Vous êtes sur la page 1sur 12

G uide dachat

MESURES PHYSIQUES

Les mesures de dbit


w
foss Dan

Le choix dun dbitmtre passe par une rflexion qui va au-del des technologies. Il faut aussi penser installation, mise en service, maintenance. Dans ce contexte, ce sont souvent des petits dtails qui sduisent les utilisateurs plus que les grandes volutions technologiques. Pour ces dernires, on retiendra entre autres le traitement numrique du signal qui se rpand diffrentes technologies : ultrasons, Coriolis, vortex, thermique Il amliore la sensibilit et la stabilit de la mesure. Il apporte aussi des fonctions dauto-diagnostic justement pour la maintenance.

ans la famille des dprimognes, je voudrais la cible. Dans la famille des ultrasons, je voudrais celui qui a des sondes non intrusives qui se fixe lextrieur de la conduite et qui fonctionne sur de la vapeur sche 400 C. Et chez les Coriolis, jaimerais acqurir le tout dernier qui va sur les toutes petites conduites et qui pourrait alors remplacer le dbitmtre thermique massique classique. Dans ce jeu des familles, on peut facilement se perdre, tant le nombre des technologies est important (nous en avons recens une dizaine dans ce guide, en en omettant certainement). Tant, dans chaque famille, il existe un large ventail dappareils, pour des applications qui vont de leau ultra propre aux boues les plus charges, sans oublier les gaz et les vapeurs.Tant enfin les performances mtroloLessentiel giques et les gammes de prix font le grand cart. La concurrence nest pas Ainsi, ABB, qui ne proposeulement technique. Il y a se que 5 technologies, aussi le prix. a grer pas moins de Le service devient un cri26 lignes de dbitmtres. tre de choix. Et si encore tout tait Coriolis et ultrasons se dveloppent sur de noustable, dfinitif. Mais veaux marchs. non, il faut aussi suivre Transactions commerciales : les migrations de cerlimmobilisme de la rgletaines technologies vers mentation freine le dvedes champs dapplicaloppement de certaines tion qui taient rservs technologies dautres technologies

quon croyait indtronables. Face cette profusion de solutions, Jean-Michel Montel, chef produit chez Krohne, se veut rassurant : Si vous les passez au crible de votre cahier des charges,la plupart du temps il nen reste plus quune . Ouf! Mais il ny a pas non plus que la technologie qui compte. Pour Pierre Martin, grant de Valeur Process, prestataire qui propose des audits sur fluides (utilits), il faut avoir un raisonnement global, au-del des produits. Il cite

lexemple dune mesure par pression diffrentielle (P). Celle-ci impose de rgler rgulirement le zro. Or, certains appareils ne permettent pas de le faire en local. Il faut alors une console de configuration. Si lutilisateur nen a pas, il doit faire appel un technicien au prix denviron 1200 euros par jour.Autre illustration : les logiciels de configuration. Ceux-ci prennent de plus en plus dimportance dans la mise en service, lutilisation et la maintenance des capteurs. Ces logiciels sont parfois donns, parfois vendus, parfois encore pirats. Lindustriel ne vrifiera pas toujours sil est compatible avec son prochain systme dexploitation. Et lachat dun nouveau capteur, le patch (ou le driver) sera-t-il disponible dans la bonne version du logiciel ? Quant aux mises jour du logiciel, le fournisseur lui dit quil pourra toujours les tlcharger. Mais devra-t-il payer pour cela? Si on ne pense pas toutes ces petites choses-l et si le commercial ne pense qu vendre un appareil,lindustriel sera forcment du , prcise M. Martin. Ce dernier met en garde aussi contre louLes dbitmtres se plient en quatre pour rpondre toutes les applications. Parmi la dizaine de technologies prsente dans ce guide,il y en a peut-tre une qui vous conviendra...

Metra

62

MESURES 755 - MAI 2003

Guide dachat
verture des marchs : On peut toujours acheter un produit moins cher ltranger ou via des grands rseaux de distribution.Mais aprs,quel est le service? . Il ny a donc pas que le dbitmtre. Mais galement toute une connaissance autour des conditions dinstallation, de la mise en service et de la maintenance. Face la perte de savoirfaire des utilisateurs, cette tche revient aux fournisseurs. Ils en sont conscients. Il y a de moins en moins dexpertises dans les entreprises , souligne Emmanuel de Montillet, chef produit chez Yokogawa. Les industriels de lagroalimentaire ne savent pas cbler un dbitmtre, surenchrit M. Montel (Krohne). Cest nous dintervenir et cest aussi a qui fait la diffrence . Le service et la maintenance deviennent ainsi des critres de choix des fournisseurs. Ceux-ci mettent en place une infrastructure qui leur permet dtre le plus ractif possible, du conseil avant vente jusquaux talonnages priodiques. Les plus gros proposent des contrats de maintenance avec hotline privilgie. Ils sengagent sur les stocks ou sont prts remplacer un appareil dfectueux en moins de 24 ou 48 heures. Toutes les amliorations qui visent faciliter la mise en service dun appareil, son utilisation ou sa maintenance sont bonnes prendre. Ce sont deux vis au lieu de quatre pour fermer la chambre de mesure dun P. Cest lindicateur qui tourne sur luimme pour que loprateur puisse lire la mesure en diffrents endroits. Cest une plaque orifice qui est associe au capteur de pression diffrentielle et qui ne ncessite pas de lignes de pression supplmentaire. Cest encore une communication sans fil pour transfrer les donnes du capteur llectronique. Le petit dtail auquel personne auparavant navait pens sduira lindustriel peut-tre davantage que les grandes volutions. Cest ainsi que certaines nont pas connu le succs escompt. Du moins pas encore. Il en va ainsi des bus de terrain (qui bien sr dpassent le simple cadre de la dbitmtrie). Les fournisseurs dinstrumentation qui ont investi normment pour rendre compatible leurs capteurs au minimum Profibus PA et Fieldbus Foundation nosent plus prononcer leur nom. Maintenant que la technologie est au point,plus personne nen parle remarque Patrick Baudet, responsable dbitmtrie chez ABB. Le nombre dapplications reste toujours limit.Aprs lan 2000, on pen-

Dbitmtre lectromagntique
Principe

Conduite Liquide V lectrode bobine

Les petits dtails qui comptent


Ce rflexe maintenance doit aussi se manifester lors du choix de lappareil. Une stabilit garantie sur 5 ans est plus importante quune prcision de 0,5 %, prcise M. Martin, et un tube de Pitot moyenn qui sinstalle en une heure par un simple piquage sera plus prcis quun dbitmtre ultrasons pour lequel les rgles dinstallation rigoureuses nauront pas t respectes .

Il utilise la loi de Faraday. Un champ magntique perpendiculaire lcoulement du fluide est engendr par deux bobines dinduction. Ce champ induit, dans le liquide conducteur, une tension U qui est capte par deux lectrodes. Cette tension est relie la vitesse dcoulement V par lquation : U = D.B.V B est la valeur du champ magntique et D le diamtre du tube. Caractristiques standards - Mesure bidirectionnelle - Perte de charge nulle - Diamtres disponibles : 2 mm 3 m - Incertitude : 0,5 1 % de la valeur mesure Applications : - Rserv aux liquides de conductivit suprieure 1 S/cm (voire 0,5 S/cm sur des applications particulires) - Trs utilis dans le domaine de leau - Convient aux liquides visqueux, pteux, chargs dimpurets, abrasifs ou trs corrosifs (divers revtements intrieurs sont proposs, plus ou moins compatibles selon les liquides)

Selon la nature du fluide


Type de dbitmtre
Dprimogne (1)
- cible, coude, V - diaphragme - Tuyre, Venturi - Pitot

propre
Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui

charg
Oui Non Oui Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Non

trs charg
Non Non Non Non Non Oui Non Non Oui Non

LIQUIDE visqueux
Oui Non Oui Oui Non Oui Oui Oui

GAZ corrosif
Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui

polyphasique (2)
Non Non Non Non Non Non Non Non

propre
Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Oui Oui Non Oui Oui

charg
Oui Non Non Non Non Oui Oui Non Oui

VAPEUR sature sche


Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui Non Non Oui Oui Oui Oui Oui Oui Non Non Oui Non Non

Section variable Turbine Volumtrique lectromagntique Vortex Ultrasons (transit) Ultrasons (doppler) Coriolis Thermique

Ces donnes sont indicatives, elles peuvent varier dun fournisseur lautre. (1) De grandes diffrences existent selon la nature de lorgane dprimogne. - (2) Il nexiste pas de mthodes fiables pour la mesure de dbit sur des mlanges polyphasiques (liquide/gaz).

MESURES 755 - MAI 2003

63

Guide dachat
Selon les contraintes dinstallation
Type de dbitmtre
Dprimogne (2) - cible, coude, V - diaphragme - Tuyre, Venturi - Pitot Section variable Turbine Volumtrique lectromagntique Vortex Ultrasons (transit) Coriolis Thermique

Diamtres D disponibles (1)


10 300 mm 10 2000 mm 10 1000 mm 10 4000 mm 4 125 mm 1 1200 mm 3 300 mm 2 3 000 mm 12 500 mm 25 5000 mm 1 350 mm 2 120 mm

Longueurs droites amont


10 20D 10 30D 10 30D 5 20D 0 0 20D 0 5D 15 25D 5 20D 0 0 10D

Temprature maximale
300 C 500 C 500 C 500 C 400 C 500 C 300 C 450 C 400 C 400 C ou + 200 C 180 C

Pression maximale
300 bar ou + 300 bar ou + 300 bar ou + 300 bar ou + 20 ou 450 bar (3) 650 bar 650 bar 250 bar 300 bar 400 bar ou + 400 bar 400 bar

Ces donnes sont indicatives, elles peuvent varier dun fournisseur lautre. - (1) Certains dbitmtres (turbines, lectromagntiques, thermiques) existent aussi en mode par insertion. Ils sont beaucoup moins dpendants du diamtre de la conduite. - (2) Dimportantes disparits peuvent exister selon la nature de lorgane dprimogne. (3) Selon que le tube est en verre ou en mtal

sait que les projets allaient se concrtiser. Suite laccident de Toulouse en 2001, ils sont rests dans les cartons au profit de la scurit. Peut-on prendre le risque de mettre plusieurs dizaines de points de mesure sur un seul cble? , sinterroge M. Martin (Valeur Process). Autre succs en demi-teinte : la technologie 2 fils (qui apporte lalimentation du capteur sur la boucle de courant) fait son chemin trop doucement. Elle rentre pourtant dans une logique dallgement de la mise en service, du cblage et, par consquent des cots. Elle est complmentaire du mode de scurit intrinsque pour les quipements en zones dangereuses, puisque la faible consommation impose autorise justement une alimentation du capteur via la boucle 4-20 mA. Les fournisseurs se sont donc vertus dvelopper des capteurs qui dpensent le moins possible dnergie. Mme les dbitmtres lectromagntiques, qui, pour alimenter leurs bobines, ont une rputation de gros consommateurs de watts, ont russi se mettre sur 2 fils. Mais la force des habitudes, linertie des industriels M. Baudet (ABB) se console : Cest encore pire aux Etats-Unis .

Les performances mtrologiques et le prix


Type de dbitmtre
Dprimogne - cible, coude, V - diaphragme - Tuyre, Venturi - Pitot Section variable Turbine Volumtrique lectromagntique Vortex Ultrasons (transit) Ultrasons (doppler) Coriolis Thermique

Coriolis : la recherche des extrmes


Il en faut plus pour arrter les fabricants dans leur persvrance faire voluer leurs technologies, avec comme objectif dacqurir de nouvelles parts de march.Ainsi, dans ce jeu des familles qui consiste se piquer la place, les querelles sont parfois svres. Sil ny avait quun exemple retenir, ce serait celui des dbitmtres effet Coriolis. Grce des atouts que plus personne ne conteste (prcision, mesure dun dbit masse, compatible avec tous les fluides conducteurs ou non, ne ncessitant pas de connatre la nature du fluide), ils ont conquis en premier le domaine de la chimie et la ptrochimie, dabord sur les liquides, ensuite sur les gaz. Puis, ils ont fait leur entre dans lagroalimentaire, notamment sur des applications de dosage de plus en plus rapides (voir notre numro 754 davril 2003). Il ny a que le domaine de leau qui lui reste encore ferm. La position forte du dbitmtre lectromagntique, le prix et surtout la limitation du Coriolis pour les gros diamtres explique cela , souligne Jean Yvert, responsable de la gamme Micro Motion chez Emerson Process Management. Les lectromagntiques sur des canalisations deau de 3 ou 4 mtres de diamtre nont pas grand-chose craindre du Coriolis. Pourtant, celui-ci cherche quand mme se donner un peu plus de volume (malgr la difficult quil peut alors avoir aprs se mettre en vibration). La socit Metra est fire de prsenter son plus gros
MESURES 755 - MAI 2003

Incertitude (1)

Dynamique (2)

Prix (chelle de 1 4) (3)


2/3 1 3 1 1 2 3 2 2 3 2 4 2

1 % VM 1 % VM 0,5 1,5 % VM 1 2 % VM 2 10 % EM 0,15 2 % VM 0,25 % VM 0,5 % VM 1 % VM 0,1 2 % VM 2 5 % EM 0,1 % VM 1 % VM

1-6 1-6 1-10 1-4 1-10 1-50 1-150 ou + 1 100 1 20 1 200 ou + 1 10 1 100 ou + 1 50

Ces donnes sont indicatives, elles peuvent varier dun fournisseur lautre. (1) VM : valeur mesure (VM), EM : tendue de mesure. - (2) pour la dynamique, il peut y avoir une confusion entre ltendue de mesure potentielle (range) et ltendue de mesure rgle (span) que lutilisateur configure partir de llectronique. Nous parlons ici de dynamique potentielle. (3) Il peut y avoir de grandes disparits de prix dans une mme catgorie, en ultrasons par exemple, entre un dbitmtre manchette multicorde et un appareil portable avec sondes externes.

Au sujet des tableaux comparatifs, Claude Bordes, directeur de Dbitmtrie A & T ragit : Les donnes comparatives sont toujours prendre avec prcaution. Toutes ces notions sont diffrentes en fonction de notre quotidien et les termes varient dun mtier lautre. Certains fournisseurs ajoutent ou retranchent des zros aux spcifications, en fonction de ce qui les arrange. Pour lincertitude, les valeurs restent toutes thoriques. Elles dpendent avant tout des conditions dans lesquelles lappareil a t talonn. Et ltalonnage est un art dlicat. Et puis il ny a pas que lincertitude. Dautres critres existent comme le temps de rponse, la tenue aux vibrations Il faut aussi prendre en compte la nature du fluide et de lcoulement. Dans tous les cas, une tude spcifique est ncessaire.

64

Guide dachat
Le parc install
Une enqute Mesures
Emerson
La plaque orifice reste lune des technologies les plus rpandues dans le milieu industriel.

En avril 2002, notre revue a ralis une enqute auprs de 200 industriels. Nous les avions interrogs sur leur parc de capteurs et leur avions demand leur point de vue sur les grandes volutions (principes de mesure, bus de terrain, fonction dauto-diagnostics). Nous prsentons ici les principaux rsultats relatifs aux dbitmtres. Ceux-ci reprsentent 15,7 % du parc de capteurs installs, juste aprs la temprature (36,7 %) et la pression (23,4 %). La technologie par mesure de pression diffrentielle (p ou organe dprimogne) reprsente plus de 60 % des dbitmtres installs. Hlas, soupire Patrick Baudet, chef produit chez ABB, le P reste le rflexe de base de nos clients . Mais on saperoit malgr tout que les technologies lectroniques, plus rcentes, (lectromagntiques, vortex, ultrasons, Coriolis) ont russi simplanter, plus ou moins dans tous les secteurs. Les industriels sont conservateurs, oui mais ouverts aussi aux volutions techniques

Qui utilise quoi

Rpartition du parc par technologie

lectromagntiques organe dprimogne Coriolis Vortex turbine ou hlice ultrasons thermiques 26,7 % Industries alimentaires 57,4 % 54,8 %

79,3 % 74,5 % 64,9 % 59,6 %


6,2% 14,7 % 2,6 % 0,7 %
Dtermine sur lensemble des capteurs recenss dans 115 tablissements

61,3 %

8,8% 4,9% 0,8 %

Chimie

Ptrole et Gaz

Electricit

Eau

53,9 %

76,9 %

1,2% 11,3 %

82,7 %

76,7 %

47,3 %

35,9 %

9,1% 14,9 % 2,2 % 10 %

9,9 % 5,8 % 1,2 % 3,6 % 8,9 % 2,1% 1,6 % 1,8 % 2,9 % 1,9 % 3,2 % 6,8 %

1,9 % 9,5 %

11,6 % 5,2 % 0% 0%

52 rponses

27 rponses

11 rponses

12 rponses

11 rponses

MESURES 755 - MAI 2003

65

Guide dachat
Les principaux offreurs
Electromagntique Fournisseurs (Marques) Tlphone Organe dprimogne Compteur volumtrique cible, coude en V tuyre, Venturi Section variable Turbine diaphragme Ultrasons Temps de transit Doppler Massique thermique
q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q

ABB Bamo Mesures Burkert Brooks instruments (EPM) C2AI Control Mareg (Sierra, Max machinery) Danfoss Dimelco (Isoil, Labom, Elis, HSW) Emerson Process Management Endress + Hauser Engineering Mesures (Preso, FSI, Intra, AFT, Emco, Trimec, Controlotron) Dbitmtrie A & T (Cox, Titan, Elis, Key) Faure Herman Fuji George fischer + GF + (Signet) GE Panametrics Honeywell HTDS IFM Electronique I2E diffusion (ben) Instruments et controls Instrutec Bronkhorst Invensys Foxboro Kimo Kobold Krohne Les automatismes appliqus (Schmidt) Magnetrol Martec (Greyline) Metra (Bopp & Reuther, Rheonik, RMG) MKS Newport Electronique - Omega Platon (Roxspur, Sensit...) Rota (Rota, Flexim) Sanor (Annubar, Contrec, Badger...) Sappel Sart von Rohr Siemens Process Instrument Solartron Mobrey Stec Horiba System C industrie (Veris, J-Tec, Macnaught, Fox Thermal) Tec Fluid TH Industrie (Accubar, Hontzsch, TSI...) Ultraflux Vgtlin Yokogawa

0164472310 0130258320 0388589111 0478503970 0472158870 0160031864 0130625076 0320620680 0472153413 0825880220 0142353333 0490794290 0169827700 0473982698 0149221341 0147824281 0160198349 0164862828 0479964021 0442607015 0164939230 0134508700 0134432525 0553808500 0134219115 0475054400 0442125757 0160939950 0146237909 0387318340 0148353939 0161372900 0139354400 0147803512 0320243940 0478937690 0389377950 0442656900 0130174080 0150422523 0475548605 0134643800 0147668186 0139792640 0663579700 0139261059

q q

q q

Pitot

q q

q q q q

q q q

q q

q q

q q

q q q q

q q q q q q q

q q

q q

q q

66

MESURES 755 - MAI 2003

Massique Coriolis
q q

Vortex

Guide dachat
Dbitmtre turbine
Principe Lcoulement du fluide entrane la rotation dune turbine (rotor plusieurs ailettes). La vitesse angulaire de lhlice est proportionnelle la vitesse dcoulement du fluide et donc au dbit volumique. La vitesse de rotation est mesure en comptant la frquence de passages des ailettes dtects laide dun capteur impulsions.

Dbitmtre thermique
Principe (dbitmtre thermique capillaire*) Le tube de mesure comprend deux sondes de temprature places lune en amont (T1) et lautre en aval (T2) dun lment chauffant bobin lextrieur du tube et qui amne le fluide une temprature fixe. Lorsque le dbit masse m augmente, T1 dcrot et T2 augmente de manire linaire. T = k. Cp. m avec Cp, la chaleur spcifique du gaz.
Sondes de temprature T1 T2 Tube capillaire Tranquilliseur Turbulences lment chauffant

Transducteur

Capteur

Entre

Sortie

Ecoulement stabilis

Elment laminaire

Caractristiques standards - Le rotor peut avoir une forme dhlice, de roue, de turbine ou de moulinet. Il est plac lintrieur dune chambre de mesure du diamtre de la conduite (montage manchette) - Possibilit de montage insertion - Incertitude de mesure : de 0,15 2 % de la valeur mesure - En raison de linertie des pices mobiles, les mesures peuvent tre fausses au cours des priodes transitoires Applications - Pour les liquides, les gaz ou les vapeurs - Dtermination dun dbit ou dun volume (on parle aussi de compteur) - Agrment pour les transactions commerciales - Prvoir selon les applications des dispositifs de tranquillisation, de filtration ou de dgazage

Pour augmenter la plage de mesure, la mesure se fait sur une fraction de lcoulement. Il est indispensable que le profil dcoulement soit laminaire. Caractristiques standards - Incertitude de mesure : 1 % - Le rgime laminaire est assur par des faisceaux tubulaires ou des montages tels que des billes frittes, des lments poreux - Un rgulateur est souvent associ au dbitmtre Applications - La plupart des applications porte sur les gaz dans le domaine des semi-conducteurs, mais aussi agroalimentaire, pharmacie - Mesure des liquides mais sur des plages de mesure plus limites * On distingue le dbitmtre thermique capillaire qui se monte en drivation de la conduite et le dbitmtre thermique qui utilise une sonde insertion (appel aussi anmomtre)

dbitmtre Coriolis : 350 mm de diamtre, 2 mtres de longueur, 1,5 mtre de largeur et pouvant mesurer jusqu 1800 tonnes par heure. Il est surtout utilis pour le chargement des bateaux , explique Guy Courtois, directeur commercial de Metra. De lautre ct de la gamme, pour les petits diamtres et les trs faibles dbits, l encore le Coriolis grignote des millimtres.Toujours chez Metra, le plus petit fait 1 mm de diamtre et peut mesurer 0,2 g/min. En 2000, Brooks Instrument (division dEmerson Process Management), spcialiste des dbitmtres massiques thermiques, lanait le Quantim, un dbitmtre Coriolis qui sinstalle sur des conduites de moins de 3 mm et qui ressemble curieusement un dbitmtre massique thermique. A lpoque, son principal concurrent Bronkhorst reconnaissait lui-mme travailler sur cette technologie. Le principe est trs sduisant car il ne ncessite pas de connatre la chaleur spcifique
MESURES 755 - MAI 2003

du fluide, indiquait Etienne Chipon, directeur dInstrutec, filiale franaise de Bronkhorst. Fin 2002, la socit prsentait le Coriflow pour mesurer les faibles dbits liquides et gaz. En revanche, le prix de cette technologie (environ quatre fois plus cher) et une perte de charge qui nest plus ngligeable pour les gaz sous pression laissent encore ses chances au dbitmtre massique thermique. Autres extrmes : les vibrations. Le principe du Coriolis reposant sur la mise en vibration du tube a t longtemps critiqu pour sa sensibilit aux autres vibrations, celles venant de la conduite et de lenvironnement. Les fabricants ont donc voulu relever le dfi. Soit par des structures mcaniques, soit par le traitement du signal. Cest ainsi quau salon Pollutec 2002, sur le stand de Krohne, une personne tait charge de taper grands coups de marteau sur un dbitmtre tube droit. Le passant abasourdi pouvait vrifier que la

mesure restait stable, malgr tout. Avec des systmes de torsion qui permettent labsorption des vibrations ou des pulsations du fluide,nous pouvons installer des quipements juste derrire des pompes doseuses, avec des dbits trs pulss, explique M. Courtois. Nous avons aussi des Coriolis dans des bus hydrogne qui sillonnent la France sur des routes paves. Un vrai banc dessais . Et puis, il y a aussi le traitement du signal

Le signal se traite tout prs


Depuis un an ou deux, les fournisseurs de dbitmtres effet Coriolis sont tout fiers de prsenter leur nouveau traitement numrique du signal. Ds la sortie du capteur, le signal brut est numris. Puis, il subit une transforme de Fourier qui permet une analyse spectrale en frquence. Toutes les frquences qui ne sont pas lies la mesure proprement parler mais des signaux parasites sont ainsi limines. Le traitement numrique fait des mules. Lan

67

Guide dachat
Dbitmtre effet Coriolis
Principe Lacclration de Coriolis apparat lorsque lon soumet une masse la fois un mouvement de rotation et un mouvement de translation. A cette acclration correspond une force F = 2.m..v avec la vitesse angulaire, v la vitesse de translation et m la masse du fluide. Dans un dbitmtre, une bobine excitatrice place en C, soumet le tube de mesure un mouvement oscillant autour de laxe de repos A-B. Lorsque les particules du fluide se dplacent avec la vitesse v, elles provoquent des forces de Coriolis qui agissent sur les deux moitis du tube, dans des sens opposs. Le fluide retarde loscillation lorsquil doit lui-mme en acqurir le mouvement (entre A et C) et lacclre lorsquil restitue lnergie prleve (entre C et B). Il en dcoule une distorsion du tube trs faible qui se superpose loscillation de base. Le mouvement total est mesur laide de capteurs inductifs placs en A et en B. En prsence de dbit, un retard de phase est observ entre loscillation en A et loscillation en B. Dphasage auquel correspond un intervalle de temps t directement proportionnel au dbit masse Q, f tant la frquence doscillation et k une constante. Caractristiques standards - Selon les fournisseurs, la forme du tube varie : monotube droit ou courbe, bitube droit ou courbe - Dbit massique - Prcision : 0,1 % - Mesure indpendante de la nature et des caractristiques du fluide - Permet aussi une mesure de densit Applications - Gaz et liquides propres ou visqueux (ptes, boues) - Diamtres de conduite pas trop importants - Agrment pour transactions commerciales (pour les liquides)

Dbitmtre pression diffrentielle


Principe Il exploite la loi de Bernoulli qui donne la relation entre le dbit et la perte de charge. Celle-ci rsulte dun changement de section de la conduite. Pour cela, il existe une multitude dorganes dprimognes dont la plupart est normalise (normes Iso 5167). Le dbit volumique est proportionnel la racine carre de la diffrence de pression P. Ce qui limite la dynamique de mesure. Caractristiques standards Prises de pression Exemple du Venturi - Trs variable selon lorgane dprimogne - Montage manchette ou par insertion - Perte de charge induite par lorgane - Dynamique : gnralement de 1-3 (elle peut tre amliore par le traitement lectronique du signal) Applications - Liquides, gaz, vapeurs - Technologie la plus utilise - Peut couvrir un large domaine dapplication

dernier, la socit suisse Vgtlin a dvelopp un dbitmtre massique thermique utilisant la technologie Cmos grce laquelle le signal est trait sur une puce en silicium de quelques mm2 (produit distribu aujourdhui par Sart von Rohr).Tout rcemment, ABB,Yokogawa,Emerson Process Managment ont import un DSP (Digital Signal Processing) dans leurs dbitmtres vortex. Le traitement numrique est intressant surtout pour les technologies qui travaillent en frquence,comme le Coriolis et le vortex, explique Patrick Baudet (ABB). En plus,avec une mesure de temprature intgre,le DSP calcule le dbit massique.Et pour les transactions des vapeurs, on raisonne le plus souvent en tonne .Ainsi, Yokagawa qui avait annonc il y a 7 ou 8 ans un vortex massique (en mesurant lamplitude des tourbillons et non plus la frquence) prfre revenir sur son choix et proposer un dbit masse calcul partir du dbit volumique. En nettoyant le signal,le DSP permet de descendre plus bas en dbit,davoir un temps de rponse plus court et de proposer un auto-diagnostic, souligne M. de Montillet (Yokogawa). Lanalyse spectrale distingue les frquences parasites et permet de dtecter des phnomnes vibratoires ou des dbits pulss . La dcouverte du DSP par les fournisseurs de Coriolis et de vortex fait sourire les fournisseurs de dbitmtres ultrasons qui eux le pratiquent depuis prs dune dizaine dannes. La premire gnration de dbitmtres ultrasons avait acquis une trs mauvaise rputation cause des ondes parasites. Pour y remdier, les fournisseurs ont donc fait appel trs tt au DSP. Ils ont ainsi cod londe utile pour que les capteurs puissent la reconnatre, parmi toutes les autres inutiles. Le traitement numrique du signal a permis aussi dobtenir des rsolutions de lordre de la nanoseconde et mme aujourdhui de la picoseconde. Sans le DSP, les ultrasons seraient depuis longtemps tombs dans les oubliettes , souligne Eric Cherifi, chef produit chez GE Panametrics. Grce ce traitement, les ultrasons ont pu progresser et dvelopper de nouvelles applications. Ainsi, il y a un peu moins de deux ans, GE Panametrics et Controlotron ont, pratiquement en mme temps, mis sur le march des sondes ultrasons pour gaz clamp on. Ce mode dinstallation lextrieur de la conduite tait rserv jusqualors aux liquides. Rien de trs nouveau dans la technologie, simplement un peu plus de puissance dans le capteur et dans le traitement du signal. La technologie par ultrasons a ainsi russi se diversifier avec des appareils de conceptions trs diffrentes. Il y a les quipements manchette multicordes prcis et chers, les sondes insertion pouvant rpondre des applications de plus en plus difficiles (comme de la vapeur sche plus de 400 C).
MESURES 755 - MAI 2003

68

Guide dachat
Dbitmtre vortex
Principe Lorsque le fluide rencontre un corps non profil, il se divise et engendre des tourbillons de part et dautre et en aval de ce corps. Le nombre de tourbillons forms en aval par unit de temps est proportionnel au dbit

Dbitmtre section variable Dbitmtre Pitot


Principe Appel aussi rotamtre ou encore dbitmtre flotteur, le dbitmtre section variable est constitu dun petit flotteur plac dans un tube de section croissante. Le flotteur reste en quilibre une certaine hauteur qui est fonction de trois actions : son poids, la force de Flotteur pousse dArchimde et celle de la pousse du fluide. Le reprage de la position du flotteur se fait par une lecture directe (graduaFluide tion) ou par lintermdiaire dun couplage optique ou magntique. Le dbitmtre doit tre talonn avec le fluide mesur. Caractristiques - Diamtre de canalisation : 4 125 mm - Incertitude : 2 10 % de ltendue de mesure - Dynamique : 1-10 - Perte de charge relativement importante Applications - Liquides et gaz propres et non corrosifs - Large tendue dappareils : de dbitmtres en plastique ( environ 800 euros) des appareils compteur intgr (environ 8 000 euros) - Souvent utilis pour les dbits de purge - Pas adapt au secteur de lagroalimentaire (ne supporte pas les nettoyages et strilisations en place) Principe La sonde de Pitot mesure en un point de lcoulement la diffrence entre la pression dimpact capte face lcoulement et la pression statique du fluide, prise latrale-

Vitesse du fluide

moyen. La vitesse dcoulement v est dtermine par le comptage des tourbillons. Elle est mesure laide dun capteur sensible aux variations oscillatoires de pression. V = frquence des tourbillons/K Le facteur K dpend du nombre de Reynolds et de la masse volumique du fluide mais il est pratiquement constant sur une vaste plage de dbit. Caractristiques standards - Incertitude : 1 % - Dynamique : 1-20 - Sonde intrusive gnrant une faible perte de charge Applications - Liquides, gaz et vapeurs - Supporte des vitesses de fluide importantes mais peut tre sensible aux vibrations extrieures. - Peu recommand pour les faibles dbits

ment. Lorsque le fluide percute la sonde, il cre devant celle-ci une zone de haute pression suprieure la pression statique dans la canalisation. Au fur et mesure que le fluide passe devant la sonde, il acclre et une zone de basse pression est cre sur les cts et derrire la sonde. Le dbit volumique Q est, comme pour les organes dprimognes, proportionnel la racine carre de la diffrence de pression P. Dans un Pitot moyenn, plusieurs prises de pression sont positionnes sur le tube diffrentes hauteurs. Une pression diffrentielle moyenne est ainsi gnre, qui permet dobtenir un dbit moyen plus reprsentatif de lcoulement dans toute la conduite. Caractristiques standards - Montage par insertion - Incertitude : 1 2 % de la valeur mesure - Prsente une certaine perte de charge Applications - Beaucoup utilis sur les gaz - march cibl sur les conduites de diamtre suprieur 300 mm

Enfin, les sondes externes qui fait de cette technologie la seule capable de mesurer un dbit sans avoir percer un seul trou dans la conduite.

La guerre des prix


La concurrence entre les technologies ne se joue pas uniquement sur le plan de la technique. Il y a aussi le prix. Le domaine de leau est particulirement sensible cet argument. Ainsi, les dbitmtres lectromagntiques et les ultrasons sadonnent une comptition effrne en termes de baisse de prix. Les premiers restent plus avantageux pour les petits diamtres que les ultrasons insertion. Les fournisseurs des seconds se sont donc appliqus dvelopper des produits les plus simples et les moins chers. La socit franaise Ultraflux avec son Minisonic en est un
MESURES 755 - MAI 2003

exemple. M. Cherifi (GE Panametrics) souligne : On trouve des ultrasons 3000 euros et des lectromagntiques dun diamtre de 400 mm 4000 euros, soit environ trois fois moins cher quil y a une dizaine dannes . Reste la prcision : en thorie 2 % pour les ultrasons et 0,5 % pour les lectromagntiques. Mais, comme on la dj dit, ce nest pas toujours la prcision qui est recherche. Sauf Sauf pour les transactions commerciales. Les fournisseurs se donnent tout le mal possible pour obtenir des agrments afin que leur dbitmtre haut de gamme puisse tre utilis en transaction commerciale. Ils dfendent, sans plus oser y croire, une norme europenne pour que ces agrments bnficient dune reconnaissance entre chaque pays, au moins lchelle europenne. Un projet toujours en attente. Cet immobilisme freine le

dveloppement des nouvelles technologies. Pour le comptage de leau, seuls les turbines et les compteurs volumtriques sont reconnus. Ce nest pas forcment ce que lon fait de mieux en termes de prcision ,souligne Patrick Baudet (ABB), fournisseur trs implant dans leau avec ses dbitmtres lectromagntiques. Les organismes dapprobation naiment pas les mthodes lectroniques qui sont facilementfraudables,explique-t-on chez Sap-

Une rflexion sur les conditions dutilisation est incontournable.

Endress + Hauser

69

Guide dachat
Dbitmtre ultrasons par temps de transit
Principe Il utilise la diffrence des temps de parcours aller-retour dune onde ultrasonore qui suit un trajet oblique par rapport laxe dcoulement. Selon le sens, la vitesse V dcoulement sajoute ou se retranche vectoriellement de la vitesse C de propagation du son dans le fluide. Les deux sondes qui jouent alternativement le rle dmetteur et de rcepteur dondes ultrasonores doivent tre positionnes de faon rigoureuse afin de connatre parfaitement la distance L qui les spare ainsi que langle a. Elles peuvent tre positionnes de part et dautre de la conduite (mode direct) ou du mme ct. Dans ce dernier cas, londe rebondit une ou plusieurs fois sur la paroi oppose et effectue ainsi plusieurs traver-

pel,fabricant de compteurs deau et dnergie. Mme au niveau des technologies,il ny a aucune harmonie europenne, souligne M. de Montillet (Yokogawa). Pour les gaz, les organes dprimognes sont trs conseills aux Pays-Bas et plutt dconseills en Allemagne . GE Panametrics, qui est agr par le PTB en Allemagne pour un dbitmtre ultrasons six cordes sur gaz, se voit contraint par Gaz de France de redemander lagrment en France. Le march nest pas norme, il reprsenterait une trentaine dappareils par an, peut-tre un peu plus. Mais au prix de 80 100 000 euros lquipement, ce nest pas ngligeable. Si rien ne se fait par la rglementation, les fabricants misent sur la mise en place daccords au niveau des fournisseurs. Un groupement europen des gaziers sest constitu dont lun des objectifs est dchanger des informations notamment en matire de transaction commerciale.Tout espoir nest pas perdu.

Transactions, un manque dharmonie


La situation est encore plus cocasse pour les vapeurs qui reprsentent un march important (quelle industrie na pas une chaudire, un incinrateur ou tout autre process qui produit ou consomme de la vapeur ?). Il nexiste pas aujourdhui de bancs dtalonnage de dbit de vapeur en France qui permettrait dagrer des dbitmtres, et ceci quelle que soit la technologie. Le problme de la vapeur, cest quelle ne se stocke pas, explique M Cherifi (GE Panametrics). Un banc doit donc forcment tre install chez un producteur . Plusieurs projets ont chou. Un dernier pourrait aboutir prochainement EDF. Les industriels se contentent pour linstant des plaques orifice pour lesquelles les rgles de conception sont dfinies par les normes sans imposer de vrais talonnages. On comprend pourquoi environ 80 % des dbitmtres installs sur les vapeurs sont des plaques orifice, malgr une faible dynamique (typiquement 1 4). Le vortex, qui offre une meilleure dynamique (1 20) mais qui nest pas reconnu pour les transactions commerciales, rcupre les miettes. Le march des vortex en France slve moins de mille appareils dont peu prs 30 % pour les vapeurs , indique M. de Montillet (Yokogawa). Depuis peu, les ultrasons font une entre timide. Leur dynamique est incomparable (pouvant aller jusqu 1-1500) mais ils sont freins la fois par le prix (5 6 000 euros) et par la rglementation Marie-Pierre Vivarat-Perrin
Sources : un certain nombre dinformations techniques ont t recenses auprs des fournisseurs, des Techniques de lingnieur (Mesures et contrle Volume R6) ainsi que de plusieurs sites Internet parmi lesquels le site pdagogique de lacadmie dAix Marseille : pedagogie. ac-aix-marseille.fr MESURES 755 - MAI 2003

ses de la conduite. La longueur du trajet est augmente, la prcision sur la mesure aussi. Une autre manire damliorer la prcision est dutiliser plusieurs paires de capteurs qui mesurent la vitesse de propagation sur diffrents chemins de la section (dbitmtres multicordes). Caractristiques standards - Temps de rponse trs court, jusqu 1 ms - Pas ou peu de perte de charge Diffrents types de montage - Appareils manchette, mono- ou multi-corde pour des mesures de hautes prcisions ( 0,1 % de la valeur mesure) - Sondes insertion avec piquage sur la conduite - Sondes externes qui se montent sur la conduite pour des campagnes de mesure Applications - Liquides, gaz, - Certains appareils peuvent tre utiliss sur les vapeurs satures ou surchauffes (> 400 C) - Peut tre utilis sur des coulements turbulents - Intrt conomique pour les diamtres de conduite importants

Dbitmtre ultrasons par effet Doppler


Principe Une onde ultrasonore est mise dans le fluide. Elle est rflchie par des solides ou des bulles en mouvement dans le fluide en provoquant un glissement de frquence. La variation de frquence est proportionnelle la vitesse moyenne du fluide. Caractristiques standards - Un seul botier mont sur la conduite en montage interne ou en externe - Prcision modeste : 2 5 % de ltendue de mesure Applications - exige la prsence de gaz ou de solides en suspension dans le fluide - diamtre de canalisations gnralement important

70

Guide dachat
Compteur volumtrique
Le compteur volumtrique ou dplacement positif mesure le volume coul en emprisonnant de faon rpte un volume lmentaire de fluide. Le volume total de liquide traversant le dbitmtre pendant un laps de temps donn est le produit du volume lmentaire par le nombre demprisonnements. Il en existe plusieurs types selon le corps dpreuve utiliss : piston, palette (ou rotors) roues ovales ou disques oscillants. Caractristiques standards - Incertitude : de 0,25 % 1 % de la valeur mesure - Elments mcaniques en mouvement (sujets lusure) - Bonne dynamique : 1-20 ou 1-150 (ou plus) Applications - liquides et gaz propres - produits visqueux - faibles dbits

GUIDE DES PRODUITS


w

La revue Mesures a propos chaque fournisseur de prsenter un de leur dbitmtre rcemment mis sur le march.

Un transmetteur de pression garanti 15 ans


s Honeywell mise sur la fiabilit de son transmetteur de pression ST 3000 Lifetime pour aider les utilisateurs rduire leur cot de maintenance, diminuer la frquence des talonnages et maintenir des temps de disponibilit levs. Ainsi, le fournisseur assure une garantie de 15 ans. q Incertitude : 0,0375 % q Stabilit : 0,01 % par an q MTBF : 470 ans q Sortie numrique protocole Hart, FF, DE
Honeywell - Tl. : 0160198349

principe de mesure se positionne sur des applications plus ou moins similaires celles des dbitmtres thermiques capillaire, cest--dire la mesure de faibles dbits en grande partie sur les gaz. q Temps de rponse : 10 ms 3 q Dbit minimal : 0,005 cm /min q Dynamique : 1 100 q Incertitude : 1 % ( 0,5 % ou 0,2 % selon les conditions dtalonnage qui imposent la connaissance de la viscosit du fluide) q Viscosit maximale : 40 cP q Rgulateur associ
System C industrie - Tl. : 0475548605

mesure (liquides), 1 % de la valeur mesure (gaz, vapeurs) q Plage de temprature dutilisation : -200 450 C q Auto-diagnostics (dbit puls, colmatage, phnomnes vibratoires interfrents) q Certifi Atex scurit intrinsque ou antidflagrant
Yokogawa Tl. : 0139261000

Temprature du fluide : jusqu 400 C Sortie analogique q Sortie contact configurable en alarme seuil ou sortie impulsions q Communication numrique : protocole Hart, Profibus PA ou Ff q Technologie 4 ou 2 fils q Modle scurit intrinsque ou antidflagrant
q q

ABB Tl. : 0164472000

Du DSP pour le Vortex


s Pour sa dernire famille de dbitmtres Vortex Trio-Wirl, ABB utilise un convertisseur DSP (Digital Signal Processing). Ce traitement numrique du signal la sortie du capteur offre une immunit aux bruits de la tuyauterie ainsi quune meilleure stabilit du zro par rapport aux convertisseurs classiques. Avec une mesure de la temprature au cur de la veine, il peut calculer un dbit massique, pour les mesures sur vapeurs surchauffes. q Modle V pour les gaz et S pour les vapeurs q Section droite amont : 3D (typiquement) q Insensibilit aux coups de blier

Un transmetteur pour toutes les turbines


s LMM Systems et Dbitmtrie A & T ont dvelopp une lectronique que traite les signaux rapides issus des turbines dbitmtriques. Cette lectronique nest pas ddie un constructeur particulier de turbines. q Compatible avec diffrents types de capteurs impulsions (magntiques, modulation de frquence porteuse) q Linarisation du signal jusqu 4 000 Hz q Temps de rponse : 5 ms q Sorties : signal en frquence, signal analogique (0-10 V, 4-20 mA), liaison srie RS 232 q Programmable via la liaison srie q Logiciel de programmation et dexploitation
Dbitmtrie A & T Tl. : 0490794290

Le Vortex analyse son spectre


s Le dbitmtre effet Vortex Yewflo de Yokogawa intgre un traitement numrique du signal, avec notamment une analyse spectrale du signal et une rduction automatique du bruit. Ceci lui confre une meilleure immunit aux vibrations et une meilleure stabilit. Par ailleurs, le traitement du signal autorise des fonctions dauto-diagnostics. q Liquides, gaz, vapeurs q Diamtres de conduite : DN15 300 q Incertitude : 0,75 % de la valeur

La loi de Poiseuille pour les faibles dbits


s Alicat Scientific a dvelopp un dbitmtre dont le principe sappuie sur la loi de Poiseuille. Celle-ci rgit les coulements laminaires pour lesquels le dbit volumique est directement proportionnel une diffrence de pression. Ce nouveau

MESURES 755 - MAI 2003

71

Guide dachat
8 ans dautonomie pour lultrason
s Ddi au march de leau, en remplacement de dbitmtres mcaniques ou lectromagntiques, le dbitmtre ultrasons par temps de transit Sonocell de Danfoss fonctionne sur batterie et son autonomie peut aller au-del de huit annes. q Dbitmtre manchette q Diamtres : de 80 400 mm q Incertitude : 1 % de la valeur mesure q Possibilit de tlcharger les donnes par un collecteur de donnes portable via une connexion filaire ou de les transfrer par une communication sans fil vers un PC, un PDA ou un tlphone mobile
Danfoss Tl. : 0130625076

intgr de mesure de dbit. Ce dbitmtre compact 405P de Rosemount (Emerson Process Management) ne ncessite pas de ligne de prises de pression supplmentaire. Et il est plus facile monter. q La liaison entre la plaque et le transmetteur fait moins de 30 cm. q Les plaques ont une paisseur de 25 mm quel que soit leur diamtre et se montent entre des brides standards lair de leur anneau de centrage. q Temprature maximale : jusqu 230 C q Possibilit de dporter le botier
Emerson Process Management Tel. : 0149797300

q Types dlectrodes : ANSI 316 Ti, Hastelloy C, platine q Incertitude : 0,25 % q Convertisseur intgr au tube (IP 65) ou dport (IP 65 ou IP 68)

Fuji Tl. : 0473982698

Un Cmos dans le thermique


s Vgtlin a dvelopp un dbitmtre massique thermique utilisant la technologie Cmos. La puce en silicium de quelques mm2 prend en charge le signal brut en sortie du capteur, lamplifie, le numrise, le linarise. Ce transmetteur miniature proximit de point de mesure amliore les performances mtrologiques, notamment le temps de rponse et la dynamique de mesure. Il permet aussi une simplification de la partie mcanique qui a pour vocation de maintenir le flux laminaire. q Gamme de mesure : 1 ml/min 1 000 l/min q Temps de rponse : 10 ms q Dynamique : 1 25 (option : 1 500) q Temprature dutilisation : 0 50 C q Applications : air, O , He, CO , NO, 2 2 q Sortie 4-20 mA, Modbus q Option : rgulateur intgr
Sart von Rohr Tl. : 0389377950

fournit diffrentes informations : lnergie, le volume, la puissance. q Tir direct q Manchette (DN 25 80) 3 q Dbit minimal : 0,012 m /h (DN 25) q Puissance minimale approuve : 208 W (DN25) q Plage de temprature : 0 150 C q Mesure bidirectionnelle permettant une utilisation en chauffage et en climatisation q Version RS 232 ou M bus
Sappel Tl. : 0389695400

Le thermique massique est antidflagrant


s Magnetrol a conu un transmetteur antidflagrant pour ses sondes de mesure de dbit massique par dispersion thermique. Ce modle TA2 qui peut donc sinstaller en zone dangereuse a t spcifiquement dvelopp pour rpondre aux besoins de lindustrie de transformation. q Plage de mesure : 0,13 250 m/s q Incertitude : 1 % de la lecture q Dynamique : 1 100 q Protocole de communication Hart q Ecran daffichage pour les mesures de dbit, de dbit cumul et de temprature q Sonde en Hastelloy C pour les applications en milieux corrosifs q Agrment Atex et FM/CSA
Magnetrol Tl. : 0160939950

Lultrason surveille ses signaux


s Ultraflux lance sa gamme de dbitmtres ultrasons Minisonic, qui utilise de nouveaux composants lectroniques analogiques et numriques. Un traitement du signal ESC (Echo Shape Control) permet un contrle des signaux en temps rel. q Dynamique damplification de 89 dB q Prcision de 0,1 nanoseconde sur la mesure des temps. q 2 sorties 4-20 mA indpendantes, relais q Liaisons srie RS au protocole Jbus ou Modbus q Logiciel dexploitation des mesures sur PC q Acquisition et dition automatique des rsultats q Modle Minisonic P sondes non intrusives et fonctionnant sur batteries (35 heures dautonomie)
Ultraflux Tl. : 0139792640

Le Coriolis rsiste aux coups


s Krohne a revu la conception mcanique de son dbitmtre effet Coriolis Optimass, pour le rendre rsistant aux chocs et aux vibrations. Le cylindre interne a t raccourci (20 cm) et ses extrmits ont t loignes des brides de raccordement. Lenveloppe externe a t renforce. De plus, des jauges de contrainte fixes sur le tube mesurent les dformations subies par le matriau et corrigent la valeur du dbit mesure. q Plage de mesure : 950 kg/h (diamtre de 6 mm) 430 t/h (diamtre de 80 mm) q Incertitude : 0,1 % de la valeur mesure (liquides), 0,5 % de la valeur mesure (gaz) q Temprature : -40 150 C q Matriau du tube de mesure : titane, Hastelloy ou acier inox
Krohne Tl. : 0475054400

Un anmomtre protg
s La gamme des anmomtres thermiques industriels de Hontzsch sagrandit avec le capteur TA 10. Grce des matriaux de revtement idoines, il est protg des agressions chimiques des fluides. q Gamme de mesure : 0,15 60 m/s. q Temprature : -10 140 C q Pression maximale : 10 bars. q 2 signaux de sorties analogiques (0-20 mA, 4-20 mA, 0- 5V, 0-10 V)
TH Industrie - Tl. : 0147668186

Une plaque orifice qui sinstalle facilement


s Oriflow de Metra est une plaque orifice compacte associe un transmetteur et les deux prises de pression situes de part et dautre de la plaque. La diffrence de pression est proportionnelle au carr du dbit volumique. q Incertitude : 0,8 % (talonnage sec), 0,6 % (talonnage eau) q Temprature des fluides : -40 70 C q Raccordement : DN 50 1 000 8 q Nombre de Reynolds : 5 000 10 q Agrment ATEX : Eex ia IIC T6
Metra Tl. : 0387318340

Le DEM sadapte
s Fuji propose une gamme de dbitmtres lectromagntiques (DEM) Magnetoflow qui en fonction du diamtre, de la nature du revtement intrieur ou de celle des sondes peut sadapter une large gamme dapplications. q Diamtres proposs : de 6 mm 1,4 m q Revtements intrieurs du tube : PTFE, caoutchouc dur, caoutchouc simple, Halar

Le P fait bloc la plaque


s La plaque orifice, le Manifold, le capteur de pression diffrentielle et le transmetteur forment un ensemble

Lultrason compte lnergie


s Sappel lance sur le march un compteur dnergie thermique ultrasons, le Mimas. A partir du dbit instantan mesur, le calculateur

72

MESURES 755 - MAI 2003

Guide dachat
Le Doppler se fixe sur la conduite
s Le dbitmtre effet Doppler Greyline PDFM IV mesure le dbit de liquides au travers de la conduite. La sonde se bride lextrieur, sans aucune intrusion dans la conduite. q Plage de mesure : 0,08 12,2 m/s q Tailles des canalisations : entre 25 et 4 500 mm (en standard) q Incertitude : 2 % de la pleine chelle q Enregistreur intgr : 50 000 mesures horodates q Totalisateur q Analyse et rduction du bruit q Applications : liquides chargs de particules ou de bulles de taille suprieure 100 m et en concentration minimale de 75 ppm
Martec Tel. : 0146237909

lie aux forces de cisaillement du fluide qui amortissent loscillation du tube du dbitmtre. Ainsi, la viscosit peut tre dtermine en mesurant la puissance requise pour maintenir une certaine oscillation au tube. q Fluides newtoniens ou non newtoniens q Incertitude sur la mesure de viscosit : 5 % q Reproductibilit sur la mesure de viscosit : 0,5 % q Monotube droit q Compatible NEP/SEP q Agrments 3A et EHEDG
Endress + Hauser Tl. : 0825880220

Dynamique de mesure : de 1 4 000 Botier tanche IP67 q Vitesse, dbit, nergie et totalisations q Batterie rechargeable (10 heures dautonomie) q Jauge dpaisseur intgre (pour mesurer lpaisseur de la paroi)
q q

Dbitmtre dplacement positif


s La double hlice trois lobes du compteur volumtrique Vector de Flow Technologie a t conue pour minimiser les pertes de charge. Elle permet ainsi au dbitmtre dtre utilis sur les liquides de faible ou de haute viscosit. q Dbit maximal : 2 650 l/min q Viscosit : jusqu 10 000 cP q Diamtres disponibles : entre 1 et 4 q Incertitude : 0,1 % q Pression maximale : 70 bar q Temprature maximale : 235 C
HTDS Tl. : 0164862828

Panametrics - Tl. : 0147824281

Un Coriolis pour les petits dbits


s Bronkhorst a dvelopp la srie dinstruments CoriFlow qui utilise le principe Coriolis pour mesurer les dbits massiques sur les liquides ou sur les gaz. Ils sont destins rpondre aux mmes applications que les dbitmtres thermiques sur les faibles dbits et les petits diamtres. Il ne ncessite pas de connatre les caractristiques du fluide (comme la chaleur spcifique). q 4 modles couvrant des gammes de 0 500 g/h 0 500 kg/h q Incertitude : 0,1 % de la pleine chelle, 0,2 % de la lecture q Option : vanne de contrle intgre q Option : sortie analogique ou numrique (RS 232, Profibus DP, DeviceNet)
Instrutec Bronkhorst Tl. : 0134508700

Lultrason communique par infrarouge


s Pour son dbitmtre ultrasons PT878 temps de transit Panametrics utilise une liaison sans fils entre les sondes et le transmetteur. Prs de 100 000 donnes peuvent tre mmorises et tre ensuite transfres par un port infrarouge. q Mesures sur des liquides q Sondes non intrusives qui se fixent lextrieur de la conduite q Diamtres des conduites : 25 mm 7,5 m

Le compteur aime la colle et le miel


s Brkert a dvelopp le compteur volumtrique 8075 spcialement pour la mesure sur des fluides grande viscosit comme la colle, les produits lessiviels, lhuile, le miel etc. Il repose sur le principe de mesure par roues ovales. q Viscosit maximale : 1 000 cP q Plage de dbit : 1 l/h jusqu 350 l/min en DN50 q Version dosage de fluides
Brkert - Tl. : 0388589111

Le Coriolis mesure aussi la viscosit


s On sait depuis longtemps que le dbitmtre effet Coriolis est capable de mesurer le dbit massique, le dbit volumique, la densit et la temprature. Le Promass 831 dEndress + Hauser mesure aussi la viscosit. Celle-ci est en effet

MESURES 755 - MAI 2003

73

Vous aimerez peut-être aussi