123456789012

123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
trSwfpOf 1 123456789012
{NyDv 2011
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &u©tvif;*sme,f\ &nf&G,fcsuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1/ ppftmPm&Sifpepf vkH;0 uif;pif&ef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
2/ ppfrSefonfh 'Drkdua&pDEkdifiHawmfopf ay:xGef;vm&ef/
*sme,f

1234567890123
1234567890123
1234567890123 3/ ppfrSefonfh trsdK;om;aoG;pnf;nDnGwfa&; wnfaqmufEkdif&ef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 4/ wkdif;&if;om;vlrsdK;rsm;tm;vkH; trsdK;om;wef;wlcGifh&&ef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
5/ &ckdifvlrsdK;rsm;\ trsdK;? bmom? omoem? ,Ofaus;rI wkdYukd az:xkwf&ef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 6/ &ckdifwrsdK;om;vHk; zGHYNzdK;wdk;wufap&ef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
7/ jynfwGif;ppf &yfpJNyD;? wkdif;&if;om;tm;vkH; ppfrSefonfh jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;&&Sd&ef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &u©tvif;wef;*sme,f
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t,f'DwmtzGJY udkbaomif;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 yHokpH
1234567890123
1234567890123
1234567890123 armifaygufusdKif;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &u©tvif;wef;*sme,fokdY pmrlrsm; ay;ykdYvkdvQif-
1234567890123
1234567890123
1234567890123 arakanray21@gmail.comokdY a&;om;ay;ykdYEkdifygonf/
1234567890123
1234567890123 rdrdwkdYt,f'DwmtzGJYrS &u©tvif;wef;*sme,f\ &nf&G,fcsuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rsm;ESifhukdufnDaompmrlrsm;ukd a&G;cs,faz:jyoGm;rnfjzpfygonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &u©tvif;wef;*sme,fukdvnf; rnfolrqkd vGwfvyfpGm? tcrJh
1234567890123
1234567890123 ul;,l jzefYcsdjcif;jzifh wkdif;jynftusdK;aqmifEkdifMuygonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t,f'DwmtzGJU
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&uQtvif;wef; ARAKAN RAY
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
*sme,f rmwdum 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
trSmcef; aqmif;yg;cef; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
2 ? t,f'DwmhtrSm 10 ? &cdkifhatmifvHawmf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
udkbaomif; 123456789012
123456789012
uAsmcef; k ajccHOya'(2008)\123456789012
15 ? zGpYJ nf;yHt 123456789012
tmPm
123456789012
123456789012
3 ? aus;Zl;qyfr,f (3)&yfpvHk;wGif qHk;½HI;aeonf123456789012
h wdkif;&if;
123456789012
123456789012
123456789012
[mvl om;tcGifhta&;rsm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
4 ? aMumufoDG;udk azgufxkwfyvdkuf aumif;jrwfausmf 123456789012
123456789012
cdkifjrwfoQif(peDacsmif;) 18 ? aygufyef;eefYwla& ynm rjz123456789012
123456789012
pfpDcsifyg
123456789012
123456789012
6 ? odkY xufxufp(H &u©tvif;wef;-oEÅ 123456789012
majr)
123456789012
123456789012
udkodef;pH 20 ? em;vnfyD;uwfpdcsifyga& 123456789012
123456789012
123456789012
yHokpH(&u©tvif;wef;-usdef;123456789012
123456789012
*sme,f
7 ? pdefac:&Jvm; &dyfNrD)
123456789012
123456789012
udkbaumif; 22 ? Ak'¨bmom\ wefzdk;ESifh Ak'¨b123456789012
mom0if
123456789012
123456789012
123456789012
8 ? tbmwcsufajymygyvif jzpf&jcif;\wefzdk; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&marmifol t&Sifa&0w 123456789012
123456789012
123456789012
29 ? tnTefrusdK;od rdk;rkefwdkif;rD;ygum
123456789012
123456789012
123456789012
aqmif;yg;cef; usdef;&dyfNrD 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
12 ? cspfzdkYaumif;a& &cdkifa0g[m&acswd 35 ? vlxktHkY<urIeJY vlxkacgif;aqmif rsm;
123456789012
123456789012
123456789012
armifarmif zdk;pH 123456789012
123456789012
123456789012
24 ? &cdkiforD;ysdK aESmifh rSwfrdorQ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
oBuFef&uf 123456789012
123456789012
123456789012
ausmhMumndK(&cdkiforD;ysdK) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
t,f'w
D mhtrSm
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
, aeYurÇmBuD;onf vlrsdK;pkH aygif;pnf;aexkdifaom urÇmBuD;jzpfaeNyD/
acwfrDzGHYNzdK;wkd;wufaom urÇmhEkdifiHBuD;rsm;wGif tajccHvlYtcGifhta&;?
'Drkdua&pDa&;wkdYukd vlwkdif;&&SdcHpm;apovkd? vlrsdK;wrsdK;\ tajccH&ykdif
1234567890123
1234567890123
cGifhrsm;ukd av;pm; wefzkd;xm;&onfhacwfvnf; jzpfygonf/
1234567890123
1234567890123 urÇmu h v k or*¾\ vlt hf a&;aMunmpmwrf; tyk'd (f 2)wGif ]]vlwikd ;f onf
Y cGit
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vlYtcGifhta&; aMunmpmwrf;wGif azmfjyxm;onfh tcGifhta&;tm;vHk;? vGwfvyfcGifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tm;vH;k wdu Yk kd ydik qf ikd cf pH m;cGihf &Sod nf/ vlrsKd ;EG,t f m;jzifjh zpfap? tom;ta&miftm;jzifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jzpfap? usm;^r obm0tm;jzifh jzpfap? bmompum;tm;jzifh jzpfap? udk;uG,fonfY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 bmomtm;jzifh jzpfap? EdkifiHa&;,lqcsuf? odkYwnf;r[kwf tjcm;,lqcsuftm;jzifh
1234567890123
*sme,f

1234567890123
1234567890123
jzpfap? Edik if EH iS q
hf ikd af om? odw Yk nf;r[kwf vlrt I qifth wef;ESiq hf ikd af om Zpfjrpftm;jzifh
1234567890123
1234567890123 jzpfap? ypön;f Opöm*kPt f m;jzifh jzpfap? rsKd ;½k;d Zmwdtm;jzifh jzpfap? tjcm;tqift h wef;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tm;jzifh jzpfap cGjJ cm;jcif; r&Sad p&/}}[k qku d m vlrsKd ;rsm;onf tajccHvt Yl cGit hf a&;rsm;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ukd wef;wlcHpm;cGifh&SdaMumif; az:jyyg&SdcJhNyD; jzpfonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 okdYaomf ,aeY jrefrmEkdifiHwGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfzGJYpnf;ykH
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tajccHOya'ESit hf wl? or®wOD;ode;f pdef vTwaf wmftpk;d &ESit hf wl ppfAv dk ?f ppfom;rsm;
1234567890123
1234567890123 uom wkid ;f jynftyk cf sKyo f nfh ppftmPm&Sipf epfu qufvuf Bu;D xGm;aeqJ jzpfonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
ppftmPm&Sipf epf &Sad eoa&GU &ckid ?f jrefrm? &Sr;f ? csi;f ? ucsi?f u&if? u,m;?
1234567890123
1234567890123 ytk0Yd ?f yavmif? 0 ponfv h rl sKd ;wk\
Yd tcGit hf a&;rsm;? tajccH&ykid cf iG rhf sm; qk;H ½I;H aeOD;rnf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 om jzpfayonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ppftmPm&Spfpepfatmufu rvGwfajrmufoa&GU tajccH'Drkdua&pD tcGifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ta&;rsm; r&oa&GU vlrsdK;wrsdK;pD\ tcGifhta&;rsm;vnf; rnfonfhtcgrQ r&Ekdif/
1234567890123
1234567890123 ppftmPm&Spfpepfatmufu rvGwfajrmufoa&GU tajccH'Drkdua&pD tcGifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
ta&;rsm; r&oa&GU &ckdifvlrsdK;wkdY\ EkdifiHa&;? &ckdifvlrsdK;wkdY\ pD;yGm;a&;? &ckdifvlrsdK;
1234567890123
1234567890123 wkdY\ pmay? "avhxkH;wrf;? ,Ofaus;rIwkdY tzsufqD; qkH;½IH;cHae&OD;rnfrSm rvGJay/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &u©tvif;wef;*sme,fonf ppftmPm&Sifpepf tarSmifacwfxJwGif &ckdif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vlrsdK;rsm;ESifhtwl jrefrmEkdifiHtwGif; pkpnf;aexkdifMuaom wkdif;&if;om;vlrsdK;aygif;pkH
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jynfolwkdY\ 'Drkdua&pDtvif;wef;wckozG,f ppftmPm&Sifpepf z,f&Sm;a&;twGuf
1234567890123
1234567890123 tkwfwcsyf oJwyGifhjzpfaprnf/ /
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 2
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aus;Zl;qyfr,f 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
csrf;pdrfha& aqmif;nwnrSm 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vGrf;vdkufaw tz&cdkifjynf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a'ydkiftcsdefrSm rD;vIHAsvfxdkifeDc 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
t*ku tzjrDudkpGefhcGmAsvf 123456789012
123456789012
123456789012
csrf;ref;rod 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
0rf;a&;twGuf MudK;pm;eD&/ 123456789012
123456789012
123456789012
uRefaemfhydkif &cdkifom;acswd 123456789012
123456789012
123456789012
vGrf;eDuyfzdkY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
atmifjrifa&edefY tz&ckdifjynfudk 123456789012
123456789012
123456789012
jyefuyfr,f 123456789012
123456789012
123456789012
aus;Zl;qyfuwfr,f 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tdk &cdkifom;acswd/ oracswd/ / 123456789012
123456789012
123456789012
[mvl 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 3
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
aMumufoGD;ukdazmufxkwfyvkduf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 twdwf wedefYu rvSya& tawG;eefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tdyfpufvkduf&zkdYvm; ...
1234567890123
1234567890123 &ifxJ ESarsmrda& ... tdrfjyefzkdY r&JU0Hha&pdwf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tm;rGD;xm;ar.... pkwfcsuf'Pf&mwdeefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aMumaemufukd xkd;pkdufcaw tNzdKufrsKd;
1234567890123
1234567890123 ig½kdUwd cHedef&zkdYvm;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123
1234567890123 aumufaMumif;r[defYa&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rsOf;NydKif ESpfckMum;
1234567890123
1234567890123 t½IH;tEkdifukd &ifqkdifzkdY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 n tm;rGd;.... "m;oGD;vkdY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &mpkESpfckausmf rme ...
1234567890123
1234567890123
1234567890123 yifv,fjyifukdjzwf
1234567890123
1234567890123 atmifyGJcHuwfar ....../
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tm;opfrGD;zkdY aMumufoGD;
1234567890123
1234567890123 aemufzJ wHcg;u azmufxkwfypfvkduf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 21. &mpk q,fpkausmfoufwrf;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 'DZifbm ...n ta&;BuD;a&/ /
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
zkd;acgif;awmifxuf vufcarmif;cwfvkdY
1234567890123
1234567890123 tdrfjyefa&vrf; tm;opfeefY aysmfjrL;ar
1234567890123
1234567890123
1234567890123 xkd;ppfqif v jcrf;iSuf
1234567890123
1234567890123 rm,mrwufcvkdYvm; ......../ /
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 4
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tawG;ayguf pufcvkyf wkdufrdvkdY 123456789012
123456789012
aumif;jcif;aqmif vmbfaumif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
Asmv .... vmbfrxkd;cvkdYvm; 123456789012
123456789012
(rpGrf;aqmifEkdifcvdkYvm;) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
igh ... tkd;tdrfrJh qkH;½IH;rIwdeefYBuKHedef&a&/ / 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ighrsuf&nf ......&ifcGif 123456789012
123456789012
123456789012
Zmolz,fokwfyD;zkdYvJ 123456789012
uHw&m;ukd apmihfzkdYvm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
(rvkyfauh) tysKdpifç vl½kdif;wpk 123456789012
123456789012
uRJEGm; aemufvkdufjzpfvm;vdrhfar/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
31. 'DZifbm 123456789012
123456789012
igh &ifukd cGJxkwf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
igh uHMur®mukd zsufqD; *sme,f
123456789012
123456789012
igh oDG;om;wdukd owfjzwf 123456789012
123456789012
igh orD;ysKdwdudk apmfum; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
igh trsKd;om;wdukd ESifxkwf 123456789012
123456789012
123456789012
225 .. NAD;edef&a& vrf;aMumif; 123456789012
jyefvef;rJh oD&Gmjyefa& tjzpf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
eufjzefcgppfwrf;rSm 123456789012
123456789012
123456789012
ighrsuf&nf ...&ifcGif 123456789012
123456789012
123456789012
ighuHMur®m igukd,fwkdifa&;qGJ 123456789012
ightem*gwfvrf; vSypDzkdY ... 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ighrsuf&nf wGJulokwfrJhol 123456789012
123456789012
123456789012
rSefuefa& vufwGJrjzKwfpwrf;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ckdifjrwfoSsif(peDacsmif;) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 5
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
odYk
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 odkY oli,fcsif; rif;odoifhvm;
1234567890123
1234567890123 t&dyfr[da& opfyif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awmifzefryga& iSuf
*sme,f

1234567890123
1234567890123
1234567890123 &D&SmrwdGYa& ig;
1234567890123
1234567890123 uEåm&rSm jrufajcmuf&SmeDa&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ukvm;tkyf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 iwfrGwfedefa& 0uf½dkU
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tcktcg &DBudKif&mrSm
1234567890123
1234567890123 qHkeDuwfAsmvf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 udkodef;pH
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 6
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pdefac:&Jvm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
igursdK;cspf olvJcspfeefY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
rsdK;cspfrsm;pGm [djim;aomfvnf; 123456789012
123456789012
123456789012
&cdkif{u a'G;r&[k 123456789012
123456789012
123456789012
rsdK;jcm;qdk½dk; emrqdk;udk 123456789012
y,fzsuf0efYol Zmvl[dvJ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pdefac:&Jvm;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
udkbaomif; *sme,f
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 7
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tbmwcsuaf jymygyvif
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 trif...
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tbm ajymca&0g
1234567890123
1234567890123 tz &ckdifjynfBuD; &GDxD;&GDeef; &GDMumjief;eefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 MuufysHrus pDum;a&pum;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 orkdif;oufoDcHvD&ifh/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123
1234567890123 trif...
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tbmajymca&0g
1234567890123
1234567890123 tz &cdkifjynfrSm qef&Dpyg;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aygvGrf;cvkdY &ckdifrSefau xrif;csrf;rpm;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trif...
1234567890123
1234567890123 tbmajymca&0g
1234567890123
1234567890123
1234567890123 zjynfxGuf o,HZmw
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ayg<u,f0vdkY jynfBuD;wcGif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wefqmqifvdkY rukef/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trif...
1234567890123
1234567890123 tbmajymca&pum; rSefeDcauavh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 oufoDxm;a& &Sda[mif; bk&m;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ZmwD wdeefY &Sdvuf&mukd
1234567890123
1234567890123
1234567890123 enf;rsdK;pHkeefY azsmufypfeDpGm
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tbmeefY &efNidK;[dcvkdYvm;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 8
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
trif... 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tbmajymca&ykdif pyg;qef&D&Sauavhaomh 123456789012
123456789012
123456789012
EkdifiHxGufypönf; EkdifiHom;rydkif 123456789012
123456789012
123456789012
r0&Dpm pm;eD&pGmu 123456789012
tbm t<uD;qyf[dcvdkYvm;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
trif... 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&ckdifEkdifiHxGuf o,HZmw&wemokdufukd 123456789012
123456789012
123456789012
EkdihfiHom;rykdif qGJiifa&mif;cs vkyfeDpGmu 123456789012
123456789012
123456789012
tbmrSm t<uD; [deDcvkdYvm;/ 123456789012
123456789012
*sme,f
123456789012
123456789012
trif... 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tbmukd wcsufrD;yD;yvif 123456789012
123456789012
123456789012
Zm&efNiKd;eefY Zmt<uD;vJqkdpGm 123456789012
123456789012
123456789012
&Sif;&Sif;odatmif 123456789012
wrsdK;om;vHk; ukef;jym ausmrGJ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
qyfeDauawmifrusDEkdifatmif 123456789012
123456789012
vludkodrf;ydkuf ypönf;rcsef 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zufqpfp½kduf aus;uRefvufatmuf 123456789012
123456789012
123456789012
vGwfzkdYt&D;udk 123456789012
123456789012
123456789012
tm;vHk;nDnTwfpnf;vHk;yem 123456789012
wGef;vSefuwf&atmifvkdY/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&marmifol 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 9
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
&cdkifhatmifvHawmf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ajrmufOD;acwf &cdkifhatmifvHawmf
*sme,f

1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ydrAhf v
kd v
f ?l thcH s;D rlaom? aomif;,lZem? ajrrsuEf mS xuf? ajrmufrmS tmoH?
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
]]Mum; awmif,HoD[dkVf aemufudkvSnfhvnf r½GHUjynfESifh OD;wnfydkif;jcif;?
yifv,fqif;atmif? pdk;rif;wum nDñTwf&monf om,m&Gufaqmif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &efwikd ;f atmifonf bke;f ac:"r®&mZm OuúmESprf sKd ; orkw½f ;kd vQif pd;k pHaomtcg &u©y&l
1234567890123
1234567890123
1234567890123 "nNrdKUBuD; wdkif;vHk;[D;udk NyD;pD;cefY&Snf? aiGeef;wnfí atmifpnfnHnH bdodwfcHu
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ausmfxHowif;? aomif;vHk;csif;rQ? jrif;vnf; odE´m0? em*q'´ef &efrmefy,fvSnfh
1234567890123
1234567890123 jcaoFah ou&D? atmifeaD tmifjzL yÍö½u l kd MunfjzLESpo
f uf ewfwq Ykd ufu bke;f Muufoa&
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
rd;k ES,af pG\ a&TaiG&wem ya'omoD; Ny;D pD;apwwf ewforw ewfov D ESihf £E´0ZD&m
1234567890123
1234567890123 tvuFm& tpjzefYcsD oD&d"Zm csdKjrom,m aemufydwfrSmvnf; r[mok"r®&mZm*k½k
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ½Hk;um;pkí rsuf½IcwfESdyf a&TwHqdyfudk pdwfpdwfMunfEl; a&Teef;OD;ü &TifjrL;MunfjzL
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vSLaomfrlu ewfvlwum aumif;csD;jzmvQuf om,mjrwfEdk; arwåmNzdK;íaersdK;rSefpGm
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ajrMoZmvnf; &omjynfEh u S f atmifqq k ufí &moufwnfaMumif; rsKd ;opfavmif;onf
1234567890123
1234567890123 ½dkufaoQmif;yhJwif NidrfhNidrfhwnf;/}}
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 trwfBuD;a&Tao;\r,m; ]rDyef;&H}onf 1777 ck ajrmufOD;acwf pE´0drv
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &mZm rif;vufxuf a&;pyfaom vuFmjzpfonf/ &cdik af tmifvaH wmf\ xl;jcm;csurf mS
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tvHawmf\ wzufrsufESmwGif oufqdkif&m bk&ifvufxuf ydkifeufudk ajryHkMurf;jzifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 az:jyxm;onf/ xdo
k Ykd az:jy&mwGif tMuifb&k ifwyg;vufxufü tajymif;tvJ&o dS nfh
1234567890123
1234567890123 e,fajre,fpyfavmufudkom az:jyNyD; tajymif;tvJ r&SdvQif ,cifbk&ifrsm;twdkif;
1234567890123
1234567890123
pm 10
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&SdNrJ&SdaechJvQif txl;az:jyjcif; rjyKyg/ þ&cdkifatmifvHawmfonf &cdkifbk&ifrif;jrwf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
taygif;wdkY pdk;pH&mjzpfaom a&Teef;awmfa&SU0,f wvlvl vTifhwifpdkufxlxm;onf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
tvHawmf\ txufjcrf;onf tjzLa&mif jzpfNy;D ? nmbufa'gifw h iG f qif½yk f 123456789012
123456789012
w½kyf yg&SNd y;D ? b,fbufa'gifw
h iG f odEm´ jrif;½kyf yg&Sad vonf/ tvHawmf\ atmufjcrf; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
onf teDa&mifjzpfí nmbufa'gifhwGif yÍö½lyt½kyf yg&Sdí b,fbufa'gifhwGif 123456789012
123456789012
123456789012
jcaoFh½kyf yg&Sdavonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ukdpH 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vGwfvyfrIESifh awmfvSefjcif; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wu,fwrf; vGwfvyfrIonf uREkfyfwdkY\ rdbbdk;bGm;rsm; ,HkMunfchJMu 123456789012
123456789012
onfwu Ykd kd ypfy,f&rnf[í l rqdv k akd y/ pdppf&rnf/ a&G;cs,&f rnf/ tajccHoabm 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
w&m;rsm;ESifh rdrdwdkY\ tBudKuftrkef; ponfwdkYudk cGJjcm;a0zef rSwfom;&aom 123456789012
cufcJaom wm0efudk ,lí aqmif&Guf&rnf[lí qdkvdkonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
acwfwikd ;f acwfwikd ;f rS vlwo Ykd nf a&SUacwfukd tenf;ESit hf rsm; awmfveS f 123456789012
123456789012
123456789012
Muonf/ ,if;odYk awmfveS jf cif;onf xH;k pHjzpfonf/ obm0usonf/ aumif;rGev f S 123456789012
123456789012
123456789012
ayonf/ odaYk omf awmfveS yf ek u f efjcif;\ &nf&, G cf surf mS pdwEf v
S ;kH Nird ;f csr;f rI&a&; *sme,f
123456789012
123456789012
twGuf jzpfonf/ tNrw J rf; u@aump jyKvyk af &;twGuf r[kw[ f í l odzv Ykd t
kd yf 123456789012
123456789012
ayonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ta[mif;udk topfu awmfveS jf cif;onf aumif;rGeo f nfxuf aumif; 123456789012
rGefzdkY jzpfonf/ acwfESifh avsmfnDatmif jyKjyifay;&efrQom jzpfonf/ a&S;acwfu 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tawG;tac: t,ltqwdu Yk kd odr;f usKH ;í ypfy,f&ef r[kwaf y/ a&S;tawG;tac: 123456789012
123456789012
123456789012
t,ltq tavhtusiw hf u Ykd kd ]pdppf&rnf}/ rsuaf rSmufacwfEiS hf avsmn f o D nfwu Ykd kd 123456789012
123456789012
123456789012
]a&G;cs,f&rnf} NyD;vQif ]igBudKufwm aumif;w,f? igrBudKufwm raumif;? y,f& 123456789012
rnf} [lonfh wbufowf ,lq qH;k jzwfjcif;rsKd ;udk y,fí rdru d rBuKd uaf omfvnf; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
oifah vsmo f nf? aumif;rGeo f nfqv kd Qif vufc&H rnf[al om rQwaom oabmxm; 123456789012
123456789012
123456789012
rsKd ;udk xm;&S&d ayrnf/ awmfveS yf ek u f efjcif;onf ,if;odYk pdppfa&G;cs,rf I jyKjcif;om 123456789012
jzpfoifhonf/ rnfodkYyifjzpfap ]qdk;qdk;aumif;aumif; a[mif;&if ypfy,fr,f} [l 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aom oabmxm;rsdK; rxm;&Sdoifhay/ awmfvSefjcif;onf vdktyfonfwdkYudk jyKjyif 123456789012
123456789012
123456789012
ajymif;vJ&ef BudK;yrf;jcif; jzpf&rnf/ tNrJwrf; ykefuefaezdkY r[kwfacs/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wufwdk; jyKpkjyefqdkaom ]olwdkYtawG;tac:rSwfpkrsm;(199*)} pmtkyfrS 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 11
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
cspfzkdYaumif;a&
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
&ckdifa0g[m&acswd
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
bm ompum;eefY ywfoufvYdk tjiif;tcHk jzpfuwfwidk ;f t*Fvyd f a0g[m&wvH;k
jzpfaw revitalisation qkd&,f topfjyefvnf azmfxkwfrGrf;rHjcif;? jyefvkdY
toufoGif;jcif; qkd&,f pum;vHk;ukd trSwf&rdygonf/ wcsdKUuawmh
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
bmompum;a& &Dp;D aMumif;ykid f ajymif;vJ pD;qif;edev f Ydk yHo
k o
D wfrw S f xde;f odr;f xm;zkpYd mG
1234567890123
1234567890123 rjzpfEdkifvkdY ajymuwfaw/tuRefapm'u rwufvkdyg/ wckawmh pkdif;pm;rdonf/ yHkoD
1234567890123
1234567890123
1234567890123 xdef;odrf;vkdY r&au t&Sif oabmeefY xdef;odrf;xm;&zkdYpGmuawmh aojcmyg&,f/
1234567890123
1234567890123 pum;vH;k a0g[m&wda& acmwfumv ajymif;vJvmpGmeefY yHo k 'ef trsKd ;rsKd ;? vDoH trsKd ;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
rsdK;eefY vkdufyem ajymif;vJvm; cuwfaw/ olrsm; bmompum;u a0g[m&wdvJ
1234567890123
*sme,f

1234567890123 a&maESmygvmvwfaw/ a,'gvJ tuRefYtjrifrSmuawmh ajymif;vJpD;qif;pGm rSefuef

1234567890123
1234567890123
1234567890123 zkdYvkda&vkdY ,lqyg&,f/ qkdvkd&if;u vlrsdK;wrsdK;a& ukd,fbmompum;udk ajymEkdifcGifh?
1234567890123
1234567890123 qdEk ikd cf iG ?hf &D;Edik cf iG hf tedetf xm; [dNy;D aomau ajymif;vJ wk;d wuf&ygzk/Yd ,if;ykid rf [kwf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 bJ uk, d b hf mompum;udk zGUH NzKd ;atmif rvkyEf idk b f J olrsm;bmomu a0g[m&wd tpm;xk;d
1234567890123
1234567890123
1234567890123 0ifa&mufvmpGma& ajymif;vJpD;qif;jcif; rSefauvJ zGHYNzdK;wkd;wufjcif; r[kwfbJ qkwf
1234567890123
1234567890123 ,kwfjcif; oabmudk aqmifa&vdkY tuGsef ,lqyg&,f/ a,ZkeefY udk,hfbmompmyDudk
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
wefz;kd xm;a& trsKd ;aumif;om;? trsKd ;aumif;orD;wd tedeef efY aysmufysuzf Ykd uefeed af &
1234567890123
1234567890123 bmompum;udk azmfxkwfjcif;? qef;ppfjcif;? vkdtyfpGmwdtwGuf topfwDxGifjcif;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vkyfief;wdudk vkyfzkdY vkdtyfawvkdY jrifyg&,f/
1234567890123
1234567890123 jyefvYdk azmfxw k jf cif;eefY qef;ppfjcif;udprö mS vG,af uvJ topfwx D iG jf cif;udpö
1234567890123
1234567890123
1234567890123 uawmh roumau rw&mom;bm;rSm tqJuszYdk udpyö g/ topfwx D iG zf u
Ykd pd pö mG t"du
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tedefeefY pmyDMoZm[da& pm&D;MqmwdeefY rsdK;qufopfvlacswd vkyfoifh&,f/ t"du
1234567890123
1234567890123 tedefeefY vlacswda& Aef;pum;wdudk xGifwwfuwfaw/ tuRef½dkU vGefca& 10 ESpf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
avmufu ajymc&,f toHk;tEIef;wcsdKYeefY t*kacmwfumv om;orD;wd oHk;EIef;edef
1234567890123
1234567890123 uwfaw toH;k tEIe;f wdpmG rwlyg,m/ wcsKd Ua0g[m&wduawmh olrsm;bmompum;ukd
1234567890123
1234567890123
1234567890123 yHo
k w D yk em oH;k uwfaw/ wcsKd U a0g[m&wduawmh ol½Ukd pGmol½Ukd xGiu f wfaw/ a'ede&f m
1234567890123
1234567890123 rSm uk, d zhf momukd xGio f ;kH wwfzu Ydk ykt
d a&;Mu;D a&vkYd xifyga&/ tuRe½f Ukd ti,facscgu
1234567890123
1234567890123
1234567890123 Adkufpukyf qkdyem t*Fvdyfpum;vHk;udk 'g½dkuf ,lyem oHk;cuwfaw/ tuRefYnD½dkU
1234567890123
1234567890123
1234567890123 acmwfa&mufvmcgawmh ½kyf&Sif qkdyem Arma0g[m&udk ,lyem oHk;uwfaw/ wcgu
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awmh qD;½Hkudk qdwfvkdif; (sick line) qkdyem tuRef½dkU oHk;cuwfaw/ t*kawmh qD;½Hk
1234567890123
1234567890123 qkdyem ajymif;oHk;uwfaw/ a,ZkeefY baZmifykdifbJ bmompum;wcka& ajymif;vJ
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 12
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pD;qif;edefedef tuRef½dkU tedefeefY [d&if;pGJ a0g[m&wdudkawmh xdef;odef;xm;zdkY ta&; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
MuD;yg&,f/ 123456789012
21 &mpk &ckid 0f wfqu
dk w
f x d rJ mS rakhapura.com a& tapmqH;k xJu wckvYdk 123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
ajymvkdY &yg&,f/ ,if;cgu ,if;0wfqkdufrSm tuRefumwGef;wckudk zwfvkduf&&,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
tuRefrSwfrdoavmuf azmfuvefuRef;u armif(---)a& yk&Gufpdwfau rSmyZmjzpfvkdY 123456789012
123456789012
123456789012
aemufuedef ]au} yg&a&vJ qkpd mG udk okawoe jyKeed yf q kH Ndk y;D au umwGe;f qGx
J m;&,f/ 123456789012
yZmjzpfvkdY yk&Gufpdwf aemufu ]au} yg&a&vJ tuRef rodyg/ yk&Gufpdwfacs uedef 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
yk&u G pf w
d af u jzpfvm;pGmvJ jzpfEidk yf g&,f/ a,'gvJ ,if;pum;vH;k udk tuRef oabmus 123456789012
123456789012
123456789012
cyg&,f/ wcgu vlwa,mufu ajymzl;&,f/ ,kdifaus;rIjrifha& vlwd bmompum; 123456789012
a0g[m&rSm tzGJYtEGJYacswd yga& qkdNyD;au/ Oyrm - ]xrif;acs ,ufacs pm;uwfar}? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]pum;acs ,ufacs ajymuwfar}rSm ],ufacs} qkda& pum;vHk;a& uaumif; ajymvkdY 123456789012
123456789012
123456789012
aumif;a& a0g[m&yg/ Armpum;rSm qkdauawmh ]av;} udk oHk;a& twGufeefY ]xrif; 123456789012
123456789012
123456789012
av; bmav; pm;&atmif} qkdyem jzpfEkdifyg&,f/ a,'gvJ ],ufacs} qkda& pum;udk 123456789012
tuRefykdBudKufaw/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aemuftuReBf uKd uaf w &ckid af 0g[m&wvH;k u ]azomjyifom}/ wcsKd Uuawmh 123456789012
123456789012
123456789012
]azcsm} qkyd em ajymuwfaw/ '*Fg;uawmh ArmwdvJ oH;k yg&,f/ tuRe½f Ukd wd wcgwvD 123456789012
trdbm;u rkefYpm;zkdY azomawmif;au ]trd azomyD;} qkdyem awmif;cuwfaw/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wa,mufvJ ]azomjyifomyD; trd} qkyd em rajym/ a,'gvJ wa,mufa,muf azom 123456789012
123456789012
csr;f omvma& tcgawmh ]a'vlu azomjyifomeefY jzpfvm;,m} qkyd em oH;k uwfaw/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
azomaemufuedef jyifom udk oHk;pGma&vJ cspfzkdY aumif;yg&,f/ tuRefYrSm oli,fcsif; *sme,f
123456789012
123456789012
wa,muf[da&/ olYemaru ]ykp}/ ykpk qkd&,f emarudk tuRefrBudKufyg/ yZmjzpfvkdY 123456789012
123456789012
rBudKufvJ tuRefrodyg/ t&uform;u t&ufemusedefa& watmifhacsrSm t&ufukd 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
raomufcsipf mG eefY wlygzk/Yd aemuf tuRerf BuKd uaf w a0g[m&wvH;k u ]c½}/ yZmjzpfvYdk 123456789012
c½kukd rBuKd uv f J qkpd mG uawmh taMumif;jycsuf [dyg&,f/ tuRew f cgu jrpfurf;ab; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
rSm c½kvm;aumif,if; j*if; jywfz;l &,f/ a,ZkeefY c½kqadk u oDatmifrek ;f &,f/ a,'gvJ 123456789012
123456789012
]ykpck a½k} qkad & a0g[m&acsuakd wmh tuReBf uKd uef ed rf yd g&,f/ c½kukd tuRef uk, d t
hf jzpf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
eefYukd,f oabmrusauvJ ]r&Gwfpd} qkd&,f a0g[m&uawmh tuGsefa'wouf rdefYzkdY 123456789012
r[kwf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tuReft&ufukd touf 16 ESpfavmufuwnf;uyif jrnf;prf;zl;yg&,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
t&uftaMumif;eefY ywfoufvmau ajymp&mwck [dyg&,f/ ,if;[ifhu tuRef&,f 123456789012
&ckid of m;jzpfvYdk t&ufudk aomufjcif;r[kwyf g/ t&ufaomufwwfvYdk &ckid jf zpfeed jf cif;vJ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
r[kwfyg/ tuReft&ufaomufwwfpGmeefY &ckdifjzpfedefjcif;u wjcm;pDyg/ tuRef½dkUwd 123456789012
123456789012
ti,facscgu t&ufaomufau ],kduf}cyga&/ t*k tuRefY nD½dkU t&ufaomufau 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]rl;} uwfyg&,f/ tuRe½f Ukd tacscgu tusu Ð kd ]zGw}f ca&/ t*kawmh ]avQm}f uwfyg&,f/ 123456789012
aemufaemif &ckdifom;acswd abmvHk;udk r]ausmuf}bJ ]uef}? &ckdiforwd qHyifudk 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 13
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 r]ukduf}bJ ]n§yf}vmzkdYpGmwd tajctedefwd [dyg&,f/ ZmbJqkdqkd t&ufaomufjcif;eefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ywfoufvYdk tuRet f BuKd uq
f ;kH cspzf Ydk aumif;&,f &ckid af 0g[m& ESpv f ;kH [d&,f/ ,if;[ifh
1234567890123
1234567890123 u ],ku d zf ,G Of ;D } eefY ]yufyufysKd }bJ jzpfyg&,f/ ],du k zf ,G Of ;D a& t&uf,u dk v f Ydk yufyufysKd
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123 edefvD,ifh} qkda& pum;ukd tuRef½dkU Mum;&a& tcsdefrSm ,if;vl baZmifykdif yHkpH[dzkdY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ajymp&mrvkd rsupf x d rJ mS tm;vH;k jrifuwfyg&,f/ a,ZkeefY yufyufysKd qkad & a0g[m&udk
1234567890123
1234567890123 txl; oQi;f jyp&m rvkAYd sm,fvYdk xifyg&,f/ t&ufukd aomufvYdk r],du k }f bJ? ]rl;}auawmh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,dkufzG,fOD;u edefrl;zG,fOD; jzpfvm;p&mtaMumif;wd [dedefyg&,f/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tuRef½dkUwd tacscgu rzG,fr&mwdeefY aumfESufau ]tpdrf;vkdufvkduf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aumfESufawaxm} qkdyempD vlBuD;olrwdu ajymuwfyg&,f/ a,au tuRefupD
1234567890123
1234567890123 ]tpdrf;vkdufvkduf} aumfESufpGm r[kwf? csufNyD;om; aumfESufpGm&mvkdYpD jyefajymc&,f/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tuRe½f Ukd vlBu;D olrwdu tpdr;f vku d v f u dk f aumfEu S pf mG udk atmufoBuKd q&J ,f qkyd em
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ajymavhajymx [duwfyg&,f/ &ckid w f &d ,f aumfEu S pf mG wd? qJpmG wdrmS atmufom;wd
1234567890123
1234567890123 ykid f cg;atmufyidk ;f rvGwf awpum;vH;k wdudk roH;k bJ ,dik , f ikd af us;aus; qJwwfuwfaw
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
vkv Yd J ajymoHMum;zl;yg&,f/ qJpmG rSmawmif ,kid , f ikd af us;aus; qJyq kH eJ nf; [da& qkad &
1234567890123
*sme,f

1234567890123 pum;rSm oifhatmifacsawmh pkdif;pm;p&mwckyg/ tuRef½dkUwdrSmu av;NrdKYcpfu &ckdif

1234567890123
1234567890123
1234567890123 om;wd yaZmifykdif pum;ajymca&vJ roduwfawtcg ,if;pum;udk t*,ifh,lzkdY
1234567890123
1234567890123 paucufyg&,f/ a,'gvJ &ckid w f d qJyq kH eJ nf;eefY ywfoufvYdk cspzf aYdk umif;&,f a0[m&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wdukd uedex Yf ufxd xde;f odr;f xm;uwfpmG udk wG&Yd yg&,f/ ,if;txJu pum;vH;k wcsKd u Y dk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ajymjy&au ]&dwfem}? ]jcif;qkdY}? ]t,ifBuD;oD}? ]oDemus} qkda& pum;wdyif jzpfuwfyg
1234567890123
1234567890123 &,f/ qJpGmrSm rr aumfESufaw toHk;tEIef;eefY a,musFm; aumfESufaw toHk;tEIef;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
awmh wlcsirf S wlygzk/Yd ZmbJqq dk dk ,if;txJu tuReBf uKd uaf w qJyq kH eJ nf; &ckid af 0g[m
1234567890123
1234567890123 & ESpv f ;kH [dyg&,f/ yxr wvH;k u ]zGw}f / zGwq f pdk mG uawmh owå0g zGwt f usiphf ½kud uf kd
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,lyem xGix f m;cpGm xifyg&,f/ taotjcm rodyg/ a,'gvJ wa,mufa,mufbm;
1234567890123
1234567890123 rSm ]eifu tvSyvS zGw&f mrem;[J}h qkyd em tqJc&H au uaumif;emwwfuwfyg&,f/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wcgu tuRef&,f oli,fcsif;wa,mufukd &ckdifwd qJau atmufykdif;ryg
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &,f pum;wdeefY ,kdif,kdifaus;aus; qJwwfuwfawvkdY ajymcg olu oabmrwlyg/
1234567890123
1234567890123 tuRef½dkUrSm aemuf atmufykdif;yga& toHk;tEIef;eefY qJyHkqJenf; wck[dyga&vwf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
a,'gvJ ,if;toH;k tEIe;f aemufrmS *Dwwl&, d mypön;f wckukd jznfph u G x f m;a&vdYk olu
1234567890123
1234567890123 ajymyg&,f/ tuRefvJ pkdif;pm;rsdK;pkdif;pm; twGuf ray:cg olYukd ZmvJqkdpGmudk rdef;czl;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &,f/ olau ajymyg&,f? ,if;pum;u.../ a--mufqkd; ywåvm; vwf/ a--mufqkd;
1234567890123
1234567890123 qkdpGmuawmh [kwf,m? yZmvkdY aemufu ywåvm; yg&&,fvJ tuRefrodyg/ a,'gvJ
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a'toHk;tEIef;udk tuRefMudKufedefrdyg&,f/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 armifarmif
1234567890123
1234567890123 (&ckdifpmyD zGHYNzdK;wkd;wufygpD)
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 14
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zGJUpnf;ykHtajccHOya'(2008)\ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
tmPm(3)&yfpvkH;wGif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
qkH;½IH;aeonfh 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wkdif;&if;om;tcGifhta&;rsm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zGJY pnf;ykHtajccHOya'(2008) ukd pwifa&;qGJcJhykHrSm 1993 ckESpf Zefe0g&Dv (9)
&ufaeYwiG f trsK;d om;nDvmcH ac:,lc&hJ mu pwifonf[k qk&d ygrnf/ trsKd ;om;
nDvmcHtwGuf uk, d pf m;vS,rf sm;ukd etz ppfwyfrS a&G;cs,af c:,lcyhJ rHk S tpjyKí
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
(14)ESpfausmfMumonfh nDvmcHusif;ycJhykHtv,f? zGJYpnf;ykHtajccHOya'ukd 2008 ckESpf 123456789012
arv (8)&ufaeYwGif twnfjyKcJhykHtqkH; wkdif;&if;om;rsm;? typf&yftzGJYtpnf;rsm;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
typfr&yftzGUJ tpnf;rsm; tygt0if jrefrmjynfojl ynfom;rsm; vk;H 0 auseyfvufcEH idk f 123456789012
123456789012
123456789012
jcif; r&SdcJhonfh orkdif;om"ursm; trsm;tjym; jzpfay:cJhygonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
rnfol auseyfonfjzpfap? rauseyfonfjzpfap etz ppftpk;d &onf zGpYJ nf;ykH 123456789012
tajccHOya'(2008)ukd wzufowf t"r®twnfjyKNy;D ? ,ck xkzd pYJG nf;ykjH zifyh if Akv d cf sKyf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
BuD;a[mif; OD;odef;pdefu or®wtjzpf acgif;aqmifum wkdif;jynfukd pwiftkyfcsKyfae 123456789012
123456789012
123456789012
NyD jzpfygonf/ 123456789012
wkid ;f oljynfom;rsm;onf rnfrQyif rBuKd uaf pumrl xkzd pYJG nf;ykt H ajccHOya' 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
jzifh qufvufzdESdyfcHMu&awmhrnf jzpfygonf/ zGJYpnf;ykHtajccHOya'wGif vlYtcGifh 123456789012
123456789012
123456789012
ta&;rsm;? 'Dru dk a&pDtcGit hf a&;rsm; qk;H ½I;H ae½ko
H mrubJ wkid ;f &if;om;tcGithf a&;rsm; 123456789012
vnf; vkH;0 vufvTwfqkH;½IH;aeygonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
,aeY jynf a xmif p k 123456789012
123456789012
or®w jrefrmEkdifiHawmf zGJYpnf;ykH ]]zGJYpnf;ykHtajccHOya'wGif vlYtcGifh 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tajccHOya'[k ac:qkdaeonfh ta&;rsm;? 'Dru dk a&pDtcGit hf a&;rsm; 123456789012
zGJYpnf;ykHtajccHOya' (2008) 123456789012
123456789012
123456789012
wGif qk;H ½I;H ae&onfh wkid ;f &if;om; qkH;½IH;ae½kHomrubJ wkdif;&if;om; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tcGifhta&;rsm;ukd pm&if;jyKvkyf tcGit hf a&;rsm;vnf; vk;H 0vufvw T f 123456789012
Munhfygonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
jynf a xmif p k o r® w qk;H ½I;H aeygonf/}} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 15
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jrefrmEkdifiHawmf zGJYpnf;ykHtajccHOya' (2008 ckESpf)wGif tcef;aygif; (15)cef; yg&SdNyD;?
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t"d u usonf h tcef ; (1)? (2)? (3)? (4)? (5)? (6) ES i f h tcef ; (15)wk d Y w G i f
1234567890123
1234567890123 wkdif;&if;om;rsm;\ tcGifhta&;rsm;ukd ajymifajymifwif;wif; csdK;azgufxm;aMumif;
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123 awGY&Sd&ygonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tcef;(1) EdkifiHawmftajccHrlrsm;
1234567890123
1234567890123 õ yk'fr(10) cGJxGufcGifhr&Sd[k jy|mef;xm;jcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 õ yk'fr (22) t& wdkif;&if;om;pmay,Ofaus;rSKrsm;? &dk;&m"avh xHk;wrf;pOfvm
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rsm;ESifh ywfowfívnf;aumif; EdkifiHawmfrS ulnDaqmif&Gufrnf[kqdkjcif;/
1234567890123
1234567890123 õ yk'rf (40)t& ta&;ay:tajctaewGif Edik if aH wmfor®w? umuG,af &; OD;pD;csKyf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ESihf wyfrawmfrS wdik ;f (od)Yk jynfe,f(od)Yk ud,
k yf ikd t
f yk cf sKycf iG &hf pD&ifpw
k \
Ykd tkycf sKyf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a&;qdkif&m tcGifhtmPmudk oHk;qGJjcif;/
1234567890123
1234567890123 õ yk'fr(45)t& obm0oH,HZmwrsm;udk EdkifiHawmfrSom xdef;odrf;apmifha&Smuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
cGifh tmPm&Sdjcif;/
1234567890123
*sme,f

1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tcef;(2) EdkifiHawmfzGJYpnf;wnfaqmufyHk
1234567890123
1234567890123 õ yk'rf (55)t& jynfe,f-ud, k yf ikd tf yk cf sKyaf &;pD&ifpk trnfajymif;&mwGif oufqikd f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &mvTwfawmf\tcef;u@ rygjcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 õ yk'rf (50-c)t& rnfonfeh ,fajrudrk qdk or®wu wdu k ½f u
kd tf yk cf sKyof nfh jynf
1234567890123
1234567890123 axmifpke,fajrtjzpf BudKufovdk owfrSwfEdkifjcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
õ yk'rf (53)(54)t& wdik ;f (od)Yk jynfe,f e,ferd w d rf sm;owfrwS &f efvt kd yfygu A[dk
1234567890123
1234567890123 tpdk;&\cGifhjyKcsufudk ,l&jcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 õ yk'rf (56)t& ud, k yf ikd t
f yk cf sKycf iG &hf a'orsm;&Sd yk'rf (196)t& tcGit hf mPmrsm;
1234567890123
1234567890123 rSm yk'fr (40)(54)(99)t& rnfonfhtcGifhtmPmrSs r&Sdawmhjcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tcef;(4) Oya'jyKa&;
1234567890123
1234567890123 õ yk'fr(96)(254)t& jynfe,fOya'jyKtmPmtykdif;wGif ta&;rygonfh tm
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
Pmrsm;om&Sdjcif;? jynfe,frsm;\ tmPmrsm;udk uefYowfcH&jcif;/ (Oyrm -
1234567890123
1234567890123 owif;pmxkwcf iG ?hf &kyjf rifoMH um;xlaxmifciG hf ponfrh 'D , D m vkyif ef;rsm; vkyyf idk f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 cGifh r&Sdyg/)
1234567890123
1234567890123 õ yk'fr (98)t& MuGif;useftmPmrsm;udk A[dkrS ,lxm;jcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 õ yk'fr (99)t& ay;xm;onfh Oya'jyKtmPmrsm; r&Sdawmhjcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 õ yk'rf (115)(147)t& vdt k yfro S m wkid ;f &if;om;vlrsK;d rsm;ta&; vTwaf wmfaumf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rwDudk umvowfrSwf zGJYpnf;cGifh&Sdjcif;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 16
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tcef;(5) tkyfcsKyfa&; 123456789012
123456789012
õ yk'fr(202) (232-p)t& vlrsKd;pka&;&m0efBuD; odkYr[kwf jynfe,fa&;&m0efBuD; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
rxm;jcif;/ 123456789012
123456789012
{NyD 2011
õ yk'fr(225) (226) (248)t& A[dktpdk;&u jynfe,fa&;&mudpö&yfrsm;wGif pGuf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zufcGifh &Sdjcif;/ 123456789012
õ yk'fr(261-c? *)t& jynfe,f0efBuD;csKyfudk (jynfe,ftrwfrsm;xJrS) or®wu 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a&G;cs,fcefYtyfjcif;/ 123456789012
123456789012
123456789012
õ yk'fr(262-X)t& jynfe,f0efBuD;csKyf/jynfe,f0efBuD;rsm;u or®wudk wm0efcH 123456789012
&jcif;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
õ yk'rf (264-c-1)t& or®wu jynfe,f0efBu;D csKy-f 0efBu;D rsm;udk jzKwyf pfEikd jf cif;/ 123456789012
123456789012
õ yk'fr(260)(283)t& taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;rSL;rsm;rSm jynfe,ftpdk;&tzGJY? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
udk,fydkiftkyfcsKyfa&;OD;pD;tzGJY twGif;a&;rSL; jzpfaejcif;/ 123456789012
õ yk'rf (276)t& ud, k yf ikd t
f yk cf sKycf iG &hf a'o OD;pD;tzGrYJ sm;wGif wyfrawmfom; (25) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&mcdkifEIef;pD yg&Sdjcif;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tcef;(6) w&m;pD&ifa&; 123456789012
123456789012
õ yk'rf (308-c)t& jynfe,fw&m;olBu;D csKyef YJ jynfe,f w&m;olBu;D rsm;udk or®wu 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
cefYEdkifjcif;/ 123456789012
123456789012
123456789012
õ yk'fr(311-c)t& jynfe,fw&m;olBuD;csKyfeJY w&m;olBuD;rsm;udk or®wu pGJcsuf 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
wifjzKwfcsEdkifjcif;/
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tcef;(15) taxGaxGjy|mef;csufrsm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
õ yk'fr(22)/ (354) (365)(450)t& Armpmudk ½Hk;oHk;pm owfrSwfjcif;/ tjcm;rnf 123456789012
onfh bmomudkrQ ½Hk;oHk; bmompmtjzpf cGifhjyKray;xm;jcif;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
xkt d csurf sm;ukMd unhv f Qif wkid ;f &if;om;vlrsKd ;rsm;wGif uk,
d yf idk jf y|mef;cGihf vk;H 0 123456789012
123456789012
r&Sbd ?J A[kt
d pk;d &\ csKyu f idk rf I atmufwiG o f m &Sad eaMumif; ay:vGix f if&mS ;aeygonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zGJYpnf;ykHtajccHOya'(2008)onf EkdifiHa&;tmPmrsm;ukdomru wkdif;&if; 123456789012
123456789012
123456789012
om;vlrsKd ;toD;oD;\ bmompum;? pmay? ,Ofaus;rI? "avhx;Hk wrf;pOfvm udp&ö yfrsm; 123456789012
123456789012
123456789012
ukdyg vGwfvGwfvyfvyf vkyfcGifhay;rxm;yg/ 123456789012
xdaYk Mumifh wkid ;f &if;om; vlrsKd ;taygif;wko Yd nf rdrw
d t
Ydk em*wf rdrw d MYdk ur®mukd 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
rdrw
d zYdk momrdrw d Ydk zefw;D Ekid af &;twGuf xkd jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGpYJ nf;ykH 123456789012
123456789012
123456789012
tajccHOya'(2008 ckEpS )f qko d nfudk wku d zf suyf pf&efrw S yg; tjcm;r&Sad wmhaywum;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aumif;jrwfausmf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 17
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
aygufyef;eefYwla& ynm
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
rjzpfpDcsifyg
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
t uRe&f xm;a&bGeYJ efY vky&f a&tvkyu f o[Zmwrjzpfyg/ Zmjzpfvv Ykd q J akd u
ti,f w ef ; puf r I t if * sif e D , mbG J Y u k d yd k u f N yD ; au b0tNcD t ed e f e ef
wkid ;f jynftNctD edeu
f 0rf;a&;cufceJ aD &twGuef efY ½ke;f uefe&D a& vljzpfvYdk
1234567890123 udk,feefYtoifhawmfqHk;tvkyfjzpfaw (10)ausmif;om;wukd usL&Sifjy&a&tvkyfeefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 toufarG;0rf;ausmif; vkyfedef&yga&/
1234567890123
1234567890123 0rf;a&;twGuf pmjyedef&auavh ausmif;om;q,fa,mufrSm vcyD;NyD;au
1234567890123
*sme,f

1234567890123
1234567890123 ausmif;ynmukd oifMum;Edkifa& ausmif;om;u ig;a,muf&SdNyD;au usefpGmu ESpfpOf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 pmoifESpfwkdif; tcrJh oifyD; edef&pGmrSm BuHKUwGeDus jzpfyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tuRet f wGuuf awmh rvSLwwfau ZD;a&mif;qdak & pum;ykid jf zpfeaD &twGuf
1234567890123
1234567890123 tuRefYvlrsdK; tacswdtwGuf yD;qyf&pGm rGefjrwfawvkdY ,lqxm;a&twGuf yDwdudk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 pm;yD;au tm;&Sed ed yf ga&/ txufwef;ynmwckv;kH ukd wa,mufwnf; bmompHk jyo&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a&twGufeefY yifyef;jcif;uawmh tcdsefykd qdkpGm r&dSekifcyg vpmyD;NyD;au aemufq&m
1234567890123
1234567890123 wa,muf iSm;&rf;zkdYuvJ tuRefYydkif apwem xm;EdkifzdkY q&mu vkdygoda&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
Zmavmufyif wESpfvHk; tm;cdsefr[dyJ anmif;anmif;eefY jyoc&auavh
1234567890123
1234567890123 pmoifEpS Nf y;D vdYk atmifpm&if; xGuaf wederf mS tacswd atmifjrifjcif;pGm tuRet Yf wGuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wESpfvHk;armeDca& pwfwdudk ajyaysmufpDcyga&/
1234567890123
1234567890123 tuRepf moify;D eDca& jzwfoef;csed u f mvm (10)ESpt f wGi;f twDUG tBuKH UxJu
1234567890123
1234567890123
1234567890123 cHpm;ca& cHpm;csufwudk ajymjy&au aemufvmzdkY tem*gwfrSm tuRefY½kdU &ckdifvlrsdK;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 trsm;pkpGm udk,fykdifqHk;jzwfEdkifa& pGrf;&nf &dSEkdifuwfzdkYvm;vdkY pdk;&drfpdwf &Sdrdyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rlvwef; twef;ynmudk ausmjf zwfvma& tacswa,muftedejf zifh tajccH
1234567890123
1234567890123 ynmudk r&ca&twGuf tv,fwef;ynmukd a&mufawcg qufNy;D au tv,fwef;eefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ywfoufpGm ynma&; 0D;vm;cygAs,f/ aemufqHk; txufwef;ynm a&mufawtcg
1234567890123
1234567890123
1234567890123 xdyfwkduf&ifqdkifvm&a& 'ku©u rdrdudk,f ,HkMunfrIY r&Sdpjzpfvm&yga&/
1234567890123
1234567890123 a'ykid jf zpfvm&pGma& &ckid jf ynforl zd wdrmS qif;&JwiG ;f eufeaD uavhaomh om;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 orD;ynma&;ukd wwfEdkifoavmuf OD;pm;yD; oifMum;yD; cuwfyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jynfwGif;pD;yGg;a&; usyfwnf;rIaMumifh tdrf[drdom;pktm;vHk;u wa,muf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rusef &SmazGpm;aomuf edef&a&acgwfrSm om;orD;ynma&;udk zdzdpnf;pnf; vkyfray;
1234567890123
pm 18
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
EdkifyJ q&m^r vufxJrSm ,HkMunfpGmeefY tyfxm;crda&twGuf twef;ydkifq&mu 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aiG&twef;wufpepfjzifh twef;wufvmcJ&h a&b0eefY Bu;D jyif;vm&a&twGuf txuf 123456789012
wef;ynma&;rSm cdk;cspmrygyJ pmar;yGJcef;xJukd vm;zdkYpGmudk ol½dkUtwGuf 0efvD;As,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
xl;xl;cRecf Ref atmifjrifvw l rd mS vJ cd;k csa&tvkyu
f rvGwaf wtwGuf &cdik jf ynf ynm 123456789012
123456789012
123456789012
a&;rSm tjzLxnftqifhrSm r&SdyJ tqif;[dNyD; tcsif;r&Sda& ynma&;wck jzpfeDyga&/ 123456789012
a'ykid af iGtm;eefY rorma& enf;vrf;wdeefY &[dvma& ynmukd &m&&Sx d m;a& 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aemiftem*gwf vli,facswrd mS todynmeefY twwfynmqdpk mG r[da&twGuf wkid ;f 123456789012
123456789012
123456789012
jynfwm0eftwGuf &Sdquf&rnfh EdkifiHa&; tem*gwftwGuf &ifvD; rpGmyg/ 123456789012
123456789012
123456789012
tuRefYapwem arwåmwdpGm &ckdifjynfu tacswtwGuf tqH&Sda& toD; 123456789012
woD;jzpfpDcsifpGma& wdkif;jynfeefY ekdifiHtwGuf a&SUa&;udkarQmfudk;a&qkd au0g tuRefY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zufu twårsm;a&vkdY qdkuwfyg zkdYvm;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
xufxufpH(&u©tvif;wef; - oEåmajr) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ordkif;wGif tBuD;jrifhqHk; AdkvfcsKyfBuD;wOD;u wcgu ajymonf/ &J&ifholonf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
b,faomtcgrS raMumufol r[kw/f aMumufvsuEf iS yhf if a&SUodw Yk ;kd ícsw
D ufol 123456789012
jzpfonf [líyif/ pdwf"mwf wu,fwrf; cdkifrmolonf wcgrQ pdwfrysufzl;ol 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
r[kwfay/ pdwfysufaomfvnf; qufí vkyfolyif jzpfonf/ v,fxGef&mwGif 123456789012
123456789012
123456789012
xGew f ;kH udk udik ½f jkH zifh udprö Ny;D Edik /f aemufoYkd jyefMunfv
h pkd w
d u
f kd wGe;f vSecf ck rH o
S m *sme,f
123456789012
123456789012
NyD;pD;Ekdifrnf/ ,if;odkY jyKEdkif&ef &J&ifhaompdwf"mwf(owÅd) &SdrS jzpfayrnf/. 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tar&duef ]qef;½dIif;} r*¾Zif; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vlawG rSm;wwfygonf/ odaYk omf vlru
kd o
f nfomvQif olt
Y rSm;udk pGu
J ikd x
f m;onf/ 123456789012
123456789012
vlvdr®mu olYxifjrifcsufudk jyifonf/ vlrdkufu rnfonftcgrQ rjyifacs/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
t*Fvdyfpma&;q&mBuD; rufo,l;tmEdk; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vGwv f yfrI ESprf sKd ;&So
d nf/ rSm;aom vGwvf yfrrI mS vlwa,mufonf olvyk cf si&f m 123456789012
123456789012
123456789012
vkyzf Ykd vGwv
f yfonf/ rSeaf om vGwv f yfrrI mS rl vlwa,mufonf olvyk o
f if&h mudk 123456789012
vkyfzdkY vGwfvyfonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
csm;vfpf uif;pvD 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 19
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
em;vnfyD;uwfpDcsifyga&
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
]]rr qkdpGm,if;ykdifeD&vm rtkd ztkdukd ykdufxm;NyD;au vrf;wum &Gmwum
avQmufNyD;vm;eDpGma& rr tvkyfvm;vwf}}vif;jyefwufvdkYac:a&-
&cdkifjynfe,fu NrdKYwNrdKYjzpfaw Zmwcsuf<uD rdrdZmwdajrudk jyefra&muf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jzpfpmG (16)ESpaf wmif &dAS s,f jzpfawtwGuf oabFmqdyrf mS ajcpH&k yfNy;D Zmukd vm;&rSe;f
1234567890123
1234567890123 rodjzpfeaD & tcdserf mS ED;G axG;pGmeJY BuKd qv dk udk af w rG;D &yfjruD BuKd qo
kd uH tuRet Yf wGuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &ifwckvHk;ukd wkefcgvm;awmifru &yfeDa&NcDwpHkvHk; ZmudkvSef;vdkY Zmudkvm;&rSef;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awmif acgif;xJrSm awG;vdkYr&jzpfvm; cyga&/
1234567890123
1234567890123 tacsb0ucgqdkau rrjzpfvma&b0udk pdwfema&ykdif rDG;yD;vdkufaw trd
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ukdyif rausreyfawydkif cHpm;zl;cyga&/
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123 tpdik t f qufuyif tuRe½f Ukd rr wdudk yHpk cH u G x f rJ mS txnfx h m;cHxm;c&pGm

1234567890123
1234567890123
1234567890123 u acguf½dk;usdK; eDAs,fjzpfvkdY wkdif;&if;om;tm;vHk;tjyif urÇmrSmavh rrwdukd csdK;ESdrfcH
1234567890123
1234567890123 xm;&pGmrSm tESHYtjym; [dedefyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rrwdukd rwlrwef qufqcH cH &pGmwdukd tuReb Yf 0 woufwmrSm rdvrYdk &pGm
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wdu rrjzpfvma&twGuf jzpfcsifpGmudk jzpfcGifhr[d vkyfcsifpGmudk vkyfcGifhr&cyJeefY
1234567890123
1234567890123 a'toufxd tuRefYvkyfaqmifcsufwdudk a0zefuhJ&JUtjypfajymqdk eDuwfpGma& tcGifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ta&;ukd rdru d ,dk wf ikd f cdsK;azgufceH &a& rrwdyg yg0ifvmpGmudk Zmykid af jymuwfygzdv Yk /J
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ukd,fukdwkdif cHpm;c&a& cHpm;csufukd rSefuefa& wGef;vSefcsufeefY wGef;vSefzdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rBudK;pm;a&tjyif ukd,fhenf;wl a&mNyD;au axmif;csifpGmuawmh obm0ruscsifyg/
1234567890123
1234567890123 rrqkdau xrif;csuf&Dcyf edef&mrSm&myD;xm;NyD;au aemufrSm csefxm;a& "vdxkH;wef;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 pdik v
f mwdpmG azsmufzsuv f u Ydk r&Ekid yf gAs,v f m rD;vkucf siyf ga& acgwf&pD ;D aMumif;twdik ;f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ajymif;vJjcif;&Sad & oabmobm0 wckrmS rrwdtwGuf ede&f mvyfpmG r&dyS gAs,v f mvd/Yk
1234567890123
1234567890123 a'*k urÇmrSm rrwdpmG Edik if aH &;OD;aqmifrI *@wdrmS [deu D wfpmG ukd tuRe½f Ukd
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdkifvlrdsK;wd odjrifNyD;au ukd,hftrsdK;orD; tmZmeDwd ay:xGef;zkdYtwGufudk tm;yD;pD
1234567890123
1234567890123
1234567890123 csiyf ga& txufxufuvJ &cdik t f rsKd ;orD;wdxu J xl;cReaf jymifajrmufaw rr tmZmeD
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wd ay:xGufcpGmwdudk ordkif;aMumif; [dyga& xif&Sm;a& trsdL;orD;wd pm&if;rSm
1234567890123
1234567890123 &ckid pf mG [dwef;rSm [deefcpGmudk orkid ;f uouf oDceH aD uavhaomh tdrjf yifxu G Nf y;D au
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vkyaf qmifauyif tjypfjrifcsiu f wfaw "vdw h d xH;k wef;wdukd jyifqifoifNh y;D au tjrif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 MunfpDcsifyg&ifh/
1234567890123
1234567890123 rrqkdau Adkif;aumif;ausmufzd ykdifedef&zdkYqdka&uyif Akdif;aumif;wckudk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ausmufeefzY x d m;vdu k af u e*ku d aysmah jymif;El;nHah &t&mwckpmG jym;eD&a& obm0eefY
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 20
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
EdIif;,SOfxm;a&twGuf rr wdb0pGm eif;jym;b0vkdY wkduf½dkufqkdvdkpGm&m jzpfawvkdY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
xifyga&/ 123456789012
tuRe½f Ukd rdzwduvJ rdsK;EG,pf t
k vdu
k f yHpk cH u
G t
f wGi;f rSm xnfNh y;D au tuReu
f dk 123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
yHkoGif;rDG;xkwf cauavh trsdK;bmbm omoemtwGuf vlrsdK;a&;csdK;ESdrfcHedef&pGmwdudk 123456789012
123456789012
123456789012
rcHpm;Edkifa& rGD;&myg trsdK;cspfwwfaw pdwf"gwfu ay:aygufvmvdkh trsdK;om;&D; 123456789012
twGuf vkyfaqmifcsufudk raumif;a& rr wa,muf jynfwum wdkif;wum 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a,mufusm;wumeefY twl,SOfNyD;au vkyfeDa&vdkY xifjrif,lquwfzdkY qdkauavh 123456789012
123456789012
123456789012
tuReftedefeefY trsdK;om;&D;twGuf raumif;a& rrwa,mufqkda& bGJYemrudk ykdufyD; 123456789012
123456789012
123456789012
au udk,fusdK;pGefYvkyfaqmif&if;eefY tz&cdkifjynftwGuf yD;qyfvm;ygarvdkY rrqdkpGm 123456789012
OD;aqmifrI jyKvrYkd & toH;k rusvYdk ,lqxm;uwfaw vlwu d dk rr wa,muf\ waxmifh 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wedef&mu vkyfaqmifcsufudk jyccsifvdkYyg&m trsdK;cspfaw pdwfwckeefY udk,fusdK;pGefY 123456789012
123456789012
123456789012
vkyfEdkifcuwfau a,mufusm; rrvdkY cGJjcm;ajymeDp&mrvdkyJ jzpfcsifa& a&mufcsifa& 123456789012
OD;wnfcsufudk a&muf&zdkYvdkY tuRefY&JU ,HkMunfcsufrSm [deDa& rtwGuf rdkufawvdkY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
qdkauavh qufrdkufcGifh jyKpDcsifyga&vdkY/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
MuufryifwGefwGef MuufzyifwGefwGef tcdsefwefauawmh rkd;uvif;vmygzdkYpGm&m/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
yHokpH (&u©tvif;wef;-udsef;&dyfjrD) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
'kp½dkuf ckESpfyg; 123456789012
Seven Deadly Sins
*sme,f
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
- tajccHudk,fusifhw&m; r&SdbJ EdkifiHa&;vkyfjcif;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
- Politics without principles; 123456789012
- tvkyftudkif rvkyfbJ <u,f0csrf;omjcif;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
- Wealth without work; 123456789012
123456789012
- pm&dwåaumif; r&SdbJ pnf;pdrfcHjcif;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
- Pleasure without character;
123456789012
123456789012
- ormrI r&SdbJ pD;yGm;a&;vkyfief; vkyfjcif;? 123456789012
123456789012
- Business without morality; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
- vlom;wdkYtm; axmufxm;rI arwåm*½kPm r&SdbJ odyÜHvkyfief; vkyfjcif;? 123456789012
- Science without humanity;
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
- tusifhoDv tm;xkwfrI r&SdbJ bmomw&m; vdkufpm;jcif; 123456789012
123456789012
- Worship without sacrifice 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
E. Stanley Jones 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 21
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
Ak'¨bmom\ wefzkd;ESifY
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
Ak'b
¨ mom0ifjzpf&jcif;\wefz;dk
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 zkd;[lonf t&m0wÄKwck\ t"dyÜg,f? tESpfom&? wefzkd;ukd taotcsm
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
wef em;vnfow d wfr?I oabmayguf uRr;f usirf I tay:rlwnfNy;D wefz;dk trsK;d
rsKd; uGJjym;jcm;em;\/ om"uwckajym&aomf awm&Gmuav;w&GmrSm
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awmif,mvkyfukdif pm;aomufaom ,morm;wa,mufonf waeYwGif rarQmfvifYyJ
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,mawmxJrS ausmufpdrf;ywåjrm;wvkH;ukd aumuf&onf/ xkd,morm;onf ausmuf
1234567890123
1234567890123 pdr;f wk;H ukd NrKd wY ufNy;D ausmufypJG m;xHwiG f yku d q
f iH g;ode;f ESiYf a&mif;vku d \ f / ausmufypGJ m;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 onfvnf; olx Y uf Ekid if w H umESiYf qufpyfNy;D vkyu f idk af eaom ausmufuek o f nfxw H iG f
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123 xkad usmufprd ;f wk;H ukd ode;f ig;q,fEiS hf a&mif;vku d \ f / ausmufprd ;f wk;H \wefz;dk ESiYf t&nf
1234567890123
1234567890123 taoG;ukd yked m;vnfaom ausmufuek o f nf Ekid if jH cm;rS ausmufuek o f nfxw H iG f ode;f ig;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &mESifY a&mif;vkduf\/ þom"uukd Munfhjcif;tm;jzifh t&m0wKwck\ wefzkd;[lonf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 xkdt&m0wÄK\ t"dyÜg,f? tESpfom&tay:wGif uREfkyfwkdY\ em;vnfoabmaygufrI?
1234567890123
1234567890123
1234567890123 uRrf;usifvdrfrmrItay: rlwnfNyD; wefzkd;trsKd;rsKd; uGJjym;jcm;em;onfukd awGYekdif\/
1234567890123
1234567890123 ausmufpdrf;wkH;\ wefzkd;ukd ig;odef;avmufyJ odaomawmif,morm;onf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ig;ode;f yJ &onf/ ode;f ig;q,fwefz;dk ukd odaom ausmufypJG m;onf ode;f ig;q,f &onf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ode;f ig;&mwefz;dk odaom ausmufuek o f nf ode;f ig;&m &onf/ olwx Ydk uf ausmufprd ;f wk;H
1234567890123
1234567890123 \wefz;dk ESihf t&nftaoG;ukd yked m;vnfoabmaygufaom wbufEidk if rH S ausmufuek f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 onf odef;ig;&mru odef;waomif;vnf; &Ekdifonf/ pD;yGm;a&;avmuwGif rnfonfh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wOD;wa,mufrS ypön;f wckudk wefz;dk Bu;D Bu;D ay;um t½I;H cHí 0,f,al omyk*K¾ v d f r&Sad y/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 xkaYd MumifY uREyfk w f oYdk nf t&m0wÄK\wefz;dk ukd rqk;H jzwfcif xkt d &m0wÄKEiS Yf qufpyfvQuf
1234567890123
1234567890123 &Sdaom t"dyÜg,f? tESpfom&rsm;ukd t&ifqkH; em;vnfoabmaygufatmif? uRrf;usif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vd r f r matmif Bud K ;pm;xm;oif h o nf / Bud K ;pm;xm;&ayrnf / xk d t cgrS o mvQif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 þt&m0wÄKonf rnfrQwefzkd;&Sdonf? wefzkd;jzwfvkdY &Ekdifonf/ wefzkd;jzwfí
1234567890123
1234567890123 r&Ekdif[laom rSefuefonfh aemufqkH; (determination) jywfom;ckdifrmaom
1234567890123
1234567890123
1234567890123 qk;H jzwfcsuu f dk cseidk af y vdrrYf nf/ okrYd [kwyf gu olrsm;ajymwkid ;f vku d af ,mifae&aom
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a,mif0g0gb0jzifh rdrdwkdY rsufarSmufb0wGif &&Sdykdifqkdifaeaom wefzkd;&Sdaom
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t&mrsm;onf rdrdwkdY\ vufxJrS wppD avsmYusoGm;ayvdrfYrnf/
1234567890123
1234567890123 trSeq f &dk aomf Ak'b ¨ momonf owåavmuwGif ynm&Sw d idk ;f vufcu H sioYf ;Hk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aom avmuokH;yg;\ tESIdif;rJh? jrifhjrwfaom vlom;Ak'¨wyg;\ rdrdukd,fwkdifudk,fus
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 22
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vkdufemusifhokH;í 'ku©? y&da'0? aomua'greó paom qif;&J'ku©aygif;rsKd;pkHjzifh 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
jynfhESufaeaom vlavmuvlYb0rS vGwfajrmufzkdY&ef nTefMum;jyoxm;aom =vGwf 123456789012
ajrmufrv I rf;pOf+wck jzpfonf/ xkv d rf;pOfonf omrmefvo l m;rsm;uyif pOf;pm;qifjcif 123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
okH;oyfí em;vnfoabmaygufEkdifaom vlYavmuvlYobm0 (Nature Dhamma) 123456789012
123456789012
123456789012
rsm;jzifh zGpYJ nf;xm;onf/ Ak'\ ¨ vrf;pOfudk em;vnfoabmaygufaomolonf obm0 123456789012
"r®rsm;ukd em;vnfoabmaygufoljzpf\/ xkdYtwl obm0"r®rsm;ukd em;vnfoabm 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aygufaomolonfvnf; Ak'¨\"r®rsm;ukd em;vnfoabmaygufoljzpfonf/ tb,f 123456789012
123456789012
123456789012
aMumifhqkdaomf Ak'¨\ t,l0g'vrf;pOfonf vlYavmuvlYobm0\ vrf;pOfrsm; jzpf 123456789012
123456789012
123456789012
aomaMumif;yif jzpf\/ owå0gwOD;wa,mufonf arG;zGm;vmNy;D aemuf aoqk;H &rnf 123456789012
qko d nfrmS rnfow l OD;wa,mufurS jiif;y,fír&Ekid af om (Universal Truth) obm 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
0"r®\ trSefw&m; jzpf\/ 123456789012
123456789012
123456789012
aexGufvQif ae0if&rnf/ t&mwpfck(Zmwd) jzpfwnfjcif;&SdvQif (r&P) 123456789012
ysufpD;jcif; ed*kH;&Sd&rnf/ avmuwGif taMumif;ESifhtusKd;onf qufpyfjzpfay:aeNyD;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
xkt d aMumif;ESit hf usK;d aMumifyh if uREyfk w
f rYdk supf jD zifh uk,
d w
f idk u
f ,
dk u
f s jrifawG&Y ekid af om 123456789012
123456789012
vlYywf0efusif? rsufpDjzifh rjrif&aomfvnf pdwfjzifh cHpm;í od&SdEkdifaom ywf0ef;usif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tajctaersm;wGif þobm0"r®rsm;onf tNrpJ ;D qif; jzpfay:aeonf/ xko d bm0"r® 123456789012
rsm;ukd rnfow l OD;wa,mufurS vGeq f efí &Ekid rf nf r[kwaf y/ xkt d &mrsm;ukd Ak'\ ¨ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vrf;pOfwGif taMumif;ESifYtusKd; qufpyfjzpfay:aeaomoDtkd&D y#dpöorkyÜg'f (In- 123456789012
123456789012
123456789012
dependent Origination) [kac:onf/ xkduJhokdY Ak'¨vrf;pOfrsm;onf avmu"r® 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
obm0w&m;rsm;tay:wGif tajccHítESpfcsKyftm;jzifY tewå0g'vrf;pOf jzpfonf/ 123456789012
xkaYd Mumifh Ak'b ¨ mom\wefz;dk onf jrwfA'k w ¨ &m;awmfrsm;\ t"dygÜ ,f? tESpo f m&rsm;ukd 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
em;vnfoabmaygufaom ynm&Sirf sm;twGuf wefz;dk rjzwfeidk af om jynfwefywåjrm; 123456789012
123456789012
123456789012
ESifh tvm;wl\/ 123456789012
okdYaomfvnf; ,aeYacwf Ak'¨bmom0ifrsm;onf wefzkd;rjzwfEkdifaom jynf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wefywåjrm;ukd ig;ode;f avmufyJ wefz;dk odaom awmif,morm;ESihf tvm;wlaeonf/ 123456789012
123456789012
123456789012
tb,faMumifhqdkaomf &wemokH;yg;\ *kPfaus;Zl;? Ak'¨bmom\ tESpfom& wefzkd; 123456789012
t&nftaoG;ukd aumif;aumif;rod&Smaom rd½kd;zvm emrnfcH Ak'¨bmom0ifrsm; jzpf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
onfukdom awGY&aomaMumifYwnf;/ xkdYaMumifh Ak'¨bmom0if[k trnfcHxm;aom 123456789012
123456789012
Ak'b ¨ mom0ifwidk ;f onf rd½;dk zvm emrnfcH Ak'b ¨ mom0iftqifjh zifh &yfwefrY aeyJ? Ak'\ ¨ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
w&m;awmfrsm;ukd trSew f u,f em;vnfoabmaygufaom ppfreS af om Ak'b ¨ mom0if 123456789012
aumif;wa,mufjzpfatmif BudK;pm;vQuf rdrdwkdY &&Sdykdifqkdifxm;aom wefzkd;&Sdaom 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vlYb0ukdvnf; jrwfAk'¨\ vrf;nTefYrIjzifh wefzkd;&Sd&Sd aexkdifwwfatmif MudK;pm;Mu& 123456789012
123456789012
123456789012
ayrnf/ 123456789012
123456789012
123456789012
t&Sifa&0w (M.A-Buddhist Studies) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 23
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
&cdkiforD;ysdK aESmifh rSwfrdorQ oBuFef&uf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123 ---- onfaqmif;a[rmef csdefwefolukefvdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
EDG ESpfopfudk ckeful; a&mufvwfjyefAsmvf...
r&D;acs? armif;armifacs½dkU twmoBuFef / / /
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ESpfa[mif;wESpfudk tqkH;owfvdkY ESpfopfwESpfudk ul;ajymif;BudKqdkzdkY . . .
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a'&moDEDGu vGrf;p&m? armp&m? twdwfu'gPf&m? arQmfvifhcsuf? rjrifEdkifa&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 uHMur®m tdk;;;;;;tdk ... trsm;BuD;trsm;BuD; olu ,laqmifvmyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ___
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
&moDEDG . . a'tcsdefudkqdkau tbkacswdtBudKufqHk; ../ ausmif;ydwf&ufav ..
1234567890123
*sme,f

1234567890123 yl&rSef; ZmuodzdkY/ tdrfruyf? ,mruyf arsmufoQLH;atmif uZwfuwfaw/ <uDacs

1234567890123
1234567890123
1234567890123 aumufwrf;? xkwfqD;xdk;wrf;? ykef;wrf;0Sufwrf;? rkefYa&mif;wrf; tpHkygh/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
½Hk;orm;? urf;orm;wd? tpdk;&0efxrf;wd? tvkyform;wd? v,foQif? ydkufoQif wdavh
1234567890123
1234567890123 a'tcsdefqdk em;uwfzdkYxifa&/ yl&yif&a&? ½kef;&uef&a& wESpfvHk;/ om;acspm;zdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 orD;acspm;zdkY tzttdk? trdttdktwGuf qD;zdk;? aygifwwkwf? vufwwkwfxdkifpm;
1234567890123
1234567890123 uwfaw 0rf;&Dqmwdavh uwfvdkYygcsifygzdkYod/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tuRe½f Ukd tacscgqdak u ppfawGrmu tdrw f rd m qefqq D m;jiKy?f MuufoeG w
f u
d kd oBueF f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ruscif t,ifjznfhxm;uwf&a&qdk,ifh/ oBuFefwGif;psD;cufawqdk0g/ twGuf ay:rd
1234567890123
1234567890123 ,ifah xm arareef,Y if;cg ppfawG psBu;D rm om;trdEpS af ,muf acsmyh if; xGuf uwfaw
1234567890123
1234567890123
1234567890123 qdkufum;eefY/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
&Gmwdrmqdkauawmhcg jrifczl;yg,ifh bkef;BuD;ausmif;wdrm vlwdpkeDuwf,m/ tvSL
1234567890123
1234567890123 twef; tcsuf? tjyKwfwd twGuf/ rsuf&dyfavh jyp&mrvdk rsufNcDavh jyp&mrvdk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 armif;axmif;? wke;f xkp&mrvdb
k J toQLo
d QLd ud,
k t
hf odaemifh ud,
k af &mufvmuwfyg,if/h
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
oufawmfwBd u;D ,mAsmvf . . &cdik jf ynfrmygh/ tysKd aygufpacsb0 &efuek &f NDT rKd UawmfMu;D
1234567890123
1234567890123 rmygh/ trSwfw&acswd? twdGYtBuHKwd? ajymp&macswd ruef[d uwfyga& vlwdkif;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vlwdkif;rm/ pdwfxJwdrm "gwfyHkwd wjzwf .. jzwf ½dkufxm;a&ydkif pdkOf;pm;vdkufau
1234567890123
1234567890123 uGif;ceJ .. uGif;ceJ ay:vmyga&/ ,if;wGuf oBuFeftrSwfw& tedefeefY tuRef
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 24
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&cdkiforD;ysKd rSwfrdorQacswdudk cs&D;vdkufcsifodrfha&/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
td;k vl½Ukd . . tdruf kd atmifrh v
d u
kd af weef;/ tuReof BueF u
f swikd ;f tdref efY rdbnDtudk 123456789012
armifESrwdeefY 0D;eD&a&tcsdefumvapmf oHk;ESpf[dvm;ygAsmvf/ tjcm;vlwdeefY EdIif;pm 123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
vdkufauawmh tenf;acs&modrfh/ a,'gavh udk,fhydkif tm;i,fwwfaw orD;ysdK 123456789012
123456789012
123456789012
wa,muftwGufawmhcg i&Jru ylavmifBuD;us vGef;yga&/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aMomf okc .. okc .. toufBuD;vmau rdzeefY cGJcGm&a&? armifESrwdeefY cGJcGm&a&? 123456789012
123456789012
123456789012
cspfOD;olacswdeefY cGJcGm&a&/ &ifemaumif;xref;/ jynf&cdkifrm ighcspfolacs ppfom;wd 123456789012
123456789012
123456789012
&Davmif;apmfrsm; cHevD &zdkYvm; oBuFefrm .. igawmifravmif;zl;od/ 123456789012
(wcsKdUarmif;armif½dkU rpdk;&drfbJ[dzdkYvm; . . a'ydkif) 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
*ktuRefu &efukefrm ½dk;vGef;tm;BuD;a& trd&ifcGifrmBuD;vdkY tqiftysifzuf pdwf 123456789012
123456789012
ra&muf tcspfa&;tcspf&m bmnmuGDuG pdwfra&mufbJ wpmpm (*suef;awmh 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
r[kwyf g) ynmM[mvm&apmf . . .tdcs?f ysi;f aumif;xref;? tysKad cs&mrem; a'tcsed f 123456789012
123456789012
rvSau Zmtcsed cf gvm;vdYk vSc&D zdv
Yk J a'tcsed pf w
d u
f ;l r,Ofau Zmtcsed cf g pdwu
f ;l ,Of 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
cD&zdkYav; . . / (apmwuwufapmfwd apmwuwufapmfwd) eDtkHYod aumif;ajymcsif 123456789012
eDa& a'tcspftaMumif; aemufqHk;rS y&dowfav oQLUpm;awmfrlyg/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
___ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
123456789012
123456789012
]]a'..Zdacsrav vlu&mi,fa& uaumif;tvSvdkapmfrem;}} 123456789012
123456789012
]] . . . yJuvJ rsm;ovm; rrdef;auh . . . }} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
[rf; . .rMum;vdu k yf eJ zD v
Ykd m; . . a'tjcif;ESuo
f u
H kd . .Zdacsr&mrSw/f urÇmrmem; 123456789012
123456789012
yg;,ifh/ vl½dkUajymuwfawa, tjcif;/ tacsudkawmif rcsefuwf/ tuReftacscg 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ararrm nrwdu tysdKodrfh/ aumif;tvSywd/ tuRefu ol½dkUeefYwwl tdrfB[d 123456789012
rif;bmBuD;vrf;xdyfu r@yfrm &DupyfawESpfwdkif; . . / 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aumif;avmif;uwfawjrif,ifh vysKd acswd ol½Ukd ud/k rdwmå &DreS ;f ZmrSe;f nmrSe;f vJrod/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ab;u t&D;MumjzLqdkifu MumqHokwfacgufqGJokwfwdudk pD&m vQm&nfus eDapmf/ 123456789012
tdkif; .. wck&m .. ol½dkUu w&ufrSmwcg&m tvSqifa&/ tuRefu &Dwzvm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ESpfzvm;pGwfvdkY EIcrf;qdk; paujy,fvm;apmfeefY vm;Asvf tvSqifzdkY .. tenf;qHk; 123456789012
123456789012
123456789012
(5)cgavmufawmh uszdkYxifa& tvSqifapmfw&ufudk/ ,if;wGufxDG;xDG;½dkU rmrm½dkUu 123456789012
123456789012
123456789012
rdwfuyfwdbmwdudk aemufqdk0SuFxm;uwFaw/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 25
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 araru oBuFeftv,fedrm qwfeH csufyga&/ a,au &cdkif½dkU xHk;pHtwdkif; tdrfwdudk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vdkufvdkY 0DyD;&yga&/ tuRefavmuf ttdyfBuD;a& rru tuÐstopf? zdeyf topfeefY
1234567890123
1234567890123 yJrsm;&zdvYk Ykd papmxvdu
k af w tdy&f mu/ rkeaYf wmifrusuo f d tuReu f qifNy;D eDAsmvf/
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123 awmfa&eef; tapmfrm &cdik o f rwdu tvSrBuKd uf yHw k ;kH vdYk ajymuwfaw .. Munfzh cd s
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tuRefqdkau ydpduavmifacsodrfh/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ___
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 bmbmaumif;rIeefY bl;oD;awmifr@yfrmawmhcg q,fwef;NyD;avmufuyif okH;ESpf
1234567890123
1234567890123 r@yf0ifzl;yga&/ tl; .. ,if;cg M[ufzdkYoDatmifwwfeD,m/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &Davmif;zdYk ac:r&vd?Yk yke;f eDvYkd r@yfoQirf wd rmefyguwfeef/Y ajymca&ydik f &efuek rf mBu;D
1234567890123
1234567890123 vma& araravmif;&dyfatmufrm eD&a&cg rdwfuyfavh rvdrf;wwf EIcrf;qdk;avh
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
rqd;k wwfeefY r@yf0if tvSwt d ywd? yy0wDwMd um;rm tuReu f rif;uko nra,mif
1234567890123
*sme,f

1234567890123 a,mif M[ufyga&eefY&m/

1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
a,'gavhoiG hf aus;Zl;tEkarm'em wif[yd ga&/ &efuek o f rd jf zLuGi;f rm ok;H Burd &f aD vmif;
1234567890123
1234567890123 r@yf 0ifca&twdt YG BuKH a& tuRef 2009 -2010 ESpw f rd m ynm'ge vm;vdYk ydcYk sa&cg
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aumif;tok;H 0ifvm;apmfygrem;/ b0opfaus;&GmvdaYk c:a& &cdik jf ynf t0D;a&muf &cdik f
1234567890123
1234567890123 om;wda& &cdkifpum;uvJGvdkY usefa&trdsK;om;a&; vu©Pmwd ,Ofaus;rIxkH;wrf;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pdOk v
f mwd ajcmufoydG suo
f ek ;f Aem Zmeefw
Y al vqdak u .. toD;t&Guf 00Dqqmr[da&
1234567890123
1234567890123 opfajcmufyifeefYvm;vdkY o@mefwl eDyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
a,cg tuRe½f Ukd oBueF cf szYkd eHomoD;G yGJ usi;f yzdYk bk&m;&DcsKd ;zdYk pa&tqifq
h ifu
h kd pepfwus
1234567890123
1234567890123 ESEpS q
f ufwu
kd f &Gmol&mG om;? ausmif;olausmif;om;wd tiftm;eefY uaumif; tm;&yg;&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ppnfuum; r@yfeefY avmif;eefY oBuFefzGifhyJGwdeefY oodkufjrNrdKuf usif;yEdkifca&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
&cdkifpmyDeefY ,dkOfaus;rItzJGYu xkwfaw &cdkif½dk;&m oBuFefyGJawmf vufurf;aMumfjim
1234567890123
1234567890123 pmapmifacsaMumifh tuRefa& .. eHomoDG;yGJeefY oBuFefr@yfzGifhyGJedwdrm &cdkifol
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdkifom;wd tv,frm &ckdif½dkU\ oBuFefqdka&t"dyÜg,f? oBuFefjzpfay:vmykHordkif;
1234567890123
1234567890123 eHomoDG;yGJqdkapmfZmav ZmaMumifh eHomoDG;&av bk&m;ZmaMumifh &DcsdK;&av tp
1234567890123
1234567890123
1234567890123 oQdapmfwdudk oQif;jyajymqdkcGifh&ca&twGuf tuRef½dkU &cdkifjynft0D;a&muf &cdkifom;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wda& rdrd½dkUrm a'ydkifcspfzdkYaumif;a& ½dk;&mwdudk yaysmf&&Tif qifEGJcGifh &uwfaw/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tuRefavh aysmfawmifuzdkYvm; wynfhracswd uuwfygpDaMumif; udk,favhwcgavh
1234567890123
1234567890123 ruzl; .. 0ifu&a& ..aumif;&,f&a& aysmfzdkYavhaumif;yga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 26
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
,if;csifheefY rvkHavmufygod/ tuRef½dkU rdwåm&Davmif;a&o½kyfo@mefudk jy&yga&/ 123456789012
tqifq h ifh Zmykid af vmif;&a&/ vlysKd u tysKd ukd Zmydik cf spaf Mumif; Zmavmuf cspaf Mumif;? 123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
rdwmå taMumif;wdukd oBueF rf m zGi[ hf Edik af Mumif;? &Gmom;acs? &Gmoracswd &ifwEd v S ;Hk wd 123456789012
123456789012
123456789012
ckefvm;atmifxd pGrf;aqmifc uwf&ygoda&/ tbm .. &Gmu vysdKodk; wdudkrsm; 123456789012
txifvm;Aem t,ifronf;vdkufygauh/ Zmtcsdefu wdkufxm;a& oHcsyfwd eefYrod 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tuRef½dkUtysdKwodkufudk vmvdkYceJYcuwfygoda&/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]]]]]]]] rSwfrdoda& . . Zm[ifh }}}}}}}} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]]csKdifapmfeHa& tdrfu0gBuD;r}} ]]edAÁmefrSmav AdkuifvkyfNyD;om;}} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
2008 ckESpfuawmhcg b0rm ttD;csrf;qkH;umvvdkY ajymvdkY&yga&/ oBuFefwGif; 11 123456789012
123456789012
&ufrSm bmbmaemifhwwl 'kv’b &[ef;cHAem omoem&dyfudk cdkvIHcuwfyga&/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
___ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
axm .. *kavhMunfh a'ESpfoBuFef usjyefzdkYAsmvf/ tysdKacswd? vlysdKacswd ab;ab½dkU? 123456789012
123456789012
123456789012
t&D;acs½dkUtm;vHk; vvIyf&&G jzpfvmuwfAsmvf/ tdrfudkjyefa&vlujyef? rjyef&a&vl 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
wdurjyef&? udk,fheD&yfrm r[kwfvdkY ADG'D,dkMunfhyem tvGrf;ajza&vlu ajz&/ tif; 123456789012
..okc .. okc/ rsefrmEdkifiHawmfom;rsm;\ b0/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]] olYrsufESm eHYoma&mif yy0wDawmif oQHK;&yg,ifh ESpfopfrSm wdkif;&u© 123456789012
123456789012
twdkif;tqr[d tD;csrf;pDaMumif;yg ΠΠΠ123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a0 ... av ... av ... av ... 123456789012
123456789012
123456789012
tolYorD; rqdkEdkif vysdKwusdKif0dkif;0dkif;vnfvdkY }} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]] udkudkwa,muf aysmufvdkYeD arQmfolarm a'goydkrd idkcsifpdwfeefY 123456789012
123456789012
rsuf&nfpdk ... baZmifvJudkudk ... 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pdwful;qwfzdkY aumif;vdkufaw a'tcsKd; ... rBudKufESif;udkudk }} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]] rdwåm&Dwayguf avmif;csifodrfha& ... rif;zvm;eefY avmif;&pDAvif }} 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
]] r@yfwum avmif;BuD;xJrm &DudkjznfhvdkYav qifwl0wfpkH0wfNyD;au 123456789012
123456789012
twm&Davmif;uwfapmf pdwfb0if wd&Tifvef;pDyga& .. 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 27
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t,ifu oBuFefjyefvGrf;rdyga& }}
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ]] &DrGef;vm;Asmvfvm; .. csrf;vdkYpum;rajymapmfvm .. rif;cspfolu
1234567890123
1234567890123 apmifh,ufMunfheDvdkY&mvma0 .. rif;rsufESmu eDjref;vdkY M[ufoGD;jzmapmfvm; }}
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ]] cGifhjyKygarar udk,fh½dk;&m rysuf&atmif .. ausmif;ydwf&ufrm rysif;&atmif
1234567890123
1234567890123 r@yf0ifzdkY cGifhjyKygarar }}
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ]] a'r@yfxJrSm vlavhroQd vwmwdk; vwmwdk; ....../ }}
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 qdkif;oHAHkoH? ywfwvm;oHwd? tcef;acsti,facsxJueDvdkY Mum;eD&apmf
1234567890123
1234567890123 aMomf okc .. okc? uHaumif;vdYk uGejf yLwmwvH;k [dev D Ykd r[kwaf u oBueF tf eHaY wmif
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &EdkifzdkY r[kwf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ]]udkif; &ckdiforD;ysdKrm aemufqHk;tydkufa&mufAsm Zwfodrf;ydkif;a&mufAsm ..
1234567890123
1234567890123 tpGmydkifodrf;zdkYa&mifZwfu}}
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123 auGuGif;&a& cspfolwdtaMumif; ..rcspfvdkuf&bJ 0D;vm;&a& cspfolwd taMumif;?

1234567890123
1234567890123
1234567890123 a,[macswu d kd ESv;Hk om;u tcsppf w
d w
f d Ed;k Mum;vma&txd Munfeh D zGyYJ vdu
k af rum;/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t[rf; t[rf; ../
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
ta0cspfol ..thHMop&m rif;eefYig uHMur®mu oBuFefrm ESpfa,mufwwl wcgavh
1234567890123
1234567890123 aysmyf rJG ET&J odr0hf ga,eef/Y rif;bke;f Bu;D 0wfawtcsed f igu r@yf0ifa&/ igoDvoQi0f wf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awcg rif;u oBuFefusa&eefY/ ig&Gmwdudk vm;&a&tcsdefwdrmawmhcg ajymreDauhzd/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 igu &Gmom;acswdeefYygh ../ (t*ifhr[kwfyga0 .. ppGm&m) vGrf;csdef EGrf;csdefawmif
1234567890123
1234567890123 r& vdkufygcspfol .. ,if;ESpfwdu tcsdefwd ighwynfhacswyef;acswdeefY jynfheDvdkY/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a,au Zm&zdaYk 'ESpf pmar;yGaJ vhNy;D ttD;oomqdck g vGr;f uGeaf qmifvYkd vGr;f jycsiaf &/
1234567890123
1234567890123 cspof il ghrm vkypf &mtvkyrf [dv&Ykd m/ rif;uawmhcg ud,k jhf ynfu,
kd &hf mG rm ud,
k v
hf rl sKd ;wdukd
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
todw?d ynmwd rQ0yD ;D zdYk wm0ef,l vm;a&ygh a'ESp/f igjrife, d ifh &Gmu uvdrahf racswd
1234567890123
1234567890123 B[rd m yJrsm;eDzaYkd pmfu/kd tpuyif rif;u rracswBd [ad &mufau *du k u f wydómeefaY v/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
aemufESpfwdrsm; oBuFefrm qkHwGdYjzpfau rdwåm&Dacswaygufavmufawmhcg ESzl;pm
1234567890123
1234567890123 *a[qufzdkY tuRefYyufckH;xufacs armifu iGDzvm;eefY oGef;avmif;yD;yg/ acgif;ikHYvdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 M[ufNyKH ; NyKH ;jyvdu
k af u odvu
kd zf d ..cspo
f /l woufpmtwGuf ESv;Hk om;udk qufovdu
k f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 apmfjzpfaw/ oBuFef&ufjrwftvGefrm armifeefYr,f vufxyfuwfygar/
1234567890123
1234567890123 ausmhMumndK(&cdkiforD;ysKd)
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 28
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tnGefYrusdK;od rkd;rkefwdkif;rD;ygum 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
t&Sif - r[morw&mZgu ajymzl;apmf pum;wcGef;udk oDvm;zkdY tcsdefxd 123456789012
igh rdvDzdkY rxif? &ifxJrSm tck tcsdefxd emMuifeDqJ? pdkif;pm;wdkif; MuufoD;zjzef;x
rda&/ [kwaf w? a'pum; igrrda,/ a'csiu hf kd ajymjycsiaf &/ Zgolyif em;axmif
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
axmif? raxmifaxmif? raxmifcsiaf uvJ &a&/ cHpm;csiaf uvJ &a&? rcHpm;csiaf uvJ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&a&? ,if;tcsed u f taMumif; t*if*h ifjh zpfcuwfapmf&m rvm;? ppfyq JG akd pmftaMumif; 123456789012
123456789012
123456789012
ajymjycsifyga&a'/ 123456789012
123456789012
123456789012
ppfyq JG akd pmfu vlwd oDuwfawyG/J yef;eefY upwfeaD pmf r[kwaf ,/ oDuwf 123456789012
aysmufuwfeefY oGD;oH&J&JeefY owfeD uwfapmf? a,NyD;au usL;ausmfyGJeefY ckckHyGJjzpfeD 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
apmfrsdK;/ t,ifuqdkau ig½dkU&cdkifu ppfyGJwdrSm Edkifcapmfwdu ruef? vlwdkif;udk ppfyGJ 123456789012
123456789012
123456789012
wdkif;rSm EdkifcuwfvdkY ywf0ef;usifeD&ma'owdrSm &ifaumheDcapmfuvJ [deDca&a,/ 123456789012
tckawmh ig½dkUu ckcHyGJawmif ½Hk;vdkYuefvdkY jyifqifeDapmf? pdkif;pm;au &ifem&yga&? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ight&Sifudk ,if;tcsdefrSm aumif;aumif;oem;a&/ ,if;tcsdefrSm ig&m[deDca&qdkau 123456789012
123456789012
igoDrS ight&Sio f &D pDz/Ykd cGiv hf w T v f yD g ight&Si?f 'l;axmufvYkd igawmif;yefyg,if?h ight&Sif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
udk wckacsvJ igru,fvdkufEdkifapmfa& ightwGuf tcktcsdefrSm aumif;aumif;BuD; 123456789012
,lBuKH ;r& jzpfe&D ygAseu f m/ ,if;tcsed rf mS vlaY vmuudk igra&mufcodvYkd a'ydik f ight&Sif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
udk wckacsvJ igru,fvu kd Ef ikd af pmfav/ ight&Siu f ighukd cGivhf wT ef aD umif; eDcsiyf gzdaYk ,/ 123456789012
123456789012
ruso D ad & wm0efwu d kd qufvYkd xrf;&Guef aD &vdYk qdyk em ighukd cGiv hf w
T v
f aYkd wmh [dvyD gzdYk *sme,f
123456789012
123456789012
&m/ a,auvJ a'ydkifcGifhvTwfrlrsdK;eefY igrxdkufwefygt&Sif/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
rif;apmrGefwnfca&NrdKU ajrmufOD;udk nDawmf rif;c&Du qufNyD;au wnf 123456789012
123456789012
axmifc&apmfyg&ma,/ rif;apmrGefu toufr&SnfcvdkY rif;c&Du ajrmufOD;udk wnf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
axmif&a&tcg ESv;kH &nfyg vuf½;kH &nfyg tvSyvS jynfph akH & rif;jzpfvYkd ,if;tcsed u f 123456789012
a&TA[dkpnf aomaomnHvdkY jrnf[D;eDca&r[kwfygvm;a,/ jynfhMuufo&DaqmifvdkY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&cdkif½dkU bkef;rD;awmufeDa&tcg "n0wD&cdkifjynfBuD;um; urÇmavmufpnfum;capmf 123456789012
123456789012
123456789012
yg&ma,? &efolwdudk ppfyGJwdkif;rSm EdkifcvdkYvJ udk,fEdkifiHtcsKyftcsmudk wnfwefYcdkifNrJ 123456789012
123456789012
123456789012
atmif vkyEf ikd cf yga&a'/ &cdik q f akd pmf &efow l u
d vufzsm;cgavmufatmif aMumuf';l 123456789012
wke&f a& vlrsKd ;jzpfvYkd atmufom;wdik ;f jynfuawmif ppfrwdu k 0f b
hH J ppfNyND ird ;f AseYf tD;tD; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
csr;f csr;f eDuwfzYkd awmif;qdv k ma&tqifu h kd a&mufcapmfyg&m/ a,Zl;eefY rif;c&Db&k ifu 123456789012
123456789012
123456789012
atmufom; (Armbk&if)eefY &cdkif½dk;rawmif (zdk;acgifawmifrSm at'D - 1454? aumfZg 123456789012
ouú&mpf 816 ck wefc;l vqef; 6 &uf weif;vmed) ESpjf ynfaxmif ppfajyNird ;f a&qdyk em 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pmcsKyfcsKyfuwfaw qdkapmf eJapmf owåd&Sifum; r[kwfygvm;a,/ ,if;ydkifpmcsKyf 123456789012
123456789012
123456789012
csKyfawcg &cdkifEdkifiHawmfvdkY aMunmcapmfedvJ jzpfyga&a,/ ppfwdkufzdkYvm;? oDuwfzdkY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 29
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vm;? tD;vdkYcsrf;vdkY eDuwfzdkYvm;qdkapmfudk ,if;tcsdefu rif;c&Dbk&if vkyfvdkuf apmfa&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdkifEdkifiHa&;ordkif;rSm aumif;aumif;yif vSvm;apmfyga,/ vuf½Hk;&nf ESvHk;&nfeefY
1234567890123
1234567890123 jynfph akH & ight&Sirf mS uRe;f wGiZf rÁL vlwiG &f cdik v f Ykd xif&mS ;ausmMf um;atmif vkycf apmfukd
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123 pdkif;pm;wdkif; *kPf,l&yg,ifh? a'ydkif*kPf,l& apmfuvJ &cdkif½dk;rawmif taemufzufudk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdik Ef ikd if aH wmfvYkd todtrSwjf yK ac:a0:orkw&f zd?Yk &cdik ½f ;kd rawmif ta&SUzufuakd wmhcg
1234567890123
1234567890123 Armydkife,fajrvdkY owfrSwfuwfzdkY em;&mvdkY EdkifiHe,ferdwf owfrSwfyem pmcsKyfcsKyfc
1234567890123
1234567890123
1234567890123 uwfawrvm;a,/ ,if;&cdkifEdkifiHawmfqdkapmf &TTDA[dkpnfoH nHeDcapmfudkvJ &cdkif½dk;&m
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,Ofaus;rl twdik ;f twmt& &wk&ueftt J efomjcif;wdrmS tckcsed x f d zGUJ EGUJ qdek u
D wfapmf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 Mum;odeD&yga&0g/
1234567890123
1234567890123 ,if;ydik &f cdik ½f Ukd Edik if aH wmfBu;D pnfum;vSyom,meDcsed rf mS Armbk&if bd;k awmf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 armif0ikd ;f u e,fcsUJ usL;ausmv f mvdYk &cdik Ef ikd if aH wmf usq;kH ysupf ;D vm;c&yga&um/ ouú
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &mpf 1146 ckESpfrSm &cdkifEdkifiHawmf usqHk;vm;cauvJ &cdkifEdkifiHawmfudk jyefvnf&pDzdkY
1234567890123
1234567890123 twGuf &cdkifvlrsdK;wdu tcktcsdefxd awmfvSefa&; vkyfeDuwfyga&a'/ ight&Sif½dk h
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
usqHk;cHvdkuf&a& a'ydkif&cdkifEdkifiHawmf jyefvnf&&SdzdkYwdkufyGJrSm ightwGuf eD&mwcku
1234567890123
*sme,f

1234567890123 0ifyem &cdkifom;yDyD wdkufyGJatmifjrifzdkY yg0if& apmfudk igaumif;aumif; *kPf,l&yg

1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,ifha,/ wedtcsdefcg ight&SiftwGuf ig½dkUtoufudkyD;Asef awmfvSefa&;atmifjrifzdkY
1234567890123
1234567890123 [deDcapmfudkvJ igusDeyf&yga&a'/ vrf;ckvyfwdrSm igtoufr&SnfbJ usqHk;vdkY oDqHk;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vm;cauvJ ighemrnfudk &cdkifom;wdkif; odygvDpDzdkY &cdkifEdkifiHa&;c&D;rSm ighudkig emrnf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aumif;eefY eD&csiyf g,if/h tckqakd u ighrsuv f ;kH wdu rjrifruef; jzpfeyD gAseu f m/ oGm;wd
1234567890123
1234567890123 vJ usKd ;eDygAseaf '/ qHyifwu d awmh jzLvm;cygAse?f toufuaxmufvma&tcg tjrif
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tm½kPf tMum;tm½kPfwdu cRwfacsmfvmygAsefa'/ ight&Sifawmifhwca& &cdkifEdkifiH
1234567890123
1234567890123 awmfudk ig½dkUvufeefY ig½dkUtoufeefY r&zdkY apmfudk igaumif;aumif; aMumufyga&a'/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a'tcsed rf mS igroDcsiyf god? igcspaf w &cdik Nf ru D kd igjyefcsiyf goda&/ igxdik ef cD a& "n0wD
1234567890123
1234567890123 qdik af &SUu xdik cf akH csrmS igxdik cf csiyf goda&/ q&mawmfO;D OwårBu;D ½kyef m;u puúLyef;½Hek m;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rSm igxdik f ccsiyf goda&/ rif;Bu;D ausmufwef;vrf;rSm rd;k &GmeDa&Mum;xJ xD;acsaqmif;vdYk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tpGwf&DzGwf tdrfjyefvdkY vm;csifyg oda&a'/
1234567890123
1234567890123 ighb0rSm igjyefcGifh&ygzdkY odvm;csifh? oGD;wdk;a&m*g [dvdkY ighrsufESm nmzuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
wjcrf; acgif;wjcrf; udkufeDa& qdkapmfudk owdxm;rdvmyga&/ ighrsufem vDjzwfvm;zdkY
1234567890123
1234567890123 apmfudk pdk;&drfvma&/ a,auvJ igqD;0g;pm;zdkY wckydkifvJ rpOf;pm;rda'/ ighrSm aumif;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aumif; tvkyfwd vkyfzdkYapmf [deDa&vdkY xifa&/ igaumif;aumif; tvkyf rusD odvdkY
1234567890123
1234567890123 xifa&/ ight&SifusqHk;vm;ca& &cdkifEdkifiHawmftwGuf igZgydkif vkyfyD;&ygzdkYvJcsifh/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,if;ydik pf ikd ;f pm;vdu k w f ikd ;f igaumif;aumif; 0rf;enf;&a&/ vufeuftm;ud;k eefY tEdik u f sihf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 yem e,fcsUJ Ny;D udv k ekd uD Reb f 0a&mufatmif vkyx f m;a&twGuf ig½dUk Edik if aH wmfukd Zgydik f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jyef&atmif vkyf&ygzdkYvJ qdkapmfudk igpdkif;pm;yga&a'/ a'ydkifpdkif;pm;vDwdkif; tNzDu
1234567890123
1234567890123 wckxJ&m [dyga&/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 30
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vufeuftm;udk;eefY e,fcsJUudkvdkeDvkyfawvlwdudk vufeuftm;udk;eefY&m 123456789012
123456789012
jyefvYkd wdu
k cf u kd &f zdYk rvm;a,/ ,if;csiu hf rSeu f efa& awmfveS af &;w&yf&mav/ ,if;ydik f 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
qdak u vufeufuikd af wmfveS af &; vky&f zdrYk vm; a,eef;/ wem;avmufu igajymca& 123456789012
123456789012
{NyD 2011
ydik f ight&Sif usq;kH vm;ca& &cdik Ef ikd if aH wmfukd igvdck siyf ga&a'/ ,if;tcsed u f vJ vdck sif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a& &cdkifvlrsdK;wdu vufeufudkifawmfvSefa&; vkyfcuwfawum/ &cdkifEdkifiHawmfudk 123456789012
r&odvdkY tcktcsdefxdyif vufeufudkifawmfvSefa&; vkyfeDuwfygoda&a'/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ight&Sifu a'taMumif;udk odau oD&mu xAsef vufckyfvuf0g; wD;zdkYvdkY 123456789012
123456789012
123456789012
xifyg,ifh/ ig½dkUwduvJ &cdkifEdkifiHawmfudk jyefvnf&pDzdkYtwGuf a&mufeDa&wm0efu 123456789012
BudK;pm;yrf;pm; vkyfeDyg,ifhvdkY ajymoHMum;au ight&Sifu aysmfvm;zdkY xifyg,ifh/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a,auvJ ight&Sif/ igawmif;yefyga&/ ig½dkUudk vufckyfvuf0g; wD;Asef tm;ryD;yg 123456789012
123456789012
vDauh/ raysmfrdygvDauh/ ig½dkUaumif;aumif;rSm;eDygAsef? ig½dkUrSm trsdK;udkcspfawpdwf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
qdkapmf ZgcsifhvJ qdkapmfudk t*ifh*ifh ajym&ygzdkYAsef? trsdK;oDv ESpfXgeudk jynfh0r@dKif 123456789012
apmifhpGrf;Edkifonf trnfemr bGJUrnfvSeefY tEGwå onm ac:tyf&mwnf; qdkapmf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ig½dkU &cdkifvlrsdK;rSm pmwyk'f uAsmwyk'f jzpfvm;cygAsef/ 123456789012
123456789012
123456789012
igvdkcsifapmfu ig½dkU &cdkifEdkifiHawmfyg/ ig½dkU &cdkifEdkifiHawmfudk jyefvnf&pDzdkY 123456789012
twGuf vufeufuikd af wmfveS &f ;D wckvyk &f ygzdu Yk m/ tcku vufeufuikd Nf y;D au vkyef aD & 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tzGJUwdawmh [dyg,ifh/ a,auvJ &cdkifEdkifiHawmf jyefvnf&&SdzdkYtwGuf wkdufyGJ0ifeDa& 123456789012
123456789012
tzGu YJ wzGx YJ &J m [dyga&a'/ t&m&cdik v f rl sKd ;wdu ,if;ydik f aMunmzdYk apmfux kd m;vdu k f 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ygzd? raMunmoda&tjyif &cdkifEdkifiHa&;orm;wdeefY uGJvdkYjywfvdkY vufeufudkiftzGJYwd 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
eefY uGJvdkYjywfvdkY [deDyg,ifha'/ a'ydkifapmfwd [deDa&twGuf ight&Sif wrvGefb0u
123456789012
123456789012
emusnf;a'go xGufvm;vDzdkY apmfudk udk,fcsif;pmrdyga&a'/ 123456789012
123456789012
123456789012
a,Zl;eefv Y J ight&Siaf rQmrf eS ;f xm;a& &cdik Ef ikd if aH wmftwGuf ig½dUk BuKd ;pm;eDyg 123456789012
123456789012
123456789012
a&/ wm0efwdu [deDa&twGuf usa&eD&mu wwfEdkifapmfwdudk vkyfyD;eDapmfuvJ 123456789012
tvkyfeefY vufrjywfyga'/ &cdkifom;vufeufudkiftzGJYudk wzGJYwnf; vkyf&zdkYapmfudk 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
BuKd ;pm;eDyga&/ yl;aygif;vdYk r&au r&a&tzGu YJ kd xm;cyem zGv
YJ &Ykd a& vufeufuikd t f zGYJ 123456789012
123456789012
123456789012
udk awmifhwif;atmif vkyf&zdkYygum/ r&a& tzGJYudkvJ olcdk;"jrtzGJYvdkY&m aMunmyem 123456789012
&cdik af wmfveS af &;avmu &cdik Ef ikd if aH &;avmurSm vH;k 0r[dv&D atmif vkyyf vdu k &f ygzdYk 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
Ase/f Zgjzpfvq Ykd akd u tmPm&Siw f rd mS wckwnf; ppfwyf[yd em aumif;aumif;tift h m; 123456789012
123456789012
123456789012
awmifhwif;yga&0g/ ,if;ydkiftm;aumif;a& wdkifom;udk wdkufcdkufzdkYtwGuf udk,fhrSmvJ 123456789012
123456789012
123456789012
tm;aumif;atmif vkyf&ygzdkYum/ a'csifh&m trSefw&m;yg&ma,/ awmfvSefa&;opöm 123456789012
w&m;yga'/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ig½dkUrSm tcktcsdefqdkapmf aumif;aumif; aumif;a& tcsdefyga'/ usqHk;vm; 123456789012
123456789012
123456789012
ca& &cdik Ef ikd if aH wmfukd &zdt Yk wGuf ig½dUk pnf;½H;k &zdYk tcsed af umif;yga'/ nDnw T zf Ykd aumif; 123456789012
a& tcsed af umif;yga'/ a,auvJ &cdik v f rl sKd ;wdrmS yg;pyfu&m ajymeDapmfyg&m ight&Si/f 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
nDnTwfzdkYapmfudk xm;vdkufygzd? vufeufr[dau vufeuf[dvlu vufeufudk ckd;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 31
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vk,l? tEdkifusifh vkyfeDuwfapmf &cdkifvufeufudkif tcsif;csif; jzpfeDuwfyga&a,/
1234567890123
1234567890123 ,if;ydkif y#dyu©wdMum;rSm rsdK;qufopf &cdkifom;acswd ay:vmuwfyga&/ ay:vma&
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
uavacswduvJ ol½dkUeefY qufpyfvm;a& tzGJYwdeefY aygif;yem qufvdkYwcg rSm;vm;
1234567890123
1234567890123 uwfvdkY &cdkifvufeufudkif oHo&mavmu wcgacsvJ NzD&Sif;vdkY r&apmfwdyg&mum/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 t,ifuqdak u ig½dUk pmwd &G;D Aseq f akd u rsKd ;csp&f cdik o f m;½dUk qdyk em pm&G;D uwfyg
1234567890123
1234567890123 a&a'/ vlwdkif;uvJ ,if;ydkif &GD;uwfyga&0g/ a,auvJ ,if;pmudk zwfawvlyg &GD;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a&vlyg t*ifh*ifh rsdK;cspfyg,ifhvm;vdkY rD;au pdauwaAGawmh rSm;eDygAsefvdkY ajym&ygzdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a,/ a,Zl;eefYvJ ight&Sifudk igwdkifwnfcsifyga&/ ig,if;ydkif emrnfwyfNyD; r&GD;ygAsef
1234567890123
1234567890123 a'/ ight&Sif em;vnfpcD siyf ga&/ ighukd cGiv hf w T v f ukd yf gt&Si/f wedcg ,if;ydik ef mrnfwyf
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
Ny;D igac:Edik zf Ykd xifyga&/ ,if;edcgrsKd ;rSm&m ighuakd cgif;yGwv f Ykd em;vnfvu kd yf gzd/ ZgjzpfvYkd
1234567890123
1234567890123 qdkau ig½dkUrSm 21 &mpkrSm a&mufeDuwfygAseft&Sif/ a'tcsdefrSm odyÜHydkifnmwdvJ
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wd;k wufeyD gAse/f a,auvJ ig½dUk &cdik v f rl sKd ;wdrmS atmufwef;usa& Edik if aH &;todyikd n f m
1234567890123
1234567890123 eefY tckxufxd [deDwHk;ygoda,/ ,if;twGufeefYvJ iga'pum;udk ajym&apmfyga'/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdik Ef ikd if aH wmfukd jyefvnf&&Spd zD q Ykd akd u ig½dUk trSew f &m;udk ajymwwf&ygzdu Yk m?
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123 vufc&H ygzdu Yk m? cGiv hf w

T w
f wfuwf&ygzdu Yk m? ud, k uf trSm;udk usL;vGeef aD &qdak u odapmf
1234567890123
1234567890123 eefY &cdik Ef ikd if aH &;avmuu xGuv f m;yD;zdYk vdek yD gAseaf '/ awmfveS af &;avmurSm ud, k u f
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
rSm;eDAsev f Ykd xifeu D wfau awmfveS af &;avmuu xGuyf ;D &zdYk ygum;a,/ tcktcsed rf mS
1234567890123
1234567890123 a'ydik rf xGuyf ;D uwfvYkd &cdik Ef ikd if aH &;avmueefY &cdik af wmfveS af &;avmu ysupf ;D eDapmf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 yga'/ ,if;ydik yf supf ;D eDapmfu &cdik Ef ikd if aH wmfukd ZgcgvJ jyefvYkd r&Edik af pmfygcsi/hf a,au
1234567890123
1234567890123 ight&SifusqHk;vm;ca& &cdkifEdkifiHawmfudk aemufvma& rsdK;qufopfuavacswdu
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ZgwckydkifvJ ydkifqdkifEdkifzdkY rxif&ygum;a,/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ight&Sif - ighudk cGifhvTwfoem;yD;ygt&Sif/ ighEdkifiHawmf ighvlrsdK;twGuf ig
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wm0efruscD qdak u b0qufwikd ;f rSm igawmfveS af &;orm; Edik if aH &;orm;wa,mufb0
1234567890123
1234567890123 ydkif qufvdkY rNyD;jywfoda& ,if;wm0efudk xrf;aqmifvm;ygar? wedcg igjrwfedK;a&
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tz&cdik Ef ikd if aH wmfukd ig½dUk &cdik v f rl sKd ;wdu uk, d Mhf ur®mudk ud, k u f zefw;D Edifk af & b0rsKd ;udk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ig½dkU vkyfcGifhawmh &vmzdkY apmfyg&m/
1234567890123
1234567890123 ig½dUk &cdik jf ynfwiG ;f u tNct D eDwu d kd ajymeDapmfawmh r[kwyf gum;a,/ &cdik f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 jynfwiG ;f rSmqdak u tcktcsed rf mS &cdik v f rl sKd ;wd &cdik Ef ikd if aH &;avmuudk twlwv l yk ef u D wf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ygAse0f g/ igMum;&wdik ;f jrif&wdik ;f aumif;aumif; &Suaf umif;xref; cHpm;&yga& t&Si/f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ,if;ol½dkUydkif rvkyfuwfvJcsifhvdkY pdkif;pm;yem &ufjywf pdkif;pm;rdyga&a'/ udk,fhapmfudk
1234567890123
1234567890123 ol&aJ umif;vdYk u,fwif&iS v f Ykd ighyikd v
f rl sKd ; &cdik rf mS r[dAsev f kd xifeu D wfaw ,if;ydik v f rl sKd ;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 xJ vlwef;pm;xJrmS igwoufv;kH ygvDzYkd r[kwyf gt&Si/f &Su, f if;eef&Y m oDvm;zdYk vlwef;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 pm;xJrSm igygzdkY apmfyg&m/
1234567890123
1234567890123 ZgjzpfvdkY &Sufaumif;xref; jzpfeD&a&vJ qdkapmfudk ajym&zdkYqdkau wckacsvJ
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rvkyEf ikd cf ifrmS yif igavmuudk pGecYf gG vm;vD&zdv Yk m;csihf qdyk em jzpfeaD pmfyga,/ ighvrl sKd ;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 32
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ighEikd if aH wmfukd igrvkyEf ikd cf vm;qdyk em pdik ;f pm;rdapmf ajymeDapmfyg&m/ avmurSm ud, k f 123456789012
123456789012
vlrsKd ;eefY ud, k Ehf ikd if aH wmftwGuf rvkyyf ;D Edik cf au aumif;aumif;&Suzf aYkd umif;yga&a'/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a,Zl;eefv Y J ight&Sif r[morw&mZgu toufuw kd pdacsvJ ta&;rpdu k b f J t&Suu f kd 123456789012
123456789012
{NyD 2011
umuG,, f if; ppfyrJG mS oDvm;c&apmfrvm;/ atmufom;wdu &ckid jf ynfem;rSm a&mufeD 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ygAsefa,/ ,if;tcsdefrSm &cdkif&Sifbk&if r[morw&mZgudk orD;unmudk qufoau 123456789012
ppfNyND ird ;f Ny;D au jyefvm;ygar/ orD;ud&k m ryD;au ppfwu kd v
f &D zdAYk sef qdyk em atmufom; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
bk&ifu ,if;ydik pf pfaMunmcyga&0g/ ,if;csiu hf kd ig½dUk t&Siu f ig½dUk bd;k bD;bDbifvuf 123456789012
123456789012
123456789012
xufuyif wcgacsvJ rMum;zl;a& a'ydkiftjzpftrsdK;qdkapmf r[dcygbJ ighvufxuf 123456789012
a&mufcgrS orD;udkyD;vdkY ppfNyDNidrf;&zdkYqdkau toufudk&m toDcHzdkY/ &cdkifvlrsdK;ordkif;udk 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
toDrcHAsefqdkyem e,fcsJUusL;ausmfppfyGJudk wdkufc&yga&/ udk,fhtcsif;csif;rnDnTwfvdkY 123456789012
123456789012
&cdik Ef ikd if aH wmfppf½;HI vm;ca& 1784 ckEpS f 'DZifbm 31 &ufeq d akd pmf ight&Sif pGev Yf wT cf H 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
c&a& &cdkifEdkifiHawmf jzpfvm;cyg,ifh/ ,if;ydkifusqHk;vm;c&a& &cdkifEdkifiHawmfudk 123456789012
ESpaf ygif; 226 ESpaf usmv f ma&tcsed x f d ig½dUk wckacsvJ rvkyEf ikd b f J jyefvYkd r&Edik yf goda'/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a,Zl;eefY tnTefYrusdK;odbJ [deDa& rkefwdkif;rdk;rD;qdkapmf tckxufxd avmif 123456789012
123456789012
123456789012
uRrf;eDvdkY [dygod,ifh/ a'rD;u igh&ifxJrSm wcgacsvJ oDvdkY aysmufvdkY Nidrf;vdkY [dvDzdkY 123456789012
r[kwyf gAse/f &ifwiG ;f rSm rsKd ;aphcsvkd ah ygufvmuwnf;u ylavmifa& ESv;kH om;NrjD yifrmS 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
aygufawtwGuf a'gorkefwdkif;eefY emMuifrSl aomuqdkapmf &cdkifEdkifiHawmfudk jyefvdk 123456789012
123456789012
hr&orQ xm0&udef;atmif;vdkY [deDygzdkYa,/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
atmf - ight&Sif aumif;uifbHku ig½dkUudk rsufpda'gufaxmufvdkY Munfhyem 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
&ifxrk em cHpm;eDzaYkd pmfukd igem;vnfyg,if/h ESpaf ygif;ESp&f mhEpS q f ,fah jcmufEpS f [dvAD sef
123456789012
123456789012
jzpfaw a'tcsed rf sKd ;rSm ight&Siu f kd igwdik w
f nfEikd cf apmfuykd if ig0rf;om&yga&/ &cdik v f rl sKd ; 123456789012
123456789012
123456789012
wa,muftjzpf avmurSm ig&yfwnfeDcapmfudk ig*kPf,l&yga&/ ight&Sif - ighyufcHk; 123456789012
123456789012
123456789012
xufrmS [deaD & 'Pf&mtemw&wdqakd pmf trm&Gww f ed efY jynfeyD ga&a'/ oG;D rajcmuf 123456789012
oda& temwdudk rusufcsifyga'/ ESvHk;om;wdrSm 'Pf&mwdudk rDG;pyfxm;csifyga&/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
a'ydik f ight&Siu f kd wdik w f nfyem opömqdNk y;D au igajymjyEdik zf t Ykd wGuf rsKd ;qufopfuav 123456789012
123456789012
123456789012
acswdu ordkif;udk jyefvdkY trSwf&pDzdkY ig½dkUtem;rSm ig½dkUa&SUrSm ig½dkUywf0ef;usifrSm 123456789012
aumif;aumif;yif wGdeDygAsefum/ a,Zl;eefY wazhacsavmuf igrSmwm0efusDygAsefvdkY 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
igudkajymcGifhyD;vDygt&Sif/ ZgjzpfvdkYqdkau &ckdifvlrsdK;wdu ESpfq,fw&mpkrSm aumif; 123456789012
123456789012
123456789012
aumif;yifwdk;wufzdkY tNcDteDwdeefY [dvmuwfygAsef0g/ 123456789012
123456789012
123456789012
,if;twGuef efv Y J ight&Siu f kd igOD;nTwv f Ykd ajym&Japmfyga'/ z½kzd &J vufeuf 123456789012
udik t f zGw YJ d rjzpfpb D J wckwnf;jzpfzYkd vdyk ga&a'/ ,if;vufeufuikd t f zGuYJ kd xde;f csKyef ikd zf Ykd 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
EdkifiHa&;ygwDwcku [deDzdkY vdkyga&a'/ ,if;ydkif xdrf;odrf;uGyfuJEdkifa&; EdkifiHa&;ygwD 123456789012
123456789012
123456789012
[deDNyD;au awmfvSefa&;w&yfudk qifETJrS udk,f½dkU &nfrSef;a& awmfvSefa&;atmifjrifzdkY 123456789012
r[kwyf gvm;a,/ a'ydik f rl0g'wdeefY trsKd ;udck spaf w pdw"f gwfwed efY vkycf au Zgyifrqdk 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wedrSm udk,fhMur®mudk udk,f½dkUzefwD;vdkY &vmzdkY apmfyg&ma'/ a,au &cdkifvlrsdK;wdu 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 33
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 Zgcsifhudk pdkif;pm;eDvdkY pdkif;pm;vkyf&ygzdkYvJ ight&Sif/ ig½dkUbk&if rif;c&D wnfaxmifcyem
1234567890123
1234567890123 a'rSmum; &cdkifEdkifiHawmfvdkY <uD;aMumfca& ig½dkU EdkifiHawmfudk trSefyif ig½dkU ydkifqdkif&zdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
r[kwfygvm;csifh/
1234567890123
1234567890123 ,if;&cdkifEdkifiHawmf ig½dkUbk&if r[morw&mZgvufxufrSm atmufom;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vufxJ usqHk;vm;cyga&a'/
1234567890123
1234567890123 a,Zl;eefY ig½dkU &cdkifEdkifiHawmfudk ig½dkU vufxJa&mufatmif ig½dkU jyef,l&zdkY
1234567890123
1234567890123
1234567890123 apmfyg&m/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a'csifhu ighrl0g'ygt&Sif/ ighpdwfqE´ygt&Sif/ urÇmBuD;rysufpD;o&Gd ig½dkU
1234567890123
1234567890123 &cdik Ef ikd if aH wmf [deyD gzd&Yk m/ &cdik v f rl sKd ; [deyD gzd&Yk m/ &cdik pf um; [deyD gzd&Yk m/ &cdik , f Ofaus;rl
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
[deDygzdkY&m/ trsdK;oDvudk apmifha&Smufaw &cdkifvlrsdK;vdkY [deDygzdkY&m/
1234567890123
1234567890123 ,if;&cdik v f rl sKd ;wdqakd pmf &cdik jf ynfukd cspaf wvlrsKd ;vdYk jzpfvmuwfzYkd apmfyg&m/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ight&Sif - ig½dUk oDvm;cauawmifrS ig½dUk t½d;k &cdik Nf rrD mS r[dcauvJ e,fcsUJ udk awmfveS f
1234567890123
1234567890123 ca& rif;om;BuD;&TDbef; qdkapmf &cdkifawmfvSefa&;ordkif;rSm tvSyvS armfuGef;xdk;xm;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 apmf [dyga&0g/ uOÆejrpfta&SUbufu 0Nz;D csyaf wmifxufrmS awmfveS af &;rsKd ;cspo f rm;
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123 BuD; rif;om;BuD;&TDbef;t½dk;*lqdkapmf tckcsdefxd wnfwefYvdkY [deDyga&a'/ ,if;awmif

1234567890123
1234567890123 wef;udkMunfhAsefqdkau igh&ifxJrSm rsuf&nfusavmufatmif cHpm;&apmf &ufjywfyg
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
t&Si/f rif;om;Bu;D &Tb D ef;ydik f tcktcsed rf mS vJ &cdik Ef ikd if aH wmfjyefvnf&pDzt Ykd wGuf touf
1234567890123
1234567890123 pGefYvm;ca& awmfvSefa&;ol&Jaumif;wdum; renf;ygAsefum/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 trdrod tzrod awmfvSefa&;e,fNrDrSm wdkufyGJ0if,if; usqHk;vm;ca& ol&J
1234567890123
1234567890123 aumif;wdudk xm0&tav;jyKyga& ight&Sif/ awmfvSefa&;e,fNrDrSm udk,fhtcsif;csif;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ypfowfeu D wfaw &cdik v f ufeufuikd t f zGu YJ vlwu d kd igaumif;aumif;&GyH ga& ight&Si/f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rkef;wD;yga& ight&Sif/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdkifEdkifiHa&;avmurSm pnf;pnf;vHk;vHk;eefY &cdkifEdkifiHjyefvnf&&SdzdkYtwGuf
1234567890123
1234567890123 ajymeDuwf vkyfeDuwfaw vlwdudk igaumif;aumif; OD;nTwfyga& ight&Sif/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &cdik Ef ikd if aH &;avmurSm tzGw YJ zd yYJG em ud,
k xhf rif; wvkypf m;&zdt Yk wGuf ud,k ½f Ukd
1234567890123
1234567890123
1234567890123 &yfwnf&zdt Yk wGuf rpkpnf;bJ jzpfeu D wfaw &cdik Ef ikd if aH &;tzGu YJ vlwu d kd igrke;f wD;yga&
1234567890123
1234567890123 ight&Sif/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ighpwd q f E´xrJ mS igcspaf w&cdik jf ynfukd &cdik v f rl sKd ;wdu ydik q
f ikd cf siyf ga&/ igcspf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aw&cdkifjynfrSm igwpufacsavmuf touf&SifzdkY vDwpufacsavmuf ig½IcGifh &csifyg
1234567890123
1234567890123
1234567890123 oda&/ ight&Sif - ighacgif;udkyGwfowfNyD;au ighudk BudKqdkyD;ygem;&ma'/
1234567890123
1234567890123 ight&Sif - tnTefYrusdK;oda& rdk;rkefwdkif;rD;wd avmifeDapmfudk Nidrf;owfcGifh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ZgtwGuf r&EdkifygodvJcsifh/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
usdef;&dyfNrD
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 34
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vlxktkHY<urIeJY vlxkacgif;aqmifrsm; 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
{NyD 2011
123456789012
123456789012
usKyf wkdY Armjynf'Drkdua&pDa&;wkdufyJGBuD;um; rNyD;qkH;ao;yg/
1962 ckESpf rwfv(2)&ufaeYrSm 1960 ckESpf ygwDpkHa&G;aumufyGJuae
wufvmwJh w&m;0iftpk;d &w&yfudk ppfwyfutmPmodr;f Ny;D wkid ;f jynfudk
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ppftkyfpku tkyfcsKyfvmcJhwm ESpfaygif;(50)eD;yg; &SdvmygNyD/ 123456789012
123456789012
123456789012
tJ'hD tESp(f 50)c&D;ukd jyefMunf&h if ArmjynfEidk if aH &;rSm tcsK;d tauGU tvSnhf 123456789012
tajymif;awG jzpfay:cJhwmukd awGU&ygw,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
t&ifqkH; ppftmPmodrf;NyD;NyD;csif; ay:vmwJh ausmif;om;vIyf&Sm;rIukd &uf 123456789012
123456789012
123456789012
&ufpufpuf ypfowfvu dk w f ,f/ Zlvidk (f 7)&uf ausmif;om;ta&;awmfyv Hk Ydk xif&mS ;cJw
h m 123456789012
123456789012
123456789012
'DaeYtxdyg/ 123456789012
NyD;awmh ppftkyfpk[m 1963 ckESpfrSm jynfwGif;Nidrf;csrf;a&; ac:oa,mif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vkyfw,f/ Nidrf;csrf;a&;aqG;aEG;yGJukd ppftkyfpkuyJ jyefzsufypfw,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
tJ'ahD cwft'J t hD cgu urÇmrSm acwfpm;aewm qk&d , S v f pfpepfr[kwyf gvm;/ 123456789012
tJ'Dhtcg ppftkyfpku ArmjynfBuD;ukd qkd&S,fvpfpepfeJY pcef;oGm;awmhra,mifa,mif 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
jrefrmhenf; jrefrmh[ef qk&d , S v
f pfvYdk wDxiG Nf y;D twkta,mif qk&d , S vf pfpepfvyk if ef;pOf 123456789012
123456789012
123456789012
awG tm;vkH;ukd vkyfaqmifcJhwm usKyfwkdY tm;vkH; awGYjrifcJh&NyD;ygNyD/ 123456789012
123456789012
123456789012
jrefrmhenf; jrefrmh[ef qk&d , S vf pfpepfudk taumiftxnfaz:zkYd wygwDpepf 123456789012
123456789012
zGpYJ nf;ykt
H ajccHOya' twnfjyKjy|mef;cJw h ,f/ ]]74 zGUJ pnf;yk}H }vkYd usKyw f Ydk ajymajymaewJh *sme,f
123456789012
123456789012
zGJYpnf;ykHaygh/ tJ'Dh ]]74zGJYpnf;ykH}}vnf; twnfjyKNyD;a&m? 1974-75-76 ckESpfawGrSm 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tvkyform;oydwfwkdufyGJ? ausmif;om;oydwfwkdufyGJawG jzpfvkdufwmygh/ 123456789012
tJ'aD wmhvnf; jrefrmhenf; jrefrmh[ef qk&d , S v f pf a<u;aMumfxm;wJh ppftyk pf k 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
u aoewfawGeYJ ypfvu dk w f mygh? &uf&ufpufpuf owfjyNy;D ? zrf;qD; axmifcs ypfvu dk f 123456789012
123456789012
wmygh/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1976 ckEpS f aemufyidk ;f rSmvnf; Armjynfte,fte,f&yf&yfu Ekid if aH &;orm; 123456789012
awGukd ppftkyfpkqefYusifvkdYuawmh zrf;qD;axmifcs ESdyfpufcJhwmcsnf;ygyJ/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1987 ckEpS af &mufawmh aiGpuúLawG zsuo f rd ;f vkYd ausmif;om;awGu qE´jywJh 123456789012
123456789012
123456789012
tcg ausmif;awGydwf? ausmif;om;awGukd zrf;qD;jyef/ 1988 ckESpf rwfv(13)&ufrSm 123456789012
awmh ausmif;om;eJY t&yfom; jyóemjzpfawmh ausmif;om;awGukd wzufowf ypf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
owfcJhjyefw,f/ tJ'Dhausmif;om;oydwfwkdufyGJuae aemufqkH;rSm ]]74zGJYpnf;ykH}}eJY 123456789012
123456789012
]]wygwDpepf}} zsuo f rd ;f a&;udk awmif;qkNd y;D &Spaf v;vk;H qkw d hJ wEkid v f ;Hk vlxt k <Hk urIBu;D 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
jzpfvmw,f/ tJ'Dhtcg uav;? vlBuD;? &[ef;oHCm? oDv&Sifrusef urÇmausmfatmif 123456789012
&uf&ufpufpuf ypfowfw,f/ ppftkyfpkxJrSmyJ tmPm vufajymif;vufvTJ vkyfNyD;? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
ppftkyfpkuyJ wkdif;jynfukd quftkyfcsKyfcJhwmyg/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 35
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123 1988 ckEpS f pufwifbmv(18)&ufaeYuae pNy;D ppftyk pf [ k m e0w emrnf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wyfvkduf? etzemrnfwyfvkdufeJY wkdif;jynfukd ppftkyfpkemrnftrsdK;rsdK;ajymif;NyD; 'ku©
1234567890123
1234567890123 ay;cJyh gw,f/ &Spaf v;vk;H qkw d hJ vlxt k <Hk urIBu;D u odyt f &Sed t f [keBf u;D vGe;f awmh ppftyk pf k
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123 [m Ekid if aH &;ygwDawG zGcYJ iG ahf y;Ny;D ? 1990 ckEpS f ygwDp'Hk rD u dk a&pDa&G;aumufyu JG dk rjzpfrae
1234567890123
1234567890123
1234567890123 vkyfay;cJh&wm tm;vkH;todyg/
1234567890123
1234567890123 'gayr,fh tJ'ahD &G;aumufyrJG mS jynfov l xl Bk u;D u trsKd ;om;'Dru dk a&pDtzGcYJ sKyf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ukd pkNyKH raJ y;cJMh uw,f/ 1990 ckEpS f a&G;aumufyrJG mS trsKd ;om;'Dru dk a&pDtzGcYJ sKyf tEkid &f
1234567890123
1234567890123
1234567890123 oGm;jyefawmh tmPmrvTJ&a&;twGuf 1^90 trdefYaMunmcsufxkwfvkdxkwf? aemuf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awmh trsKd ;om;nDvmcHtwkqw dk m usi;f yNy;D ? 1990 ckEpS rf mS ta&G;cH&wJh jynfov Yl w T f
1234567890123
1234567890123 awmf ukd,fpm;vS,fawGqkdwm zGJYpnf;ykHa&;qGJa&;twGufomjzpfw,fvkdY vdrfvnfjyef
1234567890123
1234567890123
1234567890123 w,f/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aemufqkH;rSm 2003 ckESpfa&mufawmh ppftkyfpkuyJ wkdif;jynfukd qufvuf
1234567890123
1234567890123 tkyfcsKyfa&;twGuf tcsuf(7)csufygwJh vrf;jyajrykHqkdwmukd yGJxkwfvmw,f/ vrf;jy
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
ajrykH vrf;ckvwfrSm 2007 ckESpfrSmwifyJ &[ef;oHCmawGOD;aqmifwJh a&T0ga&mifvIyf
1234567890123
*sme,f

1234567890123 &Sm;rIBu;D vnf; jzpfygava&m/ a&T0ga&mifvyI &f mS ;rIBu;D rSm usKyw f zYdk ufu wavQmufv;Hk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 awmif;qkdvmcJhwJh awGYqkHaqG;aEG;a&;qkdwmukd awmif;qkdcJhMuw,f/ 2007 a&T0ga&mif
1234567890123
1234567890123 vIyf&Sm;rIukdvnf; xkH;pHtwkdif; owfjzwfzrf;qD;rIawGeJY wkHYjyefcJhwmygyJ/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 a&T0ga&mifvyI &f mS ;rIBu;D &JU t&Sed u f vnf; urÇmeJt Y 0ef; ½ku d cf wfomG ;jyefawmh
1234567890123
1234567890123
1234567890123 qufqHa&;0efBuD; OD;atmifMunfeJY a':atmifqef;pkMunfeJY awGYqkHw,fqkdNyD;? awGYqkH
1234567890123
1234567890123 aqG;aEG;a&;twkukd ppftkyfpku wDxGifzefwD;cJhjyefw,f/ a&T0ga&mifvIyf&Sm;rIumv
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
vnf; awmfawmfvnf; vGeo f mG ;a&m 2008 zGpYJ nf;ykq H w dk mukd ZGwt f wif;t"r® twnf
1234567890123
1234567890123 jyKNy;D ? 2010 a&G;aumufyu JG dk wzufoyf xif&mpkid ;f usi;f ycJjh yefw,f/ 2008 zGpYJ nf;yku H dk
1234567890123
1234567890123
1234567890123 ppfwyfucsn;f yJ tkycf sKyv f &Ydk atmif a&;qGx J m;w,f/ 2010 a&G;aumufyu JG sawmhvnf;
1234567890123
1234567890123 ppfom;awGu t&yf0wfvNJ y;D BuzYH yYHG gwDtjzpf a&G;aumufy0JG if rJvrd rf cJ ;dk eJY tEkid , f cl MhJ u
1234567890123
1234567890123
1234567890123 wm urÇmhtv,frSm BudKwifrJtckd;qkH;EkdifiHtjzpf &SufzG,fvdvd jrifcJhMu&NyD;ygNyD/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 aemufqkH;awmh ppfAkdvf? ppfom;awGyJ trsm;pkygwJh vTwfawmfqkdwmBuD;
1234567890123
1234567890123 usif;yNyD; ppftkyfpkuyJ jynfolYtrkef;ukd qufvufcH,lvsuf usKyfwkdYwkdif;jynfBuD;ukd
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
qufvuf tkyfcsKyfaeygNyD/
1234567890123
1234567890123 'gawGudk jyefMunf&h if ppftyk pf [ k m ArmjynfEidk if aH &;rSm jzpfay:vmwJh tcsKd ;
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tauGw Y idk ;f twGuf Ekid if aH &;tvSnt hf ajymif;rsKd ;pkv
H yk Nf y;D ppftmPmwnfNraJ &; vkycf w hJ m
1234567890123
1234567890123 usKyfwkdY xifxif&Sm;&Sm;awGYae&ygw,f/
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tJ'DhrSm usKyf pOf;pm;rdwmu 'Drkdua&pDtiftm;pkawGbufuvnf; tJ'Dh ppf
1234567890123
1234567890123
1234567890123 tmPm&SifpepfjyKwfusNyD;? 'Drkdua&pDEdkifiHxlaxmifa&;twGuf tcsdK;tauGYwkdif;rSm
1234567890123
1234567890123
1234567890123 rSefuefwJh EkdifiHa&;vrf;pOfeJY rSefuefwJh EkdifiHa&;OD;aqmifrI &SdzkdYvkdw,fqkdwmygyJ/
1234567890123
1234567890123 'DaeY ArmjynfEkdifiHa&;acgif;aqmifqkdwm xdyfqkH;u vlxk taxmufcHqkH;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
pm 36
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wa,mufukd ajymygqkd&ifawmh a':atmifqef;pkMunfuvGJvkdY wjcm; r&dSygbl;/ 123456789012
123456789012
'gayr,fh usKyfwkdY jynfolvlxktwGuf a&SUwef;uae wkdufyGJ0ifay;aeMuwJh? 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1990 ckEpS af &G;aumufyrJG mS jynfov l x
l u k rJay;vkYd tEkid &f cJMh uwJh Ekid if aH &;ygwDawGu 123456789012
123456789012
{NyD 2011
acgif;aqmifawGvnf; &Sdygao;w,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
&ckid t
f rsKd ;om;'Drudk a&pDtzGcYJ sKyf taxGaxGtwGi;f a&;rSL; OD;at;omatmif? 123456789012
Zkrd ;D trsKd ;om;uGeu f &uf OuúX OD;ylusi&hf iS ;f xef? rGet f rsKd ;om;'Dru
dk a&pDtzGcYJ sKyf 'kOuúX 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
EkdifaiGodrf;eJY jynfaxmifpkwkdif;&if;om;rsm; 'Drkdua&pDtzGJYcsKyfu OD;axmifckdxef;wkdYvkd 123456789012
123456789012
123456789012
wdik ;f &if;om;acgif;aqmifawGvnf; &Syd gw,f/ tJ'ahD cgif;aqmifawG[m a':atmifqef; 123456789012
pkMunfeJYtwl ArmjynfEkdifiHa&;ukd a&SUwef;uae OD;aqmifrI ay;aeolawGyg/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
wu,fawmh usKyw f [
Ydk m tJ'ahD cgif;aqmifawG&UJ OD;aqmifraI emufudk vku d Nf y;D ? 123456789012
123456789012
Armjynf'Drkdua&pDa&;? wkdif;&if;om;tm;vkH; vGwfajrmufa&;? ppfrSefwJh zuf'&,fjynf 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
axmifpak y:xGe;f a&;qkw d hJ &nfreS ;f csuaf wGeYJ uk,
d pf rG ;f oavmuf uk, d ehf ,fuae vIy&f mS ; 123456789012
aeMuwmyg/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
'Dvkd vIyf&Sm;aeMu&wJhtwGuf ukd,fhacgif;aqmifawG&JU EkdifiHa&;rdefYcGef;awG? 123456789012
123456789012
123456789012
EkdifiHa&;tifwmAsL;awG? EkdifiHa&;vkyfief;pOfawGukdvnf; tNrJrjywfem;axmifNyD; ukd,f 123456789012
vkyfoifh vkyfxkdufwmukd wykdifwEkdif vkyfaeMu&ygw,f/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
tJovkd acgif;aqmifawG&JU rdefYMum;csufawGukd em;axmif&if;? vkyfae&if;eJY 123456789012
123456789012
'DaeY 2010 ckESpftausmf 2011 ckESpf ESpfqef;umvrSm usKyfwkdYtiftm;pkbufu 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
vkyfukdifaeMuwJh EkdifiHa&;vkyfief;pOfawGeJY ywfoufNyD;? usKyf pOf;pm;&cufvmwJh 123456789012
123456789012
123456789012
*sme,f
jyóem (3)ckay:vmygw,f/
123456789012
123456789012
tJ'Dhjyóem(3)ckuawmh - 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
(1) 'DaeY EkdifiHa&;tiftm;pkawGu vlrIa&;vkyfief;awGbufukd aZmif;ay; 123456789012
123456789012
vkyfvmwm[m 'Drkdua&pDa&; EkdifiHa&;wkdufyGJawGukd aqmif&GufwJhae&mrSm 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
t&Sdefavsmhus roGm;apbl;vm;/ 123456789012
123456789012
123456789012
(2) tMurf;rzufenf;qkdwmrSm vlxktkH<urI rygbl;vm;/ 123456789012
123456789012
123456789012
(3) 2007 ckESpfvkd vlxktkH<urIjzpf&if usKyfwkdYacgif;aqmifawG ygrSmvm;/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
'DjyóemawGudk tckxad wmh usKyzf momusKyf rajz&Si;f Ekid af o;ygbl;/ 'Djyó 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
emawGudk rajz&Si;f Ekid af wmh tck usKyu f vlraI &;vkyif ef;awGyJ vku
d v
f yk &f rvm;? rvky&f 123456789012
123456789012
123456789012
bl;vm;/ vlxt k <YHk urG jI zpfatmif vIaYH qmf&rSmvm;? rvIaYH qmf&bl;vm;qkw d mvnf; rpOf; 123456789012
123456789012
123456789012
pm;wwfawmhyg/ 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
zkd;pH 123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
pm 37
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
trSwfpOf 1
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
*sme,f

1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tydk'f 19
1234567890123
1234567890123
1234567890123
vlwdkif;wGif vGwfvyfpGm xifjrif,lqEdkifcGifYESifY vGwfvyfpGm zGifY[
1234567890123
1234567890123
1234567890123
azmfjyEdkifcGifh &Sdonf/ tqdkyg tcGifYta&;rsm;ü taESmifht,Suf r&SdbJ
1234567890123
1234567890123
1234567890123
vGwfvyfpGm xifjrif,lqEdkifcGifh yg0ifonfhtjyif? EdkifiHe,fedrdwfrsm;udk
1234567890123
1234567890123
1234567890123
axmufxm;&ef rvdkbJ owif;taMumif;t&mESifh oabmw&m;rsm;udk
1234567890123
1234567890123
1234567890123
wenf;enf;jzifh vGwfvyfpGm &Sm,lqnf;yl;EdkifcGifh? vufcHEdkifcGifhESifh a0iS
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
jzefYcsDcGifhwdkYvnf; yg0ifonf/
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
tjynfjynfqdkif&m vlYtcGifhta&;aMunmpmwrf;
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123
1234567890123