Vous êtes sur la page 1sur 9

Hodie completi sunt dies Pentecostes

h»54
SSATTB Orlando di Lasso

#
1588
œ & C ˙. j ˙ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œœ œ œ. œ œ œ œ œ
Cantus I
(Soprano I)
Ho - di - e com - ple - ti sunt, ho - di - e com - ple - ti sunt,

œ &# C ∑ Ó Œ j
Quinta vox - Cantus II
(Soprano II) œœ ˙ œ œ. œ ˙ œ ˙ œ ˙
Ho - di - e com - ple - ti sunt,

œ # ˙ œ œ ˙ œ. œ œ œ ˙ ˙ ˙
V C ∑ Ó œ Œ œ
œœ
Altus
(Alto)
Ho - di - e com - ple - ti sunt, ho -

œ # C Ó ˙ œ ˙ œ ˙
Tenor I
(Tenor I) œ V ˙. œ ˙ ˙ œ œ Ó ˙
Ho - di - e com - ple - ti sunt, ho - di - e com - ple -

œ # C ∑ ∑ Ó Œ ˙ œ ˙
Sexta vox - Tenor II
(Tenor II) œ V
Ho - di - e

œ ?#
Bassus
œ C ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ
(Bass)

#
Ho -

. .
Ó œ ˙ Ó Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ
5

& ˙.
ho - di - e, ho - di - e com - - - - ple - ti

# . œ˙ œ j
& ∑ Ó œ œ œ œ J ˙ Ó Œ œ. œ œ
˙
ho - di - e com - ple - - - ti sunt, com -

# œ œ nœ œ œ ˙ Ó Ó ˙ œ œ œ œ œ œœ˙ œ. œ
V œ ˙ J
di - e, ho - di - e com - ple - - - - ti sunt, ho - di -

# œ
V œ Œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ Ó Œ œ œ œ œ.
j
œœ œ œ œ
ti sunt, ho - di - e com - ple - ti sunt, ho - di - e com - ple - ti

# ˙ œ ˙
V œ ˙ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ Œ
œ
com - ple - ti sunt, ho - di - e com - ple - ti sunt, ho - di - e, ho -

? # œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ ˙ ∑
J J ˙. œ ˙ ˙
di - e com - ple - ti sunt, ho - di - e com -
Transposed down p4 from original chiavette (high clef) notation; with explicit musica ficta &
optional alternate underlay to accommodate modern choral ranges. © Adam Cole 2005
#
& w Œ ˙ œ œ œ ˙. œ Ó Ó Œ œ œ œœœ œ
œ
sunt di - es Pen - te - co - stes, al - le - lu -

# j Ó Ó Œ œ œ œœœœœœ
& œ. œ œ œ ˙ œ. œ œ œ ˙ ˙
œ
ple - - - ti sunt di - es Pen - te - co - stes, al - le - - -

# œ œ #œ œ. œœœ ˙ œ. œ œ œ œ ˙ œ. œ ˙ #˙ ∑
V J J
e com - ple - ti sunt di - - - es Pen - te - co - stes,

# j Œ ˙ ˙ ∑
V œ œ. œ nœ ˙ ˙ œ œ œ ˙
˙
sunt, com - - - ple - ti sunt di - es Pen - te - co - stes,

# j œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ
V œ œ œ. œ œ œ œ œ œ J J œ #œ œ œ œ œ œ œ
di - e com - ple - ti sunt di - es Pen - te - co - - - - stes, al - le - lu - ia, al -

?# ˙
˙ ˙ Œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑
ple - ti sunt di - es Pen - - - te - co - stes,

# Ó Œ œ œ Œ ˙ ˙ Ó
œ
10

& ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ
ia, al - le - lu - ia: ho - di - e, ho - di - e,

# œ #œ w Ó Ó Œ œ œ œ Ó
& ˙ nœ œ Ó Œ œ
lu - ia: ho - di - e, ho - di - e, ho -

# œ œ œ ˙
V Ó Œ œ œœœœœœ ˙.
œ œ œ Ó ˙ œ œ
al - le - - - - lu - ia, al - le - lu - ia: ho - di - e

# Ó j
V Œ œ œœœœœ œ ˙ ˙ Œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ Œ œ
al - le - - lu - ia: ho - di - e Spi - ri - tus, ho -

#
V œ œ ˙ ∑ Ó ˙ œ œ œ . Jœ œ . œœœ œ œ ˙ œ œ
le - lu - ia: ho - di - e Spi - ri - tus San - ctus, ho -

œ œ
?# Ó Œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ Œ œ œ œ Œ œ œ œ
al - le - lu - ia, al - le - lu - ia: ho - di - e, ho - di - e

-2-
# Ó j j j
œ ˙ œ œ œ.
15

& œ. œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
Spi - ri - tus San - ctus in i - gne in i - - - gne dis - ci - pu- lis ap -

# j j Œ œ œ . œJ œ œ
& œ œ #˙ œ. œ ˙ ˙ #œ œ œ. nœ œ œ œ ˙
di - e Spi - ri - tus San - ctus in i - - - gne dis - ci - pu- lis ap -

# Œ œ. œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
V J œ J
Spi - ri - tus San - ctus in i - gne, in i - gne dis - ci - pu- lis ap -

# j œ œ #œ #œ œ ˙ nœ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
V œ œ Œ œ. œ ˙ Œ ˙ J
di - e Spi - ri - tus San - - - ctus in i - - - gne dis - ci - pu- lis ap -

# œ œ ˙ j Ó ˙ j
V œ. œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ. œ œ œ
di - e Spi - ri - tus San - ctus in i - gne dis - ci - pu- lis ap -

?# Ó œ. œ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ . œj
J ˙ œ œ
Spi - ri - tus San - ctus in i - gne dis - ci - pu- lis ap -

# Œ ˙ œ œœ˙ ˙ j
& œ œ ˙ JJ œ Ó Œ œ œ. œ œ œ. œœœ
pa - ru - it, et tri - bu- it e - is, et tri - bu - it e - -

#
& œ œ ˙ ∑ Ó Œ œ œ. œ ˙ ˙ œ œ œ . œJ ˙
J
pa - ru - it, et tri - bu-it e - is, et tri - bu - it

# ˙ œ
V œ #œ w ˙ œ. œ˙
J
˙ Œ #œ ˙. œ œ
pa - ru - it, et tri - bu-it e - is, et tri - bu - it e -

# j j j j
V œ. œ œ œ œ. œ ˙ ˙ œ œ œ. œ ˙ nœ œ Œ ˙ œ. œ œ
pa - ru - it, et tri - bu - it e - is, et tri - bu-it e - is, et tri - bu - it

# œ. œ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ œ œœœ ˙ ˙ Œ
V œ œ œ œ J JJ œ
pa - ru - it, et tri - bu - it e - is, et tri - bu - it e - is, et

?# œ j ˙
œ ˙ Œ œ œ. œ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ œ . œJ œ œ
pa - ru - it, et tri - bu - it e - is, et tri - bu - it e - is

-3-
# Œ ˙ œ. œ œ ∑ Œ j
& ˙ ˙ ˙
20

J ˙ œ. œ œ œ
is cha - ri - sma - tum do - na, cha -
œ
ri - sma- tum do- na,

# ˙
& ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ. œ œ
J ˙ ˙ Ó ∑
e - - - is cha - ri - sma - tum do - na,

# œ œœœ ˙ ∑ ∑ Œ
˙ nœ œ nœ œ ˙. œ Œ œ
V JJ
is cha - ri - sma- tum do - na, cha -

# ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
V ˙ ˙ J œ
e - is cha - ri - sma- tum do - na,

# œ. œ˙ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ Ó
V J J ˙ ˙ ˙
tri - bu - it e - - - is cha - ri - sma - tum do - na, cha -

?# ∑ ˙ œ. œ ˙ w ˙ ∑ Œ ˙
J œ
cha - ri - sma - tum do - - - na, cha - ri -

#
& ∑ Ó Œ œ œ œ . œj œ œ œ Ó ∑ ˙ œ. œ
J
cha - ri - sma-tum do - na, cha - ri - sma-

# Ó Œ ˙ j Ó Œ ˙ j j
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ˙ ˙
cha - ri - sma-tum do - na, cha - ri - sma-tum do - - - na,

# œ œ. œ #œ ˙ ˙ Œ ˙ œ. œ œ ˙ œ œ
V J J œ œ . Jœ œ œ œ œ œ
ri - sma - tum do - na, cha - ri - sma-tum do - na, cha - ri - sma-tum do -

# Œ œ œ . œj œ œ ˙ ∑ ˙ œ. œ #œ œ œ j
V J œ œ. œ ˙
cha - ri - sma-tum do-na, cha - ri - sma - tum do- na, cha - ri - sma-tum

# j Œ œ. œ Ó j
V œ. œ œ œ ˙ œ œ œœœ J ˙ ˙. œ. œ œ ˙
ri - sma-tum do - na, cha - ri - sma-tum, cha - ri - sma-tum do -

? # œj œj œ œ j j
œ Ó ˙ œ. œ ˙ ˙ ˙ Œ œ œ. œ ˙ ˙
sma-tum do - na, cha - ri - sma-tum do - na, cha - ri - sma - tum

-4-
# œ œœœ
Secunda Pars
∑ ∑
25

& œœ › ˙. œœ
tum do - - na. Mi - - -

# ˙. œ œ œ œ œ . œj ˙
& Œ œœœœœ › ∑ œ œ
do - - na. Mi - - - - sit e - - - os, mi -

# › ˙. œœ˙ ˙ ˙ ˙
V Ó Ó
na. Mi - - - - sit e - os,

# ˙. j
V w › œœ˙ ˙ Ó Œ ˙ œ œ œ. œ
do - - - na. Mi - - - - sit, mi - - - -

#
V ›
∑ ˙. œœ œ œ ˙ ˙ Œ œ
na. Mi - - - - sit e - os, mi -

?# › ∑ Ó Œ ˙ œ œ œ. j
w œ
do - - - na. Mi - - - -

# j ˙ œœœ œ ˙ ∑
˙
30

& œ. œ œ œ. œœœ ˙ œ ˙
sit e - os, mi - - - sit e - - - - os,

# œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙.
& œ œ œ œ Ó ˙
œ œ #œ œ œ ˙
sit e - os, mi - - - - sit e - - - - os, mi -

# ˙. œ œ œœ ˙
V Œ ˙ œœœ œ ˙ ˙ ˙ ˙. œœ
mi - - - sit e - os, mi - sit e - - - - os, mi - - -

# j ˙. Ó ˙. œœ
V œ. œœ œ ˙ ˙ œœœ œ ˙ ˙
sit e - os, mi - - - sit e - os, mi - - -

#
V œ œœœ œ w ˙ Ó ˙. œœ œ œ ˙ ˙ Ó
sit e - - - os, mi - - - - sit e - os,

˙
?# œ œ œ
œ Ó Œ œ œ œœ˙ ˙ ˙ ˙ Œ œœ˙
sit e - os, mi - - - - sit e - os, mi - - -

-5-
# ˙. ˙ œ ˙
& œœ ˙ œ œ œ œœœ w ˙ œ œ œ
mi - - - - sit e - - - os in u - ni - ver - sum mun -

# ˙ w œ œ œ œœœ œœ ˙
& œ œ œ œ . œj ˙ Œ œ œ œ œ
sit e - os in u - ni - ver - sum mun - - - dum

# œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ nœ œ
V ˙. œ ˙ ˙ Œ ˙ Œ
œ
œ

sit e - os in u - ni - ver - sum mun - - - dum prae -

# œ œ ˙ œ œ œ.
V œ ˙ œœ œ œ ˙ ˙ Œ œ œœ œ ˙
J
œ
sit e - os, mi - - - sit e - os in u - ni - ver - sum mun -

# Ó Œ ˙ œœœ œ œ. œœœœ ˙ Ó Œ œ œ œ œ œ ˙
V J
mi - - - sit e - - - os in u - ni - ver - sum mun -

?# ˙ ˙ w ˙ Œ ˙ ˙ w ˙
œ œ œ
sit e - os in u - ni - ver - sum mun - - - dum

# Œ ˙ j
˙ ˙ œ ˙ œ. œ œ œ œ œ œ œ
35

& œœ ˙ ˙ œ
dum prae - di - ca - - - - re et te - sti - fi - ca - ri, et te - sti - fi -

# Œ ˙ œœœ œ ˙ ˙ Ó ˙ ˙
& œ œ ˙ ˙ Ó
prae - - - di - ca - re et te - sti - fi - ca - ri,

# nœ œ ˙ ˙ ˙ œ œ. œ œ œ w Œ ˙ œ œ œ œ. œ
V J
di - ca - re, prae - di - ca - re et te - sti - fi - ca -

# Œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙
V ˙ œ ˙ ˙ ˙ #œ œ ˙
dum prae - di - ca - re, prae - di - ca - re et te - sti - fi - ca -

# ˙ Ó œ. j ˙ ∑ Ó Œ œ
V ˙ œ œœœ ˙ ˙
dum prae - - - di - ca - re et

?# ˙ Ó Ó Œ œ œ œ ˙ Ó ∑
˙
prae - di - ca - re

-6-
# j
& ˙ œ ˙ œ œ. œ nœ œ Ó Ó Œ œ œ œ œ œ n˙ ˙
ca - ri, et te - sti - fi - ca - ri, et te - sti - fi - ca - ri:

# Œ ˙ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ Ó Œ œ
&
et te - sti - fi - ca - ri, et te - sti - fi - ca - ri: qui

# nœ œ œ œ œ œ œ. œ
V œ Œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Jœ œ
˙
˙
ri, et te - sti - fi - ca - ri, et te - sti - fi - ca - ri:

# j
V ˙ Ó ∑ œ. œ œ œ œ œ Ó Œ ˙ œ œ œ ˙
ri, et te - sti - fi - ca - ri, et te - sti - fi - ca -

# œ œ jœ
V œ œ ˙ ˙ Œ ˙ œ œ œ œ . œ œ Ó ∑
te - sti - fi - ca - ri, et te - sti - fi - ca - ri:

?# Œ ˙ œ œ œ œ . œœ œ ˙
œ Ó Ó ˙ œ œ ˙ ˙
et te - sti - fi - ca - - - ri, et te - sti - fi - ca - ri:

# Œ œ j
œ œ œ. œ œ œ Ó
40

& ˙. œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙
qui cre - di - de - rit, qui cre - di - de - rit, et bap - ti - za - tus,

# œ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ ˙ ∑ Ó ˙ œ œ ˙ œ
cre - di - de - rit, et bap - ti - za - tus fu - e -

# œ œ. œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ˙
V Œ ˙ J ∑ Ó ˙
qui cre - di - de- rit, qui cre - di - de - rit, et

# ˙ Ó ∑ ˙. œ œ œ ˙ Ó Œ œ œ œ ˙
V
ri: qui cre - di - de - rit, et bap - ti - za -

#
V ˙. œ œ
œ ˙ ˙. œ œ . œj ˙ ∑ Ó Œ œ
qui cre - di - de - rit, qui cre - di - de- rit, et

?# ∑ ˙. nœ œ Ó ˙ œ œ ˙
œ ˙
qui cre - di - de - rit, et bap - ti - za -

-7-
# ∑ œ Ó ∑ j œ œœ
œ œ ˙
45

& ˙ œ œ. œ ˙
et bap - ti - za - tus fu - e - rit, sal - vus e -

# Ó Œ œ œ œ j j
& ˙ œ œ˙ œ Ó œ. œ ˙ œ. œ œœœ œ œ
œ. œ œ œ ˙ œ œ #œ ˙
rit, et bap - ti - za - - - tus fu - e - rit, sal - - - vus e -
Œ Œ œ #œ œ
# œ œ œ œ œ. œ œ j
J

V J œ œ. œœœ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ. œœœœœ
J
fu - e - rit, et bap - ti - za - tus fu- e - rit

j
bap - ti - za - tus fu - e - rit, et bap - ti - za - tus fu - e - rit, sal - - -
Œ œ œ. œ œ ˙ œ œ. œ œ
#
œœ œ œ

V ˙ œ œ ˙ Ó Œ œ œ #œ ˙ œ œ œ #œ ˙ Œ œ. nœ œ œ
fu- e - - - rit, et bap - ti - za- tus fu - e - rit

tus fu - e - rit, et bap - ti - za - tus fu - e - rit, sal -

# œ œ ˙ ˙ Œ œ œ œœœ œ œ. œ nœ Œ
V œ J œ ˙ ˙ œ œ œ
bap - ti - za - tus, et bap - - - ti - za - tus fu - e - rit, sal - vus e - rit,

?# œ œ œ œ ˙ Ó j
˙ œ œ ˙ ˙ œ. œ ˙ Ó
˙
tus fu - e - rit, et bap - ti - za - tus fu - e - rit, sal -

# œ œ. œ œ œ œ
& œœ Ó ∑ Œ œ œœœ œ œœœœ˙ œ œ œ œ
rit, sal - - - - vus e - - - rit, al - le - lu -

# œ œ œœ œ j ˙
& œ œ œ œ. œ œ ˙ Œ ˙ ˙ Œ œ œ œ œ . œ œ Ó
rit, sal - - - - vus e - - - - rit,

# œ ˙ œ. j ˙ ˙ œ œ
V œœœ œ œ œ œ œ œ.
J œ˙ ˙ Ó
vus e - rit, sal - - - - vus e - rit, al - le - lu -

# œ. œ œ œ œ œ . œj œ . œj œ œ ˙ Ó
V œ œ ˙ œ. œ œ ˙ J œ ˙
vus e - rit, sal - - - vus e - rit,

# ˙ Œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
V ˙ œ. œ œ ˙ œ œœ œw
sal - vus e - - - - rit, sal - vus e - rit, al - le - lu -

œ. œ œ œ œ œ
?#
˙ œ . Jœ œ œ œ . œœœ ˙ Œ ˙
˙ Œ œ œ œ
vus e - - - - - rit, sal - - - vus e - rit, al - le - lu -

-8-
# œ œ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œœœ œ
50

& œ œ. œ. œœœ œ œ
ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - - - le - - - - - lu - ia, al -

# ˙ #œ œ ˙ j
& Œ œ œ œœ˙ œ œ œ Ó
œ. œ œ œœ œ œ ˙
al - le - lu - ia, al - - - - le - lu - ia, al - - - le - lu - ia,

# œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ.
V œ
J œ œ. œœœ œ œ w. œ œ
ia, al - le - lu - ia, al - - - le - lu - - - - ia, al -

# Œ œ œ. œ œ
V œ œ œ J œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ. jœ œ œ
œ
al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - - lu - ia, al - le - lu - ia, al -

# ˙ œ. œ œ œ
V Ó Œ œ œ œ œœœœ ˙ J œ œ œ œœœ˙ ˙
ia, al - le - lu - - - - ia, al - le - lu - - - ia,

?# ˙ j j œ œ
Ó ˙ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙
˙ Œ œ
ia, al - le - lu - ia, al - - - - le - lu - ia, al -

# œ˙
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œœœœ œ œœœœœ œ. œ œ œ ›
le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - - le - - - - lu - ia.

# Ó ˙ #œ œ ˙ Œ œ œ œœ˙ œ œœ Ó jœ œ œ œ. œ ›
& œ . œ J
al - le - lu - ia, al - - - le - lu- ia, al - - - le - lu - ia.

# œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ w. ›
V J œ. œ
le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - - - le - lu - - - - ia.

# œ œ ˙ œ. œ œ ˙
V Ó Œ œ œ œ. œœœ ˙ J œ œ œœœ˙ ›
le - lu - ia, al - le - lu - - - - ia, al - le - lu - - - ia.

# Œ œ œ œ œ œ œJ Jœ œ
V Ó œ œ œ œ œ
œ ˙. œ œ œ . œj œ ›
al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - le - lu - ia.

?# œ œ ˙ Ó ˙ œ œ jœ œ œ œ
j œœœœœ ˙
œ . œ œ . œ ˙ ›
le - lu - ia, al - le - lu - ia, al - - - le - lu - - - ia.

-9-