Reforma de Geradores de Raios-X

Durante a década de 70 e parte da 80, foram vendidos e instalados no Brasil geradores de raios-x que
utilizavam válvulas eletrônica e relés em seus circuitos de controle.

Essas válvulas eram (são) utilizadas em 3 circuitos de fundamental importância que são o circuito corretor
de rede, o circuito de minuteria (que controla o tempo de de exposição de radiografia) e o circuito de
controle de kilovolt de radiografia.

O funcionamento correto desses 3 circuitos determina, em grande parte, a qualidade e o rendimento do

equipamento.

Além de válvulas, esses circuitos também utilizam relés, geralmente fabricados com características
especiais para a aplicação nos mesmos. São estes os componentes mais críticos dentro de tais circuitos,
porque têm um tempo de vida útil, levando à necessidade de substituição, prevista nas planilhas de
manutenção preventiva.

Durante a manutenção corretiva/preventiva nos geradores de raios-x de seus clientes, a RADION

encontrou dificuldades para reposição de válvulas eletrônicas, porque são componentes cada dia mais
difíceis de serem encontradas no mercado de peças eletrônicas.

Por sua vez, na maioria dos casos os relés são fabricados para aplicações especiais, e não são
encontrados no mercado de peças eletrônicas. Por serem geradores de raios-x muito antigos, é provável
que mesmo os fabricantes não os tenham em estoque.

Diante dessas dificuldades, e respeitando as especificações de segurança dos equipamentos, a RADION

procurou projetar circuitos que utilizam componentes de estado sólido tais como transistores, diodos,
SCR's TRIAC's, etc, relés de geração mais recente e outras peças eletrônicas de fácil aquisição no
mercado nacional de componentes eletrônicos. Procuramos também tornar universal a aplicação desses
novos circuitos. Por exemplo: a minuteria que controla o tempo de exposição tanto pode ser utilizada em
um gerador de raios-x SIEMENS como em um PHILIPS ou CGR.

Outro motivo para que tentássemos concretizar esses projetos, é que, por falta de componentes de
reposição, tinhamos, em alguns casos, geradores de raios-x modelos GIGANTOS, TRIDOROS 150,
TRIDOROS 5S, PLEOPHOS 4S, HELIOPHOS 4S/5S da SIEMENS, MEDIO 20 e MEDIO 50 da PHILIPS
ou ATAK, TRISELEX e MAXIMAN'S da CGR funcionando de maneira precária, quando na verdade são
ótimos equipamentos.

Embora introduza grandes modificações nesses equipamentos, e em tantos outros que utilizam
componentes fora de linha, a reforma destes equipamentos apresenta uma ótima relação custo/benefício,
se levarmos em consideração o custo de aquisição/instalação de um equipamento novo.

A utilização de circuitos com componentes de estado sólido e outros de geração mais recente na reforma
de um gerador de raios-x, transforma o equipamento antigo em um equipamento praticamente novo,
tornando mínimo o tempo de equipamento parado em manutenção. os defeitos que ocorrerem terão
solução imediata, já que as peças de reposição são de fácil aquisição no mercado nacional de
componentes eletrônicos.

Circuito Corretor de Rede

Este circuito é responsével por compensar no transformador de entrada, as flutuações na rede de
alimentação geral do gerador de raios-x.

O funcionamento inadequado deste circuito, não compensando as flutuações de rede, provoca, além de
outros problemas, erros no kilovolt de radiografia, que influem diretamente no rendimento do equipamento
e na qualidade da radiografia.

Em geral, os geradores de raios-x trifásicos da SIEMENS utilizam um circuito de correção de rede

controlado por uma válvula eletrônica. A regulagem deste circuito é trabalhosa e nem sempre se
consegue um resultado satisfatório, apesar de utilizarmos os procedimentos técnicos da SIEMENS.

A RADION desenvolveu um circuito corretor de rede, utilizando componentes de estado sólido, que
mantém a alimentação de entrada do gerador de raios-x na faixa entre 218VCA à 222VCA. Assim, se a
alimentação geral cair a 218VCA ou subir a 222VCA o corretor compensa para 220VCA, tornando
bastante estável a alimentação geral.

Este circuito está sendo utilizado há 4 anos, sem que, nesse período, tenhamos registrado qualquer
defeito ou desregulagem.
Este circuito corretor de rede pode ser aplicado aos geradores de raios-x da SIEMENS modelos
GIGANTOS, TRIDOROS 150, TRIDOROS 5S, gerador de raios-x terapia modelo STABILIPAN 2, e
também no gerador de raios-x da CGR, modelo MAXIMAN'S.

Circuito Corretor de Rede instalado em um Gerador de Raios X, modelo Gigantos - Siemens

Casa de Saúde e Maternidade São José - Duque de Caxias - RJ
(Clique nas fotos para ampliar)

Minuteria - Circuito de Controle do Tempo de Exposição de Radiografia

Este circuito é responsável pelos tempos de exposição em radiografia, que são escolhidos pelo técnico,
no painel do gerador de raios-x.

Seu perfeito funcionamento é de fundamental importância para o rendimento do equipamento e qualidade

da imagem radiográfica.

A RADION projetou uma minuteria com componentes de estado sólido para um gerador de raios-x
PHILIPS, modelo MEDIO 20, adequada à escala original de tempos do painel deste gerador, com
capacidade de fornecer tempos de exposição de 40ms (0,040s) a 6s, utilizando apenas 3 relés - de fácil
aquisição - e 2 placas de circuito impresso. Este circuito está sendo utilizado há 3 anos, sem qualquer
defeito.

A minuteria original deste equipamento, utilizava relés de radiografia - e outros de controle da minuteria -
construídos especialmente pela PHILIPS para esta aplicação, e não havia como adquiri-los.
Constantemente apresentavam defeitos de mau contato, por fadiga de material, tornando instável o
funcionamento da minuteria e praticamente imposs;ivel realizar uma radiografia com mAS constante.

Está em fase final de testes outra minuteria com componentes de estado sólido que terá capacidade de
fornecer tempos curtos de exposi;cão, da ordem de 16ms (0,016s) e será aplicável a todos os geradores
de raios-x SIEMENS modelos PLEOPHOS 4s, HELIOPHOS 4E/5E, HELIOPHOS 4S/5S, HELIOPHOS 4R
(indiano) e HELIOPHOS 4B (nacional).

Posteriormente, dando continuidade ao projeto desta minuteria, serão realizadas modificações para que
tenhamos tempos curtos de exposição da ordem de 3ms (0,003s), podendo desta forma, aplicá-la a
geradores de raios-x SIEMENS modelos GIGANTOS, TRIDOROS 150, TRIDOROS 5, geradores CGR
modelos MAXIMAN'S, TRISELEX e ATAK ou qualquer outro gerador de raios-x, cujos tempos de
exposição estejam situados na faixa entre 3ms (0,003s) a 6s.

Circuito de Minuteria instalado em um Gerador de Raios X, modelo Heliophos 4R - Siemens

Instituto Oncológico SA - Juiz de Fora - MG
(Clique nas fotos para ampliar)
 Circuito de Minuteria instalado em um Gerador de Raios X, modelo Medio 20 - Philips
Casa de Saúde Santa Therezinha - Rio de Janeiro - RJ
(Clique na foto para ampliar)

Circuito de Controle de Kilovolt de radiografia.

Este circuito geralmente utilizado em geradores de raios-x trifásicos com retificação de 12 pulsos, controla
um motor acoplado aos rodízios de carvão responsáveis pelo envio de tensão (kilovolt de radiografia
escolhido no painel do gerador) ao primário do bloco de alta tensão, que, por sua vez, alimenta o tubo de
raios-x com o kilovolt de radiografia.

Circuitos deste tipo - como por exemplo os existentes nos geradores SIEMENS modelos GIGANTOS,
TRIDOROS 150 e TRIDOROS 5 - utilizam válvulas eletrônicas e relés fora de linha, para controle do
motor acoplados aos rodízios de carvão, como explicado anteriormente. Além disso, a regulagem deste
circuito é semelhante à do CIRCUITO CORRETOR DE REDE, conforme descrevemos, sendo muito
trabalhosa e nem sempre possibilitando um bom resultado.

A RADION está desenvolvento o projeto de um circuito de controle de kilovolt de radiografia, utilizando

componentes de estado sólido, para substituir os circuitos que utilizam válvulas eletrônicas e relés fora de
linha, nos modelos de geradores de raios-x SIEMENS, citados anteriormente.