Propiedad de gasNatural -Prohibida su reproduceién Grupo Gas Natural Norma Técnica AREA: Dir. Téenica asp es CERTIFICACION DE INSTALACIONES INTERNAS PARA SUMINISTRO DE GAS CONSTRUIDAS CON EL SISTEMA DE TUBERIA PE-AL-PE. INSPECCION DE LAS INSTALACIONES NT-057-COL Parte 2 Rev. 0/2007.10 INDICE OBJETO AMBITO DE APLICACION DOCUMENTOS DE REFERENCIA CONDICIONES GENERALES DE CERTIFICACION 41. Certificado de Producto Marcacién Capa Interior de la Tuberia Instalacién del Sistema Competencias Laborales CONDICIONES ESPECIALES NUEVA EDIFICACION Pagina RR RBEOKN NN Responsable Firma / Fecha Tecnologia, Seguridad y Calidad Técnica José Manuel Sanchez Delgado Tecnologia, Seguridad y Calidad Técnica ‘Andrés Femando Soto Pinto Ponente Revisado SP pb 3 tfeavel salache? ‘enon Direccién Técnica Aprobado | Ricardo Antonio Donado Arenas Estado: APROBADOPronibiss su reproducelén Propiedad de gashatora Grupo Gas Natural NT-057-COL Norma Técnica AREA: De Tecnica 1. OBJETO El objeto de este documento es desarrolar los criterios y los procedimientos de actuacién para realizar ta inspeccién de las instalaciones internas que utiizan el sistema de tuberia PE-AL-PE. Los aspectos a comprobar ineiuyen: * Disefo (identiicacién, veriicacién), ‘© Tuberias (materiales, ejecucion, trazado). 2. AMBITO DE APLICACION Es de aplicacién a las Empresas Distribuidoras del Grupo Gas Natural en Colombia (en adelante GN), 3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA Resolucién 11447172002, Superintendencia de Industria y Comercio. NTC-2505 Instalaciones para Suministro de gas destinadas 2 usos Residénciales y Comerciales (lercera actualizacién). NTC 2505 Instalaciones para Suministto de gae destinadas 2 usos Residénciales y Comerciales (cuarta actualizacién). AS4176-1994 ——_Esténdar Australiano. Polietileno/aluminio y' Reticulado Polietileno/aluminio macro-compuesios de la tuberia ‘Sistemas para la aplicacién de Presién, FT-057A-COL —_ Registro de Distribuidores tuberia PE-AL-PE aceptades. FT-057.8-COL —_Registro de instaladores con competencias en la instalacion de tuberia PE-AL-PE. 4. CONDICIONES GENERALES DE CERTIFICACION ‘Las comprobaciones a realizar sordn realizadas en terreno por el inspector del COrganismo de Inspecci6n Acreditado, exigiendo el cumplimiento de las siguientes condiciones: 44. Certificado de Producto En primer lugar se proced identificacién del tipo de materiales empleados fen [a construccién de la instalacion, verficando que se encuentran todos los Etado: APROBADA Pag. 2do4Propiedad de geaNaturl-Prohibide ou reproduce Grupo Gas Natural NT-057-COL Norma Técnica Parte 2 APSA: Di Teena Rov. 0/2007.10 ‘elementos necesarios y que corresponde con uno de los tipos de materiales aceptados en el formato FT-057A-COL. ‘Adicionalmente se podré solictar la factura de compra para verficar la autenticidad de los materiales. 4.4.4. Teazabllidad det Cortificado: Conjunto de medidas, acciones y procedimientos que permiten registrar © ‘identficar cada producto desde su origen hasta su destino final 4.4.2. Tipo de Cortificado El certficado de conformidad debe ser de Producto, Sello, Marca de Calidad o de Lote; los certficados de Lote son validos inicamente por el lote muestreado y ios. de Sello debe ser identiicable en la marca del producto. 4.2, Marcacion De acuerdo a la norma Australiana AS 4176, y haciendo énfasis en el tipo de marcacion que se exige en su numeral 2.1.5 donde dice:" Marca: todos los tubos ‘estaran marcados legible e indeleble con las letras de una altura minima de 3 rmilimetros, tal marca sera repetida en los intervals tales que la longitud de cuales quiera no excedera 1 metro entre marca y marca. La marca deberé mostrar lo siguiente: (@) Nombre de! fabricante 0 marca registrada, o ambas. (b) Tamarto nominal (DN) y/o designacion en ta forma 12-16, segan el caso (©) La clase de la tuberia en la forma 'PN 14’ yio ‘Clase 500’, seg el caso, (@) Las palabras ‘AGUA FRIA/GAS PEJAL' o ‘AGUA PE-W/AL’. O segiin el caso. (@) La fecha de la fabricacién en la forma 940112, es decir 12 de enero de 1994, segin el caso. () El lugar de fabricacién. El cédigo de la fabricacion se acepta. Ejemplo: ca registrada’ DN 16 (12-16) PN 14 AGUA FRIAICLASE 500 GAS PE/AL 940112 PT", (q) Accesorios, Deberdn estar marcados con la identiicacién del fabricante y su diametro ‘43. Capa Interior do la Tuberia La capa interior de poiietileno de la tuberi debe ser de color negro segin ta norma AS 4176. El “negro de humo" es requerido al interior para reforzar la Estado: APROBADA Pag. 3de 4Propledad de gaaNatural- rohiida ou reproduectén Grupo Gas Natural NT-057-COL Norma Técnica Parte 2 AREA! De Tecnica Rev. 0/2007.19. 4.4. Instalacién dol Sistoma El sistema se debe instalar completo, es decir tuberias y accesorios correspondientes al mismo fabricante; cuando se encuentre tuberia y accesorios, de diferente fabricante no se certfcara la instalaci6n, La tuberia debe protegerse de la exposicion a la luz directa 4.5. Competencias Laboral Todo personal que instale este material, deberé realizar ta extensién de su Certificado de competencias laborales con los diferentes entes certificadores de personal. No se aceptaran diplomas de cursos realizados; asunto que sera veriicado al momento de la certfcacion de la instalacion de acuerdo a la Resolucién 14471 de Mayo de 2002 de la Superintendencias de Industria y Comercio. Gas Natural, offeceré a los Organismos de Inspeccion Acreditados un listado actuaizado cada mes de los instaladores con competencias laborales en la Instalacion de tuberia PE-AL-PE. ‘5. CONDICIONES ESPECIALES NUEVA EDIFICACION Para el caso de Nueva Edificacién el constructor debera faciiar los medios para que el Organismo de Inspeccién Acreditado realice una visita previa para verificar e! proceso constructive de las instalaciones, y comprobar la marcacién del materia antes de ocultarto definivamente, Estado: APROBADA Pag. 4 do4bop 1 ‘Bea vo waoMay ope |sosea aewad sro se na no au 8 | ae ws | scozeouz | tora | rade | k a Et ee | | | oo) tiozwnes | 780" | oroncowd | von e we or ecoenim | rons | o1oncows | aynoo woraon | wos | oayouuaso | auwowaess soMos309" NOOR vrsnan NooWOEMN SRE |caliaa | BREA” | SRR runs za,oues onuen 90" QUEN A pes 100 RAN ( SOavidgOV S1NVORIAV/SSNOOINERALSIO 30 OMLIORE ov 1002009 ap eworsig oreuiog OSV IS0-Ld ANIEN SED OdTUD