Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2 1
í``FÉ°üf DSL áeóîd IOhõªdG äÉcô°ûdG
4 3
7 .áÑ°SÉæªdG AÉHô¡µdÉH ΩOƒªdG RÉ¡L π°Uh 6 ôà∏ØdG øe êQÉîdG DSL πÑ«c »aôW πNOCG
.ΩOƒªdG πNóe »a äGOGóYE’G
?ΩOƒªdG Ö«côJ ºàj ∞«c
4 πNóe »a DSL πÑ«c »aôW óMCG πNOCG 3 .∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤e »a ôà∏ØdG πÑ«c πNOCG
.ΩOƒªdÉH DSL ôà∏ØdG
?DSL ôà∏a Ö«côJ ºàj ∞«c
Ohõ``e »``ØJÉg §``îH π``°üàJ »àdG ,(∞``°TɵdG) º``bôdG QÉ``¡XEG hCG ∞``JÉ¡dG hCG ¢ù``cÉØdG Iõ`` ¡LCG ¿EG
.»ØJÉ¡dG §îdG ≈∏Y ∂dòch (DSL) IQÉ°TEG ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdG ™æªj ôà∏a Ö∏£àJ ,(DSL) `H
.∞JÉ¡dG RÉ¡éH ¬∏«°UƒJ ºàj »ØJÉg ¢ùÑ≤e πc ≈dEG (DSL)ôà∏a áaÉ°VEG Öéjh
π≤à°ùe »FÉæK DSL ôà∏a ∂JRƒëH ¿Éc GPEG OóM ’hC k G .DSL ôJÓa øe ¿É«°SÉ°SCG ¿Óµ°T ôaƒàj
5 .∞JÉ¡dÉH ¢UÉîdG ôà∏ØdG πNóe »a ∞JÉ¡dG »aôW óMCG πNOCG
.√ÉfOCG áÑ°SÉæªdG äɪ«∏©àdG ™ÑJG ∂dP ó©H .(Ü πµ°ûdÉc) ΩÉ°ùbh …OÉMCG DSL ôà∏a hCG (CG πµ°ûdÉc)
.π≤à°ùe »FÉæK DSL ôà∏a ∂jód øµj ºd GPEG §≤a …Qhô°V ΩÉ°ù≤dG
Ü πµ°ûdG .ΩÉ°ùbh …OÉMCG DSL ôà∏a CG πµ°ûdG .π≤à°ùe »FÉæK DSL ôà∏a
6 5
(Ü) πµ°ûdG ΩÉ°ù≤dG ™e ájOÉMC’G DSL ôà∏a Ö«côJ äɪ«∏©J (CG) πµ°ûdG π≤à°ùe »FÉæK DSL ôà∏a Ö«côJ äɪ«∏©J
2 øe …CG »a π≤à°ùªdG …OÉMC’G ôà∏ØdG πNOCG 1 »a ΩÉ°ù≤dG πNOCG 2 πNóe »a DSL πÑ«c »aôW óMCG πNOCG 1 .∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤e »a DSL ôà∏a πNOCG
.ΩÉ°ù≤dG äÉëàa øe áëàa ÜôbC’G ∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤e .ôà∏ØdG
.ΩOƒªdG ≈dEG
4 ôà∏ØdG πNóªH ∞JÉ¡dG πÑ«c πNOCG 3 ΩOƒ`` ªdG π`` Ñ«c π`NOCG 3 »a ∞JÉ¡∏d ¢ü°üîªdG πNóªdG »a ∞JÉ¡dG πÑ«c πNOCG
.…OÉMC’G .ôà∏ØdG
ô`` ZÉ`°ûdG π``Nó``ªdÉH
.ΩÉ°ù≤dÉH
8 7
âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G »∏Y Qò©J -2
É¡dƒ∏Mh DSL áeóîd á∏ªàëªdG πcÉ°ûªdG
:á∏µ°ûªdG πëd á«dÉàdG äGƒ£îdÉH ºb ,âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G Qò©J GPEG
.âfôàfE’G áeóN Ohõe πÑb øe ∂d øjOóëªdG ô°ùdG áª∏ch Ωóîà°ùªdG º°SG äGOGóYEG ¿CG øe ócCÉJ
»a áàÑãªdG ô°ùdG áª∏ch Ωóîà°ùªdG º°SG ≥HÉ£J ΩóY øe Iô«ãc ¿É«MCG »a èàæJ ∫É°üJ’G äÓµ°ûªa
âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G A§H -1
:á∏µ°ûªdG πëd á«dÉàdG äGƒ£îdÉH ºb ,OÉà©e ô«Z ƒëf ≈∏Y áÄ«£H (DSL)`dG áYô°S âfÉc GPEG
.DSL ΩOƒe
.(DSL)`dG IQÉ°TE’ Ék ©£≤àe Ék fGó≤a ÖÑ°ùJ ∫õæªdG πNGO Å°S πµ°ûH ∞JÉ¡dG ∑Ó°SCG ójóªJ á≤jôW
™bGƒe …CG ∫ƒNO ∂«∏Y Qò©J ƒ∏a .(∂jód áeóîdG Ohõªd IOóëªdG) íØ°üàªdG äGOGóYEG øe âÑãJ
∑Ó°SC’G á«Yƒfh á∏°UÉëdG á«FÉHô¡µdG äÉ°Sɪàd’G (DSL) IQÉ°TEG ∞©°V ÜÉÑ°SCG øe ¿CG ɪc
á©LGôe ∂«∏©a ,âfôàfE’G äÉeóN OhõªH ∫É°üJ’G IQó≤H ∂©àªJ øe Ék æ≤«àe âæch áµÑ°ûdG ≈∏Y
ΩGóîà°SG ≈∏Y ¢UôëdG Öéj ɪc á∏≤à°ùe (DSL) `d á°UÉN äGójóªJ πª©H í°üæj .áeóîà°ùªdG
áeóîdG OhõªH ∫É°üJ’G AÉLôdG äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªd .É¡àë°U øe ócCÉà∏d íØ°üàªdG äGOGóYEG
.Ió«édG á«YƒædG äGP ∑Ó°SC’G
.∂jód
ìɪ°ù∏d á«fÉK ø«©HQCGh É°ùªN ô¶àfGh ¬∏«¨°ûJ óYCp G ºK á«fÉK Iô°ûY ¢ùªN ô¶àfG ºK ΩOp ƒªdG ÅØp Wr CGn
k
,âfôàfE’G íØ°üJ »a áHƒ©°U äóLh GPEÉa .É¡KuóMh (DNS) ¥É£ædG º°SG áeóN äGOGóYEG ™LGQ
∫É°üJ’G äÓµ°ûe º¶©ªa .âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G IOÉYEG ∫hÉM º`K ,ΩOÉîdG ™e ΩOp ƒªdG øeGõàH
∫É°SQEÉH íª°ùj Gòg .ΩOÉîdG »dB’G Ö°SÉëdG øe ∂d É¡æ««©J øe ócCÉJh (DNS)`dG äGOGóYEG §Ñ°VG
.¬∏«¨°ûJ IOÉYEG ºK ΩOp ƒªdG ±É≤jEÉH πëon J ób âfôàfE’ÉH
Ohõe ™LGQ §≤a .íØ°üàdG »a ∂àHôéJ ø°ùëj ób ɪe ,∑RÉ¡L ≈dEG Ék «FÉ≤∏J (DNS)`dG äÉeƒ∏©e
.√óYCG ºK AÉHô¡µdG á∏«°UƒJ øe ¬YõfG ,√ôjójh ¬ÄØ£j hCG ¬Øbƒj ìÉàØe ΩOƒª∏d øµj ºd GPEG :á¶MÓe
.äGOGóYE’G §Ñ°V »a ∑óYÉ°ù«d ∂jód áeóîdG
ºK á«fÉK 15 ó©H iôNCG Iôe ¬∏«¨°ûJ IOÉYEG ºK øeh USB `dG ´õf ºàj USB `H π°üàªdG ΩOƒªdG ÉeCG
ìɪ°ù∏d á«fÉK ø«©HQCGh É°ùªN ô¶àfGh ¬∏«¨°ûJ óYCp G ºK á«fÉK Iô°ûY ¢ùªN ô¶àfG ºK ΩOp ƒªdG ÅØp Wr CGn
k
.âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G
äÓµ°ûe º¶©e ¿EÉa .âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G IOÉYEG ∫hÉM ºK ,¿RÉîdG ΩOÉîdG ™e ΩOp ƒªdG øeGõàH
AGOCG Å£ÑJ ób äÉ°Shô«ØdÉa É¡àdGREG ≈∏Y πªYG »dB’G ∂Ñ°SÉM »a IOƒLƒe äÉ°Shô«a ∑Éæg ¿Éc GPEG
.¬∏«¨°ûJ IOÉYEG ºK ΩOp ƒªdG ±É≤jEÉH πëon J ób âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G
.(16 áëØ°U ™LGQ) á°SÉ°ùMh ájƒ«M äÉØ∏e äó°ùaCG hCG âëe GPEG á°UÉîHh ,»dB’G ∂Ñ°SÉM
.√óYCG ºK AÉHô¡µdG á∏«°UƒJ øe ¬YõfG ,√ôjójh ¬ÄØ£j hCG ¬Øbƒj ìÉàØe ΩOƒª∏d øµj ºd GPEG :á¶MÓe
±õæà°ùàa ,RÉ¡édG 𫨰ûJ óæY §°ûæJ ób »¡a .É¡dr Rp CGn h ¢ù°ùéàdG äÉ«éeôH ∑Éæg ¿Éc GPEG åëHG
ºK á«fÉK 15 ó©H iôNCG Iôe ¬∏«¨°ûJ IOÉYEG ºK øeh USB `dG ´õf ºàj USB `H π°üàªdG ΩOƒªdG ÉeCG
.(15 áëØ°U ™LGQ) ô«Ñc πµ°ûH ∂eɶf AGOCG Å£ÑJh OQGƒªdG èdÉ©Jh IôcGòdG
.âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G
Gòg ≈∏Y á«dÉîdG áMÉ°ùªdG QGó≤ªa .∑RÉ¡éd Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈∏Y á«dÉN áMÉ°ùe ôjôëJ Öéj
á«eÉeC’G AGƒ°VC’ÉH áfÉ©à°S’ÉH ,ΩOƒªdG RÉ¡Lh »dB’G ∂Ñ°SÉM øe ó«édG π«°UƒàdG øe ócCÉàdG
»dB’G ∂Ñ°SÉëd ájQhódG áfÉ«°üdG .(15 áëØ°U ™LGQ) »dB’G ∂Ñ°SÉM AGOCG »a ôKDƒj ób ¢Uô≤dG
(13 áëØ°U ™LGQ) .¬∏°Uh áeÓ°S øe ócCÉà∏d ΩOƒªdG »a IOƒLƒªdG
.¬àYô°S ≈∏Y ®ÉØëdG »a ∑óYÉ°ùJ
CÉØ£fGh âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G ∂«∏Y Qò©J GPEÉa .(NIC) áµÑ°û∏d á«æ«ÑdG ábÉ£ÑdG πªY áeÓ°S øe ócCÉJ
,(DSL)`dG §N ∫ɪ©à°SG »a ácôà°ûªdG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ™«ªL ≈∏Y (DSL)`dG ôà∏a Ö«côJ øe âÑãJ
(14 áëØ°U ™LGQ).ábÉ£ÑdG »a π∏N …CG í∏°UCGh ôs ëJ ΩOƒªdG »a OƒLƒªdG "âfôàfEG" ÖfÉéH QƒædG
ôà∏a OƒLh Ωó©a .É¡HÉ«Z ∫ÉM »a ¬JÉYô°S »a Ék °VÉØîfG hCG §îdG ≈∏Y Gk õjRCG hCG Ék fƒµ°S ôÑàîJ ¿CG πªàëj
iód á∏µ°ûe øY èJÉf âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G Qò©J ÖÑ°S ¿ƒµj ó≤a .âfôàfE’G áeóîH ∑Ohõe ™LGQ
k IhQòdG äÉbhCG »a π«≤ãdG π«ªëàdÉc ,âfôàfE’G äÉeóN Ohõe .âbƒdG ¢ùØf »a áªdɵe AGôLEG óæY ∞JÉ¡dG §N »a Ék °ûjƒ°ûJ ÖÑ°ùj ɪc (DSL) áYô°S ≈∏Y ôKDƒj ób
OhõªdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG .Óãe
…òdG ∫ƒNódG AõL :ɪg ø«fƒµe øe ∞dCÉàj (DSL)`dG §îa .âfôàfE’G äÉeóîH ∑Ohõe ™LGQ
.á∏µ°ûªdG øY IOÉaEÓd
øe ¬¶MÓJ Éeh .âfôàfE’G äÉeóN Ohõe √ôaƒj …òdG âfôàfE’G AõLh ,ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ¬æeDƒJ
ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G »a ∫É£YC’G äÉZÓH »≤∏J õcôªH ∫É°üJ’G AÉLôdG,á∏µ°ûªdG QGôªà°SG ∫ÉM »a k IhQòdG äÉbhCG »a π«≤ãdG π«ªëàdÉc ,âfôàfE’G äÉeóN Ohõe iód á∏µ°ûe øY èàæj ób A§H
.Óãe
.904 ºbôdG ≈∏Y (DSL)`dGh
.á∏µ°ûªdG øY IOÉaEÓd OhõªdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG
ä’É°üJ’G »a ∫É£YC’G äÉZÓH »≤∏J õcôªH ∫É°üJ’G AÉLôdG ,á∏µ°ûªdG QGôªà°SG ∫ÉM »a
.904 ºbôdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG
10 9
∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG óæY ¢ûjƒ°ûJ OƒLh -4 ájQhO IQƒ°üH âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G ´É£≤fCG -3
äGôàp ∏ap ™°Vh â«°ùf ∂fCG íLôªdÉa ,(DSL)`dG Ö«côJ πÑb ∂ØJÉg §N ≈∏Y ¢ûjƒ°ûJ áªK øµj ºd GPEG :á∏µ°ûªdG πëd á«dÉàdG äGƒ£îdÉH ºb ájQhO IQƒ°üH âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G ó≤ØJ âæc GPEG
.∞JÉ¡dG §N »a ∑ôà°ûJ »àdG äGõ«¡éàdG óMCG ≈∏Y (DSL)`dG πNGóJ hCG »fhôàµdEG ¢ûjƒ°ûJ øY ɪLÉf ¿ƒµj Ée IOÉY ôNBG ≈dEG ø«M øe âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G ´É£≤fG
:á∏µ°ûªdG πëd á«dÉàdG äGƒ£îdÉH ºb ,∂ØJÉg ΩGóîà°SG óæY ¢ûjƒ°ûJ ∂jód ¿Éc GPEG ¢ü«î°ûàd √ÉfOCG §Ñ°†dG áªFÉb ™LGQ .𫪩dG iód »∏NGódG ∂«∏°ùàdG øe ¿ƒµj Ée Ék ÑdÉZh »FÉjõ«a
äGhOC’Gh §îdG ¢ùØf ≈∏Y á∏°UƒªdG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ™«ªéH (DSL)`dG äGôàp ∏ap π°Uh øe ócCÉJ .á∏µ°ûªdG
.iôNC’G ´É£≤fG äÓµ°ûe ÜÉÑ°SCG óMCG iôNC’G á«fhôàµdE’G äGhOC’G ¢†©Hh »µ∏°SÓdG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ôÑà©J
πc ≈∏Y (DSL)`dG ôà∏a Ö«côJ øe ócCÉJ ,∫õæªdG »a »ØJÉg §N øe ôãcCG ∂jód ¿Éc GPEG :á¶MÓe É¡°ùØf áHòHòdG ≈∏Y πª©J Ée Gk ô«ãc õJôg Éé«L 2,4 áHòHòH »µ∏°SÓdG ∞JÉ¡dÉa .âfôàfE’ÉH ∫É°üJ’G
.ø«Ø∏àîe ø«ªbQ ∂jód ¿Éc GPEG hCG ,•ƒ£îdG óMCÉH (DSL)`dG ΩOƒe §HôJ âæc GPEG º¡j ’h ,§N OƒLh ™e ∫É°üJ’G »a ™£≤J äÓµ°ûe äóLh ∫ÉM »a .(Router) ¬LƒªdG hCG (DSL)`d Ióªà©ªdG
.∞JÉ¡dG »a ôNB’G ÖfÉédG øeh ,(DSL)`dG ôà∏a »a ∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤e øe §îdG ∂∏°S ∫ÉNOEG øe ócCÉJ .áØ∏àîe áHòHòH πª©j ôNBG ∞JÉ¡H ¬dGóÑà°SG ≈∏Y πªYG ∂jód »µ∏°S’ ∞JÉg
.ôà∏ØdG áëàØH (DSL)`dG ΩOƒe π°Uh ΩóY øe ócCÉJ ¿ƒjõØ∏àdÉc á«FÉHô¡µdG äGõ«¡éàdG øeh ,Iô«ÑµdG á«fó©ªdG ΩÉ°ùLC’G øe ¢ûjƒ°ûJ èàæj ób ∂dòc
k
.ôNBG RÉ¡L hCG ∞JÉg ™e Écôà°ûe ¿ƒµj ’ å«ëH ∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤e »a Iô°TÉÑe ΩOƒªdG ™°V (DSL)`dG ΩOƒe OÉ©HEG ≈∏Y πªYG .∞jhhôµ«ªdG ¿GôaCGh á«dõæªdG á«fhôàµdE’G á«∏°ùàdG äGhOCGh
,á«Ø∏îdG AÉ°Vƒ°†dG hCG õjRC’G AÉØàNG ∫ÉM »a .∞JÉ¡∏d ôNBG ¢ùÑ≤e »a ΩOƒªdG πNOCG ,â©£à°SG GPEG .É¡æY (Router) ¬LƒªdGh
.π°UC’G »a ΩOƒªdG ¬H â∏°Uh ób âæc …òdG ∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤e ∫uóHn çÉKC’Gh äGó©ªdGh äÉ«°VQC’Gh ¿GQóédÉc ájOɪdG äÉ≤«©ªdG øY Ék °†jCG ¢ûjƒ°ûàdG ºéæj ¿CG øµªj
ΩOƒe π≤fG ,ÉgôÑY ôªJ ¿CG ᫵∏°SÓdG äGQÉ°û∏d óH ’ ¿Éc GPEG .á«dõæªdG á«fhôàµdE’G á«∏°ùàdG äGhOCGh
.(DSL)`dG ΩOƒeh óMGh ∞JÉg GóY Ée ∂dõæe »a iôNC’G äGõ«¡éàdGh ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ™«ªL ™£bG
ô«KCÉJ ¥É£f øe êôî«a ,ôNBG ¿Éµe ≈dEG ∫É°üJÓd á«dõæªdG áµÑ°ûdG (Router) ¬Lƒe hCG (DSL)`dG
.¬p °ùp Ñn ≤en øe ∞JÉ¡dG ´õfG ,á«Ø∏îdG AÉ°Vƒ°†dG hCG õjRC’G …OɪJ ∫ÉM »a - .√òg ¢ûjƒ°ûàdG πeGƒY
hCG (¢ùcÉØdG ,∞JÉ¡dG) ∫É°üJ’G Iõ¡LCG »a »g á∏µ°ûªdG ¿CG íLôªdÉa ,¢ûjƒ°ûàdG ∫GhR ∫ÉM »ah - â©£à°SG GPEG ∫hÉM .∫õæªdG ±ôZ »a OƒLƒªdG ∂ØJÉg ¢ùÑ≤e »a π£Y hCG π∏N ∑Éæg ¿Éc ɪHQ
¢ûjƒ°ûàdG ¢üëaGh ,Gk óMGh Gk óMGh ∫É°üJ’G Iõ¡LCG π°UhCG .Iõ¡LC’G óMCÉH ¢UÉîdG (DSL)`dG ôà∏a »a k ¿EÉa ,á«Ø∏îdG AÉ°Vƒ°†dG hCG õjRC’G ≈ØàNG GPEÉa .ôNBG »ØJÉg ¢ùÑ≤ªH ΩOƒªdG π°Uh
≈∏Y CGôW ób Ó∏N
.á∏µ°ûªdG ÖÑ°S óéJ ¿CG ≈dEG É¡æe πc π°Uh ó©H ∞JÉ¡dG »a .¬dGóHEG øe óH ’h »°SÉ°SC’G ¢ùÑ≤ªdG
¬æeDƒJ …òdG ∫ƒNódG AõL :ɪg ø«fƒµe øe ∞dCÉàj (DSL)`dG §îa ,âfôàfE’G áeóîH ∑Ohõe ™LGQ RhÉéJ ∫ÉM »ah .¬dGóÑà°SG Öéj π£©àe ∞JÉ¡dG ¢ùÑ≤ªH ΩOƒªdG §Hôj …òdG ∞JÉ¡dG ∂∏°S ¿Éc ɪHQ
A§H øe ¬¶MÓJ Éeh .âfôàfE’G äÉeóN Ohõe √ôaƒj …òdG âfôàfE’G AõLh ,ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G .ôNBG ≈dEG ø«M øe ™«°†àa Gk ô«ãc IQÉ°TE’G ∞©°†J ób ,QÉàeCG á°ùªN ∂∏°ùdG Gòg ∫ƒW
k IhQòdG äÉbhCG »a π«≤ãdG πªëdÉc ,âfôàfE’G äÉeóN Ohõe iód á∏µ°ûe øY èàæj ób
.Óãe IQÉ°TE’ Ék ©£≤àe Ék fGó≤a ∫õæªdG πNGO ∞JÉ¡dG ∑Ó°SCG ójóªJ á≤jôW ÖÑ°ùj ¿CG πªàëj ɪc
.á∏µ°ûªdG QGôªà°SG ∫ÉM »a á∏µ°ûªdG øY IOÉaEÓd OhõªdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG á«Yƒfh á∏°UÉëdG á«FÉHô¡µdG äÉ°Sɪàd’G (DSL) IQÉ°TEG ∞©°V ÜÉÑ°SCG øe ¿CG ɪc .(DSL)`dG
.904 ºbôdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G »a ∫É£YC’G äÉZÓH »≤∏J õcôªH ∫É°üJ’G AÉLôdG .áeóîà°ùªdG ∑Ó°SC’G
™«ªL ≈∏Y (DSL)`dG ôJÓa Ö«côJ ≈dEG ƒYóJ áLÉëdG ¿EÉa ,∞JÉg RÉ¡L øe ôãcCG ∂jód ¿Éc GPEG
Öéj ,∫õæªdG »a »ØJÉg §N øe ôãcCG ∂jód ¿Éc GPEG .(DSL)`dG ΩOƒe GóY Ée ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG
k
.(DSL)`dG äGõ«¡éàH Ó°üàe øµj ºd ƒd ≈àM ôNB’G §îdG ≈∏Y (DSL)`dG äGôàp ∏ap Ö«côJ
…òdG ∫ƒNódG AõL :ɪg ø«fƒµe øe ∞dCÉàj (DSL)`dG §îa ,âfôàfE’G äÉeóîH ∑Ohõe ™LGQ
Éeh .âfôàfE’G äÉeóN Ohõe √ôaƒj …òdG âfôàfE’G AõLh ,ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T ¬æeDƒJ
äÉbhCG »a π«≤ãdG πªëdÉc ,âfôàfE’G äÉeóN Ohõe iód á∏µ°ûe øY èàæj ób A§H øe ¬¶MÓJ
.á∏µ°ûªdG øY IOÉaEÓd OhõªdÉH ∫É°üJ’G AÉLôdG .Óãe k IhQòdG
ä’É°üJ’G »a ∫É£YC’G äÉZÓH »≤∏J õcôªH ∫É°üJ’G AÉLôdG ,á∏µ°ûªdG QGôªà°SG ∫ÉM »a
.904 ºbôdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG
12 11
?áµÑ°û∏d á«æ«ÑdG ∂àbÉ£H »a π∏îdG èdÉ©Jh ∞°ûàµJ ∞«c ?ΩOƒªdG äGô°TDƒe äGAÉ°VEG ∞jô©J
á∏°UƒdG ôÑà©Jh (RJ-45) âfôKE’p G πÑ«c ∫ÓN øe DSL ΩOƒe ™e π°üàJ áµÑ°û∏d á«æ«ÑdG ábÉ£ÑdG πeCÉàJ ¿CG Öéj DSL `dG ôJÓah äÓ«°UƒàdG ¢üëah AÉHô¡µdÉH DSL `dG ΩOƒe π«°UƒJ ºàj ¿CG ó©H
.Ö°SÉëdG RÉ¡L »a ábÉ£ÑdG ≈∏Y ô°†NCG Gk Aƒ°V âjCGQ GPEG á∏©q Øe .∫É°üJ’G ™°Vh øe âÑãà∏d ΩOƒªdG áMƒd Ωó≤e »a AGƒ°VC’G
.IAÉ°†e ≈≤ÑJ ºK .á«fÉK ø«KÓK Ióªd AGô°†N AGƒ°VC’G ™«ªL ¿ƒµJ AÉHô¡µdÉH ΩOƒªdG π«°UƒJ óæY
á¡LGh ≈∏Y IOƒLƒªdG âfôKp E’G AGƒ°VCGh âfôàfE’G ≈dEG ∫ƒNódG Qò©J GPEG ¢üëa ôÑY ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G áµÑ°T ™e (DSL) ∑ôà°ûªdG §N ™e ΩOƒªdG π«°UƒJ øe ócCÉàdG
:»dÉàdÉH ΩÉ«≤dG ∂«∏©a ICÉØ£e ΩOƒªdG íÑ°üj óëdG Gòg óæY .áµÑ°ûdG ™e πª©j »µd á«fÉK ø«©Ñ°S ≈dEG ΩOƒªdG êÉàMG ɪHQ .(DSL)`dG Aƒ°V
.(DSL)`dG ΩOƒªdh »dB’G Ö°SÉë∏d ábÉ£dG ôaƒJ øe ócCÉàdG .Ék àHÉK ô°†NCG (DSL)`dG Aƒ°V
.DSL ΩOƒªdÉH ôNB’G ±ô£dGh Ö°SÉëdG RÉ¡L ø«H ΩɵMEÉH âfôKE’p G πÑ«c π°Uh øe ócCÉàdG âfp ôr Kp E’G Aƒ°V ¿CG øe ócCÉàdÉH (NIC) »dB’G ∂Ñ°SÉM ™e í«ë°U πµ°ûH ΩOƒªdG πÑ«c π°Uh øe ócCÉJ
.äÓ«°UƒàdG øe ócCÉJh »dB’G Ö°SÉëdG 𫨰ûJ óYp CGn .âHÉK ô°†NCG
äÉfÉ«ÑdG Ωóîà°SG .…OÉ©dG ΩOƒª∏d á«eÉeC’G áMƒ∏dG ≈∏Y AGƒ°VC’G ¬«dEG ô«°ûJ Ée »dÉàdG ∫hóédG ô°ùØj
.¬∏«¨°ûJh QÉ«àdÉH »dhC’G øë°ûdG ó©H ∫É°üJ’G ™°Vh ¢üëØd √ÉfOCG
AGƒ°VCG äGô°TDƒe
âHÉK ô°†NCG ™£≤àe ô°†NCG AÉ°†e ÒZ
ΩOƒ`` ` ŸG
πª©j QÉ«àdG ΩOƒŸG áÑ«côJ ¢üëaG QÉ«àdG ≈∏Y ΩOƒŸG π°üëj ’ ábÉ£dG
14 13
?äÉ°Shô«ØdG πjõJ ∞«c ?Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈∏Y áMÉ°ùe QôëJ ∞«c
¢VGôYCG Qƒ¡X ∫ÉM »ah .äÉ°Shô«ØdG øe ájɪë∏d Ék éeÉfôH Ωóîà°SG ,∑RÉ¡L øe äÉ°Shô«ØdG ádGRE’ ∂dƒNO áYô°S ≈∏Y ôKDƒj »dÉàdÉHh »dB’G Ö°SÉëdG AGOCG »a ôKDƒj Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ≈∏Y áMÉ°ùe ôjôëJ
.áÑ∏°üdG ábGƒ°ùdG πeÉc ¢üëØd äÉ°Shô«ØdG áëaɵe èeÉfôH πu¨°Tn ,¢Shô«ØdG øe ójõªdG Ék «∏©a ¿GóLƒj äÉjÉØædG ¥hóæ°U ÆGôaEGh áàbDƒªdG âfôàfE’G äÉØ∏e ƒëªa .âfôàfE’G
.èeGôÑdGh äÉØ∏ªdG íàa áYô°S ójõ«a Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áFõéJ ó«Øj ɪc ,áMÉ°ùªdG
:Ék jQhO Öéj ,áÑ∏°üdG ábGƒ°ùdG ≈∏Y õ«ëdG øe ójõªdG ôjôëàd
.áàbDƒªdG âfôàfE’G äÉØ∏e ƒëe
?íØ°üàdG èeÉfôH äGOGóYEG ¢üëØJ ∞«c .äÉjÉØædG ¥hóæ°U ≠jôØJ
.Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áFõéJ
:QpQƒr ∏o Ñr °ùr cr EGp âfôàfE’ÉH ¢UÉîdG íØ°üàdG èeÉfôH äGOGóYEG ¢üëØd
.äGhOC’G áªFÉb øe âfôàfE’G äGQÉ«N ôàNGh ,íØ°üàªdG IòaÉf íàaG
.ä’É°üJ’G ÖjƒÑJ ìÉàØe §¨°VG ?¢ù°ùéàdG èeGôH πjõJ ∞«c
.á«∏ëªdG á≤£æªdG áµÑ°T äGOGóYEG ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG
á≤≤ëªdG äGQÉWE’G øe …CG AÉ≤àfG ΩóY Öéj ,π«cƒdG º≤∏eh »µ«JÉeƒJhC’G Ö«JôàdG ΩÉ°ùbCG »a ä’ÉëdG ¢†©H »a ™«£à°ùJh .Ék Ä«£H âfôàfE’G íØ°üJ π©éJ ¢ù°ùéàdG äÉ«éeôH ¿CG ±hô©ªdG øe
.π«cƒdG º≤∏e ôÑY π°üàJ âæc GPEG ’EG ,áàÑãªdG øµd .¬Ñ°üæH ΩÉb …òdG ¢Shô«ØdG ´õf hCG èeÉfôÑdG ádGREG ôÑY áWÉ°ùÑH ¢ù°ùéàdG äÉ«éeôH ádGREG
âdRCG ƒdh ≈àM ∑RÉ¡éH á≤dÉY π¶J É¡fCG óM ≈dEG Ió≤©e ¢ù°ùéàdG äÉ«éeôH øe ô«ãµdG ¿CG ∞°SDƒªdG
.»∏°UC’G èeÉfôÑdG
Ö°SÉëdG ¢üëØJ ¿CG øµªj »àdG ,¢ù°ùéàdG äÉ«éeôH áëaɵªd á°UÉîdG èeGôÑdG øe ô«ãµdG óLƒjh
.¬«∏Y OƒLƒe ¢ù°ùéJ èeÉfôH …CG πjõJh Ék jQhO »dB’G
äÉ«éeôH ™«ªL ádGRE’ Ö∏°üdG ¢Uô≤dG áÄ«¡J ó«©J ¿CG ∂«∏Y ÖJôà«a ,ä’ÉëdG ó°TCG »a ÉeCG
.¢ù°ùéàdG
16 15