Vous êtes sur la page 1sur 6

c  

ô  
       ‘
      

 !      "#  "$    

ô  

   


       
 

ô    ôô  !"ô



la hacha El hacha (culto) El hacha
La hacha (vulgar)

El radio La radio (culto) La radio


El radio (vulgar)

Asiento Asiento (culto) asiento


Siento (vulgar)
‘

ô #   $ 


 $ %
 
$ 

 $  × *Anoche le dejé enchufado. Anoche lo dejé enchufado.


$  × *Cuando lo termines ÿ‘ ‘‘ . Cuando lo termines le echas sal.
$  × *Ayer la revisé sus ejercicios. Ayer le revisé los ejercicios.

 ô &'   


 
 

Directa× Mamá, ¿quién viene esta noche a cenar?
Indirecta× Le pregunté a mi madre quién vendría esa noche a cenar.
Directa× ¿Sabes dónde está mi libro de Lingüística Juan?
Indirecta× Le pregunté que dónde estaba.
Directa׿Cómo te encuentras del resfriado?
Indirecta× Le dije a ella que cómo estaba su resfriado.

ô (  
  )   

*La manada acudieron a la caza.
-La manada acudió a la caza.

ô +'      

    
  
, -
% 

* La minoría estuvieron en la plaza.
- La minoría estuvo en la plaza.
* Un grupo de estudiantes comieron en el parque del pueblo.
- Un grupo de estudiantes comió en el parque del pueblo.


Ñ  
ô  
       ‘
#
         
  .  
 

/0$  
1La casa del árbol estaba a tres metros.
*La casa estaba a tres metros del árbol.
1El perro salchicha quería comer.
*El perro quería comerse una salchicha.

&  )    
   ,
)

, 
1Nosotros veíamos desde la ventana de casa el campamento ruidoso y
ajetreado
*Nosotros veíamos desde la ventana de casa el ruidoso y ajetreado
campamento 
1Cuando fuimos de vacaciones nuestro hotel lujoso fue una maravilla.
*Cuando fuimos de vacaciones nuestro lujoso hotel fue una maravilla.

(   2    
 
  ,
)

, 
1 Cuando fui a la papelería me compré el rojo bolígrafo.
*Cuando fui a la papelería me compré el bolígrafo rojo.
1Del catálogo escogí la gran maleta.
*Del catálogo escogí la maleta grande.

+3    
   ,
     2  %
)  
1Los compañeros de clase que llevan traje son los más elegantes.
*Los compañeros de clase, que llevan t raje, son los más elegantes.
1Los pasajeros del tren que iban durmiendo no hacían ruido.
*Los pasajeros del tren, que iban durmiendo, no hacían ruido.

4     )  
  
1Este chico es inteligente y médico.
*Este chico inteligente es médico.
1Mi padre es banquero y elegante
- Mi padre es elegante y trabaja como banquero.

5

2 .  



 2
 -
 
*50 personas cantaron juntas.
-Cincuenta personas cantaron juntas.
*3 amigos y yo visitamos Madrid.
-Tres amigos y yo visitamos la ciudad.

6 2 .    
   )  7  
*Mi pueblo llegó a tener 4000 habitantes en 2.003.
-Mi pueblo llegó a tener 4.000 habitantes en 2003.
*En la manifestación del año 2.010 participaron 1000 personas.
-En la manifestación del año 2010 participaron 1.000 personas.

8 -
  
,   ,
.  
9%


 .$  ,
  
  
ô  
       ‘
*El pastor tenía veinte y cinco ovejas y diez y ocho cabras.
-El pastor tenía veinticinco ovejas y dieciocho cabras.
*Mi novio me regaló veinte y siete flores.
-Mi novio me regaló veintisiete flores.

:3  / ,
% )
 ;  -    
*Me he comprado unos pantalones azules, el azul es tendencia este invie rno.
-Me he comprado unos pantalones azules porque están de moda este invierno.
*Le regalaré un ramo de flores a mi madre, porque a ella le gustan las flores,
especialmente las recogidas en el campo, campo en el que mi vecino pasta sus
ovejas.
-Le regalaré un ramo de flores del campo a mi madre porque le gustan esas
flores.

3  ,  
  
; % 
   
<%  
2 
   7   
<%  
1Su actuación en el campo no fue nada más que un mero reflejo de la actitud
que venían mostrando en anteriores partidos.
- Jugaron tan mal como en los partidos anteriores.
1Frente a su mal comportamiento el director optó por intentar mostrar ante ellos
una actitud recta y severa repleta de prohibiciones.
*El director los castigó prohibiéndoles cosas.

#3 .  
  )      9   9
, 

$  
*Primero calientas el agua y cuando pase un rato y cuando empiece a hervir
entonces después de esto echas la pasta hasta que finalmente se cueza.
-Se calienta el agua hasta que hierva para después cocer la pasta.
* En la excursión primero subimos al autobús y luego cuando estábamos
sentados el profesor explicó todo lo que haríamos al llegar a nuestro destino.
-Fuimos de excursión y en el autobús el profesor nos explicó lo que haríamos
durante todo el día.

&3  ,  
 
  9 
    
 % 
   
*Bajé para ver si había llegado.
1Bajé abajo para ver si habías llegado
1 Me duché en la ducha de su baño una vez.
*Me duché en su baño una vez.

(3 . 

     
  
1Yo creo que el autor no piensa bien.
-La intención del autor no se muestra clara.
1En mi opinión la película no estuvo bien.
*La película no fue lo suficientemente entretenida.


+3 .  
  )
   2/   
*Cuánta gente miente en este momento
å  
ô  
       ‘
- Muchas personas mienten ahora.
* Sé que José fue a Jerez.
- José se marchó a Jerez.

4  

   
,
%  
$  

  
1A mi prima no la gusta ese chico.
*A mi prima no le gusta ese chico.
1A mis amigos los confío todo.
*A mis amigos les confío todo.

5
   2   = 2
  
1Fumar es malo para la salud.
*El acto de fumar es malo para la salud.
1Correr es lo mejor para mantenerse en forma.
*Lo mejor para mantenerse en forma es correr.

6  

  
   
  
, 
1Me ocuparé que haga los ejercicios.
*Me ocuparé de que haga los ejercicios.
1Está contento que vengas.
*Está contento de que vengas.

8  
  
$ %    ,
 >
%
-

1El hacha que utilizaste era muy bueno.
*El hacha que utilizaste era muy buena.
1Ese chico tenía buen energía.
*Ese chico tenía buena energía.

#:2   
   
  ?.,
@ 
1Habían muchos perros en la perrera.
*Había muchos perros en la perrera
1Detrás de la barra habían camareros.
*Detrás de la barra había camareros.

#A
 
   
2   =  
 
1La casa ha sido alquilada la semana pasada.
*La casa se ha alquilado la semana pasada.
1Mi coche ha sido reparado en el taller.
*Mi coche se ha reparado en el taller.

##B ,  
 
  

 
1Entró a la sala diciendo tonterías.
*Entró a la sala y dijo tonterías.
1Encendió la televisión apretando el botón.
*Encendió la televisión y apretó el botón.


&6" 
  
, %2
 
, ? 
9 

%

 
@  = ? 
@%= / 
,   $2  
 

  
ô  
       ‘
2
 
2
   %
,  
=
9 ?.
,
@C

,

Tener la promesa- prometer.
Pasar de dentro a fuera - salir.
Dejarse ver- aparecer.
Vengarse de un agravio- satisfacer.
Mostrar consuelo- consolar.
No acertar- equivocar, errar.
Escribir a máquina- mecanografiar.
Echar agua a las plantas- regar.
Dar de comer al niño- alimentar.
Hacer un vestido- confeccionar.

&8  

 ?
; 9
;>
; %
;>@ 
-No aprobó el examen porque no había estudiado suficiente .
-Ella explicó el porqué de su retraso.
-La razón por que hizo eso no es justa.
-Explícame por qué no fuiste a comprar lo que te mandé.

(:  

 ? 9/ % @ 


-Estaba en el lugar adonde tú dijiste . Relativo.
-Ella fue a donde le pediste .
-No recuerdo adónde me dijiste que fuese. Interrogativo

(B2
  
?
  @ %?
 @
-Aparte de comer verdura, como fruta.
-Con ese comportamiento tu mascota no va a parte alguna.

(#B   
? @%? @ 
-No vino en coche sino en bicicleta.
-El programa no funciona si no lo instalas antes.

(&  

 ?, 9 9,>% @ 


-Yo también lo hice.
-Escribe tan bien como nosotros.
-Yo tampoco como de eso.
-El alumno era tan poco disciplinado que tuvo que ser castigado.


((B   
?  %  @9? 
% 
@ 
-No han venido los demás porque el local estaba ll eno.
-Lo que has dicho está de más.
-Es la única especie del entorno.
-Acudieron a la cita en torno a dos mil personas.

(+=
 

  ?  9 $ % $  


-Espero asimismo que nadie nos moleste.
-Hazlo así mismo como siempre.
-Se respetaba a sí mismo.

A  
ô  
       ‘
+#A
      

  
1 El joven murió en la carretera al impactar frontalmente con otro vehículo cuyo
velocímetro no alcanzaba los cien Km a la hora.
* El joven murió en la carretera al impactar frontalmente con otro vehículo cuyo
velocímetro no alcanzaba los cien Km por hora.
1 Esa mascota mantuvo sus modales en relación a lo que el jurado exigía.
* Esa mascota mantuvo sus modales en relación con lo que el jurado exigía.
‘



 

Centres d'intérêt liés