Vous êtes sur la page 1sur 1

I(llla

aa
Gouvernement du Québec
Député de Mont-Royal
Ministre du Développement durable,
de l'Environnement et des Parcs

Québec, le 4 novembre 2010

Monsieur Pierre Renaud


Président
Bureau d'audiences publiques
sur l'environnement
Édifice Lomer-Gouin
575, rue Saint-Amable, bureau 2.1.0
Québec (Québec) G1 R 6A6

Monsieur le Président,

Je vous informe que je rendrai publique l'étude d'impact sur le projet d'amélioration
de la route 169 à Alma et Saint-Nazaire -' Quartiers de Delisle et de l'Isle-Maligne,
par le ministère des Transports, le 23 novembre 2010, conformément aux
dispositions du premier alinéi'lde l'article 31.3 de la Loi sur la qualité de
l'environnement.

En conséquence, je demande au Bureau d'audiences publiques sur l'environnement


de préparer le dossier pour la consultation publique, tel que prévu aux articles 11
et 12 du Règlement sur l'évaluation et l'examen des impacts sur l'environnement,
incluant l'avis sur la recevabilité de l'étude d'impact dont vous trouverez copie
ci-jointe.

Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments les

PIERRE ARCAND

Cabinet de Québec Cabinet deMontréal


Édifice Marle-Guyatt, 30' èteqé Bureau 7,050
675, boulevard senè-tévesque Est 500,boulevard René-Lévesque Ouest
Québec (Québec) G1R SV] Monlréal{Québec) H2Z lW7
Téléphone: 418 521-3911 'Iêlêphcne : 514864·8500
Télécopieur :418 643·4143 Télécopieur: 514 864,8503
Courrlel : rninislre@mddep,gouv,qcc3

@ Cepapierœnüent 100 s, de fibresrecyclées après «msommatlon.

Vous aimerez peut-être aussi