Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
! " #$
# # # #%
& #%
& ' () * #+
#
# # $ % #,
) #,
#-
# #! &'" % %
# (
$ ! %#
) ! " %-
* +%
. # ++
& #/ " ) +
& %/ 0
. % ,-
& +/ 1 ' ,
& / 2 ' 0#
+ #% -
3 #4 & )3 -0
3 %4 5 * --
3 +4 . & #
3 4* !' . & %
3 ,4 6 5
7 8 * !' 7*! 8 +
3 41 " & 9: -
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 3
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
, - . /
5 )
; / 5
7 8 * !' 7*! 8 < )
#
/
! 1 <
"# ! / 5
< < /
1 < ) 4
• & ) < *!
%
< 3 =
• & /
• &
/
> <
)
< /
1 < 4
• / 5 ) < :
! * )
/
• / *
/
• 5
) /
• / 5 =
<
/ =
/
#
> %, %, %$$ /
%
5 : ) = < /5
' < ) : ') /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 4
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• $ %/ "
; /
• & / ? )
<
/
• ' / ( )
<
)/
• " /. :) <
<
< /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 5
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- 0- -
12 # 3 ! &'" %
1 <
+
/" )
* /
. <
* ) )
' 3
/ 5
# *
) /
. <
* )
< = :
' /
1 < : =
,)
/ 6 < 3 '
< /
( ) *
@ = / "
3
( <
-
A < A 3 '
) ) ) /
5 4
* 3 =
) 2
: /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 6
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
( ) *
@ < <
<
) < 3 /
( ) *
@ <
) < ) / 1
)
) <
2 3 /
)
/
" = : :
) < /
" : :
< ) < )
/
( ) *
( @ / 5
' /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 7
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
( ) *
@ < 2 /
. : / >
:
= / 5 : )
/
4
' ) '
/
( ) *
( )
@ < / 5
) '
/
<
< / .
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 8
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
42 " 5 . 6 5.7
(
. < :
= / '
# *
/
1 = <
*)
' / = '
< 7 =
-
:
8/
' B < 2 /.
/
; %$$ :
( < 2 5 9: 5 ! />
.
< , : 4
) ) =
' ) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 9
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
82 + # #
1 )
*
/ 1 < 3 :
= < <
< /.
< /
CD = E
( 1 $ "
! 7
*
) < 8/
) 2
/
*
- " < : : < 3
/>
) <= )
; /
- 1 < <=
< )
< < < <
/
53 : =
/
+
1 0 ' : /*
3 ; / " B # <
' ; ; = . 9: A B % = * 9: ' / 5 B 0
< 5 ! F G : : 3
* ! < B /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 10
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
, ! + # # & %+
Marco curricular
Prescribe los Objetivos Fundamentales y Contenidos Mínimos Obligatorios que todos los
estudiantes deben lograr.
Ejemplo:
Objetivo Fundamental 8º Básico
Escribir textos muy breves con fines instructivos y descriptivos relacionados con los temas del nivel,
utilizando oraciones muy simples unidas por conectores de uso frecuente.
Ejemplo:
Aprendizaje Esperado 8° Básico: Nivel 7
Escribir textos descriptivos, informativos Escribe textos breves relacionados con temas…
y/o instructivos muy breves relacionados con
personajes y lugares famosos: Nivel 6
• aplicando el vocabulario temático de la Escribe textos breves relacionados con temas…
unidad.
Nivel 5
• haciendo referencia al pasado, utilizando
verbos regulares e irregulares simples y Escribe textos breves relacionados con temas…
expresiones de tiempo.
• describiendo el modo como se realizan las Nivel 4
acciones mediante el uso de adverbios de Escribe textos muy breves, relacionados con temas
modo Integrados en la concretos y conocidos, con propósitos instructivos y
• refiriéndose a la posesión de objetos usando formulación del descriptivos. Organiza sus oraciones en torno a un tema
pronombres posesivos. mapa de progreso específico, utiliza estructuras gramaticales muy simples,
• relacionando ideas en oraciones en
forma coherente a través del uso de algunos conectores y léxico temático de uso frecuente.
conectores tales como: where y marcadores
de secuencia: then, after, before. Nivel 3
• aplicando el uso de elementos ortográficos Escribe textos muy breves relacionados con temas…
tales como: el punto y la mayúscula.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 11
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- , -9 , :- , + :+ . , : , 9, +
1 <
/
' /
12 *
1
1 /
5 ) < ) <
/.
< 2 3 1
* < =
' /
1 4
- 3 7 3 )
3 ' :) 8
- 3 <
- ) )
- 2 '
3
(
- 2< ) ) : :
- /
5 4
- 3 3 7
8
- ) = <
-
- 3
- : )
' /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 12
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* 4
- 3
- 3
- )
-
- 3 <
)
- )
<
- )
3
/
42 * . ( $ ! % ! 6. 7
5 ' ()
2' * 7 (
* 8 : 3 '
0 / 5 <
'
/" <
(
* 4
- ) : H ) A
) 3 '
- : )
)
(
)
- ) = 3
#
7 H 8 '
- ) = < )
H
- = (
*
A ; )
)
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 13
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
82 !
5
= = A '
1 = /
#
) 5 )
' < < /5
; 4
- 3
)
- < )
3
- < ;
' < ) /
. <
F3 : G / "
) ) < <
3 :
/ <
/
) 5 < ;
< <
: : = ) / "
) < < 4
)
)
)0
) 3
-
: 7 8
7 8
2
) '
: /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 14
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
, . - , : 5 , ; ) :* ,
2 , . - , : 5 ,
1 1 ) )
/" 3 )
< < /
1 ! 5
) / " ) )3
< ) 3
0 ' /
5 ) < )
# 3 # /> ) =
! # <
/
# 3 # $ !
1 ) <
4
• 1 <
(
< ) )
' /
• 5 < /
• 1 : < ) /
• 1 < 4 3
: < < ; A
* 6 7*6 8
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 15
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- # # # $ !
" < ) )
<
/ " )
= 4
1 - " ) < /
: & ) :
; < 3 < / 5 <= ;
/ .
@
4 CD = ' <
E C< = ' < <
E
-
@
; / 5 ') < ) <=
: ; '
; < ) : ;/ 5
;
) )
; /
"
/ 5 2 ;
/
. < ) )
) /
: # $ ! 45
;
< < : < :
= ) /
" 4
6
- 1 = ;
< / 5
) /
/
;
- ( ) = < < : )
/ 5 :
< /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 16
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- . /"
< : 4
• 1 ' ;
/
• I ;
) ' '
) /
• I ) /
• 7
8/
: # $ ! 4( : <=
; ;
/
1 ) 4
- 5 ) / < )
6
/
- * /
- * /
- * /
- 5 ; < :/
- * )
)
/
- < /
: # $ ! 5 < ; <
= <
" <
< :/
<= <=
<=
< ;
<= ) <= :
/ "
4
' 45 ) <
<= < / =
< < : <
/
4
5 3 % /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 17
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
/ 45 /
45 7, #$ 8 / 5
< ) <= '
3 )
/
2 , . - , : ) :* /
1 < ) ; / B
<= <
/ " <
) ) 4
• . /
) • " ) < )
;
/
• . 2 ) /
<! # # 3 ! =
1 <
4
- , " $ 3 % " 2 *
) ) <
/ " = )3
) < )
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 18
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
<! # + # # 3
!=
1 ! " '
) :
/
1 ! " 4
1
• 6 < < /
• * ) 3
; <
3 /
•
; /
• * <
/
<! !=
1 ;
< = / " ;
) 4
" • C* : < : E
7. < < : <
@ / "
8/
• CD = = : E 5
7 ' )
@ <=
) 8/
<
= 5 <
=
) <
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 19
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• CD = : E> )
<
/
• C* : =3 E C* : '
E
5 4
o *
/ "
/
o ( ) < 3
;
/
o > 2 < < 3 ' ;
') ) ;/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 20
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#! &? " %
% # (
$ !
12 < > =
5 ) =/ "
<
) =
/
5 < '
/> = :
') = / 5
) : )
)
' < ' ) 3 < /
?
/1 < )
' )
/
5 <
= '
: / 5 < ;
3 =/ 5
< : )
/
> 3
3 / 5
: < = / .
: 3 : ' ')
/ ' =) : )
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 21
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
42 ? "
5 )
=4
# ! 71 84 * ) ) 3
= 3 = 3 : /
# ! 7( 5 84 5 =
'
/
# ! : 7, 84 . ) ) =
3 3 3 ) 3
: /
# ! 76 84 6 ) = / .
<
) /
. : 2
< / * <
/5
/
7/ ) 0 89
* 71 8 * 1 76 8/ 5 )
4 # - '
/5 ; <
; /
>
* ' 3 * )
* 1 3 5
71 8 ' 4 )
4 3 ) )
: )
3
3 <
3 )
4 3 3 /
,
" ) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 22
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
4
3
3 J' 4 >
3 /
* 1 3 ' 5
1 7, 8 4 )
4 3 ' ) 3 '
:
/ 3
* 4 3 ) 3 ' <
' /
/
3 J' 4 >
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 23
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
53 7. K 8 53 1 7L 8/ <
3 3 ) / 5
< - 7 3 8
7 3 8/ 5 ; <
; /
>
3 M !
53 1 5 3
7( 5 8 < ' 4
1 ) < 3 4
/ 4
1 ) < )
3 :
1 / ) : 4
1
3 /
4
= <
) /
53 5 1 3 < 5 3
76 8 ' 4 4
4 5 3 ) <
: 4
/ )
" 4 3 )
) / /
5 2 < )
/ 4
) :
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 24
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
82
53 : : ; = '
') /
1 =/ 5 =
) < /"
< = 3 : 3 / 5
3 /5
7
8/ " )
/
. : ' = *
< : / 5 =
: )
=/
5 < 3 <
/ 5 ) < 7 2
8 3 ' 3
3 /
I 7 8/ "
) 4
M 4 3 :
3 3 /" )
3 < : /" - 3
)
/" 2 3 /
M 4 3 '/ =
< ) )< < 3 <
) 3 ' ' ) )
') < /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 25
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
M 4 3
=3 A = )3 3 /
6 = )
/
• * / 5 < 3
) = )
2 : / 5 :
/ 5 : 3
) ) / 5
; : 3 )
/
• * / 5 <
) < <
) /5 3
') 3 < : /
I 7 3 3 8/ 5
= 3 3 / 5
) 3 < ) )
' < 3 / "
3 )3 /
1 ) 3 3
4
• 53 /1 3 : <
)
/ 5 <
< < )
3 /N :
: 3 / 5
< 3 ) /
• 53 / ( <
) / & < < )
)
< : /5 = <
:
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 26
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
,O - : / 5 :
)
:
) / 5 3 ;
< ;
< ' ) / 5 3 )
3 ) ) 3 /5
:= ) < :
< )
: /
@2 # (
$ !
5 < 4
3 + /
3 <
< / .
3 /
5 4
) ;
*>/
)
' : A
< ) /
3
: < /
3 H <
3 < < < 2 3 /
6
5 3 ) /5
: = : H ! 5 7 4MMHHH/ ' / 8
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 27
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
)- / 9: : : A
# 3 # # % !#
1B-
* 1 * 4
% $ %
# ! # !
#/ > ) 3 ' #/ > )
3 3 ' 3
) < ) <
)
4 )
• : ) 4
• )
' • :
• ) ) ) • ) )
)
• < /
) • <
• 3 = /
: • < )
• M PM MPM M PM MPM M M
M M
• 3 =
: /
# ! # !
%/ 1 ) %/ 1 )
3 ' ; 3 3 ' ; 3
) )
) 4 4
• : • :
• ) ) • ) /
• <
• )
/ • )
• ) )
' /
• = • )
: )
• ) • ) 3
/ )
• =
:
• )
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 28
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
# ! # !
+/ 53 = : +/ 53 =
7 - 8 : 7 - 8
) ) )
)
4 4
• )
• )
• :
• : • )
• 3 )
•
•
• )
• ) ) 3 )
< 3
• 3 =
• 3
:
= :
• )
• )
M PM MPM M M <
< )
)
M PM MPM M M
/
# !
# !
/5 3 )
/5 3 )
M
M
) 4
4
• :
• )
• :
3
• ) )
:
•
• ) =
• )=
)
• )
•
= 4:
4
• )
• :)
=
.
4: :
• :)
.
%- %-
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 29
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
4B-
* 8 * @
: #( % . & C ## %
#(
# ! # !
# ! # !
%/ 1 ) %/ 1 )
3 ' ; 3 3 ' ;
) 3 )
' 4
• : 2 ' 4
• ) 3 • :
• 3 • ) )
• ) • )
• = • ) '
: : : : :
• ) • )
/ /
# ! # !
+/ 53 = : +/ 53 =
7 - 8 : 7 - 8
) ) )
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 30
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
) 4 : 4
• ) • )
• :
•
'
•
• ) =
• )
< '
• )= ) <
• 3
• = 3 =
4: :
• )
• 3 =
: M PM MPM M M
:
• )
M PM MPM M M # !
/
/ 5 3 ) M
# !
2
' 4
/5 3 ) • :
M 2
' 4 '
• =3 • )
•
• )
• )= ) =
) • )
• ) =
4: : : :
• ) 4
= :
: • :)
• :) .
.
%- %-
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 31
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* -
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 32
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- + -., 1
# 3
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 33
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* 1
% $
#!
# ! 4
5 < ) 3 ' 3
) )
: ) )
/ <
) 3 3 ) 3 /
# !
5 < 3
) ) 3 ' 3 ' ;
) 3 )3
/> < )< )
3 ' /
< ) /
# ! 4
5 < )
: ) )
/ : < < )
/
# !
5 < 3 )
3 )=
)
' /
* ) : 4
#/ "
%/ " /4
; * A
Q : 4
#/ 1
%/ 1
+/ ) )
* 6 % " 7
* ) : 4
#/ " 7 ) 8
%/ 53 4 /
+/ 4 : : /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 34
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
/ " 4
,/ ' )
' 4 5
4 : 5 /
/ * 4:
0/ 5 :) .
-/ . M PM MPM M M
Q : 4
#/ " ' 4 ( 3
%/ " ) 4: /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 35
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- !
# 3 #
1
( )
# ! • ( ) :
) ) 4:
#/ > ) 4
) 3 ' 3 2: &(3 / 6 ' /
) • ( ) :
< ) : : /"
4
4 )
• 6 3
• : : ) /
• 6 6 86
• )
' 86 86 8
) 3 ' 3 /
• ) ) ) • > 3
4+ +
• <
) • " ) ) 3 3 /
" 4+ +
• 3
= : • 53 <
• 3 4+
M PM MPM M M (
• 6
• : " 42
2 : 5
• > M PM MPM M M
/
• 6 ) ) /
• 6
) )
3 /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 36
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• 53 3 ' /
# ! • 6 3 )
/
%/ 1 ) • 6
3 ' ; 3 /
3 ) • = :
3
) 4 /
• : • ( )
: ) 4
• ) ) + + <==>
• 6 <
• ) < 4(
( (
• ) )
'
• ( ) )
• H /" 42
= : :
• ) • 1 ) /
/ • 6 4
2 /
/
• () ) 3
< /
# ! *
+/ 53 = ) /
: 7 - 8 I < 4
o )
) :
+
4 + : <=?9 +
<==9
• ) o )
'
4
• : /" 4
( ( 3 (
•
3 o
• 4 H ) ) )
H /" 4(
:
• )
* )
) <
: : /" 4@ : A : '
• 3
= 6 :
: ) M PM
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 37
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• ) MPM M M
< ) " )
M PM MPM M M ) 4
4 6 8/ 8
& ) '
) ) /
# ! 5 3 3 - 3
< ) )
/5 3 ) )
M /
) 4 : 3 /
5 3 <
• :
) 4:
• ) 5 3 2 :
( : 52 2
3 :
• 5 3 < )
< /" 4+
• )= 53 <
42
• )
= & :
4: 3 /" 4
4 + : (
• :) :
4 . * :) 3
.
>
3 /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 38
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
# 3 # ! 5.
• 5 < '
B / . = < <
: B , /
• 5
) 3 <
3 /
• " : < )
3 /
• 1 3 3 $ $
3 :
/
• 1 3 ) 4
=
)
' /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 39
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#
1
# ! $ ! #( % " % #
# % $ > # $ # #
% " # %
• "
• # $
( % #
• $ # " %$ $ #
• > " $ 3
•
• & D ED& DED& D D # "
#/ 4" ) )
) = / 1 < : < :
) < ' /5
/
45 3 < <
: 3 : / 1
) 4
) )
' /
%/ 1 F G< M PM MPM M M/ 1
/ 5 < / 1
<
/
+/ 5 3 ) < 2
' 7! 5 ! * . 1 ' 8
4 6 8I H 8+ : 8
6 86 : 86 : 8
/ " 3 /" 4
$ # : DDDDDDDDDD
,/ 1 2 1 ( E ( 6
< ) /1
< ) / 1 < '
< :/ /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 40
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
4
: % # ! $ ! # # #(
& $ % # " % # # %
$
• " %# "
• $ $ # % 3
• $ # #
• $ # $
( % #
•
• % 3 $ 3%# ! 2
#/ () ) ) 3 /"
) ) F
" 5 5 5 G
/ : 5
%/ * 3 ' 4 ) : 6 86 8
6 8 + :8 6 86 85 =) 6 E <
3 :
+/ 1 3 + :8
" 4+: 8+ :
/ > 3 <
:) ) ) )
' / 1
/
,/ " : ) 3 / : )
< : ) /
5 < /
8
# ! % 6 F " 7 %" %
% # & # $ # # % # !
# % !
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 41
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#/ " ) /" 4
. 7
"/B " N/ ! 8
' S/ .
Q/ " ?
/1 ! <
' )
' M
/" R
I ?
/!/ *
/ < F G <
/
%/ " ) ) / .
/ :
)
/
+/ 6 46 : 5 8
/ B : 7
3 8
/" 4
) H / H K ) /. /
/ R ) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 42
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
D ED DED D D
1 ' # '# %
4 ' # '#
: /
" " :
4MMHHH/ ) H/ M / ) /
@
" # & $ %D %" # %
$
• # "
• ' $ # " # % #
#
• " 3 "
• $ # ! " # " #
• $ ' &
%
• # $ &
#/ I : 4 5 : H <
/ =3
/
/
/
0/ /
G
#/ /
%/ /
+/ H /
/ )
/
,/ /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 43
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
" " %
4MM K / / M /
%/ * 3 ) 4
-: -
: 5
+/ * )
' =3 ) /
/ 5 ) 2 7<
) 8 / 5
: 4 6 : J 8 : : J 8 : J
8 : J 8 : : J 85 =
F
H G F G
/. < : )
)
,/ T( 2 ) < : 6 N 5 A
1 . * . : ) / *
4 6
8 : 8 : : 8 :
: 4 7I N )
' * . 8/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 44
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
5
# 3 # * 1
8
53 = : 7 - 8
)
4
• )
• :
• 3
•
• ) ) <
• 3 = :
• ) < )
4
*
) /
" ) )
46 8/ 8
. !
5 < / 5 : <
: : ) /5
: /> - /
5 4
346 : 58
I4' : 5 K 2$
346 : 8
I4' : $
346 4 8
I4' 5
34
I42 : 2 :
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 45
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
62 / :
1 4 8 @ .
1 ' 5 5
'
: /
/ ) >
> / /
/ /
* " &
: /5
) /
/! /5
/ /
' / /
I ) I ) I ) I )
! ) /
" /
/" / /
' /
/
# ! 1 3 5 9
! 3 / / 3
< 5 ;
)
3
/5 / / /
/
/
" * )
. 2 <
) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 46
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* 4
%
#!
# ! 4 5 < ) 3 '
3 : <
) ) ) /
> < : )< )
) 3 /
# ! . < 3 )
3 ) 3 '
) : 3 )3
3 / = < ) )
3 / <
) /
# ! 4 . <
3 : = : )
) ) 3 '
/ < ) <
) /
# ! . < 3 )
) )
) : /
* ) : 4
#/ ! B
H MH U8
%/ " /4 /
; * 4
/ 1 4 A
,/ D H 4+: 8+ : 8
/ 4
Q : 4
#/ *
%/ >
+/ I:
* 6 % " 7
* ) : 4
#/ 3 7 ) 8 :
7 ) 8
%/ " 4
+/ 53 4 -: 5 : : -
/ ' 4
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 47
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
: 5 /
,/ ) 4 :
/ * 4: :
0/ 5 .
-/ . 4 M PM MPM M M ' M ' M /
Q : 4
< * 4 5
K Q : 45 J J 5 J
- 5 -
; Q 3 4 : 5 :
B C 5 55
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 48
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- !
# 3 #
1
( )
# ! 6 :
/" 45
%/ > ) - 5
3 ' 3 ( ) :
< : :
) /" 4
) J %
) 4 )
• : > <
3 ) 4(
• ) ) ( ( : 5
) 6 3
: /
• < 3 <
) ) /" 4(
• < 5 : F(
) :
M PM MPM M M 4 > < M PM MPM M M
• 3 = /
: /
# ! 53 3 '
: /
%/ 1 ) > <
3 ' ; 3 /" 4(
3 )
6 ) <
4 3 /" 4+:
8
• : 6 3 )
')
• ) / )
• < " 4+ " #
2 :
• ) * )
< /" 4'
• ) : 8 :
) ( ) /
• ) 3 " 4 :
) 1 )
•
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 49
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
= :
• )
/
# ! B '
+/ 53 =
: 7 - 8 ) /" 4
) ) ' : : :
) KHLH
4 "
)
• ) ) 7 H 8 3
7 : -: 5 : C :
• : 8'A
• ) -: 5
)
"
•
) )
/" 4+:
• ) 8'
3 )
3 I < 4
o /
• 3 =
" 4(
:
o ) )
• ) : /
M PM MPM M M o ) )
< ) )
3
/ o 3 )
/" 46
:
F
• ) M PM MPM M M<
)
: /
# ! • 5 3 3 -
3 < )
/5 3 ) :
M : /" 4'
4 : 2 : -
: A 5
• : • I )
• ) /" 4"
) + : 5
:
• I ) 3
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 50
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• ) ) =
= 4: : "
) 4' : :
• +: : : :
• ) • & 3
= ) H
4: : )
: : : 5 " 4 'A
• :) : -( ' :
4 . :
• * :) 3
.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 51
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
# 3 # ! 5.
+ $ 3 ( % #
53 = /
> < /
5 ) < ; < /
• 5 < '
B / . = < <
B , /
• 5
) 3 <
3 /
• " < )
3 /
5 <
/.
< ) )3
: /
* ) 3 :
/5 ) < /" :
3 ) <
/" )
) = ) /
" 4': 3 : ' B C
'A 'A 5 : B C
'A B
' C
1 3 3 $ $
4 3 :
: 4
1 3 ) 4
= )
' /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 52
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#
1
# ! $ ! #( % " % #
% > # $ # $ # &
&# %$
• "
• $ $ # & &# %$
• # > !
• > $ # !& D ED& DED& D D&
# "
•
4
: % # ! $ ! # # #(
& $ % # &" % # & %
• "
• $ # #
• # > !
• $ # %#
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 53
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• $ ! $
• $ # # $
•
• % 3 $ 3%# ! 2
#/ () ) ) 3 / "
) ) 3 5 5 4
'A 5 ' L G
:
%/ 1 3 7 8 )
< /1 /
+/ * 3 ' 4 ) : +: 81
/ " 4 +: : 58 +
: 5
/ . 3 4 :
,/ 1 ) 3 ) ) / "
4 6 ( 8( ( - : 5+: :
82 :
8
# ! % 6 F " 7 %" % % # &
# $ # $ # & &# %$
• 3 $ ' ' % %" % % #
• # "
• " $ '" & " $
• ' # # #
• ' $ # %# & # # $ % #
#
• # ' &
• # %# $ " D ED& DED& D D # # >
$ ! # # " & 2
#/ " ) ) : /" )
:
/ .
:
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 54
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
2 ( ': /
%/ 6 ) 4 +:
- 8+ : : 58
+/ " 4. ) /
7 8/ 5
= ; /5 4
. . 9
6 ** : 5 8
@ 5 : 5 2: 6 **8
: @ 6 * : 8
" @ 6 ** 8
@ +: ** 8
5 >4
HH / 3 : ** 8
/ T( : ;
= : /> : :
) 7H 8 7* B V5 ' 8
@
" # & $
%D %" & %
• # "
• ' $ # $ %# &
• $ # % "
$
• " # # & # 2
• $ ' &
• # $ &
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 55
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#/ 1 3 < )
/ " 3 / 1
< : 3 /
%/ 5 / 53 <
) /. /
54
/ - 5 ( / 5:
9HM 9HM 9HM HM HM
" 9HM <HHM HM 9HM HM
" :
+/ 1 : ) < ) 2 /1
2 < ) /6 /
/ T1 3 ) /
7* B 8 :
: ) ) )
3 /
,/ 1 : W )
: ) /& /
/ 1 : ) '
) ) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 56
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
5
# 3 # * 4
1
> ) 3 ' 3
< ) )
) 4
• :
• ) ) )
• <
• < ) 4
• 3 = : /
( ) : : :
/" 4 J %
)
. !
3 ) < )
) /1 3 /
1 /1 $/,
) < /5 <
) : /1 ) )
'
/. < ) 3 #% /
H . B
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 57
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- + -., 4
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 58
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* 8
: ) ( %
#!
# ! 45 < ) 3 '
3 ' : <
) )
/> < : )
< )
3 /
# ! 5 < 3
) 3 )
3 ' 3 ) :
3 )3 / = <
)
) 3 3 ) 3 / <
3 ) /
# ! 4. < )
: ) '
) /. < 3 < :
) 3
) /
# ! . < 3 )
)
:
) :) /
* ) : 4
#/
%/ 4 : ) 5 /
Q : 4
#/ " '
%/ B
+/ 1
* 6 % " 7
* ) : 4
#/ 4 - /
%/ 4 5 /
+/ ) 4
/ Q 4 E
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 59
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
,/ " 4
/ * : : :
0/ 5 .
-/ . 4 M PM MPM M M ' M ' M /
Q : 4
#/ ( 4( J( J /
%/ Q ' ' 4
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 60
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- !
# 3 #
1
( )
# ! = :
%/ > ) 3
3 ' 3 /
' 53 3
< ) : /
6 '
) /" 4( 3
4 :
> ) :
• : 3 /
. ) ') )
• ) ) ' /"
4
• ) ) ) #
6 )
• = < /
: > ) ) 3
• <
) M PM 4 :
MPM M M ( ) )
) ) /" 42
5' '
6 )
: " 43
:
6 ) <
M PM MPM M M<
) /
# !
( )
%/ 1 ) : 4
3 ' ; 3 I . =
) 3 /
' ( ) 3 <
4 3 /"
• : 4'
• ) 3 / . ) 3 ' 4
• 3 ) )
= ) 3 /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 61
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• ) 6 3 )
/
• ( )
= : : : : : " 4'
: :
• ) 1 ) ) /
/
# ! 6
'
+/ 53 = ) )
: 7 - 8 /
) I < 4
) 4
o )
• ) ) <
/"
4/ 8' :
•
8@ ' '
'
:
o ) '
• )
/
• )= ) <
o ) <
) /
• =
* ) :
/" 4" -
• 3 =
:
:
6 )
• ) J NJ JNJ J M /
M NJ JNJ J J
/
# ! &
) 3 <
/5 3 ) /
M 5 3 3 - 3
' 4 < '
• =3 /" 4'
• 2
/
• )= ) & : 3 /
= ) / > )
• ) ) ' : 5 '
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 62
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• ) I )
= 46 ': > '
4: : :' A
• :) 6 =
4 . 4': ':
2 3
)
' 2 :
) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 63
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
# 3 # ! 5.
+ $ 3 ( % #
- ! = /
- ! ) ) ' /
- " ' /
• 5 < ' B
/. = < < :
B , /
• 5 )
3 <
3 /
• " : < )
3 /
• 1 ' )
'
) < )
) /
* ) =
< ) /
#$$X Y : -$X 0$XY ,$X Y %$X $XY
1 3 3 $ $
4 3 : :
4 /
1 3 ) 4
= )
' /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 64
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#
1
# ! $ ! #( % " % #
#( % > # $ # '
# # % $ # " %' "
• " %# "
• $ $ #
• $ $ # " %' " # %#
• !
• > $ # !& D ED& DED& D D&
# "
* 1 1 *
*
)
"
%/ 1 3 < ' 7
5 & 8/ * Q < )
' 7! > 8 )
3 /1 )
2 /
+/ 1 = ) '
/1 ' /
/ 1 ' ) ; )
) ' /
,/ 5 , ' < 3 ' '
F /1 '
/
/ 5 3
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 65
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
4
: % # ! $ ! # # #(
$ & # % " % # & #( %
• "
• $ # # !
• # # " %' " # %#
• $
•
• % 3 $ 3%# ! 2
#/ () ) ) 3 / "
) )
-4 @ A , @
/
%/ * 3 ' 4 6 8+ :
I 8+ : * 8
+/ . 3 7 4 ' ( 5( 8
7 4' 5 8
/ 1 3 < ' /1
:) 7 Q 8 ) /
) ) /" 4 I
,/ > 3 < ) )
< ) ) 3 /1 )
/
/ 5 3 )
/1 3 /
8
# ! % 6 F " 7 %" % % # &
# $ # # %' $ '" %# "
• 3 $ % %" % % #
• # " #( %
• # $ # % #
• $ $ > 3
• " # " %' " %
• # ' &
• # $ " & D ED& DED& D D& # " ' #&
' #& "2
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 66
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#/ " ) ) 2" 4 :
/. 4 F: 5 /1
:
) /1 : 4
O
' *
F: 5
'
%/ I ; ) 4.
: 81 + ; )
< /" 4
+: * < K ;
8
: 5 8
5 8
5 8
1 ) 4
: 5
+/ 5 ; )
: /1
)
/ 5 ' <
: ) /5 <
: < 3 :/ " 4 :
P
,/ 5 <
4 ,& 4' A
: ': 9 :'
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 67
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
@
" # & $ %D %" &
#( %
• #
• " # # % #
• $ $ " $
• ' $ # " %' " # %#
• $ '
• # $ &
( $ : ' 5$ DDDDDDDDDDDD
( DDDDDDDDDDDDD ( DDDDDDDDDDDDDDD
DDDDDDDDDDDD
+/ 5 ' 4O
Q ; : / I <
2 /
/ T* ' :< ' 7- ' 8/ 5
= /" 4
/ 2 *
/ 2 *
/ ' : *
/ ' *
/ ' *
7I N )
' * . 8
,/ * 4
6 ': 9 ' DDDDDDDDDDDDDDDD : ' DDDDDDDDDDDDDDD
:' DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD : ': L' DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 68
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
5
# 3 # * 8
4
1 ) 3 ' ; 3
) '
4
• :
• ) 3
• 3
• )
• = : : :
• ) /
( ) :
4I .
( ) 3 < 3
/" '
6 3 ) /
. !
1 3 ( /1
3 /
5 4
6 8
6 86 8
6 8
1 :) : + %
< /
• 5 # A%
# /
• 5 :) <
) /
5 < ) 3 / 1 :)
/
5 :)
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 69
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
Título del artículo
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 70
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* @
. & +C # %: (
#!
# ! 45 < ) 3 '
3 2 '
: < ) ) : />
< 3 :
) < ) /
< 3 /
# ! 5 < 3
) 2
' 3 ) 3 ' 3
) : 3 )3
/ = < ) ) :
)< 3 ) /
# ! 4. <
3 : = : < ) )
: / < < :
: 3
) /
# ! . < 3 )
A ) :
A = A :
:) /
* ) : 4
#/ " /
%/ 53
+/ " 4 /
/ * 4 R /
9 /
Q : 4
#/ " ' /
%/ Q ' /
+/ 7 ' ; 84 ? %+ #- $/
* 6 % " 7
* ) : 4
#/ " 7 ) 8
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 71
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
%/ & 4
+/ & 3 /
/ * 4: : : :
,/ & :) .
/ . 4 M PM MPM M M ' M ' M /
Q : 4
#/ 2 4 5 5
%/ ( 4
+/ 4
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 72
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
- !
# 3 #
1
( )
# ! 6 :
#/ > ) 2 '
3 ' 3 4
2 5
' < ( ) ) 3 ' :
) ) : /"
: 4 4
• : 6 3
: /
• ) ) > ) 2 3
/
• ) ) " ) 3 )
: /
• < . :
) 4
M PM MPM M M > < )
M PM MPM M M 4
• =
: : 6 )
: 3 ' 3 /" 46 : :
86 8
# ! 53 3 ' /
6 3 )
%/ 1 ) /
3 ' ; 6 42
3 ) : 2 :
: ) :
2 4+ : :
' 4 6 ) 3 ' 3
:)
• : 6 )
3 /
• ) ) ( ) ) <
: : " 4
• ) ( : 5: 5 5
• ) ' 1 ) /
: :
)
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 73
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
# ! B '
+/ 53 = )
: 7 - 8 4
) I < 4
) : 4 o )
• ) : /"
4+ : 5:
• : : : 2$
o
• 46
= : 5
:
• o
) : /" 4! : : 5
• :
3 = :
: : * ) =
• ) : : /" 4+ :
: M PM MPM M M : :
" ) M PM MPM M M
: /
5 3 3 -
# ! 3 < )
: /
/ 5 3 ) M & :
3 /" 4
2 5 3 <
' 4 : /"
• : 42 : 2
2 : :
' / 6 ) =
• ) 4: : : :
/ 3 " 4" -
• ) :
• ) • * :)
= . 3 /
4: : :
:
• :)
4 .
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 74
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
# 3 # ! 5.
5 : : )
: <
) ) 4
2: : :
- 46 : : 2$ ' : : 5
': : 5: : : 2$
B C B C
- 46 ': : 5
': : 5:
1 3 3 $ $
4 3 :
: 4 /
1 3 ) 4
= )
' /
5 < ' B
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 75
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
/ . = < < :
B , /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 76
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
#
1
# ! $ ! #( % " % #
& C % #( > # $ $
%' " #
• " %# "
• $ $ # ! #
• $ $ '" #
• > $ # !& D ED& DED& D D
# "
• !
12 1 3 ' 4
/ T 4
3 < ' < /
5 4+ V?
/ Z/ 6 H A2: V. ! 71 8
/ T 4 ) )
/5 4. H 71 * 8/
42 T1 O
2 Q ! /
5
< )< / 75
' 8
82 1
) /& <
) /
@2 5 3 < < < '
/ 1 )
46 : * :
H2 1 3 2 '
3 /" 4
2 6 5 8
"2 6 8
2 6 8
" " %
4MMHHH/ 3 / M K M H / E Y%,%
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 77
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
4
: % # ! $ ! # # #(
$ & # % " % # & C ## %
#(
• "
• $ $ # ! #
• $ # '" #
• $ (
• % 3 $ 3%# ! 2
#/ 1 3 ' F
( ) Q
) ) ) ;
3 /
%/ . 3 4 .
< /
6
/ : : S A
> H K H
/ :
* ? R
+/ T1 3 1 I =
4S , / 75 ' 8/ 1 )
) : /" 4
/ . 3 4 " : :
/ 1 ) 3 4 6 * '
: (
" " # O
( ) Q
)
4MM )K / M) K M%$#$M$0M < / = : ;
3 /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 78
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
8
# ! % 6 F " 7& %" % %
# & # $ # $ %' " #
#/ 1 4 6
: 5 86 : : ) 5 8 /
%/ > /
6 : 5
+/ B : /" 4
! * 5
2 * :
3 *
/ 5
) : /" 4 5E ' 5 5
,/ T5 : 71
1 S ' C /
" 42 75 ' 8/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 79
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
@
" # & $ %D %" &
C ## % #(
• # " & C ## %
#(
• ' $ # # & # 2
• ' $ '" # &
• $ ' &
%
• # $ &
#/ 1 4
: J" J J J 5 J: J J: J J
6 " : 5 :
%/ * : : " 4':
: DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDR( DDDDDDDDDDDDDDDDD :
+/ 1 : ) < ' ;
< ; /" 4' R' 5
/ 5 )
/5 2 /&
/
,/ 5 : ) 2
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 80
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
5
# 3 # * @
@
5 3 ) M
2 ' 4
• : 2
'
• )
• )
• ) = 4
: : : :
• :) 4 .
-
& : 3 /" 4
6 ) = 4: : :
: 3 " 4 " - :
. !
5 4
! 5F : & T <>=H @ B
5C ! 3
: !
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 81
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
62 4
* + % #
53 9 9 ;
* 1 1
/ <
/5 " ) < ) )
)
) 3 / 3 /*
< / / * )
* ' ) < / < /
) < /
Q & 1 . 1
3 / / :
/ 53 Q /
: : 1
< 3 )
' /
: / )
) / /
& 1 1 1 1
7 : 8 :
< /I
: ) < ) )
3 /I /1 ) 3 / < )
1 /5
)
'
/ / : 3 /1
/
: /
)
' " & I 5
/" /I
/"
< :) / :) 2 :) <
) 3 / ) )
B 3 /
/
:)
) /
" * )
. 2 ;/ 5
) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 82
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
* ) 4
* 5
5 ) <
&
& )
'
()
"
+Y!
%Y. )
#YB
$Y( ) /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 83
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
+ ., : ; -*9 ,
" $
(# $
. ( /N ) [ ' \
HHH%/ / M H M / E Y% -+4 /
4 ) )5 [ ' \
/
HHH/ / M 3/ 4 ' /
5 1 4* ' [ ' \
/
HHH/ / 4 )
( ) 5.1 [ ' \
/
HHH/ / 4
!5. 5 [ ' \
/ %$$, %$#$/
HHH/ / 4 /
9 * 99*/ 1 [ ' \
HHH/ / / K4 ' /
5 [ ' \
/ %$$, %$#$/
HHH/ / 4 /
> 5 [ ' \
/
4MM K / / M4 /
/
9 H ! /" 9 4I 1 [ ' \
/
4MMHHH/ / M4 : ) N 9 ; ) /
:"
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 84
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• * 6/ ] >/ B 7 /8 7%$$#8/ * N 5 . K )
1 /* & " /
• (
.I56 ? 7# 8/ . ) K / 3) B " K" /
• (
.I56 ? 7# 08/ " ) K / 3) B " K" /
• I 6!56 ?
/ 7%$$#8/ " )5 1 7+ 5 8/ " 5 /
• I 11(
> ^ / 7# 8/ ! . * 3/* & " /
• ?
5BZ(
B. ?
/ 7%$$$8/ " )5 ( 1 / 3) & " /
• 1(
NI 9 LB "/ !/ B/ ." > 7# 8/ I H 1 1 76 5 8/ 3) &
" /
• !*> B &NI ?
/ ] */ .I L 7%$$+8/ ! ! 51 . 5 /9 KH " /
• B&B B >/ 7# 8/ . 1 1 /I ]I /
• 6(
*I 6>. ?
/ */ ] / 6 >N56. 7%$$#8/ ! 1 7. 5 8/
* & " /
• 6(
*I 6>. ?
/ */ ] L/ / 65B B>^ 7 /8 7%$$%8/ ! 1 /*
& " /
• .*6(
Q5B56 ?
/ 7%$$,8/ 1 7% 5 8/ ! 7 . ?
/ 7# 81
/! I 8/
• . ( 46 " K/ 3) ! 5 %$$%/
• * )5 7%$$+8/ * H K )6 ) ) 1 /* &
" /
• L(
>> L. B I/ N/ 7%$$+8/ > ) ( 5 1 / 3) & " /
• L(
11( !. ! ] 9&6>5B 6/ 1/ 7# 08/ " ) 1 /* & " /
+ ., :- ,
• Q 7%$$08/ 3 0/ 9 " /
• Q 7# -8/ / 0F % J % F 0/ 9 " ? = 5 /
• Q 7%$$+8/ / 5 0F % J % F 0 /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 85
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
// " V1 /
• Q /! / // / / /)
/
• Q 7# 8/ 0 5 /9 = /
• Q /, / " 6 /! * :) /
• Q /U % F 0J 0F % /. * 9 :)
( /
• I51N5.5B ! A96 LB . 7# 8/ 3 /B ^ K* &
" /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 86
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
I -
1 * $ "
53 <
/ 5 )3 ;
: /
0
+ # # 2 )
-
/
# "
< 3 < 4
- <
- <=
< /
3
. / > * !'
)
3 ) /
1 < ' =
! = 4
1 , # # 3 6, 7
= = /
5 < =
/
0
5 : H ! 5 !" #
$ % < 7 4MMHHH/ ' / M M M8/
-
5 : 0 ' : #% ;
/ * 3 ; / "
B ( < ' ; ; = . 9: A B % = *
9: ' /5 B 0 < 5 ! F G
: : 3 * ! < B /
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 87
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
4 # 3 !
1 + /* ; *# *%
*+/
+ *+ * M 53 / *% * M53 / 5 *% * M53 / 5
> > ( )
) = /
*# * M 53 / *# * M53 / 5 *+ * 1 M53 / *+ * 1 M53 /
Q 4 ' 3 3 / 53 1 /( )
/
*% * M53 / 5 *% * 1 M53 / *# * 1 M53 / 5
Q 4 ' 3 ) 3 )=
) )
*+ * 1 M53 / *+ * 1 M53 / 5 *% * M 53 / *# * 1 M53 / 5
> ' > /! 3 : /
)
' 4 ) * /
*# * 1 M53 / 5 4 *# * M 53 / *+ * M53 / 5 *% * M 53 /
Q / / I: ) I / ! />
> / /
*% * M53 *% * M53 / 5 *# * 1 M53 / *+ * M53 / 5
. M PM MPM M M/ * ' * 5
: /
*+ * MM53 5 *+ * 1 M53 / *% * 1 M53 / 5 *# * 1 M53 /
> * ' > Q /
/ : /* / /
! 2 /
*# * 1 M53 J *+ * M 53 / *% * 1 M53 / 5
6 ) * 4) 3 /
' /
*% * 1 M53 5 *# " + *# * M53 / 5 *+ * M 53 /
4 > 3 . M PM MPM M M
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 88
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
*# * M53 5 *+ * M53 / 5 *+ " # *% * M 53 /
6 ) " ) >: ' /
3
*% * 1 M53 *# * 1 M53 / - # *+ * M53 / 5
6 ) " / 53 >
3 /Q '
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 89
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
*+ * 1 M53 / 5 *+ " N *# * M 53 / *# * 1 M53 /
> / Q 4 3 / I: /
& /" /
2
*# * M 53 / J *% * M53 / 5 *% * 1 M53 / 5
/ Q 4 3 /* /
> /" 2 / * / :) /
*% * M53 / 5 *# * M 53 / *+ * 1 M53 / *+ * M 53 /
/ . M PM MPM M M . M PM MPM M M
> /" /( )
'/
*+ * 1 M53 / *% * M53 / 5 *# * 1 M53 / 5 *# * M53 / 5
/ >: > * /
> /" /6 )
/
+ % *+ * 1 M53 / *% " % *% 5 ;
>:
/> /
*# " % *# * M 53 / *+ * M 53 / *+ 5 ;
& +/ Q 4 '
/
*% * M 53 / *% * M53 / 5 *# * M53 / 5
& %/ . M PM MPM Q /"
M M/ Q 4 / /
: /
*+ * M53 / 5 *+ * 1 M53 / 5 *% * 1 M53 /
Q 4 : 6 )
/ ) / /(
'/
*# * 1 M53 / *+ * 1 M53 / 5
Q 4 3 B
/
*% * 1 M53 / 5 *# * M 53 / *# * M 53 /
( 6
: : 3 '
/
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 90
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
I 8 " 5 # - %*
- 1 - 4
" 5 * *
1 4 8 @
#/ 5 3 3 3
) 3 ' 3
3
/
%/ 1 ) 3 ' 3 3 3 3
3 ' ;
3
/
+/ 53 3 3 3 3
)
)
/
/ 5 3 ) 3 3 3 3
) /
,/ * 3 #%$$ 3 3 3 3
< :
)
)
/
/ > 3 3 3 3
)3 ) =
<
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 91
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
I @ +( " # - %*
. # . %
* !' & 4 & 4
# % # %
#/ * 4
( ) : ; 4
) A )
: A A 3 3 3
' )
' A /4
A ) A 4
A :
%/ * 1 4
( ) : ;
3 4
) A )
: A A 3 3 3
) : A A
' )
' A
/4 A ) A
4 A 4: : :
+/ 53 4
( ) : ; 4
) A )
: A A
3 3 3
' )
' A ) A
4 A :
/ 53 5 4
( ) : ;
3 4
) A ) : A
A ) /4 : 3 3 3
A ) /4
A /4 A
A 4: :
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 92
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
I H , ! # 3 # & " 5 6 57%
+( " 6+ 7
- 1
# 3 # 5 +
* 1 % $
# !
#/ > ) 3 ' 3
) < )
4
• :
• )
' 1&H&K 1&4 &4"
• ) ) )
• < )
• 3 = :
• M PM MPM M M
# ! :
%/ 1 ) 3 ' ;
3 )
) 4
• : 4&H&K 1&8 &8"
• ) )
• )
• ) )
'
• = :
• ) /
# !
+/ 53 = : 7 - 8
)
4
• )
• :
• 3 8&H&K 1&@ &@"
• ) ) <
• 3 = :
• ) < )
M PM MPM M M
# !
/5 3 ) M
) 4
@&H&K 1&H &H"
• :
• )
3
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 93
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
•
• )=
• ) =
4: 4
• :) 4 .
* 4 %
# !
+/ > ) 3 ' 3
< )
) ) 4
• :
• ) ) ) 1&H&K 1&4 &4"
• <
• < ) M PM MPM
M M 4
• 3 = : /
# ! :
%/ 1 ) 3 ' ;
3 )
4
• :
• )
4&H&K 1&8 &8"
• <
• )
• ) )
• ) 3 )
• = :
• ) /
# !
+/ 53 = : 7 - 8
) )
)
• )
• :
• ) ) 8&H&K 1&@ &@"
•
• ) 3 )
3
• 3 = :
• ) M PM MPM M M
< ) /
# !
/5 3 ) M
4
@&H&K 1&H &H"
• :
• ) ) :
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 94
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• ) =
)
• /
• ) =
4: :
• :) 4 .
- 4
# 3 # 5 +
* 8 : #( %
# !
#/ > ) 3 ' 3
' < )
) 4
• :
• ) ) 1&H&K 1&4 &4"
• ) )
• = :
• < ) M PM
MPM M M
# ! :
%/ 1 ) 3 ' ;
3 )
' 4
• :
• ) 3 4&H&K 1&8 &8"
• 3
• )
• = : : :
• ) /
# !
+/ 53 = : 7 - 8
) )
• )
8&H&K 1&@ &@"
• '
• )
• )= ) <
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 95
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• =
• 3 = :
• ) M PM MPM M M
/
# !
/5 3 ) M
' 4
• =3
•
• )= ) = ) @&H&K 1&H &H"
• )
• ) =
: :
• :) 4 .
* @ . & C ## % #(
# !
#/ > ) 3 ' 3
2 ' <
) ) : 4
• :
• ) )
1&H&K 1&4 &4"
• ) )
• < ) M PM
MPM M M
• = : :
:
# ! :
%/ 1 ) 3 ' ;
3 )
2 ' 4
• : 4&H&K 1&8 &8"
• ) )
• )
• ) ' : :
• ) /
# !
+/ 53 = : 7 - 8
) ) : 4
• )
8&H&K 1&@ &@"
• :
• =
• ) < '
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 96
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
• 3 3 =
: :
• ) : M PM MPM M M
# !
/5 3 ) M
2 ' 4
• : 2
'
• ) @&H&K 1&H &H"
• )
• ) =
4: : : :
• :) .
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 97
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
I K : " * 5 # 64HL
# " 7
5 : ) /5 )
) N . 1 /
K
K
)
) H
)
H
) H
)
)
)
H 3
K
3 )
)
<
)
)H
K
)
3 H
K )3
)
)
3
) )) )
)
) )
)
)<
K 3
K
) H
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 98
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
K
)
H
)
)
H
)
3
3
)
)H
K
3
H
)
H
K
)
H
H K
3
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 99
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010
MINISTERIO DE EDUCACIÓN 100
UNIDAD DE CURRÍCULUM Y EVALUACIÓN
DICIEMBRE 2010