Vous êtes sur la page 1sur 7

Leica EM AFS2

Accessories and Consumables Catalogue


Version 11/2009
Accessories & Consumables Catalogue Leica EM AFS2

«Sarstedt tubes» 2ml, 100 pcs. E


Sarstedt Röhrchen 2 ml 100 Stück D
16707150 Tube "Sarstedt" 2 ml (x 100 p) F
<Sarstedt Tubes> de 2 ml (100 und.) S
Tubo tipo Sarstedt, 2 ml (100 pz.) I
Glas bottles 15ml with screw caps 10 pcs. E
Glasfläschen 15 ml mit Schraubverschluss D
16707151 Flacon de verre 15 ml avec bouchon vissé (10 p`) F
Botellas de vidrio con tapa a rosca de 15 ml (10 und.) S
Bottiglia con tappo, 15 ml (10 pz.) I
Dispenser syringes 100 pcs. E
Spritze 100 Stück D
16707152 Seringue pour Réactifs (x 100 p) F
Jeringullas dispersadoras (100 und.) S
DSiringa dispensatrice (100 pz.) I
Filling needles 50 pcs. E
Füllnadeln 50 Stück D
16707153 Aiguille de transvasement (x 100 p) F
Agujas de llenado (50 und.) S
Ago per riempimento (50 pz.) I
Reagent bath 100 pcs. E
Reagenzienwanne 100 Stück D
16707154 Bac à Réactiv (x 100 p) F
Baños de reactivos (100 und.) S
Bagno per reagenti (100 pz.) I
Flat embedding inserts 100 pcs. E
Flacheinbettungseinsatz 100 Stück D
16707155 Moule pour Objets "Plats" (x100 p) F
Inserciones de muestras planas (100 und.) S
Inserto inclusione a piatto (100 pz.) I
Aclar foils 100 pcs. E
Aclarfolie 100 Stück D
16707156 Feuille ACLAR pour étanchéité (x100p) F
Láminas de Aclar (100und.) S
Fogli tipo Aclar (100 pz.) I

Page 1 Leica EM AFS2 Accessories & Consumables Catalogue 11/09


Flow-through rings 100 pcs. E
Durchflussring 100 Stück D
16707157 Moule poour objets "Ronds" (x 100 p) F
Anillos para Flow-through (100 und.) S
Anelli (100 pz.) I
Reagent containers 12.5ml with screw caps 100 pcs. E
Reagenzienbehälter 12,5 ml mit Schraubverschluss D
Container pour Réactifs 12,5 ml avec bouchon vissé (x
16707158 100 p) F
Contenedores de reactivos con tapa a rosca de 12.5 ml
(100 und.) S
Contenitore per reagenti con tappo 12,5 ml (100 pz.) I
Universal Container for plastic capsules, 10 pcs. E
Universalbehälter für Kunststoffkapseln (10 Stk) D
16702735 Container universel (x10) F
Contenedor universal para càpsulas de plastico (10
pzas.) S
Contenitore universale per capsule Leica (10 x) I
Plastic capsules D 13 x H 18mm with mesh bottom,
100 pcs. E
Kunststoffkapseln D13 x H 18 mm mit Netzboden (100
Stk.) D
16702734 Godet plastique fond tamisé d 13H 18 mm (100 pieces) F
Cápsulas de plástico D13 x H 18 mm con base de malla
fina ( 100 pzas.) S
Capsule in plastica d.13xa.18 mm. con fondo a mesh
(100 pz.) I
Disposable syringes 30ml, 100 pcs. E
Einwegspritzen 30 ml, 100 Stk D
16702741 Seringues usage unique 30 ml (100 pcs.) F
Jeringuillas desechables de 30 ml. (100 pzas.) S
Siringhe monouso da 30 ml.,100 pz. I
Bottom plate for Universal Container, 10 pcs. E
Einsatz D
16702742 Plaque de fond pour container universel F
Arancela de altura para contenedores de S
Piastra base per contnitore universale I
Chamber for gelatin capsules E
Einsatz für Gelatinekapseln D
16702790 Chambre pour capsules de gélatine F
Càmara para capsulas de gelatina S
Contenitore per capsule in gelatina I

Page 2 Leica EM AFS2 Accessories & Consumables Catalogue 11/09


Stainless steel injection needle 100mm, 2x E
Edelstahlkanüle 100 mm lang D
16702792 Aiguille d'injection en acier (x 2) F
Aguja de acero inoxidable de 100 mm de largo S
Ago in acciaio, 1 mm I
Chamber for Leica capsules, E
Einsatz für Leica Kapseln D
16702789 Chambre pour capsules Leica F
Càmara para càpsulas Leica S
Contenitore per capsule Leica I
Spider cover with 8 positions E
Deckelspinne 8-fach D
16702743 Couvercle 8 positions F
Cubierta de 8 posiciones S
Coperchio a forma di ragno a 8 posti I
Stem holder for spider cover E
Einsatz für Deckelspinne D
16702744 Support pour couvercle F
Soporte para Cubierta de 8 posiciones (702743) S
Sostegno per coperchio a forma di ragno I
Volume displacement body E
Verdrängungskörper D
16702788 Guide de Transvasement F
Dispositivo para el intercambio de reactivos S
Dotto per immissione delle soluzioni I
Leica plastic capsules D 5 x H 15mm, 200 pcs. E
Leica Kunststoffkapseln D5 x H 15 mm (200 Stk.) D
16702738 Capsule Leica d 5 mm H 15 mm (200 pcs.) F
Cápsulas de plástico Leica D5 x H15 mm (200pzas.) S
Capsule in plastica Leica d.5xa.15 mm. (200 pz) I
Gelatin capsule size 1, 1000 pcs. E
Gelatinekapseln, Grösse 1, 1000 Stk D
16702745 Capsule gélatine taille 1 (x1000) F
Cápsulas gelatina tamano 1 (1000 uds) S
Capsule in gelatina dimensione 1, 1000 pezzi I

Page 3 Leica EM AFS2 Accessories & Consumables Catalogue 11/09


Plastic pipettes 3ml, 100 pcs. E
Kunststoffpipette D
16702736 Pipettes pastiques 3 ml (100 pcs) F
Pipetas de plástico de 3 ml. (100 pzas.) S
Pipette in plastica, 3 ml. (100 pz.) I
Cryotool with M4 thread E
Kryowerkzeug mit M4 Gewinde D
16701958 Cryo-manipulateur avec molette filetée F
Criomanipulador con rosca M4 S
Cryo-manipolatore con filettatura M4 I
Allen key with handle 3mm E
Inbusschlüssel mit Halter 3 mmm D
16870070 Clé Allen 3 mm avec manche F
Lleva allen de 3 mm con mango S
Chiave Allen 3 mm con impugnatura I
Special forceps with insulation coating E
Spezial Pinzette mit Isolationsbeschichtung D
16701955 Pince longue avec revêtement isolante F
Pinzas especiales con recubrimiento aislante S
Pinzetta speciale lunga con presa isolante I
Glass bottles with lid 10ml, 10 pcs. E
Glasbehälter mit Deckel (10 Stk.) D
16702737 Flacon de verre avec couvercle 10 ml (10 pcs) F
Recipientes de cristal de 10 ml con tapón (10 pcs.) S
Vial in vetro con coperchio, 10 ml. (10 pz.) I
Cryotransfer container with covers E
Kryogen Transferbehälter mit Deckel D
16701889 Conteneur de transfert de cryogène avec couvercle F
Contenedor de transferencia criogénico con tapa S
Contenitore criogeno di trasferimento con coperchio I
Flat embedding mold complete E
Einsatz f. Flacheinbettung D
16702729 Moule complet pour enrobage à plat F
Molde plano de inclusión completo S
Supporto per inclusione a piatto I

Page 4 Leica EM AFS2 Accessories & Consumables Catalogue 11/09


Plastic embedding form for 7 flat embeddings E
Kunststoff-Formplatte für 7 Flacheinbettungen D
16702746 Moule em plastique pour 7 inclusions F
Molde de plàstico crioinclusiones planas para AFS S
Formella in plastica per 7 inclusioni a piatto I
Cover for flat embedding mold, 30 pcs. E
Kunststoffdeckel für Flacheinbettung (30 Stk) D
16702747 Couvercle de polymérisation (30 pcs.) F
Tapa de molde de inlcusión (30 pzas.) S
Coperchio per formella inclusioni a piatto (30 pz) I
SD FS Unit E
SD FS Einsatz D
16702764 Unité SD FS F
Unidad SD FS S
Unità SD FS I
0.5 ml microtubes (50 pcs) E
Mikrotuben 0,5 ml (50 Stk) D
16702765 Microtube 0,5 ml (x50) F
Microtubos de 0,5 ml (50 uds) S
Microtubi da 0,5 ml, 50 pezzi I
Sapphire discs 3 mm (50 pcs) E
Saphirplättchen 3 mm Durchmesser (50Stk) D
16702766 Disques Saphir 3 mm (x50) F
Discos de Zafiro con diámetro 3 mm (50 uds.) S
Disco in zaffiro, diametro3 mm, 50 pezzi I
0.5 - 10 µl Micropipette tips (50 pcs) E
Mikropipettenspitzen 0,5/10 µ (50 Stk.) D
16702767 Cône de Micropipette 0,5 /10µ (x50) F
Micropietas de 0.5 - 10 µl S
Micropipetta da 0.5 - 10 µl I
BG forceps E
Pinzette, BG D
16706596 Pinces fine avec clamp F
Pinzas BG S
Pinzette BG I

Page 5 Leica EM AFS2 Accessories & Consumables Catalogue 11/09


Important Note:

Any copyrights of this document are retained by Leica Mikrosysteme GmbH, Vienna.
Any reproduction of text and illustrations (or any parts thereof) by printing, photocopying,
or other methods (including electronic systems and media) requires express prior permission in writing.

Leica Mikrosysteme GmbH Phone: +43 1 48899


Hernalser Hauptstrasse 219 Fax: +43 1 48899-350
A-1170 Wien www.leica-microsystems.com

Page 6 Leica EM AFS2 Accessories & Consumables Catalogue 11/09