ENTREVISTA I

Fecha de la entrevista: 8-05-09.

Hora de comienzo: 20:00 h.
Duración aproximada de la entrevista: 1 hora y 30 minutos.
Lugar de la entrevista: Casa particular de la investigadora.
Contextualización: Debido al conocimiento previo, el fácil acceso al contacto con los
habitantes de las cuevas y a la cercanía de mi vivienda, no hubo necesidad de cita previa en
la entrevista sino que se realizó de forma espontánea.
Comentarios: La única dificultad a resaltar a la hora de realizar la entrevista fue la de
mantener la distancia y el rol de investigadora en la entrevista sobre todo porque planteaba
cuestiones que ya tenía solventadas por mi conocimiento previo del contexto.
Anécdotas: Debido a que el espacio en el que realizé la entrevista está habitualmente
frecuentado por personas que habitan en las cuevas hubo diversas interrupciones de
llagadas espontáneas a la vivienda que afectaron de alguna manera a la entrevista. En esta
entrevista en particular, en uno de los momentos en los que se hizo una pausa se siguió
realizando la grabación sin el conocimiento previo de la entrevistadora y el entrevistado, lo
que dio lugar a una conversación informal sobre como influye el hecho de realizar una
entrevista formal, donde entrevistadora y entrevistado, tienen un vínculo previo. Esto
provocó el cuestionamiento de los roles de cada uno de ellos. Todas las partes de esta
entrevista se encuentran transcritas a continuación.
Datos personales:
Sexo: masculino
Edad: 24
Nacionalidad: Español
Localidad: Granada
Residencia habitual: Las cuevas de San Miguel Alto.

E: Bueno A, me, me podrías describir un día así cotidiano en las cuevas para ti? Desde que
te levantas hasta que te acuestas, así un cotidiano, eh, no uno en especial.
A: (cara de confusión) Bueno pero un cotidiano del que me quede en las cuevas no será…?
nnp rollo, un dominguito así…
E: Sí, en las cuevas..
A: Pues me levanto, me pego el santo desayuno, ahí en el chambaito fuera mirando la
Alambra, luego, pues no se depende, si tengo algo que hacer igual me pongo a hacerlo que
la mañana es lo que más me mola y me pongo a hacer lo que sea, pues yo que se si tengo
que hacer, que arreglar algo en la cueva lo arreglo, si tengo que tocar…toco,... o sea
tranquilamente (risas).
E: (risas) Tocar algo no? Si tengo que tocar algo lo toco (risas)
A: Ahh entonces igual pasa alguien, igual vas a ver alguien, necesitas algo, y te sociabilizas
un poco, luego comes al mediodía, luego por la tarde pues yo que se, es que…
E: Depende un poco del día…?
A: Claro depende del día, pero hacer cositas pues arreglar la cueva, ver gente, hacer tus
cositas que te molen hacer, o bajar a la ciudad,,, tomar unas cañas, no se

E: (Asintiendo) mmm… y por la noche?

A: Por la noche eeehh yo suelo acostarme no muy tarde porque igual normalmente estoy
por abajo y luego me subo ceno y estoy ahí, musiquita y me voy a dormir, o yo que se o
estoy en la cueva directamente…
E: Y ya te acuestas?
A: Sí, ostias es que es una pregunta difícil ehh? es que no hay una rutina…
E: No existe un día cotidiano para ti en las cuevas?
A: No, o sea cada día según lo que tenga que hacer, claro pero no tengo rutina marcada
como, hoy voy al curro…sabes? O como, como,… no existe eso…
E: O sea que cada día es un cotidiano diferente para ti? No se..pregunto?
A: Sí,
E: Depende lo que surja, lo que tengas planeado hacer…
A: Claro, pero muy abierto como no hay obligación de hacer nada pues es más la que te
pongas tu o...o lo que te surja..
E: No realizas ningún tipo de actividad así rutinaria?
A: Sí pero me las organizo yo, o sea que, igual…, si que tengo clases dos veces a la semana
pero por ejemplo lo que más hago es hacer acrobacia con Maria y eso pues no hay, de que
el lunes de tal hora a tal hora, eso quedo cada día, el día antes de tal hora a tal hora y es lo
que hago. O tocar, toco cuando me sale, tampoco me pongo, de 9 a 10 a tocar. Igual ese día
me levanto a las 9 y toco hasta las 10 ya, y en un día pues q me levanto mas tarde toco por
la tarde por eso tampoco te puedo contar un día de…, esto hago, esto hago, esto hago.
E: Muy bien y no trabajas dices no?
A: No
E: Y como te ganas la vida?
A: Pues porque ya he trabajao, he trabajado el verano pasao y tengo dinero ahorrao, he
currao todo el verano mucho y así, y así pues vivo todo el año aquí.
E: Para la comida y para todo eh? El dinerito ese para…?
A: Para lo que quiero…no se, dinero, conciertos., comprarme lo que me haga falta, gasolina
coche, gasolina y coche lo que más, todo lo otro es casi gratis.
E: Y donde vivías antes de llegar aquí a las cuevas?
A: En Barcelona, bueno cerca de Barcelona.
E: Qué tipo de vivienda era?
A: Era una casa ocupada…
E: (Sintiendo)mmm muy bien (risas) o sea que no pagabas ni un duro tampoco
A: No
E: Qué te trajo hasta aquí, hasta las cuevas?
A: Pues…Granada en realidad, primero me atrajo Granada y luego pues buscando casa
encontré una cueva de puta madre, casualidad, en realidad
E: No habías oído hablar de las cuevas antes?
A: Sí sí, ya había estado pero… como que vine, que si en plan de quedarme porque no sabía
si encontraría algo, vine a mirar si había algo y como encontré una cueva que me gustaba,
pero fue suerte y casualidad mas que nada.
E: O sea que no viniste por las cuevas?
A: Yo vine a Granada, lo que me vine era a Granada. Me daba igual donde en principio.
Pero claro viéndolo preferí las cuevas mil veces.
E: Te llamo la atención no?
A: Sí
E: Y te ofreció alguien una cueva decías? Alguien que conocías?
A: Si, aja, mas o menos.
---------------------------------pausa con cámaras grabando-------------------------------------
E: Queda mucho o podemos parar ya? O sea que si te conozco y se lo que haces y tal pero
si que te tengo que hacer preguntas que aunque yo sepa, pues necesito registrar por ejemplo
eso de no trabajas y tal, sabes un poco ahí, entonces un poco seria, un poco seria porque me
da la risa sino, sabes? Porque es como yo conozco sabes? Yo que se..
A: Caro, tu…muy bien, aja muy bien (la imita) guardando las distancias también pues si o,
en el trabajo como si no te conociera, no no trabajo el coche es… si es lo que más gasta…,
es que en realidad lo sabes todo ya y es un poco…
E: Claro por eso, yo tengo q hacer todas esas preguntas que ya se
A: Y para que entonces?
E: Me vas a dar mucha información que yo no tengo en realidad, tus percepciones de cosas
sabes?
A: Pero de momento…
E: A base de esas preguntas, de momento habrá salido seguro, lo analizaremos luego
detalladamente
A: (risas) si?, como psicólogo?
E: risas
A: Has dicho esto después de eso y por lo tanto, has hecho así con la mano (gesto)
E: Esa mirada que ha puesto a mi me quiere decir que tal…
A: Pero esa es tu interpretación… no puedes hacer eso no?
E: No, pero si que informo que yo a lo mejor presupongo, tu la ves de otra manera, Sergio
me ha dao, o sea me a dado cosas que no tenia ni idea.
A: Ya pero claro me falta el que sea algo de verdad, o que igual la semana pasada pensaba
distinto, y ahora pienso así
E: Eso ahora da igual,
A: Claro
E: En el momento en que
A: También puedes ser que digas una cosa que no crees para quedar bien, eso lo puede
hacer mucha gente,
E: Claro pero eso es lo bueno que tiene el hecho que yo te conozca.
A: Claro pero entonces.
FE Pero para que me vas a mentir a mi yo ya se mas o menos..
A: Bueno pero porque no sabes nada de mi… mi vida es un secreto
E: Si yo soy un psicópata no os lo voy a dejar tan claro.
A: Por eso estoy tan nervioso…
E: Estas grabando?
A: por si descubrís el cadáver… (risas)
A: Calla lo estas grabando? Esta es la prueba!!!
E: En realidad esto es la entrevista.
A: Si, asi molaría mas… risas
E: Risas
A: Yo estaría mucho mas tranquilo
E: Claro pero así, yo, sino tengo un guión, se me van mogollón de
A: No pero tu vas, hablas y luego al rato dices, haber me toca… hablemos de esto…
E: Claro es lo que intento hacer un poco.
A: Porque además, con ámbitos familiares a personas desconocidas te responderán
mucho mejor no? Si tú das familiaridad, la gente se abre, si marcas distancia
E: Por supuesto pero aquí lo que intento es lo contrario,
A: Quieres marcar distancia conmigo?
E: No, marcar distancia no, pero, no se, una entrevista necesito un guión en realidad
A: Claro
E: Tampoco puedo empezar ahí, hablar de… ni tengo que intervenir sabes? Pues tampoco
es un dialogo… no dejar de ser entrevista entonces…
A: Claro tú estas ahí para guiar mi monólogo
E: Claro
A: Como… haber A esto que has dicho, o un poco de…
E: Claro si hay cosas que me dices interesantes que yo no tengo aquí, pues claro, si te voy a
preguntar por ellas sabes? Por ejemplo, yo lo único que te hago es preguntar no te puedo
decir mi opinión ni nada
A: Pues si tío tienes razón
E: Por eso hago, aja, ( risas) porque no se que decir
E: Pero son cosas que se irán aprendiendo con el tiempo, pero a mí me sale: aja, muy bien
I: Claro que hayas hecho muchas veces la entrevista lo tendrás mas por la mano
E: Claro pero te saldrán coletillas alo mejor
I: Más espontáneo
E: A lo mejor mas naturales, sabes de… pues si que tienen razón yo que se
I: si que es verdad lo que dice el que da más familiaridad, que estas más tranquila tu y
más…
E: claro tas cercana
I: Yo por eso he seguido grabando, me parecía súper interesante la conversación, de que
estabais teniendo ahora
A: Yo no se ni que estábamos diciendo pero, de golpe era como ufff ya somos personas
corrientes!!!
I: Claro, y estabais teniendo una conversación mucho mas normal
A: Es que antes era como…hola si bueno…
E: (risas) y entonces…
A: Claro por eso pensaba joder no se que prefiero
A: Claro para mi egoístamente…prefería lo otro, pero lo que haya que hacer se hace
E: Ya bueno pero si el problema es mío también yo no estoy acostumbrada a hacer
entrevistas y menos a conocidos, a lo mejor a…
I: Claro, lo chulo seria...
E: A una persona que no conozco no le sería tan extraño
I: Conversaciones espontáneas, sabes?
A: A mi me gustaría sabes, algo como documentales así que trabajan con conversaciones
son buenísimos
I: Claro del rollo más en grupo no?, de quizás si que inducir a algo al tema y tal pero una
vez ya metido en el tema pues que salga lo que salga
A: Que la peña se olvide de que están o grabándolos o estudiándolos y eso entonces
cuando…
I: Que eso si que lo podíamos hacer, es decir hacer rollo una cenita o lo que sea con varias
personas de allí e inducir ese tema sabiendo que los vamos a grabar y tal pero que sea súper
natural.
E: Como un grupo de discusión (entrecomillas con las manos) pero que no sea eso
A: Yo creo que eso sería buenísimo vamos. De ahí saldrían opiniones igual también más
radicales.
E: Pues podíamos hacer eso tía y yo que se
A: E incluso bueno no se eso de la ética vuestra como va pero o dejar la cámara por ahí y
grabarlo.
I: No pero diciéndolo no?
A: No sin decirlo
I: Sin decir que va a haber cámaras …!!!
A: Sea porque estamos en familia y sino es anónimo y no creo que a nadie le moleste bueno
luego lo puedes preguntar y decís…os molesta?
I: NO yo…..yo diría es anónimo y las imágenes no se van a utilizar.
A: Pero yo creo que voy a estar ahí condicionado
I: Hombre si va alguien con cámara en mano enfocando a cada uno y dando la vuelta..
A: Lo flipa
I: Pero una cámara a punto…claro
E: La dejas ahí y creo que llega un momento en que lo olvidas si estas ya metido en una en
una…….una conversación ahí…..
I: Se droga un poco a la gente..y….y ya esta(bromeando)
E: No al principio seguro que esta todo el mundo ahí un poco pendiente de que están
grabando y al rato ya que empiece a……
I: Quién vive ahí?? yo no vivo ahí!!
E: Bueno yo me voy eehh hasta luego (bromeando)
A: Ostia que me han llamao el busca…!!!
J: Qué tal??
I: Fatiiiiiii!!!!!
E: Bueno te voy a volver a hacer una pregunta para un poco introducirnos en el tema
A: La misma de antes??
E: No una que ya has hablado un poco...y que te trajo aquí hasta las cuevas.
A: Otra vez???
E: No te estoy diciendo que te voy a volver...risas…
A: A ver me trajo aquí Granada......y luego pues, pues nada como
E: Porqué granada?
A: Por que ya había venido una vez y bueno había venido varias y me encanta como ciudad
y aparte me gusta el flamenco y entonces siempre había querido vivir aquí una temporada y
aproveche para venir a aprender a tocar un poco la guitarra y vivir la experiencia de haber
vivido en granada
E: En las cuevas en concreto bueno....
A: En las cuevas en concreto pues mejor pero que no sabia yo lo fácil o difícil que seria
conseguir una entonces pues nada yo ya vine con la mentalidad de que si hacia falta pues
alquilaba algo barato y entonces encontré esto y claro mucho mejor
E: Guay….
A: Se escuchara..?? Habéis probao…??
E: Si, si, si se escucha. Y la cueva que te ofrecieron para vivir estaba ya preparada para
vivir en ella o….
A: Estaba perfecta
E: No le faltaba ningún arreglo.
A: Bueno si arreglillos…tenía todo
E: Para vivir estaba acondicionada y todo…??
A: Sí, vamos, sí, sí, sí
E: risas.
A: Lo que tiene una cueva o sea que no tienes luz electricidad ni agua ni nada pero tienes
luz solar o sea que tenia ventana puertas estaba encalada tenia suelo cocina todo lo básico,
E: Cocina de butano?
A: Sí
E: Y comparte vivienda?
A: Sí, comparto con otras dos chicas
E: Cuántas habitaciones tiene la cueva?
A: Dos, bueno, o sea sí
E: O sea en dos habitaciones vivís tres…en las dos habitaciones o….ocupáis otro espacio
A: Ellas duermen juntas en una habitación y yo en otra
E: Y porqué decidiste quedarte por las cuevas, o sea empezaste a vivir allí y decidiste
quedarte allí..
A: No ya te lo he dicho, o sea como..para..venía a quedarme, decidí quedarme para
aprender flamenco este año..
E: En las cuevas dices??
A: Ah no porque me gusto como lugar para vivir, me gusto pues yo que se,…todo….me
gusto la gente, me gusto el sitio, y…ya esta…me encantó.
E: Y cuanto tiempo llevas por aquí?
A: Desde noviembre, pero no se cuantos son!!, desde principios de noviembre o mas.
E: 6 meses o así,…medio año...diciembre…5…mayo..
A: Abril…mayo…ah pues sí, seis meses….
E: Sí seis meses….tienes idea de quedarte mas tiempo…o te vas..
A: Pues de momento me voy ahora en verano y el año que viene puede que vuelva en
septiembre o no, no se sabe
E; Pero si volvieses volverías a las cuevas
A: Siiii seguro, bueno si hay sitio claro si no….es lo que hay pero en principio sí
E: Y aprecias alguna diferencia de vivir en una cueva a vivir en otro tipo de vivienda??
A. siiiii, mucha.
E: Cómo cuál?
A: sí, como, como que duermes en medio de la tierra y no escuchas nada o como que ah,
depende mucho de las cuevas, pero hay algunas que tiene menos luz o no sé, va es una
sensación más que nada el hecho de estar dentro de la tierra o, o de estar en una casa, es eso
que te…las temperaturas son mucho más suaves, o sea en invierno se está calentito y en
verano se está fresquito mmm pues eso que no tienes luz ni agua y que más y sino en
realidad todo el resto es igual, como te montes tu la casita y ya está, bueno y, y al final, el
hacho de que como estas cuevas no son de nadie pues…estoy respondiendo a otra
pregunta??
E: Sí, pero no…o sea no...estás respondiendo tus preguntas…
A: Como las cuevas no son de nadie pues la visión que tienes como en las casas ocupas,
que a veces hay gente, que, como que cada uno lo ve de una forma, igual pues si es una
casa privada todo el mundo sabes que eso tiene que respetarlo a veces, cuando hay gente
viviendo en un espacio que no es de nadie, pues no sé cada uno tiene su visión no? Pues
uno cree que ahí puede vivir todo el mundo porque tiene que ser así y otros yo por ejemplo
creo que si estás viviendo ahí pues pasa a ser tu espacio aunque sea un lugar de todo el
mundo, eso es una diferencia también, pero eso en las casas ocupas también pasa,
E: O sea que vivir en una cueva o en una casa ocupa, a parte de lo que has dicho de la
temperatura, y el silencio…
A: No, no, claro, lo digo por el rollo de la visión de la gente igual sí que se, en esa, en esa
peculiaridad sí que se parecen, pero en lo otro en nada
E: Y no aprecias otras diferencias así…el vivir en una cueva…de vivir en otro tipo de
vivienda, pues eso a parte, a parte de la tranquilidad, el estar dentro de una montaña no?, en
el sonido y el silencio…y la temperatura que me decías…a parte de eso no apre…o sea, te
quiero decir…para tí
A: A qué te refieres??
E: No en el tipo de vida, el estilo de…vivir en una cueva
A: Yo o sea, claro, lo que me refiero, es lo… claro, vivir aquí en estas cuevas pues sí que
tiene otras cosas que son distintas, pero no vienen determinadas por ser el hecho de ser una
cueva, o sea, que lo que, la diferencia de que sea una cueva para mí pues son estas
pequeñas cosillas y que en realidad lo de la luz y el agua siendo cueva también lo podrías
tener y depende de qué cuevas pues hay luz y agua o sea que, nada pues, el hecho de que
estás metido en la tierra, el hecho de las temperaturas mogollón se nota…, el silencio, no
sé, es la diferencia que encuentro…claro, no sé, sí, sí, las paredes...claro yo que sé estar ahí
E: Un sitio muy agradable para pasear…, te supone algo que sea un espacio público abierto
a todo el mundo
A: No, no esta bien, claro, que lo pueda disfrutar cualquiera, lo que claro a veces si que
puede ser malo si el turista es invasivo, o que te quiere fotografiar a ti y no te apetece, pero
bueno normalmente te pregunta y si no te apetece pues ya esta, no, tan tranquilo aunque
alguna vez estés ahí fuera y yo que se, te encuentren a 3 japoneses sentados en tu mesa pues
igual te sorprendes y dices oye tal en general la gente es super respetuosa .
E: Bueno me hablabas de la falta de recursos de agua y luz, como suplís estas necesidades.
A: Nada te vas a la fuente y la luz pues velas o energía solar esta genial para ver y leer y
todo perfecto pero igual no te puedes cargar el móvil puedes enchufar yo que se el cargador
de pilas las tonteriitas, pero vamos que siempre tienes colegas o hay alguna cueva que tiene
inversores y el agua es lo mismo pero tienes que irte a la fuente a por agua, lo cual
contribuye a tu estado físico y hace comunidad con todo el barrio que tan poco es tan malo,
así te pones cachas y eres más simpático
E: (risas) el que no haya recogidas de basuras por la zona
A: Me da igual,
E: Qué hacéis con la basura??
A: Pues nada las tiramos a los contenedores de abajo
E: Y la comida también??
A: Cómo de comida??
E: Las sobras de comida.
A: Ah no, se puede hacer compost también claro,
E: Qué es el compost??
A: Cómo que qué es eso del compost??
E: (risas)…qué es como va???
A: Pues nada tiras lo orgánico risas
E: (risas)..si ya lo sabes joder!!!!
A: Si ya lo sabes Patri….que tiras el desecho orgánico y lo dejas fermentar en unas
determinadas condiciones , debe ser en teoría en recipientes cerrados pero que respiren y
nosotros tenemos una cajita de madera que tiene así…
E: en vuestra cueva.
A: Sí, y allí pues lo echamos todo y al cabo de 6 meses o asó pasa a ser tierra de puta madre
que mezclas con unas cuantas cosas..
E: Y lo utilizáis para plantar…..
A: No aún se está haciendo no lo he utilizado pero supongo..yo he utilizado el de otra gente
que ya estaba hecho y si se utiliza.
E: Vale.
A: Y había algo más que me has dicho…
E: Te había dicho lo de las recogidas de basura
A: Ahh sí…
E: Nada que qué hacéis…las lleváis con el resto…
A: Las llevamos a bajo y ya está además que está un poco crudo hacer recogidas por ahí o
sea que ya está bien así además la gente controla lo que consume de mierda para no tener
que llevar tanto.
E: Se aprecia más también..
A: Claro, se es consciente de consumir agua de lo que tiras..
E: Estás empadronado tu en las cuevas??
A: Sí.
E: Te fue difícil??
A: Pues a mi no, lo mío fue directo pero pa otros ha sido muy difícil yo es que como que he
tenido el camino que otros lucharon ya hecho y me he empadronado directo.
E: Si te vas en algún momento de la cueva…que pasa con ella????
A: Qué pasa…
E: La dejas…ahí…cómo lo haces..
A: Hombre la cosa ideal es que se quede alguien que sepas que la vaya a cuidar y que si te
vas y vuelves pues ya puedes pactar igual que se quede ese tiempo o lo que sea y si te vas
pues no se..yo ahora que me voy y no se si vuelvo pues igualmente mi cueva es de otro
chico que se que se va a quedar pues así ya…claro lo guay es intentar que se quede alguien
que…que la quiera igual que tu y que se la curre
E: Guay…que relación tienes con el resto de habitantes de las cuevas en general
A: De las cuevas en general??
E: Con todos..
A: En general sí...hombre con algunos tengo menos y con algunos cero pero igual siii…
E: Pero alguna diferenciación en concreto así….o..
A: De grupos de gente… claro, los gitanos yo por ejemplo no los conozco a penas, conozco
a uno que es el Chitu y no se...son como dos comunidades un poco distintas cada uno va a
su bola están como los viajeros si los puedes llamar así no hay casi ningún granaíno y los
gitanos que son todos granaínos
E: Y con los gitanos no tenéis relación o tú por ejemplo
A: Yo no, apenas no, conozco a uno y ya está, como mundos a parte
E: Me comentabas…los viajeros…o sea que es gente…que hay pocos granaínos, en general
es gente de fuera o…
A: En general gente de fuera, pero… no sé, pero bueno que también, los viajeros…que hay
gente que lleva mucho tiempo allí, o sea que es un poco, un poco, como para decirle de
alguna manera a la gente
E: Pero a qué te refieres con eso de viajeros
A: Cómo a qué me refiero?
E: Pues eso a qué te refieres con lo de viajeros…
A: Pues a gente que hay en las cuevas que no son los gitanos
E: Y por qué viajeros
A: Porqué no hay casi ninguno granaíno y hay muchos que están de paso
E: Qué hay mucha gente de fuera me decías y la convivencia así con ellos, el lenguaje a la
hora de comunicaros…
A: El lenguaje depende, claro, pero mucho inglés, español, y alemán yo, porque hablo
alemán, pero claro, lo que más inglés que es lo que más habla todo el mundo, hay yo que sé
gente del este, hay un marroquí creo…o algún árabe,
E: Y qué beneficios encuentras o inconvenientes en el hecho que haya tanta gente de
fuera...
A: Ah, pues nada interculturalidad, no sé muchas culturas distintas y muchas formas de ver
el mundo distintas, muchos idiomas distintos, está bien o sea siempre, bueno te abre la
mente no…muchas veces, cuando ves otras formas de ver las cosas, entonces es una cosa
positiva, y nada y te lo pasas muy bien son gente muy maja,
E: Y aspectos negativos?
A: Pues al igual que la comunicación a veces es más difícil, sino hay idiomas en común o
idiomas medio hablados en común, pues, y claro pues lo que haya choques culturales, que
en ese aspecto no hay mucho, hay más choque cultural entre gitanos y payos que entre…sí
E: Muy interesante…realizáis algún tipo de actividad colectivamente en grupo
A: Pues, no muchas algunas, hemos hecho alguna cosa, pero hemos hecho por ejemplo
recogida de basuras pues claro pa cosas que nos interesan a todos y nos podemos juntar
para hacerlo pues está guay lo que pues eso, se habían hecho cosas antes de que llegara para
recaudar dinero, para pagar abogaos, se habían hecho eso, recoger basura, plantar árboles,
esas cosas así que nos incumben a todos, pues se…pero bueno que es poquito eh!, esas
cosillas, pues entonces nada te preocupas para que esté limpio y que esté guay, hay como
una especie de pacto de mantener las cuevas bien y tal y cual…
I: Y lo de los abogaos??
A: Qué de los abogaos?
E: Que para qué pagar un abogado, para qué? O sea has dicho que pagasteis un abogado
A: Bueno yo no pagué no estaba, hubo orden de desalojo que intentaron desalojar las
cuevas y entonces necesitaban un abogao pa defenderse
E: Y qué pasó al final?
A: Pues que no las desalojaron, porque perdieron un juicio, y porque no pudieron
desalojarlas
E: O sea que ganasteis ahí el juicio en cierta manera
A: El juicio para después, el desalojo lo intentaron antes
E: Y qué pasó en el desalojo?
A: Es que yo no estaba entonces no te puo contar
E: Lo que has oído..
A: Claro, pues que, que entraron con escavadoras y tiraron algunas cuevas abajo, y las
enterraron así y las cuevas en las que había gente pues no pudieron, porque tendrían que
haber utilizado la fuerza, pero supongo que se cortaron porque había prensa, y las que
estaban vacías pues ahí las echaron abajo, con escavadoras las llenaron de arena, o
intentaron tirar el techo y se fueron no sé, creo que lo hicieron en 3 cuevas o así, 3 ó 4
cuevas, pero no sé te lo puede contar mejor alguien que haya estao.
E: Muy bien, pero saber tu opinión, y me decías que había prensa por ahí, sabes cómo se
utilizó esa información así, cómo le llegó la gente?
A: No mucho, no porque ni la ví yo
E: no la viste?
A: No, y la información que salió, yo cosas que me han hablao, pero bueno también, sabes,
prefiero verlo yo y opinar de algo que no tengo ni puta idea
E: Vale me parece bien…bueno y decías que las actividades que realizáis conjuntamente y
eso, sólo me has hablado de actividades en cuanto a las cuevas
A: Claro, bueno así organizativas claro, pues comemos juntos, hacemos fiestas, hay un día
determinado que se hace cocina solar, está uy interesante y y yo que sé, pues eso. Pero lo
otro es como más organizado, comer juntos pues no es…surge, cuando surge
E: Y participáis todos en las actividades así más específicas para las cuevas?
A: No, todo…cómo eso de recoger?
E: Sí recogida de basuras, lo que me comentabas de plantar árboles
A: Eso, no…no todos, los gitanos por ejemplo no, y pues del otro sector tampoco todo el
mundo que es un poco a quién le apetece y quien va a las reuniones pero bueno bastante
gente.
I: (susurra)
A: Reuniones? Para organizarnos pa decir tal día o, cual hacemos recogida de basura, tal
día eso
E: Habéis tenido algún tipo de problema legal o de algún tipo por el hecho de vivir en una
cueva??
A: Yo no
E: Ninguno?
A: Cómo…ninguno qué?
E: No te pregunto, como con la policía…o con el ayuntamiento
A: De momento no
E: El tiempo que llevas aquí no has tenido ningún problema?
A: Ah bueno, pero sé que hay gente que ha tenido, pero yo no; en el parking de arriba por
ejemplo, ha habido movidas por ejemplo, no sé por qué exactamente pero se supone o
supongo yo que es para limpiar el parking de caravanas o cosas así, pero bueno va en
realidad no es por el hecho de vivir en una cueva o sea que no
E: Sí, eso te iba a preguntar, si tenía relación una cosa con la otra?
A: No lo sé no tengo ni idea, igual sí o igual es simplemente por tener el parking vacío o
para putear a la gente que vive en las cuevas, pero son suposiciones, no tengo ni idea, o sea,
las dos tienen sentido
E: Existe algún tipo de organización colectiva social dentro de las cuevas, asociación?
A: Sí pero, sí la asociación de vecinos de las cuevas no?
E: Y qué se hace?
A: Nada, por lo menos desde que yo estoy ahí no
E: Sabes quién la lleva o conoces a …
A: Yo sé que hay un tesorero, que hay un Cómo se llama el jefe? El director? Pues sé que
hay bueno en realidad hay…el dinero de los abogados se pagó a través de eso y que
supongo que en su momento surgió por algo y tiene su sentido que esté ahí, pero ahora yo
desde que he estado, no se ha hecho nada desde ese punto de vista de la asociación, o sea
que…
E: En su momento te refieres al desalojo y tal no?
A: Supongo no? Yo no estaba cuando se hizo pero creo que surgió un poco por eso
E: o sea que tú no has vivido ninguna asociación de vecinos y no sabes tampoco quien
forma parte de esta
A: Bueno yo intenté juntar un poco los papeles, porque están también las bases de la
asociación , conozco pues a , sé que había unos tesoreros que han cambiado, bueno un
poco, que no sé mucho, sé que estaba Sergio que estaba Cris, pero bueno que está como un
poco, o sea que ahora mismo por lo menos en este tiempo que he estado pues no se ha
hecho nada desde ese punto de vista, simplemente bueno, igual sí se compró alguna cosa
con el dinero de las asociación pero no más que eso
E: Alguna cosa cómo qué? Para las cuevas? Para la comunidad?
A: Sí, sí, se compró un árbol, se compró, no sé la manguera por ejemplo, claro la manguera,
coño!, la manguera para traer…bueno eso no sé si…la manguera para traer agua a las
cuevas, pero eso no, claro es pasta para comprar cosas comunes
E: Eso es lo que has recibido de esa asociación por ahora no? O sea de lo que has visto de
movimiento de la asociación…qué opina tu entorno ajeno a las cuevas, tu familia, tus
amigos que no conozcan mucho el terreno?
A: Bien, mi familia bien, pero son muy tolerantes en mi familia
E: Han venido a verlas?
A: Sí han venido a verla y han vivido en las cuevas tres días también, mi hermana mi padre
y mi madre
E: Y les gusto?
A: Sí, les encanto
E: Y tus amigos?
A: Mis amigos…mis amigos guay también sí, han venido a verme muchos, dicen q esta
muy bien, que es un chollo, risas…
E: risas…
A: Hay me he recordao una cosa
E: Dímela
A: El baño, eso no te lo he dicho antes como incomodidad
E: Pues mira importante!!
A: Sí..
E: Es una incomodidad para ti?
A: O sea si y no, o sea, el hecho de cagar en un agujero en el suelo me gusta mas incluso
que en una taza de water , pero helecho de q hacer con la mierda, es incomodo porque pues
nada luego tienes que, tienes un agujero ahí común, tienes que moverla de un sitio pa otro,
simplemente respondiendo a la pregunta del principio es una cosilla mas que es distinta,
igual te quita mas tiempo que tirar de la cadena de un water
E: Qué hacéis con la mierda?
A: La ponemos en un agujero que…común y también se ha hecho comúnmente y pues se
va tirando ahí cuando este lleno se hace otro, es letrina seca, se transforma más rápido en
arena
E: Qué imagen crees que se tiene de las cuevas fuera de ellas, el resto de la ciudad o gente
que ha oído hablar de las cuevas o no haya estado que imagen crees tu que se tiene de las
cuevas?
A: No lo se hombre, una imagen muy gitana en realidad o sea la relacionan cuevas con
gitanas. Sí y yo creo que un poco mala, un poco delincuencia, como que…na insalubridad.
Yo que se pobreza, yo creo que un poco es la visión que se tiene si no conoces nada de las
cuevas. Y la imagen q se vende un poco ahí también es de el ayuntamiento de Granada que
esta ahí metido yo creo, como las quiere sacar pues mete…
E: Cómo hacen eso?
A: Pues con los medios de comunicación no?
E: Crees que hay una imagen distorsionada?
A: Sí, bueno yo creo que sí…a ver, sí en realidad el desalojo iba por unas vías que .. no se
que eso… que es insalubre, que tal cual y que bueno pues yo estoy muy sano y he vivido
ahí y no me ha pasao nada. Como bien, duermo bien, no me falta de nada vamos
E: Y cómo…te afecta en algún sentido esta imagen…Qué crees que se da fuera?
E: Quiero decir el hecho de que la gente piense que en las cuevas hay delincuencia o haya
insalubridad
A: Noooo, o sea que si me sienta mal el que ellos piensen eso que si a mi me sienta mal?
E: O si te has sentido mal mirado o te afectado en algún sentido, la imagen distorsionada
(comillas gesto) que se ha hecho de las cuevas?
A: No, yo creo, solo puedes sentirte así si saben que vivo en las cuevas, o sea me he
entendido mal así por otros motivos no, pero por saber que vivo en las cuevas sólo lo
sabrán si me ven en la cueva porque tampoco llevo un cartel de vivo en las cuevas entonces
pues si me ven en la cueva pues… no se los guiris que pasan, nunca me he sentido como
despreciado y también supongo que esp… están en mi casa, y me desprecian en mi casa,
eso también podría ser… pero así por la calle también…quién sabe que yo soy de las
cuevas… nadie.
E: Me has dicho que por algún motivo si que te has podido sentir, por otros motivos me has
dicho…
A: Claro, por aspecto físico por ejemplo… porque igual…yo que se, por prejuicios lo
típicos no se…
E: Tiene eso relación directa con las cuevas?
A: No porque en las cuevas…yo que se, puedes ser como quieras o sea, como yo visto no
tienen nada que ver con pr el hecho de vivir en las cuevas no? Pues que, por eso te digo
que….
E: Muy bien A ya esta
A: Ya está?
I : risas
E: Algo que se te ocurra?...
A: Quiero decir… quiero dar muchas gracias a esta casa que esta cerca de las cuevas, por
las duchas y las lavadoras , el palacio de Haza grande…. Besos a cámara.
E: Va vale una pregunta me surge ahora … dices que utilizáis casas de amigos sino os
podéis duchar…
A: Esto era un chow eh?
E: Era un chow pero bueno yo te saco ahí información… cómo os ducháis normalmente
A: Pues… mira yo allí…me he duchao poco, te puedes duchar también pero igual si hay
unas cuevas que tienen ducha o te vas arriba la metes en el bidón y te duchas
tranquilamente. Pues metes el agua en el bidón y como esta lo metes mas arriba que lo que
estas tu…entonces tiene presión y ya la puedes pintar de negro y así sale caliente tienes
agüita caliente pa ducharte… y sino te puedes ir a casa de cualquier amigo y te duchas,
tienes lavadora…. Con el cuento de la vieja, con el café tienes lavadora gratis… ah y
también te puees duchar, pues yo por ejemplo hago acrobacias y allí te puedes duchar
claro…
E: O piscinas…
A: Sí también
E: Y lavar la ropa la lavas a menudo en la fuente? O optas por la opción amigos
A: No la he lavado ni una…
E: Ni una vez… risas
A: Las lavo en distintas casas de amigos aquí o allí
E: Claro es lo suyo también si puedes…
E: Bueno guapo ahora sí, se finí!!!

ENTREVISTA II

Fecha de la entrevista: 24-05-09.

Hora de comienzo: 17:40 h.
Duración aproximada de la entrevista: 1 hora y 30 minutos.
Lugar de la entrevista: Cueva del entrevistado.
Contextualización: Tanto la cercanía a las cuevas como la relación personal con el
entrevistado facilito la realización de la entrevista. Aún así concretamos un día para la
entrevista dándole un tono más formal a todo el proceso.
Comentarios: Al igual que en otras entrevistas cabría resaltar la dificultad de mantener la
distancia y el rol de investigadora en la entrevista sobre todo porque se planteaban
cuestiones que ya tenía solventadas por mi conocimiento previo del contexto.
Anécdotas: Al realizar la entrevista en las cuevas, se podía esperar cualquier interrupción,
esta fue la de un vecino cercano que al ver que estábamos realizando la entrevista quiso
participar escribiendo notas en un cuaderno que pasaba para que las leyera el entrevistado,
pero siempre respetando la grabación y no haciendo intromisiones orales.
Datos personales:
Sexo: masculino
Edad: 30
Nacionalidad: Español
Localidad: Madrid
Residencia habitual: Las cuevas de San Miguel Alto.

E: A ver pues podrías describirme un día cotidiano en las cuevas?…un día tuyo
S: Qué difícil..un día cualquiera…es que todos son bastante desiguales igual me levanto
pronto que igual me levanto tarde y …joder que preguntita
E: Dónde duermes en la cueva?…dónde te levantas?
S: Duermo en un cuarto de ahí al fondo que esta muy oscuro sobre todo en invierno..en
verano a veces duermo más cerca de la salida porque me da más el sol y me despierto
pronto
E: No tienes una habitación tuya?
S: Si tengo una pero la voy cambiando
E: Pero compartes la cueva con otras personas o vives tu solo?
S: Si, vivo con un chico alemán en principio siempre estamos los dos pero luego va
viniendo gente y yéndose gente de vez en cuando
E: Pero visitas…amigos?
S: visitas, amigos, gente que se queda cuando nos vamos los dos para que se quede la cueva
habitada
E: por algún motivo se tiene que quedar la cueva habitada?..
S: porque intentamos que sea un hogar..no?… y la función de un hogar es que lo habite
alguien, entonces es mejor que se que...esté habitada a que no esté habitada
E: pero porqué no se puede quedar vacía por algo en concreto o..?
S: no no es que no se puede quedar vacía pero una casa necesita unos cuidados, una cueva
necesita una aireación y es mejor que que haya alguien que abra la puerta, la cierre, que
limpie que siga trabajando un poco porque esto nunca tiene fin siempre hay que ir haciendo
pequeños arreglos
E: como qué por ejemplo? como que arreglos?
S: como que por ejemplo, pues desde que hemos empezado hemos tenido que encalarlo
todo y encalar es una cosa que hay que hacer una vez al año, la fachada por lo menos luego
hay partes que necesitan ser encaladas mas a menudo
E: encalar para que sirve exactamente?
S: para para darle una capa de pared..una si una capa como la que se da en yeso a una
pared, en una pared normal pero aquí en la cueva un revestimiento para la cueva a su vez
protege de desprendimientos y la protege de…un poco del polvo desinfecta no sé hace una
pared estable una lo mas estable posible
E: esta cueva es natural ?
S:la cueva esta picada por manos humanas no se cuando exactamente pero pero no es una
cueva natural porque no la ha formado ni el agua ni una cosa geológica ni nada
E: cuando tu llegaste ya estaba esta cueva así?
S: cuando yo llegue la cueva estaba..lo que lo que es el plano de la cueva era igual lo que
pasa es que estaba completamente llena de tierra de tiempo y por las fuerzas del orden de
granada la rellenaron para …para que nadie pudiese vivir en ella
E: por..no se puede vivir en las cuevas
S: si ..osea si me lo preguntas a mi te digo que si o a lo mejor si le preguntas a otros te diría
que no,….que no se debe…poderse se puede porque aquí estamos viviendo
E: pero y porque las..ordenanzas..como lo has dicho perdón
S: las fuerzas del orden…los policías, los sheriff
E: porque no permiten o no quiere que viva aquí gente
S: eso es una pregunta que le debería hacer a el..a ellos yo no lo se..yo precisamente estoy
viviendo aquí porque
E: porque es ilegal..porque es un terreno de nadie porque?
S:no no es ilegal pero tampoco es legal ya que lo legal pasa por lo cotidiano y lo normal
que es pagar un alquiler y aquí no pagamos con dinero un alquiler pagamos con esfuerzo
con trabajo a la propia cueva, al propio sitio donde vivimos porque es un sitio que
construimos nosotros no se hay distintas versiones de la vida de cada uno puede elegir su
vida y eso si que es una cosa legal como pone en la constitución española cada uno tiene
derecho a vivir donde quiera como quiera mientras no fastidies a los demás
E: y cuales son tus motivos de vivir así
S: mis motivos son por buscar la independencia o la autosuficiencia y el no tener que pagar
un alquiler por mi vida, ya no por mi casa sino por cualquier cosa que haga
E: por falta de dinero..por..osea por incompren…osea por diferente opinión a que no
quieres pagar un alquiler
S:por falta de motivación para pagar por todo lo que hago
E: y antes de aquí donde vivías
S: antes de aquí he estado viviendo… yo he viajado mucho estuve viviendo en Londres
después cuando tuve 18 años me fui a Londres estuve dos años allí luego he estado por
España moviéndome con furgoneta viviendo en algún sitio o en otro y luego volví a Madrid
un tiempo y luego en Amsterdam he pasado tiempo en Marruecos,,….no se siempre me he
movido mucho y aquí he encontrado un sitio donde poder estar un poco mas sedentario
E: y cuando vivías en otros sitios pagabas alquiler o…..
S:yo llegue a la conclusión de no pagar por vivir ya hace años mas de 12 años o así y creo
que desde entonces no he pagado nunca por por habitar un sitio entonces he vivido en
furgonetas por las que no hay que pagar para vivir he ocupado en Londres y en Amsterdam
ya que aquí hay una ley que ampara que porque no tiene dinero porque simplemente porque
no..no le parece normal que la vida la única forma de vivir sea pagando a menos que nazcas
con demasiadas herencias o propiedades..pero..yo para mi no es el caso
E: y como llegaste a Granada?
S: llegue a Grana a buscar… vine a ver a una amiga, venía de Marruecos y vi las cuevas y
me gustaron estaba pensando hacerme una vivienda semi enterrada y vi que esto era ya una
vivienda semi enterrada, completamente enterrada y gracias a estar semi ventilada dispone
de un aire acondicionado natural que que hace mas fácil vivir aquí sin gastos energéticos
una vivienda bioclimatica por estar debajo de la tierra mantiene la temperatura que hay en
el suelo.
E: cuando llegaste aquí a Granada tienes has dicho que te gustaban las cuevas no? Querías
venir a vivir aquí, esa decisión la puede hacer cualquiera que quiera viene y ve las cuevas
se puede venir a vivir aquí? O como funciona?
S: yo creo que cualquiera es capaz de llevar a cabo sus propias decisiones sean cualesquiera
las que sean si quieren vivir en un sitio puede hacerlo, puede intentarlo, puede llevarlo a
cabo y quiere hacer lo que quiera puede intentarlo claro
E: no hay ninguna norma, no hay propiedad o sea ésta? Te la han dejado?
S: ésta…. cueva no está catastrada si quiera y probablemente fue usada para animales pero
claro que estaba abandonada hace muchísimo tiempo y que no es más que un agujero en la
pared que nadie usaba una madriguera o un cobijo cualquiera, y entonces cualquiera puede
buscar un cobijo y hacerlo lo que quiera bajo mi punto de vista
E: Entonces esto no es propiedad, puedo coger yo por ejemplo supuestamente me vengo
aquí y me instalo quiero decir dando el supuesto de que…..
S: esto no es propiedad de nadie pero yo soy el que le da uso, entonces sabes,mientras yo
este aquí yo no tengo las puertas cerradas a nadie ahora,sabes, como decía el tito si con que
me caiga bien..o con que compatibilice con la cueva pues
E: pero entonces por ejemplo….yo llego a Granada me gustan las cuevas y….tiene que
haber una vacía para que yo pueda venir o hay mas enterradas y tengo que desenterrar una
o como…
S: yo no se..osea yo por lo menos no pongo a priori legislación sobre el tema, osea no soy
ningún legislador, entonces no tengo nada pensado sobre eso si viene alguien y me
pregunta, necesita quedarse si me cae bien si puedo si….yo le brindo un espacio en la cueva
como he dicho antes, yo no pago dinero para estar en esta cueva pero si que pago con mi
trabajo y es lo que espero o con mi trabajo o con mi...si con mi trabajo para seguir
arreglándola para que siga manteniéndose en pie que siga siendo un sitio digno y bonito
para vivir entonces lo único que yo podría exigir a alguien que viniese a esta cueva por
respeto a la propia cueva no porque sea “mi” cueva que hiciese lo mismo, que…..se
preocupase de mantenerla limpia o de encalarla de vez en cuando de hacer las labores que
se necesitan para poder vivir aquí porque no tenemos agua..hay que ir a por el agua a una
fuente
E: la fuente está…..
S: está cerca ahí arriba en el cerro está como a 300 metros pero bueno hay que bajar el agua
con carretillas entonces no es un bien que abramos un grifo y salga a granel es un trabajo,
que hay que ir a por ella y por eso mismo intentamos también no desperdiciarla son cosas
que a mí me gustaría que el que se quedase aquí pues hiciese algo……
E:pero es una fuente pública o es un…..todo el mundo puede ir y usarla
S: claro, antiguamente creo que venía directamente de Sierra Nevada o por ahí y ahora nos
viene de,…..no se muy bien de donde viene …está puesta en una iglesia y a veces han
intentado cerrar el agua por la polémica de que vivimos aquí y tal la gente no le gusta
pero….al estar en la iglesia el párroco siempre se ha negado porque es un derecho que no
negar a ningún ser humano, el derecho a agua
E: y veo que también hay luz
S: hay luz
E: pero luz con cables eléctricos
S: si, luz eléctrica con paneles solares, energía solar. aquí en Granada disfrutamos de 300
días de sol al año así que es un sitio perfecto para aprovechar la energía que nos viene dada
de gratis por el sol
E: y eso..tienes un..panel…
S: si un panel solar una pequeña instalación autónoma , un panel de 200 vatios cargado a
una batería de 20 amperios con un regulador que mantiene la carga, y se activa cuando el
sol ha cargado ya la batería y eso nos da para para tener luz en todas las habitaciones sin
problema, igual a veces en invierno un poco de problema pero es cuestión de apagar unas
cuantas y dejar solo una puesta.
E: y es de uso común los paneles solares o cada cueva tiene su panel.
S: es de uso particular, osea yo tengo mi panel pero igual estoy abierto a cualquiera que
quiere cargar el móvil pues se acerca a mi casa y lo pone a cargar porque no todas tienen
electricidad
E: no todas las cuevas tienen electricidad
S: no cada vez mas porque a la larga sale mas barato e invertir en energía solar que incluso
velas porque hay muchas veces
E:la gente que no tiene energía solar usa velas?
S: claro de todas formas la luz eléctrica no es una cosa que se necesite como nos hacen
pensar no? La luz del sol la tenemos durante todo el día..en invierno menos hay menos
horas, pero en verano casi la la totalidad del día y afortunadamente tenemos que dormir así
que podemos compatibilizar para usar la luz directa del sol sin tener que acumularla ni…ni
nada..yo tengo unas baterías y unas placas solares porque me gusta tener mi ordenador y no
renunciar a ciertos aspectos tecnológicos , que me gustan
E: y todo el mundo aquí no tiene ni aguas ni luz entonces
S: si agua tienen
E Bueno quicir que no pagan nada por ella, que..van a buscar a la fuente y sino panel solar
o velas
S: si efectivamente
E: y has dicho que hay gente que a lo mejor viene a veces a cargar el móvil no y que
relación tienes la gente osea hay..
S: osea hay quien viene a cargar el móvil que conozco de todos los días tengo una relación
como con un vecino, o hay veces que viene gente que alguien le ha dicho que aquí puede
cargar el móvil o el ordenador o lo que sea
E: y está abierto también para ese uso?
S: si si vamos esta abierto osea yo estoy abierto a … no no ya tengo no tengo ningún
código escrito a primero sobre el uso de mi batería ni nada
E: y por ejemplo como cocináis?
S: cocina también tenemos, una cocina solar, para la mayoría de los días que hace sol..
E: una cocina solar?
S: una cocina solar es un reflecto parabólico que concentra todos los rayos de sol en un
punto y llega una temperatura de unos 220 grados que refleja todos esos rayos sobre una
cacerola negra oscura pues sirve para cocinar perfectamente
E: entonces solo cuando hay sol?
S: solo cuando hay sol se puede cocinar con la cocina solar, cuando no hay sol yo tengo un
horno de leña y hay cocino y sino a veces también se puede comer crudo, no todo hay que
cocinarlo
E: y si un día llueve y no tenéis leña?
S: si un día llueve y no tengo leña tengo también vecinos a los que puedo pedirles un favor
porque aquí se trata de vivir entre todos un poco también, es un barrio al fin y al cabo.
Entonces…
E: pero los demás vecinos como cocinan?
S: hay gente que tiene gas, o con leña pero la mayoría yo creo que tienen gas. Porque es la
forma más fácil , no gas natural sino. La pones en la cueva cerca de la salida para que este
bien aireada y no haya problemas y es la forma mas sencilla no? La que se ha cocinado
durante tantísimo tiempo antes de haberse inventado la vitrocerámica, con gas y mas
antiguamente con leña cada uno se apaña como puede
E: y tu por ejemplo trabajas o que estas haciendo en granada?
S: yo la pregunta típica de estudias o trabajas mi respuesta es no, ahora depende como
entendamos el trabajo yo no trabajo para nadie, más que para mi o para alguien que este al
lado mio, no trabajo por dinero a veces hago un poco de malabares, espectáculos algo así
para conseguir el poco dinero que necesito. Pero mi fin es intentar llegar a no necesitar ese
dinero.
E: pero por ejemplo comida has de comprar?
S: comida has de comprar o se puede vivir , la comida sale del suelo, no sale del
supermercado..
E: tienes un huerto?
S: tengo un pequeño huerto que no da para mucho porque la tierra aquí es muy árida, pero
bueno, también vamos al mercagrana y mucha verdura que se va a poner mala o que es
pequeña o que es grande, o que no tienen el calibre para venderla… la tiran a los
contenedores de basura así que vamos un poco antes lo pides te lo dan o directamente del
contenedor puedes separar lo que esta bien y consumirlo
E: no hay problemas se puede… podéis?
S: a mi me gusta mas fiarme de mi instinto de lo que me diga alguien… o una fecha de
caducidad
E: aja
S: yo tengo un olfato y un gusto que para usarlo, y que normalmente me advierten si una
cosa esta buena o esta mala. No necesito que me pongan una fecha parece que es un… un
este una artimaña comercial no? La fecha de caducidad hay cosas que caducan y no están
caducadas no? Yogures que te puedes comer y los tiran no se me parecen. Me parecería mal
comprar ciertas cosas cunado las están tirando y contribuir así a un sistema que no le
importante tanto el dar un servicio en cuanto a las comidas simplemente a la obtención de
dinero
E: y te abasteces de todo lo que necesitas o para comer todos los días?
S: todos los días me da para comer y muchísimo mas
E: y lo de ir a reciclar como es?
S: se llama reciclar pero realmente no cambias el ciclo de nada no? Simplemente rescatas
un alimento de de de la basura para darle uso de que se le tiene que dar a ese alimento que
es alimentar comérselo.
E: coges vas con una bolsa, coges comida y te la llevas a casa y ..
S: si a veces voy planeado, hoy voy a ir al mercado a reciclar comida y voy con la
furgoneta o con una mochila y voy a por comida y otras veces voy andando y me la
encuentro mas o menos como recolectar solo que ahora como no hay árboles que dejen caer
sus frutos al suelo hay supermercados que la tiran a la basura pero si es una especie
de…..yo a veces me considero un carroñero en ese aspecto cuentan de un sabio que un día
tan solo estaba que solo se alimentaba de unas hierbas que comía y habrá otro para si decía
mas pobre que yo y cuando el rostro volvió hayo la respuesta viendo que otro sabio
cogía las hierbas que él arrojó, mientras sea comida da igual si esta tirada en el suelo,
básicamente todas las hortalizas vienen de dentro del suelo.
E: y por lo que dices no no necesitas el dinero, osea no haces mucho uso del él no?
S: intento hacer el menor posible a veces que he estado muchísimo tiempo sin gastar dinero
y otras veces por situaciones he tenido que gastarlo, pero me gustaría pensar que el dinerito
es una forma de conseguir ciertas cosas y no una forma de saciar necesidades yo por lo
menos no quiero depender del dinero, por eso en cuanto a mi casa y la comida que es lo que
necesito cien por cien todos los días intento no depender del dinero ahora si necesito fumar
por ejemplo es un vicio, no es una necesidad que tengo, y por ahora bueno a veces he
fumado otro tipo de plantas que no se compran el estanco pero fumo tabaco, gasto mi
dinero en tabaco o no se, tengo pocos gasto la verdad.
E: y te iba a hacer una pregunta del reciclaje porque entonces tu coges comida que han
tirado porque dices que no esta buena lo que sea…..pero luego esa comida en
verdad…..tenéis un frigorífico electrodomésticos.
S: no, tengo ciertos electrodomésticos pero un frigorífico es una cosa que en la cueva no es
del todo útil,consume demasiado y un panel solar no podría alimentar un frigorífico, pero
aquí tenemos una temperatura de 15 grados centígrados, un frío intenso no es bueno ni
siquiera para la comida, congelarlo hace que pierda ciertas propiedades no?, y una buena
temperatura para conservar alimentos puede ser a 15 grados entonces yo que se yo aquí
conservo la comida….o la cocino y la conservo en tarros como la abuela o la seco al sol
también o la pongo en el sitio mas fresco de la cueva y aguanta bastante tiempo y no
necesito ningún frigorífico. No se pone nada malo, antes lo consumo,
E: has dicho que esto es como un barrio y tal, no tenéis luz ni agua supongo que servicio de
basuras tampoco habrá..como…bajáis a la ciudad todos la basura
S: al igual….la basura en un invento también capitalista de consumismo o la basura en estas
cantidades que la sociedad produce yo normalmente cuando voy a tirar la basura tengo una
bolsa de plástico a final de mes y la tiro en cualquier contenedor de recogida de plásticos,
nos e si estoy infringiendo alguna normativa porque yo no pago por eso contenedor o
no..pero te digo la cantidad de basura que yo produzco..todo lo orgánico lo composto
E: Lo qué?????
S: compostar, es el convertir la materia orgánica en tierra, la materia tiene un ciclo, y llega
a convertirse en un residuo orgánico, que sirve como abono para la tierra..
E: entonces coges la materia orgánica que sobra y la echáis a la tierra
S: se mezcla con tierra y se deja un tiempo hasta que composte seis meses o lo que haga
falta hasta que deje de ser tierra muerta y no se..una especia de turba realmente aquí la
tierra es muy inerte. Si uno se da un poco de nutrientes a la tierra pueda ser un poco mas
fértil
E: que es la que usáis para el huerto has dicho
S: si si si poco a poco conseguiremos tener un huerto con una tierra mejor. Otro tipo de
desecho, cartón y cosas así pues son para prender la hoguera, el horno y…
E: has dicho que tienes un horno, estab…osea la cueva cuando tu llegaste ya estaba….
S: era solo un agujero, no estaban ni las paredes encaladas ni nada.
E: veo que tienes escaleras, sofás, un horno,
S: todo esto lo hemos ido haciendo poco a poco ….
E: lo habéis hecho vosotros
S: si
E: pero sabes de albañilería o no hace falta saberlo o cómo
S: hombre, lo que he hecho se hacerlo, falta saber lo que vas a hacer y ponerse a hacerlo
tampoco hay mucha obra de ingeniería, Básicamente hay cal y arena, es lo que hay en la
cueva simplemente lo cambiamos de sitio o lo ponemos deforma……….de escalón o de
banquito como ese de ahí abajo, se trata de aprovechar lo que tenemos cerca..
E: y por ejemplo la cueva no es propiedad de nadie, no hay manda que cerciore que es tuya
o que vives aquí
S: yo debido a la presión social del ayuntamiento que querían echarnos intente
empadronarme y me acuerdo que lo conseguí lo cual me da algún derecho de poseedor en
precario propietario de la vivienda de la cueva, porque tampoco lo es no esta catastrada
pero soy el que vive en ella y creo que eso es …de reconocimiento legal. Cosa que me
importa bastante poco, ,lo he hecho para que conste en el ayuntamiento que yo vivo aquí
desde hace un tiempo y por eso
E: has dicho que habéis tenido problemas con..
S: si claro esta zona de granada es una de las mas emblemáticas paisajisticamente hablando
se ve todo granada, toda la Alhambra todo el Albaycin y nunca ha sido explotada
turísticamente siempre a sido un barrio, un cerro marginal y ..marginal, de automargindos o
…sea como seas que hay otra cosa distinta de lo que hay ahí abajo y ahora querían hacer
algo turístico para sacar dinero pero no lo hacen, no se., …no se porque no lo hacen
E: pero podrían echarte de aquí
S: si claro, ahora si vienen tres o cuatro policías bien armados a mi me pueden echar porque
o soy tan punki no dispongo de ejercito, yo creo que si que me pueden echar y si me pides
pruebas preguntarles a ellos porque yo no lo se
E: y tienes idea de quien vivía antes aquí, si había alguien o si estaban excavadas
S: si estaban excavadas yo creo q esta precisamente era para animales, porque nos
encontramos un cadáver de animal mientras desenterrábamos la tierra pero o sea, pero se
que han estado gitanos desde los anos 60 pues hubo unas inundaciones y algunas entradas
de algunas cuevas se cayeron y las desalojaron entonces no se en el catastro de granada
muchas no figuran catastradas no se sabe de quien eran. Así que sera este mi tercer año
aquí.
E: y que tal las relaciones con la gente del monte
S: las relaciones aquí son diversas, como las relaciones como cualquier persona o cualquier
grupo de personas, unos se relacionan de una forma, unos son mas festivos, otros mas
solitarios, o mas trabajadores otros mas pensativos…no se…
E: pero no os veis u grupo, no hacéis…osea hacéis o dejáis de hacer cosas en común como
cualquiera…
S: si pero yo creo que es un grupo mas que se forma efímeramente un día nos reunimos
misteriosamente para comer, otro día para ver una película o para hacer un poco de
limpieza en el monte..pero no es nada que surja en asamblea, hubo un tiempo que se intento
así y no funcionaba pero yo creo que esta forma mas anárquica de hacer las cosas no va
mal, cada uno se preocupa de su espacio y el tiempo que le sobra se preocupa del espacio
común y las relaciones son de todo tipo hay buenas y hay malas, pero yo no tengo ningún
problema directo con ninguno de los vecinos y he oído algunos problemillas entre cierta
gente que se cree con mas derecho de estar en el monte que la cueva no es de los que están
y a fuerza de violencia los expulsan de ahí yo realmente no soy ……..osea no podría
decirte………tengo un buen trato con quien se que puede tener buen trato y con quien no
pues tengo un trato nulo. Intento pasar desapercibido
E: la gente que vive aquí sabes cuales son los motivos que les ha traído
S: variopintos y diversos, habrá quien haya venido aquí y se haya visto cautivado por vivir
en una cueva, habrá quien haya venido buscando un sitio donde vivir porque no tenga
dinero, otro pasan una temporada, el veraneo, unas vacaciones y se van
E: no es un sitio estable, la gente no suele estar mucho tiempo
S: es que lo que hay aquí es un barrio de viviendas, hipogeas no, que están debajo de la
tierra, eso es lo único que realmente une a todo el mundo luego la vecindad o la proximidad
de con quien vives cada uno viene aquí a hacer lo que quiere, hay artistas, que tocan
música, conciertos, hay de todo un poco, quien se gana la vida haciendo pan o pizzas no se
hay de todo un poco
E: hay alguien que tenga un trabajo?
S: si claro hay albañiles, gente que trabaja en un trabajo como se dice……remunerado…yo
cuando he trabajado en trabajo esporádicamente, no quiero trabajar siempre, no he
encontrado ningún trabajo que me llene como para hacerlo durante toda mi vida, entonces
intento buscarme trabajos para mi mismo, pero hay gente que trabaja, claro que si y gente
que estudia, gente que estudia y trabaja, no se…el Chitu es albañil y lleva toda la vida
trabajando de albañil, y aquí también trabaja de albañil y a veces le pagan…..
E: por lo que vemos la cueva es un único espacio, no hay puertas i…..
S: el tema de no poner puertas es por que es una viviendas enterrada, no tiene muy buena
ventilación aunque la pared al estar encalada es porosa y deja que respire, pero es bueno
que haya ventilación en las habitaciones por eso o hay puertas como tal y se pone cortinas o
casas así.
E: cuantas personas vivís e el monte?
S: pues es una población variante, como unas 20 personas mas estables y luego hay gente
que viene temporadas, y luego en verano se va, gente que vive un mes, en total se podría
decir que una media de 50 personas…
E: y por cuantas cuevas
S: cuantas cuevas hay..pues también 40..no un poco menos igual, 30 o 40….
E: entonces puede haber incluso una persona por cueva solo
S: hay cuevas en las que vive sola una persona otras que dos y hay cuevas que en algunas
temporadas pueden vivir 5 o 6, pero si normalmente dos o tres depende de lo grande que
sea la cueva
E: osea que no todas tienen la misma estructura
S: mi cueva por ejemplo es una de las mas grades, tiene 7 habitaciones, pero hay cuevas
con tres o dos hasta con una habitación solo,
E: y vive gente de granada
S: vive gente de Granada pero..yo creo que alguna vez se ha llamado a las cuevas las
cuevas de Babel por la de gente de distintos sitios que viene un poco cosmopolita hay el
ano pasado había un montón de polacos y esta no hay un montón de italianos
Y de franceses, de Senegal..gente de todo el mundo yo creo que por aquí ha pasado todo el
planeta, es un sitio que goza de un poco mas de libertad no, y atrae…
E: libertad en que sentido
S: pues un sitio en el que no estamos sometidos tanto a las normas de la sociedad, por el
estilo de vida, el estilo de vivienda
E: y tenéis unas normas morales…tu no puedes entran en una cueva así de repente
S: claro claro, si me preguntas a mi pues tengo una norma moral, yo respeto lo que no es
mio y lo que es mio, respeto el que sea esa mi norma moral por antonomasia, el respeto, y
tengo muchas mas normas morales, algunas me las salto…también hay gente que tiene
normas morales que no le impiden entrar en casa ajenas a robar o lo que sea
E: Y dijiste que vivías con un alemán y que cuando os vais viene gente
S: Bueno cuando nos vamos y cuando estamos aquí también vive gente……pero eso se va
viendo, el año pasado se quedo la cueva vacía y se quedo un chico francés que no conocía
le conocí cuando volví , le conoció mi compañero y le ofreció quedarse y se quedo mas de
un mes…y luego se fue a otra cueva de al lado..
E: y una duda que me surge…es compatible un trabajo de una jornada completa con vivir
en las cuevas...porque hay que ir a buscar agua y eso..
S: depende como entiendas el trabajo, yo aquí trabajo desde que me levanto hasta que me
acuesto,
E: si pero si tengo un trabajo asalariado de 8 horas…y vivo aquí….al final acabaría…….es
como un trabajo doble
S: por eso yo prefiero elegir que trabajo, trabajar para otro para conseguir el dinero para
pagar un alquiler y todas las cosas que necesito, o trabajar directamente para mi. Que me
sale mucho mas rentable este trabajo, hacerme mi propia casa y cubrir yo mismo mis
propias necesidades.
E: bueno pues creo que esto es todo…muchas gracias por tu colaboración….
S: bueno pero esto cuando sale por la tele jejejejej
E: hombre si quieres te podemos pasar una copia de la transcripción
S: bueno ya me he oído a mi miso y se lo que pienso…todo vuestro.
E: pues nada gracias ……..
 ENTREVISTA III

Fecha de la entrevista: 29­05­09
Hora de comienzo: 11.30 h.
Duración aproximada de la entrevista: 1 hora y 30 minutos.
Lugar de la entrevista: Cueva de la entrevistada.
Contextualización: El fácil acceso a las cuevas y el conocimiento de sus habitantes ,  ha 
hecho   que   no   sea   necesario   el   concretar   una   fecha   y   una   hora   previa   para   realizar   la 
entrevista.   Simplemente   se   quedó   en   que   una   mañana   pasaría   por   la   cueva   de   la 
entrevistada.  
Comentarios: En esta entrevista las preguntas han intentado ser más personales a nivel de 
vivencia individual en las cuevas.
Anécdotas:  Al principio de la entrevista no nos dimos cuenta pero la cámara no estaba 
grabando. Fue una persona ajena a la entrevista que se acerco a la cueva la que se dio 
cuenta. Resultó una anécdota graciosa aunque fue raro ya que las primeras preguntas se 
repitieron.
Datos personales:
Sexo: femenino
Edad: 22
Nacionalidad: Español
Localidad: Málaga
Residencia habitual: Las cuevas de San Miguel Alto.

E: Bueno Ana, cuánto tiempo llevas viviendo en las cuevas?

A: Pues hará unos … a ver … cuatro meses creo, vamos por ahí va… llevo poquito.

E: Y qué hacías antes de llegar aquí? Estabas en Granada? Dónde vivías?

A: Pues vivía alquilada en una casita en el Albayzín, pero allí estuve menos que aquí en 
verdad, estaría unos cuatro meses y antes pues nada en Cádiz, alquilada también. Y hacer 
bueno, pues estudiar, vine aquí a estudiar magisterio musical y en eso seguimos, vamos… 
como se puede.

E: Y qué hace decidirte venir a vivir aquí?

A: Pues en verdad, es algo que tenía en mente desde que conocí esto, lo que no había 
surgido el momento y también me daba un poco de cosilla lo de estudiar y la cueva, antes 
pues tenía en primer lugar estudiar, ahora estoy yo (risas)…

E: Qué quieres decir?
A: pues lo típico de los padres que tienes que estudiar y buscarte un futuro, un buen futuro, 
vamos que te pases la vida en busca del éxito, no sabes porque pero por ahí andamos todos, 
y yo mientras, pues bueno también quería otras cosas y una de ellas era vivir en el monte, 
pues entonces lo hice compatible, priorizando dónde quería estar y qué quería hacer no? 
Independientemente de lo que esperan de mí, de lo que quieren que haga… vamos sigo 
estudiando, pero relajadamente…

E: Y qué diferencias has encontrado de vivir en un piso­casa a vivir en una cueva­casa?

A: Bufff, pues bastante la verdad, y más de lo que esperaba (risas) a ver pues desde tener 
las mejores vistas de granada sólo despertar… a desayunar tranquilamente y ver cómo la 
gente va saliendo de su agujero, y hablar con unos y otros y el silencio, y poder ver un 
montón de estrellas por la noche, a aprender a arreglarte cositas en la cueva, a descubrir que 
el agua no tiene porque salir del grifo y tenerla más en cuenta, aprovechar las horas de sol, 
dedicar en general más tiempo a las pequeñas cosas que en una casa pues ya tienes hechas y

E: Cómo qué?

A: pues como irte a lavar ropa a la fuente, ir a buscar agua a la fuente, ir a reciclar, cocinar, 
limpiar la cueva, ir a buscar cosas a la cuidad que te supone que está más lejos y ya que 
bajas haces más cosas en la ciudad que tienes que hacer y por lo tanto también te reservas 
bajar menos a menudo vaya, y bueno más cosas como el tema de la intimidad o los espacios 
que bueno que es diferente, no … las habitaciones, no hay puertas están echas como más 
para estar en común y eso bueno hay momento que no estás acostumbrada vaya y tienes 
que mediar más con eso y con la gente que vives y así…

E: Con cuántas personas vives?

A:   Pues   ahora   somos   tres,   pero   en   este   tiempo   hemos   llegado   a   ser   cinco   en   algún 
momento, pero así como más estables somos tres, sí tres.

E: Parece que hay mucha gente de paso no? Y bueno que hay muchas idas y venidas… 
crees que es así? Y porqué crees que pasa?

A: Bueno sí, desde luego por aquí ha pasado mucha gente, y pasa vaya… hay mucha gente 
vamos de la que he conocido pues que está de paso, de que está viajando y ha hecho aquí 
una paradita y no tiene o no quiere estar en un hostal o algo así y pasa por aquí o conoce a 
alguien que está por aquí, o ya lo conocía y se queda… hay quien está pensando en qué 
hacer y lo medita aquí (risas) y a lo mejor al final se quedan… pero vamos que esos son los 
menos. Yo también creo que estoy de paso, de momento se que me quedaré más tiempo, 
pero vamos que nunca pienso en un lugar como definitivo, la vida te da muchas vueltas…

E: Y cómo llevas lo de estudiar aquí?
A: Pues bueno, ha sido regular, ha habido una variable que no controlaba, vamos que es 
incontrolable, y es el tiempo no? Este invierno ha sido exageradamente durillo y ya no tanto 
por el frío porque el frío vamos que en la cueva dentro es donde mejor puedes estar. El 
problema ha sido más bien el sol, a penas se ha dejado ver este invierno y claro tirando de 
placa solar nos hemos quedado a dos velas nunca mejor dicho. Y claro, pues ni ordenador, 
ni leer casi ni nada, porque con velas te quieres morir si pretendes leer y bueno pues he 
tenido que pasar mucho tiempo en la biblioteca o en casa de colegas y claro eso es también 
mucho más tiempo fuera del monte, y ese no era mi objetivo… he dado muchas vueltas por 
culpa de eso, pero vamos ahora de lujo, con este sol no hay excusa, ya sólo es cuestión de 
ganas… 

E: en qué dirías que ha cambiado tu cotidiano desde que estás aquí?

A: a ver, pues básicamente en que le dedicas más al cotidiano, más tiempo, en hacer cosas 
que antes no te planteabas ni cómo una comodidad, como el agua y la luz… parece una 
tontería pero es mucho tiempo y esfuerzo, sobretodo lo del agua porque la necesitas para 
todo, comer, beber, lavarte, lavar platos, la ropa…y es algo extraño pero por otro lado, 
parece que pasa todo como más lento, el ritmo es más calmado aunque tienes más cosas 
que hacer, pero son cosas que haces sin horario fijo. También una cosa muy graciosa, es 
que no tengo espejos, tengo uno muy chico y como que me levanto sin mirarme al espejo y 
me aseo en la fuente y después me voy a la facultad, en esas cosas, me he sentido como 
más diferente, mi ropa siempre está llena de polvo y más si he hecho algo en la cueva, y 
bueno como que te ves diferente, a lo mejor, supongo que muchas veces es paranoia mía 
pero vaya… (risas).

E: Crees qué hay una imagen construida de la gente que vive aquí?

A: seguramente, es fácil, casi nadie sube ni lo conoce directamente y los medios echan 
pestes de esto, vamos los medios de comunicación locales y el ayuntamiento que son casi 
una misma cosa no?, Sergio me enseñó un documental de callejeros que hicieron cuando lo 
del desalojo y vamos es bastante atroz, es un corta pega total de una vecina que dice que el 
Albayzin es peligroso, cortan y sale una imagen de las cuevas por si la gente no es capaz de 
asociar delincuencia y trogloditas ellos lo hacen por ti vaya. Y bueno más cosas seguro es 
una   forma   de   crear   una   imagen   de   lo   desconocido   de   lo   diferente…   ya   sabes?   Lo   de 
siempre, y para que averiguar qué averiguar lo que es eso de ahí arriba si ya me lo dicen por 
la tele, ese es el problema somos incapaces de descubrir las cosas por nosotros mismos, 
mejor vivir cómodamente, es decir, como un ignorante…. Jo cómo me pongo eh?? Risas… 
vamos tampoco creo que esto sea el paraíso, pero tampoco es lo que pintan…

E: Y que tal con la gente del monte?

A: pues bien no sé, como en cualquier lado, hay gente con la que te haces más y otra con la 
que menos, pero en general bien. No he tenido problemas, más o menos me llevo con la 
gente, no sé… estudiando pues también hago menos cotidiano aquí pero vaya que eso que 
bien en general…
E: Te relacionas mas con la gente de tu facultad?
A: Relacionarme lo que se dice relacionarme, no, mas bien pues si paso mas tiempo allí por 
las clases pues estoy mas tiempo allí pero tengo mas relación con la gente de aquí del 
monte, porque en la facultad al fin y al cabo me siento y me cayo, charlo un ratillo con la 
gente después de clase pero que no…..además también sentí como ciertas reticencias en la 
época que estaba encalando la cueva, que llevaba cal en la ropa, un poco desaliñada y me 
sentía un poco observada la verdad, entonces pues quieras que no te acabas relacionando 
mas con la gente que como mínimo respeta tu forma de vivir y por otra parte también 
compartes mas con quien acepta y también realiza esa forma de vivir, realmente en clase 
hay gente con la que no tengo nada prácticamente de que hablar, como no sea el tiempo, 
porque son vidas muy diferentes aunque estemos estudiando lo mismo..con esas personas 
puedes compartir cosas y tal pero acabas relacionándote mas con personas que realizas mas 
cosas en tu cotidiano, por ejemplo estoy segura que un 90 % de la gente de clase no subiría 
a las cuevas e incluso si suben les daría un poco de cosita, por ejemplo si saben que están 
comiendo comida reciclada a mas de uno seguramente se le descuadraría la cara. Así que 
un poco sin quererlo te acabas haciendo ahí tu grupillo mas afín, pero al fin y al cavo como 
hace todo el mundo.

E: y ahora que dejas de estudiar en verano qué tienes pensado hacer?

A: trabajar, me he de sacar el dinerillo del verano que me da vida para todo el invierno… 
normalmente lo hago así porque total para lo que necesito aquí pues ya me apaño… estoy 
entre irme al sur de Francia a recoger manzana o probar aquí con los turistas… lo que pasa 
es que no me gusta mucho vender y eso de comerle la cabeza a la gente es un poco rollo a 
veces me dan penilla los turistas, pero bueno que tampoco les timo no? Pero que viendo el 
pastizal que tienen pues los tanteas…(risas) pero yo que sé, lo que salga a ver que hace 
también mi gente, que acompañada se curra mejor…

E: y normalmente realizas ese tipo de trabajos… esporádicos, en negro?

A: mmmm, síii, ahora por ejemplo no me lo puedo montar de otra manera, con la facultad y 
la cueva tengo de sobras pero vamos lo que te decía que aquí no pagas nada, yo tengo 
gastos mensuales ridículos para la mayoría, hay gente que se gasta más en salir de fiesta un 
fin   de   semana   que   yo   aquí   en   meses…   vamos,   y   claro   eso   hace   mucho.   Pero   que   he 
trabajado también en… contratada pero que seguro que mi vida laboral es insignificante 
comparada con quien tiene una hipoteca y dos hijo por poner, es trabajar para pagar el pez 
que se muerde la cola y te quedas sin salida sin dejar de pagar ni trabajar, yo no quiero eso, 
prefiero vivir más tranquila que pensar en que cuando me jubile seré libre (risas)

E: y cuando acabes la carrera buscarás trabajo de profesora?

A: mmm pues no sé que haré cuando acabe la carrera, depende cuando sea y que quiera 
hacer   entonces… si acabara  ahora no lo buscaría  porque no pretendo  eso, tampoco   he 
hecho la carrera para eso, para trabajar sino porque me gusta y me interesa sino… pero 
claro si luego me apetece currar de esto pues mira ya tengo el título, mejor, no?... pero por 
el trabajo en principio no… tampoco me veo ahí en una escuela dando clase a esos tristes 
niños de aula, la escuela no es una experiencia  especialmente buena, prepara a futuros 
buenos ciudadanos con todo lo que ello supone, ahora meterme en un sitio así no tiene 
sentido porque no creo en esa institución, qué hago allí? Me amargo fijo vamos…

E: que opina tu entorno familiar, o tus vínculos de amistades, de tu estilo de vida, lo de la 
cueva y todo lo que supone?

A: risas, pregúntale a mi madre ya verás,(risas)… pues la familia regular pero bueno les 
mantiene la esperanza de que esté en la universidad para ellos es mi vínculo con el mundo 
real y con tener un futuro y esas cosas, … desde luego se han ido acostumbrando a mi 
manera de entender la vida a fuerza de escucharme vaya y también de ver que estoy bien 
soy feliz y esas cosas, que al fin de cuentas es lo importante. Y las amistades es otro rollo, 
mis colegas más colegas son un poco así también vaya que si una persona no me acepta 
como soy tampoco voy ha hacer muchas migas con ella no?... es más tranquilo, 

E: qué opinas de que esté considerado de alguna manera ilegal vivir aquí?

A: pues lo mismo que considerar ilegal a una persona, es absurdo, porque no somos libres 
ni   para   decidir   cómo   y   dónde   vivir…   todo   está   establecido,   desde   que   nacemos   casi 
tenemos   un   programa   que   cumplir,   y   no   te   puedes   salir   de   la   norma,   de   lo   normal, 
considerado   como   tal   vaya…   en   este   caso   es   ilegal   porque   entorpece   las   argucias   del 
ayuntamiento  de granada claramente…  para ellos  es más rentable  echarnos  y poner un 
hotel,   mirador,   o   lo   que   sea   que   quieran   hacer…   porque   eso   es   productivo,   nosotros 
vivimos gratis aquí y eso está prohibido, paradójico ehh? Así va…igual que aquí en otros 
lados no?, pero vamos este es un ejemplo.

E: hacéis cositas juntos aquí? Es decir, os organizáis para hacer cosas en común?

A: bueno tanto como organizarnos no sé. Sí que se hacen cositas en común quizá más 
espontáneas como comer juntos o ver una peli en una cueva, luego pues, si reciclas pues 
normalmente repartes con tus vecinos, pero vamos cuando se pueda también no?... y que 
más… ah claro limpiar el monte es quizá así lo más organizado que he vivido yo aquí. Eso 
sí que se hablo antes y quedamos un día para limpiar toda la parte esta del monte, y creo 
que esto sí que lo hacen así de vez en cuando entre todos.

E: sabes qué hay una asociación de vecinos aquí?

A: Ahh sí, sí claro me contaron, fue para lo del desalojo creo cuando lo hicieron no? Bueno 
me contaron que bueno que en esos momentos si que hubo más unión de la gente, pero 
vamos normal no?, era cosa de todos y después de un intento de desalojo pues te pones más 
las pilas, ahora está más tranquilo ese tema parece y también pues cada uno va haciendo 
por su cuenta. También se renueva mucho la gente aquí no? Como habíamos hablado hay 
mucha gente de paso y claro es como más difícil la unión de grupo cuando el grupo varia 
tanto, pero por otro lado se renuevan energías también no?

E: sí claro todo tiene sus pros y sus contras… conoces a gente que lleve mucho aquí?

A: Bueno así que yo sepa, está Boris, Luz, Sergio, Sun, Chito, y no sé ahora si se me escapa 
alguien, ahh Juanan y no sé quién más… llevan pues entre dos y cinco años creo más o 
menos. No son muchos teniendo en cuenta que seremos unos cincuenta a este lado del 
monte   (risas)   pero   bueno   menos   mal   que   hay   gentecilla   que   está   de   otros   años   y   que 
siempre está bien para que te cuenten o guíen en ciertas cosas, no?

E: sois poquitas mujeres no, por aquí?

A: somos pues ahora, que yo conozca cuatro y alguna más habrá pero sí somos poquitas 
una mayoría aplastante son hombres, y bueno no sé porque, pero vamos podemos decir que 
hay mucho curro físico aquí, que vivir en este tipo de espacios diferentes (hace gesto de 
entre comillas) pues suelen haber más hombres supongo que es más fácil para ellos ser 
diferentes que no para nosotras que ya estamos machacadas en muchos sentidos… bueno 
esto es lo que se me ocurre ahora que vamos sí que me había dado cuenta pero no me había 
planteado mucho los motivos vamos…

E: y en este sentido, esto afecta o te afecta en … de alguna manera?

A: ehhh… bueno se respira cierta masculinidad, pero vamos no sé, a veces no sé a ciertas 
conversaciones que te ves ahí sola metida y sales corriendo, (risas) o te aburren, pero que 
nos   llevamos,   no   hay   actitudes   chungas   o   cosas   así   no?,   en   ese   aspecto   es   bastante 
tranquilo, al menos desde mi experiencia, luego no sé sí, pero eso que no hay problema, 
molaría que hubiesen más mujeres por aquí pero bueno también irá por épocas, no sé.

E: en qué tipo de vivienda has vivido hasta ahora?

A: Pues… he estado de alquiler dos veces en Cádiz, una así como más oficialmente, y otra 
fue pues un contrato de usufructo de una casa o como se diga, a cambio de cierta mano de 
obra en ella, vamos indispensables para vivir vaya, pagábamos algún gasto así de la casa y 
ya, allí es donde he estado más tiempo y después aquí. Por el tipo pues en una cueva es la 
primera vez no? La otra era una casa y el alquilado de verdad un piso, pero vamos estuve 
dos meses allí, total si te puedes apañar con algún propietario y hacer un intercambio como 
allí para mí es lo ideal la verdad porque total, así estás tranquilita te haces un poco tu casita 
y aprendes bricolaje entre otras cosas y no pagas los precios que se pagan por un techo no? 
Y estás tranquila porque te has puesto de acuerdo con el dueño que eso es un ideal casi, lo 
normal yo creo que es que prefieren que se caiga en ruinas una casa que no utiliza nadie 
antes de que nadie la use, sabes? Lo de hacer intercambios que no supongan dinero, o mejor 
dicho   beneficios   no   se   contempla   vaya…   pero   bueno   yo   creo   que   todo   es   buscárselo 
también, en todos los sitios yo creo que hay un rinconcito que escapa de esas cositas…
E: pero entonces en principio no te plantearías pagar un alquiler como hiciste al principio?

A: mi idea es evitarlo en medida que se pueda, ahora estoy en la cueva pues evidentemente 
no me voy a alquilar nada no?, pero vamos que en mente no lo tengo para nada, siempre y 
cuando encuentre este tipo de cosas y me sienta agustito pues allí estaré, …

E: Y piensas que podrás llevar este tipo de vida cuando tengas mas edad?

A: fuuu….(risas) bua..no tengo ni idea, solo se que de momento es como lo quiero hacer, 
vamos a largo plazo no me veo con hijos, coche perro, jardín y un trabajo fijo, pero bueno 
la vida da muchas vueltas, nunca puedes decir de esta agua no beberé. Pero que mis pasos 
no van hacia ese camino. Hombre desde luego cuando sea mayor hay cosas que no me 
puedo permitir, aunque sean difícil hacerlas, por ejemplo coger 25 litros de agua de la 
fuente como hacemos aquí en las cuevas… que   buscaras   otro   tipo   de   lugar   y   también 
cuanto mas grandes eres mas difícil es rodearte de este tipo de vida..la gente va haciendo su 
lugar con su parejita….busca la estabilidad al fin y al cabo, pero bueno que hay muchas 
formas de buscar la estabilidad.

E: En cuestión de trabajo, si no pretendes buscar uno remunerado por ahora, a lo mejor 
cuando llegue el momento es mas difícil por no tener currículo o experiencia?

A: Pues me lo invento!! total es muy fuerte que tengo que justificar que durante un tiempo 
he sido improductiva para la sociedad, depende de lo que entiendas por trabajo..si trabajar 
únicamente es trabajar para una persona como asalariado o auto explotado..Aah.. perdona, 
autónomo (risas) pues esta claro que en mi currículo va a ver un gran vacío en ese aspecto, 
pero no me preocupa porque para mi es totalmente saludable disfrutar de la vida sin tener 
que estar viviendo continuamente el futuro.

E: Bueno pues ya para terminar y aunque no te guste pensar en el futuro me gustaría saber 
como te ves tu en un futuro?

A: Que puñetera eres coño!!pues como Heidi, jejeje…va ahora en serio, pues teniendo en 
cuenta de que no tengo ni idea de que voy a hacer mañana, te puedo decir que me veo en el 
campito viviendo con mucha gente apañaita, que uno haga huerto que otro haga tal, con 
animalitos, un poco autosuficiente vaya, y yo que se que mas te iba a decir. Para mi lo que 
es básico es vivir con gente, poder compartir recursos, las potencialidades de todas las 
personas, porque una no puede ser autosuficiente en todo, y que acopañada se esta mas 
agustito, eso es lo único que tengo hoy por hoy en mente. El resto solo lo sabe la bola de 
cristal jejeje.

E: Bueno Anita, hasta aquí hemos llegado, muchas gracias por tu colaboración.

A: Na mujer son 20 euros, no te dije que me gano la vida asi!!jejeje

E: Pues seria un buen negocio…bueno que hora es, la de comer no…
A: Pues na, vamos a buscar leña, jejeje

ENTREVISTA IV

Fecha de la entrevista: 7-06-09.

Hora de comienzo: 18:15h.
Duración aproximada de la entrevista: 60 minutos.
Lugar de la entrevista: Casa particular de la investigadora.
Contextualización: Al igual que en las demás entrevistas, debido al conocimiento previo,
el fácil acceso al contacto con los habitantes de las cuevas y a la cercanía de mi vivienda,
no hubo necesidad de cita previa en la entrevista sino que se realizó de forma espontánea.
Anécdotas: Debido a que el espacio en el que realizamos la entrevista está habitualmente
frecuentado por personas que habitan en las cuevas hubo diversas interrupciones de
llagadas espontáneas a la vivienda que afectaron de alguna manera a la entrevista.
Datos personales:
Sexo: masculino
Edad: 21
Nacionalidad: Español
Localidad: Valencia
Residencia habitual: Las cuevas de San Miguel Alto.

E: Bueno J, lo primero si me puedes describir lo que es un día para ti en las cuevas, un día
cotidiano en las cuevas.
J: Pues primero… (risas)…
E: A ver, que se nos gasta la cinta…..risas
J: A ver… a ver...si hay…, depende si no hay comida hay que ir a reciclar, también hablo
de esto?
E: sí, pero un día cotidiano, desde que te levantas hasta que te acuestas, o sea el recicle si lo
haces nada más levantarte pues también pero….
J: No, vale, claro.
E: Desde que te levantas…
J: Claro, vale me levanto desayuno con…viendo la Alhambra y los pajaritos, luego suelo
bajar a ver…a ver el mercado, a relacionarme con…un poco de vida social.
E: A comprar…
J: A comprar, al mercado…
E: comida…?
J: Sí, o a ver a la gente o a ver que se cuece por San Miguel Alto, por San Nicolás y todo
esto, nada…luego subo si...si bueno si puedo, no sé…miro más o menos si hace falta comer
para ir buscándome la vida a ver si tengo que llamar a algún amigo o lo que sea para ir a
reciclar o lo que sea, si hace falta agua intentar ir por la mañana porque así a la hora de la
comida ya comes y ya, y ya está todo y nada y….y nada no se…..
E: y luego comes…
J: luego como y…
E: Cómo hacéis la comida allí…?
J: Pues hay algunos…yo tengo por ejemplo cocina pero muchas personas no tienen, no
tienen cocina lo hacen o bien con cocina solar..
E: tenéis butano…?
J: tenemos butano y….y nada luego pues eso una larga estancia mirando los pajaritos
E: después de comer…?
J: después de comer….un paseillo, visitar amigos y…y nada…ya a ver planes para la noche
y luego ya a dormir. No hay mucho…
E: muy bien…
J: cotidiano sin recicle.
E: con recicle…?
J: con recicle…risas…por la… nada…por la noche como cierran los…na...y…justo
cuando cierran todos los comercios y cogen todo lo que….todo lo que no han vendido ese
día y… y nada…y…y distribuirlo entre todos los que hayamos…entre todas las cuevas.
E: entre todas las cuevas…?
J: sí cuando por ejemplo hay mucho pan pues con, cuando hay gran abundancia de algo se
reparte entre todos, siempre miramos ahí…
E: todas las cuevas o…
J: si se puede repartir entre todas las cuevas se reparte sabes… pero si a lo mejor hemos
reciclao vein…, diez tomates y hemos ido 5 a reciclar nos quedamos pues a lo mejor 2
cada uno sabes…(asiente) sabes y tal, si hemos recurrido a Merca Granada y, o lo que sea y
hemos sacao mucha comida pues se intenta o dejarlo en una cueva y decir: “mira que aquí
hemos reciclao mogollón que pasate cuando quieras y coge lo que necesites”.
E: muy bien, bueno… y en qué tipo de vivienda vivías antes de venir aquí a las cuevas?
J: eeeeehh… En una masía, una casa vieja
E: tuya?
J: en mitad del campo, no ocupada, al principio ocupada luego con consentimiento de la
dueña y… y nada...no, la verdad bastante diferente no era...no tenía nada que ver
E: Nada que ver….y que te trajo hasta aquí a ti…?
J: pues al principio la amistad, porque tenía un amigo por aquí viviendo y estaba cerquita
trabajando y me arrimaba de vez en cuando pero…
E: o sea que ya sabías…ya conocías las cuevas no?
J: claro antes de venir a vivir si…
E: ya habías oído hablar de ellas…?
J: si y nada...y luego justo me quedé sin trabajo oooo…y el sitio perfecto era aquí pues
buen ambiente, sitio bonito y…y la verdad, un sitio sin exigencias a nivel económico ni…
ni a...ni a mayor nivel en varios ámbitos.
E: muy bien y entonces cuando llegaste aquí te ofreció tu amigo la cueva o…o cómo
fue…?
J: Na, justo mi amigo se iba y yo me quedé yo tuve la gran suerte porque la mayoría de
pers…….o es si…
E: te dejó su espacio vamos...
J: me dejó su espacio, estuve compartiendo con él un poco y luego el se quer...seq…se
quiso ir porque ya llevaba bastante tiempo aquí y nada y me quede yo en su casita.
E: y entonces eh, estás compartiendo cueva ahora mismo…?
J: ahora mismo estoy compartiendo cueva si, con dos con dos personas, dos chicos
E: muy bien...la cueva cuando llegaste estaba ya preparada o tuviste que trabajar un poquito
en ella o estaba ya para vivir ahí…?
J: la cuevas están siempre en constante…constante movimiento lo… siempre hay que
arreglar algo sabes, la mayoría de las cosas….ya había una puerta una ventana no tuve que
hacer grandes arreglos pero si por ejemplo entraba mucho agua pues a lo mejor tapar un
agujero porque…
E: entraba mucha agua cuando, cuando llueve…?
J: si…hay que hacer el tiro de la chimenea...o hay que hacer..hacer un pequeño murito para
que el agua en vez de por aquí vaya por allá tal…cositas así, el wáter algún chambao para
el sol
E: el wáter cómo?
J: na…poquitos arreglos… pues… este es el que estamos utilizando es un cubo
simplemente en…metido en la tierra y luego cuando esta…cuando está lleno se vacía en
una fosa común que tenemos pues todo el barranco y luego queríamos hacer que está en
medio proceso, eee un pozo seco que nada…tenía unoooos cien metros cub...cien o mil
metros cúbicos cuadrados y…y nada metido subterráneo y luego parriba el water y ya está
E: muy bien… y cuanto tiempo llevas tú por aquí en las cuevas.
J: 7 meses
E: 7 meses…tienes idea de quedarte más tiempo o…
J: pues ahora en verano la verdad se va bastante gente y, y como que...el verano anima a
salir a conocer cosas, aquí luego no sé yo… para mi personalmente lo guay es el invierno
porque no sé...para las personas más o menos que somos un poco de calle el invierno es
más duro para vivir y aquí ofrece un lugar bastante de puta madre para...para sacarte la
vida sin necesidad de… de estar literalmente en la calle y en verano anima a salir y...y…
pretendo salir. No…
E: o sea que en veranito estás fuera pero en el invierno a lo mejor se te ofrece la
oportunidad de volver…
J: sí, sí no me sale nada mejor yo lo tengo…sí…casi seguro que si no...si eso si no me sale
una otra oportunidad que… a rechazar.
E: bueno que diferencias apre...aprecias desde este tipo de vivienda a otro diferente?
J: pues la verdad es que tiene los dos
E: en el tipo de vida a si que…
J: el tipo de vida, claro eso yo creo que dependiendo las, las…las necesidades que tenga
cada uno o conforme tenga estructurada su vida le es más fácil o mas difícil sabes, no es
una vida que no… no… no ofrece ningún… ningún gasto económico sabes pero….pero
luego también tiene inconveniente de que el agua en vez de recibirla en un grifo tienes que
ir a buscarla, cosa que tampoco está nada mal…yo que sé
E: es un inconveniente lo ves como un inconveniente?
J: No, claro habría personas que sí, que les molestaría subir cada dos o tres…
E: y a ti????
J: para mi no, para mi subir a la fuente es el momento de hablar con mis amigos punto de
reunión de…stsss de…de charloteo...está bastante bien y…y respeto a eso… algunas… o
por ejemplo lo que podría ser el servicio o lo o lo que sea, pues yo creo que para alguna…
para otro tipo de persona puede ser un inconveniente para mi no…de momento no sé
E: no lo ha sido…
J: o el vivir sin electricidad sólo con son… placas solares que tienes limitada
E: tenéis placa solar en vuestra cueva
J: tenemos placas solares …eso pues a lo mejor da para..
E: tenéis luz entonces?
J: (asiente)
E: sí
J: sí…para poner unas bombillas recargar móvil poner la radio al…(asiente)...tele también
si quieres pero… pero no sé, luego Lamb… con… si tuvieras un convertidor puedes
enchufar cualquier tipo de de electrodoméstico a 220 si no una lavadora no, pero si una
batidora o otras cosas
E: (asiente) la lavadora y para lavar la ropa.., lavadora no tenéis…o sí?
J: No, no tenemos lavadora…jeje...ya
E: Cómo laváis la ropa?
J: pues ehh, nos repartimos la faena entre subir coger y lavar la… la… la ropa…en…
E: en la fuente…
J: En la fuente o ir siempre a casa de un amigo o lo que sea, que nos haga el favorcillo,
nada, de normal cuando hace buen tiempo anima a subir sabes, digo por qué puff siempre
tardas más porque siempre hay alguien en la fuente y en que te hablas y tal se hace más
ameno
E: y la laváis arriba?
J: sí, o sino eso…
E: barreño o cómo?
J: claro nos subimos con… con un barreño… y ...y nada y a…con pastillas de jabón a la
antigua usanza
E: aha, muy bien… y bueno… en qué cambia tu cotidiano el hecho de vivir ahí en las
cuevas a parte de lo que me has comentado…si se te ocurre algo más así a parte del agua…
y la electricidad que me comentabas..
J: Aquí por ejemplo en estas cuevas no sé…el, el entorno, sabes, ya no, ya no las vistas
porque también suelen hacer bastante sabes…que es un sitio privilegiado yo creo, sino
también la forma de vida, no sé, que se asemeja mucha a la de los vecinos, la nuestra, la
que yo tengo por ejemplo, sabes entonces…
E: A la de tus vecinos quieres decir…
J: claro, que vives un poco más en comunidad y, y es diferente la verdad, que vivir en una
ciudad o no sé… puedes tener la suerte pero allí todos arriba vivimos bajo las mismas
condiciones, nos solemos regir la gran mayoría del barranco bajo una misma ética, así muy,
muy parecida entonces es fácil encontrar buena gente, buenos amigos, di...muchos…
mucho movimiento, entonces se nota bastante,
E: Vale…muy bien… (asiente) en cuanto a las lluvias que me comentabas antes que
entraba agua, supone algún inconveniente vivir en una cueva por ejemplo…?
J: no, simplemente eso, el que… eso que tienes que pues… ehhh la verdad es que ehh…
todas las cuevas más o menos chupan agua sabes, no por, no se filtra a través de la tierra
pero, pero si a lo mejor por la ventana, entonces simplemente eso hay muchas cuevas que sí
que están bien acondicionadas y tienen una salida o que tienen un desagüe a parte, que
evita que o le caiga por la ventana o que entre por la puerta
E: (asiente)
J: en mi cueva no si, no, no lo tengo, hay que hacerlo
E: Ah, lo tenéis que hacer todavía…?
J: sí
E: Y si llueve ahora mismo cómo
J: pues se llena, jeje, se llena…
E: se llena de agua?
J: se llena… hombre! Entraría menos agua que antes, porque antes sí, antes estaba el
agujero, un agujero enorme destapado en el techo y ahora se ha francado, bueno poquito a
poco
E: y…a cubos?
J: A cubos, (asiente)
E: muy bien y… en cuánto a ratoncillos…pulgas…bichitos que hay ahí en la montaña
J: Claro no, eso son gajes de… del sitio, la verdad, porque no sé yo he tenido la suerte de
que no he tenido ningún ratón, sólo tengo… me vienen a visitar todos los, todos los, los
perros de, de todos los amigos, pero bueno tampoco pasa nada, entonces no he tenido
ningún desliz con ningún ratón pero sí que, sí que dan problemas, y a lo mejor ná, bueno
los bichitos de, del entorno
E: del campo…
J: eh claro, sabes y, no es una cosa, también estás en un semi-descampado sabes que, que
ahí hay un entorno, pequeña fauna…de sabes, de insectos la hay sabes, y siempre va por
temporadas
E: pero te supone un inconveniente a tí?
J: no, ningún inconveniente, simplem…no sé están ahí sabes,
E: (asiente) y las pulguitas en los perros o…
J: claro no, hombre puede ser un problema las pulgas de los perros, también depende de
eso, cómo te, cómo te lo hagas tú mismo sabes, como te lo montes, y lo de si tiene el perro
pulgas y… y no lo, y no lo tratas pues en tu casa vas a tener pulgas, sabes…
E: (asiente)
J: O si, o si subes a tu perro a la cama, vas a tener pulgas en la cama, o sea, si ves a tu perro,
ves que no tiene pulgas y tal, lo, lo dejas dentro, sabes
E: no, lo decía también porque el hecho de vivir en las cuevas con muchos perros y tal
pues…
J: claro
E: …al final se acaban contagiando las pulgas…
J: sí
E: unos a otros, porque siempre están juntos, entonces, cómo combatís ese problema si es
que es un problema para vosotros…?
J: claro no sé yo… yo sólo tengo un perro y la verdad es que no, soy afor… no coge
muchas pulgas, pero que, pero que sí que hay muchas personas que tienen varios perros y sí
que es, puede ser un problema combatirlo es pues eso, limpieza continua o echarle la
pepita o lo que sea
E: Bueno otra cosa que me parecía interesante, pues eh, había observado que en las cuevas
en general, no hay puertas en, en las habitaciones…
(Suena la ventana---distracción)
E, J: (risas)
E: entonces eh… supone esto algo en, en la intimidad…en vuestro espacio, quiero decir,
que estés con alguien por la noche, el hecho que no haya una puerta…
J: Sí
E: que separe la habitación de al lado donde hay alguien también…
J: (asiente) la verdad es que sí que parte bastante, depende también del tipo de compañero
que tengas, pero siempre la intimidad poca, sino vives tú solo en una cueva, es…las cuevas
suelen ser pequeñas por lo general y si vives con dos o tres, si vives con, con más gente
pues, no hay puertas, también es imposible poner una puerta, rompería, cerraría la luz, y
dejaría de iluminarse y rompería con la estética y el encanto yo creo también…
E: Claro pero…supone algún problema en lo que es vuestra intimidad?
J: A mí sí, a mi por ejemplo…
E: Sí?
J: si, dependiendo por ejemp…
E: y…cómo…
J: si hay invitados en casa, pues nada, pues aprendiendo a respetar a los demás, sabes, pero
bueno, si hay invitados en casa que (risas de ambos)/ Hola A jeje/ Si hay invitados en casa
saber respetar de que si uno está durmiendo a lo mejor, si no le importa, pues no pasa nada,
porque al fin y al cabo llega un punto que ya entre… somos todos amigos y le puede
importar menos o más, dependiendo de qué persona me venga también, no pero por lo
general con respeto, si se entienden las personas, aunque vivas en un mismo cuarto yo creo
que, que puede que funcione igualmente, pero nunca tienes una, una, una intimidad
absoluta sabes, como puede ser en un piso de, de una ciudad, coges te cierras tu puerta y, y
de ahí para dentro, ya está. Nunca…nuca llegas a tener demás siempre recibiendo visitas o
lo que sea sabes
E: y eso lo ves como algo beneficioso para ti…?
J: benefici…hasta…
E: O ves sus inconvenientes sus pros y sus contras ahí en ese sentido…?
J: Claro no si…si…si...risas…tiene ambos…..tiene ambos…
F: Ambos puntos.
J: si, beneficioso porque siempre estás acompañado pero a la hora de que le dé por ejemplo
de estudiar a quien sea universitario pues lo tiene un poquito más difícil y se tiene que
esconder un poquito más, pero sino, yo creo que otorga a ambos, no se está bien
equilibrado.
E: vale muy bien…El hecho de que las cuevas sea también un espacio público, quiero
decir, que sea, un sitio de paso para gente de ámbito turístico también no…? que pasan
muchas turistas por ahí porque es un sitio como has dicho antes pues privilegiado por las
vistas y tal, bueno, y a parte de curiosidad, no? por los turistas no? Os supone algo… a tí en
concreto?
J: a mí en concreto la verdad es que no, no me, no me molesta, y es más alguna vez he
tenido la suerte, jeje, de ganarme algún dinero extra por haber hecho amigos turistas y
enseñarle la cueva. No, yo a mí, no me molesta, mientras que respeten, no sé, yo los respeto
pero mientras respeten, que respeten intimidad y que ahí están viviendo gente sabes?
E: (asiente)
J: No sé, es depende con qué ánimos vengan, de momento no tengo, no, no me importa.
E: a lo mejor también lo tomas como algo beneficioso no…
J: claro
E: …el hecho de mostrar tu forma de vida a gente que no la conoce?
J: sí, y la… habitualmente los turistas que pasan o lo que sea, no…., suelen mirarte con
buena cara, y te saludan y…
E: con interés no?
J: sí, entonces como que hay una distancia pero como que , que hay sonrisa entre las dos
partes, entonces… no sé no veo ningún inconveniente, otra cosa es que vinieran y pasaran y
pusieran malas caras o yo que sé sabes?
E: (asiente)
J: no sé, de momento no veo ningún inconveniente.
E: muy bien.
E: Bueno en cuanto a la falta de recursos que me comentabas antes, del agua, la luz… te ha
supuesto algo en el hecho de acomodarte a este tipo de vida o simplemente, la manera que
tenéis de suplir esos… esa falta de recursos… la…bueno… te has adaptado bien a ella? O
como la has vivido?
J: No sí, la verdad es que sí. Hombre, ya, no sé. A una persona que salga directamente de, o
que tenga otra concepción de cómo, cómo pueden ser las cosas. Pues a lo mejor sí que le
puede resultar chocante, la verdad. No sé, van muy en acorde a mi estilo de vida sabes? y
no me, no me, resulta, no me resulta difí… em… a mí me gusta, me gusta, hacer las cosas
diferentes. Por ejemplo como lo de lavar, ir a por agua, o no sé, sabes? Algunas
alternativas…

E: Qué decías que suponía también no…? el encontrarte con gente el momento de hablar?
J: claro, sí, y no por el hecho de yo que sé de que se puede estar, yo… yo estoy más a gusto
a lo mejor sin telev… si la tendría delante a lo mejor la estaría viendo todo el día, como
soy yo pero, pero no sé, también no sé sabes que, que me gusta, no… no… no me es ningún
sacrificio, y es más lo disfruto.

E: El que no haya recogida de basuras en las cuevas, supone algo? Cómo os enfrentáis a
eso?
J: sí, supone claramente la posición que tiene el ayuntamiento frente a las cuevas vamos
que…es un lugar alejado de la mano del ayuntamiento sabes? Ahí estáis y os apañáis ahí y,
y no quieren saber nada sabes, no, ni recogida de basura ni, no, no muestran ningún interés
en arreglar, no sé, está obcecado en otra, en otro proyecto y, y la verdad es que no hace
nada por la gente que, por, por toda la comunidad que está viviendo ahí, ya seamos
nosotros o gitanos o sea cualquier otro tipo de persona, no nos tienen…
E: y cómo hacéis con las basuras…?
J: pues periódicamente eh, eh, se han batidas para recoger, para ensuciar todo lo que, lo que
E: Ensuciar…?
J: ensuciar jeje,
E: para ensuciar...! jeje
J: Para limpiar todo lo que nos ensucian, y, y mantener un poquito… pero bueno, cada uno
con un poco que limpie eh, de, de un poquito más alante de su cueva si todos hacemos lo
mismo y al final sin prácticamente nada de esfuerzo está todo un poco limpio
E: (asiente)
J: na, luego esfuerzos también por replantación de árboles, y todo, porque es una zon… una
zona muy desértica está muy segada y no hay casi árboles entonces ahora estamos un poco
moviendo eso, lo de poner algún arbolito que, que dé fruta y sombra
E: muy bien… (tos) y estás empadronado en las cuevas tú?
J: no
E: Bueno, y si te vas de tu cueva qué pasa con ella?
J: pues…
E: cómo hacéis cuando os vais de las cuevas?
J: claro, no sé pero, mep… yo ahora por ejemplo me voy en verano y sé, y siempre pues
intenta… intento buscar a alguien que me cubra porque cuando yo quiera volver en
invierno, tengo ahí mis cosas, tengo ahí todo sabes?, no sé, me lo plantearía diferente si me
fuera para siempre sabes?, a lo mejor …
E: si te fueras para siempre cómo…?
J: Para siempre porque a lo mejor ya no quiero vivir más aquí o lo que sea, pues no sé a lo
mejor me importaría menos quién se queda sabes, pero como que al final es un sitio que, en
realidad es de todos sabes pero, pero, pero no sé, es tu hogar sabes? Y es un poco, no sé,
que le coges cariño entonces como que te cuidas de que en el próximo, que, que lo quiera
tanto como lo quieres tú, sabes, sip tep, yo creo que es eso…
E: Buscáis a gente conocida entonces?
J: claro, siempre gente conocida o, o, o que dé el feeling este de, que…querer vivir aquí y
se lo va a currar y tal…
E: muy bien…y cuál es tu relación con el resto de habitantes en las cuevas…?
J: depende, hay, con los que más o menos se asemejan a nuestra forma de vida, la verdad,
bastante bien, no tengo ningún roce con ninguno y todos más o menos coincidimos, somos
una gran familia y cuando no le falta a uno, le falta a otro, y uno ayuda a otro, entonces por
lo general, genial y, y pero luego está lo que sería la etnia gitana del, del barrio que, que
bueno, choque de personalidades…
E: con el barrio quieres decir perdona, eh…
J: del…
E: de la zona de las cuevas no?
J: sí quiero decir de las cuevas
E: de vuestro barrio jeje
J: (risas) de nuestro barrio… sí, entonces choque de personalidades, la verdad siempre y no
sé, y claro, como hemos vivido tantos conflictos la verdad es que intento evitar un poco el
contacto sabes? y el poco contacto que pueda tener ehhh, me animo a mí mismo, para que,
para que por lo menos sea bueno, sabes? Y que no existan este tipo de, de, de roces, pero
bueno, y luego con abap, los habitantes de abajo, pues en general un poco de todo, porque
muchos dicen que no, muchos dicen que sí que les gusta, otros dices sabes?, y no sé, pero la
verdad es que no sé en realidad oyes muchas opiniones de, de lo malo que le parece a
muchas personas que estemos ahí, pero luego bajas y no sé, a mí me da una buena
sensación todo, es un pueblo, todo el mundo nos conocemos, todo el mundo nos saludamos,
y está muy bien, la verdad nunca había encontrado alguien, ninguna persona que, me he
sentido muy bien adaptado y muy bien, y muy bien tratado como norma así sabiendo
donde, donde estoy viviendo…
E: Me hablabas de conflictos con, con la etnia gitana…, ha habido algún conflicto con ellos
así real?
J: sí, ehhh,
E: ehh, por… por la forma de vida diferente
J: por, sobre todo por el, lo que es la no sé, hay como una especie de, mantienen un estado
de crispación con lo que es la, eh la, el, el habitar una cueva, una cueva, sabes? en cuanto se
queda una libre o sea, nuestra, por ejemplo, nuestra forma de, de mentalidad es todo el
mundo más pues tiene derecho, sabes? A poder vivir ahí sea, o entras o tienes un amigo que
te facilita tal sabes o que o te trabajas una cueva y bast… y bastante gente de lo que sería la
etnia gitana pues, como que están monopolizando un poco lo que es las cuevas sabes?
Entonces
E: en qué sentido?
J: de que… en el sentido de que conforme van a…van cogiendo más cuevas y no dejan, no
dejan entrar ahí a personas y tienen cuevas vacías y no y… y las hacen de su propiedad o
sea, se las , se las apropian, directamente, y las ofrecen a los demás a , a base de, una
alqui…, ofreciendo un por intercambio de… las alquilan o, o las venden, o…luego
conflictos también porque han entrado en cuevas, han robado, robado (entrecomilla con las
manos) cuevas, han, han entrado en cuevas y han sacado bajo amenazas a personas y no sé,
entonces hay conflicto, ahí, y luego pues eso que, que diferentes maneras de pensar y de ver
las…choque ya…de cultura, de forma de ser, de todo
E: pero, se puede solventar de alguna manera…? Se solventa…o directamente no tenéis
relación o cómo…?
J: directamente…no sé, se ha intentado varias veces el…el, el ir a hablar, pues por ejemplo,
también han entrado a robar en mogollón de, muchas veces en…o si dejamos algo fuera de
la cueva pues…pues a lo mejor est…vuelves y está o a lo mejor vuelves y no está, no han
robado placas solares, pero han robado guitarras, bicicletas, de todo tipo de cosas, han
entrado, allanamiento de, de morada, han robado mogollón pues…a base de reventar
puertas y han y no sé, luego se han, se ha ido a pedir explicaciones y, y se lavan las manos,
sabes? se cubren unos entre otros y , y no sé , la verdad es que como tenemos no sé
diferente manera de, de afrontar estas, es…, estos sucesos, no sé, la verdad es que, que no,
no respondemos como no sé sabes, que en realidad…
E: igual…pero sabéis que han sido ellos…? Tenéis certeza de…
J: sí certeza de…
E: les habéis visto o cómo…?
J: sí, pues, no sé, por ejemplo, la…entraron a robar a la cueva de mi vecina y ella sabía
perfectamente quién había sido fueron, fue a esta gente a esta familia, le devolvieron un par
de cosas pero no se las devolvieron todas ahí, y luego, ves ahí aguanta pufff sabes?
aguántate porque encima que te han entrao y te han robao cosas tienes que… y que te estén
sabes? Son diferentes formas de no sé, en general yo creo que se aprovechan bastante
sabes?, no todos, también eso hay que decirlo, que me gustaría que…que hay muchos,
muchas, muchas gitanos que son geniales y personas maravillosas y la verdad que no tiene
nada que ver, simplemente, por desgracia a lo mejor, este tipo de ehh de etnia suele adoptar
unos roles un poco, un poco, pues no sé diferentes sabes?
E: (asiente) bueno, el hecho de que las cuevas sean un lugar de paso para, para la gente
como tu decías que a lo mejor te ibas, que a lo mejor volvías, que no lo sabías seguro, es así
bueno, por lo que he oído, bueno mucha gente lo tiene como un lugar de paso…qué supone
esto en la vida en las cuevas?
J: sí, Algo precioso, algo súper bonito, intercambio de cultura, hay gente de todos los laos,
puedes aprender mogollón de idiomas, mogollón de, si eres guitarrista mil canciones, hay
ocho…todo el mundo es pintor o músico, todo gente vive del arte, la mayoría, la gran
mayoría, y es un cruce de culturas súper bonito y además yo creo es que ap…aparte del
dentr…reside la magia en eso, en que viene uno pone su granito sabes? Te, te enseña sabes?
te enseña, es como no sé, es como aprender cosas sin moverte de un lao y que todo tu
entorno se mueva sabes? y que te venga todo en realidad, no sé, es lo que más, lo que más
me gusta…
E: Muy bien…existe algún tipo de actividad que realicéis colectivamente la gente de las
cuevas
J: (asiente)
E: cómo cuáles?
J: pues eso, pues a lo mejor cuando se ha visto que está muy sucio el monte, pues, pues
batidas o, o a lo mejor también hacen o pues conciertos, o también hacen cocina solar todos
los domingos, entonces, o cuando queremos …que… hacer algo que eh, que nos “pertañe”
un poco a todos, entonces, siempre no sé siempre, juntamos, colaboramos todos entre todos
para hacer un bien común para todos, como sea, intentar, intentar trasladar agua de un sitio
a otro, o hacer una fosa para tirar ahí todo, todos los restos sabes?, no sé replantación ,
luego movimiento también sabes?
E: y participáis todos en este tipo de actividades?
J: todos los del barranco no,
E: quién participa?
J: desde norma el…pues, pues si estamos divididos en dos grupos, lo que sería etnia ehh…
eh…todo lo que serían los gitanos y nosotros, eh, pues un poco como que no sé, hay
bidipartidismo, y como que cada cual actúa por su marcha, sabes?, entonces no se puede,
no se puede contar y menos después de los roces, se puede decir, no sé estaría bien la
verdad decirlo para…
E: estaría bien? Decírselo a los gitanos dices no?
J: en realidad lo bonito sería eso, diferencias de culturas y aprender cosas
E: bueno me comentabas que en las actividades que realizáis así colectivamente y tal, la
etnia gitana como que en las actividades colectivas, no participan con vosotros, pero de los
que sí participáis, participáis todos, quiero decir, de los que sois más allegados, en las
cuevas participáis todos en esas actividades o…os organizáis de alguna manera o…cómo lo
hacéis
J: la gran mayoría sí, lo que pasa es que también cada persona tiene unos quehaceres
diferentes entonces muchas veces no coincidimos pero si…pero si están a mano so…y hay
tiempo disponible, yo creo que a todos nos gusta pasar un rato juntos y…y estar, y estar a
gusto…
E: en actividades que realizáis para las cuevas también participáis normalmente todos
J: sí o a lo mejor, no sé, si ves que algún amigo se está arreglando alguna cueva, está
sacando mogollón de tierra pasas un ratillo con él, sabes?, ves los avances que…y te
interesas y te motivas…
E: por el hecho de vivir en una cueva habéis tenido algún tipo de problema no sé…no
J: cómo??
E: jeje, habéis tenido algún tipo sí, os ha suponido algún tipo de problema el hecho de vivir
en una cueva…?
J: sí
E: que no es una vivienda común típica (entrecomilla con los dedos)
J: respecto a la estancia en la vivienda o las represalias que puedes…?
E: a lo que me quieras comentar…
J: (risas) ehh, no en realidad, a mi nivel personal no, o sea lo que es mi día a día en una
cueva no he tenido, no he tenido, ningún problema, bien han sido más ventajas que, los
pequeños desliz que pueda haber tenido como `pueda haber sido una lluvia, sea lo que sea
no he tenido ningún problema o a un plano más general es justamente, ese tema errr…que
se vaya está…eh…condicionado por el ayuntamiento por eso, porque tiene las mejores
vistas de Granada, porque tiene un plan, tienen un proyecto ahí de total destrucción de las
cuevas para con fines súper lucrativos para la hora de querer construir hoteles o miradores
o, o restaurantes, entonces pues lo que diferencia, pues, pues eso presencia policial, pues
actos policiales eh pues que en realidad no proceden, saben que no nos pueden tirar y hacen
un poco lo que está en sus manos para, para, para intentar amargar un poco la existencia,
pero, pero bueno
E: Cómo qué?
J: pues como a lo mejor es pues hacer presencia habitualmente, a llevar, a llevarse los
coches aparcados arriba ehh, pues sin ningún tipo de argumentos, pues por ejemplo
alegando que están mal estacionados o que es falta de seguro, luego tienen seguros, porque
no tienen el dni, o porque tal o porque no sé o bueno, vienen aquí el año pasado , pues ,
pues haciendo… pues con medidas ilegales, ellos mismos pues diciendo que tienen una
autorización de un jueza como ocurrió el año pasao que se ha demostrao que era mentira ,
que no está…que no había ninguna orden de desalojo ni nada, entonces lo intentan por
todos los medios, o intentan cerrar una fuente , la, la fuente que abastece a todo el valle
sabes, que es un , un punto flaco ahí, bueno y…y bueno intentándote ya que no te pueden
tirar, pues porque , porque mira, porque no sé que se plantean ellos no pueden, pero si lo
pudieran hacer lo harían seguro y nos sacarían a patadas a todos, pero, intentan hacer lo que
está en sus manos para por lo menos que te vayas por tus propios medios; esta es la única
diferencia o que o eso y la pues eso , pues que también en… hay muchas personas de etnia
gitana que quieren abrir cuevas de…quieren conseguir cuevas y la verdad dificulta un poco,
un poco el progreso de …lo quieren monopolizar y hacerse con todas y entonces también es
otro tipo de lucha, no es la misma pero es otra cosa…
E: existe algún tipo de organización entre vosotros, asociación de gente de las cuevas que
haga algo como…
J: la verdad es que se intenta siempre, se intenta sien…tener mo…dar mo…más motivos
para que no nos puedan tirar como bien creando la asociación de vecinos o…
E: Hay una asociación de vecinos?
J: hay una asociación de las cuevas y…o…todo lo que pueda estar en nuestras manos, se
intenta siempre hacer, no sé
E: y se consigue algo con esta asociación, se organizan…?
J: bueno, ehh...te…se…pues…yo creo que algún peso tendrá sabes, porque también es una,
como una, una forma también como de como, como para poder dirigirnos a lo que es el
ayuntamiento a la hora de eh…pues no es lo mismo trabajar individualmente que trabajar
bajo un colectivo y, y , y que una simple persona o dos o tres en nombre de todos sabes, a
través de la asociación vayan y pongan las quejas o lo que sea o también ah, pues un poco
el empadronamiento también, hay mogollón, hay mucha lucha por eso porque han
dificultado muchísimo, ahora este año pues han ofrecido unos cuantos empadronamientos,
pero hasta enton… hasta entonces ha sido súper difícil a lo mejor un padrón, tardaba puff
años, dos o un año, tardaba mucho en llegar, y es un derecho que aunque llueva, no sé es un
derecho que tienes que tener, sabes?, tu eres ciudadana aquí y uea, siempre intentando estar
un poco, saber por donde eh…pues tener un poco más de peso…
E: o sea que crees que esta asociación funciona en algún sentido de…
J: ahora porque no hemos tenido, se creo por, porque , bueno por lo del desalojo y todo esto
pues se…nos dimos cuenta que hacía falta una, una asociación algo que tuviera peso a ala
hora de dirigirse, sabes porque si vamos persona a persona pues lo más probable es que no
nos hagan caso, pero si ya actúas bajo una asociación de los, de San Miguel Alto, de las
cuevas, que tal, entonces ya como que tiene más peso y como que hablamos por todos
entonces es como intentar meterte un poco en el juego para , para que te escuchen…
E: pero ahora mismo se hace algo en cuanto a la asociación o es algo que quedó allí en el
tema del desalojo o…o se sigue haciendo algún tipo de presión…?
J: pues la presión siempre estás lo que pasa es que está desestimada sabes? Pues siempre
pues poniendo, colgando no sé, más ahora menos, sobre todo más cuando fue por el tema
del desalojo, peor, nada siempre está presente, lo que pasa es que también es eso, un gran
problema y una gran ventaja para… para estas personas del ayuntamiento es que nosotros
seamos todo gente de paso…entonces tenemos una lucha constante que… que una lucha en
principio intermitente porque siempre hace menos, pero está bien porque renuevan energías
y la gente pues siempre viene, ya no está tan quemada, pero eso, es como hacer y deshacer
hacer y deshacer, una cosa, entonces es difícil, bastante difícil, pero bueno por lo menos ahí
está y es un papel que nosotros tenemos una baza con la que podemos jugar y movernos,
entonces es muy interesante…
E: muy bien…
E: qué opino tu entorno ajeno a las cuevas de que vivas en una cueva?
J: mi entorno..?
E: tu entorno? Familia, amigos que sean ajenos a las cuevas?
J: pues en el mío en particular la verdad es que están que están súper felices de no hay
ningún problema cada vez que los veo y que hablo con mi con mis amigos, mis familiares
ven que estoy bien que estoy a gusto que hago lo que me gusta lo que me motiva, que tengo
ilusión por las cosas y, y simplemente viendo que yo estoy a gusto pues ellos se sienten a
gusto sabes? Y nada, les parece genial pueden aprobar o no aprobar menos…podemos tener
sabes, que también han vivido otras cosas y son otras formas diferentes la de pensar los
padres siempre pero… pero bueno la verdad es que yo recibo bastante apoyo y… y nos
toleramos nos respetamos y… y mientras que estemos los dos felices siempre bien en
general, bastante bien
E: han venido a verte alguna vez a las cuevas?
J: pues mis padres no porque… no sé, por motivos, no podrán trabajo o lo que sea , pero sí
que han venido muchos amigos o mi hermana o quien sea y les ha encantao la verdad, les
ha gustao muchísimo laverdad, es que lo único que cualquier persona que se digne a
arrimarse un poco le gustará…
E: bueno en general tu entorno lo aprueba y le gusta
J: sí, (asiente)
E: y qué imagen crees que se tiene de las cuevas en el resto de Granada, bueno el resto de
granada o gente que sepa lo de las cuevas pero que no lo haya visto qué imagen crees que
se tiene de ellas…?
J: yo creo que la mayoría de personas que están afincadas en Granada y que viven aquí
tienen un… tienen una imagen un poco, un poco distorsionada, mala y distorsionada, pues
gracias a dios tenemos los grandísimos periódicos que trabajan para el ayuntamiento bajo la
mano de … y entonces como que distorsionan un poco lo que es la realidad y lo que son las
cosas entonces simplemente las personas que nunca han ido ahí y no lo han visto por sus
propios ojos y, y la única información que tienen es la que pueden recibir por otra tercera
persona que tampoco vive ahí sabes? Es entonces es un poco lo que hay que yo creo que
todo los que han llegado y han ido a las cuevas , se han llevado, todos se han llevado una
bonita experiencia, pero eso una persona que vive abajo que nunca ha subido por los
periódicos pues eso pues dicen que a lo mejor pues atracan a uno abajo en el Albayzín y
suben a las cuevas a esconderse o que hay movimiento de, que se venden drogas que tal,
que no sé que pues o sea que en todos nostr…sabes, y la verdad es que me parece una
lástima que… que… que se… se cree esa forma de pensar cuando es totalmente errónea
E: o sea crees que los medios de comunicación ofrecen una imagen distorsionada…?
J: totalmente y más cuando intentas colaborar con ellos y les intentas un poco enseñar…
como que tienes ganas ahí de a ver de que la gente sepa quien eres lo que eres sabes de que
de que en realidad no que no te repudien o que no se equivoquen y luego cuando al cabo de
un tiempo ves el reportaje que ha hecho cierta televisión que ha venido o… o ves los
comentarios de…del periódico al respecto que el día anterior vinieron a hacerte una
encuesta o lo que sea que está todo súper distorsionado que han sacao lo que han querido y
entonces es ahí cuando te deprimes un poco y ves todo como se transforma
E: (asiente) bueno realizas algún tipo de actividad rutinaria en tu vida así en las cuevas…?
Algo que hagas así normalmente…? (risas)
J: (risas) no la verdad es que no pero me gustaría, también como no, la eh, me he intentao
meter en un gimnasio, tampoco tengo mucho dinero para hacer los cursos, hay ,mogollón ,
muchísimas cosas que me gustarían hacer, pero me gustaría tener, poder un poco vivir de la
calle y poder bajarme todos los días a sacar un poco de dinero tocando la guitarrita o
también no sé o hacer algún curso de de todos los que hay o hacer talleres también lo he
intentao pero me falta dinero también no… no he podido entonces por eso, pero siempre yo
que se siempre hay talleres o cursos gratuitos como flamenco o baile flamenco o lo que sea
entonces, pruebas te gusta o no o lo que sea luego sabes…y… yo especialmente no pero la
gran mayoría de personas si tienen sus quehaceres …
E: y (risas) como te ganas la vida si no…(risas)
J: eres soltero o casado… jeje
E: no quiero decir, como subsistes
J: ya, pues normalmente hago ferias medievales, artesanía o ayudo artesanos a vender sus
productos y bueno con el poquito dinero que me queda me vengo aquí que tampoco hace
falta y ese dinero para tabaco y alguna cerveza con los amigos y ya está y a lo mejor
comprar un poco de aceite de oliva o comida que nos e pueda reciclar y con ese poquito se
puede vivir, vives a gusto, tranquilo y sin problemas
E: claro porque normalmente la comida la recicláis
J: casi todo, hay gente que no en las cuevas hay gente que… que …que la compra pero
bueno, eso ya es decisión de cada uno yo la reciclo, yo creo que la mayoría de las cuevas
recicla sabes también bajo otros argumentos de que no sé, no sé, no apruebo el despilfarre
de la comida sabes, y menos cuando al recojo de la basura y una hora antes podría, tenía un
valor eso por qué no lo tiene simplemente por el hecho de esta en una bolsa en la basura
tiene el lo mismo
F: bueno J…muchas gracias
J: vale a tí, hasta luego…
 DIARIO DE CAMPO

Jueves 13:40 horas.

Hace unas semanas que no iba al cerro de San Miguel alto, y lo primero que me
sorprendió fue la imagen que se apreciaba ya desde lejos; sus habitantes estaban fuera de
las cuevas. Gente bajando carretillas, arreglando las terrazas, tomando el sol, charlando con
los vecinos, comiendo fuera...
En la última visita que hice el tiempo era frío y de invierno, el clima aquí denota un
gran cambio en las relaciones ( tienes que ir de cueva en cueva para ver a la gente) e
incluso en el número de personas que viven en las cuevas.
Al llegar a las cuevas paso por delante de la cueva de Tito, él lleva viviendo muchos
años aquí, se podría decir que es un veterano, pero el último año se ha convertido en un
habitante invisible. Como otros habitantes veteranos, está “quemado”, llego como llegan
todos al principio, muy activos y ayudando a la comunidad, pero poco a poco a visto, según
comenta él a veces, que no existe tal comunidad y que es difícil plantear proyectos
comunes.
Después llego a la cueva de Sun y Sergio, Sun acaba de volver de Cadiz, es otro de
los veteranos. Me explica sus proyectos para la cueva, parece que ha venido con energía
renovada y también me comenta proyectos fuera del monte. Él siempre está buscando su
lugar en otra parte, aunque siempre vuelve periódicamente.
Arriba de la cueva de Sun aparece Pipi cargando una carretilla, está llena de cal y un
poco agobiada por el calor que se aproxima para seguir trabajando en su cueva. Ella trabaja
sola haciendo su cueva desde hace unos meses. Le pregunto sobre la facultad, ella estudia
magisterio musical, y está un poco agoviadilla por todo el trabajo que supone hacerte tu
propia casa e ir a la universidad. Sobre todo porque dice que tiene que madrugar más de lo
necesario si quiere ir “decente” a clase. Se levanta más temprano y sube a la iglesia del
cerro de San Miguel alto a asearse en la fuente y a cambiarse de ropa en la furgoneta que
tiene allí aparcada. Aún así se siente un poco observada, con sus zapatos llenos de cal o con
su ropa sin aroma a detergente. De hecho dice que el otro día una profesora de la facultad la
humillo en una de las clases por su falta de “buena presencia”, imprescindible según ella,
para un buen futuro y ser una buena universitaria.
Me despido y Pipi me invita a comer a su cueva, me dice que han reciclado mucha
verdura en el mercagranada y que tienen gazpacho. Agradezco la invitación y me quedo a
tomar un vasito de gazpacho, después me voy.

Viernes. 14:20 horas.

He quedado a comer en la cueva de Boris, es un chico Bulgaro, y podría decirse que
también uno de los veteranos, lleva seis años viviendo en su cueva, normalmente vive solo,
pero ahora tiene a dos amigos en casa. Cuando llego Boris ya tiene la comida hecha, pero
antes me quiere enseñar las nuevas remodelaciones de su cueva. Ha hecho un túnel dentro
de la cueva que conecta el salón con el baño, el baño tiene una puerta al exterior, y el
siempre la ha querido cerrar y hacer el acceso al baño desde dentro de la cueva ya que era
como una habitación a parte, me cuenta que al principio fue muy costoso porque no lograba
encontrarse, me explico, comenzó el túnel por las dos partes, y llego a temer que los
caminos se iban a quedar en paralelo, pero al final se encontró!!. El túnel es una
preciosidad, sobre todo el suelo, A Boris le encanta trabajar en su cueva y es muy detallista,
el suelo son baldosas y azulejos con formas redondas y en espiral.
Salimos a su jardín y me ensaña el mini horno de leña que está casi terminado, lo ha
hecho con ladrillos reflectantes y quiere usarlo para hacer pan y pizzas. Una vez vistas las
obras entramos a la cocina y le ayudo a terminar de sacar las cosas necesarias para comer,
comemos en la terraza. Ha hecho un guiso de garbanzos con verduras. Boris dentro de la
cueva tiene gas, tiene una cocina de dos fuegos.
Nos sentamos a la mesa, Boris sus dos amigos y yo, y comenzamos a comer, casi
siempre se come del puchero, no se usan normalmente platos, cada uno tiene su cuchara y
va cogiendo. Al rato aparece Hob, un mexicano que vive en una cueva cercana a la de Boris
y se une a la comida. Esto en las cuevas es bastante normal, por eso normalmente se hace
una cantidad abundante de comida, nunca se sabe cuantos serán para comer.
La comida está muy caliente pero todo el mundo empieza a comer, así que si no
quiero quedarme sin mi parte tengo que comenzar a comer yo también haciendo
aspavientos con la boca para no quemarme. Todo está delicioso y charlamos sobre los
planes de verano, que por ahora parece que nadie los tenemos muy claros.
Después de comer nos sentamos Boris y yo en un banco de piedra que tiene en su
terraza con unas vistas impresionantes de granada y la Alhambra de fondo, me comenta que
las últimas semanas va a diario al banco “ a ver quien es más rápido, Orange o yo..” Ya
que tiene una factura pendiente y está esperando recibir una beca de material de la
universidad, ya que está estudiando un máster sobre patrimonio. Hace un tiempo vendía
fotografías hechas por él sobre Granada manipuladas a ordenador y enmarcadas, pero le
robaron la cámara y ahora se dedica a vender mecheros solares. Me comenta que ha pedido
una gran cantidad de mecheros solares y que este verano a lo mejor se va a Ibiza para poder
venderlos más caros.
Le doy las gracias por la comida y me despido, y Boris me dice que seguramente un
día de esta semana se pase por mi casa para terminar un trabajo que tiene que entregar a la
facultad y quiere que le corrija las faltas y expresiones, ya que aunque habla muy bien el
castellano, le cuesta a veces expresarse correctamente.
Sábado 18:15 horas
Hoy he visitado unas siete cuevas del monte de la gente con la que tengo más
relación y por lo tanto mayor acceso. Mi intención era ver el interior de las cuevas, ver
como está organizado el espacio interior y saber que contaban sus habitantes sobre ello.
Todas las cuevas tienen una parte exterior que utilizan de terraza, y suele haber
alguna mesa, sillas o muros hechos por ellos mismos a base de barro y botellas de vidrio.
Este espacio lo utilizan para comer, reunirse con más gente, sobre todo cuando el tiempo lo
permita y para estar. En la imagen exterior de las cuevas se ve normalmente una única
puerta de entrada, hay cuevas que tienen una segunda puerta de entrada pero suele ser una
habitación separada del resto que utilizan como servicio, y alguna ventana para permitir una
mayor iluminación natural en su interior. Otra de las cosas que se pueden observar en su
exterior son las placas solares. En la entrada suela haber un espacio más o menos amplio
donde se ubica la cocina comedor, y alrededor de este espacio otras entradas, cubiertas en
su mayoría por telas, y que son habitaciones. No existe mucha separación entre ambos
espacios y el hecho de no existir puertas hace que todo resulte más cercano y más intimo, o
más molesto, según se mire o según el momento y la gente que haya.
Tal y como dice Silvia, una chica de Almería que vive en una de las cuevas, las
cuevas invitan a una convivencia más íntima a veces agradable , a veces insoportable. Se ha
de mediar más en la convivencia ya que los espacios individuales no prestan mucha
intimidad, de manera que se intenta llevar con el máximo respeto posible hacia los demás.
Quizá uno de los factores más representativos de las cuevas es la falta de intimidad o de
espacios individuales a los que estamos acostumbrados en la “típica” estructura de una
casa.
Otra cuestión importante es la accesibilidad a las cuevas como espacios más
abiertos. Es decir, si los ocupantes están dentro o en los alrededores, la puerta está abierta,
de manera que el interior también es un lugar de encuentro común entre ellos. Pude
observar en la cueva de Sun que la entrada y salida de gente es muy habitual, para pedir
algo prestado, como instrumentos de cocina, de construcción, o simplemente para charlar
un rato.
Como dice Pipi, se respira un aire de vecindad más próximo y los inconvenientes se
resuelven hablando y poniendo ciertos límites a las situaciones que a lo mejor en ese
momento no apetecen.

Domingo 12:30 horas

Mientras iba para las cuevas por la parte alta, donde está la iglesia de San Miguel
alto, me he encontrado a Pipi y Jesi, Jesi vive en la cueva de al lado, y venían de reciclar
verdura de la “marcha verde” un mercado que ponen los domingos, traen cinco cajas de
madera llena de fruta y verdura. Han ido con la furgoneta y ahora aprovechaban a lavar
toda la verdura en la fuente de la iglesia, para bajársela ya toda limpia y no tener que volver
a subir. Me pongo con ellas a lavar la verdura y pasamos un rato muy agradable. Mientras
estamos ahí sube Julian a la fuente con una carretilla para bajarse el bidón de agua, así que
aprovechamos la ocasión y le pedimos ayuda con las cajas de verdura. Pipi le dice que
además es demasiada para ellas dos así que se coja lo que necesite para su cueva, ya que al
no haber neveras en las cuevas hay que consumir pronto los alimentos. Llegamos a la cueva
de Pipi y antes de entrar divide la comida en dos cajas y me dice que la acompañe a
llevarlas a las demás cuevas. Pasamos por la cueva de Ana , un chica Chilena que estudia
Bellas Artes, por la cueva de Sun y Sergio que están preparando su taller de cocina solar de
todos los domingo, consiste en que toda la comida que se haga sea a través de la cocina
solar, es decir sin electricidad ni gas, solo energía solar, la gente lleva alimentos y allí los
prepara. Por último pasamos por la de Aaron. Al llegar vemos que está a punto de comer y
nos invita argumentando que ya que le llevamos la verdurita comamos con él. Así que Pipi
sube a su cueva a avisar a Jesi de que vamos a comer ahí y que se baje si le apetece. Jesi ha
llegado cansada y prefiere quedarse tranquila en su cueva.
Mientras comemos hablamos de la pena que es ver como se tira tanta comida a la
basura y la mayoría en muy buen estado, y de como incluso hay algunos comercios y
mercados que si te ven cogerla llaman a la policía. Terminamos de comer y dejamos los
encubiertos y la cacerola en un barreño, que tiene Aaron en su terraza, con agua. Pipi y
Aaron se suben a la cueva de Jesi para tomar el café con ella, yo me despido de ellos y me
acerco a la cueva de Sun para ver que tal ve al taller. Según llego Sergio me ve y me dice
que llego justo a tiempo para comer, pero le digo que ya he comido aunque no me importa
probar, ya que veo que tienen muchos platos diferentes y con muy buena pinta. Hay dos
chicos eslovacos, y un chico y dos chicas francesas. Entre todos han hecho una ensalada, un
revuelto de verduras con una salsa picante que está deliciosa, y un pastel de fresas, kiwis y
plátano. Pruebo un tenedor de cada cosa y cuando llego a la tarta me obligan a coger un
trozo entero, yo se lo agradezco. Es curioso ya que las conversaciones que se oyen son en
tres idiomas, a lo mejor Sergio dice algo en español, Sun le contesta en ingles y la chica
francesa le explica a su compañero lo que han dicho en francés. La suerte es que todos
nosotros menos el chico francés hablamos mas o menos ingles, así que la comunicación
fluye y de una forma afable y graciosa.
Una vez terminada mi segunda comida me despido de todos ellos y me voy.

Miércoles 13:00 horas

He quedado con Boris en su cueva para pasarle mi cámara de fotos que la necesita
para un trabajo de la facultad, Cuando llego le pregunto que tal le van las clases y me
cuenta que su principal motivación del Máster es poder hacer un proyecto para las cuevas,
para poder visibilizar el trabajo que han realizado las personas que viven allí o han vivido
y poder contar con la Administración para “normalizar” su situación. Boris me cuenta que
está muy ligado a las cuevas, que ha sido el único sitio donde se ha sentido realmente a
gusto para establecerse y que la supuesta ilegalidad de estas viviendas le produce ciertos
miedos, porque vería desvanecer el trabajo de muchos años y tener que despedirse de la
tranquilidad del cotidiano que se han construido.
Mientras estamos charlando en la terraza de su cueva aparece Jesi con una olla y la
pide a Boris si puede cocinar en su cueva porque ella se ha quedado sin gas. Le pregunto a
Jesi que cómo va a por butano normalmente y me cuenta que va con la furgo de Pipi a una
gasolinera que hay en camino de ronda. Boris añade que como sólo pueden ir a buscarlo en
coche, pues se tira de la gente del monte que tiene vehículo. Una vez en la iglesia de San
Miguel alto, lo cargan en una carretilla y lo llevan hasta su cueva. Jesi se queda con
nosotros charlando y le pregunta a Boris si tiene algo de “recicle” que le pueda echar a su
potaje. Boris se levanta y le da algunas verduras y le dice que mejor que las gaste ella
porque el ahora está solo en la cueva y se le van a poner malas.
Jesi me pregunta por mi trabajo de campo, y le contesto con un “en ello estamos” y
sorprendida me dice : ¿pero lo estas haciendo ahora mismo? Y le contesto que lo hago
siempre que subo. Me comenta que ella se imaginaba que les iba a estar grabando, haciendo
fotos, entrevistas...me río y le explico cómo lo estoy haciendo. Me comenta que le parece
mucho mejor que lo haga así, que le parece más natural y menos intrusivo para ellos.
También me pregunta entre sisas que si entonces en mi diario voy a poner las cosas que ella
dice y hace le gustaría poder leerlo cuando lo acabe. Le digo que por supuesto que si y
comienzo a despedirme ya que se me está haciendo tarde.

Martes 14:00 horas

llego a la cueva de Sun y Sergio, Acaban de venir de reciclar comida del
MERCAGRANADA. Traen dos cajas llenas de fruta y verduras. En la cueva hay dos
personas francesas, pregunto quién son y me cuentan que un día paseando, conocieron las
cuevas y charlaron un rato con Sergio, que les invito a venir a comer cuando quisieran, así
que aquí estaban.
Los chicos franceses y Melani, que es la novia de Sun y a venido a vivir una
temporada a la cueva, se ponen a lavar toda la verdura que han traído. Mientras Sergio pone
una cacerola de carne a calentar en la cocina solar para dársela a los perros. Por otra parte
Sun está haciendo alitas de pollo dentro, en el horno de leña.
Veo a Julian, que es el vecino de la cueva de al lado, entran en la cueva de Sun con
un pan de los que él hace. Julian se ha hecho un horno/chimenea en el que hace pan integral
para luego venderlo a la gente de las cuevas y por el Albaicyn. Me acerco a él y le pregunto
que si tiene más panes, él me dice que si, que acaba de hacer una hornada, así que le
compro uno. Le pregunto el precio y me dice que son 3 euros, yo miro mi monedero y veo
que sólo tengo 2.20 euros, ñel también lo ve y me dice que no pasa nada, que me lleve el
pan. Me voy con él a su cueva y me dice que elija yo el pan que más me guste. Al entrar
veo a Bella, la perra de Julian, tumbada en un rincón con sus nueve cachorritos que acaba
de parir. Mientras Julian está haciendo salchichas para ella porque dice que necesita comer
mucha carne para estar fuerte y poder amamantar.
Me quedo un rato viendo los cachorros, y al rato bien Julian y me da u trozo de pan untado
en aceite y me dice que es el aceite que han hecho unos amigos de las Alpujarras. Está muy
rico. Julian me propone venir mañana para hacer pan juntos y para darme un trozo de
levadura madre.
15:12.horas
Vuelvo a la cueva de Sun y Sergio y mientras esperamos a que la comida se haga
nos sentamos en la terraza admirando las vistas. Sergio se lía un cigarrillo y se lo enciende
con un mechero solar, a los dos chicos franceses les encanta el invento y quieren probar
ellos también, así que se lían otro cigarrillo y prueba, pero justo en ese momento, cuando
están enfocando el mechero solar hacia el sol, aparece una nube y todos nos echamos a reír.
Tiene que esperar a que pase la nube para poder fumar.
Sun saca de la cueva un bote con un líquido blanco y nos lo da a probar, es kefir, un
hongo que fermenta la leche y la convierte en yogur, Sun le ha echado limón y azúcar y
queda una bebida líquida y muy rica. La comida sigue haciéndose y además estamos
esperando a dos personas más a comer, en total somos nueve. Melani me comenta que una
de las cosas que más le gusta de las cuevas es el echo de compartir, dice que nunca come
sola y que normalmente se junta un pequeño grupo de gente, no siempre todos conocidos, y
que se aprende mucho de los demás. Está muy contenta.
Sun me comenta que Silvia y Alberto, los vecino de la cueva de abajo, se han ido a
las Alpujarras con la furgoneta porque no quieren tanta gente y procesiones, ya que dice
que hace un tiempo hay muchas excursiones de gente por las cuevas, con cámaras de fotos,
pero que ni siquiera hablan o se relacionan con los habitantes de las cuevas, simplemente
pasan, fotografían y se van. Melani apunta que esos son los pros y los contra de vivir en un
sitio tan privilegiado.

La comida ya está lista y justo aparecen las dos personas que faltaban, traen queso,
pan y una botella de vino, la cual se abre con una cuchara de madera porque no hay
sacacorchos. Hay una cacerola llena de verduritas asadas con especias y otra alitas de pollo
y pimentón. Todo tiene muy buena pinta y estamos preparados para comer. Justo aparece
Boris en la cueva pidiendo un barreño para poder poner en remojo una colcha en la que se
perra si hizo pis, pero Sun le dice que no tiene ninguno y Julian que lo escucha desde su
terraza, le dice que pase por allí que él le deja uno.
Terminamos de comer y ponen café en la cocina solar y té en el horno de leña. Yo
me tomo un té, doy las gracias por la comida y me voy.

Jueves 20:00 horas

Llego a la cueva de Sun y Sergio, venimos de pasear y queremos ver la puesta de
sol desde allí. Sun y Melani sacan unos vasitos con vino y una tapa, masa de pizza con
muchas verduritas, la ha hecho Melani, dice que tiene que gastar todas las verduras que han
reciclado para que no se pongan malas. Nos comemos la tapa y empieza a refrescar a fuera
así que decidimos meternos dentro de la cueva. Antes yo me acerco a la cueva de al lado a
decirle a Julian que el pan que le compré estaba muy bueno, cuando entro veo que está con
dos chicos franceses, y uno de ellos es un amigo que le ayuda a hacer y vender el pan.
Julian me cuenta que a medio día bajó al Albaicyn y vendió todos los panes que llevaba y
dos pizzas. Está muy contento porque trabaja un poco y se saca dinero. Antes de verano se
quiere ir a Servia a viajar y después a Sudamérica , porque dice que ya se está acabando su
tiempo en Granada. Él lleva dos años viviendo aquí.
Me despido de él y me cuenta que esta noche hay una fiesta en la cueva de Boris, es
la fiesta de la “luna llena”. Y yo le digo que no pienso perdérmela.

00:15 horas
Llego a la cueva de Boris y hay como unas 30 personas más o menos, la mayoría en
la terraza. Están todos al rededor de un hoguera y tres chicos están cantando flamenco con
una guitarra y un cajón. Veo a Boris y me saluda con un abrazo muy fuerte, y justo me
encuentro con Patri, una chica que hace tiempo vivía en las cuevas y llevaba mucho tiempo
sin verla. Nos quedamos un rato charlando. Mucha gente es conocida del cerro de san
Miguel alto, otros vecinos del Albaicyn, gente que vive en Valparaiso, las cuevas del otro
lado de la muralla, y gente totalmente desconocida para mi.
En la fiesta también hay muchos perros y ladran muy a menudo, porque no deja de
llegar gente y en parte es su forma de saludar
01:05 horas
Me despido de Boris y de poca gente más. Y le comento que a lo mejor mañana
vamos a la playa. Dice que le apetecería venir pero que no sabe a que hora acabará todo
esto, aunque de todas formas él se puede meter dentro de la cueva con la puerta cerrada y
dormir, ya que dentro ni la música ni la gente se escucha a penas.
Nos despedimos y me alejo mientras unos cuantos perros me ladran y siguen..pero
siempre en la distancia.
Domingo 13:45 horas
Voy a las cuevas con un amigo porque al ser domingo hacen cocina solar, pero en el
camino de ida me encuentro con Sun, Melani y Sergio y un grupo de personas. Se van
todos a pasear por detrás de la muralla que hay unos pinares preciosos, y quieren bajar
hasta el Sacromonte. Saludamos al grupo en general y le pregunto discretamente a Melani
por el resto del grupo. Me cuenta que uno de los chicos es un guía turístico de un hotel de
Granada y los demás el grupo de turistas, el guía pasaba un día por las cuevas y entabló
conversación con Sun y le preguntó si podría enseñar su cueva en sus paseos turísticos. A
Sun le pareció muy buena idea y propuso también incluir el taller de cocina solar para
completar la excursión. Así que el guía lleva grupos de gente los domingos, visita a la
cueva, comida solar y paseo por la montaña. Una vez acabado el paseo el grupo daba una
propina al guía que éste posteriormente compartía con Sun a partes iguales.
Nos gustó la idea, y mi amigo y yo nos fuimos a pasear con ellos por el monte ya
que habíamos llegado tarde a la cocina solar.

Martes 15:00 horas

llego a la cueva de Sergio y veo que están el y mis dos compañeros de piso sentado
en la terraza. Hemos quedado allí a comer porque es el cumpleaños de una amiga. Miro al
rededor y veo que ya hay dos paellas en sus paelleras y encima de unas ascuas puestas en el
suelo. Son de gambas y pescado que reciclaron ayer en el Carrefur Express.
Nos ponemos a comer de una de las paellas y cuando estamos acabando llega Esther
con seis personas y dice que nos subamos a la cueva de Pipi porque también ella está
cocinando. Así que cogemos todos la paella restante y cada uno se sube su tenedor o
cuchara.
En la la terraza de la cueva de Pipi hay unas 15 personas, la mayoría gente de otras cuevas
que se ha acercado a la comida. Los que hemos subido los últimos nos sentamos un poco
apartados. La gente se relaciona pero entre los que ya se conocen mayormente.
A la chica del cumpleaños le ha regalado unas tabas, así que cuatro de nosotros nos
ponemos a jugar. Cerca anda Itzar, la hija de Luz, las dos viven en una cueva de la parte
baja. Itzar tiene 2 años y siempre a vivido en su cueva. Luz la hizo y está muy contenta de
poder vivir allí. Por las mañanas trabaja limpiando una casa del Albaicyn y deja a Itzar con
Jesi o Silvia que normalmente están libres por las mañanas. Luz me comenta que en
septiembre Itzar empezará a ir al colegio y que tiene muchas ganas para que su hija se
relacione con gente de su misma edad. Itzar no deja de mirarnos mientras jugamos y
nosotras la animamos a participar, pero ella no contesta, solo nos mira de lejos.
Al rato nos volvemos a bajar todos los que subimos a la cueva de Sergio y yo
continuo mi camino hacia abajo, hacia la ciudad.

Miércoles 22:30 horas

Sun y Melani nos han invitado a cenar en su cueva porque mañana por la mañana se
van a Francia para una temporada larga. Llego a su cueva con un amigo y traemos un pastel
de berenjenas hecho por nosotros. Hay un fuego y al rededor de él ocho personas. Cuando
me acerco veo que una de las parejas son Joana y Stuart, a los que llevaba mucho tiempo
sin ver, han venido unos días porque Martín está a punto de dar a luz. Martín siempre ha
vivido en las cuevas, y cuando se quedo embarazada a veces se quedaba a dormir en casa
de su novio en el Albaicyn. En las últimas semanas del embarazo no ha subido ya que el
bebé lo va a tener en casa y está preparándolo todo para cuando llegue el momento.
Sun y Melani se despiden pronto ya que mañana se levantan temprano para coger el
autobús. Mientras Sergio nos comenta a mi amigo y a mi que si nos queremos quedar a
dormir hoy en la cueva para así poder desayunar todos juntos mañana por la mañana.
Aceptamos la propuesta, entramos a la cueva y Sergio se acomoda en la entrada, es
un espacio diáfano separado por unos escalones, en un lado está el horno de leña con dos
sofás y una mesita baja. Encima de eso está la ducha, lo han hecho así porque el tubo del
horno sube por la ducha y así calienta el ambiente. Al otro lado de los escalones está como
la entrada de la cueva, con un banco de piedra y un escalón grande que da acceso a otro
salón, este salón le tiene reservado para juegos, música y entretenimiento. Las habitaciones
no tiene puertas, y solo las dos que utilizan para dormir, está cubiertas por una tela.
Desde esta última sala se accede a la habitación de Sergio, que tiene dos espacios, el
primero con un sofá y una mesa de trabajo con su ordenador. Y al fondo, una pequeña
habitación donde sólo cabe un colchón. Ahí es donde dormiré esta noche. Tiene una
pequeña vela situada en un hueco de la pared, hay oscuridad y silencio absoluto, una
extraña sensación de tranquilidad bajo tierra.

Jueves 9:10 horas

Me despierto por el olor a pan tostado. En el horno está Sun, Sergio y Melani
desayunando pan tostado con aceites tomates secos. Estos tomates los secan ellos al sol
como forma de conserva. Fuera de la cueva se oye el sonido de la lluvia, salgo a hacer pis y
veo que llueve muy fuerte. Sun y Melani deciden salir antes para coger el autobús
tranquilamente y sin prisas por el tráfico.
Desayunamos y nos despedimos, nos intercambiamos los emails y prometo ir a
verles a Francia. Nos damos un abrazo muy fuerte y se van.
Sergio quiere comprarse un billete a Brasil para ir a ver una amiga que está allí, así
que propone que vayamos a mi casa para poder usar el internet.

Viernes 20:00 horas

llego a la cueva de Sergio, está limpiándola, me dice que ya tiene el billete a Brasil,
que se va para un mes, así que hoy ha quedado con una chica que está interesada en
quedarse en la cueva durante ese tiempo.
Al rato aparece la chica, se llama Mar y es de Sevilla, a venida a Granada a estudiar
Bellas Artes y es amiga de Ana, la chica que vive en la cueva de arriba que también estudia
Bellas Artes. Sergio comienza a enseñarle la cueva y a explicarle donde están y como
funcionan las cosas más cotidianas.
La placa solar y la batería, le explica que la cocina solar es mejor utilizarla con una
cacerola negra porque absorbe mejor el calor. Le cuenta que ha llenado un bidón de 25
litros de agua que está situado en el techo de la cueva para que el agua baje al grifo de la
pila y de la ducha; están conectados a través de una manguera. También le dice a Mar que
se sienta como en casa y que si quiere cambiar cosas, arreglar o poner nuevas que está
encantado de que lo haga.
Sergio deja a sus dos perros en la cueva ya que a Brasil dice que no se los puede
llevar. Les ha comprado un saco de pienso de 20 kg. Ella sólo tiene que abrirles la puerta
por la mañana cerrársela por las noche, porque ellos se van a pasear o están por otras
cuevas, pero por la noche vuelven. Las llaves están escondidas debajo de una piedra y
siempre están ahí, aunque Sergio le explica que él sólo cierra la cueva cuando se va por un
rato largo.
La chica está encantada con la cueva y ya ha elegido la habitación donde dormirá, y
le pregunta a Sergio si podría vivir unos días una amiga a vivir con ella. Él le dice que sin
ningún problema, que él se va por un mes y cuando vuelva está solo así que incluso se
pueden quedar más tiempo en la cueva cuando el vuelva.
Se despide y quedan en que ella volverá en seis días ya para quedarse, Sergio se va
en 3 días. Cuando la chica se va Sergio se queda muy contento y dice que es muy maja y
tiene “pinta” de cuidar bien la cueva, la ve apañada, además ella contó que estudio un
módulo de electricidad.
Sergio me dice que se va a ir a hacer semáforos a la ciudad para sacar dinero y
poder comprarse el billete de autobús a Lisboa ya que el avión sale de allí. Termina de
recoger y nos vamos de allí.

He observado que la mayoría de la gente de las cuevas baja muy poco a la ciudad,
sólo a reciclar o a sacarse dinero, vendiendo o haciendo espectáculos de calle, y diferencian
mucho los espacios. Han creado fronteras simbólicas entre las cuevas y el resto de la
ciudad, a excepción del Albaicyn al que bajan a menudo. Diferencian dos mundos, en el
que viven, y del que a veces sacan recursos que necesitan. Incluso cuando alguien va a
bajar a la ciudad pregunta a los que están cerca suyo si necesitan algo de “ahí abajo”.

Domingo 17:00 horas

He quedado con Sergio en su cueva para hacerle una entrevista. Llego a la cueva y
está él solo, y veo que está intentando recoger un poco por encima, yo me pregunto si será
por la entrevista e inconscientemente sonrrio y me respondo que si. Le pregunto si ya tiene
la maleta hecha para Brasil y dice que si, que se va a llevar un chorizo un salchichón y un
pantalón, así que no tiene mucho que preparar. Sergio se ofreció a grabar la entrevista con
una cámara de vídeo que él tiene, así que ahora la estamos probando a ver si funciona
porque hace tiempo que no la usa, me siento un poco mal porque debería haber preparado
todo esto antes de realizar la entrevista, pero al final Sergio la hace funcionar.
Nos sentamos en las sofás cerca del horno, y él empieza a reírse porque estamos
creando una situación demasiado seria y formal, en vez de sentarme en frente me siento a
su lado para que sea más cercano, y le cuento que tengo un guión hecho pero que no hace
falta seguirlo al pie de la letra. En cuanto ponemos la cinta a grabar Sergio cambia de
actitud a una postura muy “correcta” y al comienzo de la entrevista me llama de usted. En
mitad de la entrevista aparece Juanan, nosotros seguimos la entrevista y él se sienta a
escuchar y de vez en cuando escribe cosas en un papel para enseñárselas a Sergio o a mi,
como una pregunta que podría estar bien y cosas así, sin embargo tanto Sergio como yo nos
centramos en la entrevista e intentamos que no haya pausas y seguimos el mismo ritmo.
Cuando terminamos la entrevista le digo que a veces estaba muy serio y me
responde que él se lo estaba tomando “muy en serio” estaba metido en su papel de “cuevero
entrevistado por antropóloga” según sus propias palabras. Juanan se queja de que no le
hemos hecho ningún caso y dice que le gustaría que le hiciese una entrevista a él también,
yo le contesto que dependiendo de el material que saque de las que ya tengo se la haré o no.
Comenzamos a pasar toda la entrevista al ordenador de Sergio, ya que es el único al
que se puede conectar la cámara para luego poder pasarlo al mio. Sergio comprueba que el
sonido es bueno y que se ha grabado hasta el final. Yo mientras le observo pensando que
todo este trabajo lo debería estar realizando yo. Me doy cuenta que Sergio se encarga de
todo, siempre le gusta hacer cosas productivas y ayudar a los demás.
Mientras esperamos a que se descargue la grabación Juanan prepara en su cueva
unas patatas asadas y nos las cenamos los tres en la cueva de Sergio. Sergio se mete con
Juanna porque dice que es una de las primeras veces que cocina, pero que le han salido muy
ricas. Juanan lo reconoce, casi siempre va a diferentes cuevas a la hora de comer y siempre
suele llevar algo, pero nunca cocina.
Justo un poco antes de terminar de cenar se termina de grabar el vídeo así que rápidamente
recojo todo y me voy, hoy estoy especialmente cansada. Juanan y Sergio se quedan ahí
charlando.

Jueves 11:30
Ha venido la madre de Sergio a Granada para echarle un vistazo a los perros
mientras su hijo está en Brasil. Merce, viene a mi casa para que la acompañe a las cuevas,
así que nos vamos las dos juntas y otra amiga. Cuando llegamos hay una chica que no
conocemos, es amiga de Mar, la chica que se quedaba en la cueva, pero ella no está así que
nos sentimos todas un poco extrañas y nos quedamos fuera en la terraza con Pierre el
vecino francés de la cueva de al lado. Además la chica que está tiene mucha prisa porque se
va en 20 minutos a Barcelona así que está todo el rato de acá para allá. Nosotras seguimos
en la terraza esperando a ver si vemos a Masa o a Loro, los perros de Sergio. Nos han dicho
que Loro está viviendo con Boris, pero nos hemos pasado por su cueva y no había nadie, y
que Masa está viviendo con Philip, un chico americano. La chica se va y nos deja las llaves
de la cueva, de repente aparece Boris con Loro, y Merce se pone muy contenta al verlo,
pero Loro no le hace el recibimiento que ella esperaba, y encima Boris tenía prisa así que
estuvo solo 5 minutos, y en cuanto se fue Loro se fue detrás de él. Merce esta bastante
triste, se esperaba estar todo el fin de semana con los perros. Yo la ofrezco quedarse en mi
casa y que venga por las mañanas y las tardes a las cuevas para ver si están los perros, a ella
le parece una buena idea aunque pensaba estar ella solo todo el fin de semana en la cueva
con Masa y Loro. Pero en la cueva estaba Mar con amigos y tanto yo como Merce nos
sentíamos fuera de la cueva.

19.00
Volvemos Merce y yo a las cuevas y cogemos a Loro y nos lo llevamos de paseo al
campo. Cuando volvemos nos encontramos con Masa y se pone muy contenta de vernos,
pero Loro la gruñe y la aleja para que se vaya, así que masa se da media vuelta y se va.
Merce se queda muy preocupada de que sus perros empiecen a llevarse mal y que piensen
que Sergio les ha abandonado, sin embrago yo creo que es una temporada y Loro aprovecha
a sentirse territorial y echar a Masa ya que normalmente ésta es la que manda.
Por lo menos Merce se queda tranquila ya que ha visto que los perros están bien
cuidados y la gente les quiere y les da de comer, así que se vuelve para Madrid más
contenta.

Martes 18.00 horas

Hoy he subido a las cuevas con un montón de tortitas para merendar con quien me
encuentre. Mi primera parada es en la cueva de Julian, se acaba de la siesta y va con un café
en la mano. Nos sentamos en la terraza y trae más té y mermelada que él mismo ha hecho
para las tortitas. Con nosotros hay otro chico francés que hace poquito que está en las
cuevas. Me cuenta que conoce a Julian por otro amigo suyo que había estado en las cuevas
y él lo había venido a visitar. Ahora es él el que vive aquí. Me cuenta que está de paso, que
se quiere ir para Cadiz a trabajar en breve. Al rato pasa Boris y se sienta con nosotros, me
comenta que hay un documento de la AAVV(asociación de vecinos) que lo tiene Juanna, y
podría sacar información muy buena.
Veo pasar a Pipi por arriba, la invito a bajar pero me dice que está malucha y prefiere estar
dentro de su cueva.
Al rato me voy a ver a Juanan que antes le he visto de lejos cargando con una carretilla
cerca de su cueva. Nos sentamos a la sombrita y le invito a una tortita. Le pregunto por el
documento y me dice que él lo tiene y que me lo va a buscar y me lo lleva mañana a mi
casa.

Jueves 20:30 horas

Me he subido al atardecer a las cuevas, sin lugar a duda es el mejor momento y las
mejores vistas de Granada. Por el camino coincido con Ana y me invita a en té frío. Me
cuenta que lleva ya casi un año viviendo allí y que le ha cogido mucho cariño a la cueva
aunque no es la suya, es de un chico que se llama José que está de viaje y que tiene una
casa en Motril y también va muchas veces allí.
Está un poco preocupada porque en breve volverá José y se tendrá que ir de la cueva. Pero
por otra parte dice que está tranquila porque sabe que la acogerán en cualquier otra, después
de todo este tiempo conoce a mucha gente aquí.
Me pregunta por el trabajo que estoy haciendo de las cuevas y le cuento un poco cómo va.
Hablamos del tema de la ilegalidad de vivir allí y en los planes del ayuntamiento de intentar
desalojar a todo el mundo y construir un parque o un hotel. Me cuenta que el otro día vio en
el Yuzin que un grupo llamado IDEA hace rutas por el cerro de San Miguel alto por la
noche por 8 euros..
Lo comentamos y nos reímos pensando en lo absurdo de cobrar entrada por pasear por el
monte. Mirando el Yuzin veo que tiene una página web, así que le echaré un vistazo. Pasa
Hob por delante de la cueva y nos saluda, hace mucho que no lo veía y nos contamos en un
rato un resumencillo de nuestras vidas. Me cuenta que ha estado en un pueblecito del sur de
Francia trabajando en una granja, para sacarse dinerillo para el resto del año. Este verano,
dice, que lo quiere pasar aquí y encalar toda la cueva y cuidar la huerta que le esta dando ya
por fin sus primeros frutos. Se despide y le digo que me pasaré por su cueva para echar un
vistazo al huerto.
Sigo hablando un ratín con Ana y me despido porque tengo que bajar a la ciudad.

Domingo 12. 20 horas

He subido a las cuevas en una de las peores horas, el sol ya empieza a calentar
demasiado y se hace duro andar por el monte, así que me apresuro a llegar a la cueva de
Sergio y poder meterme dentro. Cuando llego me encuentro con Mar y Nuria, las chicas de
Sevilla que se han quedado en la cueva de Sergio mientras está en Brasil. Este traspaso de
cuevas es bastante común, sobre todo cuando llega el verano, produce más seguridad el
hecho de que alguien se quede allí que dejar la cueva con un candado. Al fin y al cabo estos
se pueden romper. Este intercambio no se producen exclusivamente en la época en que la
persona que suele habitar la cueva no está, sino que también se convive después como una
forma de acercarse al territorio y buscar su lugar en él.

Las dos chicas están muy majas conmigo, Sergio les hablo de mi. Les pregunto cómo han
llegado allí y porqué han decidido quedarse, más bien por Nuria, porque a Mar ya la había
visto un rato en otra ocasión. Me comenta que conocían el lugar pero que nunca habían
estado mucho tiempo por aquí. Pero que cuando lo vieron les encantaron las vistas, el
privilegio de estar cerca de la ciudad y tener un cobijo fresquito en Granada.
También me comentan que para ellas es un lujo poder vivir así, además ahora no están
trabajando y quieren aprovechar el tiempo para poder estar tranquilas y dedicarse a la
artesanía para venderla durante el verano por las plazas de Granada. Me dicen que están
muy contentas de haber encontrado este sitio, que está muy bien para ellas dos y que
aunque no conocían a Sergio mucho cuando les planteo la situación no se la dudaron y un
segundo.
Me ofrecen limonada, porque el otro día Julian les dio una caja entera de limones
reciclados, así que están todo el día tomando limonada fresquita. Se las ve muy
emocionadas y encantadas con el lugar, llevan un par de semanas. Se les notas un poco que
están en el “momento rosa” de los inicios, son todo “convenientes”. Normalmente hay
algún comentario sobre algún inconveniente del cotidiano del tipo “estaba trabajando en la
cueva y me quede sin agua y tuve que subir a la fuente con todo el sol en pleno auge” o “
los perros se han cargado el huerto” pequeñas cosas del día a día que comentas aunque no
sea un motivo de peso como inconveniente en sí.
Les doy las gracias por la limonada y les digo que si necesitan cualquier cosa que me
avisen y que subiré prontito a volver a verlas.

Miércoles 13.20 horas

Hoy hemos quedado a comer en la cueva de Juanan, para celebrar el cumpleaños de

un amigo y también que Sergio ha vuelto de Brasil. El sol ya calienta mucho y es una de las
peores horas, cuando llego a la cueva de Janann estoy sedienta y muerta de calor, pero al
entrar noto el fresquito de la cueva. Según van llegando todos siempre se oye lo
mismo...que fresquito hace dentro de la cueva. La verdad es que es una temperatura muy
agradable, incluso si estas mucho tiempo parada llegas a tener ganas de ponerte algo
encima.
Nos hemos juntado 9 personas, Boris, Sergio, Juana, dos compañeros de mi
facultad, mis tres compañeros de piso y yo. Sergio se ofrece a hacer la comida, pero dos de
ellos son vegetarianos y Junana ha comprado salchichas, chorizo, panceta y filetes, toda una
suculenta comida. Así que los vegetarianos se preparan una ensalada y dicen comentarios
irónicos a cerca de nuestros manjares.
Juanan tiene cocina de gas, así que freímos toda la carne en la bandeja del horno al fuego.
Como es costumbre en las cuevas mientras va saliendo la comida todos vamos cogiendo
nuestro trozo de pan y sirviéndonos. Sergio, que está acostumbrado sabe que o come
mientras hace la comida o se queda sin comer. Todos comenzamos a hacer preguntas a
Sergio a cerca de su viaje en Brasil, pero él no es de muchas palabras, se le nota contento
pero dice que tenía ganas de volver porque allí no podía hacer nada, más que playa, y
constantemente se acordaba de todos los arreglos que tiene pensados para su cueva.
Después de comer las otras dos chicas y yo nos salimos a la terraza debajo del toldo a
disfrutar de las vistas y comernos una estupenda sandía que ha traído Boris, mientras los de
dentro aprovechan para echarse la siesta bien fresquitos.
Fuera el calor comienzo a ser insoportable con lo que decidimos las tres bajarnos a plaza
larga a tomar algo fresquito.

Domingo 19:45 horas

Llego a las cuevas y al pasar por la cueva de Sergio veo que él y Pierre están
jugando al ajedrez, así que me acerco a la cueva de Julian. Cuando llego se pone muy
contento y me dice que ya queda muy poquito para que se vaya, que solo necesita sacar un
poco de dinero para el viaje a ya está. Tiene una placa solar pequeña y la va a vender
porque dice que para viajar es más un estorbo y no la necesita. Me saca a la terraza, y me
enseña todas las cosas nuevas que está haciendo. Hace un mes o así con las lluvias se le
derrumbo una parte de la terraza, estaba hecha de arena y botellas de vidrio, así que la ha
vuelto a hacer y a cambiado un poco la estructura de la terraza para evitar inundaciones en
la cueva. Yo siempre me asombro de penas, en el caso de Julian, que se va de las cuevas
para mucho tiempo, que a lo mejor no vuelve, y sin embargo justo antes de irse está
arreglando y poniendo bonito todo....él me dice que lo deja para la próxima persona que
vivía ahí y además lo hace con gusto porque le encanta trabajar en algo propio, en algo que
está creando él. A construido dos banquitos de piedras, botellas y arena, todos alrededor de
su terraza y justo encima, a puesto una tela sujetada con cuatro postes para que de sombra
en el verano, ya que en este tiempo durante el día no se puede salir de la cueva, sin
embargo dentro se está muy fresquito. Y el suelo, que lo ha hecho a la mismo altura de la
puerta incluso más bajo, para que el agua se vaya, ha hecho como una especie de camino y
lo a rellenado con baldosines, así no hay tanta arena y se puede limpiar mejor.
Julian está muy contento pero tiene prisa de terminarlo todo antes de irse.

Martes 11:00 horas

Hoy subo a las cuevas con intención de desayunar con alguno de ellos, subo un litro
de leche pan y tomate, realmente quería desayunar con Boris, pero como no tiene móvil
nunca es seguro que vaya a estar así que pruebo suerte. Al llegar a la cueva de Boris veo
que tiene la puerta cerrada, señal muy posible de que no se encuentre en casa. De todas
formas me acerco golpeo la puerta y grito su nombre, nadie contesta. Salgo de la cueva y
me dispongo a bajar a otras cuevas cuando de repente oigo mi nombre y veo a Boris que
baja con un carretilla con dos bodones de agua. Me dice que cuando se levanto no tenía ni
una gota de agua y que así no se podía empezar un día. Le digo que ya tenemos aguita y
además también desayuno, así que sonríe y me dice que va a poner agua a calentar para
hacer un té, él ya sabe que yo no bebo café. Mientras se calienta el agua le ayudo a llenar el
bidón que tiene encima de su cueva de agua para lavar y beber. Cuando ya está listo
tostamos un poco el pan y nos hacemos unas tostadas. Salimos a su terracita, que esta
cubierta y todavía no hace mucho calor aquí.
Boris me cuenta que está esperando a que le lleguen unos mecheros solares de
Alemania para llevárselos a Ibiza y venderlos allí este verano. El año pasado estuvo en
Menorca vendiendo y con lo que saco se pago el Master de este año. También me cuenta
que está cansado de estudiar porque este invierno ha sido durillo por la falta de sol. A
tenido que tirar mucho de velas, de la cueva de Sergio para poder usar el ordenador y de las
bibliotecas. Y todo esto no le dejaba disfrutar de su cueva y el monte como a él le hubiese
gustado.
Además tiene muchas nuevas ideas para la cueva, como arreglar la terraza, el huerto y
alguna cosilla más. Seguimos desayunando disfrutando de las vistas y aparece Pipi con
Loro, nos acompaña en el desayuno y decidimos irnos al monte de arriba a dar una vuelta y
llevarnos a Loro con nosotros. Aprovecho el que haya venido Pipi para proponerle hacerle
una entrevista, ella se emociona mucho y me dice que genial, que estaría encantada, así que
comenzamos hablar de fechas y al cavo de media hora seguimos sin haber concretado nada,
así que le digo que como voy a volver prontito hablo con Sergio para ver cuando nos puede
prestar la cámara y elegimos el día de la entrevista en base a eso.

NOTICIAS
GRANADA
El Ayuntamiento convertirá las cuevas de San Miguel en un complejo turístico
Urbanismo anuncia que el nuevo PGOU contempla reclasificar los terrenos para darles un
uso terciario La zona albergará talleres de artesanía, de souvenirs, tablaos flamencos y hasta
un establecimiento hotelero
12.10.07 -
MIGUEL ALLENDE
Vota
1 voto

PARAJE PARA EL CAMBIO. Panorámica de San Miguel Alto desde la zona de cuevas,
que tendrán pronto un uso turístico. / NEREA MORAGA
El Ayuntamiento de Granada ultima la redacción del nuevo Plan General de Ordenación
Urbana (PGOU), que va mucho más allá de la revisión que planteara en su día el anterior
concejal del ramo, Luis Gerardo García Royo. El documento que salga del equipo redactor
plantea actuaciones de un gran calado para algunas zonas de la ciudad. Tal es el caso de la
reclasificación del suelo del Cerro de San Miguel, que en la actualidad se encuentra
protegido e impide cualquier actuación de mejora de las cuevas, de reordenación de viales
y, en definitiva, de impulso a una zona de la ciudad que se halla muy degradada pese al
indudable atractivo que tiene.

La concejala de Urbanismo, Isabel Nieto, anunció ayer en comparecencia informativa que

el Cerro de San Miguel figurará en el nuevo PGOU de la ciudad con la calificación de
espacio de uso terciario. Esto posibilitará su transformación de zona no urbanizable -en la
que no se puede hacer ningún tipo de intervención- a otra que permita rehabilitar las
cuevas, implantar tablaos flamencos de cara al potencial turístico de la ciudad, tiendas de
souvenirs, incluso algún tipo de instalación hotelera que respete la armonía de la zona.
«Cualquier proyecto con el que hubiéramos podido decir ¿esto qué bonito estaría!, hoy no
se puede acometer porque este suelo no es urbano y si no lo prevemos en el nuevo PGOU,
pues (esa zona) tendrá que ser siempre campo», dijo Nieto.

La concejala recalcó en distintas ocasiones que lo que incluirá el nuevo PGOU con respecto
a esa zona no es macizarla con viviendas sino, por el contrario, recuperar las cuevas con el
uso terciario que se les quiere dar. Más aún. La responsable municipal de Urbanismo dijo
que la idea de recuperar esta zona de la ciudad mediante el cambio que se propone en el
PGOU, es conocida ya por la Junta de Andalucía desde septiembre. De hecho, Nieto
adelantó que la delegada provincial de la Consejería de Turismo, Sandra García, había
mantenido una reunión con ella y le había transmitido todos los pormenores.

Vereda

El Ayuntamiento de Granada tiene previsto también acometer otra actuación muy

relacionada con el sector turístico y con la zona antes mencionada. Se trata de el arreglo de
la vereda que une la parte alta de San Miguel con la Chumbera. Actualmente, está muy
degradada y lo que pretende la Gerencia de Urbanismo es su acondicionamiento integral,
con limpieza a fondo, adecuación del firme, colocación de quitamiedos y barandas en zonas
con desnivel y colocación de unos escalones de piedra y madera en unos 50 metros de
pronunciada bajada que presenta la vereda en uno de sus tramos. Este camino parte del
punto más alto de Granada, discurre entre pinares y sigue la trayectoria del barranco,
continúa por la ladera y desemboca en la citada Chumbera. En total, este camino tiene 585
metros de longitud y el tiempo de recorrido para quienes suelen disfrutar del paseo por la
misma es de quince a veinte minutos. El Ayuntamiento tiene prevista una inversión de
11.948 euros para esta obra.

Nuevos depósitos

Junto a lo anterior, la comisión ejecutiva de la Gerencia de Urbanismo aprobó el pasado

martes otra actuación también relevante, como es la del proyecto de construcción de un
depósito de agua para abastecimiento ciudadano por parte de Emasagra. Un asunto éste que
ya colea desde hace justamente un año, en que se suscribiera un convenio al respecto con el
consorcio Vega-Sierra Elvira. Lo que se ha autorizado ahora por parte municipal, es que se
efectúen esos depósitos soterrados en una parcela del Plan Parcial N-1, en la carretera de
Alfacar y próximo a la urbanización Parque Nueva Granada.

El depósito tendrá una capacidad de 60.000 metros cúbicos, para abastecimiento de la

ciudad y de varios municipios del Área Metropolitana. El Ayuntamiento aporta el subsuelo
y la exención de tasas y fianzas, en base al mencionado convenio. Los terrenos superiores
al depósito quedarán libres y configurarán un área de esparcimiento de 64.000 metros
cuadrados.

De otra parte, la Junta de Gobierno Local dio ayer su visto bueno a la ampliación de la
Facultad de Informática y Telecomunicaciones. Un proyecto por el que se ejecutará un
edificio anexo que sumará 5.000 metros y resolverá el problema de espacio existente.

miguelallende@ideal.es

Granada): Se deniega al Ayuntamiento el desalojo de las

cuevas del Cerro de San Miguel.
gas | Sábado, 19/01/2008 - 10:52am

Tras un año sufriendo el acoso continuo del Ayuntamiento de Granada, el Tribunal

Supremo de la Junta de Andalucía a prohibido el desalojo de las cuevas del Cerro de San
Miguel en el Sacromonte. La prohibición se produce después de que el Ayuntamiento
pidiera autorización para desalojar a lxs vecinxs de las cuevas.
Según el Tribunal, el desalojo va contra derechos fundamentales como el derecho a la
intimidad y a la inviolabilidad del domicilio.

Alrededor de unas 44 personas viven actualmente en las casas excavadas en la piedra, sobre
suelo de la empresa municipal de vivienda y suelo Emuvyssa.
La zona, que es de alto interés debido a la localización (frente a la Alhambra), pretendía ser
recalificado, para transformarla en un complejo turístico. En la sentencia, se pone en duda
la propiedad del terreno por parte de Emuvyssa, aunque si es de propiedad del
Ayuntamiento, aunque no está claro cuantas personas tienen las escrituras de las viviendas.

El Ayuntamiento ha comunicado que acatará la sentencias, pero que intervendrá en las

colinas "para eliminar riesgos y por la seguridad y salubridad de los moradores".

El pasado año, el día 12 de enero se personaron una docena de agentes de la Policía Local
en las cuevas, entregando a lxs habitantxs notificaciones de desalojo que deberían
producirse en 48 horas.
Lxs vecinxs de San Miguel decidieron no irse ya que la no existencia de una orden judicial,
hacia ilegal el desalojo.

Una semana después un centenar de agentes de la Policía Nacional y Local, acudían a la

zona de las cuevas acompañados de maquinas escavadoras y operarixs del Ayuntamiento y
procedieron a tapiar y rellenar algunas de las cuevas que no estaban habitadas. A
consecuencia de esta actuación, se llevó a cabo una sentada pacífica en la puerta del
Ayuntamiento esa misma tarde, acudiendo unas cien personas.

El 24 de enero se volvió a producir la misma situación en las cuevas de San Miguel,

acudiendo el operativo similar a la vez anterior para seguir tapiando y rellenando las casas
vacías.

Lxs vecinxs, por su parte, seguían realizando actividades de rehabilitación y

acondicionamiento de la zona, además estaban llevando a cabo trámites legales e
investigando la situación.

A continuación se reproduce un resumen de lo que fueron y son las cuevas, extraído de

http://www.cuevasgranada.blogspot.com/:

Cuevas del Sacromonte

¿Dónde están?

Nos referimos a las cuevas de: San Miguel alto, barranco de los Naranjos, barranco de los
Negros y barranco de Val Paraíso.

Historia:

La cueva como vivienda siempre ha existido desde el periodo del neolítico. Granada ha
sido si duda el núcleo más importante de cuevas en la entera península hispánica.
Especial incidencia para la extensión de este tipo de hábitat parece que tuvo la expulsión de
los moriscos del reino de granada, al moverse estos de la ciudad a las cuevas alrededor, tras
la rebelión de haben humeya en 1569.Antes de los moros parece que los visigodos habían
usado las cuevas como hábitat.

En el siglo XVI también los gitanos, llegados acompañando el ejercito de los reyes
católicos, se instalan en las laderas de san miguel cerca de la morería (albaicín), excavando
en la roca por su mejor adaptación al rigor climático granadino.

El uso de las cuevas sigue hasta mediados del siglo XX, momento en el que el 11,3% de las
viviendas censadas en la capital son cuevas.

Pero su deterioro ya esta en acto, se van despoblando hasta los años 60 cuado (60-63) el
sacromonte sufre terribles inundaciones y los habitantes son desalojados, marcando la
“decadencia” del fenómeno que parecía estar comprometido ha desaparecer, quedando solo
como algo folklórico y turístico.

Los habitantes de las cuevas, en fin, han sido históricamente todas las poblaciones que han
pasado por granada; pero contrariamente al sentido común, en su mayoría no eran ni moros
ni gitanos. Nunca han sido el espacio de una sola etnia, como no lo son hoy en día.

Lxs habitantes delas Cuevas del Sacromonte

Aparte de los habitantes de toda la vida hay una nueva población que se ha ido instalando,
desde mediados de los 80 en las cuevas que quedaron libres después del desalojo de los
años 60, ubicadas mayoritariamente en las zonas del sacromonte alto en los barrancos antes
mencionados.

¿Quienes son?

Personas procedentes de granada, de otras partes de España o del mundo. Son jóvenes,
mayores y familias.

Son artesanos, artistas, músicos, trabajadores del campo, de la construcción, estudiantes, y

mas. Los mismos oficios que practicaban los antiguos habitantes de las cuevas.
El proyecto:

- Conservación del entorno natural.

- Restauración y conservación del patrimonio histórico de las cuevas.
- Información y educación medio ambiental al visitante.
- Recuperación de aljibes y antiguas canalizaciones.
- Recuperación de la vegetación autóctona y reforestación del parque.

¿Qué quiere hacer el ayuntamiento?

El ayuntamiento quiere desalojar a todas estas personas de las cuevas, bajo presiones
especulativas. Utilizando como justificación una supuesta situación de insalubridad de la
vivienda cueva. Pero olvidan que la cueva es una vivienda hipogea que como tal esta
reglamentada de manera diferente.

Dicen que las cuevas son peligrosas porque pueden derrumbarse, pero olvidan que existen
desde mas tiempo que cualquier otra vivienda granadina, olvidan que solo necesitan la
manutención de un inquilino.

Dicen mucho pero no les creemos, nos están mintiendo.

¿Quiénes somos?

ASOCIACION EL HORMIGERO-CORTIJO DEL AIRE

ASOCIACION CULTURAL EXPRESIONARTE (Cerro de san miguel).
ASOCIACION DE VECINOS DEL CERRO DE SAN MIGUEL

Bibliografía (Para confirmar lo que decimos);

-Urdiales Viedma, Maria Eugenia (2003): “Las cuevas-vivienda en Andalucía: de

infravivencia a vivienda de futuro”, Scripta Nova, revista de geografía y ciencias sociales,
Vol. VII, num. 146(051)
-Urdiales Viedma, Maria Eugenia: (1987) “Cuevas de Andalucía: Evolución situación y
análisis demográfico en la provincia de granada” junta de Andalucía, Conserjería de Obras
Publicas y Transportes, Sevilla.
-Visa Abril, Miguel José: (…..) “Barrios del sacromonte de granada, elementos
constructivos representativos, señas de identidad” Tesis Doctoral no publicada.
-Bosque Laurel (1962): “Geografía urbana de granada”, Elcano, Zaragoza.
¡HAGAMOS DEL SACROMONTE UN PARQUE VIVO Y ACTIVO
CULTURALMENTE!

Granada.-Un amplio depliegue policial precinta las

cuevas vacías del cerro de San Miguel desde primera
hora de la mañana

GRANADA, 19 (EUROPA PRESS)

Un amplio despliegue policial se encuentra desde primera hora de esta mañana en el cerro
de San Miguel de Granada, donde precinta las cuevas que se encuentran vacías en base a un
decreto de limpieza y desalojo firmado por el alcalde de la ciudad, José Torres Hurtado
(PP), "por la falta de seguridad" y "la insalubridad que existe en muchas de ellas".

Fuentes de la Policía Local explicaron a Europa Press que los agentes, acompañados por
refuerzos de la Policía Nacional, "tan sólo precinta las cuevas deshabitadas" y las pone en
manos de la Empresa Municipal de Vivienda y Suelo (Emuvyssa), que se encarga del
procedimiento técnico. Según puntualizaron, no se ha producido ningún desalojo de las
cuevas habitadas y el procedimiento se está produciendo "sin ningún tipo de incidentes".

El alcalde de Granada, José Torres Hurtado, anunció el pasado 11 de enero que, debido al
"estado de inestabilidad" que presentan algunas cuevas del barrio del Sacromonte y de San
Miguel Alto, ha firmado un decreto de limpieza y desalojo en el que les da a sus moradores
48 horas tras la comunicación oficial para que las abandonen de forma voluntaria.

En declaraciones a los periodistas, el regidor granadino explicó que estas cuevas suponen
"un posible peligro para las personas que en ellas habitan", la mayoría de ellas, según dijo,
sin autorización. Pero además, según precisó, se va a proceder a sanear todo ese espacio del
Sacromonte.

Sin embargo, el colectivo de vecinos afectados por los desalojos del Cerro de San Miguel
aseguró que la decisión del Ayuntamiento granadino responde a una "especulación
inmobiliaria", mientras que las asociaciones de vecinos integradas en el Distrito Albaicín
(Albaicín, Sacromonte-Valparaíso, San Pedro y Bajo Albaicín) lo consideran "urgente" e
"imprescindible".

Informe: Los valores patrimoniales del Cerro del Aceituno

José Javier Gómez Jiménez: Valores y significado patrimonial de San Miguel Alto
Informe remitido a la UNESCO por las Asociaciones de Vecinos de San Miguel Alto y
Valparaíso

Juan Antonio Parra: Informe crítico de la situación en "Los Barrios Altos de Granada"

Proyectan tablaos flamencos, tiendas y un hotel en las

cuevas de San Miguel
• El Ayuntamiento estudia modificar el PGOU para explotar turísticamente la zona.
• Para ello, necesita el visto bueno de la Junta y llegar a un acuerdo con los
propietarios de terrenos del entorno.

Minuteca todo sobre:

• Flamenco

EFE. 11.10.2007

El Ayuntamiento de Granada planea modificar la clasificación del suelo del Cerro de

San Miguel en el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de Granada, donde tiene
intención de acometer "mejoras turísticas puntuales", según ha anunciado hoy la
concejal de Urbanismo, Isabel Nieto.

Nieto precisa que el objetivo de esta medida sería rehabilitar las cuevas de San Miguel
Alto para darles un uso turístico, habilitando en ellas y en sus inmediaciones tablaos
flamencos, tiendas de recuerdos turísticos o incluso un hotel enfocado al turismo de las
cuevas.

La primera actuación, según la edil, consistiría en acondicionar la vereda que va desde

San Miguel Alto a La Chumbera con barandillas, firme nuevo y algunos escalones.

Nieto explica que, en la actualidad, el PGOU no permite llevar a cabo una actuación de
este tipo, por lo que sería necesario modificarlo, si bien señala que esta modificación no
implicaría la posibilidad de construir cualquier tipo de inmueble, libremente, en la
zona.

La edil de Urbanismo hace este anuncio después de que el pasado mes de septiembre la
delegada de Turismo de la Junta, Sandra García avanzara que tanto el Gobierno
autonómico como el Ayuntamiento de la capital planean dar un uso turístico al entorno
de las cuevas de San Miguel Alto, para lo que ambas administraciones proyectan llegar a un
acuerdo para modificar la clasificación de su suelo en el PGOU de Granada.
La explotación turística de las cuevas del entorno de San Miguel es uno de los proyectos
incluidos en el Plan de Turismo de Granada.

Para modificar el planeamiento urbanístico vigente en la actualidad para el Cerro de San

Miguel sería necesario llegar, asimismo, a un acuerdo con los distintos propietarios
particulares que poseen terrenos en la zona.

PSOE cree «peligroso» cambiar a urbanizable el suelo del Cerro San Miguel
El grupo municipal socialista advierte de que la excusa para dar un uso turístico a las
cuevas no frenará que se pueda construir allí
IDEAL
El PSOE en el Ayuntamiento de Granada ha mostrado su «preocupación» ante los
«vaivenes» que está experimentando la revisión del Plan General de Ordenación Urbana
(PGOU) ante el anuncio del Gobierno del PP de cambiar a urbanizable el suelo del Cerro de
San Miguel para darle un uso turístico.

En declaraciones a Efe, el portavoz del grupo municipal socialista, José María Rueda,
consideró que «un debate tan importante» como es la revisión y adaptación del PGOU, que
afecta a todo el planeamiento urbanístico de la ciudad, «no puede presentarse a trozos»,
como a su juicio se está haciendo con medidas como la anunciada ayer por la edil de
Urbanismo, Isabel Nieto.

Del mismo modo, opinó que el PP «ha perdido cuatro años», puesto que podía haber
financiado durante el pasado mandato, con Fondos Urban, la rehabilitación que ahora
planea llevar a cabo en el Cerro de San Miguel, cuyo suelo, en las inmediaciones del barrio
histórico del Albaicín, está catalogado como rústico, para dar al entorno de sus cuevas un
uso turístico.

También consideró «peligroso» y «sospechoso» que la concejal advierta de antemano que

esta modificación «puntual» del PGOU no implicará que se pueda construir libremente en
la zona, algo que, aseguró, «Nieto no podrá evitar una vez que el suelo del Cerro de San
Miguel se convierta en urbanizable».

En este sentido, opinó que actuaciones como ésta «no son más que cortinas de humo para
esconder el verdadero contenido del PGOU, que mucho me temo acarreará más cambios de
los que nos pensábamos».

Rueda, que aseguró que la Junta ya ha solicitado al Ayuntamiento un informe detallado

sobre las actuaciones que éste pretende llevar a cabo en la zona, recordó que aunque el
Consistorio puede aprobar en solitario el nuevo PGOU, éste deberá recibir, en última
instancia, el visto bueno del Gobierno andaluz.

En este sentido, confió en que la revisión del PGOU no sufra más «vaivenes» y sea
presentado por el Consistorio, tal y como éste ha anunciado, a mediados de octubre, y que
los grupos de la oposición puedan tener acceso a un avance del mismo con la debida
antelación.
PSOE "no avala" la ocupación "ilegal" en las cuevas de
San Miguel y pide "garantías" para los derechos
humanos
El portavoz municipal socialista en el Ayuntamiento de Granada, Javier Torres Vela,
señaló hoy que su grupo "no avala" la ocupación "ilegal" en las cuevas de San Miguel, pero
apuntó que su desalojo se tiene que hacer "de acuerdo a la legalidad y la mejor garantía del
cumplimiento de los derechos humanos".

"Se tiene que hacer bien", mantuvo en rueda de prensa el portavoz, quien afirmó además
que "hay que improvisar menos" y "ser menos chapuzas", en referencia a la actuación del
Ayuntamiento, después de que el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA)
desestimara el recurso de apelación interpuesto por el Consistorio para solicitar el desalojo.

Asimismo, el portavoz municipal socialista resaltó que su grupo "no apoya ninguna
operación urbanística en la zona de las cuevas del cerro de San Miguel", actuación que ayer
negaba que se fuera a acometer la delegada de Urbanismo en el Ayuntamiento, Isabel
Nieto. Afirmó: "Nadie nunca, nunca, nunca se ha sentado conmigo para presentarme un
proyecto al respecto en mi despacho".

Según la sentencia, el alto tribunal andaluz rechaza el recurso de apelación interpuesto

por el Consistorio porque prevalece el derecho individual a la inviolabilidad del domicilio
frente a la necesidad del Ayuntamiento de entrar en dichas cuevas.

Según la sentencia contra la que no cabe recurso, la del Ayuntamiento es una solicitud de
entrada "acumulada" respecto de una pluralidad de domicilios que "no permite analizar la
incidencia de la medida en el derecho constitucional afectado".

El Ayuntamiento compra el Cerro de San Miguel para hacer un complejo turístico

Urbanismo aprueba hoy la adquisición de los primeros 25.000 metros cuadrados La
oposición municipal teme que la operación «esconda otras intenciones»
17.06.08 -
Q. CHIRINO
|
El Ayuntamiento intentó desalojar a los 'okupas' en enero de 2007. /RAMÓN L. PÉREZ
La Gerencia de Urbanismo aprobará hoy la 'compra' de los primeros 25.218 metros
cuadrados del Cerro de San Miguel. Técnicamente será una permuta con su dueño actual,
que es la empresa Emuvyssa. Los terrenos han sido valorados en 290.763 euros -cerca de
50 millones de las antiguas pesetas- y se cambiaran por cuatro solares municipales en la
capital: dos parcelas de uso industrial en el Cortijo del Conde, una residencial en El Fargue
y otra en la Carretera de la Sierra.

Será el primer paso en serio para la recuperación del paraje, donde el Ayuntamiento
pretende construir un complejo turístico con talleres artesanales, restaurantes y pequeñas
habitaciones rurales. Así está recogido en el nuevo plan de ordenación urbana (PGOU), que
todavía tendrá que recibir el visto bueno de la Junta.

El Cerro de San Miguel está marcado como un sistema general de espacios libres. Esto
significa -más o menos- que el Ayuntamiento puede expropiar los terrenos para
gestionarlos.

La permuta de la finca que se aprueba hoy es el arranque. En el PGOU del año 2001 ya
estaba recogido la reforma del Cerro, que al final se quedó desvalido. Incluso llegaron
ayudas de la UE, que al final generaron más problemas que consenso.

La actuación que impulsa ahora el gobierno municipal no cuenta con el apoyo

incondicional de la oposición, que teme que la urbanización del Cerro sea la antesala para
llenarlo de casas. La portavoz de IU, Lola Ruiz Domenech, advierte de que el PGOU prevé
la construcción de ocho viviendas unifamiliares en la ladera. «Es una actuación inapropiada
y supondrá la depredación de una zona emblemática», critica. Por su parte, el concejal
socialista José María Rueda sospecha que la actuación «esconda otras intenciones». «Está
todo muy confuso, porque si lo que se quiere es rehabilitar las cuevas y poco más, no hace
falta cambiar nada. Ya se pude hacer», explica Rueda.

Tanto IU como PSOE recuerdan que la UE ya destinó fondos para la recuperación del
Cerro y la operación está a medias. Las controvertidas ayudas que -entre otras cosas- se
gastaron en la construcción del polémico muro de la muralla de San Miguel.

'Okupas'

Aunque el escollo inminente que tendrá que resolver el Ayuntamiento para actuar en el
Cerro será desalojar a los 'okupas' que viven en las cuevas. La concejala de Urbanismo,
Isabel Nieto, espera que el cambio de titularidad sirva para agilizar el desalojo.

Porque el primer intento se quedó en intentona. El Ayuntamiento clausuró una veintena de

cuevas en enero de 2007 pero el juez frenó el proceso. No valía con una orden general para
todos, había que ir inquilino por inquilino.

El PSOE advierte de que se puede presentar otro problema. El Ayuntamiento ha expropiado

la finca pero alguien puede presentarse con un título catastral de alguna de las cuevas.

Los servicios jurídicos del Ayuntamiento han iniciado un nuevo expediente para ir casa a
casa. Pero el proceso es lento y no está exento de argucias por parte de los 'okupas'.
El alcalde de Granada niega 'operaciones especulativas'
en el Cerro de San Miguel
 El alcalde de Granada niega que se vaya a
producir ninguna operación especulativa en
las cuevas del Cerro de San Miguel, mientras
el PSOE advierte que la intervención en este
entorno es un asunto muy delicado en el que
estarán vigilante.

Todo ello, a propósito los pasos

administrativos que están realizando el
Ayuntamiento para hacerse con la titularidad
de las cuevas y poder desalojar a los okupas,
para después acometer la puesta en valor
turística, con la construcción de un hotel, tiendas de regalos, un aparcamiento y hasta
algún tablao flamenco. El alcalde asegura que todo forma parte del plan de Excelencia
Turística, que ya está pactado con la Junta de Andalucía.

El Plan de Turismo contempla un aparcamiento en el

suelo de San Miguel
El estudio de usos y distribución de las parcelas municipales en el cerro del Aceituno será
elaborado por una comisión de la que forma parte la Junta, el Ayuntamiento y las empresas
de Hostelería

C. Rodríguez / Granada | Actualizado 18.06.2008 - 01:00

La Comisión del Plan de Turismo quiere despejar la idea de especulación urbanística en la

zona con la elaboración de este nuevo documento.

La permuta de la propiedad de los terrenos del Cerro de San Miguel entre Emuvyssa y la
Gerencia de Urbanismo es sólo el primer paso para convertir el lugar en un referente
turístico. El segundo paso consistirá en la elaboración de un nuevo estudio para distribuir
las parcelas y fijar sus probables usos. Una de esas parcelas estaría destinada, según el
propósito de los redactores, a un aparcamiento para recibir el flujo de vehículos procedentes
de Murcia y Levante y se conectaría, a través de autobuses lanzaderas, con el centro de la
ciudad.
La elaboración de este estudio nace dentro de la comisión del Plan de Turismo - órgano en
el que participan Ayuntamiento, Junta y la Federación Provincial de Empresas de
Hostelería - y quedaría supeditado a la aprobación definitiva del Plan General de
Ordenación Urbana. El estudio pretende zanjar falsas interpretaciones sobre el destino
urbanístico de San Miguel. "La elaboración del documento tendría un coste de unos 35.000
euros y sería un texto muy genérico pero muy aclaratorio. Lo que tiene que quedar claro es
que el allí no van casas ni un macrohotel", manifiestan fuentes de la Comisión, a pesar de
que la concejal de Urbanismo, Isabel Nieto, apuntó el pasado 11 de noviembre que en el
espacio "se podrían convertir las cuevas en tablaos flamencos, tiendas de souvenir e,
incluso, un hotel". En cualquier caso, la redacción de este estudio retoma la conocida
intención de revitalizar este terreno por ambas administraciones, una idea que quedó
bloqueada por cuestiones jurídicas generadas por los desalojos del 2007.

Tal y como estaba recogido en el primer documento del Plan Estratégico, desde la comisión
se quiere realizar en la zona colindante al centro de menores de San Miguel un
aparcamiento "que aliviaría la bajada de vehículos procedentes de Murcia y Levante al
centro de la ciudad". Al respecto, el plan también prevé la construcción de dársenas para la
llegada de autobuses turísticos y establecer servicios lanzadera hacia el centro.

Del mismo modo, el proyecto dibuja la puesta en marcha de un centro de interpretación de

la ciudad, la creación de una pequeña cafetería y la posible puesta en marcha de un
establecimiento de hostelería compuesto, en principio, por tres o cuatro cuevas recuperables
"no más".

Pero la nueva cara del Cerro tendría un elemento clave que sería la reconstrucción del
mirador original que hay en el Cerro y desde el cual se puede ver una de las vistas más
bellas de Granada. "Su puesta a punto supone además recuperar todo el espacio que hay
alrededor, adecuarlo con jardines y veredas, como ya estaba previsto, y dotar el recinto de
iluminación".

La comisión prevé que el Proyecto definitivo de San Miguel se incluirá en la bianualidad

presupuestaria del año que viene. La elaboración de este nuevo documento se cerraría en
julio y espera ser el revulsivo que impulse uno de los proyectos turísticos más destacados.
Urbanismo

El Ayuntamiento de Granada garantiza que el Cerro de

San Miguel seguirá como espacio protegido
La concejal de Urbanismo, Isabel Nieto, asegura que así lo prevé el PGOU y que en este
entorno "no se permite ningún tipo de edificación".

Efe, Granada | Actualizado 19.06.2008 - 14:28

Artículos relacionados

• Urbanismo permuta las cuevas de San Miguel para actuar en el barrio

• El Plan de Turismo contempla un aparcamiento en el suelo de San Miguel
La concejal de Urbanismo, Isabel Nieto, ha garantizado hoy que el Ayuntamiento de
Granada velará por que el Cerro de San Miguel se mantenga como un espacio "protegido",
porque así lo establece el Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de la ciudad, y ha
negado "rotundamente" que ahí se vaya a edificar.

Nieto ha hecho estas declaraciones en respuesta a la oposición, que recientemente ha

acusado al Ayuntamiento de pretender especular urbanísticamente con este entorno.

En rueda de prensa, la edil ha subrayado que, según recoge el PGOU, el entorno del Cerro
de San Miguel "es un espacio absolutamente libre y verde", donde no se permite "ningún
tipo de edificación".

En este sentido, ha precisado que "toda la zona verde, que es lo que se ha permutado a
Emuvyssa -la Empresa Municipal de Vivienda y Suelo-, es un espacio verde y libre", que,
según el PGOU, debe destinarse a la recuperación del paisaje como sistemas de espacios
libres para la ciudad y a la recuperación de las cuevas, mejora de las condiciones naturales
para uso y disfrute y fomento de los valores histórico-artísticos de la zona.

Ha matizado que "lo único que existe" en la zona es una residencia reformatorio propiedad
del Gobierno andaluz, en cuyos terrenos "nunca se ha presentado un proyecto por parte de
la Junta de Andalucía".

Así, ha aclarado que "si en un futuro se quiere hacer algo, tendrá que ser la Junta la que lo
diga, no el Ayuntamiento, porque no es de su propiedad".

"Por lo tanto, ese espacio hay que protegerlo, nunca se podrá edificar ahí, además es una
idea que me parece absurda y descabellada", ha apostillado la edil.

Nieto, por otro lado, ha anunciado el inicio, a partir del próximo día 23, de varias obras, de
forma simultánea, en la ciudad, como son las cuatro fases de la remodelación de las calles
del entorno de Bibrrambla; de la Plaza Pintor Isidoro Marín en la zona norte; de acerados
de Avenida de Maracena; de las Placetas Marte y Guadix, en La Chana; Cruz de Lagos,
Concordia y Felix Rodríguez de la Fuente en el Zaidín y de Carretera de la Sierra.

Igualmente, el día 24 comenzarán actuaciones en calles las Mercedes y Huerto Santo

Barranco, en el Barranco del Abogado; Damasqueros, Hospicio Viejo y Rodrigo del Campo
en el Realejo; en la Fuente del Avellano y, en Haza Grande, en las calles Romero, Poleo y
Placeta Peñuelas.

Por último, el día 30 comenzarán obras de remodelación en el distrito del Albaicín, en el

barrio de San Pedro.

El presupuesto total de estas actuaciones asciende a 2,5 millones de euros, y está previsto
que se prolonguen hasta noviembre de este año
GRANADA
El Cerro de San Miguel figura como espacio protegido en el nuevo PGOU
Tal calificación impide cualquier posible urbanización futura de la zona, que el
Ayuntamiento de Granada no contempla pese a las denuncias de la oposición Isabel Nieto
asegura que la colina mantendrá la calificación de «espacio libre»
MIGUEL ALLENDE

FOTOS