·REPUBLIQUE ALGER1E:NNE DEMOC'RATIQUE ET POPULAIRE Ministere de, la Sante, de la Population

et de la Reforme Hospltallere

Projet de deeret n1'odifiant et comptetant te dec ret executif

n° 09-393 du 7 Dhou EI HI'dja 1430 correspondant au 24 novembre 2009 portant statut parttcutler des fcnctlonnalres appartenant

; aux corps des pratlelens medlcaux generalistes de sante publique.

Le Premier ministre,

Su r Ie rapport d u ministre de la. sante, de lapopulation at de la reforme hcspitallere,

Vu la Constitution, notamment ses articles 85-3° et 125 (alinea 2) ;

Vu l'ordonnance n° 06-03 du 19 Joumada Ethania 1427 correspondant au 15 juillet 2006 portant statut general de la fonction publique, notamment ses articles 3 et 83 ;

Vu Ie decret presidentiel n° 07~304 du 17 Ramadhan1428 correspendant au 29 septembre 2007 fixant la 'grille indiciaire des traitements et Ie regime de remuneration des fonctionnaires ;

Vu Ie decret presloentlel n° 10-149 du 14 Joumada Ethania 1431 correspondant au 28 mai 2010 portant nomination des membres du Gouvernement;

Vu Ie decret executit n° 97-291 du 22 Rabie EI Aouel 1418 correspondant au 27 juillet 1997 portant creation' du certificat d'etudes

speclaltsees en sciences meolcales : ':

Vu Ie dec ret executif n° 09-393 du 7 Dhou EI Hidja 1430 correspondant au 24 novembre 2Q09 portant statut parficulier des fonctionnaires appartenant aux corps des praticiens medlcaux generalistes de sante publique.

Apres approbation du Pr~sident de la Republ1que ;

Decrete:

Article 01 : Le present decret a pour objet de modifier et de completer certaines dispositions du decret executif n° 09-393 du 24 novembre 2009, susvise,

~

(~)

.

Articles 02 :L'article 09 du deoret'executif n° 09-393.du 24 novembre 2009, susvise, est modifie~ oommesuit :

« Article 09 : En applicationdes:disPQ$itioflS, d:e"Es'Itfcl£v8'3alinea 2 de I'ordonnance n° 06-03dtJ 19ril{)iu01ada' IZtltanfa.'· 1,'427 eerrespondant au 15 juillet 2006IsUSV4S~'ei'les;}0a'Pldtdats:-'reGrutesdans tes corps et grade'regis par lepre'sent<statot;:~antit!tlUer,s~Oitt, eomptetenu de leur qualifications eleveesJ tibtlanses des leur installation. »

. ~ ... ":.,.,::",:. _. ."

! Article 03 : les dispositionsdefwa.~¢l~rt~O,<c:hel';'decret executlf n° 09- 393 du 24 novemorezees, S\1js\itse-p$~ntrat)raiees.

Article 04 : L'article 23 du de~Y;etjax~Gutif .:~ 69-393 du 24 novembre 2009-1 susvise, est complet~'iFr,timep~r.mm:e's(Jjt:

« _. - de la gestlon desetabli'S$em,ents de sante. »

Article 05 : L'article 26'dU decret executif n° 09w393 du 24 novembre 2009, susvlse, est modi,fie et complete comme suit:

« Article 26 : sent promus en qualite de'm'edeoiin generaHste principal de sant9 publique :

1 w par voie de concours sur epreuves, dans l'a·-J.H11lter,de 600/0 des postes a pourvoir, les rnedeeirrs generalistes de sante:publique j-usti,fiant de cinq (5) annees de service effectif en cette::q:ualit6.

, '

2- aux choix aprl!s inscription sur Iiste dJ'aptitude, dans la limite de

20% des postes a pourvoir,les m'decins ,gen'ralistes de sante publique justifiant de 05 ans de services effectif en cette quallte.

Article 06 :L'article 29 du decretexecutlf n°,09-393 du 24 novembre 2009,susvise, est rnodlfle comme suit:

«Article 29: Pour la constitution initiale du grade, sont integres dans Ie grade demedecin generallste principal de santspubnque :

-Ies msdecms generalistes de sante pubUque justifiant de dix (10) annees de service effectifen cette qualita au 31/1212009 »

Article 07: Les dispositions du decret executit n° 09-393 du 24 novembre 2009, susvise, sont cornpletees par l'article29 bis reaige comme suit:

~)

:/

« Article 29 bis : pour la ,tonstitutio,n 'initlale, du ,grader:s:ontJntegres dans Ie grade de medec-in'rgeneraUste':'eA'cil'e$:tte:;'sante;;publiqiJe :

- Les medeclns 'generaU$tes1jprjpc,~p-auxJde~$,:~,~~pllbUgJrerd:)lsti.fiant de trois annees de servi;ceeffe'cti:ften?:cett~~q,~lt~ld$114,2/!0c1iO

.. Les medeclns genaralistes de sante pUW'fgtle justifiant de quinze (15) annees de service effectlfen cette quan~~-,au·31/12/2010 »

Article 09 : L'article 35 du decret'~)('~fit::~ilm9,,;.a9'~.Si93 du 24 novembre 2009; susvlse, est modifie et comp.I~~eomme SU1t :

«Artiele 35 : Sont promus en q:uante de pharmacien generaliste principal de sante publique :

1- par voie de concours sur epreuves, dams:,':la-;limite de 600/0 des postes a pourvoir, les pharmaciens generaliste8',:deFsante p,ub1ique justifiant de cinq (5) annees de service effectit'en cette qualtte.

_,

2- aux choix a pres inscription sur liste; d':aptitude, dans lallmlte de 20% des postes c\ peurvolr, les pnarmaoleas gen6raHstes de sante publique justifiantde 05 ans de services effectif en cette qualite. »

Article 10: L'article 38 du decret executlt n° 09-393 du 24 novembre 2009, susvise, est mOdifte comme suit:

«Article 38: Pour la constitution initiale du grade, sont inlegres dans Ie grade de pharmaciengeneraUste prlnelpat de sante publlqua :

- les pharmaciens generalistes de sante publlque justifiant de dix (10) annees de service effectif en cette qualite au 31/1212009 »

Article 11 : Les dispositions du decret executif n° 09-393 du 24 novembre 2009,susvise, sont completees par I'article 38 bis redige comme suit:

« Article 38 bis : pour la constitution initiale du grade, sont integres dans Ie grade de pharmaclen 'generaliste en chef de sante publique:

-Les pharmaelsns g6n4faU$te-s",,:p,ri"cjP~UJX, de.,~an.te publlque justifiant de troisan'n~~$>'(te ;s~rN,Lceeffect:il ··en. Qette:qu~alite au 3111212010.

-Les pharmaclena gen,4ran$t~sd~'; :·$.al)tt:;:,gubUque",.JU'$tif'~,.gt de quinze (15) annees 'de,s~l!Mi.'Q, effeQtl'_-flFl;.,,«,;etteqI,JaUtA au 31/1212010. »

Article'12 : L'article 41 dude~r~t<~x:geqt~f:;:~~YJJ~f,::',e.9r'~9a du 24 novembre ! 2009, susvise, est compl-etedn1fjm~~aJ1.~A~:~~l;;J~';

« - de la gestion des etal).Il$$:ent~Ot$,-,ae sante.»

... : ,. . .• ". I

- ..:; ;

Article 13 : L'article 44 du deQr;ete)(@-~!;I1lf nOP'Q;,:3:93 du 24 novembre 2009, susvlse, est modifie et cQm:pi~tf§:~mtrle suit:

".' '. ;.": .. ~. \ .... ".:.. .

«Article 44 : Sont p~pmtl$;"en,,:_qualit.~ de chirurgien - dentiste

generaliste principal de sa·rtte'"~£!bHqtJe : "'-" "

1- par voie de coneours sur epreuves, dans la Hm:i~e de 60% des pastes a pourvoir, les ch,jrurgiens ~ denustes generalist~ de sante pubJique justifiant de clnqts) annaes de service effectif en cette quatlte.

_"

2- aux choix apres inscription sur liste d'aptltude, dans la limite de 200/0 des postes a peurvolr, les chirurgiens - dentistes generalistes de sante publique justifiant de 05 ans de services effectif en cette

quallte. » .

Article 14: L'artlcle 47 du decret executlt n° Q9-393 du 24 novembre 2009, susvlse, est modifie cornrne suit:

«Article 47: Pour la constitution initiale du grade, sont integres dans le grade de chirurgien - dent'iste generalisteprincipal de sante publique:

- les chirurgiens dentistes generalistes de sante publique justifiant de dix (10) annees de service effectif en cette qualite au 31/1212009 »

Article 15: Les disposltlons du decret executlt n° 09-393 du 24 novembre 2009, susvise, sont completees par I'article 47 bis redige cornrne suit:

« Article 47 bis : pour la constitution initiale du grade, sont integres dans Ie grade de chirurgien - dentiste generaliste en chefde sante

publique: :

;JWt~~!E~.~'~.=$ .J~=~~~.:tifd:n sCae~:

qy~Ute',:'au(:~rt'l~:2120":HI; ,', ",' ,",'" .i, ..': ',;

~~~$(':·:~H:f~.iftgleris " ~ dentlstes g~n~'rali$t~$·-: ,<h~:$a'I1t6 publique Jtisli~'it,"I':di,:'quinze (15) annees de servIce efle'etifen c;ette qualite

ao:a;1y':~~~O~iO.» , "" , '

; ~::~~!:2~~:.~:~:e~ ~~~~~~ . n"·M,3.~3 .QU 24

Corps Grades Cla,ssification
Cateqone Indice
_ .. :j. . ' .,;~, .~.:".\: . .- : .':~~ ". minimal
Medecins - M,edecin generallstEi ~ 16 713
generalistes)·cte, - Medecin QlmeraUste :~tinOj:pal Sub 1 930
sante publique ' - Medecin generaHste$:1l eh~~- Sub 3 1055
.... ,. , .-"'" .. _ ..
, "
Pharmaclens - Pharmacien genera-lis't~ " '-15, 6,66
,::: ..
generalistes de - Pharmacien g,eoe!n:iliste 17 762
sante publique principal
.., - Pharmacien generaliste en chef ~:~b1' 930
Chirurgiens - - Chlrurplen-dentiste g€meraliste 15 666
dentistes .. Chi rurgien-dentiste generaliste 17 762
generalistes de principal
sante publique -Chirurgien-dentiste generaliste Sub1 930
en chef Article 17 : Le tableau de I'article 62 du decret executit n° 09-393 du 24 novembre 2009, susvlse, est modifie comme suit:

Postes suptirieurs Bonification indiciaire
niveau indice
Medecin chefd'unite 5ANS C HA (V' i-J£ \'1 ii.~"" t-
Medecin coordinateur
Pharmaciens coordinateur 10 325
Chjrurgien- dentiste chef d'unite ';1 09 255
Chirurgien- dentiste coordinateur 10 325 /