Los cahiors techniques constituent une collection de document édtés & Fintention das responsables de Findustrie qui recherchent une information plus aporofondie, complé- mentaire de celle des fiches techniques et catalogues. Cortains cahiers se proposent de dépasser le stade de information at constituent des li's de formation praiique cour les cadres ot tochniciens de lindustrie comme pour les Biaves ingsmeurs, lis y trouvent dos Siémonts pour mieux comprendie les problemes techniques et économiques posés par los éguipements électrotachniques, 'électronique industrielle, le transpos et la distabution de Fenergie électrique, La lsto dos cahiors techniques écités est anvoyée sur demande adressée & MERLIN GERIN Service information 38050 GRENOBLE CEDEX Reproduction autorisée aprds accord MERLIN GERIN et avec mention obligatoire " Gahier Technique Metin Garin 1° 2protection des réseaux par le Systeme de Sélectivité Logique F. Sauiau sommaire 1. les procédés classiques de sélectivité ot lours limites 2, la sélectivité logique La sélectivié amperemétrique La séleciivté chronométique Prinope du Systome de Sétactivté ‘Apolicaton de Ta SBlecivAS TegaUE ala gamme Vigirack: Application de la sélectivte logique 5 de fa salectivié fogique (Quoiques schémas d'application dee sélectivné fogique lectivite logique Un défaut 38 produlsant en un point quokonque dun réseau de cictnbution Ne doit, en aucune facen, prver d8 cou fant électrique ‘ensemble de Finstalia- tion. I resulta de cette evidence, ta ne cops disolor randement ia partie on ‘faut sans prver aénerale les autres Ublsateurs, Castle principe méme de ia ‘sélectinté das déclenctrements. L’etement de protection (cisjoncteur ou fusibies)quiest placé immediatementen ‘ariontde lz partiade creuit ou se areduit ie dateut dos, elu seul, forctionner, tes ules protectians ne devant pas dace cher Les provides classiques de sélec- lvls famperemetique af chvonometr- {que} parmettent de réponcte & cette ox ger plus au moins parfatornent Le Systame de Seiectvite Logique (ore vet Merlin Gerin}, permet dobterie une sélectivité total entre tous les. stages Gun réseau do distnbuion Sectraue, incustielle ou tariaire, ci, de fe haute tension Bla basse tension. Par alleurs i permet! éliminationd détauten untemps trés r6duit ot naépondant de Fendrot ou Sest produit incigent. ‘Cenor Technique Metin Garin w2 0.11. les procédés classiques de sélectivité et leurs limites fa sélectivite amperemétrique Eile met on oauvta des appareiages oe protection instantanes (dioncteurs ap Gos ou fsioes} Ele est bende suriefatquelincensitece ‘court-circuit est d'autant plus éievée gue ‘eddiautest proche de sours, ot par pinope Fab ry. Enconsequence. elle fst surou ittsbe an basso tansion ob lee impédances do teison no sont pals ‘agigeabien Surleschémadela gure t.endésignant par Ir fos valour de réglage Gu déclen- Ehoment nstaiane ot parle, la valeur mmaximale 8&couraes. do cout erout poivant table au powt A et achart {03 ny a declenchement que ireque cokes HBL > seo, > Ing. la seectvts est toile 195i 00, > Ize» ny a pas sétectvké Emparemétrijae totale ia sélectvté ast die particle car le ‘onctionnement ne sera solo que ei feta «Ig. [. ate Vy Won Mee cs (eee otetvte a166 8 1 Sette non asa si Ngeesuril de cet len, 83.4 oxorpla de asecnois aiiperemarauc ariel la sélectivité chronomeétrique Eile consiste a relarder Je fonctionne- ment de la protection amon! pour que ia protection aval ait le temps disoler le départen détaut Liecart de temgorisation enize deux pro- rections suocessives correspond au temps de coupure du disjonclour avai augmenté du tomas ds désexcitation do Ja protection amont, (cf. tig. 23. Aussi, fa sélectivié totale ne peut-ele tro obtenue qu en reiazdant les protec tions pardestemporisationsd'autant plus longues que tes appareis sont situes plus pid de la source d'énergi Dans exemple de la figue 9 jes disoncteurs O1 ne sont pas ratardés, lesdisjoncteurs 02 sontretarcés.e0,3 5, DS da 0,6 s, at les disjoncteurs D4 de oas. ‘Une consequence nétaste de ces retards Scnelonags est le retard tras important appara 8 ouverture du circuit pour un dataut stue en amont de installation dans lexemple precedent :0.9's au ai- veau A. Auniveay dela source ve retard davient oxcessif et a plusieurs inconvé= rients + ‘ml est souvent incompatible avec les Impérati's de distribuieur énergie qui ‘comande une temporisation plus courte au niveau du disjonctour de livraison ‘milimpeseun surdimensionnement ther- mique des cables ef des tableaux: ail accroit considerabiement les dos fructions dues a Fare cu detaut — ot —— tango ata de ceca + cee (tanned couarecu ctr petetan 2 candeunperenen 72 THe, 1ig.2 priv do a celeste obrenomataue {Bia saeciots conometnaue, tig, 3 eatouion on antanne avec ulation ‘Calor Teennques Morin Gorn w'2 922. la sélectivité logique Los selectivitesamperemétrques etchro- nométrues ont, comme nous venons ee oF, laurs faibiesses, Les électticiens ont appris & s'en accom: moder... souvent au détrimont de la s¢- lectivté oile-meme, Le Sysiame do Solactits Logique a sé developoé dans le but de remedier aces nconvénients : F permet dobtenir une ‘Selactivié at déclenchement pa‘ialto, et paralleurs, de reduire consicerablement le retard au décianchement des disjonc- tours situés les plus pres de la soutee. principe du Systéme de Sélectivité Logique Lorsqu'un défaut se produit dans un r- seau en atenne, ie courant de detaut pemouris seu stue one 'aseuree ot te pomnt de dent a lesprotections en amontcudéfaut sont Solitons tes protections on aval cu defaut ne sont pas salictées; 1 seule la premiére protection en amont au deraut dot ag. AA chaque dlsjoncour est associée uno protecion apie & émette etresevoi un rire dattene logue, Lorsquure pro- tection est soliclée par un courant de cleat ‘le émet un ordke datenteiogique: mola proveque te declencnemant ou fisonctour associa La gure 4 déort de lagen simalitiée une disbation en antenne (un seul sisjone- {our est ropracento pa tabieay). Fonctionnement iorsqu'un détaut anparait au point A dela figure 4 mies protections N°1,°2,N'S..n gon solictees: a2 protection N-t émet un orcke at tonic logique vers amon of un orcke de clenchement au dijonctour DY miles protections N'2, '9..N"némettont norcre dation iogique oe aval vars Tamont, ef ropdivent an ordre Cattnte Jogique qui les empéchent de donner ordre. de déclenchamant aux cisjonc- teurs 02, 3..n associds (i raisonne rent =lnterromet lorsque la protection Hen aumrégiage te! que le courant de ‘défaut rvattelm pas son soultde fonction- nement In) Le disjoncteur D1 élimine le défaut A au ‘bout du tomps : Ty=Tehe awe 1, femporisation (retard) de ta protec- tion N°3,. {c,, = temps de coupure du disjonctaur of Fonctionnement forsqu’un défaut apperait au point B de la figure 4 2 proteciion N°t n'est pas solkcie; twles protections N°2, N°... N°n sont sollcféas et Smetient un ordre d'attente logique vers !amont; msoule fa protection N‘2 99 regoit pas dordred atteme logique et émet un ordre de déclenchement Lo cisjonctour D2 etiming le défaut Baus out du temps Toe Tal, T, tomparisation de la protection N=2, {g,, temps de coupure du ¢isjoncteur Hope temp Pt i Le méme raisornement peut étre apoti- ue @ un quetconque des disjoncieurs corstitvant ie réseau de distribution Lestemporisations TY, .T',, T',des pro- rections NP, N°2,.Nen sinieiviennent pas dans la séloctvié tne sont prévues {que pour fa fonction de pretaction : tos réglages peuvent dre aussi couris que le pormattent fa protection et les transit funds risasoUstercon{ claws ans formateurs). Avecie Systéme de Séiectivilé Logique le temps delimination des oétauts peut Bir ts rédutt et est indépendant du nombre d'tages. Ainsi, est pos- sie dobienit la selective entire une protection instantanée amont el une protection temporisée ave, par exemple Ge prévorr une temporisation plus 16 duite & la source que pres des récep- fours, Remarque La fonction “atlente logique” correspond une augmentation de ia temporisation propre & Ia protection amont. Par scuct de sécurita, i durée de Tattente logique es imitée, ce qui permet a la protaction ‘amont de fonctionner en secours de ' protection aval defailiante Le Systome de Sélectivte Logique s'ap- pligue aux protections fe technologie statique analogigue de fa gamme Vigirack, im do technotogie numérique & micropro- cesseur, Sepa on petcion Ry 08 ! dispositit ds e {Z] i “Piece i dattonte togiave Protection aa fig 4 Seipputon on antenna suse Usain Gea Sloca oaks Cahier Techriqe Morin Gorn "2/08application de la sélectivité logique a la gamme Vigirack La gamme Vigiack est constituée de paniers ou racks recavant des cartes Slaclroniques smbrachabies correspon- Cant aux fonctions de protection des réseaux et de reooptouts dloctrigues (ct fig. 5), Pour oblonir es avantages deta sélec- fivite logique, it suttt: a ciamplanter la cate Vigrack logique ans fo panier contenant ies cares Vigi tack de protection de surintenste: fc realiser lo edblage das ciroutis dat tenle logigue entre ios panies de protec tion dos aisjonetours du tabieau ot entre ies tableaux Fonctionnement (cf. fig.6 at 7) Le depazsament da seull de fune des ‘cartes do protection de surintensié dan panier provogue {EF émission insiantande dun ordre dat fente iogique do durée limitée T a fierrupion ee Tordre davente fogl ‘Que apres fe déclenchement ou dsjone- teur associé ave cartes do protection, cesta die apres T= 7 La récoption par une carte de Séiectvlé Logique sur ordre eattrte logiquo 10- tarde ie domarrage de la temporteation ‘des fonctions de protection {ampéremé- hrigue ety homopoiare) qui tu! sont associées Gahors Tacniques Moen Gorin? 9 1.8 Vighack aver cane Saiave corare eaters eave Suntan Sloot egies ‘rave davanie togique Sort ve roa aad Jig, syropligue de a cia ae alas ogi Vigack dures de emisnon se Fore Saker lontave retard su dociencnerent thrge deimination es taut urge effete do Patents Feeiaue mposbe au tees amon ovation tu detast = fi. 7 :epabsentation graphique de intervention des dees Nampecsttanapplication de la sélectivité fogique au Sepam Sepam est une unt programmable ql ‘sure les fonctions mesure, protection fulomaisme et communication pour controle commande des réseau dlecti- ‘Ques (ct. fg. 8). {I comperte uno catovche mémoire embzocnabio contenant les paramaires dies protections ot a. programme des aulomatismes Pour obteniries avantages dela sélec- tivite logique, i suftit 1 do programmer ies instructions log! 0s daas Fautomatsme cu Sepam (ct Fg. 9), 1 de rélioor le odblage des crcuits date tert logique entre los Sepam des dis- fencteursdy tableavetentelestableau Fonetionnement (cf ig. 9) La sollictation d'une protection de surin- tensité d'un Sepam provogue = emission Instantange dun ordre fat- tente fogigue, sUinieruption do Forde dattente log que apres le déciencaement du disjanc {eur associé au Sepam, La récepiion par un Sepam dun ordre lanente logique provoque pendant une poriode de temas kite, un retard au décienehement par los fonctions de sur- intensité du Sepam, | $9.8 :Sepam unt progrenmabh de protein ede contre command {Ea 8 Ropar unit nee 19, 9 9008 pragrarame de asl loniaue au Sapam, Cater Teotriaus tern Gorinn'2/0.8mise en couvre de la sélectivité logique Principe du cablage des circuits d'at- tente logique (cf. fig. 10) Détermination des régiages des tem- porisations. ‘mde protection Latemporisation T'de chaque protection ‘est Géterminge pour s’aflranchir des st Tintenstésnormales ou inévitables (rise ‘sous tension de transiormateurs, cemar- rage de motev:) at pour éiminer les dé {fautsleplusrapidomantpossibie.Lesouc! do seleativie (chronomatrque) Winter- vient pas dans le choix de la temporisa- tion par exemple une protection de court- ‘circu instantanse pout étre uitisée pour lun tableau dont fas departs vers les 08+ ceptours comporient des protections oe ‘court-circut qui sort temporisaes de sélectivité logique lke comporte 2 tempoxisations « wT correspond A la durée maximate de ¥attente ioglaue, quoiquil arrive; T? dot tre s6giée une valour égale 2 2 fols le plus long temps d'élimination de céfaut en aval = Tcorrespond au temps pendantteque! Tiaui maintenit attente lagique apes le fonctionnement de ls protection, T? doit Giro region a une valeur legéromont supérieure ay temas de fonetionnemant 2 Fogana de coupure (disiencteur ov cortactour] associé a ta protection. Flamarque La limitation de ta durée maximum Tde Fatlente logique est realisoa ‘x par la pretaction qui émet ordre dat- tonte dans la solution Vigirack, 1w par la protection qui regott|ordro dat lente cans la solution Sepam. Emploi du systeme de sélectivité logi- que (ct fig. 11) La sélectivité logique peut étre mise on 1 pour les protections de cour-circutt et de détaut homepolaire, ww surtoutel étenéue dun rdsoau.dopuis Janaute tension usqu'aux céparis princi- paux basso tonsion, fw sur un élément de réseau sevlement, par exemple dans un tableau, ta solacti- ‘vie Giant patio intégrante do Méquipe- "ment consinuit ef essayé en usine. En fonction des besos de Futlisateur 41 dee circonsiances da la réalisation GTundéseau dlectrique, Tuthisation de ia selective fogique peut étre mponctueie dans un poste, 'm progressive en s'étendant dun poste a Chios Tecrniques Main Gein 2p tun autre & occasion des campagnes de travaux dentretion du eéseau, igiodate sitio ost ordvue daslaconcep: on du réseau, tg.11 sexample de [Baslncra logue ain un abla oa) gees tomporisatons es protections ea uant Te ater gigs ‘acu Saiene ‘ogleurquelques schémas d'application de la I sélectivité togique oo , Ls prinepe a 61 exp058 en Fzopliquant | | aux réseaux en antenne, mais d'autres schémas peuvent béndficier Gala séiec- | tivitelogique scabies en paraltale et dis. ‘mibution en bouete, Cables en paraitele Le schéma de la figure 12 représenta 2 postes reliés par 2 cables en paraliéis. Siun court-circuit se produit au point A faut que les disjoncteurs Det D4 st eux souls souvent, afin Giso'er ie cable en | défautetde coniinuera alimenterle poste Pour cela, les ordres dattente logique échangés per les protections sant oren- 16s 8 Vaide de relais citectionsels, examen cu schéma monte quo les protections assaciées aux disjoncteurs DO a D4 “voient” toutes le déteut : elles ‘Emoitent done toutes un ordre ¢ altente legique. Lerelsis drectionnel associé & D4 ayant basouls, les ordresd'attentalogique sont aiguilés de ‘elle tagon que seuis ies dis- loncteurs 02 et Dé decienchent fig 72 seablas en eaalala, cout icut en A, Distribution en boucle Le schemas de ta figure 19 déent te ‘rincipe do futitsation du systeme de sélectivié logique dans une distribution en boucle, en ullisant des relais dre tionnels, Fenarq: epetlen ele croesomae oes on 1 soit une carte électronique de lagamme Vigirack de tochnoiogie statique anatog! que, | f= soil une fonction programmée du Se. pam do technologie numsrique a micro- processeur ig 48: boust forage, cout oul en A ‘Cahier Techrigue Merin Garin 29.73. avantages de la sélectivité logique Outre fa sétectivté de la protection, ou et ia foncéon premiera du systome, la rapidté des declenchemenis. obienue permet de réduire les exigonces sur ia {eave au court circuit des canalisations, de 'apparetliago, des ransionnateurs de ‘courant, ec... dans des proportions éco- ‘miquement appréciables. Co procedé esl tr8s sir - il consiste, comme nous /avons wu, en la possibilté quilerelaisavaldaugmenterintaligam- ment la temposigation propre du disjonc- four amont. Une détailiance ne peut, en aucun cas, allecter ensemble des pro- fections. Il uttise bien sir la eélectivas ampéremetrique ot orésonte Fiamense avaniage de permettia dobtonir des temps dedéclenchementon cumulatis IN permet do résouera ie probleme de ta sélectivité au déclenchement sur ‘en- semble du résenu, des principaux dé- paris basse tension juequ'a la haute ten sion, ‘Diune mise en oeuvee peu complexe, la sélactivié logique s'adaple sans aifficul- 6 aussi bien aux installations en études u’aux installations existantos, En etlet lle autorise des extensions sans modii- cations des réglages, et ne nécessite uiune simple Faison par fl pote entre tableaux avaictiabieau amon! pourtrans- ‘mettre fe informations logiques. Doplus, le systeme étantindgpendanteu nombre d'étages protégés, ja conception des réseaux Se fait en fonction des be~ soins Gels de utlisateur et non en fone tion des exigeness ou dstribuleur. 4. bibliographie La céloctivté des protections. Cahier Tecnnique Merkin Gerin 13, 4 Sautriau. ‘a Brovot trangais n° + 424 236. Notice technique relais Vigirack, AcR4a, Notice technique Sapam, AC 0681 Cahiers Teeteouse Math Gain #2. p8‘sation'd'ensembles industriels, puis responsableide serv sere