Vous êtes sur la page 1sur 30

c c

    

     c     c 


     
p  
p  

c c 

      !"     !" #  !   
  ! !$ %&!   #'" ' #&(  "&#  )%&
!!$$!"* +!

,c#"     -  .,/

"#' + '!$    -   ' "   !  %&!  *


*$'"  !  0 ( 0*! !  0   * %%
$! !  %&!    - -  !& %* %&( #0'!
'!'$.*$'"/!!  !*! ! 

" % !   ! *$'"  !  0 (   #! 
 ! .)' 0%  ! !/ ! '0'%( ' !    #
!0% !' ##*#."'"'$/%'0'%0%%+)
 ++ ' 
 #0'! !  
''  "$ " 
0#! ' %+)"&+''$#''*#(
"'"'$   *)(  "&   "'"'$ ' *
* %
  '"'$  % 0 #! "'"'$(     .  /
 & %!  '( )" ) +%+) ' $'0' !   ( (
 (  ( (  ( c (    (  (
 11 $'*( ' #&      ( %'%' ! 
0  ' #(  "& +! %&* ) ) * #!  !
'* !   !  * %+)  "$ ( " $! %& ! 
0   %* ' ''&
''& ## &! 0  +!'$
! #! ! &! +!'$ ! #! ' )"  !!'$ %$
0# $%'*'( ! %$ 0# $!' '(   %$  
')&
2223

(1) Tegese urip ing kene : MAKARTI, dudu KANG MAKARTI|

 #  ! %$ %  #  %'*' %$ 


!$"  !  
%&!%$#%%&111 $'*(" c - 
-  -  c            - 
  .+!  '0'%  *' / ++ ' " "#' 
&!+!'$!#!

%&''!'!"*!  !*'&'! +''*%+) 

c c     
  4   -  
" % !  ! *$'"  !  0 ( %%  c  
!( .0%  #'" !/ ! '0'%( ' !   #
!0%!') ##*#("'"'$'0'%0%%+) 

  '  "$ " 0#! %+*( +! #*"' !+ 
! !( #&
#& %+) )  $%&  #'  
#!!*#("'"'$##!%+)%
0 #! "'"'$(      .  /  & + %! ( )'
) + %+) $'0' '!(  '( "&(  "!+( 0*( %!( $ #!(
*( ( % %'!0( ! '*( ' &( #'( "!
"!( !

!( $'*  ++'+! !(%'%'


0  ' # "'!$  %+)  "& +! %&* ) ) *
#! ! '* !  !  %+)  "$ ( " $! 
%&  !  %&!  %+ !  !   0   %* '
''&
''&!& &!'*'!&+!'$!#! 

c c      - (
  4  -  

"%!  !%)*$'"! 0 (#! !


%).)'! !'"( !0$! !"%!/ !
'0'%( ' ! !  # ' ) ## *#( % 0 *#
#!(  !  . &!/ +! *' !(  & + %! ( )'  ) +
%+) $'0' !  %&( *
*( ( %!'( !  *'
%& '" "#( ) '  % %& '" *+(
 +"+)("*# (! !%&'
% .' "/ 11 $'*(  ! !  ! !   %&
. &++&% 5+*/( 
  '#!       
++'%'%'! 0 (!  !%)'*
! 0$!''&!! 
%!(#0'! #'!+! 
%" *'  & #' !+  ! *'&'!  "'!$ +
%+)( ' !  $! * '" $'' #( "'!   $!  " *&
! (%&++!

c c       
  4  -  

  ! +! + ''*0 ()'! #'&


"* *( !  '!( $ ( $ * * #! %+)(
#'& ## *+ #+"+&( #'& ## #%&( '*
'*(
 #! '"  ')+ ! *)( *0( ! %( $' ( )+*+(
$'*(#'&*! +!*!&( !"
%& !+ $  )"( "% "* *! !& ' *#'
+#'&*!( 0"$ ()+!  !
'(   !0*+$!+#!  !0*+$!+  *'&
%&"#%+)##(##**'&*' *"#%+)%&


   !  +! ( !& %%)  $ '   !( '*
$#  #'!+! !!()'$ ' '$)& !
$ +! !+ $ ' !& *!  '( &*'  $%& *
! $ !( " &  ++! "  "( )'  "*
*%&$"' ! $%&
$%&"'"&

,c c    cc   

  *)  0 ! ) !


!##*   #'" '
4    "'!$ 0 * 0( #0'! %$!
$! **$  '"
$ $

"! 0  0 !+ 0  *)(  "&  $%&  '0'%
++!0  0!+0 *) 

++!''0'%##* 0&( &$!!


!+
!+

c% %& !+ #% $ ' *'&(  "!( % !    
 -  -  

c% %& !+ #% $ ' !&(  "!( % !    
 -   

c% %& !+ #% $ ' '$)&(  "! % !    
 -   

c%%&!+ #%$ ' '"&( "!%!  


 -   

 % #'"  ( % *) ( )' c -   $ ' $" $!!
 #'"%&''!'%*&  $  

 %!( 
 ( )'  '! c'%    "'# !
%&&#%!& %&&#% "&  (  '
 +!+"  $$%&(  ++ !  #% ' #0'!    
! - 

  !  $%&  !  % #%  !  


 "
'(#0'! #'"
$"(
$%&(

*'&%$%&.
*'&'!/

%&*$"' 0"('"'-  $ +!+" 

 %+! 


 c ( )'  '!   "'#    
'"   

 0 ! ) 


 ' "$ ##* !  !
#%*'  "&##*

c#* ' +  !  '0'% + !# !  0  +
*%!"6(.'0'%("  /
c#*( .'0'%( 0  '" "6/ '( "'!$  0"  ' - 
%&! ' ) %) $  0"   ' !" "&
 

'0'%% #'" ('"'!$ ')"( '%&!   -%


 !%&!.%&!/

+$$*! ($  ''$*"!""7(


%)-    -  #!(  - 
%)( $ ( *  &(
      
 111 * *)
*)  +!  
!'&'0'%*"!""('!'&%)'"%&!#

-&!  *$'"      -   -   '( %%)


 %* $ ' *'& .'  %&&! '* * )&"/ "
$"( "  %& 
    '#! -&!  *$'"
*'&++'(* +%&0%$"(*&"!%&
 & ++! !+ %+)( ## #'"'& !+ $$ *   ! -
%+!.0%$"/

-&!  *$'"      -    ( %%)


%*$ '*'&*!&(.'*'&*!&/("
!
! -&!  *$'"  !& ++  ' *  +
%&  0% **! * $$  *& "!%& ++! + %+)( $!*'
' %& !( %' ! 0*( *( $ " * 
!  !
'"*

-&!  *$'"     -    ( %%) 


%* $ ' *'& * '$)&( .' *'& *   !

!/ " *#' $%& -&!  *$'"  %* '$)&
++ ' *  + %&  0% %)( *& "!%& ++!
!+ + %+)( ! #  0 '" $!(  "  & ""$
' )*!++%+)(*&& #"""'*'*
'% !'&  ')"( %  * $'* * !
!+&)& '"+"!( )' * ! %) $!  +! "$ 
*'&*!$!*'&'! 

-&!*$'"    -   %%)


 %* $ ' *'& * '"& .' *'&  ##'%
*' /( *  + * ! *'&'! $!  +! !%& ) ++!
!+ + %+)( $!*' ""'*'( +$ ' ( #"' ! +%!" *
! %(  $!  +!  +! %* *'&( *
!$!*'&'! 

  

!%.-  /('$!"" "#'*



*'&'!( )'  ! 
( %'%' * '"& . !
""!/      c- %"(!+ !
*'&'! '( " " & *!
*!'( #'"'&
#'"'&( *!   !  ""!
"'&!$%&
*'&'!(
*'&'!#'"'&!! 
""! '"& '* #'"'&
#'"'&( # !
! +! 
# %%&()+!!+*)!+
!+#  *%
!
8 "65+!7 "    0 +! #  % %& ) +! !+ 0 .,/ 
!+! +!(*&'* -%(++#0'!-  

-&!" ( -'"-


- (+*&
+*&-.#!%!/ %(
%&$'%+
%+

! %)  $! *'&'!9 %& !+ %"( *"! 

*'&'!-%&!+ !""!(*"!*' !&  

-% ""*( #% *'  '(  ) *'   ) $ #  +! .!'&
!'&/!  ))%&! ')" 

)%&! ')"'" )%&!'* 

)%& !  ')" ' "  )%& !    #&


  ( )'   -    % #& &
222222222

(1) Katembungake Jawa : Tetep-tinetepan.

j      

"#'       '( "#'   ( 0" +! " 


+ "#'    '"#'  (+!" 
!$+  
%&''! "#'    -  ('
"''!' +! "  "   $+  %&''! ) $+ 

 +!

 !'"  0"%&!**$'"!  !


.!  %& * $%&/( 0*! !      %* #"( +!'$
.*$'"/!! 0 

 0 *$'"!  !('" ! 0  '


)  & !  (  ' !  - - c   '"
   #(+!! %%   .-  /! 
%%c   c - ()'! %& *$%&.%& "($%&
"/

!$!!'(+"'*%& 

'$ + + "  #( '#!  %'*' "+ #
#&( ! # ' -     - ( ' '$ %& ! ! 
 ! 0 %& ! ' c   +! "  %'*' +%&+ "+
# "&+(  &  0+(   0+ ' # c!  $'"& %% $'"&
' #  ' %% ' ' # ++ $"'!'"( ##
%& !$%'*' c   %& !" & *!"$$"(! 
*)
*)( ' *
* ! ( ) % # ''& + +
"  #  +! $"
$" ! '(   0+( $'"&( '( #!'( ''(
'*
*("'! "&+!#

+"'*%&&

+ !   $ '" +#


+# '( *'' %& ! 
        ( %'%' $!" $%( $%'*'( $!''
$'*   )''&)+!     
 -   "!( )" #! !+ !   -   !'
'" %&$ ''& &  ) ''&        -
 !'& # %&& '"' #!'$ $ ' ''& &
) ++!           !'' ! '"' 
' !)'
!)'( 1    ! .%& $%&/ '$    
  *)
*) )"  0 ( %( 0 * *)
*)( '$
! $%'*'($%($!''($) 

   !( %( 0( !1 #& %' % ! 


0 (" %$%%c   ! %+)(%   
-  

  0 %( 0  1 #& ' %' % !   !(
" %$%%c   !  !%    

   !( !( 0 ( #& %' % !  0("  


%$%%c   ! 0(%  

  0( 0 ( % "&"&( 11 #& %' % ! 


!(" %$%% c        (%
   

*!!  #'"%&''!'#&  %0"

- !+-  (+!$%&(#%&$!"*#'! 

  

   ! *'&'! +! + !  ! "&"&


"&"&  
!+!+!  !*'&'! "&"&::: 

#c c c 

%&''!'*!"*##
  ( !"*  c 

" % !  0  *$'"  !   !   #!
0 .0%%+)/ !'0'%('!    . &!/#
!0%%+)' ##* #."'"'$/%0% ! 

''  "$ "  0#!( '    !( +!  %+) 
1 !& &! #!  ! ' *'  .#/ %%  '$
#''$!0%&*.%&& /.$$%&/
!    - !  0% %+) ' *!  0% %+) 
* "+ "+"+  0% !(    $!*'( "+  )

)

+ $ *! (   '$ + *+ +


 0%&*( % 0# 0%&*( + ' !'& )
) 
%*&)
) && #'!()"$*"!("
"( &(
''  + ' ) !'& & 0!+ +&( )"  $"'!+(
0( '! ( $'*(  "+ +! %% 0 !+$*"!( "
"(
&(''')+' $%& 0!++&#( "&
)
) & 0# +&( ! - ) '  $%
)
) #(  "& & 0!+ +& ! .+! "+/ &
0!+ +& '$  c        !( % )

)%&&'$0%%+)("'!$$!+ ! 

!& 0
0 + ! '    -   - ( '* 
"&(  )
)$! !0%%+)( *&'
+! !'& ##! $ (   '!  "* !  .$!/(
)'* !$! +!. !/ 

0#!0%%+)"+'))
)%&&"$
! ( '" "'"'$   #''( 1  &! .!  0 /
%! '       ' "    !  %& ' +!
')%&  +%+)(! ) %&+
%+)('*' (+! !)! 0  ! 

 $()+!'$ ('$     


 !!" * !  "  $%& ) +! ' $%&    #(
! %%$%& - $%$%&"
! %%$%&"*++'(
!!

      ! +! * !  0  % ! +!


* 0% %+)  !  0  * 0% % +) +! '!$
.*$'"/(*&+!'$*$'"! &!
#! !

-%* !'( &!#!+!+!'$! &!#!0 (


*& +!'$ &! #! 0  % 0  ! $ ( &!
'*'!& ++!'$!#!

' %&!  '  #  #' !+ 0"(  &! +! +!'$ !
#! '!$ %&!  '  "&' !+ 0"( *! #! ' +! +!'$(
*&+!'$!0"

  

-&!    * ! *'&'!( !&+! +  *! !(
+!# +"+!#!! 

c  +"+( ' ) #0'! ! ' ##*  ! ."#' "''!'/
)"! '##*$ ' '$)&'"0 .;/ 
!& !
! ##*   4    "'!$ 0  0
!+ 0  *)( %% "! 
'"&
 !+ %( 0( "'
0    "&  ##*  $%&(  '0'%
++! 
'"
 !+ *) ++!
++! ' '0'% ! 
%&!  #%  $"(  & $! !" $ #  !'&

!'&$%&#!( !
!$# )'"
*! '(#%*' *'&'!
*'&'!'!
!0(
) $!! ' %$!"*  ( *)  %% !+ 
222222222


($) Tumurun mau ana kang pancen saka karsa, ana kang sabab pineksa.

åc c 4    

4  !( "   %&! *$'" !  ! .$ ( *!/


0*!! !*+%%$!! %&!%*%&
  !(%(0 *0(*$'"! ! 

' "   !  0  * *)


*)  & %! (  !  %%
'#!$ # $ & !   !  #" "&"&( ) #"
*$'"(+ * $"''! ! "   

!!  )  %'$ %& ! $%'*'  c   + %'*'
!!'$ !
! ! #  !  !( ! *)
*) 
 ! 0(0 (%* !(!  !
 '$ !  ( %'*' !+ "  #(  "& ! ##! $ 
$"$'"&

  '$      %#'#+ !  $%'*'( $!''(


$% $'* 

!   !  *! '       ! "( "   ' &(
$ ( #'( '! "!( $*(  ( "&11 $'*( !
+!$"
$"+(   !"''&! )
++(" 0!'*!  )! "
+%+))! ! *!)*! +%+)'! *!
 "'!$     -     (   #'" 
%&''! '   !  0  *'   *! '( *! %% '#!$
*! "( !!" +! %% 0 ! #% & !+ + %+)( ) "
$ (#%*'*! "'!$%+)(%'!' $!%)!&
+ % ! !  0 ( #* "'!$ !( ' ! 
!& *$'" ! !  0     !  +! .$ !
 !&
!& '" #'& !& * */ ' ' + )*'%&
 "! ! !  *!( *!  #'& ' %&*( #0'! ' & &
+!'!*! '*+ *  '!*#'& %&*+! ' &
*
* % $  #" !" %!   %! *
#"$(+ ! $ * $*( !" !&"**!(#0'!
+! *  %% !$( %% '( * * *& + 
* 111" & ++# * *0%!'"87!
"' #  )%&" ! " + -
-   
   
          ( '%'
'%' '!( '%'
'%' $*
!"   0*!  "&''* $   * #"( $ * !
 *+ ! $%&
$%& "'"& $ +! %* !
$$ "&  "'#   $ ! %* ! $$ "&  "'#
  '* !  '"! "!
"! '" #' !
!( 0*!
'"!%%)+!$!*'%'"!-% * *!(
0 " & +*
+* + % ' &( +*
+* + %$* * %"&(
+*
+*+%'"!(+*
+*+%$ (+*
+*+%*!
" .;/
222222222


($) Kang golek mau ora padha ngrumangsani yen golek.

++ # *


* ( +! * ) +! +*
+*(  # +*
 "&+*&(+!"'+!+*&(! %&&%%&'"%'*'
*( ' &( '! * #'   % "&"& .
 $"/ 
%'''  !  !( ' !  ' - - c     
!(*!$!''*$!9'''&*( ' &(
'! * *! " $
$  %* % 
( ' ''&
$   *(  ! "&(   " & %!'  ' &(
**!( $$ (  %&( ##'11  "$ %&" .*''  
   '"     "#    !"  ( "
**!'&'$+*&' * /(#&
% '&  
0#! %&!(+!!' $ 
$ )#&''
 c   -  '* ++( " %&! ##* !&
'*%%&(" &'%'!""!' ($!"'0'%! *!
*$ 

$$!*'! *!*! $ '%+*<

$ ## $'( +! ## *! ' $( ' ## %' " 
+!++!+$%++! *!! ##$ '! $(
' ## +! ++ !+ %&
%& 4++  $
$  ! ##
"&')!(' ## +!# )%&"+-
-
"& $
$  %&
%& ! ## !  '"! * ' & '
!( ' ##   -   ' & * '"! *! +!
++!+"

0# '( +! +        0 &  0%
!( ) + * ! $!*'( 0  0% % #( &
#" $!"  +! "& * ! $!*' '  ! * 
%         " & * ! $!*' $
.$!"/*+("  #'!+0"."'*/ 

+!'+!'!%&%&*!($!+
0% % *! * $  #&( !" + 0% $%& "& *
)" 0# %' $$ ++( ) %' $$ ) +
0% '%' %"& #&( 0*! ! *' *
*( %!
%!(
0*
0*
+ ! +! !" $ 
$  ) ! ' ( +! !" $ 
$  )
+ # " '(  !!  ++ ' '$  $!'' +!
!"$ 
$ )!!'$'%*+!!"$ 
$ )!'$*
! '   $%& !+ + %+)  &
&( +! !" $ 
$ 
 ! * ! ' ( +! ! " &"&
"&"& ) 0% 

*' '(*$'"0%%+) )#"+! !"0%%+)'


#  !'0'%9*$'"0%
*' 

'
' + '!$  %+) $%& !" ! $!!  )
++( '$) %''     "'      ''&
$! '%!*!#

!& !
! ##* '   4       
0 !+ 0  *)( %% "!      !+  -  *
   !"     ( $ %    ( )  ##*
 $%&(  '0'% ++! ! !+ *) ++!

++!' '0'%%&!#%
#%  $"(&$! !"
$ #  !'&
!'&  $%&  #!(  
!
!
$# )'".++!/*! (#%*'  +!
 +! '
) !
! 0( )"  %&"( &"'( # $"( ( $"( *$+!(
"&"&( #0 !( ) #*+!+( #*( 0"( *'
*'11 & #"
0  #& + !  ! .%''  0*( %!( $ "(
%&%& !/

 )%& %+)( " ++! !+ + %+)( ## * $
 !'$ ! $$  )%& 0 '0'% 0  + ! 
%& %& !  )%& % '0'% %!+ *'&'! '"
# % +!

  

 "  *''(   ' $ #(  #! ) + "'*
+%+) 0"'*('$.+0 #%*' /

! " *'''c  c - '0'%##*$ '


!& "'*  ! 0 *'' '  c    '0'%
##*$ ' '$)&"'* 

 ' $ #% #( +! !'  %% " '" 0( $' )
'  $&+0%+&! !")%&%+)(
+! $ 
$  !'  0 '" !( 0*! #! $!! +! #% !+
+ %+) *& + 0  *'&'!( !'  *'& *'&'! * '*)
"#+%+)(!%''*'&( "*$! 

#&  ' $ #  %%)  '   %+)(   &
%& .,/
222222222


(1). Durung tutug lelakone.


 %&''! ' !"* ## *! '" ##
## '  *
%+)( !*! 

 * 0( 0*! ) ! +  ##* $ ' '$)&
 %*  * %( ## %''  ##* 

 *'&'!  %*( #0'! !+   (  " *
 $%$% "

'   * 0% 0( +!  #% !+ '   %+) 
'0'%( ) "( ) "
"( )   * *)
*)  )$*
+%+)( !"& ## ) "'!'"# +%+)
++#&+!!' **0($&)*%!0 

-  * % #% !+  * 0 ' ' ## *'&
*'&'!(!*'&$%&*!

c  %  &


& !'  !  *" '   %+)(
## !'  %% **'&'! '" $$'%& $ &  %  *'&'!
!" %* 
'"& 0 &  * %( 0 
* 0( &  $%& # ##'%( !'  ! + %+)( ##
!' %%**'&'!'"$$'%&

11 !& ++!


++! '  %' '"&
 !" 
%&'!.+!#%!++%+)/(%%%'"0
() "&
*'&'! +!

- *'&'!  *'' + 0" %9 #!  )  !
c"&!'!' #'*#'%#!)!c"&! !%
   '*  & !+  ')"( #!       
'"         %* 
'"& !" #'
!+ !  0"( #!  c"&!  '  #' *  ! %)(
#!c"&!-'!.!&**#'"$ "!% )"/
#' * 
*'& '#!  c"&! * .j/ 111 * *)
*)
222222222


(2). Bathara Kala ± Dewa kang kadadeyan saka luwamahing Dewa.

  

 , 
 * %+)  %& ! !         - !  *)
*)
 $$"( .%"( 
'"&( 0( !/ ' ''* 
%+)+ !" %% '#!$ !  0 (    - 
-  c -  % + %+)  %$ '0'% #% 
##* 

 j 
 !( %& ! !      %& $%&   *)
*) 
$$" ' ''*  ! !" %% '#!$ !   !( 
 -  - c - %+ !%$'0'%
##*'"& 

 å 
!%& !!    *!*$   *)
*)$$"
' ''*  !( !" %% '#!$ !  !*(   
-  -  c -  % + !  %$ '0'% 
##* !&

 = 
0%0(%& !!     '"#'&  *)
*)
 $$" ' ''*  0% 0( !" %% '#!$ !  0(
   -  -  c - ( % + 0  %$
'0'%##*'$)& 

 > 
% %( !  %& !          *)
*)  $$"
' ''*  0% %( !" %% '#!$ !  %( 
 -  - c - %+%%$'0'%
##* 
.,/

 *!%''! '(%! 4  -  (" ! **


 #0'! )  *)   "#' 8$%!)7( !$  !  **
  #'"  %''! ' %*& ##*
222222223

(1). Bebakalan warna-warna kang kasebut mau tumraping kajaten : dudu wujud, mung
kedher (panguwasaning kajaten) kang bisa maujud dadi bebakalan (stof = anasir). 

c c    

*    .*' * !/!%+)(0*+'"


!%

*    ""*' . *'  *   !/ !  !+&)&( %!*+(
'" !*

* 
  '"    . *'  *   !/ ! 
&'*'&)&('!'*+('"- 

!%%"*'%&''!'$!*'''!&! 

*'!' * 9 * "9 *"1

!  

  #  !#( ""*' ' 


! c"*
'!( c"*
'!( c"*

'% 

c#*!"*''! '%*'* *) 


!  '(   *  '* *) (  '% * "

"(# 00'!
0!!%#

    cc   

 #'"     ( )'    #  !" '    "&


(+!"+! #  !# #'"-  

c !"   


! $"

c 
! $")& 

   
! $"

  
!$*

c   
!'!$

  "    '"- 

   "  '" -

%" '" -(%'0'% !  ''


 3c
c
 
*' * !

 %! '0'%( ) '        "   - 


$!"

*&  '" +*&  -( ) 0!+ "' * !" '0'% '
!  +  & '0'%( ) ' 0!+ !' *
$ !"'0'%'

! $!"  *! !" ' *!  ! '0'%  *!


!"

!'0'%"  !##*()')$!"'*! 

!"('" %&!."!**/ 

!"'" %&!

!" ' %&!( ' "   ##*( "#' *% 8 "67( "#'
!#8 !7

! '(""*( *!'0'%(##*('" "+6'(+ ('


*  &  -     (  %'!' *!  %&! ' *!(
*'*!+'0'% 

+*&
*& &  ( ' "  +*&
*& & ##*( '
" +*&
*&!$%&!
   *!  ++ '( #  "$( ! !   #!
!&"&???

 c

Ô 


  

  


      
  
 
  
       

 
Ô
 !

Ô  " # $  %& 
'()*
+  ,  !Ô-".!.,. 

?   !

c c       c 
p " 
p  

%'*''%'!   $%'*'(0!'& 

*&
+*& !'& 0  !'& !'& $%'*'( !  !!'$( )" 
!#0+(&)$%&$"(!'$' ( $'* 

$%'*' ! ) !!'$ .!/ ' %'''  0# $%'*'( +!
!.**/)''! $%'*' !

*!  !  !  $%'*' .!'&/  ++ $%'*' #0'! $( )
0# !$"  $
$ ''&  % #'" $
$ '  ) !!'$
' .* + *+( $%'*'!  !!'$ #'! $*+( !  ! 
%&!&)/

!'$'"!'#!"'!$*$%'*'-$%'*''( &!
"'!$*!!'$

c!'''%'!   $!''0!'' 

*&
+*& !''( ! ) !'&( )'  !!'+ '0'%   !( )" 
'!(0'*'!(!* $'* 

 $!'' ! ) ! ' %''' 0# $!''( +! !
.**/)''! $!'' ! 

*! ! $!''.!''/(++ $!''#0'!$()


 0# '$  $
$  % #'" $
$ '( )'  !
! .*  '$ '!#  %"'"'$ #! '"* $*( #0'! !
 !
 0#'$(!&! /

! ' #! "'!$ * $!'' !'' ' &! "'!$ *
!
4#''%'!   $#'(0#' 

*&
+*&#'!)!'&()'#+
#+()"( "(
#  $'*

$#'!)#+
#+'%''' 0#$#'!!
.**/)#+
#+''! $#' ! 

*!  !  $#'(  ++ $#' #0'! %' $$( )
 0# !'  $
$  % ! $
$ '( )'  !
#+
#+ .* + $*/( #+
#+ 0# !' %! *&
!

#+
#+ ' #! "'!$ * $#' #' ' &! "'!$
*#+
#+

-    $'*  %$ 0# *"( % $!  *" ! 
 %""$ * '  '*  %""$   ' ')&  *" +! !
.**/ )  !  *
* '"  
  ' !  %& *
+*!( %!$"(%!+!


** 
 '#!"'!$$! *"-$! *"'#!
"'!$*
*'" 
 

 
%& *'
 $ $'*  %$ 0# #% 
%""$$  %""$%& #)'! 
!$ '"%&' $!"! #%* #)' 0"
' '0'% "! .%&!/ "! ' #   $  '" +! .* + *!(
#& 0##%%!+!$#%/ 

#& #'"%&''!$!
$!) !

%&$  $'* '#!"'!$$! #%! #%


' &!"'!$*%&$ 

@ !& $%'*' %' !'&  !  !!'$( $!'' %' !'&
 !  !( $% %' !'&  !  %( #+( $!  *"
%'!'&!*( ($! #%%'!'&!%&
$ (  '$'* #& ' 11  ++%&! #0'! %'$$(
) 0#! %&!$
$

-  % ! $


$ 0# %&! '  )'  
! 0%(
)"%+)

%+)'#!"'!$! %&!(%! %&!' &!"'!$%+) 

%!! %&!'!  0%%) $'! #&! 


$! (! $%!)
$ 0
+#&%'!'&##*&0%'0*!! %&!
%'%'! %&! !'&0% %'%#! 

! !'& ##  0%(  ! !  %&!  + !
#!

"!&

-&! ' %' !    %&!( !  !'& *&


+*& !'& %! 
!'&

!'&%&!()"!!'$!
!%!
!A! $+
'*"A! #'& ' & $'*A! 
!$!.)
 !'& B !"/ ) "*' $ $"  !+*  $'*( B ' #& ! 
!'&%&!.!'&*!/

%&! ! )   #'" ' ' #& %''' 0# !  %&! !
! .**/ ) ' ' ' !  %&! !   *! 
! %&!.!'&(!"(! /(++%&!#0'!%'$$()
0# %&!   $
$ -  % ! $
$ '( )'  0%
'*!

'*! 0% ' #! "'!$ !  %&!( % !  %&! ' &! "'!$
'*!0%

   6 ' '"&( "''  $%& 


( ' '0'%
!   ')
!!'&

*&
+*& !'& ) 
!  !'& !'& '"& +!
!'& " $%&( )'  !  !   !( )"  '*!
!)()(  %'*'*! (**%&
!"#+#+'  !(*  &%&11 $'* 

-!'&
$%&()'& !+ !
"! ! "&( +!   #' $! *!  !" !'"'"  !+
*'*!.$!/ ++ ') ! %)! %&!
( )(  ( *   &( *( %&( #+#+ $ % !  "
 "!( #( !(  "&(   #&
#&  %'*'( 
$! *  !   "+ %&(  %( $(  ( )( %& "(
"!*!) ! '"&%&

-%  %(  %&(  (   $'* '  '"&CC
c#*!  ++'%&!'**! !+%&! 
0#(%)'&! ++' 

%&&%* !("!!"(')! 
" %&  $ "! $ %'*' "+ "& !( ' ##
 $%'*'%&%& ! $%

++ $"'!'".'$!
$!*! 
! "/

0  !  '* *!  .'* */ ) $%& !'&
!'&(
   (!&%*(' '$&+



0  '* !   !( " $%& &
 &( "! 

"! (!$%&"+!"*%&("'!#'%*'!' (0'0'!

0'0'!**  &(+!'*"!'"'")"(+!"%
"%'
 !( +!  !  !'#"( $'& * '*($%& $!)
$!) "!'  
" '#!() %'*'!"'**"$%&"! .#+&* (
*  &( !"*%&(''*%'  $" ++(
##  & & "*  "
"    !( %'!' & ++! 
 '$)&(!&**'&/ 

!&*'  ! '"&"'


 0
0++!$%&(
'*! !')""!
""!

 ! ! ""!  +! . !/( )'  !  %&!  '"&  &
+! '$)& "!

! ' #! "'!$ * !  %&! *'  - !  %&! *'  ' &!
"'!$* !

   ! ! ) ! ' %''' 0# ! 


$! ( **
) !''"'!$!"
*!& 

'*!%""$)(%&() $'*'
& 0# !  $!  ! * )  & ++'
'"'!! $! %&-%''' 0#! 
$!  ' 0" "!  '!$ .%) '!$/  $  #  '&
*!! $! '*! %&*%& $(+!
!

%
 + 
 /       %
      

    

 
      0
 

1

!& &   #'" %&''! '  *& +! $ "$ %
%&&+(#+*)"+   c
  .   / <<-   -    
      c 

'&

'!$   $ ) +!+&( 0!%'%'  ')" .%'%' 0"/( "


 '( ) #! )  ! * %&& *  0# $!
! %'%' 0"( " %'%' & 0" .%'%' 0" &/( +
! %'%'  ')" ' "   %'%' &    -  
 

 0 ++(  !&  $!( 0 '$ %& ( #
$!
$!&
$   *)  +!+& !  !'!'$( %( !
$'*( %'$& ' '"'  !  $!  #<  +!
"11111

c0'!  $    +!+& !  * %+)( %'$& '
'"'  !  $%!)<  "& +! ! &    ) *
%+)'$"( '$& 

  ! 


! (#0'!$!&

  ' . / "$ !  %+) .!& )"/( $ ) 0'!
"$)%+)'&0".0"/<) "&+! 

 $!
$!*! 
! "(#0'!"#
"#
) *& * %+)(  ""* %& ( ' +! #  +!+& 
( $ &            c  -  (
!"  *'& *'  * *'&'! "# %+)( ) #  +!+& .$
&%!/! +*)# $&%! 

# # $!!  %& %& ( )"  ## !'!'$  + +!
%'''  $%'*'( '" ## ! +*& +! %'''  '$(
$'*  $!!  ++ #(   !#" *& $$(
$!) & ) # + +!+& !  * *'&'!  *'& )"
"# %+)  %' $& $! '  !  $!  #  "&
# "<<

"  '( !  '   


 * !&  $ +!
+!+&!* !%*    +!
$&)". 0"/!#&'

! 
*!& %&(+!$&0"%
 ')"( ! 
 * !&  ' #! )! "'!$ 0"(
## ' #& '0'%  ' +! ( '* (  #0'! +! 
&

-! ')"'"0"'+!"'+!( !"+!#*+!


 "&+  '#!   + %&   +! ( !"
+ +!('%'%'&0"''& ')"(&
" ''& $%!) ,/    )"  %'%' 
   

! #  &*' +!+& !  $*  %* 


"#' ' *  +%!" 
111111111111
'
. 
 
        


    
          
      
   
     
    
  
 2  

     
    3                 
2   
   
  
    

  
    
   
    
               
 


  3     


  

#0'!## &!*#!

 $ ' '$)&"'' 


()#0'!! .!'&/%
'0'% !  .!'&/( )  ! '(   '! ""! *
'!*"# !'"& #'"%&''! 

0 %& ''* %& .%+)+/  '! * ! 0"(
% *$'"  ##'& * $$ -) 
  +! 
'$)&%%'!$%& 

! '"& * 


 *' (   #'"  %&''! '( % 
! !*'&'!(% ! '$)&% #'" !%) 

   ! %) ' '! ""! * '! * ! '!
 !  #" . %% '! '( '! 0'0'!( '! *(  &
!!%&'%)* *!$/%(!&!  !
 ++ ' )  &   +! '"&( %%  # 
*'&'!'&$! !*'&'!.'"&/!"#0'!# 
#' .%)
%)/ !+  ! *'&'! ' -  #  +! .*!(
# !  ! / #' !+ !  $!  0 $!( ! #'
!+0%0$!

 #  +! & . *$'"  $!   +!/ #' !+
 ! +!()' !$ !( !%&"'"#! (%
"+!!  ".!&/

! '$)& . ! %)/   !  "!*#%( '  #
*'&'!( #'*&)c"&!%!(#0'!!%!*+ 

 '"& ' "! .& * %) 


 *'&'!/
'0'%! %()'!  ' & *' (
 "& *  $%( ' ! % .-"/ #' *
&)c"&!'!'('* #'"'!'*+ 

" ' & $%& # !+ ! *'&'!   #'"  !$ '( !"
$#  #' #'(*&!$+!*!
*!'.! /($&
!+%!

'***'&'!$# +!**!
*!'("  )*'&'!(  )
*' **' ##*. "6
/

! *'&'! '( %%)  * '"& "''   *'&'!

( ' ! '   '   c  !
!(%& ''!('! *  & ! $%&
$%&('
 #  *'&'!( #' * * $! *" .$#"' +%!"
 '*'**&/
   ! *'&'!  "#'  #++" #' !+ $''  
 

''&    ! *'&'! !


!   #'" ' #&  $
#  #'
#' .!'&
!'&/  ' $%& %'' 
'"&  "$  '"&( ' #  #' !+  !
%)C . ! 0 $!/ -  '"& "$ ( ' #' !+
!$ !(!'"&*$'"#"

!'#  #'!+0%
*' #(*&'#  #'!+0%
%& .%+)/( $'* '  # !  $!   '*
*! *&
*& ')"#  #'!+%&( '

*!& #"*' + ## "&'!+0" 

c0'!## &!*#!& 

$ ' !& "''   


 $"( ' ) '0'% !  '"
!'& !'&  !& )'  !'& !  !  "&( '!(
%!(0*($ ($*( ' &(#'(! '*( '*("
"()*(*(
0"+( *! " 111 $'* !    +! $( '"
  ' #& ) 0 !'&(  !'& ## * 0% '"
* $%&
$%&"'"&'! $! #* . "/ 

''&!  "'(! *!+!$"


$"( %&"!
$"
$" + '%' '! * $ ( ! #&   0% ! $%&
*(  !"(#&! %$*(% '&
).)"/!%&(' *!'! . *&! / 

! ' % '& ) ! %& #( *& % '& $%& *

*( %!
%!( 0 * 0 -% ! $   !( 
0% $%& ) ++ #& &*'   0%( ! ' &( #'(
*!( "& * * #& '  
''  "$ "
0#!%'#! (+!+ * '"+!  **!(**
 ' & 
 #" $"( *!  #" *!' *! ' "
" & '*) !+ $!" +%!%(  "+ +! %!" ##! $ 
!!"##!$ !!"++%!%& 0%
++ ' % '& 0# %&!( . 0# !& * 

 $"/ ! ! .**/ )  ++ '  !  %& 
*!'*  !.+ +#*!+! 
!/

%  !  *! * #' ' ! !


! ' #!
"'!$$ '!&-! !&' &!"'!$!

  ! ' )  ""!( "   ++! '$)& * ! 
0 .'&/&++! '$)& #'* 0%0$!
 #  !  & ++! 0  .!+& 0 / #' !+
%+)( '  + % #'"  %&" '" #! (  $%& # 0*
'"&*%& ! 
% $ ! .0% #! / '   ! (  *'& +!+&
"# !%)"#' !0*+$!+'" '*$ 

!%)*'&)""# !$ !

!*'&'!*'&)"&"# !%)

-0"' )"
)"! ')"

+0*'$+!+&. '*$/'"'#'"'! $! 


%& ! 0% $ ! '* ++ " ' "  ' )#'
! *
%&!+! 0*+$!+

+ '!$ $!*' #" ' !'!  * ( '!& 0   !
.0*+$!+/

  

#'  !(" *!'%*

  ! "'!$ #"( "   *!' *' 


 + +*
"c'%

#' 0*+$!+( "   *!' *' !&  +  +* "
 

#&'" *!'("'%+!'$(*'$'"("'%$"(!
!  %&! %& ! +! !'  *!'( +! !'  +!'$( +! !' 
*'$'"( +! !'  $"( *& ''& .$ #!/ ! !  %&!
*'$'"'

#'*'$'"(" 
)'*)"c'% 

#'*(" 
++*"c'% 

#'#!(" 
++*"c'% 

#'#(" !& ++*"  

!c'%('"'"'%'&!#! 

!  ('"'"'%'&!# 

#'!(" !& ''!  

#'!(" 
''!c'% 

#'+!'$(" ' ! 0"(+%'%' 

%&(" # !'&


"(" +!# !'&


(0#+*"c'% 

c'%(0#"'%'&!


& (0#+*"  

 (0#"'%'&!!& 

!('$!"
+*"c'% 

! ('$!"!& +*"   

!&)'$$%&.%&/ 

!c'%'! $$%&.! $%&/ 

!  '%& !c'%

!c'%'$$%&   

#' (" 

,# !"(+ +#*"

j# !"(+% +#*$" 

#' (" 

,!'&!(+ +#***+!* 

j!'&!(+ +#***.%'%'*/ 

   (" 

,!'&! !"

j!'&# !"

   (" 

,+!!'&! !"

j+!!'&)# !"

-      ( "   '% #  !'& !  


!"
     ( "   +*&
+*& !'& &  *'&
%)"

(" "++*

  (" "++* ')" 

#&! '#'#'&


#'   . $'*  + /( "   '0'% *'  %*& !  '0'%
'

#'! .$'*  !*#&/(!$'! '0'%#(


+! "  '0'% . '0'%/( %% !$  "'!$ %&& '0'%( )
! '0'%*' ()! '0'% ! 

#' !& ( "   



 
            
  
  " 

c0'!## &!*#! 

   0 ()%'!'& '0'%()'# !'& !! 


**$"

!'&!#+
#+

!'& ! $$+ '*" !+ #! %& !'' ! 
%&!'$

!'&$%& ! %&!   

!'&!! *$(''&%&* $'* 

'#&%!! 0 ()'!%&!%'$$(


*%+) 


0*! 0 (+ )%+)$()
+! *) + !  0  ' $ +! %' !  0 (  "&
+!+&!%+)."'$"$!"+ / 

  0  ' )   ! * !( )"  !  
$'0'*$. ! /(%!)$'0'*! 

-+)' c "'!$*! 0

-! 0 '  "'!$*%+)

 
Ô       
           
        
 
   +    
          . %&" !%/

Ô
 !

Ô  " # $  %& 
'()*
+  ,  !Ô-".!.,. 

? #  !

c c-     
p   
p  

#*&'*'%"#'&(%! %&++*&
'*' *' ' #! *& *)  %'%' '*'  +! '( ## +!
!'0' *!    %"#'& *& ( ) *& %!   '(
##'**! 

' !%+'**! ( 0$$ &%+&( 0%'(


*) *' '( )"   ! !  ' '  !%+( +
+
! -!  '" ! "!%& $%& % ( ## '  *' '
. "*'*$!/

-  '!*) #  &  " ! '   !$%( )
'   %  " ' !  $!  #  "&' .'* *! /( !+
-) "

+   '!!" #  +  " +   '!#) )   $%&
*' *'**! 

'  0" .  / #  ) " ! $%!) .+/( ) $%!)
 ! '  0" '    & #  *' ( )' ) #++"

*!&  '**! !+$''   

-% ""*  %&!  '* *!  " '* %)( #  %)
%)
'"!'&
!'&(+!$%'*%+&

-) $%'*'  !'& ! $%& ! * !'!'$ !


!(
+!+(#0+ $'* 

%'*' "$" ) $$%& ! * !'!'$ '    +!
$! !(.+!! !/ 

!'' "$ ) ! '  .) !  !/ 
+!$!&)*! 

c ' $ $%'*' #  !'& ! !( ' ##! $  +!  %!$

!$( ##  "&+!# *+ *


* (0!+! !%'''
*$%'*' " "  $%'*''" &%%$%'*'#(
3 *  &%%$%'*'% +!&!'& ! 
c ' $ $!'' #  !'& ! !'!'$( ' ##! $  +! 
%!$
!$( ##  "& +! #  *+ *
* ( 0! +!  !'!'$
%'''  * $!'' "  "    $!'' '
" &%%$!''# 3 *  &%%$!''9% +!&
!'&!!'$

%'*'!+$!''
!+!'**(+!'*%) 

#'( 0 & %) '" *  * $#'   &
&  +! #  %'''  *$%'*' "' $!''( )' 
! #+
#+ )"  ( !( *' $'* %'*' *
$!'' $%& "$ ) ( !( ' +!  #' "$ )
( !( "&(#(0++!(++''!
0'*'!)+!

4( %!) ""*' ' $%+


$%+( "#'&
"#'& ' #  "$
!)%&#

!  *"( $!)<<  %&''! ' #& %$%+ (  % $!  *"
!  *" "$ )  0%    '  *( $"( '!&
$'*!!!'$(+! !(+!% "0%
! *" '%'#! (+!"' !+!#(0+('!(0'*'!
"'( ! 

!  #% $!)<< #& ' %$%+  % !  #% 
%""$  '   $ *' ( %& $ ( "*( ! $'*
!!'& %&+
%& !  ! #( 0+ !" +!+( *$
*$
!!'&0!!(#(+!'&%!*$" 

!" ** ' % ! * $%!)( ## ' + *
.*&/%)$%!)

!"**'%!"+.%'/



*'&*' "#$!"**'('*# ++"*'
!!'&
!'&+*&
+*&$!"* '0*! '
$%+
$%+ '" "#'&
"#'& ! 0 * 0(  

+ ! ) 0
0(  
 + !
) 0
0 $!"( +!   %
+! '* ++( ##

*'&*' 

%&&*'&*' (# ++"! ! 

'#!   !  " '$"( ' + ! ) %&
#(%+)*)( !"!$0$$ & 

'#!*' ("0#!('*++"(# "&'00'!

0! ! )0 *)  *'&  !( !" " 0 '*( +!
0$$ &++'"+%!" 
!& 
 ' ' * ++" ! !'&  $!" **
  #'"  %&''!( '* 
 $ !'& &  +
$'+*&
+*&$*$!"**

$
' *' #"<<-'!'

*'&*'  
)'c'%'"  ".'  0"/

'  0" #  ++" !" $' !'&


!'&  
$*
*!& 

* 
*!& (! !(%"(
%!(
0% $!( 0( # ( $'* 0 !D! $%&
$%+
$%&+('+)%&#(#&%+#!
%'  0"( *&'  0"#0'!+*&!'&"$" 
& * %&( $'  $*  * ! $' '
%% !)'&! $'!'"$'* 

%'*'  '" 0 %& !+ $!'' %&(  +! !'&

!'& !+ $!'' %&( +! !'&


!'& !+ $%  '"
%&'!+!'** 

%'*'  '"( 0 %+& !+ $%'*'  )  $%& !'&

!'& !+ $%'*'  ) ' ! '* * ++ '
$!''  )'**!+$!'' '"* -&%$ 

!'&
!'&'"   
 !&%* 

%'*' '"( )( -&%$( !'( 1111 $%&  


  )
$%&!*!'

%'*' '"( )( -&%$( !'( 1111 $%&  


  ) !
'

++ $"'!'"( % #&   % 


   +
#0'! )*%+) 

!%+%&*' %''!  !.'"&


* 
  #!/ &*'  * $%&  
  
'$&  +   ! %+  % &*'  +
!   " . !& * 
  $"/ * 0 %+ %
&*'%'! 0(.'$)&*
'!$%&/
* %+) %+ % &*'  %' !  '%& .! 
0 / * $ ! '" #! ( %+ % &*' 
%'!+& "+(.
#"$"B%%+!/ 

'  0" *'& *'  "# 


 * !&    #'" '
#&( '* #  ++" ! !'&
!'&  %* % &*'
!*#%
#%'*&'  0"+! '
#%  ! '( $!*' '$) #  * $* !
!
' '$ !!*

%& #" $%& '& !'& $*  !( " %)
*'&'!%!0"'  0"(+ # )'&!$'* 

+"'!'**(+'!$*"( 0  +!+!


*
* '(          +( !" " & +*&
!'& #  + "'#* *! !#&
!#& !" * $*
!
!(  *'  *  !(  *'&'!*   +!(  $%& * 
$"('*)*  ! 

!'&
!'& ' %'!' %#!
#! ! + .$%!) 
! '/ ' +! ##  '( ' ## $%!) .+/ %'!' # 
$#!(% & !

 $%!)  ) *' ( ! "*" * * "! '% !'& #"( '
 ) *   ) #  $ #!  "&"&(  #" %&
'%&*' )'%&"& +$#!

%!#!'("&''*c'%.  / '#! 

:::

245"&%0    


 1  
         
        

245"&%    0   4


1
 
 

 
Ô
 !

Ô  " # $  %& 
'()*
+  ,  !Ô-".!.,. 

? $  !

c cE         


    
p # 
p  

 %&''! !"* ## $ & * "&' 


 !+ c'%  ##
$ &*"&'!& !+ & &!"*+!c'%*   

! c'% !+     +! %% 0(  #0'! )  *)  
"#' c'%( "!%& !$    !+ !  ++ ' )  "#'
 ("!%&!$ !+c'%

c'%*  !+
!+! &0"
 !"*"!!"&'('!&# !  

+ "'*%&   +  *) !+ ( ) + 
' #" + " ! '!  *)(  "& +! ! 
! !  $  %$ !%& *#!  
%"+! +!# !"*''*++( ##
+!
"&' !+ $!  *" 
 +!   ! $!" $! 
*"( ##*'0' !*)( 
#'"$ &*
$! *"

- ) 


 '0' ! !  $( ' 
 "&' *
$!  *"  ++( $!  *" %% 
 !+ 

!" $!  *" % 
   +*&
+*& $)
$! *")%'%
!
%'!'& *"(
'* *#!(
)$!'& *"

+  %!0 * !) 0 ! "& %"( )" 
!) #*'%!'( +"+" '" "( 0 + ' %&$ !" !+
*( % +! ''!'$ &    !" ' ## 

+! "&' !+ $%'*'( * "&' !+ $!  %!0 -%  "' '(

 +! %' !'&   $%'*'( ' +*& !'&  
$! %!0

%'*'($!''($%($! *"*$! #%(#&)!"


 +! %    
( .+! "&' !+ 
( "   

+!+*&!'& $!"**'

+ $  


 +! "&' !+ "  "+ .&( !+&
0 /' ""'!'**#&!$)"$%'!'
"**!#0'!"'!'&( 0 " $#( '**
#& ! $ '* ++( ## $!" !+& & ."
 "+/(+!"&'*
(*!$*+% "
 "+ .% %+!/ +! %    
 -% 
 +! +
! +*&
+*&  "+(  ' $ & * 
 - )  "+
"&' !+ 
( )" $  "' **!(' " "'!' 
* ! $( ## "  "+ "' " 
(
#0'! "&' %%  .#++"  "+ 0'#'& !+ $'' 

/

0  "'!'( 0 * $ ( )  "+ "'% * 
(
 "& 
 +! + )"  +*& +" * $'$  !
#%'" !%('$"$ 0*+!! -% "&+!%'
.+!%!' /%


! '! + $ '" *%'! *


*( ' ##  "+
"'!(+!!&


+  *    !   ''! * $!(  "' ' 

    "&' !+ '"& ## * "&' !+ !& * '$)&
+ + #*   * !   ''! * $!(  
 +*&
!'& '"& 

+    ''!( 


 !" '$" !+ !  !(
'&!'&##! 


 ' #  "&' !+ %+)( #  "&' !+  !( # 
"&'!+0"

+  


 +! "' "&' !+ 0" .c'%  /( ) +! %'
!'& ')"

' #!+0"(!'&)    0"

   !+0"()   0"

'!'( ' "   


 +! !" .+! )#'" / * ' "  

)#'".!'&/ 

'!'**('" 
+!"&'!+ $
$(+!"&'!+0"
*+!!+%+)'*)+!!'&$
$

'!'*('" 
"&'!+0"(+!"&'!+%+)

***(" 
+!"&'!+0"('"&'!+%+) 

**(" 
"&'!+0" !"%+) 

 $ #  **()# "'!'*( ##


 # "&'
!
!(+*&!'& ')"*%+) 

 0"( c'% '" '  0"( ' " & '& !'& #"  "$
$%&+"(" & !  ! "  %&( !" " & * "$ $%&+"(" &
!  !#! % !#'"*+(

%'!'# "&'!+0"(! & !  * & 

 %!) %'!'  #)  *' (  #  *!  !+
+0"

 
 '* %"0 !" !&  '* %*!(  "&
 ) *   ) *!  !+ 0"( 
  ) *!  !+ c'%(
!&   )*! !+  

 $%!) .


 * !& /    #  *'  '" *!  !+
0"(++(#++"
# "&'!+$''    
$%!).+/"&'!+0"(
!      

*'  #"( *! #&!+0"


!0'#'&*0"(
"   +! !+ 0"  ++ 
 * !&  !" '" '$'* !+
c'%
& 
   #  '* !+ c'%(  c'% %' 0"( %%

)*'%'!'&0"'-% 0%+*'"
"'!'( 
  !'& 0" + ++ ' 
! +
!'&(!$+!'&0"("#' !#+!$" 

+ "'!' **  ' &! #! !(  


 +! %' !'&
0"(!+!"&'!+c'%

+"'!'*(' &! #! !(%'!'&0"( !

"&'!+0"

+ " **( ' &! #! +! !(  &! * #! ' * 
*'&*' ##*

+ " *( ' &! #! ! %% 0"( !" #0'! + !
*! &!#!

+ "  *  ! ' &! #! +! !(  %% *'&
!'"'"**! "#'%& 

+ "  * ! '( &! #! +! !( !" *'& *' 
##*"#'%&(*&+!!'"'"*+!*!  

. !! &!*#!($!"*##,D/ 

:::

 

    
 
  
     
   

   
   
      

.       


    

          


 
            
     

 
Ô
 !

Ô  " # $  %& 
'()*
+  ,  !Ô-".!.,.