ĴđĊĈęĎĔēĕėĴĘĎĉĊēęĎĊđđĊ!

!"#!
!"#$#%&%"'(
)%(*$++$,"$#%

(QYHUWXGXWLWUH,GHO¶DUWLFOHGHODORLGXQRYHPEUHPRGL¿pHFKDTXHFDQGLGDWGRLWrWUHSUpVHQWpSDUDX
PRLQVFLWR\HQVKDELOLWpVSDUODGpWHQWLRQG¶XQGHVPDQGDWVpOHFWLIVRXIRQFWLRQVVXLYDQWV
 OHVPDLUHVPDLUHVGpOpJXpVGHVFRPPXQHVDVVRFLpHVPDLUHVGHVDUURQGLVVHPHQWVGH/\RQHWGH0DUVHLOOH
 OHVSUpVLGHQWVGHVRUJDQHVGpOLEpUDQWVGHVFRPPXQDXWpVXUEDLQHVG¶DJJORPpUDWLRQRXGHFRPPXQHV
 OHVPHPEUHVGHVFRQVHLOVJpQpUDX[HWUpJLRQDX[GHO¶$VVHPEOpHGH&RUVHHWGHVDVVHPEOpHVWHUULWRULDOHV
 G¶2XWUH0HU
 OHVPHPEUHVpOXVGHO¶$VVHPEOpHGHV)UDQoDLVGHO¶(WUDQJHU
 OHVPHPEUHVGX3DUOHPHQW

&KDTXHFLWR\HQKDELOLWpTXHOTXHVRLWOHQRPEUHGHPDQGDWVTX¶LOGpWLHQWQHSHXWIDLUHGHSUpVHQWDWLRQTXHSRXU
XQVHXOFDQGLGDW

! "#!$%&$$'()*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
! ,*-#.!/#!0!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
! 1%2'3'/'*-#.!4!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
! 5)!26!7&6/'8*!9#!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 ,QGLTXH]YRWUHPDQGDWPDLUHFRQVHLOOHUJpQpUDOFRQVHLOOHUUpJLRQDOGpSXWpVpQDWHXU«
 HWOHWHUULWRLUHGHYRWUHUHVVRUWFRPPXQHFDQWRQGpSDUWHPHQWUpJLRQ«

:;#)(6(#!$%/#))#//#2#)8!4!!<6==6')#=!/6!36)9'968&=#!:+!"#6)>?'#==#!@A5B5,5:5,C!
<%&=!/;*/#38'%)!<=*$'9#)8'#//#!9#!DEFD+

/HVSUpVHQWDWLRQVVHURQWXOWpULHXUHPHQWUpGLJpHVVXUOHVIRUPXODLUHVRI¿FLHOVLPSULPpVSDUO¶DGPLQLVWUDWLRQVHORQOH
PRGqOHDUUrWpSDUOH&RQVHLO&RQVWLWXWLRQQHO

! G6'8!4!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
! H#! +++++++++++++!I!++++++++++++++!I!DEFF

! ! ! J'()68&=#!0!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

!"#$%&'(#)*+*#),"%#-)#*'%*
-./0%&%"'(12*/34,5$,"(%'(6,'.7%"
89($0%"/%()%(6.+3%+$(:(;<=>?(@$+,A