwärter aus Malberg ins Stolpern?

Bezirksliga am Wochenende: Stahlhofen und Herdorf verspricht interessant zu werden - Hundsangen weiter gut drauf
WESTERWALDKREIS. Monta-
baur und Malberg - die Erwar-
tungen vor der Saison hätten
da ein Spitzenspiel vermuten
lassen. Doch weil der TuS zu-
letzt nur wenig überzeugen
konnte, wäre für die Lauer-Elf
ein Punktgewinn schon eine
Überraschung.
SF Neitersen - SG Guckheim
(Samstag, 17.30 Uhr). Das
Jahr 2011 ist noch nicht das
Jahr der Sportfreunde Neiter-
sen und der SG Guckheim, die
sich am frühen Samstagabend
duellieren. Während die Er-
gebnisse der jüngsten Partien
beim Rheinlandliga-Absteiger
aus dem Wiedbachtal dafür
sorgen, dass man den Kontakt
zur erweiterten Spitze ver-
loren hat, ist die Lage beim
Team des Trainerduos Stephan
Zorn / Peter Litzinger richtig
ernst geworden mit dem Blick
auf den unteren Tabellenbe-
reich.
SG Mündersbach - SG
Hundsangen (Sonntag,
14.30 Uhr). „Wir müssen
den Heimvorteil ausnutzen
gegen die starken Gäste aus
Hundsangen“, so Münders-
bachs Trainer Marc Odink. Ge-
genüber den Vorwochen hat
sich an der Situation seiner
Mannschaft wenig verändert Die Ergebnisse vom Mittwoch lagen bei Redaktionsschluss noch nicht
- es müssen Punkte her. Noch vor und sind nicht berücksichtigt.
ist der Zug im Abstiegskampf
nicht ganz abgefahren, doch
die Chancen der Mündersba-
cher auf den Klassenerhalt
sind eher gering. Hundsangens
Ralf Hannappel weiß, dass es
das Falscheste wäre, die Mün-
dersbacher auf die leichte
Schulter zu nehmen. „Durch
die Siegesserien von Herdorf
und Stahlhofen müssen wir
auch weiter dreifach punkten,
um unseren Platz sichern“, er-
klärt er die Zielsetzung für die
restlichen Partien. Die hervor-
Bezirksliga Ost: Die Tabelle
1. Siegt. Spfr. Oppertsau
2. SG Malberg
3. SG Hundsangen
4. SG Herdorf
5. FSG Stahlhofen
6. Wiedb. Spfr. Neitersen
7. TuS Montabaur
8. SG Weitefeld
9. SG Bruchertseifen
10. SG Miehlen
11. SC Berod-Wahlrod
12. SG Guckheim
13. SG Nievern
14. SG Mündersbach
15. SG Birlenbach
16. DJK N.-Fernthal
ragende Form macht Mut, dass folgen. Für die Westerwälder verlorene Spiele leisten, wenn obere Bezirksliga-Mittelfeld
dieses Vorhaben auch erreicht Kreisstädter ist die Saison sie Oppertsau im Kampf um nach vorne geschossen. Weil
werden kann. nach einigen Enttäuschungen den ersten Platz noch gefähr- auch die Gäste aus Herdorf
seit der Winterpause mehr lich werden möchten. in der zweiten Saisonhälfte
TuS Montabaur - SG Mal- oder weniger gelaufen, trotz- bislang großartig aufspielen
berg (Sonntag, 14.30 Uhr). dem fordert Spielertrainer FSG Stahlhofen - SG Herdorf und nur ganz wenige Gegen-
TuS Montabaur erwartet am Benedikt Lauer natürlich bis (Sonntag, 14.30 Uhr). Wenn tore zulassen, dürfen die Zu-
Sonntag im heimischen Mons- zum letzten Spieltag Einsatz der Druck weg ist, lässt sich schauer auf dem Stahlhofener
Tabor-Stadion die motivierte und hofft auf bessere Ergeb- oftmals viel besser Fußball Kunstrasenplatz am Sonntag-
und ambitionierte Mannschaft nisse als in den vergangenen spielen. Die FSG Stahlhofen/ nachmittag mit Sicherheit
aus Malberg. Vor Saisonbe- Wochen. Am Sonntag versucht Holler ist im Jahr 2011 weiter- einen richtig interessanten
ginn zählte man beide Teams Montabaur den Tabellenzwei- hin das Paradebeispiel für die- Vergleich erwarten.
zu den Aufstiegsanwärter, ten zu ärgern. Die Gäste um se Weisheit. Inzwischen hat Berod-Wahlrod und Höhr-
doch inzwischen kann nur Torjäger Florian Bläcker dür- sich die junge Mannschaft von Grenzhausen haben an diesem
noch Malberg dieses Ziel ver- fen sich wohl nicht mehr viele Trainer Manfred Otto bis ins Wochenende frei. René Weiss
Schäfer übernimmt Guckheim
Berods Spielertrainer sucht eine neue Herausforderung
GUCKHEIM. In den restlichen einer sehr jungen Mannschaft es in Berod vernünftig weiter
23 65:33 51 Partien dieser Saison versu- aufzubauen.“ geht. Da Thomas dort bleibt,
23 65:29 47 chen nach der Trennung von Der seit vergangenen Don- ist dies relativ sicher“, macht
22 47:34 40 Lars Boller in Guckheim Ste- nerstag 30-Jährige weiß, dass sich der torgefährliche Stür-
23 44:22 39 phan Zorn und Peter Litzinger man bei seinem neuen Verein mer keine Sorgen um die Zu-
22 46:50 36 den Abstieg aus der Bezirks- in der Vergangenheit immer kunft seines Noch-Vereins.
22 34:23 35 in die Kreisliga zu verhindern. perspektivisch und längerfris- Aber bevor er das Beroder
22 36:28 34 Egal wie der Abstiegskampf tig mit Trainern gearbeitet hat gegen das Guckheimer Trikot
22 25:28 33 endet, zur neuen Spielzeit und sieht gute Entwicklungs- eintauscht, heißt es in den
22 36:41 29 übernimmt ein neuer Mann möglichkeiten. „Guckheim ist nächsten Wochen noch flei-
22 49:46 27 das Kommando auf der Bank super aufgestellt, hat eine ßig zu punkten - das gilt bei
23 42:47 26 der Spielgemeinschaft: Stefan ordentliche Basis und gute beiden Mannschaften. „Ich
22 30:36 23 Schäfer, der Noch-Spielertrai- Perspektiven. Daher kam der hoffe natürlich, dass sowohl
22 33:45 22 ner des Liga-Konkurrenten Wechsel nach guten und offe- Berod als auch Guckheim
22 29:51 17 aus Berod-Wahlrod. „Ich will nen Gesprächen relativ schnell den Bezirksliga-Klassenerhalt
22 26:65 17 in Guckheim eine neue sport- zu Stande.“ schafft“, wünscht sich Schä-
22 41:70 16 liche Herausforderung an- Damit trennt sich auch die fer zwei direkte Duelle in der
gehen“, erklärt Schäfer die sportliche Verbundenheit mit kommenden Saison - dann mit
Hintergründe seines Wechsels. seinem Zwillingsbruder Tho- dem Zwillingsbruder auf der
„Es reizt mich, dort etwas mit mas. „Mir war wichtig, dass Gegenseite. René Weiss
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Blaszczyk-Abschied verschoben?
Tischtennis: TTC schafft im Hinspiel die Sensation
GRENZAU. Im Halbfinal-Hin-
spiel um die Deutsche Tisch-
tennis-Meisterschaft hat der
TTC Grenzau die Riesen-Sensa-
tion geschafft. Mit 3:2 wurde
Borussia Düsseldorf um Timo
Boll geschlagen.
Als Lucjan Blaszczyk den
Matchball gegen den Ex-Gren-
zauer Patrick Baum am vergan-
genen Sonntag im dritten Ein-
zel gegen Borussia Düsseldorf
verwandelt hatte, waren seine
Gesten eindeutig. Sie gingen
in Richtung „Auf Wiedersehen,
liebe TTC-Fans“. Blaszczyk, der
das Brexbachtal nach der Sai-
son verlassen wird, war sich
wohl ziemlich sicher, dass es
sein letzter Auftritt in der
Wollen vorne mitschwimmen, -radeln, und -laufen: Die Bundesliga- und Nachwuchs-Triathle- Zugbrückenhalle war. Denn
ten der RSG Montabaur. Foto: T. Weiss dass seine TTC-Kollegen das
1:2 gegen Düsseldorf noch
sehr unwahrscheinlich, zumal
als nächstes Robert Gardos
dem Weltranglisten-Zweiten
Timo Boll gegenüberstand.
Aber der Österreicher mit un-
garischen Wurzeln im Gren-
zau-Dress schaffte das, woran
wohl die wenigsten gedacht
hätten. Er schlug Boll in fünf
Durchgängen - die Halle stand
kopf. Und Lucjan Blaszczyk
hielt im abschließenden Dop-
pel an der Seite von Kenji
Matsudaira die Final-Hoffnung
am Leben. Sie machten mit
dem Sieg über Christian Süß
und Patrick Baum die Über-
raschung perfekt. „Ich wollte
mich mit einem Erfolg von
diesen tollen Fans verabschie-
den“, sagte Lucjan Blaszczyk.
„Aber nun brauchen wir erst-
mal noch nicht von Abschied
jetzt in Düsseldorf alle Chan-
cen, vielleicht die Sensation
perfekt zu machen. Wir wer-
den wie heute alle gemeinsam
alles geben“, kündigt der Pole
für den zweiten Vergleich am
Ostersonntag an.
„Das war eine unglaubliche
Mannschaftsleistung“, freu-
te sich Trainer Anton Stefko.
„Dieser Sieg war möglich, weil
alle an sich geglaubt haben.
Ein geiles Gefühl.“ Auch TTC-
Präsident Manfred Gsettner
freute sich über den starken
Auftritt des Teams. „Wir ha-
ben eine starke Mannschaft,
und das hat sie heute bewie-
sen. Auch wenn uns alle Ex-
perten schon vorher quasi ab-
geschrieben hatten. Aber wir
haben heute eine unglaubli-
che Leistung gezeigt.“

Triathleten wollen nach oben drehen würden, schien doch sprechen, denn wir haben René Weiss

Triathlon: Team aus Montabaur strebt Podestplatz an

HEILIGENROTH. Im neuen
Werk ihres Hauptsponsors
DBL Itex Gaebler in Heili-
genroth stellte das Triath-
lon-Team der RSG Monta-
baur seine Mannschaft für
die anstehende Saison vor.
Die Westerwälder Ausdau-
ersportler haben sich in der
2. Bundesliga ambitionierte
Ziele gesetzt.
„Die Konkurrenz hat sich
in der Pause personell ganz
schön verstärkt, trotzdem
wollen wir unsere Vorjah-
resplatzierung verbessern“,
macht das sportliche RSG-Aus-
hängeschild Jens Kaiser vor
dem Start ins Wettkampfjahr
unmissverständlich klar. Nach
Rang sechs im Vorjahr strebe
man nun einen Podestplatz
an, Kaiser und seine Kollegen
sind zuversichtlich, dass man
diese Erwartungshaltung er-
füllen kann. Saisonbeginn ist
am 22. Mai mit dem Heimspiel
in Montabaur. Ob die Lokal-
matadoren dort auf Anhieb
schon vorne mitmischen kön-
nen, lässt Mannschaftsführer
Boris Stein offen: „Man muss
erst die anderen Kader beob-
achten. Momentan ist es noch
schwer einzuschätzen, wo wir
stehen.“
Anders als einige andere
Mannschaften setzt das Team
aus dem Westerwald in erster
Linie auf heimische Sportler.
Die intensive Nachwuchsar-
beit trägt bereits jetzt erste
Früchte und soll sich in den
kommenden Jahren weiterhin
positiv auszahlen. Mit Jan
Kolberg hat nun ein Triathlet
aus der eigenen Jugend den
Sprung ins Zweitliga-Team
geschafft. „Er wird die Mann-
schaft ergänzen und wichtige
Erfahrungen sammeln“, sagt
Kaiser. Die Grundlagen exis-
tieren, dass nach Kolberg in
Zukunft noch weitere Talente
den Weg nach oben antreten
können. Insgesamt 40 aktive
Jugendliche zählt der Verein
momentan, 15 davon sind
Mädchen. An der Seite von
Kaiser und Kolberg zählen
zum Zweitliga-Team Benjamin
Rossmann, Jens Roth, Boris
Stein, Ralf Nacke, Markus Mille
und Christian Weinand. Immer
für Plätze im vorderen Bereich
gut ist neben Kaiser aus Ben-
jamin Rossmann, der in der
Vergangenheit vor allem über
die Langdistanz schon einige
hervorragende Ergebnisse er-
zielen konnte. -twe- Die Gardos-Faust: Grenzaus Nummer eins besiegte Timo Boll. Foto: Weiss

Stahl trägt den Adler

Bilanz Aktuelles Ergebnis- und Statistikpanorama
des regionalen Sportgeschehens
Metz/Pfeil auf Platz 3
NIEDERELBERT/RÜSSELSHEIM. Das Jugend-
paar Dustin Metz und Victoria Pfeil von der
Tanzsportabteilung des Blau-Weiß 1908
Niederelbert hat in Rüsselsheim bei seiner
Premiere in der Sektion Jugend D Latein ein
erfolgreiches Turnier getanzt. In der Vorrun-
de überzeugte das Duo die fünf Wertungs-
richter und durfte sich noch einmal in der
Finalrunde präsentieren. Die Freude über
das Erreichen der Endrunde mit den besten
sechs Paaren des Turniers schien die beiden
Niederelberter zu beflügeln. Die anfängliche
Nervosität verflog und sie konnten ihre Leis-
tungen im Finale noch einmal deutlich stei-
gern. In dieser zeigten sie sich in den drei
Lateintänzen Cha Cha Cha, Rumba und Jive
sehr souverän, was die Wertungsrichter ent-
sprechend honorierten. Die Wertungsrichter
sahen die Westerwälder auf Platz drei.
Aufsteiger startet durch
SIERSHAHN. Wenn Dernbachs Spieler Phil-
ipp Hübinger sich in die Höhe schraubt und
den Angriff durchbringt, schallt von den Zu-
schauerrängen und der Spielerbank ein viel-
stimmiges „Hüb-Hüb-Hübschraubereinsatz“.
Doch die Punkte des 23-jährigen genügten
im ersten Satz nicht, um die SG Worms/
Hochheim in die Knie zu zwingen. Die sicher-
ten sich mit 25:21 verdient den Durchgang.
Eine kleine Leistungssteigerung genügte
um den zweiten Satz knapp mit 25:23 nach
Hause zu holen. Fortan steigerten sich die
Westerwälder und entschieden die nächsten
Durchgänge mit 25:14 und 25:19 für sich.
Als Aufsteiger belegt der Beach Club Dern-
bach/Montabaur in der Rheinland-Pfalz-Liga
mit 26:6 Punkten und +25 Sätzen einen
hervorragenden dritten Platz, hinter Meister
Sinzig und Guldental.
Für Dernbach spielten: Dernbach: Erwin
Hausen, Michael Hausen, Christoph Heibel,
Philipp Hübinger, Ahmet Kasap, Alexander
Krippes, Simon Krippes, Andreas Lange, Mar-
cel Munsch, Thomas Prager, Tobias Schenkel-
berg, Steffen Siry.
Meisterfeier im Doppelpack
RANSBACH-BAUMBACH. Sowohl die Rhein-
landliga- als auch die Bezirksligavolleybal-
ler des SC Ransbach-Baumbach steigen auf.
Während in der Rheinlandliga die Meister-
schaft bereits am letzten Spieltag feststand,
erkämpfte sich das junge Bezirksligateam
mit einer Galavorstellung zu Hause die Meis-
terschaft. Punktgleich mit dem BC Dernbach
II und dem VC Mendig II, aber mit einem
schlechteren Satzverhältnis, besiegte das
junge Team um Trainer Simeon Sacher vor
vielen Zuschauern am vergangenen Samstag-
nachmittag die beiden Mitkonkurrenten 3:1.
„Das war eine Spitzenvorstellung,“ stellte
Abteilungsleiter Peter Kloft fest.
Ahrbach ohne Auswärtspunkt
WIRGES. Das letzte Spiel der Saison und
vielleicht auch vorerst letzte der Landesli-
ga mussten die Handballer des TuS Ahrbach
bei der zweiten Garnitur des TuS Bannber-
scheid mit 27:50 verloren geben. Bis zur 20.
Minute war aus Ahrbacher Sicht noch alles
im grünen Bereich. Doch dann folgten fünf
Minuten, in denen die Partie vorentschei-
dend zu Gunsten der Hausherren verlief. Erst
verletzten sich die Rückraumspieler Chris
Wörsdörfer und Max Hullermann, die in der
Folgezeit gar nicht beziehungsweise nur teil-
weise eingesetzt werden konnten. Dies nutz-
te Bannberscheid konsequent aus und zog
von 16:12 auf 21:12 davon. Da das Spiel nun
gelaufen war, erhielten in der zweiten Hälfte
alle Spieler von Trainer Martin Fränzer noch
ihre Spielanteile. Damit schließt Ahrbach die
Runde ohne Auswärtspunkt ab.
Ahrbach: Schünemann, Balagny – D. Acht-
zehn (5), Kaden (3), Stamm (3), Born (1),
K. Achtzehn (3), Hullermann, Michel (2),
Mühling (4), Philipp (1), Wörsdörfer (2),
Wiedenmann (2), Weyan (1).
Olympia-Perspektiven sind da
BAD MARIENBERG. Die 19-jäh-
rige Carolin Stahl aus Bad Ma-
rienberg trainiert mittlerweile
seit elf Jahren im Leistungs-
zentrum TAM olympisches
Vollkontakt Taekwondo. Seit
fünf Jahren absolviert sie
dort eine leistungssportliche
Ausbildung. Diese beinhal-
tet tägliches Training mit je
nach Saisonabschnitt bis zu
drei Einheiten. Das verlangt
eiserne Disziplin und hohes
Engagement. Mit der Nomi-
nierung für den Bundeska-
der der Damen Taekwondo
des Deutschen Olympischen
Sportbundes (DOSB) wurde
Carolin jetzt für ihr Durchhal-
tevermögen und die Erfolge
der letzten Jahre belohnt.
Nachdem die junge Sportlerin
2007 ihren ersten Deutschen
Meistertitel errungen hat-
te, kämpfte sie 2008 bereits
erfolgreich für die Deutsche
Jugend-Nationalmannschaft,
erreichte einige Top-Plat-
zierungen auf europäischem
Spitzenniveau und stand
schon mit 16 Jahren im Da-
menbereich auf Platz vier der
Europa-Rangliste.
Im vergangenen Oktober holte
Carolin ihren zweiten Titel als
Deutsche Meisterin. Mit die-
sem Rückenwind arbeitet sie
zusammen mit ihrem Trainer
Axel Müller (Diplom Trainer
und Leiter des Leistungszen-
trums „TAM“ in Hachenburg)
auf eine Nominierung zu Eu-
ropa- oder sogar Weltmeister-
schaften hin. Die Nominierung
ist eine Bestätigung für beide
auf diesem Weg. Der Traum
von einer Olympiateilnahme
lebt. Auch für ihren berufli-
chen Werdegang hat sich Ca-
rolin hohe Ziele gesteckt: Die
frisch gebackene Abiturientin
möchte Medizin studieren.
Weitere Infos über die bo-
denständige Sportlerin gibt
es auf der Homepage des
Leistungszentrum TAM unter
www.lztam.de. Fragen zum
Leistungszentrum werden per
E-Mail: info@lztam.de beant-
worten.
 !
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Nur gültig für einen Artikel pro Person!
Samoborstraße 5 • 56422 Wirges • " (0 26 02) 1 06 22 30 • Fax (0 26 02) 10 62 23 33

- Anzeige -

Tennis macht Freu(n)de

HÖHR-GRENZHAUSEN. Die gute Bewirtung für Mitglie-
Tennisabteilung der Sport- der und Gäste.
freunde Höhr-Grenzhausen Erfahrene Trainer und nicht
unterbreitet Interessierten zuletzt eigene Mitglieder
ein attraktives Angebot: helfen Ihnen, Spaß am Ten-
Liebe werdende Eltern , Zum Einstiegspreis von 50 nis zu finden.
Euro kann jeder auf unserer Nach dem ersten Jahr soll
Sie erleben das Wunder Geburt - einen ganz besonderen Moment. Wir wollen Sie dabei unterstützen. Unser Team, bestehend aus Ärzten,
Hebammen und Kinderkrankenschwestern will Sie kompetent, persönlich und individuell bei Ihrem Geburtserlebnis begleiten. Wir nehmen
sehr schön gelegenen und die Probemitgliedschaft in
uns Zeit, Ihre Wünsche und Vorstellungen umzusetzen. Der Verlauf der Geburt kann von jeder Frau selbst bestimmt werden. Der werdende gepflegten Tennisanlage ein eine Dauermitgliedschaft
Vater oder eine von Ihnen ausgewählte Bezugsperson sind bei uns immer willkommen. Jahr lang Tennis spielen. führen. Wir sind sicher, dass
Unsere neu gestalteten Kreißsäle mit Wassergeburtswanne bieten Ihnen eine schöne Atmosphäre, um Ihr Kind in Sicherheit und Geborgenheit zu
empfangen.
Unser Informationsabend mit Kreißsaalbesichtigung findet immer am letzten Dienstag im Monat
um 19.30 Uhr im Konferenzraum des DRK Krankenhauses Diez statt. Dazu laden wir Sie recht
herzlich ein. Nächster Termin: Dienstag, den 26. April 2011, um 19.30 Uhr.
Außerdem bieten wir Ihnen ein großes Kursangebot in unserer Elternschule, u.a.
• Geburtsvorbereitungskurse für Frauen oder Paare
Frauenkurs mit Hebamme Cornelia Klemm, immer Dienstags von 17:30 – 19.00 Uhr.
• Geburtsvorbereitende Akupunktur
• Hebammensprechstunde, Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
• Schwangerenvorsorgeuntersuchung durch eine Hebamme
• Babymassage
• Vater-Mutter-Kind-Brunch, nächster Termin 2. 5. 2011 von 9.30 –12.00 Uhr
• Geschwisterkurs, nächster Termin 16. 4. 2011 und 14. 5. 2011 von 10.00 –12.00 Uhr
• Rückbildungsgymnastik
• Schwangerenschwimmen
• Rückbildungsschwimmen
Unsere Tennisanlage (Foto) es Ihnen bei uns gefallen
Nehmen Sie ruhig schon in der Schwangerschaft Kontakt mit uns auf. verfügt über sechs Sand- wird. Das Angebot gilt für
Wir sind rund um die Uhr für Sie da. Nähere Termine und Infos unter Tel. 06432-5061550 plätze, ein Clubhaus mit Jung und Alt, ehemali-
Internet: www.drk-kh-diez.de · www.hebammen-diez.de · www.hebammen-hadamar.de Bewirtung und befindet ge Tennisspieler, sportlich
sich neben dem neuen Ambitionierte und auch für
Kunstrasenplatz der Sport- Hobbyspieler. In der aktu-
Convention für Fitness- und Aerobic-Fans in Montabaur freunde Höhr-Grenzhausen
am Moorsberg im Ortsteil
ellen Sommersaison 2011
werden acht Mannschaften
Sportevent des Turnverbandes Mittelrhein am 21. Mai - Bis 21. April anmelden Grenzhausen oberhalb der am Spielbetrieb der Meden-
Autobahn A 48. runde teilnehmen.
MONTABAUR. Hochmotivier- nehmer können sich ihren indi- Wir bieten ein geselliges Bei Interesse wenden
te Präsenter, mitreißende viduellen „Workshop-Fahrplan“ Vereinsleben, Integrati- Sie sich bitte an Roland
Choreografien, verschiedene aus vier Workshops á einein- on durch Altmitglieder, die Assmann unter Telefon
Workshops für alle Fitness- halb Stunden zusammenstel- eine Patenschaft für neue 02623/1749 oder an Klaus
level, Convention der kurzen len. Alles Erlernte kann direkt Mitglieder übernehmen, Schenkelberg unter Telefon
Wege, alles schnell zu Fuß zu in der Übungsstunde im Verein eine überdurchschnittlich 02623/989712.
erreichen. Es ist das Event umgesetzt werden.
der Extraklasse für Aero- Ausschreibung und Meldefor-
bic, Fitness, Yoga und vieles Arbeitskreisthemen können die robic-Convention des Turnver- mular (Meldeschluss ist der
mehr! Teilnehmer vier Arbeitskreise bandes Mittelrhein ist bekannt 21. April) gibt es im Internet
aus dem Fitness- und Aerobic- und beliebt für ihre Vielfältig- unter www.tvm.org oder über Notfall-Kalender informiert im Internet
Am Samstag, 21. Mai, veran- Bereich auswählen. Namhafte keit an Themen. Unter anderem den Turnverband Mittelrhein, WESTERWALDKREIS. Wie erreiche ich das nächste Kran-
staltet der Turnverband Mit- Präsenter vermitteln die ak- neu in diesem Jahr im Ange- Rheinau 10, 56075 Koblenz, kenhaus? Welcher Arzt hat Notdienst? Diese und weitere
telrhein in Montabaur wieder tuellen Trends, Programme, bot sind ein Workshop „Jump Telefon 0261/135153, Tele- Fragen beantwortet unser Notfall-Kalender unter www.
seine beliebte Fitness- und Konzept und bieten spannende and Drum„ oder ein Workshop fax 0261/135159, E-Mail: westerwaelderleben.de (Rubrik: Familie & Gesundheit).
Aerobic-Convention. Aus 16 Updates. Die Fitness- und Ae- „Kleine Yogaflows“. Alle Teil- ausbildung@tvm.org.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 0171/1823329 + 0160/3446106 - www.katzenhilfe-westerwald.de
Mons&Tabor Tierschutz e.V. - Zur Hüttenmühle 5 - 56410 Montabaur - Telefon: 02602/180826 - www.tierheim-montabaur.de
Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de

IRMI SHEILA GIZMO LEILA CHARLY ERNA GANJI

Irmi ist eine einjährige
Fundkatze. Die zarte, kleine
Samtpfote hat wohl in ihrem
kurzen Leben schon einiges
mitmachen müssen, denn
sie ist sehr zurückhaltend
und schüchtern. Irmi benö-
tigt katzenerfahrene „Dosen-
öffner“, die ihr zeigen, dass
das Leben auch schön sein
kann. Irmi ist noch keine
Schmusekatze, aber mit viel
Zeit und Geduld wird sie dies
sicherlich werden. Irmi liebt
ihren Freigang und möchte
diesen auch nicht missen.
(Tierheim Montabaur)
Sheila ist eine 6 Jahre alte,
wunderhübsche, topfitte
Belgische Schäferhund-
Dame. Sie ist kastriert und
besitzt die Schutzhundeaus-
bildung. Daher wird die ele-
gante Hündin nur in hunde-
erfahrene Hände (bevorzugt
Polizei oder Bundeswehr)
vermittelt. Sheila ist perfekt
erzogen, hört aufs Wort, ver-
steht sich prima mit Katzen
und hat eine super Ausdau-
er. Kleine Kinder sollten in
ihrem neuen Zuhause nicht
vorhanden sein.
(Tierheim Montabaur)
Gizmo ist ein ca. 3-5 Jah-
re junger, bildhübscher,
schwarz-weißer Katzenprinz.
Der kleine Muckel leidet an
FIV (für Menschen völlig
unbedenklich) und darf so-
mit nur als Einzelkatze sein
Königreich in der Wohnung
verwalten, was er aber ganz
prima findet. Gizmo ist ein
sanfter Kater, der sich kat-
zenerfahrene Menschen ohne
Kleinkinder wünscht. Er ist
treu, anhänglich, dankbar
und schmust gerne stunden-
lang wie ein Weltmeister.
(Tierheim Montabaur)
Leila ist eine 4 Jahre junge
Boxer-Mischings-Dame. Die
sanfteundgutmütigeHündin
liebt Kinder und andere Tiere
über alles und ist freundlich
zu jedem. Leila ist ein wahres
„Seelchen“ und braucht viel
Liebe, Aufmerksamkeit und
ganz viele Streicheleinheiten.
Eine aktive Familie, in der
etwas los ist, wäre für Leila
perfekt! Leila ist ein kleines
Energiebündel und möchte
beschäftigt werden. Ball spie-
len und lange Spaziergänge
findet sie klasse.
(TierheimRansbach-Baumbach)
Charly ist ein 7 Jahre alter,
weiß-roter Kuschelbär, der es
gerne ruhig und gemütlich
mag. Er ist bereits kastriert,
gechipt und muss wohl län-
gere Zeit draußen gelebt ha-
ben, denn seine Ohrspitzen
sind wahrscheinlich erfroren.
Trotz allem ist Charly ein
wirklicher Schatz, der immer
freundlich und aufmerksam
auf seine „Dosenöffner“ zu-
geht und auch für ein feines
Leckerli stets zu begeistern
ist. Freigang möchte er auch
nicht missen.
(Katzenhilfe Westerwald)
Erna ist eine grau-getigerte,
3 Jahre junge Katzendame.
Die liebe Lady liebt Kuschel-
einheiten über alles und
schmust wie eine Weltmeis-
terin. Mit anderen Katzen
und Hunden hat sie schlech-
te Erfahrungen gemacht und
daher würde Erna lieber eine
Einzelkatze bei katzener-
fahrenen Menschen (ohne
Kindern) werden. Erna lei-
det sehr im Tierheim und
wünscht sich ein liebevolles
Heim, in dem sie endlich
geliebt und verwöhnt wird.
(Katzenhilfe Westerwald)
Der 4 Jahre junge Ganji ist
ein schwarz-weißer, absolut
unkomplizierter, pflegeleich-
ter und aufgeschlossener
Traumkater mit samtweichem
Fell. Ganji ist sehr schmuse-
bedürftig und braucht seine
täglichen Streicheleinheiten.
Vor kleinen Kindern hat der
sonst so tapferne und muti-
ge Ganji allerdings Angst, für
ältere Kinder begeistert sich
Ganji jedoch sehr. Ganji hat
eine starken Freiheitsdrang
und möchte daher auf seinen
Freigang nicht verzichten.
(Katzenhilfe Westerwald)
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Große Sammelaktion für Sportvereine
Ab 29. April Coupons sammeln - Feste für sechs Vereine zu gewinnen
REGION. Eine große Cou-
pon-Sammelaktion für alle
heimischen Sportvereine
startet medienerleben in Zu-
sammenarbeit mit „Fun Pro-
duction“ aus Dachsenhausen
am 29. April. Zu gewinnen
gibt es insgesamt sechs Ver-
einsfeste mit tollen Attrak-
tionen für Groß und Klein.
Ab dem 29. April finden Sie
in unseren Zeitungen die
entsprechenden Sammel-
Coupons. Alle Sportvereine
Alle Baustoffe
aus einer
Hand
• Rohbau
• Ausbau
Photovoltaik
• Renovierung
• Modernisierung
• Gartenbaustoffe
BayWa AG
Oststraße 65-69
56235 Ransbach-
Baumbach BayWa
Tel.: 02623 9707-0
Ihr Partner vom Fach
der Region können ab dann
wöchentlich mit ihren Mit-
gliedern und Sympathisanten
eifrig Coupons sammeln und
diese bis zum Ende der Aktion
am 28. August 2011 entweder
Natürlicher Gartenzaun aus dem Holz der Edelkastanie
REICHSHOF. Zäune aus Holz
passen zu fast jeder Umge-
bung, sie wirken natürlich und
geben jedem Garten einen
individuellen Rahmen. Die
Zäune aus Kastanienholz sind
gegenüber den sonst oft ver-
wendeten druckimprägnierten
Zäunen klar im Vorteil. Kasta-
nienholz ist wie das der Eiche
hart und durch den hohen
Gerbsäureanteil besonders
witterungsbeständig und hat
somit eine lange Lebensdauer.
Die Haltbarkeit von über dem
Boden eingebautem Kastani-
enholz im Freien liegt bei ca.
25 Jahren ohne Anstrich und
ohne Imprägnierungen. Alle
diese Vorteile bietet aber nur
die Edel- oder Esskastanie, die
Rosskastanie gehört botanisch
zu einer anderen Familie und
ist nicht witterungsbeständig.
Alle von der Firma Graen ver-
triebenen Hölzer kommen aus
einer nachhaltigen europäi-
schen Forstwirtschaft. Alle 10
bis 20 Jahre werden die Kas-
tanienkulturen abgeerntet,
danach treibt der Wurzelstock
neu aus. Für den Staketenzaun
werden die Stämme gespalten,
die so entstandenen Staketen
werden je nach Höhe in zwei,
drei oder vier Reihen aus ver-
zinktem Draht eingedreht. Der
dabei entstandene Zaun weist
ein gutes Preis-Leistungs-Ver-
hältnis auf, lässt sich schnell
montieren, macht jede Rich-
an den medienerleben-Verlag,
Joseph-Schneider-Straße 1 in
65549 Limburg senden oder
im Sammelbüro des jeweili-
gen Sportvereins abgeben.
Die Coupons müssen aus den
Zeitungen ausgeschnitten
werden. Darauf tragen dann
die Mitglieder oder auch alle
anderen Leserinnen und Le-
ser, die mit dem jeweiligen
Sportverein sympathisieren
„ihren Sportverein“ ein. Die
Sportvereine mit den 6 bes-
ten Quoten gewinnen dann
ein großes Vereinsfest mit
sensationellen Attraktionen,
sogenannte Eventmodule, die
von Fun Production kostenlos
zur Verfügung gestellt wer-
den. Die Gewinnquote wird
wie folgt ermittelt: Ein Verein
mit z.B. 600 Mitgliedern wür-
de 30.000 Coupons senden,
dann wäre dessen Quote „50“,
denn 30.000 geteilt durch 600
ergbit 50. Ein Verein mit z.B.
1500 Mitgliedern, der 50.000
Coupons einsenden würde,
hätte eine Quote von „33“,
denn 50.000 geteilt durch
1500 ergibt 33. Der Verein
Kompetente Partner rund um das Thema Bauen & Wohnen
tungs- und Höhenänderung
des Geländes mit und sieht
natürlich und schön aus.
Zäune aus Kastanienholz fü-
gen sich harmonisch in die
Landschaft ein, sie nehmen
mit der Zeit eine silbrige Far-
be an. Kastanienholz wird seit
Jahrzehnten in den Alpen im
Lawinenschutzbau verwendet.
In Frankreich und Holland
wird der Staketenzaun aus
Kastanienholz oft zur Befes-
tigung der Dünen eingesetzt.
Der Gartenholzspezialist Graen
aus Reichshof liefert ein kom-
plettes Zaunprogramm, vom
einfachen Staketenzaun über
den klassischen Lattenzaun
bis zu Sichtschutzelementen.
Pfähle, Querriegel, Tore, Ter-
rassenböden und Bohlen aus
Kastanie runden das Kastani-
enholz-Programm ab.
Die Firma Graen ist einer der
führenden Händler für Garten-
hölzer aus Kastanie. Die qua-
litativ hochwertigen Produkte
werden in ganz Deutschland
und ins europäische Ausland
geliefert. „Es gibt kaum eine
Anwendung oder Funktion die
unser Zaun noch nicht erfüllt“,
erläutert Michael Graen. „Un-
sere Zäune werden beispiels-
weise eingesetzt zur Einfrie-
dung von Kinderspielplätzen,
Schulen, Hundeplätzen, als
Vorgartenzaun, Sichtschutz,
Sonnenschutz, zur Umzäu-
nung von Teichen, Koppeln,
mit den 600 Mitgliedern hätte
somit die bessere Quote und
wäre der Sieger. Mit dieser Re-
gel hat somit jeder Sportver-
ein die gleichen Chancen zu
gewinnen.
Auto-Wasch-Center am Hüter-EKZ in Wirges
OSTERANGEBOT
Komplettwäsche nur 11,– €
Gültig vom 16. 4. – 21. 4. 2011
Mo.– Fr. 9.00 –18.30, Sa. 9.00 –16.00 Uhr
Neben den attraktiven Prei-
sen, die es zu gewinnen gibt,
soll mit der Aktion vor allem
auch der Zusammenhalt im
Verein gestärkt und das Sam-
melfieber geweckt werden.
Viele Vereine haben bei ähn-
lichen Aktionen in der Ver-
gangenenheit eigene Sammel-
Büros eingerichtet und schon
aus der reinen Sammel-Aktion
einen tollen Event gemacht.
Wie Lothar Bornhofen von Fun
Production mitteilt, können
die Siegervereine den Termin
für das gewonnene Vereins-
- Anzeige -
Weiden, als Eingrenzung für
Bio- und Bauerngärten. Auch
als Rankhilfe, Staudenstütze,
Baumschutz oder temporä-
re Abgrenzung findet er Ver-
wendung. Auch in Tier- und
Freizeitparks wird unser Zaun
gerne eingesetzt.“
Unter www.graen.de können
Sie sich in der Bildergalerie
viele Fotos der Zäune anse-
hen, dort und unter www.gra-
enshop.de finden Sie weitere
Informationen.
liesen! Klein
ße F
o
Gr e Preise!
52 Jahre Erfahrung mit Fliesen – Ihr Vorteil!
Jungmann – Fliesenhandel
Waldstraße 6, 57610 Gieleroth/AK
Tel.: (0 26 81) 59 11 · Mail: info@fliesen-jungmann.de
Web: www.fliesen-jungmann.de
Gerne beraten wir Sie auch an Ihrer Baustelle !
fest selbst bestimmen. Bei
diesen Siegerfesten stellt
Fun Production dann tolle
Attraktionen wie z.B. einen
lebendigen Menschen-Kicker,
Kletterberge, eine riesige, 10
Meter hohe und aufblasbare
Drachen-Rutsche oder eine
Radarschuß-Anlage, bei der
die Geschwindigkeit des ge-
schossenen Balles gemessen
wird, zur Verfügung. Welche
tollen Attraktionen sich die
Gewinner aussuchen können,
findet man im Internet unter
www.Fun-Production.de.
Mehr zu der großen Sammel-
Aktion für Sportvereine von
Fun Production und medie-
nerleben lesen Sie in der
nächsten Woche. -rlu-
Jetzt Frühlingsangebote bei
Wintergärten
Jetzt SUPERPREIS: Blockhaus „Gartenburg“ 68 mm Bohle, 5 x 5,90 m inkl.
3 Räumen, Fußboden, Terrasse, Iso-Fenster
Lassen Sie sich auch in unserem Blockhaus-Café NOSTALGIE ab 14. Mai verwöhnen!
Bürgerinfo
Baum- und Gartenpflege
..alles im grünen Bereich
Spezialfällungen, Entsorgung
Hecken- u. Gehölzschnitte
Zaun-, Rasen- u. Teichbau
Matthias Distel
Natursteinarbeiten
Tel. (0 64 31) 7 25 75
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Winter- u. Hausmeisterdienste
Anfahrt und Beratung kostenlos
Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
Fotoaktion „Princess for one day“
WESTERBURG. „Frühlingslächeln“ lautet das Motto der Fo-
toaktion „Princess for one day“, die am Donnerstag, 21.
April, um 14 Uhr im alten Kino (Burglichtspiele) in Wes-
terburg stattfindet. Für den Aktionstag konnte die Gleich-
stellungsbeauftragte den Top-Fotografen Waldemar Hauke
sowie die Stylistin und Friseurin Claudia Demmer-Eisen-
kopf gewinnen. Zum Preis von 35 Euro werden interessierte
Frauen geschminkt, die Haare werden gestylt - und dann
geht es vor die Kamera zum „Frühlingslächeln-Portraitfoto“.
Das Foto wird direkt nachbearbeitet und auf CD zum Aus-
drucken oder Vervielfältigen gebrannt. Terminvereinbarung
sind möglich unter der Telefonnummer 02663/291490 oder
per E-Mail an gleichstellungsstelle@vg-westerburg.de.
Leben im und am Bach wird erkundet
HUNDSANGEN. „Wie klären wir unsere Abwässer?“ - dieser
Frage geht die NABU-Gruppe Hundsangen an diesem Sams-
tag, 16. April, nach und lädt alle Interessierten zu einer
Kläranlagenbesichtigung ein. Unter fachkundiger Leitung
besichtigen die Teilnehmer die Kläranlage Salzbachtal und
erkunden anschließend bei einer Exkursion das Leben im
und am Bach. Dabei sollen die Exkursionsteilnehmer im
Rahmen einer biologischen Gewässeruntersuchung auch
die Lebewesen eines Bachabschnittes genauer kennen
lernen. Für die Gewässeruntersuchung sollten Gummistie-
fel, Küchensieb und Marmeladenglas mitgebracht werden.
Treffpunkt für die rund zweieinhalbstündige Veranstal-
tung ist um 14 Uhr an der Verbandsgemeindeverwaltung
in Wallmerod (Gerichtsstraße). Die Teilnahme ist kosten-
frei, Spenden sind für die NABU-Ortsgruppe sind jedoch
erwünscht. Weitere Infos unter www.nabu-hundsangen.de.
Garagen
nur € 5.990.-
Sonnenenergie
vom Dach: e,
ul
Eine Investition, die sich od
rM
immer noch lohnt ! de
ng
u
Sichern Sie sich jetzt ig
in e.
: e
die vollen Erträge an e R räg
t en nell Ert
für 2011 e
bi io le
ir fess ima
Wir montieren W o pt
„schlüsselfertig“ Pr r o
fü
ab 7 2.190,-/Kwp
www.dott-gmbh.de
 Suchen & Finden
Auto Ankauf
ACHTUNG! Ankauf von Alt-u. Ge-
brauchtwagen sowie Geländewagen,
Busse, Motorräder. Zustand egal. Bit-
te alles anbieten! Tel. 06431/598595
o. 0163/7338285
Ankauf aller Oldtimer, Youngtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Geländewagen, Zustand egal, zahle
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Han- 16 Zoll, Xenon, Leder, Standhzg.,
dy 0171-9020590
Auto Export Neuwied, Kaufe Fahr- Koblenz, Tel. 0261/808040
zeuge für Export auch Motorschaden,
Unfälle, auch ohne TÜV auch hohe
Kilometerleistung gegen Barzah-
lung. Keine Reklamation. Tel. 02631- Fiat Punto, 2-türig, Bj. 99, 1 Jahr Xenon Scheinw., Parktronic, Sitzhzg.,
946432
Kein Risiko, Sie bestimmen den Verkaufs-
preis - wir beraten Sie dazu gerne ausführ-
lich und unverbindlich. Unsere Auktionatoren
sind öffentlich bestellt und vereidigt.
Auktion & Markt AG
Ihr Ansprechpartner im Westerwald:
Auktionsservice-Team
Telefon 0 26 02 / 1 06 13 15
www.Auktion-Markt.de
ANKAUF VON GEBRAUCHTWAGEN,
UNFALLWAGEN, Geländewagen,
Bussen, Wohnwagen, Wohnmobilen
zu Tageshöchstkursen. Auch ohne
TÜV und mit vielen Kilometern. Bei
Abwicklung sofort Bargeld. Keles Au-
tomobile, Tel: 0178/9750479
Audi
A4 Cabrio 2.7 TDI S-Line, EZ 11/07,
30.488 km, KW 132, schwarz, Radio-
CD, Xenon, Klima, Leder, Tempomat,
Alu 17 Zoll, S- line Ext. + Sportpaket,
27.500 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
A5 Coupe 1.8 TFSI S- Line, EZ 09/08,
32.680 km, KW 125, grau, Radio- CD,
Xenon, Klima, Licht / Regensensor,
Alu 18 Zoll, S- Line Ext. + Sportpaket
plus, 29.980 Euro, Audi Zentrum Kob-
lenz, Tel. 0261/808040
A5 Coupe 1.8 TFSI S- Line, EZ 05/10,
25.700 km, KW 118, weiß, Navi, Xe-
non, Klima, APS, Telefon, Sitzhzg.,
Alu 18 Zoll, S- Line Sportpaket,
34.580 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
A5 Coupe 3.0 TDi, EZ 08/08, 32.000
km, KW 176, silber, Radio- CD, Xe-
non, Klima, Panoramadach, Alu 19
Zoll, Leder/ Alcantara, APS, 32.980
Euro, Audi Zentrum Koblenz, Tel.
0261/808040
A4 Avant 3.0 TDi, Ambition,
EZ 12/08, 130.140 km, KW 176,
Schwarz, Navi, Xenon, AHK, Klima,
Tempomat, Alu 17 Zoll, APS, Telefon,
29.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
A4 Avant 2.0 TDI S- Line, EZ 11/07,
KW 103, Schwarz, Navi, Xenon, Tele-
fon, APS, CD- Wechsler, Alu 18 Zoll,
S- Line Ext + Sportpaket advanced,
21.980 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Tel. 0261/808040
Die Suche hat ein Ende:
Gebrauchtwagen direkt vor Ihrer Haustür.
B 180 Blue Efficiency, EZ 12/09,
BMW 11.000 km, 85kW/116PS, zirrusweiß,
BMW X3 2.0d, EZ 09/06, 116.400 km, Sport-Paket, Radio Audio 20 CD, Kli-
KW 110, schwarz, Radio- CD, Klima, ma, Sitzhzg. vorn, aktiver Park Assis-
Alu 18 Zoll, Multif.- Lenkrad, Tempo- tent inkl. Parktronic, Licht-Sicht-Pa-
mat, X-Drive, 19.780 Euro, Audi Zent- ket, Fondsitze m. integr. Kindersitzen,
rum Koblenz, Tel. 0261/808040 Sitzkomfort-Paket, Außenspiegel
el. heranklappb., Regensensor, LM-
BMW 525d Touring, EZ 12/05,
Räder, ECO-Start-Stopp-Funkt. uvm.,
91.528 km, KW 130, silber, Navi,
21.980 Euro, ORTH Automobile, Be-
Klima, Head-up, Panoramadach, Alu
selich, Tel. 06484/91310
Sitzhzg., 17.980 Euro, Audi Zentrum SLK 200 K, EZ 04/10, 15.600 km,
135kW/184PS, calcitweiss, COMAND
APS/Navi, LM-Räder 18“ CARLSSON
Fiat BLACK EDITION,Klima, Automatik-
Getr., AIRSCARF Kopfraumhzg., Bi-
TÜV & ASU, 117.000 km, Servo, Zen- Lederpolsterung, Regensensor, Infra-
tral, eFH, Schiebedach, Motor 1,3, rot-Fernbed. für Variodach, Spiegel-
Paket uvm., ORTH Automobile, Bese-
1.050 Euro, Tel. 0176/70132077
lich, Tel. 06484/91310
Ford E 200 CGI Blue Efficiency,EZ 12/09,
8.600 km, 135kW/184PS, palladium-
Ford Fiesta 1.6 TDCI Style, 10.980 silber, AVANTGARDE, Automatik-Getr.,
Euro, 66 kW (90 PS), EZ: 11.2007,
Audio 50 APS/Navi u. Linguatronic,
Kilometerstand: 52.500 km, Farbe: Parktronic inkl. Parkführung, EASY-
Schwarz, 5 Türen, Klimaanlage, ABS,
elektr. Fensterheber, Zentralverriege-
PACK-Durchladem., Sitzhzg. vorn,
Garagentoröffner, LM-Räder, Intel-
lung, Servolenkung, Colorglas, Audio-
system ´6000 CD´, uvm., Volkswagen
ligent-Light-System m. Bi-Xenon,
Spiegel-Paket uvm., 37.980 Euro,
Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077-0
ORTH Automobile, Beselich, Tel.
06484/91310
Mercedes C 180 T, EZ 03/97, 8- fach
bereift auf Alufelgen, AHK, 110.000
km, unfallfrei, Ga Wa, div. Extras, Navi
Peugeot 206 Grand Filou Cool
usw., 3250 Euro, Tel. 02626/6781
SLK 200 Kompressor Automatik, EZ
06/05, 39.900 km, KW 120, silber,
Navi, Klima, Leder, Xenon, Airscarf,
Alu 16 Zoll, Telefon, Sitzh., Parktro- Toyota Aygo, 6.980 Euro, 50 kW (68
nic, 21.980 Euro, Audi Zentrum Kob- PS), EZ: 09.2008, Kilometerstand:
lenz, Tel. 0261/808040
Mercedes C 220 CDI, Automatik, EZ Fensterheber, Servolenkung, Colorg-
EZ 10/06, 34 000 km, 55 kW, silber, Klima,
01/07, 83.460 km, KW 110, silber, las, Klimaanlage, uvm., Volkswagen
R/CD, eFH, Funk-ZV, eASP, Nebelscheinw.,
5-Gang, 1. Hand, Radio- CD, Parktronic, Klima, Tem- Zentrum Koblenz, Tel: 0261/8077-0
Scheckheft, Garantie 7.890,– € pomat, el. Sitze, Fahrlichtassistent,
Toyota Auris 1.4 Sol
EZ 12/07, 24 000 km, 71 kW, polarsilber,
17.580 Euro, Audi Zentrum Koblenz,
Klimaautomatik, R/CD, eFH, ZV, eASP, Tel. 0261/808040
ABS, Servo, Airbag,
1. Hand, Scheckheft,
Garantie 11.890,– € Opel
VW T5 Caravelle 2.0 Tdi Comfortline
Opel Corsa B, Bj. 96, TÜV/ASU
EZ 02/11, 3 000 km, 103 kW, graumet.,
9-Sitzer, Klimaautomatik, Kurvenlicht, 11/12, Alu, Radio-CD, Airbag, Schie-
R/CD, Partikelfilter, Color- bedach, Verschleißteile neu, gepfl., VW Touareg 3.0 V6 TDI Blue Mo-
verglasung, Garantie 36.790,– € 1.650 Euro, Tel. 0171/7291749
Seat
www.toyota-koblenz.de
SEAT Exeo ST Style, 2.0 TDI CR 105
kW, EZ 06/10, silber met., 21.800 km,
Mercedes-Benz Klima, NSW., el. FH, MFL, Regensen-
sor, Tempomat, el. Spiegel, LM-Räder,
A 160 Blue Efficiency,EZ 7/10,
PDC, 20.499,- EUR, Cartexx Automo-
16.600 km, 70kW/ 95PS, mountain-
bile, 0261-9635550
grau, AVANTGARDE, Getriebe Autot-
ronic, Radio Audio 20 CD, akt. Park- SEAT Leon Style, 1.4 TSI CR 92 kW,
Assistent inkl. Parktronic, Klima, EZ 07/10, schwarz met., 15.195 km,
Regensensor, Tempomat, LM-Räder, Klima, MFL, el. FH, NSW, PDC, Tem-
Sitzhzg. vorn, Licht-Sicht-Paket pomat, Boardcomputer, el. Spiegel,
uvm., 20.480 Euro, ORTH Automobi- LM-Räder, 14.999,- EUR, Cartexx Au-
le, Beselich, Tel. 06484/91310 tomobile, 0261-9635550
Gehen Sie beim
Gebrauchtwagen-
kauf kein Risiko ein.
Kaufen Sie direkt bei uns:
■ über 1.000 Fahrzeuge
■ geprüfte Qualität
■ perfekter Service
Zum Glück gibt’s die LöhrGruppe!
Audi Zentrum Koblenz Audi Zentrum Trier
Volkswagen Zentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Trier
Autohaus Pretz Koblenz Audi Zentrum Mainz
Nutzfahrzeugzentrum Koblenz Volkswagen Zentrum Mainz
www. wunschwagen.de
SEAT Ibiza 1.4 16V Style 63 kW, EZ Black Perleffekt, 4 Türen, Climatronic,
05/10, schwarz met., 17.500 km, el. elektr. Fensterheber, Zentralverriege- Dienstleistungen
FH u. Spiegel, Klima, MP3-CD, NSW, lung, ESP, Mittelarmlehne, Parkpilot, Alles für Ihren Garten, Gartenge-
Abbiegelicht, 10.990,- EUR, Cartexx Radio ´RCD 210´, uvm., Verbrauch staltung, Garten- und Baumpflege,
Automobile, 0261-9635550 innerorts: 5,7 l/100km, Verbrauch Pflasterarbeiten. Kostenlose Bera-
außerorts: 3,9 l/100km, Verbrauch tung unter Tel. 0173/3101527
Ihr SEAT-Händler im Westerwald
Neuwagen kombiniert: 4,5 l/100km, CO2 119,0
Jahreswagen
Ihre Bügelfee! Sie haben keine Zeit
g/km, Volkswagen Zentrum Koblenz,
oder Lust Ihre Wäsche zu bügeln?
Gebrauchtwagen Tel: 0261/8077-0
Ich hole, bringe und hänge auch
Info unter www.ahschmitz.de
VW Golf VI 1.4 Team, 15.880 Euro Ihre Gardinen auf! 01520/4748355,
SEAT Leon Sport, 1.4 TSI CR 92 kW, (Mwst. ausweisbar), 59 kW (80 PS), 06479/247778
EZ 08/10, silber met., 13.665 km, EZ: 07.2010, Kilometerstand: 12.766
Sportsitze, Sportfahrwerk, Klima, km, Farbe: Deep Black Perleffekt, 4 Zuverlässige Altenpflegerin über-
MFL, el. FH, NSW, PDC, Tempomat, Türen, Klimaanlage, elektr. Fensterhe- nimmt Betreuung und Pflege kran-
Boardcomputer, el. Spiegel, LM-Rä- ber, Sitzheizung, Zentralverriegelung, ker und älterer Menschen. Weite-
der, 14.990,- EUR, Cartexx Automo- Tempomat, ESP, Mittelarmlehne, ´Park re Infos unter: 01520/4748355,
bile, 0261-9635550 06479/247778
Assist´ mit Parkpilot, Aluräder, Radio
´RCD 310´, uvm., Volkswagen Zentrum 24 Stunden Betreuung, legal durch
Skoda Koblenz, Tel: 0261/8077-0 qualifiziertes osteuropäisches Pflege-
personal. Keine Vermittlungsgebühr,
VW Golf V Variant 2.0 TDI DPF
Ständig über ab 1.250 Euro, Info´s und Beratung
Sportline, 14.980 Euro (Mwst. aus-
100 Neu- und
Vorführwagen weisbar), 103 kW (140 PS), EZ:
unter Tel: 0261/2968796
e ns c h
ig
ze
12.2007, Kilometerstand: 128.500
am Lager
für lu
www.skoda-pabst.de km, Farbe: Shadow Blue Metallic, Cli-
Kleinanzeigen
An
matronic, elektr. Fensterheber, Schie-
ss
bedach, Sitzheizung, Zentralverriege- in der Osterwoche
Smart lung, Alarmanl., Nebels., Tempomat, ist bereits:
Alu 17´´, Parkpilot, Navigation ´RNS
smart fortwo micro hybrid „Pas-
sion“, EZ 02/10,17.300 km, 510´, uvm., Volkswagen Zentrum Ko-
Dienstag
52kW/81PS, river silver metallic, blenz, Tel: 0261/8077-0 19.04.2011
softouch, automat. Schaltprogramm, VW Touran 1.6 Goal, 12.480 Euro,
smart Radio 9, Klima, Panoramad- 75 kW (102 PS), EZ: 10.2006, Kilome- 12.00 Uhr
ach inkl. Sonnenschutz, Cockpituhr, terstand: 82.300 km, Farbe: Platinum
Drehzahlmesser, elektr. FH, LM-Räder, Grey Metallic, Climatronic, elektr. Ze Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die
Gepäckraumabdeckg. uvm., 10.480 Fensterheber, MP3 Radio, Navigation tal ng • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Da
• LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portaa
Euro, ORTH Automobile, Beselich, ´RNS 300´, Zentralverriegelung, Tem- echen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitungg
Tel. 06484/91310
z • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
pomat, ESP, Mittelarmlehne, Color, imimburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen •
Aluräder, uvm., Volkswagen Zentrum Herausgeber: MedienErleben-Verlag GmbH
Toyota Koblenz, Tel: 0261/8077-0 Verleger + Geschäftsführer: Markus Echternach
Redaktionsleitung: Rüdiger Ludwig (v. i. S. d. P.)
VW Polo 1.4 TDI DPF Trendline, Verlagsleitung: Normann Schneider, Thomas
8.480 Euro , 51 kW (69 PS), EZ:
Mouhlen
29.000 km, Farbe: Rot, ABS, elektr. 03.2007, Kilometerstand: 92.004 km,
Key Account: Annja Schneider-Knopp
Ausgaben + Portale
Farbe: Reflexsilber Metallic, 5 Türen, Koblenzerleben.de: 113.500 Exemplare,
Normann Schneider (verantw.)
Klimaanlage, ABS, elektr. Fensterhe- LimburgWeilburgerleben.de: 64.425 Exemplare
ber, Navigationssystem, Radio-CD, Annja Schneider-Knopp (verantw.)
RheinLahnerleben.de: 57.050 Exemplare,
Sitzheizung, Zentralverriegelung, Co-
Carsten Echternach (verantw.)
Volkswagen lor, uvm., Volkswagen Zentrum Kob-
lenz, Tel: 0261/8077-0
WesterwälderLeben.de: 88.230 Exemplare,
Gerd Malburg (verantw.)
BadCambergerleben.de: 20.175 Exemplare,
VW Polo, Benzin, 37 kW (50 PS) EZ
VW Passat CC 1.8 TSI, 24.980 Euro Gisela Heinrich
10/97, 248 Tkm, Servo, 2 x Airbag,
in gutem Zustand, TÜV/AU bis 10/12, (Mwst. ausweisbar), 118 kW (160 PS),
EZ: 08.2010, Kilometerstand: 12.800
Mediaberater: Axel Bach, Frank Schnitzius, Frank
Müller, Andrea Günzl, Dominik Reinhardt, Michael
Karl, Mario Dickenberger, Gisela Heinrich, Isabell
WR u. SR inklusive, Farbe blau,
km, Farbe: Silver Leaf Metallic, Cli- Müller, Patrick Prangenberg
800,00 Euro, Tel. 0178/8010121 Online: Jörg Schneider
matronic, elektr. Fensterheber, ESP, Redaktion: Wolfgang Lucke (stellv. Redaktionsleiter),
Mittelarmlehne, Sportsitze, Sport- Holger Pöritzsch (stellv. Redaktionsleiter), René Weiss,
tion DPF Automatik, 54.980 Euro
fahrwerk, Colorglas, Alu 17´´, Radio Christopher Schenk, Carolin Krause, Willi Willig
Feste freie Mitarbeiter: Sina Schmidt, Helmut Volkwein
(Mwst. ausweisbar), 176 kW (239 ´RCD 310´, 5-Sitzer-Paket, uvm.,
EDV/Produktion/Versand: Stephan Sehr (verantw.)
PS), EZ: 03.2010, Kilometerstand:
4.871 km, Farbe: Night Blue Metal-
Volkswagen Zentrum Koblenz, Tel:
0261/8077-0
Christian Königstein, Jan Noppe (Versandleitung),
Heike Hof, Anja Unger, Jacqueline Peuser
lic, Sitzheizung, Xenon, AHK, Alu Verwaltung: Carsten Larisch (kaufmännische Leitung),
Jennifer Thomas, Petra Königstein, Funda Akkus,
20´´, Luftfederung, Lederausstattung, VW Golf V, 1.6, Comfortline 75 kW,
Andrea Sehr, Stephanie Arz
DVD-Wechsler, Rückfahrkamera, Navi- EZ 09/05, grau met., 142.500 km, Grafik & Design: Marta Friedrich
gation ´RNS 850´, Start-Stop-System, Klima, Scheckheftgepfl., LM-Räder, Satz: Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Druck: Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
uvm., Volkswagen Zentrum Koblenz, MP3-CD, el. FH, nur 6.450,- EUR, Meckenheim
Tel: 0261/8077-0 Cartexx Automobile, 0261-9635550 • Kostenlose Botenverteilung an alle Haushalte im
Verbreitungsgebiet
VW Scirocco 2.0 TSI, 23.980 Euro
Wohnmobile
• Keine Haftung für unverlangt eingesandte
(Mwst. ausweisbar), 147 kW (200 PS), Manuskripte und Fotos
• Es gilt die Preisliste Nr. 3 vom 01.01.2011
EZ: 02.2009, Kilometerstand: 19.700
km, Farbe: Deep Black Perleffekt, Vermiete günstig Wohnmobile mit
MedienErleben-Verlag GmbH
Climatronic, elektr. Fensterheber, Zubehör, Frühbucherrabatt, tägli-
che Übergabe, Ferientermine frei, WERKStadt
Panorama-Ausstelldach, Sitzheizung, Joseph-Schneider-Straße 1
Tel.:06436/6278, www.wohnmobile-
Xenon, Nebels., ESP, Parkpilot, Alu 65549 Limburg
westerwald.de Tel: 06431/59097-0
18´´, Navigation RNS 510, Lederaus- Fax: 06431/59097-40
stattung, uvm., Volkswagen Zentrum
Motorräder
Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center
Koblenz, Tel: 0261/8077-0 Hohenfelder Straße 22
Tel: 0261/973816-10
VW Golf VI 1.6 TDI DPF Comfortli- Fax: 0261/973816-20
Kaufe jeden alten Vespa-Roller
ne, 18.980 Euro (Mwst. ausweisbar), info@medienerleben-verlag.de
auch defekt, Tel. 0172/6198890 oder anzeigen@medienerleben-verlag.de
77 kW (105 PS), EZ: 05.2010, Kilo- redaktion@medienerleben-verlag.de
meterstand: 7.213 km, Farbe: Deep 0261/12351
vertrieb@medienerleben-verlag.de
www.wunschwagen.de
Andreas Ziegenbein
Gebrauchtwagen-Verkaufsberater,
Reise-Tipp: Audi Zentrum Koblenz
Erkundigen Sie sich über die ab-
weichenden Verkehrsregeln des
Telefon: (02 61) 80 804-35
Gastlandes! E-Mail: a.ziegenbein@loehrgruppe.de
■ „Grüne Versicherungskarte“ ins Handschuh-
fach legen
■ Sicherheits-Check vor der Reise machen:
Prüfen Sie die Profiltiefe, den Reifendruck,
den Ölstand, das Kühlwasser u.s.w.
■ Bitte lassen Sie einen Klimaanlagen-Check
machen, wenn der letzte 1 Jahr zurückliegt
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub
und allzeit gute Fahrt, Ihr LöhrTeam.
Nutzfahrzeugzentrum Mainz Löhr Automobile Höhr-Grenzhausen
Löhr Automobile Andernach Löhr Automobile Daun
Löhr Automobile Bad Neuenahr-Ahrweiler Löhr Automobile Neuwied
Löhr Automobile Bendorf Löhr Automobile Worms
 Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0
Nähe Hachenburg:
Exklusives EFH, 2.268 m²
Grundstück, 5 Zimmer,
Wohnküche, 2 Bäder,
Sauna, Schwimmbad,
Doppelgarage, ruhige
Lage
Bekanntschaften
Manuela, Anfang 50, eine jugend-
liche, hübsche, gepflegte, natürliche
Frau, gute Hausfrau u. Naturliebhabe-
rin. Ich sehne mich nach e. liebevollen
Mann, möchte mit ihm glücklich sein,
gemeinsam lachen, die Einsamkeit
miteinander bekämpfen, Zärtlichkeit
erleben u.sich miteinander auf jeden
gemeinsamen Tag freuen. Sie errei-
chen mich über: Tel: 0800-0005296,
Fa. Treffpunkt Herz
„Den Frühling gemeinsam genie-
ßen!“ Martina, Anfang 60, einsame,
natürliche Frau mit weibl. Figur. Ich
bin bescheiden, suche keine Versor-
gung, sondern Zärtlichkeit u. Gebor-
genheit. Gerne würde ich wieder für
e. Mann da sein, bei getrenntem o.
zusammen leben. Ich liebe Haus- u.
Gartenarbeit, Unterhaltungsmusik u.
fahre gerne Auto. Ruf bitte an! Tel:
0800-0005296, Fa. Treffpunkt Herz
FRAUEN aufgepasst!
Sind Sie alleine u. sehnen sich nach
einem zärtlichen, liebevollen Partner,
dem richtigen Mann für ein Leben zu
zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei!
Die Beratung ist kostenlos. Rufen Sie
sofort an
02 61/9 63 70 96, 10 – 20 Uhr,
www.lebenUndlieben.neT
Ursula, Ende 60, e. junggebliebene,
warmherzige, Witwe mit hübscher Fi-
gur, fühlt sich sehr einsam. Ich bin
gesund u. munter, zärtlich u. liebe-
voll, häuslich, koche u. verwöhne
gern, fahre Auto, liebe die Natur, aber
allein macht alles keinen Spaß. Ich
sehne mich, nach der lg. Pflege mei-
nes schwerkranken Mannes, nach e.
lieben, gerne a. älteren Herrn hier a.
der Gegend, fürs Herz u. eine gemein-
same, glückliche Zukunft. Tel: 0800-
0005296, Fa. Treffpunkt Herz
Gerda, Mitte 70, gutaussehend, mit
schlanker, vollbusiger Figur, natürl.,
gepfl., sehr liebevoll, möchte sich
nicht länger mit der Einsamkeit abfin-
den u. sucht e. lieben Herrn, hier aus
d. Umgebung. Ich sehne mich nach
Liebe, Zärtlichkeit u. Geborgenheit,
möchte e. Mann gerne umsorgen u.
verwöhnen. Bitte rufen Sie an, damit
ich sie besuchen kann! Tel: 0800-
0005296, Fa. Treffpunkt Herz
ICH UND MEIN SCHOKO-OSTERHASE
MIT SCHLAPPOHREN WARTEN AUF
DICH ! FLIEG MIT MIR IN DIE SONNE
! R O M A N , 39 J/1.80, led., selbst.
Wirtschaftsprüfer mit gr. Kanzlei.
Wünsche dir, wohin wir fliegen …zum
Küssen – naja, u. ins Leben. Ich bin
treu, dynam., lustig, bin sportlich,
mag schwimmen, joggen + reisen.
Habe schönes feines Zuhause, mag
Blumen, Champagner + Hamburger,
möchte mit dir picknicken u. für Bie-
nenalarm bin ich natürlich zuständig.
Ich bin romantisch, zärtlich, reiselus-
tig, charaktervoll, ein Mann, der Ih-
nen die Sterne vom Himmel holt und
Sie glücklich machen möchte. Es ist
Frühling, lass uns was unternehmen,
spontan in die Sonne fliegen oder ich
überrasche dich mit perfekten Spie-
geleiern, roten Rosen und Liebe. Ich
bin kein Macho, sondern ein treuer
auch mal etwas sturer Mann mit Da-
ckelblick und doch so pflegeleicht, der
dich glücklich machen möchte und
treu ist. Ihr kleiner Finger bestimmt
unser großes Glück durch einen Anruf
od. schr. an: WIR ZWEI, 63276 Drei-
eich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
- 485656 oder 06151 - 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
oder E-Mail an: Roman@wz4u.de
Junggebliebene, zierliche, liebe-
volle, warmherzige Sie, Anfang 60,
wünscht sich netten Partner für auf-
regende Partnerschaft, der mein Herz
kontrolliert u. neu möbliert. Nur Mut
u. anrufen, würde mich freuen, Tel:
0175/6461700
„Ich mache den ersten Schritt.....
temperamentvolle, sehr attrak. Sie
60/168 träumt von einer neuen Liebe.
Suche gepfl. Herrn gerne älter, für die
schönen Dinge des Lebens. Liebe kult.
Ereignisse, aber auch Std. der Zwei-
samkeit.“ „Das Kennenlerntelefon“
02661/2098555.
Welcher nette Mann zwischen 70-
75 Jahren möchte mich (Garten- und
Naturliebhaberin, Anfang 70 J.) öf-
ters auf die BUGA in Koblenz beglei-
ten? Besitze eine Jahreskarte! Tel:
06432/8580
345.000 €
Den Frühling zu zweit genießen!
Anne 68/160 blond, graugrüne Augen,
finanz. gut versorgt, fährt gerne Auto.
Ist häusl. u. gesellig, liest gerne,
mag Theater u. Tanzmusik, die Natur
u.Urlaub am Meer. Träumt von einem
netten humorv.Partner. Das Kennen-
lerntelefon 02661/2098555.
ROMANTISCHE BUCHTEN, BLAU-
ES MEER, ZEIT ZUM TRÄUMEN UND
DEN GRÖSSTEN PLÜSCH-OSTERHASEN
FÜR DICH! DOKTOR P E T E R , 47
J/1.84, schon ewig geschieden, ein
Top-Mann zum Träumen u. Lieben –
ehrlich, treu u. ich lache gerne. Ich
lebe in allerbesten finanz. Verhältnis-
sen, schö. Haus, Auto + Spanienfan,
aber entsetzlich allein. Bin dynam.,
mit Schwung u. Elan, natürl., char-
mant, gutaussehend, möchte viel
Zeit mit Ihnen verbringen + Liebe
leben. Darf ich Sie kennen lernen u.
verwöhnen: Ein Frühlingsstrauß oder
ein Picknick in einem Tulpenfeld in
Amsterdam. Ich habe viele Facetten,
der in Smoking gekleidete Gentleman
od. in Jeans sportlich leger. Es gibt
keine Garantie für ewiges Glück, doch
wenn wir gar nichts tun, wird sich für
uns nichts ändern. „HABEN SIE ZEIT?“
„HABEN SIE SCHON ETWAS VOR?“ „HA-
BEN SIE IHREN OSTERHASEN SCHON
GEGESSEN?“ ...bitte, dann lassen Sie
uns gemeinsam ein verrücktes Oster-
wochenende oder einen spontanen
Kurzurlaub genießen. Bitte haben
auch Sie auch Mut und rufen an od.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail
an: Peter@wz4u.de
MÄNNER AB 40 J. AUF-
GEPASST! Sind Sie alleine u.
sehnen sich nach einer zärtlichen liebe-
vollen Partnerin, der richtigen Frau für
ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen
gerne dabei! Die Beratung ist für Herren
kostenlos. Rufen Sie sofort an 02 61/
9 63 70 96, 10 - 20 Uhr,
WWW.LeBenUnDLIeBen.De
Wünsche mir einen lieben, großen,
zu mir passenden Freund. Sie ist An-
fang 60, jünger aussehend, 1,67 m,
geschieden und gläubig. Zuschriften
untr Chiffre 1248 an: MedienErleben-
Verlag GmbH, Joseph-Schneider-Stra-
ße 1, 65549 Limburg.
„FRÜHLINGS-LIEBE“ BIETE LIEBE +
VERLOBUNG MIT MUSCHELN UND SAND
IM HAAR AUF TENERIFFA ! RECHTS-
ANWALT A N D R E A S , 55 J/1.86,
ganz alleinst., Jurist bei einer Bank,
mit. schö. Haus. Bin sehr jugendl.,
gutaussehend (das entscheiden Sie),
charmant, niveauvoll, reisefreudig,
humorvoll und würde gerne spontane,
verrückte Dinge mit Ihnen unterneh-
men, zu Hause Champagner in meinem
Garten oder zum Blumenmarkt nach
Nizza. Zum Glücklichsein wünsche ich
mir eine natürl., fröhl. „SIE“ u. vie-
le KLEINE + GROSSE GLÜCKSMOMENTE
für uns. Ich habe mich in die Arbeit
gestürzt, doch es wird Zeit wieder zu
atmen u. zu lieben. Jetzt einen wun-
derschönen Neuanfang, das Kribbeln
im Bauch wieder spüren u. die Liebe
genießen - gegenseitiges Verstehen,
Fairness, Aufmerksamkeit und innige
Liebe erleben. Ihr Osternestchen ist
schon in meinem Garten versteckt
KOMM UND SUCH ES. Bitte, rufen Sie
gleich an. od. schr. an: WIR ZWEI,
63276 Dreieich, PV Postf. 401180,
Tel. 06103 - 485656 oder 06151 -
7909090 von 9.00 bis 21.00 Uhr, auch
Sa. u. So. oder E-Mail an: Andreas@
wz4u.de
Hast Du Lust den Sommer mit mir
auf dem eigenen Boot zu verbringen?
Dann steig ein. Rudolf, 60, gutausse-
hend, sportlich, handwerklich begabt,
zärtlich, verläßlich und treu. Leinen
los für unsere Liebe, rufe an. FLAIR PV
02602/9163463
FRÜHLINGSAKTION!!! Alle Damen
zwischen 50 – 90 Jahren vermitteln
wir zur Zeit völlig kostenlos! Vie-
le niveauvolle Herren – hier aus der
Gegend -freuen sich auf Ihre Be-
kanntschaft! Ehrlich-Seriös-Kostenlos
0800-4477262, Fa. PS Herz an Herz
ch bin so traurig wenn ich alleine
auf einer Bank sitze und die ersten
Sonnenstrahlen genieße. Wie schön
wäre es, in Deinen Armen zu liegen.
Karin, 61, schlank, hübsch, sportl.,
gefühlvoll, mobil, sehnt sich nach der
ehrlichen Liebe u. einer Schulter zum
Anlehnen. FLAIR PV 02602/9163463
Nähe Horhausen:
EFH mit ELW, ca. 250 m²
Wfl., Balkon, 3 Terrassen,
1791 m² schön ange-
legtes Grundstück mit
Gartenhaus und Garten-
teich 265.000 €
ICH SCHENKE IHNEN EINE BADE-
WANNE VOLLER TULPEN -UND LEGE
IHNEN MEIN HERZ ZU FÜSSEN…
M A N F R E D , 71 J/1.78, verwitwet,
eig. Bau- u. Designer-Unternehmen,
sehr erfolgreich, doch leider auch
sehr alleine. Lebe in besten finanz.
Verhältnissen, doch Geld …ist nichts,
lieber zu zweit glücklich sein. Habe
sogar ein Fahrrad und natürlich ein
Auto + schönes Haus mit Schwimmbad
+ vor allem schöne Blumen im Garten.
Beim ersten Rendezvous kann ich Sie
mit den ersten Maiglöckchen abholen.
Ich bin sehr rücksichtsvoll u. habe
Lust mal Reisen u. Kreuzfahrten mit
Ihnen zu unternehmen - es uns ein-
fach gut gehen lassen, ich schätze
aber auch ein gemütliches Zuhause.
Ich bin ein sehr vitaler, gesunder,
sehr jung gebliebener „Genießer“,
gut aussehend mit vollen silbernen
Haaren, charmant, fröhlich, ein Gen-
tleman mit dem es nicht langweilig
wird. Ich möchte Sie gern einladen,
in mein Haus - ganz in Ehren natür-
lich. Der schönste Sonnenuntergang
ist allein nicht schön... geht es Ihnen
auch so? ES GIBT GELEGENHEITEN,
DIE NICHT WIEDERKOMMEN, JETZT U.
HIER IST UNSERE CHANCE. Mir fiel
diese Annonce auch nicht leicht, bitte
haben auch Sie die Courage u. rufen
an, es ist unsere Liebe od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Manfred@wz4u.de
TEILE MEINEN KLEINEN KEIN-OHR-
HASEN UND MEIN HERZ MIT „DIR“
S O N J A , 34 J/1.65, led., keine
Kinder, Dipl. Geografin in leitender
Position. Unser 1. Rendezvous ist
eine Osterhäschen-Überraschung,
aber die Schoko-Ohren habe ich schon
gegessen. Ich habe Stil und Niveau,
bin ein fröhliches, natürliches „Weib“,
voll verführerischer Liebe, mag hohe
Schuhe, Gummistiefel und Turnschu-
he. Ich bin auch gerne zu Hause, um
DICH zu verwöhnen. Bin spontan,
verrückt, treu, mit sexy Figur u. ganz
langen Beinen. Ich möchte Sonntage
mit „Dir“ im Bett verbringen, im Re-
gen spazieren gehen, dein regennas-
ses Gesicht küssen, mich in deinen
Kuschel-Wuschel-Pulli einmummeln,
zusammen warmen Vanillepudding
essen, schöne Musik hören und vieles
mehr… „Mein Ziel, eine glückliche,
knisternde Liebe für immer“. Ich bin
ehrlich u. treu, habe: 1 WOHNUNG - 1
KOCHBUCH - 0 ZIGARETTEN – 1 WIN-
ZIGEN BIKINI - 1001 WÜNSCHE + 1
PFERD, mit ein paar Mohrrüben kannst
du sein treues Pferdeherz erobern!
Sind Sie spontan, dann freuen Sie sich
auf „MICH“ und rufen an od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Sonja@wz4u.de
OSTERURLAUB – LIEBESURLAUB UN-
TER PALMEN ODER AUF BALKONIEN
VEILCHEN AN EINEM BACH SUCHEN
UND LIEBE FINDEN + SPÜREN !! LUFT-
FAHRT INGENIEURIN T I N A , 45
J/1.70, schon lange geschieden und
mit kleinem Hund – keine Angst er ist
bestechlich, für ein Würstchen + einen
kl. Spaziergang ist er bereit sein klei-
nes Hundeglück zu verschenken, ich
freue mich auf einen Osterausflug. Ein
ansteckendes Lachen habe ich und bin
eine sehr liebe, romantische, zärtliche
Frau. Ich möchte dich in jeder Hinsicht
verwöhnen und mit dir voll Vertrauen
+ Liebe in die Zukunft schauen, denn
durch diese kleine Annonce finden wir
uns. Ich bin charmant, glaube sehr
gut aussehend, kess, lustig, verfüh-
rerisch, intell. u. freue mich auf un-
ser 1. Treffen mit Schmetterlingen im
Bauch. Habe schönes Zuhause, Auto
u. wünsche mir ehrliche Liebe, für ein
Abenteuer oder einen kurzen Flirt bin
ich nicht zu haben. Zum Kennenlernen
lade ich dich zu einem romantischen
Candlelight-Dinner ein, sich küssen u.
dann... scheint die Zeit durch unsere
Liebe still zu stehen, wir „FÜHLEN“ nur
uns - einfach himmlisch... Machen Sie
deshalb bitte den kleinen Schritt zum
Telefon od. schr. an: WIR ZWEI, 63276
Dreieich, PV Postf. 401180, Tel. 06103
- 485656 oder 06151 - 7909090 von
9.00 bis 21.00 Uhr, auch Sa. u. So.
oder E-Mail an: Tina@wz4u.de
Höhr-Grenzhausen:
Schicke Eigentums-
wohnung mit Fernblick,
2 Zimmer, offene
Küche, Abstellraum,
Balkon, Kellerraum
nur 65.000 €
TEILE SCHOKO-OSTERHASEN, MEIN
HERZ UND FREUE MICH AUF EINEN OS-
TERAUSFLUG ! A M E L I E , 53 J/1.66,
ledig, Dipl. Krankenschwester / Dipl.
Sozialpädagogin in sicherer Position;
mit Lust auf unseren Kennenlern-
Urlaub, Osterurlaub nach irgendwo
– Wasserfälle in Mexico, Füße ver-
brennen in der Namibiawüste …ir-
gendwann – erst mal kuscheln in mei-
nem Zuhause; übrigens wenn Sie mit
einer Bohrmaschine umgehen können
ist es kein Fehler. Bin eine fröhlich-
verrückte Frau, kein langweiliges Ge-
schöpf, nein, ganz im Gegenteil, bin
eine bildschöne, elegante, jugendl.
attraktive Mädchenfrau mit Pfiff, Fan-
tasie und schlanker Traumfigur. Bin
gefühlsbetont, romant., anschmieg-
sam, suche „DICH“ zum Leben + Lie-
ben. Den Tag mit Liebe beginnen, die
Nacht voll Zärtlichkeit, jede Minute
genießen, joggen über Frühlingswie-
sen + zusammen wandern gehen, viel-
leicht sogar nach Kapstadt fliegen …
aber das sind Träume, zu Hause ist es
auch schön und einfach mit ein paar
Ostereiern glücklich mit mir frühstü-
cken? Bitte rufen Sie an od. schr. an:
WIR ZWEI, 63276 Dreieich, PV Postf.
401180, Tel. 06103 - 485656 oder
06151 - 7909090 von 9.00 bis 21.00
Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail an:
Amelie@wz4u.de
ICH MAG VEILCHEN, DEN GOLDENEN
SONNENAUFGANG, DEN OSTERHASEN
UND LIEBEVOLLE ZWEISAMKEIT ! C H R
I S T E L , 63 J/1.65, verwitwete, fröh-
liche Pensionärin, Jung-Mädchenfrau
mit schlanker, sehr sexy Figur und lo-
ckigen, blonden Haaren. Ich bin treu,
natürlich, bildschön, jugendlich, vital,
fröhlich, charmant, niveauvoll, eine
romantische Frau, finanziell versorgt,
schönes Haus u. Auto vorhanden.
Mag schwimmen, spazieren gehen
und kleine Reisen. Ich bin elegant,
mit verschmitztem, verführerischem
Lachen, habe noch Schmetterlinge
im Bauch und bin zur Liebe bereit...
Sinnlichkeit + Verstehen! Eine neue
Liebe ist wie ein neues Leben... ich
möchte Sie verzaubern mit lieben Ge-
fühlen, Hausfrau sein, Reisegefährtin
und ehrlich zusammenstehen! Ich
wünsche mir einen aufrichtigen Mann,
der für uns die Zeit anhält und mir ei-
nen Stern schenkt oder mit ein paar
weiße Tulpen vor meiner Tür steht und
mein Herz erobert. Bitte geben Sie uns
die Chance des reifen, großen Glücks.
Wenn Sie mögen, rufen Sie an od.
schr. an: WIR ZWEI, 63276 Dreieich,
PV Postf. 401180, Tel. 06103 - 485656
oder 06151 - 7909090 von 9.00 bis
21.00 Uhr, auch Sa. u. So. oder E-Mail
an: Christiane@wz4u.de
Ankauf
Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
www.pfandhaus-hermann.de
Pfandhaus Hermann
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde,
Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spiel-
zeug usw. auch komplette Sammlun-
gen und Nachlässe. P. Neuhäusel, Bor-
nich, Tel. 06771/1595
Ankauf: Antiquitäten, antike Möbel
Gemälde, Bücher, Porzellan, Bronzen,
Holzfiguren, gebr. Goldschmuck, Arm-
band- u. Taschenuhren u.a. sucht o.
Mau, Tel. 0261/401431
Militaria Ankauf, 1. u. 2. WK, Kaiser-
reich Ehrenabzeichen, Bücher, Urkun-
den, Uniformen, Fotos, Gold Ankauf,
kpml. Nachlässe, Tel. 02622/9073077
!!! 1-A Antiquitäten-/Kunstankauf,
beste Bezahlung für Ihren Nachlass,
Gemälde, Meissen, Bronze, Milita-
ria, Gold, Silber, Jagds., Uhren, Tel.
02622/7930 o. 0171/2887377.
Orden, Urkunden, Uniformen,
Säbel, militär. Bücher gesucht.
Zahle für Ritterkreuz ab 3.500 Euro,
Deutsches Kreuz 1.200 Euro,
Luftwaffenpokale 1.500 Euro.
Tel. 01520/1903949
Kaufe Zinkwannen, Gießkannen, alte
Waffeleisen, Holz-, Gips- u. Bronzefi-
guren, Wand- und Standuhren, Silber-
u. Goldschmuck, Puppen, Eisenbahnen
u. Militäria, Tel. 06485/180242
Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Orden,
Ehrenabzeichen, Uniformen, Säbel,
Dolche, Bücher, Urkunden, Fotos, Al-
ben, sucht O. Mau, Tel. 0261/401431
Suchen & Finden
Haushaltsgeräte 0A bis 1A Erfolgsgarantie! Rhyth-
mik-, Percussion- und Schlagzeugun-
terricht von Privat in Hadamar, Tel:
Gefrierschrank von „Liebherr“, Typ:
0163/1638940
GS 3011, mit 8 Schubfächern, in gu-
tem Zustand für 125 Euro abzugeben, Als staatlich geprüfte und beeidig-
Tel: 02604/4250 te Dolmetscherin biete ich folgende
Dienstleistungen an: Deutsch, Rus-
Waschmaschine, 1600 K/Min., Effizi-
sisch, Englisch, Ukrainisch, Polnisch,
enzklasse A, noch 6 Monate Garantie,
Tel: 06431/5840450
sowie Ablufttrockner, Abholpreis: 120
Euro, Tel: 06436/7821
Verkauf
Immobilien allg. Haushaltsauflösung, z.B. 2 Beistell-
tische, Rauchglas Messing, 50 x 40,
Gepfl. Mobilheim, möbliert, Gas- franz. Bett neuwertig, 2,10 x 1,80,
Hzg., winterfest, in Koblenz Güls, Zanker Waschmaschine, Kühlschrank
zu verkaufen, VB 22.000,- Euro, Tel.
m. Gefrierkombi Liebherr, u.v.m., Tel.
0179/2203261
0261/79934, ab 19 Uhr
Haus, DHH, gr. Wohnung mit Garten Gaststätteneinrichtung auch Stück-
von kleiner Familie (3 Personen) ge- weise, sowie Lampen aus Kupfer/ Ei-
sucht (Miete) Koblenz bis max. 20 km sen und Gläser, Keramikkrüge für 0,30
Umkreis, Tel. 0171/2890039 - 0,50 Euro/ STK. zu verkaufen. Tel.
02602/ 4958
Wir suchen dringend für unsere
Kunden: Ein- u. Zweifamilienhäuser, Exquisit Spülmaschine ca, 3 Jahre
Ferienhäuser, Eigentumswohnungen, alt VB 150 Euro, Tel. 02630/6377
Grundstücke, Tel: 06431/5840450,
Ein Wohndachfenster aus Holz, Bau-
0173/3101527, niko-immobilien@
maße: 114 x 94 cm, mit neuwertiger
gmx.de
Jalousette, silber, für 120 Euro VB ab-
zugeben, Tel: 06433/946770
Möbel
Vermietung
Sehr schöne Gaderobenwand in Bu-
che, Maße 1,30 x 2,0 m, mit kleinem
Idstein, 1 FH, Nähe BHF, 85 m², Bj
Schrank + 4 Schubladen (Front blau),
2007, Geh. Ausst., 3 Z, Essz. m. EBK,
2 Regale, Kleiderhaken, Beleuchtung,
D- Bad, G- WC, Waschr., Terr., kl. Gar-
großer Spiegel, 2 Kleiderstangen, gro-
ten, 2- Stellpl., FB-HZ, Parkett, ab
ße Hutablage in blau, 150 Euro VB, Tel.
01.06., Miete 850 Euro + NK+ KT, Tel.
02602/ 9495789
06123/959536
Stellenangebote Verschiedenes
Reinigungskraft, in geringfügiger Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
Beschäftigung, Stadtgebiet Limburg, chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C, Hi8,
vormittags, Deutsche Sprachkenntnis- Video8, Dias, Fotos, Musikk. & LP`s
se, flexibel einsetzbar, Bewerbungen auf CD/DVD, Tel. 0261/63801, www.
telefonisch: 06452/931616, Mo. bis Fr. digistube-valler.de
ab 8.00 Uhr
Stellengesuche
Keine Zeit zum Frühjahrsputz?
Schenken Sie Ihren Lieben doch mal
Freizeit zu Ostern. www.dierheinland-
fee.de, Tel. 0151/21971025
Erledige Ihre Arbeiten rund ums
Gewerbestr. 3
Haus! Preisgünstig, kompetent, zu- 65594 Runkel
verlässig: Natur-/Pflastersteine verle-
gen, Trockenbau, tapezieren, anstrei-
Telefon: 0 64 31 / 21 24 60
chen, Fliesen/Laminat verlegen, Tel:
0177/3250392
Rauchentwöhnung durch Hypnose im
Erfahrener Maurer/Verputzer sucht Westerwald, Tel. 02602/6633
Tätigkeit auf 400,- Euro Basis o. als
Wer erstellt mir meine Steuer-
Aushilfe, evtl. GaLa-Bau auch mög-
erklärung/ Umsatzsteuer? Tel.
lich, Tel. 0175/1088454
06433/9478445
Tiermarkt Tischtennisplatte (Outdoor) von
Ketteler gesucht. Tel. 02607/960081,
0160/8040889
Aquazoonas - Das Aquaristikfachge-
schäft, Waldstraße 7 in 56206 Hilgert.
Fachgebiet: L-Welse und Zierfisch-
raritäten! AB SOFORT ERSTE TEICH-
Häuser Gesuche
FISCHE UND TEICHFISCHFUTTER. Tel: Bad Marienberg bis 2 km Umland,
02624/5209, www.aquazoonas-home. suche kleines Haus mit 4-5 Zimmern
de bis 500 Euro KM, Tel: 02661/950630
Hundebetreuung! Rundumbetreuung
für Ihr Tier! Sie müssen ins Kranken- Häuser Verkauf
haus, wollen in den Urlaub und Sie Birlenbach, familienfreundliches
wissen nicht wohin mit Ihrem Lieb- Einfamilienhaus, freistehend, 972 m²
ling? Wir sind für Sie da! Weitere Infos Gdst., 180 m² Wfl., 7 Zimmer, Bj 1934,
unter: 01520/4748355, 06479/247778 Gaszentralheizung, 2 Garagen, 120 m²
Nebengebäude, Gartenhaus mit 22 m²
Verkaufe Zwerghasen, schneeweis,
Nutzfläche, Ortsrandlage für Familen,
schwarz und brau- schwarz, sowie ein
Handwerker oder Tierfreunde zu ver-
Terrarium 80 x 60 cm mit Abdeckung,
kaufen, Kindergarten, Grundschule
Tel. 02626/3644017
und Freibad zu Fuß zu erreichen, Tel:
0163/6514033
Kai-Karpfen zu verkaufen, verschie-
dene Farben und Größen, ab 8 Euro,
Tel: 06431/25296 Wohnung Vermietung
Selters-Eisenbach, in schöner Wohn-
Umzüge lage, 56 m², Terrasse, Stellplatz o.
Garage möglich, für rüstigen Rentner
Ruckzuck-Umzüge u. Haushaltsauf-
geeignet, möbliert, 450 Euro, Tel:
lösungen, Montagedienst, auch zum 06483/7757
günstigen Festpreis. Keine An- u. Ab-
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. Eisenbach, in schöner Wohnlage,
0261/2062543 www.eue24.de ca. 65 m², Balkon, Abstellpl. o. Ga-
rage möglich, für kl. Familie o. Sin-
EM-Umzüge, alle km frei, 19,- gle bestens geeignet, 325 Euro, Tel:
Euro/Std., LKW 50 ,- Euro/Tag.
06483/7757
Tel:06431/977117, 0179/6844588,
www.em-umzuege.de
Geldmarkt
Unterricht
Nachhilfe in Mathematik und Phy-
sik für Oberstufe u. Studenten erteilt
Mathematik u. Physiklehrerin in Raum
Koblenz, Tel. 0261/12485
 mehr als 30
attraktive
unternehmen
über
500 parkplätze
90 minuten
parken frei
bei einkauf in der werkstadt

Kernöffnungszeiten:*
montag – freitag 09:00 – 20:00 uhr
samstag 09:00 – 18:00 uhr
*Lebensmittelmärkte mit erweiterten Öffnungszeiten.
DAS LIMBURGER
FREIZEIT- & EINKAUFSERLEBNIS

herzlich willkommen
zum Ostereinkauf:
Unser Osterhase verteilt in der
WERKStadt am Gründonnerstag und
am Ostersamstag bunte Ostereier.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und
wünschen schon jetzt ein frohes Osterfest.

catwalk