1-

"

.-- 1-

"11' .'

'iiI _

tad( .-~'

", -I
-e ,

I
I

[,_-In.'

~e,nueva. T~ene ~a 'anos V ~Cl vide per dl ignte pres la enfren CI con fuerzo, Po que Eduardo ero Paoknl~V no querfc ser muj~J. unque la no urclezn 0 condener a Gorgar on uno 'grenitoles d~ un gene, 0 con el qUe c se itlentlf ca. Ahara dlsfru c ural rnesruIno tiem1e nombre de vera ~ '-10m - un trecm en 0 de es aS erenc V' 50 re todo, se lellte m OS Iitl re, Ed u a f,tj 0 ~2COr10 ce que i m re ,Iegustaron las juego ~ hlDim_ es, :' qll~ s~~mpr@he vestldo con un e.stHa o[lmbll
I

de [~ soci@olcd. combior sus hObi os, renuncor 0 10 rnav~rra. e sus om jgos V lem ,BlOf

duordo esm consqulendo to que uempre ho deseodo. Aunque cumplir S1.Iueno sirgnifiq e enfren or IIQ'!, prejuiclos i

bien, que despreclooo sus geni ales, que lobo r~,c[asu genero. 0'_5 _U~5 dee'ndoqnr conoci6 casas, die -ransaxuCl~ismo V cembios de sexo, [an I,a in.erma ~on·e 11[1 ma no JDllon' eOI I r renlldcd (J, SU.S pedres, 'HClb~o averi"guQda Que sU'frrc d;e una disforia d Q'enerG (estcdo de d sg,uslo Ii.{ dep res It)n d@ un a perse ne tel n respecto a su generlo V 6rgcnos sexLJ'clesJ V' que hOIOFa. 50~uci6n. j~IMls,podres stem pne han side rnuv tue.r, es, Harl soportodo bien las crmticCls 'famllillleJre5. y de "1'1 cines, No les lmportu rnucno

der ellnt. rii'crfl ~0 sJ!lnte CO'r1 VOZ oajD. Se 10m mto de que va no pLJ2de ir a los on res de cr~ es V encontrorse con los cue es idle sternpre, q'ulE su herrnono se ,over9t)ence de GI y qu .par chore to mpoco ,engt(] volor pore 1~,leclorar'Se c una mUler.., Y e'sh~ es su sueito, ten r lolgun dfa ,LJIr-1'_ porejc, 121 .udto r compuwei'on V SU~:H!rCr edo que' "er.1- enc~ml,
~n~lu~dfJ: DPeJac:h~n de sexe, le

'0

_I

guo. timndo a nhio~Trclmlbu~nre[;uerco que 105 mosstros llomoron D SH rnornd para d'E!Ide que fPcoi'al era roro, perc e~~o . izo no esc.. ,no rue hels D Qve_ cQmlenzo secuodoc que se dr:c, cuen 0 que Clli~O ~'O funcion-o'bQl

kl que d igOlir1los d elm,as ru e n to este -chorol- joveln. Dice qLJe' SlJ madre ense,gui.ti[] ~oace,ptO r,)tE!,rm, QU~ su P idre coenos tiD 2$'- a (Hg~riendo, Par eheru eliaS IE!pnqen 'e~ FO emil - nte horlmonfl~ !Ic psi [otercpi.CJ. y Tambien IE llomon Ed'1Jcrda, en '[ugor oe praalu As.egurn Q;Ul9 Jo pear ~e's cuondo sales a I:QI call e. AhOla ya no engo culpa, pare co-ma e.5'[OV empezondo es diHclt Es di'Hcll't:H'teri"~
N~ J

cit?nte's ton disfmna de generci cruieml~ octorar rnuchos : onceptos: 'fEI ptO -es,o de c:crml-li'o
de sexo ,-s muy com,pU~tldO. Gene,raimen' e, los tronsexueles men Irles'- on §en -ir.s2 mujer en un cuerpo de un hombrs o c~ r~v€s y senrse otrcpodos. l.uchon durante rnucno _..

me ·tcqj con

ElduOTldo es uno die hJS occren es de~pS.iCD -e~ rapeuto y s,9x6,-ogo jose Luis Sua rez , de~lnsItuto Me->Hcano de Sexolog(CJ (~MESfX). Ese'

eXIp',1rle' c en 01 ender a pa-

, tie'mpc haste que sncueruron ~n'fo]'"maCiran 'V s ben QU~ les poso" ~ Oovld BOfUD5~ ambll'n ~,exclloQo fnSl~'e en que' 110"25 urr cambia de sexo smo mdS' bien un proceso qus ,t:orres,ponde. a '0 teorlO parocojic:c del c rrL ~~.en II que Ie pe S0[110 ronstcrmc aLfJn . uDndol ~de t.1e'c'hc~ eo 'eHCImlsrnn. Los Iran .e ueles, qua so n nqueI

Aunt~u' Mi'xico liD prohi 'prieD ca de rei si'gnacion de Igenero" muchas p,siq latrss y crruja no's se nil'gjiU1 II hi C '.'rIEL Un re mja des I pas ura ss II fedI ~.

,cumenMI de I sntlda d de ae 'Ierdg cen eJ gl. rrero rSlcii:1M1 d uirla

do, Tombiin el rib nalll ELir pee de

que se slenten ntrnpedos en un (ue'~po qu.e no les pertenece. oborrecen sus qenita~e5 V su . er:1iero b~ol'6glcal a vsces has: 01el punro de quer . rnonr, Como drr:e Barrios, "le t'c n sexuoll ~., e a _'UeUa[onthcfon t7i umono e:~ kl Que :no ec[ntid 'el sexo Ib,lOIOgi'~ co, '110 tocnadC lel< erior -@_I 'f'en'Cf' ~ps- can ~Ol i~2ntidad de ge' ero qUE' ~'S III conoendo fntim1l. 10 ps'rcepcfan p51,cologica~ IrJ convicci6n de per 'nencio a u g'eneo. Lal lome-Me Imavor.la de los personas U, ne co rres POI' -.. dencto entre el sexo blliOI'~H;Jico V ie Ide ,Idod de gl nero. psro n~ los trcns:e:xl.JO'le':s/'~ Aun~ que este p,sicOlo', 0 empun,Cl fa 'Vision hurnanis ' I!}ara : ,elf q,ue ser tronsex ,Ofl no es un e'S,ern '0 ms !orras CIS~I urcn q ule sr h~ s..Ap' rece en 10 '. monuoles m'ed~cos V psiquh5trh:os y no OdDS colncldsn le~ recomender . '1 cnrnbio de sexo P ere 51 10 hocen, los 'peciallsl.cs reeoliDS
1

tm de una ' .Igu 118c~,6n QlILIilBpe m"" a 18 ~os tra sexualas / q'l iri un nUIBVI idontidad ~uridic,a. No hay 'mecanis,m,o atguno pur 9,1 que! de,sapa zca au cOfu!licirj,n an erior V figure' sialD con II nUIQVO glenBro~ AU"I SI &'X15e II~gU ant ,.dln,. que ha castado n pro
1

D re,chos, HUlmlanos eqllitpl!nl· '~DS

:1<

81nSI-

case judiclIsIllsrgo

V pili gado de dams nldas III ragistrn, civ~1. Es per III,sto us ~~maV'Drl~a ta 10
1-

per rnnri V esecltat con una nLl,eVB lden dad eamprada en el mMcado, nelgroi

,I

mB~nd(]n QU 51 srg,Q oJ pH~,d21'C etta e,~,' ~CI ocolo 's'~ablec:'da ,or Harry B niom n... J
l

En 10, os"pais I, IC"Q-;"-a tngllater Ii Silun:j I (1912,), Alems, ia OS'Bot E'sta~hJ,s U idas,I. Ha .. Iindal ~1985), I!a~ia (1982~"Dinam sire 1£1 E'IP ~ "I, ~a ,ay ·aseglura e'll c".mlbi'o de 1dentidadl de forma iI'rtomal rca 01 d'lspuers de so,~ich:ar D a los trffibwn~h~'s:.Ad'sml IS, une re'slol! ,fon del Partl- m~ nm EIJFOpeO en '9S9 inst;' ii, los estados ,mlierniJIrDs a 1101 dis'cri,min,ar' ICiS ranse .. ull! S', Pidifl avuds's :5U]lCiBllilfi,S, per penHd'B de emp~" 0 darsche de a'sno~Op illJI11unid _ des de empl OJ sub e'n~a6n de ta Dfl'er,lc'jlc V un deI
1" l

xual de's as : e. opllera rs _:_. EI, sIgu:o ',sac ,BIIdie _I unes Ipaises ya ICD • tea lis h terv - nciDn de rS'8s,i'gnaci6n diS Ig't~ne~, I~D'. IEs e IcaSDI ,d's Espana dlsd'e 1997 y el del Hol,ands y Dillmarcsi. Inlg',at. rrl'V Alem' nt, tamlbl'lnl co Iran C-Dn PI 'IDS: ga',sms. Brs cos' .- I I~~_D:P , Ir- cion de qUI"s IBS'· rnran a fnrImliJr pl,arte de un I studlo dB invlstlg aC~16n {I" bra transasualss, 8 rssto deb,s arreg,lcU's'B par su cusnta,
I'

,c;iuclildanos eur peDS 'e~ sus dlerechos a Is vjda pl'rivadar a formsr una famil·. V casarsase yun SlJI idsntldad seIi
S

CDn IDS d _rn

'I ,

tes Pi ejtJicics V, I ndlgion a c9.m p,ln' 11:1 h:ll maVlcr d _ las :Ieyes Inl 'Q 0: ~os a praises d'"llm !.Indo. Ef tranSIS', U li.·'m,D ,si sm,p:r1 ha Bxistidc" p. re III sociedad y I _ ((I nela no 1,0 aClapltan~ Meu,os Ilev,es ClI~Bfev,cre·l'CBn a quianas padecsn d"sorll die gena,m.
l 1

" un asil

pnmer rnedic'o Que u ilila ~I~ 1"~rmjr1o rense-

XUOill2S.

xu I pwbllc:cm211 ~ en lOIS anl,os SO Y' que dis -Ft 6 Ia s re, 1'0 S 'bld u:a s pc re I re as Igl1nac n d :-:enlero pain glC] on 10 r que los rnndidntos r 'rueJn]lr~ t Qns,i2XU . es r~aies: per ejem'p~!o. son candida l'os qUlfenes duron 'e m~s de dos, 10110,51 de altefocr~'n de Ie personalidDd~ Florc u r1 d hlQn Ost rco verlJ,~ 121 :a n d I,da c c hovon sen idc Ie nece5ldodllrrevc,(I10lbl,e del ·endrc q~ellgststir a p's~c:aercp,io a! meno.s dupe' lene, er t1 un glenero di's! in (] del q iJe. ~'e ron',e seis m~ses.Pero tUnc vez rnconocid'o di'Q II rI' 'uHJI'elC V 51! 5,:ente'n encerrcdcs en como tal 21mpi ezo un cDm~no Icrlgo' compliun GU rpc €lue d es 'cn~Ademos de ideni,',cado. que duro lent 2 tres y cinco onos, dande c:crse con lias rol,es d,~'11 ',Q opuesto V ne 's'e 'se trc bala e_n re 10tra!., [Ues't~ones, tos Ie n I,C ten:er sfn:tomcs a i!ompor amlentos ho'moses(as sobre 10 beJh~zoy II(] f2rtUidcct para Que lue,ge no 512 f1rustren, sob e odc, fo's fllcrnbres.

~o

EI d~ogn6strGO aebero, tener en cuento qu'e ~Q'Spacielill'tes ro tengon detorrnodones ffSic[lS, d;s orsiones sexuaJes a cnornonos gen~ icc "Y per upusstc C0r1 5'tC " que Ina su fran en errnedndes men oil. 5 ps~c6 ices o
1

En esl 05 pr1m2 05 sels rneses tGrmbl~n se les

1

hccen pruebas d~ fenD ipe lar:Omotlna~genetlC:B5 y InormonOlles par" d sec or (]..JclqtJi~r 01 et(JClion ,posible..[ . n, uenos esulltcdcs. en 10 mono lic 'silclotleropia acomtpaiioro V po
j

el trolvecto d, @on) bi:o de Igenen)', Durante todo e'l pracesoj un equipo mu~t~discipllnano(ps,iqUlctro end ocr nO~ogo~ gen 'tis,ro, urOI'cgo. ps~aQlogo V clruja~ no) vi dore qu~ odo solgalc m~.or PO$II , A, perl ir.d~est2 m'omento S8 bu!SotJ, que Ie mente'~'E?~ c:uerpe V e~gene,ro S2' fderlti iquen pleno.men"e. ~Iunto.o 10 terapri,c ps tol16g~cof
,0
j

f,cre aJI trnn59xual'

en to

Sal m ses de sieot

pia

con historia elln ca sexual, an-lists c inicDs, e as 9 ne 'cos, en 0 InOIS y

am.

A los seis mase se Ie ·de si 85 ap 0 o no pa 8 camblo de sam.

ntonce ~continua" as tera pias con l,ps·cohJgo s .., ago y despues un· s meses c ua I1do . P - ciants 10
l 1

·Ic~da, ,smpieza raall~dad

81 vivir III ral

de

Vivi las 2 hara Q i e dad d e 0 crU2ado, eomo SJ fuera de genero qu d sa . AI mismo iampo cQmienz8 ttl trat mien 0 hanna, ~ s f858 d ra no 0 DS . os, de an iendo d II!C ndidato a I . ressign cion de seXD.

de I'C's,',e ItS, del pnJ'" ocolo mas irnporI nt- ~ 0- gura 19c1rrrlos~ :Ios candtda .os J I ren In' vi. k comosl I uernn del 51e0 de5e_do. Ellios,deciden euondo V como ncu:erhJ o es indtspenscbte-5 I Quteren Heger al,- CIn En eS,1a CIS qUE!' dura uno 0 eos 'C~OSj s~ocien'tes I~SI~On 0 br~do_ a - lese vplverse e socjr;;dc d corne s I u rani dellg~nero' to D~Que per' ene- biolOg €Dmell'le. As,( u ~rrnodos d v ~orse enf en en n'les e CIOS de le iociecod y: ~unCrOnll(iJn su debu ~ etmunda con el tfC cmlien 0 horm,onol. DIQnc -an s hombre- e.stfi preosornenell e ' C 'fose!. IE'S, e enc 'cnunciO erl su bajoqu es abc en un proceso e re nslqacl6n de sexed St] j2'e 10 [],dmi,';j,o ':V' sus comCI
i J 1

proceso curloso. AI pnnc-p1o seg1J(on '1:!I'amando~opor su nornbre masc:uH no. ~LJego to desi _'nobaf!11 per su pues _0 ing2~ nlero, has, c .-us det:I,di6 no vollte[l'r sino olo Dicnc V COIC'C'Q picpe'lies con s ,name'F par todos lnoos. Un ~.oseneo Ii ombh~n r!~,QlJ1do du~cbn $,' entrnr 12n 2'1 bano de hom res o rnu'mLJIje . HuboI
LJI

jler I, . crecer los pee

j2r2~ par 10 que ran dec. duro,

'I
I

IPtHjh~-'

Dic~'o Laurell Me tron-

~ ros d ' r,olbajo 'I omblen" -,'unque como ~doctor SIJ6r€~ Dun 5cbi'endo. e~cernodes Sf' sorprandlleron"'_ D,!spues de

nClorl!o ocudl ~ Ell su emp esc vestoo ide!

~er.. ' 0,' eso [ICm,(Jmro iCJ~.de est rGglooos. pare: co nseg u~r q ue 512 '~e loe [0 VOl d- ·S!fJ,palr8Zl~a C parte die'l vena Y' Ie ere.lt._'n los Ipechos. Jos~,luis Suclr2Z 10 ~pl:~ca. "A ~I05hombres se !@s; bloquec lie ,2mJsIOn detestosrercno en SIItJ S es :feutcs ' s,e tes d If] 2StrO enos para QUe cporezcnn 105corocterss senmles secund rlos y o los muj J1e:5 se les de ' e~r so ere nCle.Es 0 co Of' .~res sa cu n do rriO'S g' pOlreIe!:. ron n dos IlnOS, el mlsmo perlo 0 Que en ,un adoh:;!'scente. Err e~ ~use de hombn~ 0 ml.U~·

sf ndo de hombre' (] rnu-

mas erso, se 'a~ng un '.oelal lo voz, 5e red s~ bi~uye d. fo', mo di!iUn -g Ie grClSQ vel v@lIa se qUi 0' Icon rove ~I_er 0 elect rO~, ~s- Ole mUJIf!r 0 s s hOmbre 'Sale ncn V2~~O,SIt! vueJve mlcs ruer ta con mOs, E!'llerg{. ~' d2's 0 se· ual V 5 e hoes mtlls ronce le VOl'. En ombc S E;C50, e - ]1".0 o mte'n.o hatmona~ se sigue per vi'da ptJlr morn ner los ccn)[t"-fes S'_' uo es secundariliO s, IJ E!S P U f'S de I.CI operecten ~los do's i5. SO n
-1'
1

os

10 pie I se' uelv8'

l(]

meneres",
siempre has sonndo es un trecho di ell del oom,ino., Esl ruand.a los flmlgC'5 desopcrscen t om~llla
05 qU2
I
1

Vvir como si 'rue'

10

toe he del perv'2 id 0 V los 0 petrun ~d'C:diQS i,cI I I 1l

bar _h~:s~mpiezon - eSCDS _CI • Per ., I Q ~ i, ce Eduprda (I. ntes Peolc) ··cuCludlo ~~ego$IrJ estn po ~ del proceso va' poco . implo n a QiU- ~05. de:m".. digon ~Ad!:!' 5, ~n . rnpio

D spuss, si todo he tra

currido

bie ,comiet spar vas pi op rae: n. EI ruj no air erma

da co,mo' as Is up raciOn V qtui
p dspues. naHsls pll'BOar
SII ~
I

Despu s de 18 rnisma, durant! mes he' v· i s r.iodi

Ha

st" momento hab

I ha 10 tones d cu:allqu ia, 'n erv ncign y S8 'h~ I he.

cl r 18 -, - d II rI D d a Algunos candl B os S8 ,aran jrugil 'Ic,omp mant ri's, r ro

que

I prot. so sS' a hugara adavra

y cinc'Q ana _ era. ~ resto su vtd tend i UB s· ir con hormDnas y fa vez a ploy ndoss' en . si, 0 er I, para nfren ar los ~ueju ~e iOS de fa SD IZ: ie d,ald_

an pa

ado

err

-I

_.

-__

.-

--_ .. -

---_

...

L~,li _I~a·: Pini[lri1 de prOf'9S:~Dn na ciela en , I8B6~ FUll- ~Ia,primer. perS,fjl1D qUIl' cambia de sexo In e I mil n d 0" e LIDndQ tad it .. vls ,S8 considmr.aba elenela '~ecionI' 6H~ los a nns 3D de~ 8.1010 passde, Pero ers an emhlciosa

Ronae IRicbard:: J21m biin ,est~.PJO casada V' i~e· pl,dr.8 de famlll a, PeilfiD en los setanta s ya ne SOpDrta mas y. d ecrndic romper cion tode y
l

l1J'snll: La llamarnn Yilrci . cuando nsc'ja haca 3CI

ISiJOS

en ~sralet

[lesde

per; uefilD drsfrutDba

CCI]l1

I
I

ope'rllrsa en Ma.wruecos. Estuvo en la marins y ejercic 018ufialmOiogo Inle,s y de,spuis d II su ea mb'~D,de

~a a ctus c'iQn y la music ,Su familta y hermana insistie:raf1 ~n fomenta,r I!i tillle~rtD natural

del chien a base dB' bu -nos malestrD~S.

en

SIJ

nlces1.da d elm s!bers. mujlr

D IS'~IU'S de lJnirs'1J II Dral S:hll~

~HI1

q:ue ne sQbrevlvi'I' a uni t'r;Eu;,plantm dEl D,Vlrio,!t Para a ealla r le~esea nda 1~1l, la ta e h,ta ron dJI hererrric d i,a'.

sa d,adicDi al tenis fJ rorss io ~H I~PrB 1t]3 mm fa ntB e ILlI nd a d I,.'S,a fa~br~,ercln quel I ntIs fue hlDmbrE!1 V l1,abh~ PI r1hciRIdc, CQmD muj'9f len 1~lgU-~UlS 'roml'o,s se
SI~XIL Tllmbiin

dispa

Crislin II J Dill" RSIIIR: . "ete ra no ds Ia a rm a da d1!

EUf be ~,EI.,dD

rc el e'sclnda lo. Es Ipar .O·SIO que. a cwm~·

'I,spscticulo. enl el~Que saUa die m,ujerif '~h!le,'idio t'iiI'mlbilJrsm Ide s,e'Q en lnndres. Una la",o deslPues die II'. opmrlcicn, I'n 1993; D ana 9 rab'a S'U primer elburn mercado y, fus disco de nrn, La S'ig'lii8won otros disco's .. la

de tenia 28 an DS,. La llU'bUlcBc~lan Ir~1el pe,ri'DdilGG; de sm QRSnll~16n fue un IBsc8lndolD en Ell Las ,sotdadcs de un cam ..
pam en, ttl CB C[l~Ba Ip eU'gis1tF1on Mtss Zons Neutral an 1953. Estuvc cCllm,rom,efidia dais 've .., CIIS~ J8lun,qus' nunea 59 ea Ig. Murhl de c;ancar len 19B9~,Act~1n~Jbl: un niglht en

Y qlue eam bift ,seXD. en DiW1lsml,arca lin 1952, euarrdo

COlmD GENJFQ B

rnents a todas las jugildoWB S de ~)Drn'l~os l~rcrf.lsienalas SI las he em una prILu~lb,a:de C~ riolipa Y'

hrm,. j'nternm e innal V lEdlQunos intantos par parte de II iglesia d.e p1rcll'bir sus Ciil"nCIOnes~
RuPaul~ C,lUill1dc t1 ach5 en ~alliffUnlaJi su m,adra ltD ]lamci RLlIP,~ ul ,Andre Charle,s. D'es e las eua'O"OS a nDS se ,senla ~iferente 'V muehes Ie cDnfurn,(Ua,n' con una nina. ,S'iem'~re d~ifr~tdl !biail'alndo y a etua rrdo, Re,cien curnplidDI hlS 18 aJios be~lD par primefa vaz tel, un hClmbre y a IDB ,22 se ena~' mor'o de un cClmpaln,IBro die univsrsidSldl IEn 1982: C'D me n z tI, SlJ e a r,r'B·rSI reJ e I s h ow b usn S11nes V an , 9B9 ~uel B'ha:g~da IRein a de Manhait· tin" ~tdn JiDI~n II incl~v6 an au diaco Custos:, S IJ IDOk d. m u~lar s'ml va,g rJ nte'!1 exu ib.a ra nte V este nto SI In a I m,l qui III!elja '~ II'S P81~uCal; ha cosech ald,~ ~kttlfl'S lin tehBVI]sro.n 'y eine, Hoy ti's·
J

e romatin a. Lue'gollW8 Iff 'entrenradorlB de' Milmine

Na Vf a tiIova"
IUtJiana Fernandez:: espar;lola de 48 aAIDs V muchill

tiempo Illef'ciend~1 de mu~er. Emeene ... cida ceJma un,s de Iss chijic,a5utldmlodovsr~
par S[J' In! pe;h~s ern pe!~cu~ras como

Matad.or, La leV del Dle51lo~ TacoI nes t:ej 8 n DS yl Ktka" ,15 .deb ut c;,in e.. u mat'cg'f "n:cc Q:euftio en '19J1~'C'fU1 hl pff He ula CambJifJ de. SfJX:fJ~Alc:tual:lm ent,e~ si';IUB' CIetu Indio V est';l ,atasiO'a, Sus' dOIIc:umsl1li'tQS 'oficilC)'ies 'Via InO rsspcnden al nombrs' dB MInDlg Flrrmindez, 5'U ncnnbr8 de: naeimlento. Hsea 18 nas qUI 1~'Ilm biDI s;~s'geniia les m,msctJ~linlJs par

el [JIb.

, Aprn - S'hBlllley: mdde'illo V D.aUa rina I,nre II it d I ~C's rr us II:~de Plu'is ,SS
I'

un lOlrld en Bi;bralltlf, fue , a miga die P,e er OI~TDa'~m,lns B,lltles y Sa~vador DaU. Lm'famiH,B de de!~nob~a mngle':9 anuh) ell mat,imCMlic par- que. no he'lred~ ..
CI,S,~! con

flmml9ninDI~

n.e 42 enDS ..
lAntes, P,et! r~ s C1 EndD, Ie an glli can o~ ~

fa 18 inrnsnse fertuna 'famil!,g,r. ,A,c~ulmimente vi" VI en EUV B'stj cssada. Tlans 6.1' 8"05 V se
OPIIr,tj

eEl ru I SlOilll:

Grega IV II mi ngwl,: H ~II d 8' IErn eSlt H e,m'ingo; a

en )'1953.

Co ce'io e I ,~IB,: m b le M ea nJ bli a d I Tal SIa'X'D' isn iDs sas e inlta ilL Ifu e :S IJI~de do V dSJspu"es, del Ie ape·waciCllrli 'vedette famasa. Tirmb:ielll; tomo April, cu::tu6 en e,i ICarrlJs,e~ dm Perfs" 'FuEi jUmltD a Jlorgensen, V EIbe~ de lu, pri,meres en ,elrH~lnc~!al'r u camb~fD de ,g~lru!uo; s

lCllJ:SiI'dcl con un ttl hija. Aho:rm" vii'cCllrla del h~11 gley m sis, slpafatila V lac:'e-ptadm plor la jelrar quia mf1g~·C:fu'mIde ReifH] Uniildo. Un c,also ent~'m un ,mUle'n. ChlSptnis de ~a si 5:0 a fies esttl pllstor d.e la , ig ~esmia''flO ,ague ntu m'is; y pi,di6 e ~ c:lmbici die s:rm B ~us lupericreua\. ,Acep,'" teranl V el~8"D' 2000 tUV'lrJlug,ar S~I primers mise mlstid'D en las, 'c,arnes die una m'Uh~r.

wav~ p. smle 'N~cbl~'de ~itlrltLJra. Grle!~Drv murre IBn 2D(n leH1un,sl ct rc:ml fe·mlninl~Su bio~ grlf.ol diem qUI IC81m blo de SiDlO p.ara lmane;nar i'a imlaglen 'V~ril d~1 nCfv'aHsla, Sa cam b i,fJ d ELs;e Kg a ~os 16~lm S e QI~;' pan ia 'tra,j.e's brm a rnte s 'V :1e ha ma III m ar [3llloria Q ValnessB" Pero un p,(]lici,i!1de Miami ~ade ~Vfa ~Qr anidar dlsrtuda ,en ~IclUe~ Seis diiB,S' despUBIS fallecfo en ~na Iprilil1]D.n Ch:lmujere~.
1

~ revlscn tOICO 10 que ~espuede cf,ectar~SLJ ir1= h~r[]cdtJri can 10 stJ('h~dad.sUeS fantCtSrCSi I'o-s es ~,e r9Io,t~Pl:1S re k:~tiva sell g~ nero, su s e)(p'fJCtadvns. E~lasC(H10C9rn de cetca todos los pOJmenon:~§. del tf1atami'r2nto~ S~jlSc:onseeueFl~ (ias, V las ClClip~tan.,

hace ,e'~r'eve,stlml:ento Intle:rno de ~o neovcg'lntl. Se eOnS1erVtlfl la5* f,ibrflSJ n8W~G-SClS V Ie V()$'eul~lr,dcd pore '~VQrec,elrIe, seA5ibil~clQ.rl LU2ge
j

qui tOlrJ 105 tes1fGul05~ ~On tc p:lel redundante d:el @$Cfoto. Sit! 'C'orlf@lrmc. partIe de .1'0 qu@ se~o 101vu1lvol 'Y con 10 piel redUndQ]'nt'e dlle~pene !i.e

Cespue $ de HdiOlr [:,:011rei mLH1da V vivi:r los 24 ho rQS 'co~ Ia ij de!nti c'cd V rc I de'Si ~c;dct. 11@gD e.~ 1
l

ri~nrto.l ICl~ ure.trct'., E~ M'~'xi~a~1'a,s ttl FujClno'~ no crean vcr~f'rUJ:$, '1

$~

momento del qu~rtifano., La c'~rugrafCJltlfica

qjlJ18

~Q.
j·

10 nDt~rah!lq' i'nter~oryO' habra ,decJdidD e).r;p'l~c!l 8on,[o$~ EI viCi~pr~si,dent.~ Ie Soe'i!~ rjr@ dad IMe1<~OJnCJI Se!ollagra de Humanisto Inte-

~on clftIDr~s- ~unque err:1 otros ~tQl~s-ess[ Awn ,asL 1'0 .Irlporiencic de 10 vc'glnc 18:s prclCl]ICiQm'le.nta i'Q'lJC I CI Uri a b~[Jl'Olg lea y el rocre de hI prostate con la uretra glenera clerto placier.
Pora Que no sa clerre @n1'0.5. ,primeros. me$ie.5 (todD ind_s~(]n g( ificlc ~an 'e'll ~uBrprn tiende '0
i

va

S IwH~r~zint'E!rvh~'ne:~jEspore qUi! no ~el cierre el olriTlc:io de 10 va gina'. La i!ev(1ra ttas d res ~;elguido~j, 'V tuego se 10 pons pe rh5d[c,Q.. mente~coma U.~IOS acho me~es~,f@5· hems t die ri,ag~.pore ~.'LJe no se c~E'rre! ~HjsrCl que c catri,c.e~ Es comic el Pr~flici~ It! r3rej't:J. Prr~ de mere 10 ~ersd:na quedtlfc ~nftomcda, con una sO.ndo de o~ina,y I!~, QI@5i"tt:)J~~erloes~ m h:.l :s·c: be n La Icirugra que convierte a un.al mlJje'r en hcmt)'n,- es C(l'stanUa mOs compHcada . .sequn
f

rl ~

(uenta

un clrujono p~6stlcoque no quiere

gral (SClMESrH, Cluenttl Comttl faS lc oJ~~en]c;.i6n

pOre JlQ'SQI~de hombte

t1

mujer; jlPrimero

se'

cer,rarse) elllJperc,dQ nec2sitClr~, usa ~ un GG'r"fDrm[Jdc~ c !:s~ec:~'e de fGlo.,

que cpcre:Z:CClI_$:u nom br,2 PQr, :te'm'()r 0 10S prellJ 1c ilglS ,[1fi rmc q u@ S'e n 9(:! ~s I C rJl Oil rededor de I~;ch'o in!ervenC'~OJUi~SQ u Ir~'rQh:fJs par.e ct'ea r un rl scpene. ~·Sif2mp,re~clice.~es m~i f~

q 6' sobl, a que creor nlqo nuevo. PrlmerQ i ne I: gor k11011 ernoon de €')tllrpa.n momcs, trcmpos y, ovo: lOS, I ue no ntron l n jfi,c:u~ta. luegOr kl ~ ~QP1.os fOI ( ns uccion CI pen' .t rtir de lIDS t ejid05"f Lut6neos ce etn I pc e cuer e. cp_ ' 10 (OS lias tlo entes a brezcs), que es muY complicada. Corne dice ell doc or 'Bel r10,sl' len " . 50 se u§on inj'21 tos de~ cuerpo de :10'
r.1 U'IOrr
I

1.

I,

.~

Es es inteNencion'e5 L.U~sten en, re 55.000 V l'2D,CCllO pesos -_SOlanl!r1'e! per honom io~, oporte de ~O~mil pesos men5lJ les d trotornlen 0 horrnrmol y los ollr:ede i(JI de do~ mil rnensuoles en psico teroplo ..lel hospi '[J~ ere, A todc esto hey que I[] FiIQ(Hr las cirug,{rrs es eticds, Que code p "~ief1te dEl ae a ;•'U ed 0 JlI~rm~ rse tt
l

..

rJlsmaersong se creon roUDS' de piel para or er neof(JltQ, y en Iguno$ casas se usc siiaon peru conformer los testftu~os, sf coo m uno Itlomb hidrO llco par _ prcvecnr 1:0 t.:r celoM. [lode do eses, ~l ~nj D C010CtCldo en su cbdomer pore (fa . I rieo'pene v ; olondo DOCO n poco nosto que s despeglc V se f:]Jflvierte en un colgnjo pn5x~mo 0 los ·slf~:t:JIG's~a ~~.imc par e de 10 cperudon L on' irSte en umr la u e IrO y el pene para que Dmk,nce a fUrlcfonar~ Los espectol'istols re~not n que to .'ecnlsci pare om1bIo, d'e.'slexo d@ I~mn Ina' 'masC::~J~ino es o ron desnno TolIQd,oco rno a ~a inve rs Q. AdBmas de estes Crnjg(cs~es os p:o'cien as I vie rten en 0 rns 0 p eredones este icos ~En 'ccso ,de-hombre e ,mu]:f2f se m iron [0 norlz y la~mtln:dlbuilcs se qUito'~ tDsHllcs" se cperen lies
I,

as tronsexuaJes soben que te~ er un sexo creede (ntf iciallmente no les va D dar ei rnismo plcrc'e'r que uno bioI6gi.c[t P.: ro In setlsfc'o'Cion de 5,~b ~rs y reconocer en el eSRejo 10,i~entjdCl' ' so:nada es sufl€ij,~n "e. Soben que descrroU ,lrQln ones tormos de dar y. obt n p'lo'oE"'. La plear no 25 e~-se.xo~ precls .men te ~ sino Ie eXt:~tJsjilan soc]cL [~. udin -ontes ho:mlDrre---tr,cboja en PEMEX>· tllunque no Ie pudleron desp d]r cuondo cambi6 su genera sir ~ohan humillodo continuernente. De ser i _ g~~h~ro ·,ecnicn.Y arg.an'zar (J 7.0 personas ae~area de c 8lmpu'to uhoro ss 01 ls en ev "rf(ljb~aja solo cuondo ~guien enlrermo V nece$1iNlnpef~onc~_ . t 'c. :s:eg'tln es odi5~ cos, un 1'%de ~cpcb I· Cion es trons .)l:ua II•. 5e di ce qu e uno d@cad ·.1 3-7 m~1 horrm .es V uno d,e eeoc ~D7 'mi'l' mUJ:er ~ ,-dl@secn cambier de sexo. segl1rnlO! As·fJlciacion Interna~ Ic:JQna~ .isff)rl~ade Ge~nero HLJ!rry BernjQm~. ~e En M:" xi.co no cy numerOts,. Bar ius djce que eJ
I

~ene 52 po'c12n es e n ~ tose de rso,sJg11 on c 00 de se'Xo ~Que_ de c:cu:lQ nueve pncen ~es cho e d2S '. Jl ser rn.LJ~ee.s y una h~'mbrem 10mhien se GESCC [10 een los co usus €le ~t rc n se'xuollSm o, DQv~dBarrios. I: ice qUtE na hay ningQn :p.CIrOM g en~co ni era mcrso m~ esp' dfLcc' ~ n ICiS" co tm nsexudl~ es, Di2 h~ rnc, 110 usa del Q tro nseCD xuolldcd Ina 'e conoce. La miDIS oproxi'modo he slno deducir QU ~ 110Y uno representacon de 101 ide·ntldad de ge:n@ro de 'I.ep.er'sonc en ~IIcerebra que es t:n~~p~ndiete de 1'1;15 ~Xperienc]al de \tldO~ [)urcrnte muclic temp - $E hOi creEde que I(J~ persone se porte com f1i~,O perque ,e· 'educ:cde como tel pe 0 esto no es derte porn ~O$ tnlnsexuaL '~Ellas son educodos de ocuerdo o 5U S€'X· b~ak]giicoselva conmoos excepdones 'In embarg·Q en SLl uero interno se desurroilo (Omf, ctro §ene:rol-~
I

'I

--

Lexlquo
DisD orin

Senti ie

---bl

, e t do on uiUdo ,

echos c. em g ef1 su Lena y di srnm ~v en lJ monmnc de Aden. Enel c oso co n ro rij o,

I

om

I.

s s..
--

Sf ql)Jtfln 105

mnmas, S·j.

pGr ejem pi o.

te

interesa

Tr n e unl 5 n Dr E i n G n hi (9r,Q t r 11 e: U0 e5 f m sus (ww .c rl on nelli. 0011 r ns

_fomos(Js.h

nl)

end T Trust (www.gndertrust.or.si on Hpks a mH s de direccion sabre ~I

t rna
lnt rnn Jon I Fown a en or G nd r Ed onen (WWW.ifgE.g~g). • The l(1ter-nctienal lourncl f rnnsq nderisrn {www.symp~ ··jon.c mfij lind ~~htm • AS€)Boc:rCln Int rnocren I d Dr tono de Gen ro Harry Benjomrn (www.nblgd.o.D, ) • Notional Transgender AdvDcay [oalitlon {~ww.n (]c~org)

www. t ran5eXU{1 Larg. uk

Donde cud1 @n M XI 0 I r't ti ut Me leona de Sexologfo (1M x~

www.lme$exedu.mx). 5 Luis Su r z~

8lac o. (on J

r
fd-

• Socredod MexhEono de Seotogfc Hurncnlsto Integral (SUMESHI) 56892064% 6645. Con David Barnos. -In tltuto M . XIEono para le Edu(ocion

5 xuol. 2roS/573 3460.