“oso sais @)1] SAISON 1981-82
__PRLIWVA77 mensuel
"MARS 1982
REVUE OFFICIELLE
DE LA FEDERATION BELGE
DE SCRABBLE”
as.bl.
avenue Louise, 87, boite 17 - 1050 Bruxelles - 161. 02/538.68.72«
carecorts “C >
eaengeeeeet ou
LE TROISIEME ECHELON !
avant le sommet 111
«.C. B.A... on est presqu'an ‘pout, déf& 1 one. nouveau
crack ‘allons-nous découvrir ? Arrivera-t-il au sommet, ou bien,
le deuxiéme échelon atteint laborieusement, craquera-tcil “in
extremis" ?
Jean-Marie WIKET (Kihuy), Henri MELIN (Phénix) et Paule
CHEVREAU (MJA) ont emporté, ce 20 février, leur grande, moyenne et
petite coupe. On leur souhaite un avant-dernier échelon bien solide,
ainsi qu'aux autres 20 nouveaux sélectionnés. Sans doute la résis-
tance de cet échelon dépendra-t-elle de la difficulté des parties
restant & jouer ? On ne peut pas dire, cette fois, que la montée
fut rude. Les deux manches, tirées respectivement par Jean Zengers
et Philippe Dusart, furent belles mais considérées par tous, meme
par les Gerniers des 107 joueurs en présence, comme faciles.
Si donc tout le monde n'a pu gravir 1'échelon "Cc" c'est
sans doute A mettre au compte du stress et de 1'énervement, car
méme les derniers reconnaissent qu'ils "auraient pu" réussir ces
deux manches. Il fallait une attention trés soutenue, ne pas se
tromper de lettre et, surtout, garder son calme. C'est ce que ne
firent pas certaines dames trop émotives ni certains messieurs
distraits qui songeaient peut-étre aux fleurs et aux papillons ou
aux problémes de dévaluation, certaines autres qui craignaient de
rentrer trop tard, ou pensaient au chien attendant dans la voiture,
ou s'énervaient en voyant la fumée des cigarettes allumées prématu-
rément... Que sais-je encore ! ...et on oublie de se concentrer,
on s'affolle, on gribouille & la derniére seconde ...et on paie la
note: 0 pour accord erroné, 0 pour erreur de lettre. Quel stress
pour certains que ces tournois ! Ils savent qu'ils n'arriveront
jamais et pourtant, d'année en année, récidivent, aprés s'étre juré
=combien de fois ?— qu'on ne les y prendrait plus !
Bref, c'était amusant, comme toujours, malgré ce fichu
stress. Le local était agréable, mais son aménagement avait demandé,
sans qu'on s'en rende suffisamment compte, beaucoup d'huile de bras
des aides complaisants qui, la veille, jusqu'a 11 heures du soir,
avaient descendu et installé dans un local désert, une bonne cen—
taine de tables de belle dimension, sous la direction de Maggy
Hougardy, qui fut le grand manitout de cette parfaite organisation
matérielle, Gaétane, la diligente abeille, s'occupant plus particu-
liérement des joueurs et des arbitres, parmi lesquels plusieurs A
et B s'étaient mis & la tache.
Inutile de parler des deux manches. Elles figurent en p.3.
La premiére fut gagnée par J-M.WIKET et Daniel VILCOT (Picards) &
6 points du top: la deuxiéme par H.MELIN.
Les deux plus malchanceuses -on ne peut en douter- sont
celles qui se placent respectivement 4éme et 24éme : Genevieve MOTTE,
& 1 point de la petite coupe, et Andrée PILATE, & 3 points de la
sélection |oar siet Tent anno
tSid | twat
EARL setanay Io aL SseLasng
9 AIWOD3LVO - 3NDIDNTAa 30 LVNNOIdWVHOse8 SNAHG uae *€
bre UILGgvEsWuvd enbtutuod *Z
606 ISO S®TTTO ‘T
YALATVESWUWA aNbTuTuod oTos (z)
TROITS TeuoTH OTOS (T)
pte
urs 8T eduez ew
La+danWH 9% ORT o/y
aqdaGWWwx- ze (2) Ue a/tt
NHW+LIWO €€ ueat ¥/9
DIWMLIN 29 sezette a/eT
SIVG+L1d zepte W/T
IZ+aa71ay¥ 6 ney £/e
LDHAWAIT+9 2% sezoagp 1/9
YSTTIUA opTanTesga(d) H/T
EqVNT+LS 2 GFigh = 17
LGANIaG+TA €h spfou 9/L
SANGT+OA 22 (1) eta9qe ae
a@vVdL+oga o yenof w/2t
TOAWINL opt 3z(2)30059P w/sT
ULNeOOd PL FPI0TIPP 8/a
aq tTu¥ogagd uw stTeuetyi a/0T
SNIVV+Ia 6 ayoo3s §— ¢/a
IdaGxdLs- Ze suonbod 4/p
TAONOO#+D OT ejyaznos o/a
nsonura
*S,a@°a°d - OnG@IVA III uotstata
Zep ene numa a
OMe Zw oO
826
6t6
Te6
agn+avo
od0+47T
T+naua
+Wanng
anonoa
+ouuga
qo+uat
T+AUUL
XU+OLye
n+Lo0oW¥
+O¥SSO
sSOgV+H
aSHt+aqT
aagia-
LVa+ar
IHANIL
aTv+ww
auagwiw
+UTava
uVaIM-
qau+is
gazesvl
096
of
ve
2
12
&
98
et
et
ez
on.
82
4
ve
9
18
ze
OFT
ve
on.
ze
oF
z
yenosqted addttrya *¢
subyael OTdg *Z
UTTSW TIUSH *T
enboag s/d
FTI96 a/e
imped \ 1/9
naq 9/t
20 s/a
exezope ¥/t
28TT O/ot
\8TaNI3) 8/1
op? on
stBoX o1/a
srexs 11/2
ue 8/I
STegPT A/ET
anouoA T/Et
ea0dt (2) 7/N
atuuey 9/0
99 (u) OWT eu H/ST
p3aeTs O/N
3TeqorIUe H/T
snM 4/OT
zeTys C/2T
zasef aft
syoueN Saez
B39OH angTAsuED *E
eve JOOTTA ToTuRT ) -7
6y8 —-YSXTTM OT TEW—UROL )
yoyos UTETY OTOS (T)
vee
er OT AU) ofr
YW+NTAON ET atd p/n
AN+NQO7T7 6€ ezequTBer uy
OU+¥V TIAN 62 ®3 o1/a
WNVHOTTS ot wou 6/4
Wa+TTOON 95 ayekousp 1/8
TQHTONTA fe aa(uyepsd a/n
dagLevra ge 3renoy 8/1
ALOGI+¥H 0S aertos c/a
SSG¥HU+I ey aqurBer ue
IGIWG+94@ op senbea 9/st
asan+OoO¥ w exaa 2t/a
AAX+O09OVN 92 dou Wr
WHO+¥OOd gz zea W/L
aoouvaa- ez (1 4 ae
AA+ATIWS 6% A Ve
@acOw+ IT ot suet 3/a
ISLIING 99 soursets z/a
BASWO+IN ce arans za
NGSL+INT €€ sa(a)em z/e
2LINY+MT of zepnos z/a
OTaNZMS $9 steTTIEZ 9/9
ATUTAI+S Ze atexou efi
IANSOVE
sqoueW S7eT
5 8ta0b9380 IYNNOTAW¥HO4
Division |
A L'OUEST, RIEN DE NOUVEAU
(ou les remarques 4'Eric-Marie)
Vous 6tonnerais-je en déclarant que l'Ouest n'avait lésiné
sur rien, pour le match le plus important de la Saison 81-82, en Di-
vision I? On avait loué la grande salle des fétes de Ganshoren, et on
veilla 4 ce que le grand public puisse jouer de concert avec les ve-
dettes, car on avait méme prévu des arbitres pour comptabiliser les
billets des spectateurs. Ce qui était de plus, une maniare particuli-~
@rement efficace de faire taire tout le monde.
Le spirituel chroniqueur des matche de Division-I avait
pronostiqué 72-64 en faveur des visités. Le fastueux trésorier de
l'ouest se chargera volontiers de lui payer une chopine de consola-
tion: 1'écart prévu par Michel Deineko ne fut pas de huit, mais de
vingt-six points... Excusez du peu!
Et pourtant, les Matamores de 6t-Gilles ne sont pas des man-
chots; leur glorieuse promenade militaire au sein de la plus haute di-
vision est admirée et enviée de tous. Mais voila ... il y a le “posse”
du shérif, et quand ces flingueurs-1A se mettent a tirer en choeur et
en rafales, il faut une chance exceptionnelle pour s'en tirer sans
trop de pertes. Or, cette chance-1a, le Mat-O'Lettres ne la rencontra
certes pas ce fameux mardi 4 février.
Tout démarra au troisiame coup et das le lancer de la septi-
ame salve, les survivants purent tout juste ramasser leurs éclopés et
se retirer sur des positions plus abritées en attendant la fin des hos-
tilités.
Dans sa chronique bi-mensuelle de la Libre Belgique, Marc
Sélis qualifia la partie de hautement sélective. Je n'ai pas l'outre-
cuidance de contredire un scrabbleur aussi valeureux et aussi autori-
sé, d'autant plus qu'il fut un des brillants acteurs du drame et un
des artisans de la victoire de son club, mais j'avoue tras sincdrement
que j'aurais de loin préféré que la partie se continuat telle qu'elle
avait démarré.
Quatre scrabbles sur une partie, c'est fort joli, j'en con-
viens d'autant plus volontiers que j'assurais le tirage!, mais compte
tenu du nombre et de la valeur des Séries-A en présence, autant y aller
carrément jusqu'au finish. Hélas, trois fois hélas, tant pis pour le
spectacle, le tireur avait juré sur la téte du Grand Ramoneur qu'il
tirerait strictement au hasard ... et le Mat-O'Lettres n'eut plus la
moindre chance de s'extirper du 80-56 od il se retrouvait a 1'issu
du sixiaéme coup, Cruelle ironie du sort, que seul 1*Ouest pouvait sa-
vourer & son exorbitante valeur.
Je jetterai un pudique manteau de Noé sur les erreurs commi-
ses dans les deux camps: une telle rencontre implique des 6nervements
qui expliquent des bévues que ces joueurs-14 n‘auraient jamais faites
en des circonstances moins dramatiques, Je me contenterai de souligner
qu'au beau milieu de la tempéte, l'oeil du cyclone resta d'une séréni-
té olympienne, Entendez par 14 qu'Eddy Clauwaert mérita une fois de plus
les ovations de tous en recevant les lauriers d'or gagnés avec un pana-
che impressionnant. Réussir un sans faute dans une telle rencontre té-
moigne de qualités vraiment exceptionnelles. Aprés cA, il vaut mieux
tirer l'échelle,
BOlbal,SUITE AU PRECEDENT (par Michel Deineko)
Comme on vient de le dire, Eddy Clauwaert obtient 100 *
dans cette partie oi le moindre zéro prend des allures de catas—
trophe. Le Mat'O Lettres a vu deux de ses meilleurs éléments étre
irrémédiablement largués pour fautes d'attention. A cété de cela,
deux scrabbles, vus plus souvent par l'Ouest, ne suffisent pas &
expliquer l'ampleur de 1'écart (80-56). Beaucoup de matamores ont
perdu des points sur des coups dits "techniques".
En conclusion, l'Ouest s'installe définitivement en téte
du classement. La deuxiéme place du Mat'O Lettres commence &
vaciller sous les assauts du Waterloo mais, 4 ce propos, nous ver
rons plus clair aprés le huitiéme tour.
LES AUTRES MATCHES
C'est vrai que l'on a aussi scrabblé ailleurs que ‘dans
les halls sportifs. Dans une salle de spectacle par exemple...
C'est 14 que le Waterloo s'est offert le scalp de leurs Malouins
de visiteurs par un score sans pitié: 84-52.
André Dubois (que je remercie pour ses précieux_renseigne-
ments) enri 4 scrabbles, un solo et 16 bulles:(DISSONA? pour
Te solo, CENETIQUDpour 112 pointe et, parmi les zéros, "épelere
(hou! que c'est laid !), particuliérement prisé par les joueurs du
Malou. Le nom de la soliste ne vous étonnera guére, puisqu'il
s'agit de Marion Guében qui, par la méme occasion, remporta la
partic. On regrettera en passant qu'un trés joli SHOGOUN de seize
points ait été contré par un ridicule HEU de dix-huit |
Autre décor, autre ambiance dans la crypte Saint Marc qui
accueillait les valeureux "sabliégeois". La partie fut assez opaque
dans l'ensemble. Néanmoins deux coups difficiles émergérent de la
brume, comme par hasard chacun avec le joker: SIGNI(F)TE et ...
0OBTC?T avecI NST E de disponible (1). Le reste n'était
qu'utilisation rationnelle et logique des lettres chéres telles le
K qui donnait ici 32 points. Le LEK valait ca (si j'ose dire!).
Lexigame -Sablier A : 58 - 77
Ca ne s'arrange pas du cété de La Louve oi, comme on dit
en mauvais francais, "il-y-a-un-probléme-au-niveau-des-résultats".
Elle se rendit au Kihuy et n'en revint qu'avec 47 points supplémen-
taires. Il faut dire que deux scrabbles étaient des substantifs,
avec un relent militaire de surcroit: GAMELLE et DEMINEUR. En
outre, le mite genre de barbarisme qu'au Waterloo fit des ravages,
en l'occurrence le mot “ennuyera”. Si le scrabble doit avoir une
vertu éducative, ce ne semble pas étre celle d'initier ses prati-
quants aux arcanes de la conjugaison ! (N.d.1.R. Bien au contraire !
il nous semble que Le scrabble les aide précisément a sty initier !)
Aux Hélix tout était dit, ou presque, aprés le deuxiéme
coup Imaginez le topo: on commence par un scrabble en H/2 ANNELEES.
Premiére difficulté: se convaincre d'ajouter un C a l'avant (est-ce
que le verbe n'est pas sorti ? oui-mais-peut-étre-y-a-t—il-un-
adjectif ? Et avec un ou deux N 2). Deuxiéme difficulté: trouver
le scrabble dans CE RMSTU. Enfin, associer les deux décou-vertes et jouer RECTUMS pour 117 points (un mot & inscrire dans
les anales !) (Note de l'auteur: "un seul N. C'est fait exprés) De cette
épreuve poignante les visiteurs sortirent a leur avantage; c'est
ainsi que 1'A.S.S. gagna aux Hélix par 73 a 63.
Enfin le M.J.A. dont nous annoncions un prochain redresse-
ment ne s'est pas fait prier pour battre sur leur terrain les
joueurs du Phénix. Pierre Lempereur a gagné haut la main, propulsé
au sommet en cela qu'il faisait partie du trio de SURTAXES, peu
visibles mais combien d'actualité ! Résultat: Phénix-MJA : 62 - 74.
Et le tour est joué !
Michel DEINEKO
(1) Bo(y)corre triplé & 92 pts.
A 1'oUEST
Le choc des titans
Tout est prét. Les joueurs sont en place. L'arbitre
s'installe. Patience, il est en train de bien mélanger toutes
les lettres.
AAAELTE C'est parti ! Avec une belle unanimité, les
seize concurrents marquent douze points.
H/4 étale 12 Le score est de 68 a 68.
AA+EELUQ Premiére offensive de l'Ouest: ils sont six
a obtenir le top contre quatre du Mat'O
3/H laquée 34 Lettres. Et déja 76 & 60 !
A+BEOIS? Les choses sérieuses commencent. 3 Ouest et
3 Mat découvrent 114 pts, 4 dans chaque camp
ont le sous-top (82) tandis que Reifenberg et
5/D jabotie(z) 114 de Longrée décrochent. 70,5 - 65,5
EIN?SVP Des quatre qui avaient encore le top, seul
Eddy le conserve. Il le gardera jusqu'au bout.
Trio de Luyten, Clauwaert et Crame.
8/H épe(r)vins 98 71 - 65
LEIXOSD Scrabble-quatuor (Clauwaert, Van Eycken, Mues
et de Longrée). Vu par Luyten et Vandervaeren
mais non risqué. Sous-top de 52 pts (IXODES)
E/3 oxalides 68 72,5 - 63,5
EERRONI Parfaite unanimité partagée entre ORNIERES et
rane REERIONS. Score inchangé.
0/1 réerions 7
ISETEAK Jacques Crame commet un malheureux zéro pour
une mauvaise interprétation de joker. C'est
@tautant plus préjudiciable au Mat'O Lettres
10/E skiates 38 que presque tout le monde a 38 pts. 77,5 -58,5
E+AALORY Unanimité moins Eva Littmann qui perd la deuxi-
me place qu'elle occupait conjointement avec
N/8 noyer 34 Mare Sélis. 79 - 57. Ca prend forme !ALA+BEUZ Guy De Bruyne gagne trois places.
J/1 laquez a4. 7 SE
ABE+AFM Fst-ce Ja fatigue ? Alors que tout 1'ouest
pose FARLE ou AMBLAT, trois matamores se
contentent de FELAT | 79,5 - 56,5 Nous sonmes
A mi-course et tout est pratiquement dit ! Le
score va encore fluctuer pour s‘arréter &
1/G fable 30 80 ~ 56.
MAT+ORAF
8/A farad 30 MOT+ADSW_ afro = 27
13/3 dotas 27 -MOPTRUI
G/3 pro 29 MOUTI+CN_ Guy Dellis tricote TRIBU
en F/2
H/10 action 27 MU+HLSNU_ ow aconit
11/s hum 23 ULNS+NUE
F/5 bels 24 NNUUFEIT
B/8 annuité igo u+RIUCVD
2/L crue 1g VIDU+EGG
12/L ivre 29 DGUG+STW_ trio de Dellis, Cutfreund
et Clauwaert
15/B sud 14 fin de la partie.
Michel Deineko
N.B. A ltissue de cette rencontre entre l'Ouest et le Mat'O
Lettres, il faut que vous sachiez que le juge-arbitre s'est
fait sérieusement sonner les cloches par Jean Zengers et par le
Tigre du Réglement International. Figurez-vous que cet irrespon-
sable zigoto avait & diverses reprises annoncé - horesco referens! -
des monstruosités telles que: Lithuanie - L (c'est 4 dessein que
j'emploie l'ancienne orthographe !) ... Turquie - T ... et méme
Zanzibar - Z “qui ne sont méme pas des pays francophones !"
comme le soulignait un des doctes censeurs, au comble de 1'indigna-
tion la plus pénétrée.
Le coupable fit remarquer pour sa défense que pas une seule
fois il n'avait anonnoncé "A, comme Arcedie", mais, apparemment,
personne ne lui en sut gré.
L'oreille basse et tout penaud, il s'en retourna done au
pays des baudets en se disant que le scrabble-duplicate avait cer-
tainement di faire d'énormes progrés en dix ans, et qu'il n'y avait
qu'un ane baté dans son genre pour ne pas s'en étre rendu compte.
Roger Wilboorts.
4 GITAMES 4Amicale MAT'O LETTRES 15.2.82
a =
RSTAAUE 8 q
AEETLXV sautera H/4 66 3 &
LE+EAEAT vexai 11/D 42 = g
EA+TSNIJZ talée (1) 1/11 24 a 3
EEEAHRT jasaient 5/E 110 gd g
EEART+NR_~ eh 6/E 35 oe @
: Se 8
BSPDEIM aérérent 15/# 131 gg 8 z
MB+OONLU_ sapide (2) w/a 300 OS z
NLOMO+NP bu aye is Be 2
-FOOEEN? mono@ M/k 210 gS £
NMWIADC (Héofor(me (3) a 9/c 62 % GS 2B
CDM+ESNE iwan sa 47 BL By OE
TLOEURI enémides (4) 8 A/4 65 YZ TH FB
a 20 & 3
LUIE+DT? rotag lye 29 eS. SO
HOYSGAR aélutiayit (5) L/1 72 $4 33 8 E
HAGS+GLI_ tory ee 39 Sg VRBO AG
-KIVAUPZ haggis) (6) o/s 34 TFG SB
KUA+LOCB_ puiez ayaa cee
QULB+VRL_ cake 14/F 32 2 eho “eo
-MSILEBR vu We 22 “go a8
BILM+LQU_ ressauterais Wl 3606-8838 UGS
oe S25
bique 2/D 30 aa 0 oS RD w
ee0 Dag 8
Bae B62 3
1. Guy DE BRUYNE 965 pe eg
2. Stéphane VAN ASSCHE 899 SSS 355
3. Alain de LONGREE 870 a ®
Le MAT'O LETTRES, qui se réunit toujours le lundi & 20 h au 24, rue
de Rome & Saint-Gilles, attribue, & 1'issue de chaque partie, un
prix au vainqueur et un autre tiré au hasard.
ERRATUM
Au texte des modifications apportées au Réglement International
entré en vigueur au ler janvier 1982 :
(voir SCRABBLEUR de décembre 1981)
Liars 13017
La_dern: e_phrase_ de cet article doit se lire
“Le joueur peut, toutefois, faire appel dans les mémes condi-
"tions que celles prévues 4 l'art. 1.3616 (et non 1.3.15).
Concerne
Ceci est donc & rectifier également en p9 du fascicule "Adapta-
tions 1982" vendu par le secrétariat FBS.
La Commission du kéglement