Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
al Estado
por caso ABC
A su vez la Comisión Nacio munitario por cada menor que
nal de Derechos Humanos CN murió o resultó lesionado
DH fue condenada por negligen Esto es 153 meses equivalen
cia y desatención a las víctimas así te a 12 años con 9 meses de servi
como por no ejercer sus faculta cio comunitario expuso Álvarez
des para proteger los derechos de
Icaza mientras algunas personas
las mismas ni para exigir el cum del público gritaban Cárcel
plimiento de la recomendación
La dramaturga Sabina Ber
que emitió sobre el caso
Verónica Sánchez man quien integró el grupo de
La sentencia e§ lo que he
testigos de calidad afirmó que es
mos exigido pero mucha gente
te acto se realizó debido a que el
Por al menos dos horas padres de ha cuestionado que con qué ar Estado no ha tenido la voluntad ni
niños y niñas que fallecieron o re gumentos y hoy lo expusieron la capacidad para hacer justicia
sultaron lesionados en el incendio los especialistas Eso es la dife Por su parte la politóloga De
rencia No fuimos nosotros los
de la guardería ABC de Hermosi nisse Dresser afirmó que en el ca
llo sintieron satisfecho su reclamo afectados dijo entre lágrimas so de la guardería ABC hay res
de justicia Francisco García padre de An ponsables con nombre y apelli
drés Alonso García que falleció do
Durante un juicio ciudada
no al Estado mexicano en el Zó a sus 3 añosv Por que hubo 49 muertos
calo capitalino se declararon cul
Emilio Álvarez Icaza quien debe haber responsables Porque
pables a la Presidencia de la Re representó al juez sentenció al hubo más de 104 niños lesionados
pública al Instituto Mexicano del Estado a cambiar el esquema de debe haber inculpados Porque
subrogación de las guarderías del
Seguro Social IMSS y a la Pro hay más de mil 400 guarderías en
curaduría General de la Repúbli mentarasílascomo
IMSS a acatar e imple
resoluciones del Co las que sólo el 14 por ciento cum
ca PGR por sus responsabilida mité de los Derechos del Niño en plen con requisitos de la ley debe
des en la tragedia ocurrida el 5 de haber consignados señaló
junio de 2009 lo que se refiere a los servicios de
Una vez terminado el juicio
El jurado integrado por espe privatización y a los derechos du Álvarez Icaza indicó que el even
cialistas y activistas culpó al Po rante la primera infancia to fue un reclamo de justicia
A Francisco Molinar Horca
der Judicial por la denegación de No podemos permitir que
acceso a la justicia de las víctimas sitas y Daniel Karam ex direc mueran 49 niños en este País y
y desatender el principio del inte tor y director del IMSS respec no pase nada Esto tiene que te
rés superior de la infancia mien tivamente se les inhabilitó para ner consecuencias responsabili
tras que al Legislativo por su omi desempeñar cualquier cargo pú dades y por eso estos ejercicios
sión en legislar para proteger los blico en 20 años y se les condenó son para presionar para manifes
derechos de los menores a presentar una disculpa pública tar para traer a la memoria colec
así como a un mes de trabajo co tiva dijo
CP. 2011.05.30
Juez Emilio Álvarez Icaza
Secretaría Margarita Campuzano
Fiscal Mónica González
Especialista en infancia
delaUNAM
Defensor Daniel Márquez
Investigador de Jurídicas de la UNAM
Jurado
Azaola ¦ Elena
Lorenzo Córdova
Carlos Cruz
Verónica Cruz
Rogelio Gómez Hermosillo
Guillermo Osorno
Nashieli Ramírez
Héctor Sánchez Pérez
Gustavo Leal
Genaro Lozano
Testigos de Calidad
Sergio Aguayo
Sabina Berman
Bruno Bichir
Carballo ¦ Mardonio
^ Miguel Carbonell
Alvaro Cepeda
Denisse Dresser
Eduardo Gallo
Javier Sicilia
Leticia Morales Bravo
CP. 2011.05.30
Pág: 2
El Estado culpable del incendio en la guardería ABC jurado ciudadano
A casi dos años de la tragedia familiares de los 49 niños que murieron en la guardería organizaron el Juicio Ciudadano
al Estado Mexicano entre los testigos estuvo Javier Sicilia y de juez Emilio Álvarez Icaza Después de hora y media de
discusión declararon culpable al Estado por la tragedia ocurrida el 5 de junio del 2009 foto ee mario Hernández
018. 2011.05.30
Pág: 3
INCENDIO DE LA GUARDERÍA ABC
Ciudadanos juzgan
a Molinar y a Karam
A dos años de la muerte de 49 niños
018. 2011.05.30
Pág: 4
El Chicharito ito ito
y la ABC de Hermosillo
Hay que reconocer eso sí los afanes de
Adosañosdela tragedia en la
guardería ABC de Hermosillo
Sonora es conmovedorqueCal
mocráticos de Calderón al darle el mismo
trato a los padres de la guardería ABC que a
derónysu feligresíade heroicos las víctimas de los daños colaterales los mi
camines marafiestenmascons grantes condenados al oprobio y la muerte
temadón porel nada Bravo Mena perseguido así como a las familias de los secuestrados
entre gritos huevazos y sombrerazos una asesinados y condenados por el imperio de
gesta epopéyica sin duda que por los niños la impunidad
muertos en medio de una infame ecuación Dehecho anteeljuidodudadano lasluchas
de corruptelas valemadrismo demagogia y délos padres de familia los señalamientos
lo que es peor falta de humanidad y acres críticas sólo falta que el señor Poiré
Aunque es comprensible que para la pre que no Poirot produzca unos videos de su
sente administración las prioridades estén invencióncomolosque ahora circulan sobre
en otra parte quizá en el reforzamiento de
los apatridas que se empeñan en dudar de
los chistes del Presidente que parecen inspi
las estrategias de la narcoguerray no tienen
rados en El Borrego Nava no hubiera estado
ganas de aventarse a las narcofosasen calidad
nada mal—aunque fuese para ganar algo de de niños héroes bajo el título de Diez mitos
rating— mostrar algo más de empatia de ce
de la guardería ABC fue suicidio colectivo
leridad en los apoyos no se diga empalando
Como quiera que sea después de los resul
públicamente de manera metafórica claro
tados del juido ciudadano donde se condenó
está alos altísimos funcionarios responsables
al Estado mexicanoyse reforzó la ideade exi
material o moralmente
girjustida un concepto no suficientemente
Digo qué le podía habercostado afeüpillo estudiado no se digaaplicado porel caldero
al menos regañar a manotazos como es su nato sin duda en Los Pinos ya constituyeron
exgofcemator costumbre aEduardoBours — una fiscalíaespedal para investigar por qué
que debe seguir durmiendo cual bebé— o diantresganóelBarcelonayHChicharitono
mandandoaMolinarHorcasitas al desempleo metió cuando menos ungolafavordela causa
estilo electricista envez de protegerlo como del Manchester United
si fuera su Córdoba Montoya o de ordenar a Nunca hay una buena cortina de humo
Garda Luna que persiga a los beneficiarios de cuando el bienestar del sistema la necesita
la subrogacióndelas guarderías induyendoa carajo bm
surjarentela cornosifiieran lCña x Guzrnán
Bueno con un poco más de ahínco wwwLtMiittefxoniAsiioGiHiito
CP. 2011.05.30
Pág: 5
PIDEN JUSTfCIA
Padres de ABC
acudirán ante la GIDH
Rubén Torres
EL ECONOMISTA
®No basta con la aprobación de la ley 5 de
jimio en el Congreso sino sujetar alas de
signios de la ley a los responsables
A TRAVÉS del organismo Agus
tín Pro Juárez padres de 49 niños Marta Lemus» movimiento 5 de junio
muertos y 104 lesionados en la
guardería ABC de Hermosillo So
nora Integrantes de El movimien Además de Antonio Salido
to 5 de junio promoverán ante la exfuncionario de Sonora Gildardo
Corte Interamericana de Derechos Urquídez y Sandra Téllez que con
Humanos CIDH se castigue a 27 el pago de 6 millones de pesos y un
Involucrados y no sólo a siete per amparo lograron enfrentar en li
soans de menor Jerarquía bertadunpioceso amanado
María de Jesús Corona y Mar Cuestionaron que el único pez
tha Lemus integrantes del Movi gordo sea Arturo Leyva Lizárraga
miento 5 de Junio dijeron a El Eco exdelegado del IMSS en Sonora re
nomista que hasta el momento los den recapturado hace dos semanas
compromisos oficiales no corres y los otros seis inferiores decual
ponden a las obligaciones deriva quier categoría de responsabilidad
das de los hechos que conmocio quienes están sujetos a proceso
naronatodoelpaís No basta con Cuestionaron que en el caso de
la ley del 5 dejunio aprobada en el Carla Rocbin excoordinadora de
Congreso sino sujetar a la ley a los Guarderías y Sergio Antonio Sala
responsables entre ellos Marcia zar exdirector de Prestaciones Eco
Matilde Gómez del Campo Ibrella nómicasy Sodates ambosdeUMSS
prima de Margarita Zavala esposa bastó conque renunciaran alcargo
del presidente Felipe Calderón ¦ rtorrés@eteconom¡sta conri rta
018. 2011.05.30
Pág: 6
Culpable veredicto del juicio
ciudadano al Estado mexicano por
la muerte de 49 niños en ABC
Un juidodudadano rea
así como poraetivistas sociales inte renzo Córdova Elena Azhola Naz
lizado ayer en el Zócalo lectuales y ex funcionarios heli Ramírez mientras que como
de la capital delpaís de Bentonpes director de la Institu testigos de calidad estuvieron Ja
daró ayer ¦culpatile al Es vier Sicilia Denise Dresser Sergio
tado mexicano por la tragedia de la to Mexicano dd Seguro Sodal Juan
Molinar Horcasitas así como a su Aguayo Sabina Berman Bruno
guardería ABC donde hace dos Bichir y Eduardo Gallo
sucesor Danid Karam fueron con
años murieron 49 niños y 75 re Por la gravedad de los hechos
sultaron lesionados denados a un mes de trabajo co
munitario—en atención directa a ocurridos el 5 de junio de 2009
En el documento de sentencia
infantes— por cada niño que ha Molinar y Karam fueron inhabili
leído por el juez del caso el ex om tados para desempeñar cualquier
budsmandeLDisttíto Federal Emi ya perdido fa vida o resultado lesio
cargo público o de representación
lio ÁlvarezIcaza se determinó que nado en una guardería pública en los tres niveles de gobierno por
la PGR d IMSS elPoderJudicial d La sandón aplicada a Molinar y
un periodo de 20 años
Congreso de la Unión la Presiden Karam por lo que atañe a laguar
También se les sentenció a pre
da de la República y la CNDH fiie dería ABC equivale a 153 meses
o sea 12 años con nueve meses de
sentar una disculpa pública a los
ron las entidades responsables de la niños padres familiares y a la co
tragedia servicio comunitario
munidad afectada por el incendio
Enel Mío séJesdrdenó a las de El juicio fue oral Como secre de la guardería la cual se deberá
pendencias mencionadas ejercer ac taria fungió Margarita Campuza realizar en una ceremonia públi
ción penal contra los responsables H no y como fiscal la investigadora ca en la misma localidad
018. 2011.05.30
Pág: 7
018. 2011.05.30
Pág: 8
DECLARAN CULPABLE A ESTADO MEXICANO
HACEN JUSTICIA
CIUDADANA
Padres de víctimas de la Guardería ABC activistas e intelectuales enjui
cian y sentencian públicamente a los responsables de la tragedia
JUICIO CIUDADANO POR CASO ABC
El Estado es el culpable
En el acto celebrado en el Zócalo de la
Ciudad de México se exigió al gobierno
modificar el esquema de guarderías
la Procuraduría General de la
del poder
Unjuradociudadano
declaró al Estado
mexicano culpable
por el incendio de la
República PGR a la Suprema
Corte de Justicia de la Nadón a
la Cámara de Diputados y a la
Comisión Nacional de Derechos
guardería ABC que ocurrió el 5 Denisse Diesser
de junio de 2009 en Hermosülo Humanos CNDH testigo de calidad en el juicio
Sonora y en el que fallecieron Emilio Álvarez Icaza quien
49 niños y más de 75 quedaron fungió como juez condenó al
con diversos tipos de lesión Estado mexicano a modificar
En un juido ciudadano el esquema de subrogadón de
celebrado este domingo en el guarderías del IMSS y ejercitar
Zócalo capitalino un jurado acdón penal contra los presun
¦ integrado por investigadores tos responsables
como Lorenzo Córdova y Elena
Azaola así como miembros de
organizaciones civiles como
M rrados
Siguenaafesus
Carlos Cruz y Edgar Cortéz entre
puestos en la vida
otros declararon culpables del
pública dispuestos
incendio y responsables de no
a perpetrar la im
salvaguardar los derechos de
punidad eviden
ciando que dejaron
ios niños a la Presidencia de la la decencia atrás
República al Instituto Mexica al momento de
no del Seguro Social IMSS a cruzar el umbral
CP. 2011.05.30
Pág: 9
Condenan
e inhabilitan
aMolinar
México Durante el juicio ciudadano de este 29 de
mayo se hizo hincapié en la necesidad de señalar a
funcionarios públicos como responsables directos
de la tragedia en la guardería ABC
La omisión del Estado mexicano de incluir los
nombres de los culpables fue tomada como una de
las causas principales para denegar justicia en la
muerte de los 49 pequeños
La omisión
del Estado no tiene
remedio que
remos solución
y queremos a los
culpables basta
de cómplices de
la corrupción
gritaba el público
de este juicio
Es indispensable remarcar la responsabi
lidad ética ineludible de Juan Francisco Molinar
Horcasitas y de Daniel Karam Toumeh dijo
Emilio Álvarez Icaza
El defensor de derechos humanos condenó a
los dos funcionarios a un mes de trabajo comu
nitario por cada niño o niña que perdió la vida
y o resultó lesionado en una guardería pública
También los inhabilitó para desempeñar cualquier
cargo público en un periodo de 20 años B
P. 2011.05.30
Pág: 10
Atribuyen responsabilidad a PGR IMSS Poder Judicial y Ejecutivo
Declaran culpable al
Estado por caso ABC guarderíapúblicaenatenctóndirecta ha tomado atribuciones que no le
o El próximo 5 de junio a los infantes al entonces director correspondea es el ejemplo de un
realizarán una misa de la Instituto Mexicano del Seguro político que quiere sacarbeneficio
en honor de los 49 Social Juan Molina Horcasitas así personal de una tragedia
como a su sucesor Daniel karam El abogado defensor Daniel
niños fallecidos Esto es 153 meses equivalen Márquez sostuvo No advier
México Eugenia Jiménez te a 12 años con nueve meses de to responsabilidad sólida de
servicio comunitario imputarla al Estado mexica
En vísperas de cumplirse
dos años del incendio de la
guaideriaABCdeHermosiUo
Por la gravedad de los hechos no por la tragedia pero si hay
quedan inhabilitados para desem responsables se les debe aplicar
Sonora los padres de los niños falle peñar cualquier cargo público y o la ley e identificar a los respon
cidos realizaronunjuiciociudadano de representación los tres niveles
sables Además reconoció que
en el Zócalo capitalino en el que de gobierno por un periodo de
20 años
la subrogaciones no tienen un
determinaron omisiones graves en fundamento legal jurídico por
los que incurre el Estado mexicano El próximo 5 de junio en Her
lo que se tiene que revisar su
a través de sus instituciones mosillo se realizará una misa a las
constitucionalidad Y destacó
losé Francisco García padre de 9 oo horas que serápresidida porel que no existen las condiciones
uno de los niños que fallecieron en obispo Raúl Vera posteriormente a para presentar este caso ante la
el incendio e integrante del Movi las 1730 horas unamarchaenlaque
jurisdicción internacional bm
miento 5 de Junio indicó que a dos se soltarán globos color blanco en
claves años de la tragedia aún persiste recuerdo de los 49 niños fallecidos
la impunidad y no se ha logrado y los lesionados A las 20 oo horas
castigar a los responsables un acto en el que participará Javier
En el documento leído en el Sicilia y se dará lectura a un mani
Zócalo capitalino por el juez en fiesto por parte del movimiento
este caso Emilio Álvarez Icaza para exigir justicia O Entre los participantes en el
García también denunció que luido estuvieron Emilio Atvarez kaza
se determinó que la PGR IMSS
Poder Judicial Congreso de la el legislador Emilio Serrano es un juez Margarita Campuzano se
Unión Presidencia de la República político que lucra con latragedia de retaria Mónka González riscal y
y CNDH fueron responsables de laguardería porloqueanundóque Daniel Márquez defensor Además
la tragedia se interpondránensucontradenun tfSlUtfJOIOIl HCSGflÉBfi fKfflffiS OCIOS
runos mocmos
Asimismo se les ordenó ejercer cias por las vías civil y penal
acción penal contra los responsa Y explicó que de manera in
bles de estos hechos debida el diputado actúa como O Sólo faltaron los represen
También se condenó a que pa representante de los padres de lames oei §ooiemo Feaerai oe
guenunmesdetrabajocomunitario familia que perdieron a sus hijos la Suprema Corte de Justicia de
por cada niño o niña que perdieron en el incendio Desacreditamos la Radón del poder legislativo
la vida o resultó lesionado en una categóricamente a Serrano quien y de la CNDH a quienes se les
P. 2011.05.30
Pág: 11
invitó pero no llegaron sus sillas
quedaron vacías por lo que se
les nombró un defensor de oficio
P. 2011.05.30
Pág: 12
Confirman Caravana del Consuelo a Juárez
Elias Chávez El poeta y escritor quien es cabeza del Movi
En la detención de Jesús Radilla Hernández El Ne miento por la Paz con Justiciay Dignidad estuvo
gro autor intelectual y material de la muerte de Juan ayer en el Zócalo capitalino como Testigo de Cali
dad en el Juicio Ciudadano contra el Estado mexica
Francisco Sicilia y de otros seis jóvenes en Temixco
Morelos el pasado 27 de marzo la Policía Federal só no instaurado por el Movimiento Ciudadano por la
lo cumplió con su deber por lo que sigue firme la Ca Justicia 5 de Junio organización de los padres de
ravana del Consuelo con destino a Ciudad Juárez Chi los niños víctimas del incendio de la guardería ABC
huahua cpnfirmó ayer el escritor Javier Sicilia de Hermosillo Sonora el 5 de junio de 2009
El agraviado poeta aseguró en entrevista que la Antes del juicio Javier Sicilia adelantó que lue
presunta resolución del homicidio de su hijo no cam go de la Caravana del Consuelo se entrevistará con
biará en nada el perfil político de la caravana que par el asesino de su hijo y luego va a dialogar con el Se
tirá el próximo 4 de junio aunque reconoció que la nado de la República en atención a una solicitud que
captura de El Negro es un signo positivo en busca ya le fue hecha llegar por ese órgano legislativo y
de la ansiada justicia ya que las autoridades han he probablemente con la Cámara de Diputados a los
cho un buen trabajo aunque no hay nada para festejar legisladores adelantó les exigirá el cumplimiento
Cumplieron con lo que tenían que hacer tienen de los seis puntos que el Movimiento por la Paz con
que seguir en esta línea para reivindicar y restituir la Justicia y Dignidad defiende como necesarios para
dignidad a muchas víctimas de este país dijo al re reinstaurar la legalidad y la confianza en el Estado
cordar que son más de 40 000 los expedientes abier Reveló que aceptó apoyar la causa de las madres so
tos e igual número de familias en espera de justicia norenses porque los juicios ciudadanos nos recuerdan
Es claro subrayó que cuando la policía quiere y le recuerdan aí gobierno que la soberanía radica en el
hacer su trabajo lo hace y es de tomar como ejemplo pueblo noen las instituciones y les exige a esas sobera
esto la captura de Jesús Radilla Hernández para nías que tienen que cumplir con el pueblo en este caso
que continúen trabajando el resto de los casos pen con lajusticia que les deben a los padres de ABC y a los
dientes con la prontitud celeridad e inteligencia niños que murieron en esa guardería Además que tam
con que han resuelto el caso de mi hijo dijo Sicilia bién es una víqüma un ciudadano consciente que no
podemos seguir permitiendo este tipp de atoocidades
189. 2011.05.30
Pág: 13
CULPABLE SENTENCIA EN EL CASO ABC
Padres de los 49 niños muertos en la guardería ABC de Hermosillo Sonora en 2009 llevaron a cabo un juicio ciudadano en contra del Estado mexicano
porque a dos aftas 5 dejunlo no ha habido justicia El veredicto del jurado culpable
También participaron comojurado A los funcionarios Juan Francisco Las instituciones están podridas
10 padres de los niños que fallecie Molinar Horcasitas y a Daniel Karam de complicidades y son mañosas
por lo que actualmente son dañinas
ron en el incendio y en este juicio el también se les sentenció a presentar
primero en la Ciudad de México y el una disculpa pública y a un mes de a la nación y hay que desnudarlas y
tercero después de dos que se hicie trabajo comunitario por cada niño denunciarlas dyo hasta limpiarlas
de la corrupción para que puedan
ron en Hermosillo Sonora el vere que perdió la vida o resultó lesionado
servir a la nación en sus tareas de
dicto que se dictó por el jurado ante el que son 153 meses equivalente a 12
proporcionar seguridad y justicia
juez que fue representado por Emilio años con nueve meses de servicio
P. 2011.05.30
Pág: 14
P. 2011.05.30
Pág: 15
Realizan w tio ciudadano
al Estado por el caso ABC
POR DOINA GARCÍA
P. 2011.05.30
Pág: 16
exigir el cumplimiento de la recomendación 49 2009
Adidonalmente los presentes exigieron al Estado mexicano fina
lizar a la brevedad posible los juicios para determinar la responsabi
lidad de los servidores públicos involucrados
Es necesario también que se amplíe la acción penal contra to
dos los presuntos responsables acorde con las denuncias presenta
das declaró Álvarez
Entre las peticiones hechas por Álvarez Icaza se encuentran cons
truir un memorial donde se encontraban las instalaciones de la tris
temente célebre guardería ABC y que se modifique la ley sobre el
escudo y la bandera nacional para que él 5 junio quede establecido
como día de luto nacional
P. 2011.05.30
Pág: 17
Advierten los padres de familia
que no cesarán en su lucha
GARCÍA POR DOINA
P. 2011.05.30
Pág: 18
Captura del asesino
de mi hijo no detendrá
movilización dice Sicilia
poeta ¦ Todavía hay 40 mil muertes sin explicar advierte el
POR DOINA GARCÍA tado mexicano por el incendio de la
— q
guardería de ABC de Sonora ocurri
Tras de que el pasado miércoles do hace casi dos años y que costara
254a Policía Federal detuviera a Julio la vida a 49 menores
de Jesús Radilla Hernández alias El Ahí Sicilia se dijo satisfecho por
negro jefe de plaza del cártel del Pa este tipo de movimientos pues ase
cífico Sur en Morelos y presunto au guró que este tipo de expresión en
to^ del homicidio del hijo del poeta ciudadanas podrán obligar cada vez
Javier Sicilia el poeta consideró que más a que el estado sea realmente
la^autoridad simplemente cumplió democrático y cumpla con sus fun
que su trabajo ciones para con los habitantes
de ¿ simismo advirtió que esta Es necesario aseveró que los
tección no detendrá la marcha pro funcionarios del gobierno se com
gramada para el próximo 4 de junio porten como los estadistas que di
Agregó que además del caso de su cen ser y empiecen a atender las
hi|b hay 40mil expedientes más pen demandas ciudadanas A ellos les
dientes de resolución por lo que las recordó qué su obligación como ser
autoridades deben detener a todos vidores públicos es estar al servicio
losinvolucrados en esas muertes de la ciudadanía
Sicilia reveló que aceptará la invi Cada traición que hacen de
tación que le hiciera e Senado de la muestra sü ineficiencia como esta
República para dialogar sobre temas do les advirtió
018. 2011.05.30
Pág: 19
Activistas culpan de la tragedia al Estado
Llevarán ante la
CIDH el caso ABC
responsabilidad dijo la Corte por negar el acceso a
Exigen aplicar Estamos en la discusión
probablemente en el verano de
la justicia de las víctimas y de
satender de manera grave el
acción penal este año de presentar el caso
enWashington enla Comisión
principio de interés superior
de la infancia Al Poder Legis
contra los Interamericana afirmó
Solicitaron entre otras de
lativo en especial a la Cámara
de Diputados por no destinar
mandas que se construya un
responsables memorial en el sitio de la guar
un presupuesto adecuado a la
atención de los niños
dería y se instituya el 5 de junio
Thelma Gómez Duran A la CNDH se le culpó por
como día de luto nacional
claudia gomezd@eluniversal com mx que su recomendación
El jurado ciudadano inte
492009 fue hecha con ambi
grado por investigadores y ac güedad és precaria en su
Padresdelosniños
que fallecieron en el
incendio de la guar
dería ABC se prepa
ran para acudir a la
Comisión Interamericana de
tivistas en derechos humanos
y de la infancia consideró que
el Poder Ejecutivo el Instituto
Mexicano del Seguro Social la
Procuraduría General de la Re
calidad técnicayporque adole
ce de imputaciones directas
explicó Lorenzo Córdova
Ningún representante de las
instituciones del Estado mexi
Derechos Humanos CIDH pública la Suprema Corte de cano asistió al juicio ciudada
para que se abra un proceso Justicia la Cámara de Diputa no pese a que fueron citados
contra el Estado mexicano dos y la Comisión Nacional de por los representantes del Mo
Mientras tanto ayer en un jui Derechos Humanos CNDH vimiento Ciudadano por laJus
cio ciudadano se le encontró son culpables por sus omi ticia 5 de Junio
culpable de la tragedia siones para evitar que ocurrie Emilio Álvarez Icaza quien
El enjuiciamiento se organi ra el incendio en la guardería fungió como juez condenó al
zó para que esta tragedia no por no actuar para que los res Estado mexicano a modificar
quede en el olvido Porque no ponsables sean juzgados y por el esquema de subrogación de
hemos tenido justicia porque no salvaguardar los derechos guarderías del IMSS a finali
los responsables siguen libres de los niños zar a la brevedad los juicios pa
yporque no queremos que esto El investigador Lorenzo ra determinar la responsabili
vuelva a ocurrir explicó Ma Córdova integrante deljurado dad de los servidores públicos
ría Jesús Coronado madre de responsabilizó al IMSS por la involucrados
Pauleth Daniela una de los 49 falta de prevención y por la Los nombres más escucha
infantes fallecidos en el incen política de subrogación de dos en el juicio fueron los de
dio el 5 de junio de 2009 guarderías El Poder Ejecuti Juan Molinar ex titular del
El siguiente paso dijo Coro vo dijo es culpable por la po IMSS y de Daniel Karam ac
nado se dará en el extranjero lítica pública en general que se tual director Se pidió remarcar
ya que solicitarán la interven ha dado en el cuidado de los ni su responsabilidad ética Se
ción de la CIDH ños La PGR fue declarada les condenó a un mes de traba
Emilio Álvarez Icaza confir
culpable por la falta de acción jo comunitario por cada niño
mó que el caso será llevado an
penal y por la no adecuada re que murió o resultó lesionado
te la CIDH Ya estamos en la presentación social lo cual equivale a 12 años con
ruta de buscar a las instancias nueve meses Y se exigió su
Autoridades ausentes
internacionales porque lo inhabilitación para cargos pú
que no puede pasar es que no Se señaló como responsable a blicos por 20 años
haya claridad en términos de
003. 2011.05.30
Pág: 20
003. 2011.05.30
Pág: 21
Infinidad de
culpables en el
juicio oral por
el caso ABC
P. 2011.05.30
Pág: 22
bargo sí hay responsabilidades de Azaola Lorenzo Cordova Nashe
funcionarios públicos federales y li Ramírez Edgar Cortez y Carlos
del gobierno de Sonora La subro Cruz
gación de guarderías no tiene Los testigos de calidad también
sustento constitucional y sólo 14 fueron 11 personas entre ellos
de mil 480 guarderías cumplen Sabina Berman Javier Sicilia Mi
los requisitos legales guel Carbonell Eduardo Gallo
El jurado estuvo integrado por Bruno Bichir y Retro Ameglio
11 personas entre ellos Elena
P. 2011.05.30
Pág: 23
PADRES OE LOS 49 INFANTES FALLECIDOS EN EL INCENDIO
P. 2011.05.30
Pág: 24
P. 2011.05.30
Pág: 25
guar » PADRES DE familia que perdieron a sus bebés durante el incendio de la
dería ABC en Hermosillo Sonora apoyados por líderes sociales llevaron ajui
cio ciudadano al Estado mexicano para condenar la negligencia que costó la
vida de 49 niños hace dos años en un evento realizado en el Zócalo Foto He
riberto Granados
INFORMACIÓN 8A
018. 2011.05.30
Pág: 26
El primer ejercicio se lle
Condenan vó a acabo meses despué de
la tragedia contra los dueños
de la estancia de Hermos lio
il Esfetdo señalándolos responsabl ¡s
En 2010 con motivo del
primer aniversario de ese in
por caso de cendio el Movimiento l de
Junio llevó a cabo un segun
do juicio esta vez contra las
autoridades estatales eí ca
bezadas por el gobernador
Guillermo Padres con elr as
mo veredicto
POR VERÓNICA MOÑDRAGti N Con esto inicia la semana
vemka mondmgon@nuevoacdsior mn mx
conmemorativa del seguido
aniversario del incendio c e la
A casi dos años del incen
guardería ABC
dio en la guardería ABC de Desde hoy se llevarán a
Hfermosillo Sonora los in cabo actividades culturales
tegrantes del Movünieni» 5 y de protesta en Hermos illo
dfe Junio señalaron al Eí ta
en la Ciudad de México en
do mexicano como culpable tre otras
por accionesy omisiones que
provocaron esa tragedia hace
casi dos años
Padres afectados por ese
siniestro activistas e inte
lectuales realizaron el tercer
juicio ciudadano oral para
señalar responsabilidades
de la Procuraduría General
de la República el Instituto
Mexicano del Seguro Social
la Suprema Corte de Just icia
de la Nación y el Congresc de
laUniónylaComisiónNaiáo
nal de Derechos Humano s
Todos vinculados a la
muerte de 49 bebés las al ec
tadones de sus familiares y a
las lesiones físicas y sicc ló
gicas que quedaron en oí ros
70 menores a causa de las
llamas
Lasentenciaquedictóc lex
ombudsmon capitalino En ilio
Álvarezlcaza —quien parti
cipó como juez— consist en
que funcionarios de esasrns
tancias onezcan una disci lpa
pública la construcción de
un memorial donde antes fue
la estancia modificar lossím
bolospatrios paraconvertir el
5 dejunio en díade luto nacio
nal y modificar las Const tu
ciones de los estados
101. 2011.05.30
Pág: 27
EN JUICIO CIUDADANO POR EL CASO ABC
Estado es culpable
COMO SENTENCIA LOS IMPLICADOS DEBEN PAGAR
CON 12 AÑOS Y 9 MESES DE SERVICIO COMUNITARIO
REDACCIÓN RÉCORD Por que hubo 49 muer paración del daño que se constru
ya un memorial en el lugar donde se
A unos días de que se cumpla el se tos debe haber responsa
gundo aniversario del incendio ocu ubican las instalaciones de la guar
bles porque hubo más dería ABC y que se establezca el 5 de
rrido en la guardería ABC de Her
mosillo Sonora donde fallecieron
de 104 niños lesionados junio como día de luto nacional
También se solicitó remarcar la
49 niños ayer se llevó a cabo un jui debe haber inculpados
cio ciudadano en el Zócalo capitali responsabilidad ética de Juan Fran
porque hay más de mil cisco Molinar Horcasitas ex direc
no donde el gobierno mexicano fue
declarado culpable
400guarderías en las tor del IMSS y de Daniel Karam ac
Los padres de los infantes afecta que sólo 14por ciento tual director del mismo instituto
018. 2011.05.30
Pág: 28
018. 2011.05.30
Pág: 29
El Estado responsable
de la tragedia en ABC
La Procuraduría Generaí de la Repú juez delcaso Emilio Alvares Icaza se
blica el Instituto Mexicano del Seguro determinó que las instancias citadas
Social el Poder Judicial el Congreso de en un principio fueron resp onsables
la Unión a Presidencia de la Repúbli de la tragedia que costó las vidas a
ca y la Comisión Nacional de los Dere
49 pequeños
chos Humanos CNDH fueron declara
En ese tenor se les ordenó ejercer
dos responsablesde ía tragedia ocurri acción penal contra los responsables
da en la guardería ABC de Hermosillo
Sonora
de los hechos que paguenun mes de
trabajo comunitario por cada niño o
Lo anterior se desprendió de pri niñaque perdió la vida o resultó lesio
mer Juicio Ciudadano contra el Estado nado
mexicanoilevadoacaboen I aplancha Asimismo por la gravedad de los
del Zócalo capitalino hechos que tuvieron lugar tiacé ya
Asistentes al proceso cof ocaron un casi 2años quedan inhabilitados para
letrero de culpable en una silla don
de se esperaba a un representante de desempeñar cualquier cargo público
y o de representación los tres nive
la Presidencia de la Repú »lica para
tomarfe fotos al finalizar el evento les de gobierno por un periodo de
En un documento 1eíd o por el 20 años
018. 2011.05.30
Pág: 30
Hay culpables
por el caso ABC
Le » MÉXICO DF Los Poderes Ejecutivo Judicial y
gislativo así como la Comisión Nacional de Derechos
Humanos fueron declarados culpables en el juicio ciu
dadano al Estado mexicano por el incendio de la Guar
dería ABC ocurrido en Hermosillo Sonora el 5 de junio
de 2009 A3 leer el veredicto final Emilio Anrarez Icaza
quien fungió como juez del ejercicio indicó que se con
dena al Estado a cambiar el esquema de subrogación
de guarderías del IMSS
P. 2011.05.30
Pág: 31
P. 2011.05.30
Pág: 32
Tribunal ciudadano sentencia a Molinar Horcasitas y Daniel Karam
Todos ¡culpables
Encabezan J Sicilia y Emilio Alvarez Icaza
el juicio al Estado mexicano por muerte de
49 niños y 104 heridos en el trágico incendio
de la guardería ABC
Elias Chávez En su calidad de juez Alvarez Icaza declaró
Adoptando la nueva modalidad de los jui culpable al Poder Ejecutivo en lo que respecta
cios orales el Movimiento Ciudadano por la a sus responsabilidades de Estado a la Presi
Justicia 5 de Junio enjuició ayer al Estado dencia de la República al IMSS y la PGR
mexicano por la muerte de 49 niños y las le Al Poder Judicial de la Federación y en
siones de 104 más en el trágico incendio de especial a la Suprema Corte de Justipia de
la guardería ABC de Hermosillo Sonora en la Nación por denegar el acceso a la justi
2009 El veredicto fue de culpable por críme cia a las víctimas y establecer el peligro
nes de omisión denegación del acceso a la sísimo criterio de que los niños y niñas no
justicia y desatender sus obligaciones con el son sujetos de derecho Aunque mencio
interés superior de la infancia naron a los ministros Juan Silva Meza Ar
Aunque se informó del juicio al Presiden turo Zaldívar y Olga Sánchez Cordero por
te de la República Felipe Calderón al Con su oposición al dictamen de la Corte la
greso de la Urrión la Suprema Corte de Justi institución fue condenada por negarse a se
cia de la Nación al IMSS la Comisión Na ñalar culpables y fijar responsabilidades
cional de Derechos Humanos y la Procuradu cuando investigó el caso
ría General de la República instituciones a las Al Poder Legislativo lo declararon culpa
que se reservaron espacios en el banquillo de ble por la omisión en su responsabilidad de
los acusados ninguna mandó representantes
legislar para proteger los derechos de los ni
Sólo la Presidencia de la República en
ños y la falta de asignaciones presupuestarias
vió una explicación por medio de una car para preservar los derechos de la infancia
ta firmada por el subsecretario de Gober
Muy golpeada resultó la CNDH a la
nación Juan Marcos Gutiérrez González
que se le reclamó su negligencia y desaten
quien apuntó lo absolutamente improce
ción a las víctimas por no cumplir su de
dente del juicio aunque abrió un espacio ber de defender los derechos fundamenta
para el diálogo constructivo con los
les de los mexicanos y no ejercer sus atri
afectados La CNDH sólo expuso su preo
buciones en el cumplimiento de la reco
cupación por las acusaciones en su contra mendación 49 2009 emitida sobre el caso
mediante una llamada telefónica
En la condena al Estado mexicano des
Luego de una larguísima exposición por
taca la exigencia de acabar con el sistema
parte de la fiscal Mónica González Contró y
de subrogación de guarderías cumplir con
la réplica del defensor Daniel Márquez Gi
las acciones comprometidas internacional
mes y una réplica por parte de ambos ban mente para la defensa de los niños y reali
dos se dio paso a la sentencia unánime de zar los juicios para determinar la responsa
culpabilidad en todos los cargos por lo que bilidad de los servidores públicos involu
los testigos de calidad compuesto por orga crados en la pésima actuación del Estado
en el caso ABC que esta semana cumple
nizaciones civiles líderes de opinión y ciu dos años sin atisbos de que se harájusticia
dadanos notables sólo se pronunció al final
169. 2011.05.30
Pág: 33
Seruicio comunitario
153 meses y 20 años
de inhabilitación
Especial castigo demandó el jurado
para Juan Francisco Molinar Horcasitas
y Daniel Karam Toumeh ex director y
actual director general del IMSS a quie
nes condenaron por su responsabilidad
ética y un cúmulo de omisiones que de
ben castigarse con 12 años y nueve me
ses de servicio comunitario y la inhabili
tación por 20 años para desempeñar
cualquier cargo público o de representa
ción en los tres órdenes de gobierno
El bando ciudadano con el total de la
sentencia dictada por el juez en tumo
Emilio Alvarez Icaza investigador del Institu
to de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
será publicado en los próximos días
Se trata del tercer juicio ciudadano
efectuado con motivo de este caso los
otros dos se celebraron en Hermosillo
Sonora el primero contra los propieta
rios de la guardería ABC y el segundo
contra el gobiejno de Sonora
169. 2011.05.30
Pág: 34
Que bueno que ya no somos niños pajaritos Y todo un periplo de tribunales juzgados abogados pe
no lo digo porque no sea la niñez la mejor etapa ritajes e interrogatorios a su niño para llegar finalmente
de lavida ¿acaso recuerdan ustedes momentos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación
más felices que cuando fueron niños Lo digo Los ministros todos esperan protegerán el inte
porque hoy en día ser niño en México es muy pe rés del niño y darán con este caso un fallo ejemplar
ligroso A los pequeños en este país sólo se les res contra el abuso sexual a menores algo por desgracia
peta en el discurso de los políticos o en las campa común en México Pero nada los representantes del
ñas porque en la práctica en la realidad miles de máximo órgano de justicia le dan el amparo a la
niños mexicanos son víctimas de abusos de violen maestra detenida y consideran que no hay elemen
cia de explotación de trata sin que a nadie le preo tos para acreditar su culpabilidad aun cuando el ni
cupe ayudarlos ni hacerles justicia ño declaró en repetidas ocasiones y diligencias que
Los ejemplos sobran El próximo domingo 5 de ju era esa maestra Magdalena Garda quien lo llevaba de
nio se cumplen dos años de una de las mayores tra la mano al salón donde su marido abusaba de éL La
gedias qué hayamos conocido los mexicanos 40 ni palabra del niño no importó para esos ministros
ños de entre seis meses y cinco años de edad murieron El último caso que nos demuestra lo expuestos
quemados y asfixiados en una guardería que era res vulnerables e indefensos que están los niños en Mé
ponsabilidad del Estado mexicano y que no contaba xico es el ocurrido enunkínder de Monterrey Nuevo
con las normas mínimas de seguridad ni protección León donde una balacera a unos metros de la escue
para los menores hijos de trabajadores que los habían la ocasionó que los pequeños tuvieran que tirarse al
dado en custodia a las autoridades del IMSS piso para protegerse Un video que circula en inter
Las escenas que vimos y vivimos los mexicanos net muestra cómo su maestra Martha Rivera trata de
fueron angustiantes dolorosas padres llorando ni tranquilizar a los niños que pecho tierra se pregun
ños calcinados que eran sacados desde los escom tan asustados qué sucede La profesora los calma y
bros bebés de brazos que salían muertos intoxica les canta para tranquilizarlos mientras afuera se es
dos por el humo del incendio Fueron también es cuchan tas ráfagas de metralletas y balazos que es
cenas de vergüenza y de rabia de coraje cuando au pantan a los pequeñitos
toridades federales o estatales se echaban la bolita y ¿Se han puesto a pensar pajarracos qué le espera
nadie asumía una responsabilidad por la vida de a esta generación de niños que están creciendo con
esos 49 niños Se hará justicia enla guardería ABC la violencia más cruel como algo casi cotidiano co
caiga quien caiga y tope en lo que tope decía el 9 mún Son niños que a sus escasos años ya saben lo
de junio de hace casi dos años el presidente Felpe que es un tiroteo ya han visto muertos en la calle y
Calderón Nadie cayó y la justicia topó con los inte ya escuchan todos los días dé asesinatos violentos
reses de funcionarios cercanos al mismo Presiden de decapitados de fosas comunes de secuestros y
te que fueron protegidos torturas ¿Cómo jmpactará eso su vida cómo lo re
Pero hay más ejemplos Ün niño de cuatro años de flejarán cuahdo crezcan cómo procesarán esos ni
edad en una escuela particular de Oaxaca el colegio ños tanta violencia
San Felipe es abusado por un maestro con la eola No pajarracos no es fácü ser niño en México An
boración de su esposa La madre levanta una denun tes los niños hablábamos de sueños de juegos de
cia y se enfrenta a las autoridades de la escuela que esperanzas no dudo que los niños dé ahora también
recurren a sus influencias en el gobierno de LSses Riiz lo hagan pero en su lenguaje en su vocabulario y en
para tapar el caso y desprestigiarla a efla El violador su mente también están las balas los muertos los
del niño huye su esposa es detenida y la madre sigue abusos Pobres niños mexicanos
P. 2011.05.31
Pág: 35
de la guardería ABC
7~arios compañeros de viaje El juez concluyó que Molinar es culpable y lo in
deJuanMolinarHorcasitas habilitó por 20 años y lo condenó a trabajo comuni
en la búsqueda de alianzas tario por 12 años
entre PAN y PRD lo juzga ¿Necesitan más pruebas para entender quiénes los
van a sentar en el banquillo de los acusados y en la pi
V ron públicamente el do cota de la opinión pública
mingo con un jurado ciudadano y lo Si insisten en buscarlos como aliados no se quejen
cuando ellos enciendan la pira en elZócalo en San José
condenaron por el caso ABC y en La Haya
De seguro Molinar prestará oídos sordos a la justi Los juidos paralelos son el preámbulo de la barbarie
cia paralela y seguirá en su tarea de congradarse con Y la culpa no es sólo de los juzgadores dudadanos
quienes lo condenan sino de los que exponen a los órganos de justada al des
Lo hará porque ni él sus compañeros de partido crédito público
han comprendido que aquellos a los que buscan llevar No hay responsables de la muerte de niños en la
al poder como aliados son los que los van a juzgar y guardería ABC de Hermosillo
condenar de verdad el día en que tengan el poder No hay culpables por la muerte de jóvenes víctimas
El juicio popular realizado el domingo en el Zócalo de una razia ilegal en la discoteca News Divine en el
Distrito Federal
es el preludio de lo que se viene a partir de diciembre
del próximo año La justicia se pone del lado de los que tienen dinero
aun en entidades como ésta
Los juzgadores del Zócalo van a presionar para
que todos los funcionarios que tuvieron relación con Apenas el 26 por ciento de los jueces capitalinos
la lucha contra el crimen organizado sean llevados a asiste al proceso de personas con ingresos menores a
tribunales nacionales e internacionales cuatro mil 500 pesos mensuales
No hay que ser politólogo para preverlo Sólo basta Pero el 55 por ciento de los jueces acude personal
observar sin vendas en los ojos mente a los casos en que los usuarios ganan más de 25
Los aliados que Juan Molinar y otros panistas de mil pesos al mes Los datos son de la Dirección de Es
sean son los que los van a linchar en la plaza pública tadística del Tribunal Superior de Justicia del DF
El domingo ante el juez Emilio Álvarez Icaza el Si por algún flanco tendrían que presionar los
jurado deliberó frente testigos de calidad como Ser panistas es en el de la justiria Entregarla mejor que
como la redbieron
gio Aguayo Denise Dresser y Javier Sicilia sobre la res
ponsabilidad de distintos funcionarios en la tragedia Pero prefieren gastar energías en castillos de alian
zas dudadanas con quienes los van a linchar
Twitter íStphiriart
125. 2011.05.31
Pág: 36
Juicio a Molinar en el Zócalo
ALGUNOS DE LOS ASISTENTES AL JUICIO QUE SUCEDIÓ EN UN
TEMPLETE FRENTE A PALACIO NACIONAL Y A UN COSTADO DE
LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA GRITARON ¡CÁRCEL
¡CÁRCEL CUANDO SE MENCIONÓ EL NOMBRE DE ESOS DOS
FUNCIONARIOS JUAN MOLINAR Y DANIEL KARAM
el actual gobernador Guillermo Padres que prome
Estedomingo enelZócalo dela ciudaddeMé
xico cerca de la una de la tarde el juez Emilio
Álvarez de Icazacondenó a Juan Molinar Hor
tió hacer justicia y luego se hizo rosca
Ambos juicios atrajeron a cientos de personas
casitas ex director del Instituto Mexicano del Se y fueron sumamente emocionales principal
guro Social IMSS y a Daniel Karam su actual di mente por la presencia de los familiares de los
rector a no sé cuantos años de trabajo comunitario niños muertos
por su responsabilidad en la muerte de 49 niños a En el del domingo pasado hubo menos personas
consecuencia del incendio de la guardería ABC en pero tuve un significado especial para los padres
Hermosillo Sonora hace casi dos años Aquí no hubieron las multitudes de una mar
Algunos de los asistentes a ese juicio que sucedió cha pero sentimos que no estamos solos dijo
en un templete frente al Palacio Nacional y a un cos José Francisco García padre de Andrés Alonso
tado de la Suprema Corte de Justicia gritaron García Duarte que ha estado al frente del mo
¡Cárcel ¡Cárcel cuando se mencionó el nombre vimiento 5 de julio
de esos dos funcionarios Sin embargo la mayor La sesión estaba convocada para las 11 30 horas
parte del público asistente guardó más bien un si La fiscal fue María González Contró una investiga
lencio respetuoso y solmene dora del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la
Levantada la sesión la fauna del Zócalo irrumpió Universidad Nacional especialista en derecho de
de nuevo Alguien repartía el periódico La neta del los niños Ante la ausencia obvia de algún repre
Partido del Trabajo PT miembros del Sindicato sentante del IMSS o de cualquier instancia del
Mexicano de Electricistas SME que allí acampan gobierno federal o el de Sonora estaba un abo
volanteaban mientras una señora radical se fue gado defensor de oficio Daniel Márquez espe
atrás del templete a cuestionar a Javier Sicilia tes cialista en derecho constitucional
tigo de calidad del juicio ciudadano y lo acusó de Había un jurado compuesto por algunos notables
solapar a la jerarquía católica sí de solaparla y miembros de la sociedad civil como Rogelio Gó
mez Hermosillo de Alianza Cívica o Carlos Alberto
también un señor alto comenzó a vociferar ¡que no
Cruz de Cauce Ciudadano y un grupo de testigos
los engañen ¡El juicio no sirve de nada
Y en efecto ¿para qué sirvió de calidad entre los que estaban Eduardo Gallo Ja
vier Sicilia Denise Dresser y Sabina Berman Es
Es un reproche moral dijo Daniel Gersehen taban también presentes algunos padres que per
son uno de los organizadores mejor conocido en dieron a sus hijos en la guardería
las redes sociales como @alconsumidor En el público andábamos como ya dije los del
Estos juicios tienen como antecedente el que hizo SME los del PT unas señoras distraídas que pen
en Monterrey la asociación civil Evolución Ciuda saban que eso era una Asamblea Informativa de Ló
dana contra el ex gobernador Natividad González pez Obrador y un grupo nutrido de gente interesa
Paras Luego del incendio los de Evolución se acer da en el caso que piensa que la justicia en el asunto
caron con los papas para explicarles cómo hacer es de la guardería no ha sido satisfecha
te ejercicio y ellos lo adoptaron Pero ¿de qué sirvió
Hubo dos juicios previos al de este domingo Los Sirvió en parte para que los padres se regresaran
dos en Hermosillo a Hermosillo más satisfechos porque se dieron
El primero el 5 de marzo de 2010 en laplaza Emi cuenta que el tema sigue en el candelera por el in
liana Zubeldía frente al museo de la universidad y terés de los medios y el respeto de la gente que es
el segundo unos meses después en la plaza Zara tuvo en el Zócalo dijo Gershenson
goza frente al Palacio de Gobierno que ya ocupaba
CP. 2011.05.31
Pág: 37