Depuls la promulgation, al l'inltiative de Pierre Walde-ck-RoUiss,eau. de la l.

oi du lor juillet 1901 relative au contrat d'association, le mouvement associatif sur Ie territoire national est reconnu pour sa grande richesse et sa dynamique soda le, Les dissociations Hourensoises sent des lieux privilegies d'expression, d'lnitiatives cltovennes necessalres au bon fonctionnement de notre societe et de notre commune.

L'actlvite des associations LOuvre tout Ie champ de la vie sociale, et a rnerne pris une importance economique, les associations et les benevoles qui y participent proposent des services essentiels au public, particulierement dans Ie domalne social, educatif, et humanitaire ... Flourens a la chance de compter une vinqtaine d'associations. Quel que soit leur domaine d'activite (sport, culture, loisirs ... ), ces associations jouent un role irremplacable d'anirnation de la commune, de developpement du lien social et d'expression d'une citovennete vivante et active.

Le soutien de la commune a Iia vie associative se manifeste par la mise a disposition de nombreux locaux, d'activites, de salles de reunion. La commune aide eqalernent materiellement les associations pour les evenernents qu'elles orqanisent.

Et, naturellernent, les associations beneficient d'un soutlen financier, de subventions, tant pour mener a bien leurs projets que pour aider a leur fonctionnement quotidien,

Vous trouverez dans ce numero un etat des lieux des diverses manifestations orqanisees par ces associations. Je vous invite a retrouver et encourager tous ces benevoles lors du prochein ~ Forum des associations» qui aura lieu Ie 11 septembre prochain,

Mlerci <lUX benevoles et bonne rentree,

Didier CORTES, Ma~re

La bibllotheque munlcipale fonctionne grace a ux 13 benevol es qu i, tout au leng de l'a n nee, se relalent pour offrir aux abonnesIes dernieres nouveautes en matiere de romans, romans policiers, bandes dessinees, docurnentaires, romans de science-fiction, magazines.

Les jeunes enfants peuvent y trouver des a premieres lectures », des albums, des BD. des romans jeunes, des documentaires, Le rayon pour adolescents offre les derniers romans a succes,

La bibliotheque est ouverte au public:

Le mercredi de 14h30 it 16h30 Le sarnedi de lOh30 a 12h30

Ellie accueille eqalement les scolalres, le lundi matin pour l'ecole rnaternelle, Ie jeudi matin pour l'ecole eh!mentaire, tes petits bouts de la creche la frequentent le mercredi matin une fois par mois.

tes ernprunts sont limites 11 3 Ilivres par personne pour une duree de 2 semaines.

l.es abonnements sont de:

.13 € pour les adultes ou couple residant de la commune

• Gratuite pour les enfants et adolescents de la commune

• 9 € pour les etudiants de la commune

• 20 € pour routes personnes exterieures a la commune

Vous pouvez consulter la llste des derniers achats surla porte d'entree de la bibliotheque.

Vous avez bescin d'une pause detente?

III est sur qu'un livre al votre 9,o(lt vous attend a la bibliotheque.

A tres blentot.

des fetes:

Le cornite des fetes est un ensemble de personnes benevoles permettant de realiser des festivites (fete locale, haricots, Iota ... ) afin de regrouper les habitants du vililage.

A I'heure actuelle nous ne comptons pas assez die participants ce qui' risque d'entrainer la fin du cornite, ou plus explicitement, la fin de nos manifestations et de la f'ete"

A1ujourd'hui nous lncitons routes perscnnes motivees, desirant participer aux festivites, voulant partager de la convivia lite et qu i soi ent un minimum disponible a nous rejoindre.

Le cornite des fetes existe depuis plus de 30 ans, pour continuer a Ie faire briller nous avons ~ BESOIIN DE VOU5».

Void le programme pour cette saison 2010-2011 :

• Ie sarnedi 25 septembre : La traditionnelle «Soiree ha rlcots B.

• Ie samedi 4 decembre : Brand Iota ~ Tout Gourmand Q.

• les 27, 2.8 et 29 mai : Grande fete locale'.

• Sans oublier notre assemblee qenerale le vendredi 7 janvier 2011.

Animation Jeunesse

Le Centre Animation Jeunes (CAJl fonctionne en pericde scolai re [les metered is de 14 h 00 a 18h30 et les vendredis de 16hOO a 19hOO puis de 20 h 00 a 23 h 00) et en pericde de vaca nces (de 13 h 30 319 h 30, exception faite du mois d'aout et des vacances de Noel),

I~ accueille les jeunes de 11 a 18 ans.

Void les temps forts de l'annee 2009-2010 :

• Lal mise en place d'un projet passeretle entre les enfants du CM2 et Ie CAJ

• Les actions communes avec l'association A Tout Age de Flourens (tournoi de belote, repas-toto en communi

• l'action de solidarite pour Ie Telethon et pour les Restos dIU Coeur

• Des sorties [bowlinq, laser quest. Cap Decou-

verte ... ) .

• La mise en place d'un stand de prevention sur l'alcool lors de la Fete de Flourens en accord avec Ie Cornite des Fetes.

Voici les temps forts des vacances :

• Repas a theme

• Des rencontres sportives avec les jeunes du Chene Vert

• Des sorties {chien de tratneau. ski de fond, Toulouse plaqe ... )

• Un sejoura Saint Sardos

Pour l'annee 2010-2011 ,Ie programme du CAJ s'articulera auteur du projet passerelle et d'actions de prevention envers les jeunes.

Nous accornpaqnerons tes jeunes de 15 a 18 ans a monter un sejour de 10 jours : Paris - lcndres pour juillet 2011.

Nous continuerons a sensibiliser les [eunes a des mouvements de solidarite (Telethon, Restos au cceur) et la mise en place des repas a theme.

Enfin, nous contlnuerons notre collaboration avec l'association I'ATA et Ie foyer Le Chene Vert a travers des prolets et des temps conviviaux lrepas, sorties .. .l,

Concernant les vaca nces.nous rnettronsl 'ac_ cent sur dies sorties et mini-sejours innovants.

l'equipe d'animation du CAJ Anabel et Mehdi

CLAE

-

CLSH

Le Centre de Loisirs Assode a l'Ecole

(CLAE) fonctiorme en peri ode scolaire, les lun-' dis, mardjs, jeudis et vendredis de 7 h 30 a 8h50, de 12hOO al13h35 et de 16h45 a 18h 30.

Cette structure aceueille It's enfants scolarises a l'ecole maternelle et elernentaire.

tes locaux utilises sont ceLJX des ecoles et de la commune (salle dies fetes).

Chaque enfant a Ie choix de partidper au non aux actlvites proposees par les animateurs: actlvites manuelles, danse, sports, jeux spurtifs ...

Mise en place d'un espace d'echanqe et de debat €;ntre enfants et animateurs pour arneliorer Ie fonctionnement du CLAE:

Ie CILACTORUMl_

Une partie des activites <II donne lieu a une presentation lors de 13 6< edition de 13 Soiree Enfance Jeunesse du jeudi 27 mai pour un tour du mcnde avec Air Flourens.

Le Centre de Loisirs Sans Heberqernent

(CLSH) est ouvert les mercredis et les vac~nces (exception faite du mois d'aout et des vacances de Noel) pour les enfants de 3 ,a 11 ans.

II accueille essentiellement des enfants de Flourens et Mons.

. .

· ·

· .

En 2010-2011 : ces deux structures agiront dans la continuite de leurs objectifs a savoir:

• Arneliorer Ie M vivre ensemble»

• Favoriser la decouverte culturelle et sportive

• Donner une dimension citoyenne a nos actions

Pour cella, un travail sur les reqles de viE' sera effectue avec les enfants lors du CLACTORUM. Une ludetheque interne au service sera ega Ilernent mise en place.

s. Chery Coordinateur Enfance Jeunesse FDLL31

Venez pratiquer Ie scrapbooking a Flour-ens

Scrap31 est une association loi 1901 qui a ete creee diebut 2005 a Ouint-Fonseqrives, Elk a pour but premier de reunir des personnes souhaitant pratiquer Ie scrapbookinq, loisir creatif permettant de realiser des albums photos originaux.

Par ce biais, chaeun peut developper sa creativite dans la mise en page des photopraphies, et peut s'exprimer au travers de commentaires personna I ises, D'autre part, SCRAP31 permet aux personnes de l'association de venir faire des rencontres, de tisser des liens, et de partager un moment de convivlallte.

Le scrapbookinq cermet aussi de toucher aux mondes de la carterle, du cartonnaqe et de la deco ration.

lnstallee depuisseptembre 2008 a Hourens, SCRAP31 propose des atel iers il i bres au a themes a raison de deux a trois fois par semaine:

= les mardis de.9h30 a 12h et de 114h al

16 h 30

• les vendredis apres midis de 14 h a 16 h 30 Ces ateliers se deroulent dans une salle proche de la bibliotheque, lis sent assures par une animatrice et accessibles a tous les niveaux.

Un planning est etabli a chaque debut de trirnestreet chacunte) peut s'inscrlre selon ses goOts~~t ses disponibilites, Ainsi, iii n'v a pas d'obliqation d'assister a taus lesatellers, chacunle) peut participer a SOil rvthme, Dans un saud: de bon fonctionnement, Ie nombre de personnes par atel ier est fixe iii 12.

Uneliste de petit materiel a se procurer est distrlbuee en debut d'annee, De merne chaque adherentle] reeoit un reqlernent de l'assoelation qu'il (elle] s'enqaqe a respecter tout au long de l'annee,

Le materiel de consommatlon courante est mls a la disposition des participantfe) s, Reste a Ileur charge Ie consornrnable comme les papiers et les embelllssernents .. Une llste de boutiques et de sites marehands speclalises dans cette dlscipline est donnee au debut de l'annee. De plus, des cornrnandes groupees de materiel peuvent etre eftectuees par l'assoclatlon a~n de talre beneflcier aux adherentlel s de tarlfs ~eduits.

Tarifs

l'adheslon annuelle estflxee a, 15 €.

Des cartes de cours valables de septembre a juin de l'annee suivante et renouvelablesau cours de l'annee son! ensuite dlsponiblesaux ta rifs su iva nits :

- 5 COLIrs : 50 €

- 'liD cours : 90 €

- 20 cours : 160 €

- 30 cours: 220 €

En fin d'annee.Jl est possible de prendre des cours 031 I'unite si necessaire au tariff de 10 €. Durant l'annee 2009-2010, un week end 100 Ofo scrap anime par deux animatrices venant de l'exterieur a connu un vif succes,

Forte de cette experience, SCRAP31 orqanisera durant l'annee 2010-2011 deux grandes manifestations les 13 et 14 novernbre 2010 et les 2,6 et 27 mars 2011. De plus arnples informations seront dispcnibles des la rentree,

Ne marquez pas de venir nOLlS rendre visite au forum des associations qui se deroulera Ie '1:1 septembre 2010, vous pourrez y decouvrir ce qu'est Ie scrapbookinq grace a des exernples mis a votre disposltlon et vous laissez tenter par ce loisir ereatlf accessible a tous,

t Age n

a A Tout Age B, oui, mais eqalernent a pour tous les goOts », dans Ie plaisir et la convivlallte, void la definition que l'on pourrait donner de l'association K A Tout Age ~.

Selon votre recherche personnelle et vos affinites vous pouvez participer aux :

Ateliers, culturels au sportifs:

• Arts PI1astiq!les: ~,Venez exprimer la creativite qui est en VQUS. II

• Culture: atelier accessible a tous: de l'irnaginaire (lecture llbre, echanqe auteur du livre, cinema) a l'insolite (visites culturelles i nsollites).

• Randonnees: j[ une journee de randonnee, une journee de sante» [mise en place d'un deuxierneatelier a 103 rentree],

• Sophrologie et Gestion du Stress: pourvous aider a ameliorer votre existence ouotidienne

Animations:

- Lotos bimensuels,

- Loto ouvert a toute la region en novembre

- Sorties tau ristiques

- Sorties - spectacle

- Repas ou goOter-spectacie

- En association avec Ie Centre d'Animation

Jeunesse : concours de Belote Lata-surprise

- Relations avec 103 Mapad

Parmi les realisations de l'annee 2009-2010:

• Handonnee: Chemins cathares - 17,km

• Culture: Sortie a Figeac - Musee Champollion - Visite du Musee des Abattoirs ....

• Animation: toto ouvert a tous en novernbre (350 personnes cette annee], Sortie-spectacle I Les Comedies Musicales n, Fete de I'association: exposition des peintures de l'atelier d'Arts Pl'astiques - repas - spectacle ~ lies qrands airs d'operette n

Parmi les projets de l'annee 2010-2011 : • Animation: Sortie touristique a Foix.

loto de novernbre Repas- spectacle.

• Culture : sortie a Montauban.

Vlsltequidee « L~s Hommes Celebres »

Horus, Histoire et Patrimoine de Flourens

Notre association existe depuis 2002 et s'est donne comme objectif de retrouver, repertorier et faire connaitre ce qui constitue notre patrimoine local.

Nous retrouvons les elements d'histoire et de geographie [cadastres] et realisons des interviews des anciens, nous nous interessons aussi aux coutumes regionales: costumes, vie quotidienne, chants et poemes

Dains tine ambiance co:nviviale, nous organisons aussi des sorties decouverte dans la reqion (seuil de Naurouze, lectoure, creches dIU Gers ... ) Cetteannee nousavons passe une journee autour de Narbonne avec la visite commentee de l'Oppidum d'Enserune puis la decouverte de la bibliotheque et du rnusee du Chapeau au Samail. INous avons eu un joyeux pique-nique au

.> bord du canal du Midi a Capestan

l.'crqanisation de conferences, d'expositions et de vei II ees a th eme nou s amene a mettre en forme toutes les informations recueillies

Pour la veillee du 1~' avril et l'excosition avec

Histoire vivante de Balma nous avons fait une chasse photoqraphique des batiments anciens et ferrnes de la commune qui seront Ie sujet de notre prochaine soiree du vendredits novernbre « l'habitat en Iauraquals » anirnee par Lucien Aries.

Pour memoire quelques sujets a succes de nos veillees : Hourens avant la W, le Pastel, tl'e [petit train noir, la vie

sous l'oceupation et Ie pelerinage de Saint Jacques de Compostelle, La la liigue occitane a He le theme de notre veillee de novembre 2009 et nous esperons bien retrouver l'abbe Jordy Passerat sur d'autres sujets

Vous pouvez retrouver toutes ces activites sur notre site internet: florus. flourens, com Retrouvez y done la ferme que garde ce demon de pierre

Nous nous reunissons une fois par mois pour faire le polnt sur nos actions respectiveset dernarrer ensemble de nouveaux projets,

Un trav a il de recherche aux archives departementales de Toulouse 31 etf dernarre en collaboration avec le foyer rural de Mons.

La cotisation armuelle s'eleve a 10 €.

Nous serons presents au forum des associations pour VOIUS rencontrer,

Message:

Hetrovvez pour nous des photos anciennes du village et des alentours,

'f. is de. ta Madeleine

Chers arnis, l'association ~ les arnis de la Madeleine n a ete honoree de votre presence nornbreuse Ie dimanche 19 juillet 2009, lors de la grande Messe a la chapelle de la Madeleine.

Cette manifestation a ete, comme de tradition, suivie du Yin d'hcnneur offert par la rnunlcipa-

lite. •

tes membres du bureau,

Association Theatrale

L'annee de theatre 2009/2010 a commence Ie 1" septernbre 2009 par lassernblee qenerale de l'association avec 13 presence appreciee de Monsieur Ie Maire et sa premiere adjointe. Nous rernercions aussi le conseil municipal pour son soutien par 101 subvention de 300 € qu'il nous accorde. et pour son aide par le pret de ta salle des fetes necessaire aux repetitions et aux spectacles.

Apres le rapport moral et le bilan financier, 101 parole a ete donnee aux adherents afin qu'lls expriment leur ressenti sur l'annee ecoulee, Cela a efe l'occasion de rai're Ie point sur le travail d'atelier, les points positifs, ceux a arnetiorer et d'ernettre les desiderates pour l'annee suivante, La ~ bonne sante » de la troupe a pu 5e mesurer par l'enthousiasme toujours present, la richesse des idees ernises et l'esprit critique constructlf qui nous amene a relever des « defls » d'annee en annee, En effet, la troupe a sans cesse evolue, et s'est ~ frottee » aux sketches, a des pieces plus importantes, et me me a l'ecriture collective en gardant le ton qui est Ie slen: humour, fantaisie et franche bouffonnerie, pour rire ! tout en abordant parfois des thematiques qui laissent pensifs ...

Dose d'Art Scenic, comme chaque annee a particlpe au forum des associations Ie 5 septembre, et au festiva I de theatre le 17 octobre 2009. La troupe a eu Ie pia isir de clore cette fete theatrale devant une assistance nombreuse et chaleu reuse.

l.es cours de theatre ant repris en deux qroupes: de 19 h a 21 h pour les jeunes, de 21 h a 23 h pour les adultes, L'effedif des deux qroupes est bien equilibre (10 jeunes et 10 adultes].

Puis est venu Ie temps de choisir lies textes pour les nouveaux spectacles du 29 rnai et diu 26 juin 20110.

Les jeunes se sont produits le 29 mai devant 150 personnes qui ant apprecie ces jeunes talents qui par douze sketches ont su captiver notre attention. Merci aux jeunes cornediens, Adrien, Damien, Paul, Jonathan, Bryan, Charlotte, Felix, Kevin, Melodie .. ,

La trou pe des adultes s'est retrouvee su r une variation auteur de divers canapes: le canape hors d'age a demenJage~, Ie canape eventre victime de scenes de rnenaqes. la causeuse envahissante et exclusive, Ie divan d'un psy tres particulier, Ie futon fute qui joue le boat-people, Ie canape tache dont on ne peut plus se detacher et enfin le canape-parcrnetre seule aire de repos dans un monde sclence-ficticn ( ?) hyper reglemente.

Ce spectacle sera rejou'e au festival de theatre d u 16 octobre 2010, InOUS YDUS Y don nons, rendez-vous, Pour tous ceux qui sont yenUi~rlOus encourager a la seance donnee en juin.jnerei encore et a bienl:6t.

. .

· · · · · .

I'Association « tes Colverts 11 vous propose depuis plus de 20 ans de nornbreuses activites sportives, corporelles et musicales et vous etes toujours aussi ncmbreux a v adherer,

Les 241 adhesions de 2009 demnntrent votre dvnarnisme rnais eqalernent la diversite et la qualite de notre offre. NOLls desirons que charun, [eunes et moins jeunes, puisse trouver l'activite qu'il attend.

De 9 mois a 2 ans, l'eveil corporel est assure au travers de cours de a gym cilline ». Parents et enfants se decouvriront rnutuellement des talents caches. l'equilibre, les appuis, la locomotion et la construction des reperes espace et corps y sont developpes,

Des 3 ans, les petits peuvent poursuivre leur education sportive a travers des parcours ludiques mais maintenant sans leur marnan ou leur papa, grace a la ~ baby gym» jusqu'a 5 ans puis a la ti gym enfants ».

A partir de 5 ans, recherche de la technique et amelioration de la motricite fine a travers des parcours gymniques, athletiques, des jeux col-

"Iectifs et d'adresse, mais aussi developpernent dela grace dans les cours d'expression corporelle et ce jusqu'a I'age adulte.

A partir ee 7 ans, la culture « street» n'est pas oubliee : cours de Hip Hop au cours desquels musique, performance et acrobatics font bon menaqe, Notons un cours speclalernent pour nos ados et pre ados.

A partir de 14 ans, venez travailler votre tonicit.e rnusculaire et ameliorer votre svsteme cardio-respiratoire dans des seances de STEP.

'" Specialement pour les adultes, plusieurs cours de gymnastique sont prevus aussi bien pendant la matinee que la pause dejeur1Jer. tes seances sont dvnarniques et variees. Elles sont basees sur les differentes techniques de fitness: circuits training, step, lia, pilates, renforcement museulaire, fitball, stretch, relaxation.

les cours seniors ont eu lieu cette annee le mercredi en matinee. Vous avez pu travailler dans la bonne humeur l'equilibre.Ia prevention dies chutes, Ie cardio-respiratoire et Ie renforcement museu la ire.

Les cours I( Acti'march's » ont debute depuis octobre 2008. Grace 8 un programme [person-

IF le u

I

LES COlVERTS

nalise etabli en debut de sarson avec notre animatrice, ces seances de marche rapide en exterieur arneliorent Ie potenti el COl rdio-respiratoi re, facilitent la perte de poids et apportent des effets positifs sur la sa nte,

Aucune limite d'age ni de niveau de pratique, mais de la bonne humeur!

Pour rester« zen ~ mais dynamlque, le cours de Yoga vous aldera a vous ressourcer et a maltriser votre corps,

Les rnusiciens, quant a eux, peuvent apprendre ou perfectionner piano ouqultare. Les cours de solfege leur donneront les ch!s pour atteindre un bon niveau ..

l.es nouveautes de cette rentree :

- Repr~se eventuelle de (ours de judo a partir de 5 ans en fonction die I'age et de l'experience de chaeun,

- Ouverture d'un cours d'evell a la dame classique de 3 a 6 am,

- Cours de' gymnastique adultes en soiree,

- Creation d'une Chorale: developper Ie plalsir

de chanter en groulle, [poser sa volx respirer, se detendre et partaqer en snnt les objectifs, Que vous sovez un homme, une femme, adolescent ou adolescente, venez rejoindre le chceur de Flourens. Un minimum de 12 insertts est necessaire.

Vous l'aurez compris : pas question de rester inactifs l

Venez nOU5 rejoindre toujoursaussi nornbreux af n de proflter de ces diverses activites,

Nous serons heureux de vous renseigner et d'enreqistrer vos inscriptions lars du Forum des associations, Ie samedi 5 septernbre 2009.

. Fe'minine F\ourens

nastlque

Cette annee l'Association Gvmnastique Feminine Fllourens propose a ses adherentes des

.

nrus

TMF: Service gagnant

Service gagnant pour le Tennis Municipal' de Flouren? M'algre un'€: saison plutct arrosee, petits et grands sont montes au filet dans une ambiance touiours tres conviviale.

t'ecole de tennis, qui a reunl line trentaine d'enfants, etait encadree avec competence par Vincent, NOllS aurons Ie plaisir de retrouver a 13 rentree ce svrnpathique anlrnateur unanimement apprecle.

Nouveaute pour 13 salson 2009-2010, Ie club va se doter de materiel sportif et educatlf permettant d'orqanlser, lorsque le temps est trap pluvieux, des actlvltes en salle: badminton, pinq-ponq, exercices speciflques lies aux jeux de raquettes ... Ainsi, les cours pourront etre assures. malqre les conditions. meteo quand les installations municipales Ie perrnettront. A detaut, des animations pourront etre proposees sur place, dans lies locaux du club.

La traditionnelle journee des finales s'est deroulee SOLlS un soleil eclatant le 13 juin. Exploits sportifs, qrillades et bonne humeur ont permis de cloturer joyeusement la saison.

Envie de reprendre uneactivite physique, de ressortir sa raquette oubllee dans un placard ou de se lancer sur les courts pour des sensations nouvelles? A ehaeun SOil rythme et son

cours de gymrnastique specifique de septembre a juin Ie lundi de ·18 h 15 a 19 h 15, Ie vendredi de 181130 a 19h30 a la salle des fetes.

Gym tonique, renforcement musculaire, cardio-training, step et strechinq sent au programme des cours de nos deux educatrices sportives,

Entretenir forme et moral dans une ambiance conviviale, c'est ce que nous voulons partager avec VDUS.

Precisions et inscriptions au Forum des Associations ou lars d'un premier cours d'essai a partir du lundi 13 septernbre .

envier quels que snient Il'age et lie niveau, le TMF c'est d'abord le plaisir de se retrouver.; dans UI1 cadre aqreable pour marler sport.,~f

ennvlvialite. ,:,.

Rendez-vous Ie 5 septernbre pour Ie iFonlrfi des associ ations,

Resultats du tournai 2009

Simple messieurs: vainqueur, Benjamin~~ESA; finaliste, Stephane JAU.:·:·

Jeunes : vainqueur, Etienne LAFFONT; fi~'~;!iste;

Mathieu BACOU. ..':.: ...

Vainqueur, Ouentin BASILE; finaliste. Alice RAi;:.., BUSSIER.· . .".

• •

football

ASFDL (Association Sportive Flourens Dremil Lafage)

L'Association Sportive Flourens Drernil Lafage est heureuse de vous accueillir a partir de 6 ans pour partager avec vous la passion diu football. Notre objectif est de garder ce club convivial et de faire evoluer nos equipes, de l'ecole die football jusqu'aux seniors.

L'A.5J.D.L. c'est 250 licencies, 13 equipes et plus de trente benevoles Nous evoluons 5lH 3

terrains, Drernll Lafage, Flourens et Pin-Balma. Je remercie partlcullerement tous les adherents, les joueurs, les benevoles, lies parents et les educateurs qui toute l'annee se devouent pour notre club et ]e les felicite pOUT cette saison 2009-2010.

Bonne saison 2010-2011 a toutes et tous l

Le President,

rouinee

.abord un petit mot concernant le concours de petanque de la fete. Celui-ci a ete ann~j~ POUlt unequesticn de place et d'espace, Le,i)'Greau assume cette decision et serait c6'ilt'ent de recevoir It's reproches directernent

" et non par moyens detournes. N'oubllons pas , qu'il n'est pas toujours facile de faire du benevolat et de contenter tout Ie monde.

Pour en revenir a notre sport, sachons tout de: meme qu'il v aa peu pres 15000 licencies e:n Haute-Garonne l Concernant notre club ~ qui n'en compte qu'une trentaine ~, il se maintient en 1'" division, snit Ie plus haut niveau! II est qualifle egalement pour les finales du mois d'octobre.

Au niveau des charnpicnnats, que ce soit en doublette, mixtes feminins OLi autres, nos equipes fiqurent tout le temps parmi les meilI eures, espera nt un jour decrocher Uln titre supreme.

D'autre part, sa chez que vous pouvez inscrire

vas entants. Ceci perrnet de developper leur adresse et d'acquerir Ide la concentration coordonnee aux mouvements,

I'inscription se fait a Flourens au mois de decernbre [debut) et l'ecole se sltue a Fonseqrives et Balma sous l'encadrement de: gens qualifies et diplornes par la federatiOl1r. Ces clubs peuvent recevoir car ils possedent des structures couvertes et beaucoup plus adaptees ce qui perrnet un entralnernent meme en hiver.

et Paysages d' Au an

Du nouveau du cote du sentier botanique!

Auteur du lac, Ie sentier « t'Arbre a Portee de Mains» est Ie ~jeu de' balades botaniques, IPlusieurs animations ont ete orqanisees par I'association Arbres et Paysages d'Autan aupres d'un public deficient-visuel, Les retours des promeneurs perrnettent de faire evoluer Ie projet: pour rendre cet espace accessible et securise pour tous, un panneau descriptif va prochainement etre pose a "entree du site. Realise en collaboration avec Ie centre de l.estrade ASEI. il sera constitue, cornme les panneaux deja mis en place avec la commune, d'un texte en braille et d'un texte en ecriture noire aqrandie pour decrire les differentes zones de l'espace de loisir et la localisation des panneaux,

Association Communale de Chasse Agreee

Un audioguride est eqalernent en preparation avec I'UNADEV et l'association Florus, pour decouvrlr plus en details Ie descriptif des essences presentees, I'histotre du lac.

L'inauguration aura lieu

Ie jeudi 18 novembre a 15h,

O'ici la, tenet: vous infnrrne de l'avancee des travaux aupres de la mairie et sur les sites internet de .Hourens et d'Arbres et Paysages d'Autan.

:.-.~.

L'ACCA de Flourens se compose d'une q.Yarantaine de membres, La distribution de cartes se

fait en deux temps: \;\

- Premiere qulnzaine d'aout, ·W' _

- Au traditlonnel FOr!l m des associati ons. ';~·::fi;;.

~.- ..

La chasse en individuel se pratique les jeudis, dimanche et jours feries. tes battues sont organisees les 3 premiers samedis du mois, rendez-vousa II lieu-dit Li boure I.

Ces battues sont clOturees par un repas de chasse. Cette annee 2 rnarcasslns ont etes prepares a 18 broche, le repas s'est demule eo route convivialite avec nos amis chasseurs de Mons et de Mondouzil a En Battut. Merei alai famille LATGER pour leur chaleureux accueil,

Un repas de chasse annuel est organise en mars.

nou e village

I'association « Flourens notre village» loi 1901 a ete creee le 31 juillet 2008 ;3 Hourens,

Nos ambitions sont les suivantes !

- perrnettre aux habitants de Flourens un engagement citoven

- etre un lieu de rencontres, de reflexions, dI'informations et de formation sur les grandes questions qui concernent l'avenir die la comrnune

- orqaniser des conferences 5tH des experiences dtoyennes vecues par des Hourensois ou par d'autres communes die profil identique a Flourens.

« Flourens [Notre Village n a cree son blog en novembre 2008: il fonctionne requlierement et a pour but:

- de mettre ;3 la disposition des habitants de la commune le compte rendu dies Conseils munleipaux dans un delai tres court, ou, depuis que le site de [a Mairie le fait, en eire le relais, - de perrnettre aux F[ourensois de pouvoir s'exprimer en interface avec la Municipalite.

l'association des parents d'eleves de Flourens existedepuis 1993. EI[e est afflllee a [a FCPE (Federation des Conseils de Parents d'Eleves de I"ecole publique).

En tant que membres de I'association, nous participons aetivement a la vie des eccles de F[our.e,lls et gardons l'eleve aLI centre de nos preoccupations. Nous basons nos actions sur lestrois principes suivants : [Ia·lcite, qratulteet reussite pour tous les enfants.

<~.~ fcpe

)

tes actions de l'association de parents d'eleves de Hourens se situent essentiellement a deux niveaux:

- Nous participons, au travers res conseils d'ecole, comites de pilotage des centres de loisirs de la commune (CLAE -CLSHI. commissions menus et nornbreuses entrevues lnformelles, a la vie quotidienne des enfants, aussi bien pendant les temps d'enseignement que de loisirs. Notre oojectif est de faciliter les relations entre parents, enseignants et rnembres du centre de loisirs.

- Nous collectors des fonds grace a des manifestations que nous organisons 'au cours de l'annee scolaire (vide qrenier, lotol. II est im-

- de palier Ia carence du lien social dans certains domaines entre les Flourensois,

~ Hourens Notre Villa,ge D a mene une acticn aupres de Mons.ieur le Mlaire pour proposer [a mise en place de u comites de quartiers B (la grande etendue de [a, commune s'y pretant bien) qui a recu une reponse negative.

Avant pris bonne note de l'ouverture proehaine d'un Super U sur notre commune" It Hourens Notre Villaqe » etudie une solution d'activite non concurrente situee au centre du village:

Un point Mul,tiservices ou se trouveraient : - un accueil (cafe)

- un point Poste

- un pcint de retrait baricaire

- vente de journsux, tabac, jeux,

Une dernande de rendez-vous est en attente de reponse,

Forte de ses 10 membres, Notre Assoctation reste ouverte 031 toutes persormes y comprls rnembres du Conseil Municipal qui voudraient nous rejoindre.

portant de retenir que cette participation financlere, reversee a [a cooperative scolaire des eccles de F[Ollrens est necessaire si nous souhaitons maintenir des actlvites tres prisees par les enfants (plscine, sorties, spectacles .. .). Notre object if est de permettre le maintien de ces activites sans pour autant demander une participatienflnanciere aux parents.

Une association de parents d'eleves est vitale dans l'erwironnement educatif de nos enfants, qui passent, pour certains, plus de dix heures par jour dans l'enceinte de l'ecole. Les qualites professionnelles et hurnaines des enseiqnants, ATSEM et anirnateurs du centre de loisirs sont incontestables : nous, parents d'eleves membres de l'association, <lyons pour ambition de 50Utenlr leurs actions pedaglogiques ou activites de loisirs et d'inculquer a nos enfants res V(lleurs hurnaines de l'ecole puhlique, qui sont les notres.

Nous avons besoin de toutes les bonnes volontes, meme peu disponibles, pour partager des idees, orqaniser et agir, dans l'interet des eleves.

L'association des anciens combattants de Hourens se dolt de cultiver aupres de toutes les generations de la commune, Ie devoir de memoi re envers nos anciens qui se sont battus pour notre liberte.

. Nous sommes reconnaissants aux membres bienfaiteurs (cotisation de 15 €) de bien vouloir nous aider et nous rappelens ,a tous que notre repas annuel du 8 mai est ouvert a toutes et tous.

Les manifestations et ceremonies

- Ie 11 novem bre 2009, celebration au mon ument aux morts de Hourens de la grande guerre (1914 - 1918) et assernblee qenerale de notre association.

-Ie 19 mars celebration au monument aux . morts de Sa I ma pour les 30000 morts de la guerre d'Alqerle,

- lie 8 mal 2010, celebration au monument aux morts de Hourens de la guerre de 1939-45, suivie de notre traditionnel repas annuel.

Les enfants et personnels des eccles nous entourent et participent activement .a nos deux ceremonies flourensoises en lisant l'appel aux morts et en fleurissant le monument, Ce gleste a pour nous valeur d'exemple et nous souhaitons qu'il perdure .

de 'a paroisse

Le pretre abbe Gerard REY est entoure d'un conseil parolssial qui se reunit tous les trois rnois avec un delegue par parolsse et un representant des differentes activites paroisslales. llne equipe de laics s'est preparee en vue d'orqaniser 13 priere pour les defunts a l'eqlise (quand Ie pretre n'est pas la],

llne KERMESSE est orqanisee chaque annee a Montrabe pour subvenir aux besoins des locaux pa roissiaux

Pour les differentes activites hebdomadaires, suivez les dans le DIAPASON, en depot a la

porte de l'eqlise ou bien communiquez votre adresse e-mail a l'abbe [pour Ie recevclr a la maison chaque semaine.

MESSES DOMINICALES: le premier et le troisieme diimanche a Montrabe et Ie second et Ie quatrlerne dimanche a Hourens

• la messe trimestrielle des defunts dans chaque village a tour de role

• la messe le sarnedi soir a Mondouzil

• la messe en semaine a Aufrery a 11 h 30

Samedi 11 septembre nous vous attendons nombreux au Forum des associations

Ce qranc rendez-vous de la rentree est tres attendu de tous, Pratique, convivial, il permet de retrauver au decouvrir une ou plusieurs activites et de s'y inscrire tres rapldement,

Chaque association presente ses activites sur un stand au travers de panneaux d'informations, de materiel ... d'expositions die photos ... te Forum vous permettra d'avolr acces a toutes

les informations associatives

et de rencontrer les benevoles et les animateurs de chaque association.

Ainsi vaus pourrez faire facilement et aqreablement votre choix: sports, musique, theatre, loistrs creatifs, arts plastiques, histaire du patrimoine, chant choral, danse, chasse, patrimoine, ...