AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE TRANCOSO

Cód. 161561
Ano lectivo 2010-2011

Français (9ème année - niveau 3)

La simultanéité et le gérondif (a simultaneidade e o gerúndio)

O gerúndio indica a simultaneidade de uma acção em relação ao verbo principal da

frase. Tem o mesmo sujeito que o verbo principal e tem um papel de complemento
circunstancial.

Exemplo: Elle regarde la télévision en mangeant (Ela vê televisão enquanto come).

Formação:

O gerúndio forma-se através da partícula “en” + participe présent (en parlant, en

écoutant..).

Para tornar mais fácil a construção do gerúndio, necessitamos saber como se forma o
participe présent.

Este último forma-se a partir do radical da 1ª pessoa do plural do presente do

indicativo seguido da terminação “-ant” ( ex.: parlons = parl+ant = parlant).

Exercícios:

1. Je prends mon petit déjeuner et je consulte mon agenda.

________________________________________________

2. Elle répond au téléphone et feuillette un magazine.

________________________________________________

3. Certains automobilistes conduisent et téléphonent en même temps.

__________________________________________________________

4. Il voyage beaucoup parce qu'il travaille dans une compagnie aérienne.

____________________________________________________________
5. Tu arriveras à l'heure si tu pars de bonne heure.
_________________________________________________

6. Elle serait plus jolie si elle se maquillait moins.

___________________________________________

7. La vie sera plus agréable si on a plus de temps libre.

_________________________________________________

8. Je m'endors quand j'écoute la radio.

____________________________________________

9. Elle hésite quand elle choisit un cadeau.

____________________________________________

10. Tu bâilles quand tu fais tes devoirs.

____________________________________________

Bom travail!