Vous êtes sur la page 1sur 89

T

@u FtN MUru
lrtrD
M,xtc{) BARcftNA
i .',;'t ,,t'.

suf,Nos AIR.ES

'q

INI'ICE
mS PRof,ciAS ?rc|'nid} A 6@f,

Profetas DiblioS rt ApcatpsrS (ert c(6ito$ yo {oS X corto. tpmafnnt p,le,Sfo 4r/0 ant0$ gt suDa fetl t
iqi/0gfibcldfl,f

tu
55 57

'istdes retras
Savna HildeJarda

Ti
b5

ltJo..yT/froAfl/s

a
8I 85
88

Sal4di/l,o

91
?6

rdga(cagce
Jeane Dtxaw Feittma
E(1r.bo pforno de
f,L MUNDO Df,'L fIN DEL MUND6

40+
ll?

ftstyuccir,Cat{orua dg __J4o lLD

Ramats
\ oE\ KriShna

ta
4tZ 1b5
/,61

1986. Eduardo itbl Rro D . R . c - 1 9 8 6p o r E D I T O R I A L C R l l A l . l J ( ) . s i \ N Calz.Sah BartoloNaucalpart r.2t{2 Argtnina Ponientc 11230 Mxico. D F uigrel Hidalgo, PRrrr4ERA EDICIN F-ste li6ro no puede ser reprod:ttctdo, total o parcialmente,. sin o.4torizacin escrita del edor.

Dggtrucoron Ealbtca

"so(r/cio15,,

DDIoORATIA

sa goe.tc.oe-E
IMPRESoEN M,xco

"t.. ... fflr',.

.r',."t

prlogo

sulr9[6 i V\ ? rA /rr0f'ciA ist/A A . hs\m(gl/

llt. \ rnu&

r u1 Se0{ \

'ir,t flfl fiald' frru0rr'tlrl/itrl, t/A/no$ ASA0{A es-Am al Q0t A q/tlfi/vA.iWS lv 1,sg,flt919 lill\1?W ertTo A :'/|Jt{tAcfl At{d r/A c0tffks,,/NA fl/o A qDf A ? w s,r{Ts A

,/N ercl{ IASM,vAjcngfA, o04 tln mA Q)ti't'


eN Collffit/vp qr',NC,Jl\), d, 06 rar/Afr/lA

I ff,lSTss

:.UN A: l:/IAtrO

Yfi$eq61tA.. ilq inP0e/ l R ffie{/ ilo

ns ueAs,
Aot/irrA n

u it/[,tA\ l iot'S . 0E ST A^CAh( t/A st 4lt/NDo ?,

! LrA/144u',s6uNDl" i s46U/\rPA

FtAuq w avtaP
/as ofroia(mentg Aunqys
9, Ar/tPvidades,& altas al rgsPeop, hon P(onnciao
itrtfoVm0tiuo$ ruilo5 medtos ',eStO 0S bocQ han diiho pro h AbYo .9irrn0 slo wtia, algc que, PAF$il,creemo.S {n! Y/fnor.., e|1 de cgrto eJ

/c;pl,o g/[, S '

yAA ACA9M UI, .er^(f//k MuNr/}

rnfcficaA

4ssnoAfiS esc(i1Y4, 1' ^l\iA, rn.sfll\IlA

g0,4A-to.:

q/r, P600 Atl/ilM ruo Ntllo/ilA ilA'l

! vrnruR'trSrlrl0$. cteIlt rcn/IlE$JTo

i PAflPr/A$

o /yltt + cMA ANos,c/qrA uilsl6Lo, Tstll'fitlA Qtls


l/All\/A, $ fi fltStylA

c(een hV /A{n

tfl{o ess[rultrot, las locUfas No br q1e quiev vtL vrll( " ds ir Keg{; "cs.fc

rAtcosA .

sE /A A ACAAq,(, Y CTN WIQIR lrllbtl(t;o c(jr.frN '/t0Ne oL,ilN! YA 6V frtJAt,\ eLJrCio Y Ln. Mj-h0fiJ.ffo

s6 rohilvw AsiAlA rai$il,00 6vtt|/llh rfl/t

s,n ll,iirwv Planeta


ayQ, ta tngpt ilYbffl sg sr, i

5vieias @(ifu\r,rillablf,s irn{t rrnacion6,,daS! PYoft cis{icos, drc0rr, quo e$dioS

w Q r\os rslAt/rsRNm Qu0


r1\A[k tlAft(oY mu

acQ(co & /W/00 ei Fr t0

stcrrelA. I I

'*************

I CAPITUTO
-bon/e vci^uiaa(arfla
cofvet)l4u fto

HAY M ctlRTo ?

QUE

.on

se confuillaru,
qvierd cof'l,, lsdistyaS

2
t**
********************* ******'

el 9 flopcfflS, conooidoWeStiSalo y holrrfrecienda d Cnf/Sa) tonbre sirtesfudios, sabio ' /twi uw w QW f$fm rftcooA r vn dM nS /rc|/ Ar(ru1i qJb uoe(g v ehf}s0 l.as a)u(,Iv\\fo I'tb r4r/lfit0s /uAAcAr0S V,/ qrgnA ? XIInn e,c0iqJS.. loK?l,Stfi,ofuA Oescflfra kq V ll\le/ft,0utrA0, [,A0t0 y gil,^/Am, Saa Y 10tj0s.. er,tfl/ltM ilost.tAN {s r$fAS,0S margloS, hStfteP6iA,4S ,ilE,t,s cr/ttr/[/Acd, F s solel(ctlfes Y edA,(tAfAfBS r,oS

h nnte cascada rviloros. de !

todo po fi, rvrilorq, o4g, ersqo$,.Fq|Dfnimes, diinaS-Y{ag sPdS de'

se. tabvtli&. ho ett qharisttvo etAnt$S de

emel mHe de {n

oq,ttr$,9 cos6 fl\ds, firit

pro@cias, gs ot(a$, esfu apcirl g, oruti (1 seu), ipr'i ficog in{orn0sfailAsn,libros de


b,ls corrchtso$.

ksaeg fOmq. tft

n ttro rewwtatsft

+&gilxesFl w rJpida

qu ?' det'P{as $5''Jit',1'fl-& Y

l3

6N YAurr A l|th crilr/1u6,ciA,t s /Mflis 6NA-NA/\J A d$'r{Os,

ros6sl09s rAs A

ios llseMrs
uEAOA0 b r,,A /
? DIl,IilA wN + rAS t@rcslAs,qis

'lokv W"'t
cktrJ, NoS

vreAsn), es/0sns c\/


rrs /'^h*lfugst/S

tS S&titSllTS n SLIS
J6PS. A SS

A{.u/tt^Jos, ns l{JeAAc,t\As rke-reil|/pt{TqS, AS(/s /flTn frs rflpEA0rl$ [Es,

(\ wv(,As/. eLAh.

aaesEq/ e ^/Aq/!qs
\>

'a

{*-(m wtttsty
W \ev xCIf,* WR,A^ k c0Mr/?CrN, I/b {A rAtfA

ffiff'il^ffi'rff,r s rlclto bj; HAN k 0loS ,i,r m\ss, ArJAh A rtNJ ML^ f-Tffiry

coN crsros ?rASos x,sr'clsss

a4{ ryq-

v kvesillA60s, cfe cigvt0s,/,Q45 cocos rnpfsrhs, cr,1{/l,Jr0Nes, v iltTos m uw Ejm{qaroSoS e rNf(e,AP, y Nr ASAS ilrsfon/A FAr,srr{cA0A nlt

;i'il" a-fuc&n lNrA

$ sl6tr c{d,ucAs, Rl64[pS LoS rlhS v 0tRAroS, nx v nMJ X?mq lrRAioS t06MI)o k,

P,esra uoro b;la/., ni e k/ftrsd illustreiAS

t4

,r,q

... C0it01...

q1o bstnnemos

z fttq foS q'R, /e/I$an n0

o(: j I /,"rr,ltlo | l A lN u/ l :.: \ F4lft/tictA tJ

c^ulir/os dAhf(/16/., A sssT4gsA o64qru&&'s E , /o&Aciil te W w Pff5rfrTe, iloAlfieAJ fti,Dl,lrld cAl\to

rs o{fu&s N0t6T,(rAs, ttRt

Mfl0qTqS lS euoMles /f0PA6Ail0rSf wgttlnkol eOS I p6 4cJA,rl 6ob,!.No$ | trls

4h'm

>/

Wry

Stt-ereroDA
o ls6ft'

,IIIAYONTA
I

'f
G

ffl,lb,

LAJ160,

,oXtYe-. fofuE lL xAruilMo,E] Los s6lsrcil/|As M,ut" crtAms o/v14, rtIEhh ruW lM

A wilTaA y e,6S1cA0A fle, k, . rA cATdqeA torQA r,oS E/oAf 6S-MoS oS


r r.AcAfA 0TA r [osAgros EtgcToAs coilc.le(loS[OtX E o LoS r t/s oflAfl'Es lAq4,6S r fr"0ffq/$u tA /A7tn lE r t/s 0sft69 illlLiTMeS
,Vtfg,11Rgrr... r y ocoS

si [4lSl/lo,yeAb {A o/A\l m t/ cofiti,|tfiNtctSAA 16 W alxgs 0/K4,tu lt6N&,l,tlq6 0,8 R EL I 6 { O N 6 5 1060r6As r o

fercvrSrru.

tfr,w

S t ft/VfaFrt W0 c0llsr/,il1fl..

,0s h ruhum, -0r.t

Jooltl'fieA t4fsA(cmJ H rlTor,rnr*in Fn sr/c0pslr/t6r\fT wA?0 ftlAutfliert)e LA


t57rrtQfSrgi) voWtt tt/!lAt,0t'r f00o lOl,)

rflieIAD : JEXo, Aucnp,, 4grcfofeS

,6 qle^ AA60t0s q,l6 lilelltos 1NlR TA /MA A(,TI*IZM

rAroSfA Y sr foet0's esTlb, .01'16 d Qrrc$sk.. y LOS n frVrSrdrl

tl} Ni{gh//o &01't1 .. N2ttQ/')To M

gnteorCristo,& orige, a "Paga/ro,', v\.Q$ab {ue fo\ll rg-{e$ia Pd( conu?rtTda dn


I su AfAl/ fIR 0lhNE/. ilt]tJetlf, tA &ELi6r,,rottstA {A ct'lA Wen 9tDdl's rNI{AS, ksTfll,y c6ilT(0$ hS

o,,torfno,iflien

reien..W
lAfoq YA 4
Eel,[Tec{gt i,0

lJo_rfJflfrl |{Aei

PfiAE?nA Auiiq/r uilf\ nsles vru cilr{A0rcof, ruAA.? EN M tA n MAYorA0o rl eil cAe 1000 we, ilfltt ciAqnfilTgr, E 0ttr\) (rS ftAV c(esA Qr/6 Q, sSTAh) ,0cfter., ,lefa q/619 D(ctl rN t0 t *P/eP eNiOrc q/6 t.t
l(,lrStAS, fie0S, Fl, t0S

cltltqaolol\,ss 0c vsfut0p, All/tAsd v crftgiAs tJ Pr eitr?lol (/V\exiu !r't ,l Qven il knsr0llrc,c/trAcrdtllt/Os silS6(otlt( looos e{Wft W M,urS /s(8rs1jA,v 6il tostl/eJ0st/0ci4{t,^I10s... t

run NJ{ffifr' ro{sfA, A


0g Adsfr0fls t^ UnsTrcfi( uAU[6(A Cqi /A I,J0 m(/t q/. qsA rA : gAAe,Tren n ,. il\otrciruA ltl
NV \tvr vrN |

E ?* N,llefia

" o carSe&RoE o ofi\l 4As /f4BfJos cE/nises ltTo-,vil

c{sTrugo flotu r^ilAm e.v wgl No u^laW..


rii0/A,qlr{/4, nldN, q/ rhSln
ts ocoi0qu7qt
!l/'ol/lc''h'l

, rrqvtacdf,Jt'

fA0tcio^,AL), '

SUilA t/MdS 0orlilAt 0g Nl,eS...

cqv rAzud&s ds
\ e 4 S
cJouflrglllDs

wno 1NM,p W sLIW

t^roi\ TinS rrN


6s0s rr[,0rflilul
ilTA{S

sr#ln'yr l
' 'vcsnfe{q,J
o fsnlAlrciA$J ( OElufos fA
m. ogsffi/ccidU,

'cr$J00, etJ o0LteA1i0oS f6ts/A'rtf\J(isfA,, trs q\ri/6 eofir/urs1s rNA0telo,\J \.. w1rl

i Hcafrfurtl crljrorA
A a&M(, tf,)M

rsD

l8s cdeDs que trol llomDiendo I los esclvos drrarte &rto llempo

It\ttEltJMiA ? Mv,)[tglo o c}Niry.,Nthl}N /Ms,l $tvfrors D\rolcS & s TrQistllA$ l.A/ylFstefl,ros ??

2l

0s g$Tiricos 0 efi0ufilmts skcn zuorsuRs, f{0-tfts1lft\Jos,


E6lpu0s,lNeAS, '/ A?l6qA5 flH'lAS, P&Origro De/vlAS r tAsFnlllot/A$
tV'ti40ioleS,lo .tSAlil.-

HA\ ffiAErc{AAIA A N

nzToef n llte,0lcrlA ? lu i cJlAttss tttsilhs ? eil turutil$8A,st0trXX,


sil tA rA dS e

"c7el0|1r,t
(qf.QA ftfifrill foO UWPA Ai,/'heil 'q egANA rrs &,

/ uogiill91 qE6kltv IIIJY4I ISHSTflO$ r/CIn 6r r/uEsfffi r


i0 $rTrH{!

cAf040s..

7A., \,ftr
tf/@7

..\ eSr flr8ilO'C,(Teqp" Auru fl/e rP'l &Nt luTttluh ((orrsfA sqlrr.fl$ 6v /AnA I

'{ eu I gtiArgt\o ,vr,tutisfYto' DrzpegN \ Q.re No ,,e{rSfftrrgl

qguciA$ 0es/,(rqr,! IIISJAS rotr9tNS AS , lAlrDtdru ruo-c,(Js'rthilAs s Ll/uAros


,t|\ombfS encit,'t{Afil $f00 eltr dg

q,t re(o & c&A sdm ftuopSnS n ms


0t s r nreoQdru cruo(i/tl\leA)fo$, ji tul/r:/lfl' Iofuto ut6oesft,S/rcim n cir,cjA M il tA Air^cA,AsT/tp^'q/yl Aq/ru[rr//0{ 4 u&rr{i^ tt,tiA, rN0iriliA eoilcin ,ilAin fMnsrtooiR o n a /ost0tu0ff0
ls0tsriAu,n fl2qj[clt/lA Dr/0t31,fi,QltflfA tAFt(o&?A q ,egc,ilOciilttqffostS tlJtAS,rArilAelo0dTrcA lBe ft

r$&RensRlns, ffrrc(rs
cHARrAlr|,w(lA 9 0sCr4tL*0, 'l SrfU0t FltKto(fr.. 0fUJ6Rrh

A$1rfJ0S, eL rvtrtAo kSMf0mfir\l oS &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0w

22

ums,i d[o silr,oiA' -2.1 u/iirU ssgib$

...Yol,tct/{,{llAs erulitfcAs EtYo6A cilotd HIPN0S(S, ,A coilr/llrcf\N ktfrffl'(t$o t^ mA ,s cuf^dN mrfio t 116', rAi,irrge0g entlo sotJ fAtliA ,r yRcita0As" Y'e,+lA(f,f,fAfei{,h'r..
davit rtP

\ /fle rofAflA MtrilM

q'/q,E x !frIM roh tA

tr'trMf*!'.

v acrh, h

nosoAfiA..rt

Al ft,qq44! fAg

prcups qno ssl-fA

ill,S bOb Afi0/t,srrl \flft,ltfutos, ?

A f9,(H vr,( ffrgeins Afi4rs ns


que ,{eRefil fAJ WU'.o, *, A ht

t6t*rh,ti
0l acabafa (l

r o,le \

doSe/te\|org

nflA0os q6&s POA tintAiloS oilACIASoe.Srutoru n SU 0r rAu/rlMl e,T{s^rsfli s Are


0E ESltllilla eilrlA(e

-.0.$A,alWS/fqr/d.STrcrS

wl Mofs

Aut$qq ilt tlreJ^ 0. 1,0 f{AoA

ror(As;ftlh a|ng,.,?

etruc,lo uf(OS r nWhg W

24

oe ) M rao6RAN PrKA/VllE. ff

, 0s s LMth Ecrfutog... y eluo P,(e-clsnru0

l0A (ltltl^ nsnnr4fr VAr[iot]A nvnh t Et,

seK. 47 & esA c,ol FEe Fit&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A,tr0S Ev 20ottMIA

Fr, fiultr& c0,0 es auk ns s0t,$l06fAr[s rftAhlJr|,{,AS Armajo ( ,!Ns eilW tAne eotyp r{Arl k 00/r/trttt&rS rA6flA\, E, f.his, ds7n A rrpuEr/A,), e0/rtttAtttilTlx {W LLijtt\h eS h

PIR/\A/IIDE
.f, Y

S\H

raltlcss fr 6ErH, uln Dt KtoPS, F As /?Atlrns


(X ElpfAAN sy vt^*avulot,l9 aulor). *ue sr

uDlcN/Aq E s. qA{o,ou,7o cfAcA ftutto,

eS0 ia1;s

Q,n hR 4{uctlo se c/(gY n lrctfih illfiil^ytr{rs tlAlAvrlllV A all1il fiM{tLth. W, ffi tsATAt $ 4 ftfip,l,J ' coil0 tiA s ? fl/lrylt& Sth f05t0u rrtJST,Ucdl,.Ci s

iluia,t,fA ca/6fr4 forlA/fl0s aw rnm P6A E rnsuT(r.izA0AS /|1AoS


(i uu Q/ r,teffio 6fuAs,ot/iNo ??.)

qE Eg_yrpq roruaruAs.t

cAA 0s 41trs r/[lA f,rs \ F f{egrAs qts tuo i{, fl+oA f qrflllrs A W 0tTecottoll-.9

wln {0 N00st va i{^,flA rfii,s/o1As lzeq ? ra0il duo erPoAAS qTltfrs-Y rueRolrJ 6o lrtt rnuA0sWrlr.lrt?

,frryi}il$t.tPtrJ
W}l^3''ffih1:
-fLnup ,rb{c}Ar /efleilH wA fr/f,ttl| UiJfo lAdltso W6ouo o6rlcto: A o0 A ,lA fUl0.r. nS 0l /r&Vylr0eS ?ilcoilltAAK'10,tl0J ioS su /$m bA coUStuUfdes... lrtS eLeQ|,,rh,eilrgtloff\r(6& srfi/t4q rA!fidS llote( uofuh ilr qle Tultel,eN AtqAArA n o,{.uAs t or6AN|'JTeSfS orbflN||lle vwtcy141. \ltu 1 Ueu\ctTorts
$frTtr0S FM(lcA( /ft{A s U/Olrf&s, fu nn, w aqrb $tlilltattoS E fttat+tl,NTb crfoA n f6qb0ot|

.Lnq,tl Mfu &-

.9 r) .l roos uts,c,A/h Co[&X4d 0esU AWlrrr,rnrtgtl n (0s rfo tu00i,ttlJl,,cil1 o6(d fohtaftahwGfA Af,r,t?Ah fitol,tfl fids
q/q reilftltlh s69q0' A 0e Agu Oro$o$$$$$gf0et 644layaftos ,SAb/o, I rs unS- tecoffnoS.-. R/elp tlrcrefloil QsTfuoTsl6 i @$ 0s Eil ms nlu loSAr/Ies e&sIo,nu itJS'lful4pSfi 6rotl"o

ovwhttllls wirrA..\ trnnim -n ,tooffis nRffirr;r Acn

! **sA(sru,ffi bg^f/ilmhgrnr0ur#t

aNeS Dss06 &t ^.,

es $) xlt'?.'v4t6 M'n w n nlfl!,A (o/ffu u^rn n lmnlb/MlR oe ptllr0, P}/. muttr/Ucnlh po/lc,or'l c,0nJ rn ArfuAAn gto xnwH 06 ul'/ lrudr,l, uMeShUffi /r\Ns1h-.Y t ltuA0/. st eijetA rA/ts-l'AlciA rueStfu 0/t & At E|/lfbcoro d[trno
qJ( [cN0qlAic^ ffi, r{AJ

mremi@S NArjS(S

;iu,f#tf^i',ffL fle'<irytolRa 0lr/0/o ek. eilll-(s rru 0oL\&lsg

.% f'Rit/ttTfuo ^ k, naSg,esr0rlAl 3b5.M soilJ 0rAS 0 &(/q,{. 0u6 cas Mv

Ae/r{.gsauh n f(Vttt( 0el' rs tYeI .e, r /UrURs Psfme?o r n ku sX/ktqfr$ uurueAso gq'tNrt Nttko'iAsQ.lAr rsrflo. AL 0s aeoltt"fttc\t/ttllk 4

Htt0eg ltAvunF rAfr,4 k Ksofg,n&tis uuR ft &( es Nc/ifrih,s trA rilooogf/FlA fliAAVf U Aeilryel.]A, ulilA qv/oiA SXACTA, 0len rc2nS M AlTfl!il?lhR v nk tn ,tskrvR7..! Y 0Al6rufncrcJil
' i ut A S \.

re 4r60r0As reA J/,A, l P(AAt1t0s.fb Pft9rct n

sAt( rA{A

c{As(4)n stAn& @p rcRh w^h r\s & ,qrc uls/aApe r{eitlrsfAto uo{Te,. n .ctNWe,lJTA PT{,RUURTS ^W cn!,ft Nth2s ililt tllttnUe$mo s,n, d fel4A. ur,t &U k re, Pe$0s ^ ttflmh gt/AoCI nt,rradN sy$grMft kso k, nttflfin t Etv|/\l,e t+ b^t(. en 4Qru0qA notA & 0tA60Mt, qiE tNN, bf&^^es N. NlpkoruoS $,161 0 0e n fe0f,9tttS eeurNocbroS. ta SltN,coA{e,S/oNF t}l,Tew, nu /oo \ /URTeffi Pe&Al,ileTflo se AeffcoruA Ag ft, A c$t oqf0il, ncA/ilei/ ta glflc/i/tgrcNcin ft1,

tr'T,^tffi^$ !al,n..

Sltgrlt0t\rfr

! -UtrlrvRS

rcu_taLittaTfioinst" EA nmtc^ hA

DoS {6|/Ar Wtrrtut vtj|h eeeees A ft ecdm'At rn frgrordl\J prll4nrft 6u 0bA ellr(o rl'J0rcA ltA rAril IANETA, ft 6 rlrASA 0e kv rls /ylsr/rAs fi prnmtk cOfleS/0ruhl ft SA: sru A t/S|r:f$ AFo' IO ft RL Stm' P'l\l0/lAUftco,Atft 0t, P,{A R Ar,,AuAJvo pom frt/lA:sr, Ar0{Al[10 r.n0rgfANCrA
v A o1r{5 tuc/te@*S @t'r61CfAS...

.q0 \ ft/&tJ ot $To, sfl5914ve, n frtofTA lwtn Y F en/eslos , 6 00VlA e Strl lvlA/A/l,{A

${til$, 8 ewvA0istillS q.0ilfriltqrros

HAesnh r ftun
Df/rf..AAN iV

0, rilgs

Lincft,ei,. id, qg HA\ ,$kA y PA(A'Q/


lil7.0 u\

\ 4rotttt110, q68 Al,/TeS &

fiAcrh\-.?.

33
0rrmUs irii !v'r o'W, usrn t* s !rv'P''
c0ilt/'t65 elA&etlioS-" V

l6ug n Wl/| Aee/& CI o(flrl

illrrQtO kilstF./ff. fnrrlo t[,i0U,t/A A fA0h! T/llfih

lA{&A /Arvd orx, &A

, #,r;i^,ffii# Ptuu&rvTe ?tu " rurcin0oS


*t ..?r.ssb fl,'o^u.. ur,

eqo,tA Slae 9ru 0/4 , ilex,l[a fl/E /o(Saes flsqtA exl,hTlosfRss? pol ,G!riSPr&4r lps?

rE, fofr.il16ts f{l'l s0 +tA FScKnA tAS,ql/A ,W gi?n[k NrrAftt/ro w Ati crlRPo. ruruqil\l Y & 0r uarrno suAt$f srsTe/Ilf,S & ueN'tihCi,] (lJgrtlirAcrdir nA l
I. IWTft ) $OAUII/EA

Dssr creftoS ekt[tos htAk n

0 t4 6$[,11 fh sr& QNe,To fin/ltfro


s(0r0s,fA M;,|7t0 SAroS /llUftJh..

*ffifiiro, (flAKflrst)
OIQ At

faffo,

h I ra Hrslof;AeotvilA 6 f4

rlRmh ,ftr PRRRRRrvrf,nn Fue c0ilsA64A0A ASlfloUo/ytiA A tA " md0rc/S.. uilOe/tflltliltg

u6lfgirr... l v lhu,lv&ArbAl,Wg+Voe,ilAN, E srA-? t6 flt$ths & esn vful eLt G(efff. $ fkt?hs 0s 6sf mos

oqo frllnUs_wlm we::,q[q oEslln ons r\lttsttn, ir'itci/t0,r0$ . sms y tv0Ci0t6

ev pfltcet. vtF/qf, lrM wcnle2fn

\,'-sO eary,eg,\ ) fi/lA||l1t06 -fli tfoe4llrtM, w qrl alloA,ll e crsA si flAY PltMN'l') ill

Su k\ws tslrs '.f frl,rtAs 4\,su rAloA,llfMl/Ars

rlA$ou0r,se W tflf,e+cntTo frftft(frA,

f6tuderfl 0fr]/6ir I

/re$0|l5 TffiodtTo.. lhk

insqilas esras {4(qn z se$blns {es J +",rroirplie$?rilias , -V estfeltaS pfaneta$. fL loS Jp, la.s

qrenlal h e(dffis 4w

q.tlsllat 9?tos,y nl"qflp/l, l,fy'


ft r'Rts.ro&A *terrp '?icA rcs tS'fsil\lo$ AsAhs,D,m
uilo {6Nn y F cAm 06loS
Ftllg(og..,'t ncoilTeoiillaIfoS No lu[0 sF*q0h0| mffiili}t.l0/. y f}c t s sLt,ilsilTos, n 0,ft A'%N T',Mg qiHMIA et,,SreleS..) 0S/lt//tlse{oS '-' q\ soDlte, dHultMnt06,.?i

q Pid t, dg tnbrh /osicinlas

Hfqq Qu6 lruut0 ^ we?r M F A c tM,q)e AeluTslg\ QW S! eu -ut -rw,

oTnowT4Lu ae,scuwffifl es e, NTg

,tAe1AnUM ft,,^ltwih
ersfltcA..,

Ulih WffT M flqq6lA,r/A esf1cftMATZIIA NEKIIA

,rrh{f;hI x euenTkhn
/ ilweA et[u'lN;/tM
qnulle nJatr-Tt q(f6A..-. ,w
cu@164 ltlffi, cJrilA rsrco s6 slnln rccflo S/ citfft}, ,.ft/

p{Arns, foel$ .t

ttAclrA e {S 90C{\', At0s N

hRt m

'elA a un h & ueeQue /'tvl, rn PrUrng aln 0c waazo, r,yl/A eu}2tttlA|/| Pril A uA & lc^gvls\eifTe nl^(,ot/cAAS lS4S 8l eu. lfl\twta fr 6s ,#tlr,hs) Df\t{/4Asd rtomado rcn 00tb qWe Ytsl tfTp^ x L^ 0 qilfiiA.. 0 Q.w/lt05eilee/tl' WS an lAuAhS fll{'nrftS) /\ hlA' 0,9qfi,q'Pil

rfl 6JgtrA,Si

sEfr)e wR.?

rlA jb' ui/A

ctol, ueQMAcw 6,, c4ttlffi llwilqr, 1nA61 :{ Atulm oktt\N &, c^ev t+ weA'tlA...

yilA P]nAfit[a rc eM

urtrOS eMAoileS ,[lJY 6ilR0lc0g,

ssqUe Alt\,

?, 6)eA6tA 00L &,^)ilNA?IjE,

: q. ortl(, ssA Pl0c03

0Lco;t{os..

httAlvl\s fltr,h lwe* u /A$, t tr,t {{ltva(o,hs tE c/i\'li Ws I Acrsi.tvw /gr$oti/A$ ttugns M Ttts@l/Os wsu 0{l/rfisos 0 risrco /[eNJAr3 7 fh v

(Y ^cl$o cnN\W nS u0' uo e cilNQ7 lLoJsS t) ai, Lwvro s$)brb As

tevnfAgmlo$ nr,al$R v l\h tlewflU'n qms 6 WMaiNf|g E

r,qroS leuefL!flr ei ett\lzo -tirt-s, tweucTfllcAs Ato M lyaqnv ,6' ft, wue!Mlt

q rr5&c,{rlg$Yt^ e /EtS'6(fi5,(ffis *orneilitEiil'sE


ulrfr/,tlis^fos h $tliT0n::. rds
' ,'eg kco

w "frr*,, aru\lfhndS. hn^ff$ #l'f-i, &{uuR ,ilTr// tln Jolrrtrt/ctifl/ -iiiofis

ocrAI{Do W q1 Eslt#. cnt *qq vtmrel tl\ aOilr Atn/rto'9 AMtf' eus) tcflce,eruTxg qilroltl4e

tM,4^ /ntsfAo Aloo Esurr d q

x ra Fndad4 ,

's&"'t\ffi' ;"b, Pg'Pf^


vW ffoln[t- | rnvSti4r.ot0U,e|fg

e,Std //eudmdo, crlc

qNilUl@,eEeW stJSr/tNTeRt?/., & UW At FM,l,vtr'/E(l efl fnEfflhD f Qr,E-yA

ev 0t ftqllm n unst|6rA A c/dtfu rst/A0 su


,YlN&rf, f.lA c0fio A"gJN

sat o fh0i 0hPttu(/ulfE t4, st00 c0uf'bAh tAnoffiS. ffioS


c0\)rK4,tR( r ffi ftiA (y w We*RerEAerqS n E/t'si/ft^) t+AY @tS Q,

x/.'A hntgeRTo q, uAil\| acvfur


-

& wuns

vv Fw e\e & -tlvlAfj-.r


,

i Que haq deyutro &


3 fhistpfdo

ettade

cAYe h.q/sr,/tstoilts, fiK)tcllo \r6cgs cllS{t' f&AS su t,ffiAN

ftMewl,t,tNT& w(, fu]LI) P\f./'ilA A 6IAN

fA18(o/A v T,\fisr044,( to,{, 7Mt$iru hu& c,uo Q.lArAil 'tu"eslikT er k, t ttl/ltr$cid^,1 (i{rs AUT/A$00Sl) uuou r !frfiA tv el.!o ArcogueAA tl/illAM V

qhht pNU rrs Qur sorlcios

1b t q ev esTt)ilo fiAAl qar6s0e r\icl{o

crNfrrrls em \{ {ns ercDos

crtr(-6s tAidIAN ,W Itffi1$6,,09


At Vket' lul^Y,,(

Brucqqrry.u ffi

rNotcAN ft,[esfil{os
,ilrsTc&Rto h rlns

18fi f

T: )<fli,tp)
\--Z

rrs f6lr\10s... AcrilAln I f\,os

q fu& ge!, sS ll$Tn oslo t, Qn ttA &, kswhf$l/., WA lt0ttiln,l*o DntO o f'4fiS cles asleu PAsrhrS W bR oelrros ?v2ths. chnS wqu Wlsise

cfyv"q rrrcs -M, xullt-o:cqrNe-NP{\tFt Dse &, .\(0 t/A^/D rqrArA

s MqaNR sllps eolfiaPttll'lfrW duntrs-ra4o srut/llAlicA k a


[s t.li h/qwn, es ?irdm&i la
ut/tSec(gto cdslvrco..1
t

adi,ertoi

)nnTeflATrcoS,
AYItutof[D$, f iSrmS, toilre(o$, 0/u-ItSlAS.
gAUNA 0

y efiAS dPXcS

crNlifr0s
tAsM60r0Ag

fo0R r0\w

asffig-A I

sXfe4JAS oe p(ru(/yilE... tfl

ru-tnNRs Y

t0 ssktlmeuuTlafl, SAA0S uAhru fTft---;p nnJftE5,pS i.A qteos Ws Asrllzu2tilrs/tTa\enac czs' lll# LP-er esTtm !u-., &tlRtSe,UTADAN 0t r,0S ogoffSrcOS,gle (iAnuiles!) sriJ\t6NT0S A^,Tqi0sfWe Nu,t{lr,s k {rs YA

ert!n N Io$nrTs(os c;ltt7,At 4 It! A4

y sl ut E Escffloci0os, pgAM tArutrtle [ ltbflll0J..

4l

'!

ua tesiS q4',r.tn

.rt\ (oD(RT elJZi s

t869, ce,ntificq el

a $lsteqtlldudar

s felAsmnoon uruR
c&o^,0rd6cA F ns
PRofsgnS.Jt

PAt{,oS.,Y Dt, CA,ilA,\S

ueL sr$wlA ruTefton

^^,)thtrffi $#a'ilR,ffi^r,i^cFtJTfflcA, ffi1,f,#d3,1fi% es"ffiwwq, ioffi 7(gcrSrch 0T0s,h6ufuN bN


y Ar.@g0(rcA, tuJle,uaneuru Goilr,{tc/q 6 At N(l,ftuf,,

f esoe,cr(-ns&g^Sc o ADfucttsN AStet0S Sr/S olrffi/offis-c_ sis, fr/e llo soLA/[eAl(, frAAllllffi EllA vut'Ae;l rnTeHIt As&,^llnciol r;fl 1 ^eDhntchclslJqn k. rA . oon crrltact eocrA

h?iFnffi,:t?li,fff t6AH A y_AL A DIDA


DE, uBAo [osflugRbs
||bfo s4rado egpqb) , $

q\ I _:-{,8rnrrrat Grc&qqdu x eAnnq{

6se9t['4!- gMoS eoug4vysltal a. -,i,vliiylA? tA rA ltLng,cxN

ETAKoN ntvffo\|vle,sX q(Sfo)rA ht5fo(iA ETARoN rU,oS X qftyolrf tiisroni FrlTt.A (a tL AiIe,S ! prenA iiieD q\S/IFDrms poR i'rs/I/FDIHS A rtu/ftuJtDN erv , fA|ryt0A

Aso,ilabsA nsfnoui,r,r feqsrd rn


ruL6A0AS
s 06qA,

c0il1,( Cii'" oilm,

AXt W tA EscAlA clol/onorcA 6 E {AItPAI\ft, wnfkn& ttt os, v 27k, vTpAe /Afa Wv 4ffi ftTeSSTo 6*) e
eurk|l/teA KrmoUrA /ASA{ s n lemruffi J ,A Ailt]E,c^,ll\4A

oS De c0K!04{ScA,f,fnrttS , r,ruthte rr,frnfonss _1

frrss,

y sfAc' Ev 401.. co,qsfur,/0t

fMAlrr,(sr6le/00fle"/S rS q ttq}hS At, ASTtardA4rc^S)

o Lo)l ssfues e cf{0..1

ffi'wrwwm.
ffuffirrir n fl{'sffiAJll w

[fu

cnS t uufss/&T'ft$rtJ .xl cc,Oi$, , W9t'J anwrt 1cAruti4AS Rs -urnnqun$ "co

A X,scuo( s tlAs!

i eodN

i,rtJefos i golfoiA e1q .s

el uufu cos't 6s r/n, o titrlal,SnAnrto S Lrq

'

16?r I\FAM uq{lrrf'oe

jP,!t *iJl,h',?l# ffi. ltbrooqrsbituy0 -d capih;los.


e'uos d{astuioaqs4gg ocr,rltasu..
' ..y vW6,-

ctn$ ilcl 4 yil e

jl-S..i' otts.Pffi*q Ht'f


* 0 9 ew g,ntW^eK^

tlffi!ill!0^ LA ft/L{'AJA cAm 9[Tll' &u eqrilr^ rnctltn 46Y, [J V


fs f(MwaS fllll ,t/(rilAlln ed crlt/rilkpeeeeei A$ fh[,s0uktte{,JTs {tl ^.lo [/rA& #( il rts/hg0flS,oJs /hut'm' st5 ru, As0l,o0flt C0,t,eilSh,tfS /r elh^r Pr0tlib
$0 6Jr/quMfit 411/h'

ts rtieorh-h{

piE4A, fe'Sli,il$l P er, hSE iXL mfrA0o

DlDlA-eAl e\ uilA

/ Eya/fr q" u0(o0eFS X.tuerr ,tttiflios

rxffi]$tr (nt lWtl,^ t lsMos frdt'tttoTn w(W

w w g-So,)>

T
' ciulo;A,goilftttl!06 ^ ^h w .q 6ilA$ ltfiiitE,-ltl|

fc,( Teltttt| etonrlA ft/.ntb e r,A a Wei r& 00 lg W ?D A00$To twt Wsli/Flq r

ftb in $cK6 ge,tlciN gs L6en'- cr,lp Era6'

j oq{fs*es reroh, Sq,coilqfo^$ ff/ f.rnftlr-AilX eillw,6fttr4 Yvuv'rvu/nI 1 sueXoro

x NIATI ^ #AeA i co.g9Ri fFu eron&nfrb/(,v ; al sWs 1 t'sct--iffiX 0w ,gW(.


r'
IA

I & ,.62s a'W86a.&,c.

Wflft*?,foffij*h W;Whi
I 'I L F- t r IyDr r I

I (s.Yrr opsfii &cqfi

,ru*'trffii#lffi"inH'*#$; frtdo(,-',i n nW (rlrcro rAffi{tFl^ &


u&ilo) &AlA',r,r,lrunlj i
eilrrF,A.ql0di A (916,65 ,rru n gw &qf rlrerq( I De /ArnarR ,il,1t/o/M Oe[/,1 n
cls/lAFtr;jL h 1Ls. i ttVo

reclrR lnhu a nMqr reAcdA4to y esA Y


tA4 f64lll/LJA

'ess 0lA $b. rilrclA e/lq n

nfuA Vrtlrsf ,e rA cio @-

q, q)Fllt& cqgA,oug lonA

flr/tav6t__,
I

do/ns ron' M ei-nijnn...


r QDle,uliW, fil r a aJeAlAcD(fA) ft nninduida )
tk(toi. 06

Hsfd4rhfiet,Te 0e wWwrw n 2srlr,R/rl roK d ff fnrNDrAL, l#1c,74ft otlr*{A sru dr,tltlr

iU 's c/ttAIA dfucA CAoS..,t9h kb 00?(teatelllA tt)Nfifr, Gy I


I I I I I

{6w

n^K,ltrtuffi#^
oer IrqAA Juicio,l

coMo rrurCio 00 tl,

d'Jffi-'f-%
h qJs&4A fRfi,

. l

pS rGrflA 4$,{cfiA

TilDr,sqhJ
e riltoA0o$,t

/rffS/s,sr0|'/tgilh rA

m oftftos
frf flrtsipto
fiil wL
fi1t/1.,D0..

tAs c{oruoDoiA sr,J


...w s6&(r'A t?^ l'?'

lr tttJtt{rllAS f00flS

;,PH{qE [/e foh ( $t/fjolM0 rA 0{AJiJ 6il l?IflNt\W HA ST

o1,1w rs/lKlT,lnusTns w 6AfTasQ,k' r'[,h, 06crA ss re &At,hid,1 sg4t$ilffit rtrilcrtulcficidJ \ Q!,/s


c0/t1fi100MA t lJ 0fAS corNc,t0tlJ 0t,tn6il$q\,S, l^l

fAC/LfAft$',RAnASr, lOJelJ

Fa,/ia!, fic A,ltARA

t)y , *tTnrys
rrr-ll,llA'ftq
tr4^s 4s &Tl flic0toiqlgs sttllh 4r|/MAsento A evfo, w nToh^S FTe/flli/A/bru Ftilfr] E* Q,gv ltruo SeMWSTTUAR E[fru

uJlllp0\lp uom

uPMA rg

TM.

gi .kNAt/,^ 6[A\,069

eAsf&rsst6cilt/AN s luaTn... lM ruu6l/0

uao rnT I xtT.n 2N4. k

M tA or,rv /nAnrft, \w asirftTr,S4,to o ctAWAA ..t ForeciAS lrlultlt4oJ^S n, 0A" EAS0 Sttlffi,ivtto t, #T,(lIe noilir{eftfto ., .. (flor,;rRS ? r "'. [.,ss Jrq/ gut )
tAS ? /40tCr'AS

qtlTb rrru Q/S fll0X0Al\lo, bromeAyt htA Bg,q/6 rilh Sur/rfr dlfr/ro A,

'{ {) \ . i

1 IE sx,rslit,cflto q^.EXYlil ts

-gq'ruffih
:?ffiffid.:','l

/evNEo\A,o[6A t ei we N .q)FlA 0lAl,o 0foAAw etilA Cu,{ Srr


e0NcJ8ilC/A..!

r/,rlAs Y fRoffcin$' y Ctlfinj0As YA ofnbRft/flipilflS.

,xflx Porrfrs X

gST UIEA HDUA

h tff,empLs Y

soAr0ts Sm V(Sro,rJAArOS,Arrr//itlo h&ilr& rilq{/so Atu[S -coo- ?iSuil tr\fl? pftoc0i$lFS 6t1AS nsl o 0t olAo Ptrsn f,4f4il,q, s(fl\Ddhco 'A ItN t/$DAu tfrl'Mlhle

vsrs & .fr/(ffrulb|... orriqL

t'AtJ [or'lMt'S SvS [pS pdrlfir\0s Afti&S'tJo e$S60,/tAtS 4to/0.) rut gtfffo.) Fm lOos,

yylAq q-Wt v 4rc,Uur,Anp4l Eru A Pt{wel, rAltilffiTsfscultf$ rye ,--{j, r0to(6A&$


?wAa40,WlefiS sa(6s 10 eft{ q/VA uuuuuuuuuuuuuuuu{4rtilAroooooooooooooooos mldunn, A {A A6rA
,r(A k awfkA 0Dsq{tlAA rrl llsl.u... qug.. 6A /ro3, ,gqAil.16[ 'l /g&oS. ti4uiltc$A elp{0s /g,gos. Sus suselptgSt

msffpreTA$cinmfrS roby & AGuAfrESl'AS-e4W eftS ,fle exi?hilo$

a a

. VZ6WteL' . JOE f.$AS ' Jl(lylliA$

' fbDAS . MAIAQI/TAS '.Pgt,' t[hffi?'

' flllfl/As. ' JqUAS IIIAS'|tMAcUC

. l\JAtttl/t, . tnt'lL' 0ghs, TheaKAs tg

5l

e4,le'ilfrAS htkP. (*ltiodo rA fiK GNg&, f&oflcjAs $ iJ,J m ^qrc/,, cAl/ttrM.t usHAA) fq5fl,t^w1b).8 A $s @e u0ioM ,tnrhctQge fbAfMSg cNDo lU10 nu

rN uvu,wE EsruccrQres ,r k nktgn f{As7A cil0sft dpuwTAd,t rilIAi,ups..

" rns6ST/(gUASqElr^ Ft
'f I'i\) rar\ /f\/9 '--''.

F 6 agiA,0 fi15lo

fo0N /lorsclAs rs

PoA sd/tleyo , fl)Nq)e

Nv I er Sot, n, Unc( rn A,vfMo V lNlA nu . srfrJUflf WrcK,, .1 r/s k f $/ lAtM /q v rrnfr'os riltqJ(h0 fut V q/b n Hr{d WS Aruff,,qA "
k mssoDsADp$..

mfli,y sq v ,eenf osersc8r{ SE


'-l

Ar N-vW WV k,

esrA &0fiu 0s,rcNflS


q6H fo& e{, /tt\tlilF.. tos&Dtfiotusd0stos sPtdr q,iqilt ia{do 'sbPa a vootro! .,Ytag. 'q,,? n ioi trln'sqn[?', et nacd S &"tusbiqa qenSus a,tas(i) tss ttaerd salvoqidn..."z .
' sdls / uw rr ffillJ 9 . g fi; u,rilyro.todo9

,W\,WY!d{ii*

EtsRoftcjns
(ePBfkAnUs At

t0lftA Atl^/lt/A

mrut0s

qN /nr/llp ffi, I

ft 614try ' w0tIfrellfs,t gk wv6\i li nt w&oq,Yte.t ul^o


,tz &W tuSclt{lll,o.S r^l "rur&r'"i1 ;:: t t iicrr4dlY. $ g(AlJ \ [,0n nMln,..1 /^"

caft'fMA uo A'W Pnor,qfig . 4.IW

sol Qe oeHoVA..'l wqwu

sAed0fs r^s osro0S/ons f/t{n Arr$ sus'tAA cRsYa[ss .

Tqo Ft eseu & 10As *s fltorclAs Elu crt[,tAs st vEro y r.tU, /lt\Te{,A uS{0, fi& . f&/nu$rA MtSo rA e;u l|lL

0s nTqMt qk 0reu w rfiqlTo SWfrrIU &reTjr$, te.0w uq,us/4k r ntuqloS e, tsil ASm0oe$?{ATMm

& ft'sciilMum/ltrTra, eu

,tfltPMloSFnhrbuA...

vN :..Y_r{lqFs Ne ouelttsw t rrs try q -$ leAtt ?d,vkfl7ATi'hs, N,Kttt

#w
':.

q) rr epru0tuilJ tserd { (d{cA),s{/tl h qA & lfiTnos

ug,q.t[r eTc,til lii"' l|/t//L 'oiroi" uE[tlr/tlEA v

q,

uruourA Q't0 ltuir\ s[t{Af,


deu f\ F,ES stor Pff{e{0..
'si,AJtVil, trsl'a0'S T4AJA

uv ooafteuTWh qn WE!,e gtt7fifls .Sc&frCro,HAstrA eflTrttb r'notlmqctj IIAEU esfAlJbSA, 129g0fAS... .

wnrs',u .' fi,." \Yd .iwilm ssft/. Fru ev & d's m4nurr{ds?.' t.(rAfrlb AqAh& es/A4cinre!'Jb 'Ttutih, eu S GL cSrA, ^h, Nrgqsffo,foAS' fa[ -' 6slAs $furr ,: csAs w,tln,..

m#^:

tl(4lf(S firc,il0S t

"qVrF-

Ntuou v ng o7ro utros n 0t.& && l&srn fArufofAs A


? Mtr/ta5, WATAS utfst' lNTtMracin/s$

Jokln ^, q&{EN0Artt0S h WSurTrulh-O, UotrPtCA V tn tt*?jN AS/}{eilrruBS- e4f0/flEllF CJlAl, qtk EvptrioA M/tlll',AA- nelttAtth,t $ . h s ri c{gilcts*c/rfr rotQrts, 6b0/!1lJtl:A'

rAl,cA' cns/A';si/tion i a iluolA ffirmrt


/ro w ruo \ ruoS
to ilciltld tor,6tfA

ttRofhqdns

srorurfrgA
, eN b\sffi
@('/

a0Eb

N, A m rMAt
rL/ff9S96gtt.

qis eifs 4m0s

s se rA,{oSTefbQ/e i fratrsA vu At rlloio ksit?Ae uA/[AP; tfllAL,


fr\

V
es a r)uEn 0 QJe cccccl0 x ..) r,ll1flA 7t[TeNlEf .g

'et PflwnnA0eA/rs &i,


PAoc&&^^i rusIg$ 0ew!flo rrS[r,rilAS. ,l- f,t0re7Ef,,!'liqro rps &r, lesfnfirfill.o sul,//l,isno 2-ev n, srsrMrsfllo 0At11yo,Xi6cioruA/0 W u Qtte clsfAu /dxrtro&vml,t,m ew
o&e6A ,. Ll Fl{S0tn 6STA Q,SrU.s/rl&t/S Au

dh . c[, mnU o0r\lt/ |/tt{Al e}- Ptf{ q), 0raO /ttrS 'ui,to[ Te OfifltS? !(,'lrAQ/g/65,0A lvosSv^ Ar, Y Il ',t {it. ii ibLStN ss rlA n r ftAltct0J q{ t{AqfA^/ TRSA Yi01iei,eJ I ts qU

rr.. r/tA n fr/Js( y erttqno/{|/nft, coN ,ns l,Ios..N. ve(a &, I^g rA.sl,'/fis s \

AfA 4- *5 1srotfEs roqfCA

piillAN 1*J{tl0 q/ S rA/ ,&V 6&kt0t0 L;0k0. w

E eL n vltn .\,tuofwg.escATo tAO fA k n WoA pntnhu ueA n eslrA ss't 06$/l\/.fceru(.,. nSletWTAg v lp sfA 7 sols sop aoilTAl-As {nsc/ALS A sfl,TA0\,tlwt/'.Y 1 lt7\$,lUff sf\' gsffr, ilfo ToDA.r^ ,t0 #il tAr6rr/ilo d, Y etot,m $A M Yt1ir@ Vil,f\ , p0b. a8, Y 6S A,$A vr,lkiTrA q(A /to

'f$q#H*J,.fury .kS.f,Jfl6.

q/E q. Ltssoil &vtss n//\|/iAf'to fo rVU leo fl, ktt'p,tEloovnnt\A rp &eqhffiu PoTff Q,tto u^A AA A nsyS NA hslt\. 6TtelI) wTo rl\9lA(M,W'iffF/.tAf<fftnS/ A tr,tt{AfAil A crl l0& Y Weffll.sTos
ryf 0rJ0'{A5A6[AJ vi,a,) Q

nKyn
uo el frc{u fonA( R essft &ft0
\
l'*,, i

r> Jr^gs

lelo \ w aLhn\ r,ilcgln; w.ry tA

(e SraI l/itSttT,SU frk!,0s & rA 'l fli.i4s/AqoAbs \ tfli6lf,5.frs v i VeS,\WTtA,ontl$ 40 ^ IfrOSTIT,TTA ,nT'R,,A AIA YA frJA4,I^, y {//t[sflAucA&v6,A tr/r V t e9 qf/lMA^J a.r 6tlA eu rs60;..u $ rA fstU-lfrl u es6 6/14l, W feAfr 0/t eblr, le& euvl6\1o ws Klrs 6 -1164... " erceTo. h
ltfJ.7.7rt t tJ.7..

ilAaRfft{ eil ' Qt' sr st/Arugqb lE rAl'l (eA/.XnY ilHTgo

.xAurA Rto00S 65lo3,g,oks mS 0eoois... e


V
I

fudo oeUlsrs zu

: 0sciA/ros

r0llo A .stlg

prque osas rvn esas t Fil.,/,ffi'^Pery ly 't ts. , ".3hp'ta Nacln tlh el{,n....\ !t0G0 Dtg

qn y:osat

yr

r5fA0q
uljrhS I tfl oNTdqeA Y

torsrA ^

,t

rufs/tfflsTAA mfr0(p( cFAuflrg'a .rdt/0its,rJ, A04, &,Uru6 p Sti n crglrciA s9l(t04...

,Lhbd ciltn ,rrfutNaqor y Reirwo fierno $a!!os Sio!,y en-versog hatDms I ell torrenoto$-ttstor&s -VfesWsr g 1ribls flfudesDfw,. , n habri elclelo todadldegrcltof,saul Y warfuws o &rulalen ei.we "' la euyrt{fics deEtruocdn 9ue erlI# eSrella,yq laSoJas. rgualnet v5otro$, wils Asi -estas &D sstd, cr6'.." soss, qwd Reilo Saaa iasan

Yc0[0 Y0A]0 r$60, V0

tASs? tfl

s*t

,0 N6tb/!0 /nmos n ofos rvlS lflorofs te,t t6thl,oS, ...t to o,

sgnos-|4t y :rybd i-ty* ! dsl ni wl,uitnae riai'neslWfasqn iw I ffifra". ?,, a q4/t{? qs

/frf(s ftnas

oo 14rfsl,r/s
crAJ JEEI$

EU'fr,lJ&tS

qJEflt0S ns liltUfu 'P{oFciAs' [*Mt


(towu4o)

EsT6 ftltopfru0, ,ilr60 firue EAO'Mb MW SITru Y

uy 6s1s /p{frS' muclaog prllhsslqryldtdn fahos a l etStaxh wcAs.' v /orla[rse 'se la roldnd, /a rnulbiiqo& caridad rnvcho-s efrAraj. dg el hasta ]rlas ryeprsweren e({in ese,.prd sa/yo.

S r^A6QrAS

escf{Ad/16) ern' (sr sru vurjstA u2MS l1l9 E 0rA/ reM w ft96ruffil00L0s sil rf,f,,,,,'N,H venlh W6 -/vl^S o./ilgvoS' eo/rcteruoo iooos cco 0s lt'l/'S..

/lr/5//b$lo a0ltt/,Ql,Llilh, 6

& Y tvW,deprrjs elcUO {e Ia. quetbidias, e daso.,recrd,y la et&l (uz,y law dara.ru la es[rglla caerd g
ceb...

"d rrutl{b.. entonc$ nyrdr In.

Y* Edae a,w\' eub,o & ol

ffi#ffis' q,t ,,mA


4r1tMl1,

e[.to!.e, ernaStrarri sqal ad h .,.Y nrper tpmbre e{qefo... en gl c,ielob,tierra y pa.rardr, nrnisplabrasNo FSa*.. aS del v Enyao da la[ranadesa&... rn qve. uceto ?adre 6td,enbs Cploy...r,
octro fl6i eg,la ufih esfA tfte sr/A Arya(flD, &u,F AW 10b V WMIQ,,'} ? \N Prttua rP{T(, h"'tillffi

fr

fq4?) Er nl et P0Ltnek 0 lrr/rgAr lfrc11,/A/n W$6 _es{.e51rlyo (Dl f n oursil wno nstrluiO criloedts) rc$trobgris ca$tlo C.lil eiu/M W6ut ftb0 sf 06 de,l csnfiVlip 0rsl{o rueJd m /A/A @e A rA ohttt No nbeg,. ftL
"?rsent fsqrto) n XXt, ?uScS'(/scador w cn4s{Ililitj 4,1, v sr,r 4Amtalfl0. NAct foscMA se q/q OlXl We ( (1}t6) m rsrald toflo DE $70ft o55eouOot R uAi/xx(t

r paWnv)

y 19 ft & k, WA. ?) afatao huege'), H0 w NAleh N:',ulo

w tturr0o HA

qu1 (b,tplsllu'ru csril/o rosrtA'cT t o6so lE6p$

PnrCIAt ,tla{pfts,

W*, colntas

wbA fgruefuSrl stl00 6 A(4t.t Ut'th

ci;| hA rreciu b fpR'ru /fllsroruelo I'hl0u7fil,w)t00,n L/ ests ql"".i04,uia A,&N@,rllnn,friNft, tilr)h uoRR

' V siftAeuesfto

lq(/, $ rNT6^&qt

A 0lr1(SA pAt'0 ^ eAN08 cAil^Cfslisf c s,Aru[,A ww qEsfJ, e Ari/trtf,E 0fuPAfA Ef'/ sl616 4lt/ttus oosro,t/ES s6

6 6 V An

Jd6An..t

!l'ti, hfiCo.?
'tDe ttbre
fl,tqqltNl eS

,'lE(/'

rs ro rr,ltAeSRl'lt Filtss /flAA sr, &v tffro,(S rffiqto qle,Av 0 orq & s.t|lj\hq/As( PltWh oft A rNr0l, & Afla^/e/ Aft/trt fAs
'v vwn-f I f w\ lvrylvrvl)

ailsn

l,totlAe),sS isdp fAffAN ffE.. '4Sv

wt lulv r'

t PI ffs E$ hf, Rentx|.


|| )

rsfA /lrsf'l^ e,EAff vgcol\l x,scllJtdlh fs ,PAorgciAsu m


alffigJiAS I

I
w//llig ts fi,ilos q,,e, nnf,lF qr -10 ffi /A/AS finteftkotA (e9tfA,fu,V /rroA-ullUoS rulef,UtlTe,idN , r\0 UreSfA, /nr/Y s Su (878- Xfll l{rMEN Costo en cielo) (wz el r lflg , y.' (FQ9o arde) q,te lgor-?{o tq.rs ARENS (elql tet* upWrIlo Reuqo dcspoblda) Fhpr/t,qfA y, rp x , FID6S pe intrg tw( WTAeptDh fida) Ju l?56- irm' ?AsbA (hslrr y nrarin0rd+ bRr|l\rtl, ETilAlIA s1hl^7rA4q ,ts6ci|',an Nrilcl{A) 0o k, hgtAAbA tlf - PAullt/l , ffS Fto(rl4^ de (?) (r{or {tores) ttfrN t?78- lffteI v Mlo/iloTrq \ Uil{r

tAsrrlAil lr.ol ssuf cqt wb 6tora olllb) ftS4s @t r. eugtfiig


q.glA (09 oll',Fu ta n ,ll/lSA- Dg

' Ien- 0AXtt pAgfo( rstpr 0 nruaerc'uS'(dnEta)

(oma Lt PkneL lflA,feko'sl ). lv lolmumftg$ /,OftqA-Asi, n -1,V


ro,lr?ylo ,owfa\eltnrnW Ileeeeesa qil qyg sus &olflNJo,apc0nTata qrUJaS laS ibutaeiovlgs, mvdnag at pasa(-, la calgs ciudad tas7 cetla6 de dO{udael JW eendo serd .', '. tz$arei n{bb... \

- tn fa linra de, mb b Pofsecl,rdrin

@ffi

wtt, /trs6il0r./'lA.. u V,(h sb { Wt Po{

(dta 44da (?) Wn)

,'E^'tyK00 se4cidN nvqlo 6stA DFv 7000, 0q Rft,A04 ll2tiLtl, l\ilr tcelsu [efK r,-[11,r0 e&Ahr/Ar, t,ilf,reh PS. oilA rA g{n

c{Rtr htu,h fl,r rruuAlTd evlurHlo A sr -o6150 (euQ0)-.s rsTn ejAruu e Mlfuye PftrrA' ' "Antgs q,tw reno,toda h Sta-Igbs,r, h Dros W,rflitita

J,cio tiirtiooeuvalhlsRo i[vwwlr" t u ! fustrs.. uz/,hna f^5/vAciol,es n io0AS

crn P&oreqicfl.n rA & ftsTrucc0idf\, Y k Rolfl tE,0lTrtrcMo, (collto rrosT/lArA,llt/9 tt uugkm[[os'u,EGo) twht 01ZoS N( {tut/l'oS EcAhS

l sSdSTA tr0r rA

e& &, I N(.A e,M,laM hlefiortttia, c}'t' 9da,in?ottqfu dtscodia la swla . LIEpg, utc,ttudt's unhnt(fic0, Y,a

que Sitt-a rd qwl, la Vfrllf(g hnti{.r

nwilt:, e esfiMe 0q!ryvps tas


s un o,rfuab7ttVe q,/e
ta" iwl,lswri lM e{b}fi' " cl a4uo( Io" - IgWid..-. 0869 \

Fsrftpc&Tut, w

' An /oreoA

SAlffA BNot>A,

orflA Srt;T,FA/titosA ftAsu (ysr,r Wutogrucr ,lwu,tlctR Au reSruqn) ffoilo nU


eW Q)e st"o b6o

64

la:

so lefir ' ttg(dJ\ s el-sardocio grrr-qrO.w ptqfo,d


{ttodo. -rrrnlo &( - s,t.s J - yn-ar / . l)-u" WWioS,hrrrio49,0{AXIiiTntl-R!'l y ./rdo o, esgdeyttd
. --..

uer?i desi,rec\ala.! /sotenda Mue La &

"La g lSteg

qvl, to,nlala,q

fii ,0t.W{9^ 0Lt0s u6tv'-{f e:\-iotte,rir 6 q, ta._l4b$a gttol sdc4s4 ...u oInvadir & SotuInj-

ruinnd,,bgo tXqi44ti$(4

& tnSurntn dice' llgca

pro{dtioa Olra'ftSrf\

H', ts7el,fhs ft,,ffiJ:+,


tn P,t,nenR,&Sk , ADAN r seeifu0A eN c/,ilwla a
qlcA/YncrdN wilt0 tA f6Ao tlAN rnilreAo o610 \l eu

.'rrft/eSlflo aesucArs'?b nre &froA


usfo tA g[lcAR /Aclo^J' tts-lR

Asl TeTfues ts c0gA9, ft fi,e6A,tr0s nis nu/&rsl Ea s1,ffi, ail\oso

M lcfu[
t4ft,fltctf\r1507 r 6ils'fll, r,4AUA, c00t0 Wr)ltzy1.r^ /iltq{et M $Ifr,.,.|lutt0, AUNW 64{,s rAfiirlA v u,A,
rACQg EL

V& el-TeU&ll{ JUfo Ar, JeuJutcio Drn Ft,t/AL,..u l\htillo Otra curiost lv1ia gbrs0t ,Vli(OTo el Finde.l 9 ta apati.Sata erutllo, y Ufrca Httdegarda,uietfr

f'[to/ll(b e$sg eilfazAn( 4.

w\an&rwhu$i ilqowAoo,e, /Asrdilss ^ lou nunoo vAAsvTcRSflA

ug(, ft kR0crN Rewi//I ttf& '[ieilfo, ee us Pil//cilcq. ilr/Y hq A' q DUmcN ft toutfiNc... fitAs {{AD6A yruA PRsnt ril/eruTuD er ne0lo tnnwlns N'/ r.icBilCiosA y 6fv A0ou06 Peruef,ss w &$fs41 fuA UerA coru0uq0oui M.ltiouto SrOo Ptrla.utz,HfiA(, k DrsrnA?Arg 0e g . Au n cnuhnA e/0ct4 pP$c

ocA0osr/s /A thtws f6fl(o nlke+mz t k JtA/v SrNT&nV, Ailgos 0e ,nd0|as Nflrip66 l


Ar0l4lrsTAswt tA 6N
S,anta Hildegarda, primcra mdica ile Abmania. Sus ilescripciones de phnas med,icinles natienen an tu ligench.

y cs cflYe,lfs aff(W [Eiiti vs n alnl&.so0DrR 'W e* -rrScei,ifu, wwlas0DrR ctetn.-ev frllttlutTo:.1 "dln H" teJn,-al villwu? tAU w E sA AstA/s(oN, th' rt|iirtK-..!

||AyA su ctrntv0o tltJoE, PeA|tc(dN ,es6^lo, cgafphs ,SUS A L;v100

F. F"q fts^,A1b froVarudE 6f

eSTr/d osriRfrOR,tUS g rut noeflAs aeflcllrJA w oAAru I tA0to, nlU lNilFSo svS stj fEflPoS.

Wse&( tA NostflA0tulr/S, ffi,, gP/liA cA, A. ncTo el0l,At

hhs ft s"ttos eltlcr"s


M 53 H|lAe,pg Ab|qqs, * utdwnli,tufto" Nctl( IJtruA p,eg&/lrbt/. vrslqvit ctvffins ... Tq'l; ( 0' lryo) QW

-.

@e Wiwa trtz detrsStrldaleS


Ao dhcir 4tJ0 9 [o ilota,6sP s ha esf(4do vatllo''l
A (of.tt flanc49, ebro.

sec(etp e,t'W tltt d oO sobr silldn ,cgbv?;

&, lbsorlg eslavrbwe gltudio,S0{0,

y^'l'tg' Flti4rtp en c0,0 flr sirt{uliet crculw',1 les *i *h's leuf-luY vror'tct.lslle' pis ne, 'r'wiit ueui ctes

(e sv,illt?ttlar!, iern utuly L0(go1

Er WtY,ry tds y,r^Jo 1g1,rt'Hl';n[


saftara 9o er oro'{e ou\h

al$e.q a au h.Uv,Mlyiy.,q(d

ruo(rt'3ffif & US'slat,/t^,luefo

*,lo[tt/taS, S y /ncn4nS fr/f'rT/Acici!, ru/Ao(AInA rruvgf,so P/e57AvksE,sr/y\Dori.t/yl0S..y nnnn$$


c/AAfef^s ^^tL el lo DrvruDAS

et,rfANcds AA0o fR u7i n rc rlcA0A0, g/S4lt/V le N0sTRAfr,llUS, cr0' 0euiffiln0[/ll6rl {g JuE60S Uso LANII)/.JI Tol-NoSo,c0ru ft W Y Sr/t/lil/lI0s, ft 0ffoCiRtin FArlAs P{^BltAS,

F,4AJJ$S ev h 0e&NpN, rlsl, e^(ev c0lr,0ciA/fueeJA---S tA elJ&&kq,t L'W flh{Pt, er 0AXd -tU,tioerltj rorru ;^/ EL SorrF ,A'lo,uzA rAt/fsgiA leYY AT4t45frpi6 q. 1[Je0 u/v sfl,rci oo 't'llAs,6L 4{utio"' n c.6 /le!

Wd nccr,r'Jmt,/tel'lie Wrzu ilriiioofeV, t&


clkgd cl{u & Cv IMA lrilsr&\0AfrjJs n rrrr. ir Ofu,t,tn ilft|..< qvd'firceY)g

sA0s...

/rbreTr NoStA0Jt\ts ^q cpunrsi' Ni/l\,{4o n e& spAui0slAS ffifio oltnnDrs Eril\wF s/r(fln

e, tL/,ilglo cil\fr0S,

oltAN0lS $lA0sl\los

\ oe,&q$.

m nv flllyf,iAs,s tt)eh t^!^tw)nW.$r4 rrqft2s MRI]R r/s u "pnren?a, rn4rR tuTef,tfteTlR k i/0 uiricu,y &&,S,'is
luLAteth r0ESTA ios-neq$S /RomtiaDo8
/ nsftlg4,los , 'pfDto0 t0A) uilfm flglAci0l,A0o Asrd{/oof{ lWAW, lleos Ntfinil,n \

pncfo , (JHA rn$eA{AsTl4Sfc^S h & tts

0FKEeE^).aurAA eils[trs/l,t^s, &urir^0 sTA

..ftR eJ/ilo,

fl, . rlro t11f,0..,

rAilcsA, v oeuos-oAnus {rS,fr/AS 116ave({lA Ae\S,


\

o{/eRRA illt/ilrAL, ft g..,6il)N|/h la \ sgirA,

t/l'Jt0S4 u(gs. t

'/tAilK o Trffioi'toseg\s

/t/fo/ff^l,eiA f w 0F6(AN eN,0 Ar tN hL m,irlo T {L /3ru0 ilA n 0/sRm ffi$tgh s0l\, Li,t\rTA0A,QE,le944

,i{fr6Se ^6T4A0A/|1[/S rc

jt []T0. f0 Et ExffsT

>\--

cgllrrfA..

wFwh ? fp{{lA

ftoftTt^o \ w

ft,b n ubs, kilaur^lA cnTAA r \.&0J0s ftr{osil-.'

t n ur {,rqtTiltt'lT ftTs&oA crrrilA eilT& V

q[/s LTofiA\o $N A oTrA/lls7AA

ss w\o.cdrto
AsrnoldmtAS

'u1,ft1t0 s6 \

? oslArA/rs.

y s0\'rt/So... eil1iW" /q mufnrnnno ;/ qJB.!,o Mar I sw ef/rffoS rrs J


e,Alo' Dgltors, ltr/{,ttS

is No-t, Er.wts \ r vltnrynugssfqo

ttyun:E 6L_ YA DlJtfl/\os' r!

^ston'tns '

t4esrr/rA0o \ A0S,o ANoS sus eeF{{'''cotl ffi) 06oj "


Y(o0/6 ocl AtJt/ilciA
65.

l0srnn,Hns
cA-rpr0flO

rtclt0s.eEtttpta, w ueAfios ct/Afre' 6"/R

(Ir(;RSFeu{As r^s ouAi/l[ru Fn, Q/s m$

trt06NT6,sr\,5S H

tnrle,l .to el ,

bqo eala4,rnlom i)?tito/, qm.JlPrq.ql"g" -, o, J,)pile( rrle hiclri


-8A.Pravroiatl;. / / uutA lslt1li}i Et\J ^^fr'rF4or|;t il)SA t+ilUliAll1 l,EA.0rl lrur,AS,s nuqo * dl\tt runitydrUASo, a\Oil0iJo , rtvnlohto tt,tvkas tVlnttRfl

trrtri@S, .f, elrsfirtZnr

rl rn s ncAh 'u';Ad"Q(/ PAmq/{\0s flnoofl(so \ ru

el s6 5r rr\' ACAh /!t/lt/00 oATActi t'rATuS, POR $MS ffiL

n tA r:srnuiA Tll runtum,gZA


riltilrjiletrlgtTe

..No fuso6 se

cl,touen0S t
t it610s

t'Al cvnfrrrg.qrain,,wnro el scftto alwecpra' toJotl{quL*, a.t;e,nf

\ uuroS

ywi(dsrryu ' noa\9,ad0riran e,[ tjgrnpo sus lunba$l tos dond rtradnsajdrolr

73

ADrrnTtgil[t{,0, Y Nr Q/w rJ0t

IISI/AI AS

rOs Prurs
Psts..

&Ff;ji,fRJrS:io & t ('dilg, ?t'0rcritur0gr,lotA s{, [J svAcio eN \ ev Itst'^lo,fltoA No 0(W seilp4( nu


rAtlt0

\ M5(,qMII,IS,OC tteR/rF[MLo fl,8 ru

vrVo ry(A.{MTy foms fr0FsciAs s 0{, rraoS finsTA re9flr/cc,{'U rr'riiq, w tnl fSro n lie/0A,su ToTAt^, 0e W oueffi'kfrtfi't1' UltlA 6/rA, 3N0 u o,-PN Nh ro0tmTr uNm\,/10sflAfi/lt$' i qAm.sl6fui10s
i************* ******************l

ns

',/ Satj{.t,,\ &xtuahi'n!0: rSpro{sqas { srle'sl d., tonpSl tos * v &flfr ltt,l el rnulr"nrcRTsgkl'tfruA R pA[i? ,14\'fm ,PfrAff( tl(suftgrA,0 h ^/AvE urufo&on leUf,q 1?th sdd lNstttr. ru
es +(.aNA,6 h lSlesia)
ftL AJTS c4nj$lo et t*M\e OAERA

orr/ltADioN.,

tl eurw uh k rrylA,(6qrrrol,J, eeYt bSiAfTFn WR zu0pilFh o/rllAl0


sr0NqsFrAl su E vYssr-flA
vT:I7,4N

p ?oA tufnOe ftss(syeS w leril0/Ars AotuHtonf, ut/M s7^ A &n * cottfrn eilft A susfA/q^esfin.ffu &u (ens7 t ArhftR /A45gq &fA

x lloxlmR
llAtS1l,AtR,r.

ffi#WJ^$.ffiff'ff" cAstrA rcK 6na.6s /ltAs-.lru uti


como &,9a r,Llirur-s M6F, fJ rflS,,l?/.

ufil s?JfAtr tA6M El{n/.MA &, yrJrpk,rfA$ Srflvrlilj& A Atl{trD flsqft $ {6\sAluilA /AMiglrA. ft nu suRerlrJ%7Ah Sfrl)qlo/{l C/lih. ttttn 1

titrFd ffi\rvQ, how 't'Xffi'&d [i?try- Ayr.qolmoS ot lftnieg de &MftDio,g4n rg$,rcitar


a/xituo W weNT6 tl (A CqN 6Ac{A ln/ttn.. v Reg\ [Abld q,t wld. tq sRtA l/A wA Y Afle irt'hve*A GA[/A' sAl6AAllT' t At uin)ro ftIRAA

Nsradicl"a )i'iei, rfiJfeiJA/l,tr/s?. I,!Pti ..eirrl'?-p' tar+

PAIA tAqnru cmlnRro 9sT6ru?A C,VA pS @t awMt) PruAq/tAntR tftFAfliff4A & ntef\TeG{A o/RtnrrA cAsi rrs osos ftoJo tilMAUi).
rn/lr

rilu crnpm loFtw ft Tatilroko wbtb


ra|A tlrcJor&&n Fu sroRo e(avAneNTo ed(clTos a 66Mfi/l,0 m$$$$$ u0o lsuwurA ttll r4srcrA Pr\&6dlr,1!&AqFA snt
oH rh$fn ru /{UINAAcccl{ $s fumR rYl/oS u0h ?S & ?sArrffiyg76Til\lc,n tllsc| l{ er AS w wTrlAs oRtDw ffb st /rn/'I(,o' rrtgRKo Avl n Tooq! Atlnro fIAST
ev &t^tfulelrlo X, nruTgSW uvl6e cA4Bro ,tlUyttltrbt'DJ1 suC/efd CltSo U^J \/ W ELJsrs ASSI\J tlfJoA tAf6l'.m

6r, tfr/'tf1,d t wct/"friflA Yto(o hA

u|/hlw w tbs /.i. -srss MnarcfrN

tAT OhS Sdfe, WrfAM

vsR ,,3'nSn ntr'1,lo$ 4 oAtJA Y,t4eur rAS//ArAfA AsAGUAS st ctvw

r,-*-*r{'!

,"ftry*

coru ea,*tM w A4A' v'i ,ilt to

A|/Y Le AmfA ,RSrAlA @tucttloA0 t,ip E ,ts ttRplntTss .s, /0rlA /lu44 Al\i t//otAAA rgn(w v$at,tl ltruAttA,sl\o, I {A@AfTb,tptfil. A eRRoi fO flt f,)(h,P"fro,e$t0,1

c{NhslMqtT gcrltT \ ofilot ^W,nnlA ilustfr se a)a6o /4ox[44rA qnO A onil


gtAil t INJTI'NTe'UNIIA 0qkm $fMA

6Aa -D/gril{

cAlroD & as/,,0,1/y1ft!hs .s ql6A n lw


vsr[T M, /lgl,h A u]tthfMu ti ilqS sv 0fo Tvlllllt( notit@@/q/ll nila tflL fioS

UNITA

gw,

ev & furr(o i,ilmru oelf,rthR Moru'lb


v ffullAo r{Vl6bSRt. 690un rioio

i1tr-.-t$

kr Ell

rAs vt"&t c,n[J0o Il[le Sus cn$ms

gufLv[ tr/tureclA. rrroruqs \/ c/0Ar/l/lADA

??7

NI IA tlllfA0..t I

tI) WDhl,loNo e;Iubko. lflsAtbnoS n CI@

?tt6s.lA tMt

r ef4ftaA Yn Or,lltos ,qu

6t, kt, AlupciM Fw Nw, Jfe sf/uf{fils e(esilftq &ilo

ALTA nsT#{flultijs hrn nnoflA( sltuN &l,st(lolvtakp e uU ffA^sueNrA er/lt0s gr/A,\Jm ry{flAs *gy ^ TI/I0S, ^

s/e(nciAr As /6{175 0e e{eglJoiAs V ftofuOhs ((fr,t.w &ttAuiu,uAsAs M Se rlA0AD0 (^,nA,( eir u6L Mv nvhl.. Fril

efducA o4rlre Nns un

pfr(A nur,UUr,nlnf AfolilneAl ooniqf,sm{ w'et, vwelo,' s[]&-'l(cra nuln

NeM, +u/A,0JE( Tw0,dTr,kehl,xtkttR u/AHsToltW t{01 flluilr/AL /16/t10..

crgAto \ r'ttr#t a/4ADo \Etr., cASi h 0ft0 APA(ree#t A/yoYA /lr[, a {s. -:g.n4q fivtnwt

lDESfuEs ,go gsTM

^660Ntv f.AS 14ft4r/4s.. (lel),frtAg

REut slrltnuiivu'i u

c/u/e4AS)

iloatrdam6

eL$/uilJcio ilA 0N & l,tMhv... oueKRA

eS cf0ralti0ADrfluY loh0$cnft0tfr,c0f10 t 0/s AfrR f,tAS cr[,n/So 6N6{/AI f{AV Y lvlu{As WAN,S

Ln wleflf'fls N, -t su Nos1'(M^/ht/s

Ycqiuil ,000 Mv rq,6NT6 Int, YA,tlfl/i, @pRro

lw es0SrtF,

p(orr11c^S N qAoJ tlF(q\ls rls ffi,-, , ^cfltr( 0 irirnRMm|ug N0qtiltst,B{tA$ t!.,Q'lwuv Qrl n ruo A l/tlp^ oe&(A

NeirtnArruS 6! e 44tl4i^ olr oelmrR.

Pft0lctto l{s ilu'k, t566, ttAqnlo SYAWIT't}... io1A ern,

L^t
DV

F(OFTCA
POR

AcA
CUA,V0o t, gI\J RscHo.
t[t6ltCo

s,sIilAss6iq(Bs, Y H|/goxrlllh il q,bn r/lJ

9Sfl24EIEN

tutcioilADA ilAcril /lt6xcA.iJA ft,/rl^4AlttA..

,rJr c,ffl ftevCIu/Crdru eigAt, Ncio'gy1o, tt,t P[t,ilr U Pdiles& WIO1,^Jr Ssft,g., n llhtlA, hs e,{ttrLiaoiopes TolftcA,No i77otA,o(,r!lcA I w,k/ill,t A Lfls uJAIA w,lwl, ilt slfclos fll60$, J o tCA ASIRoeq An S,Fi , i[ATsfleA S clNcjAS corttuVtCgq & tA
O llSiAorpOtA. PuufuftS oil iilNrn PuNrt&1 0 Asinnr ..ilNlt.n

0eurA ilo +tMin elltr(ri/A,il1

or

fr/ll$!

I
ToDl crvllocfl/rA 6AAA rno'oVA n -rr(/Ar uU B0f gW, tA /c^SN/tftfif.et gL

eqfcios- kSn,4oun r{ADiAN 0owfllnnTe (6 TeSrcA$ (voon) ftuA,As $S


efT0nsqg0iA t f q/tlAD6S S...
A HAsTA ftcM

Los f st/t'lltf5g aflpAsAzTasAg cft,ociAlj hTntnsvct1l,o Av \ t0sl0r/r,IlsruTo$ P{ctrc,r1ff\) AsTlArss, ! e5194 r"0S Ecti&S As ftflfrstnsloS, E'r4ARAS tvgu \J{At/1/A,.AS E L6 0f1 t4i/sJADtov AJlffAtS, l.As sue4e,As -ALtfttlhb {rs etJb&h /ner,Y Yn w

rlrr/lh onlKlzitMi, erA'flo

{JHtl,llMO, 05 t{A n4A Azl6Cl\S,

OMS.. crAf,{o

&, flersr AqJA


n

l/a.&u

vnll'o &r-

tuer' gs,.-!too

vsAruoo se6,ttos rkRos ?o0eu6


qt x detall* fas tivos ftftAr'0o & wtTv c45fn,t SruPS A... J

qqq^,*,j

4"

&u Trca,M83 &,

w leLto0 sIAI,t0S y V/ilr/Ub 06 g ulrcicj RI,o A.&,Q., aZ & 79t

ss*Qt.JtNlo 6oL

oNoA \ Av cr/U
'frv

? .realnen

t,AJtn {''/

Er TAIIUAT' 0tLlN

,gt* Lru4
l-dlAlr/r{

QttNTo\

U'' lneptr9 0 uftjfiaginedo

&tr,14 istA/lloS tl/rwOo ,EW W0iUrfo$r-0 hc Q/s rArs6ArA tts(rjAtoso pOn hEL NeTalaTr raclulr^rA(A h v Ta/tWeS1eAflAnpft.s tA ilailN h /tltncRcJdll,', r{/nt4 e0 {[,r4sAzf6c} utci0 AL rwu", lgeeAAA

u %x-ps ee(epre4ar AzTcqq seilfk,


luy^y v?4A

0
o

@wcl{f6

&sttil/. WM

-.teqt Qft eN efAs cxqL)/.AS & ilAbIA IA C

!o c kolle&) k ,te,flvusl.ft \ dutagt" rolo oe -e0tfr,rrlnl

!' -r Qk,^ry eAinWS Uernr,l .IStl{,^060S r/g{ rplb lrc!!,wil0(No,t0s tvh-TAl,e^) ilI]MI,J ' :u vez eMRINTi'&os eutnlas N I efnnf,es _)

?;r;il,""w ,Y_;.!,gglVunweila .wL^r il6,if6i,te wt-l[ g,ffizAtcNtueffiflb,

/4900 YA b RA h resrnuccdN. tiADIA rtq VrANNs t'K fi 6U|JRRA. \UNll t$ tAk, q A rRA/s i cA/ttr,t/Ao WNI/.160 cArur0i,&'A. AttORA ffi[| esltr ebh rl0bt 1nJL[ llt/?m kv r.0S 44" suepfi,Atutile ilkTl.reS R(,S);tlN (rttrcre(0ru

rr M F rn ,rifunm IgRRA -ue'.lr ve|tA g(i\

y MlA00 se rr BLoS hil.|/4N Up eg qyos 1eu sru-rqfr,lTe .su.S s0b8?; G, . ut Wfif,lilee vAW, tA rcKo lutA o'tn t'rl Aec0cE!tA-'10 t,0 c.ru0M Pr/0s , B/A

mo/{osAs mswm /\,l^llpS cihs s/tl/dAAfr ir lt'/t.QtsS,ttRt'r /Aioj -s\K l,t,S V A -Ta,iuii vu,To CAui;s,HRtu t{tlw t0s^ ,, gurl

up & ufiJt{..r tua'Ls tgnTlo

85

$ srgug As'

(0/6 rtu0filA ,tpsbf{A A f{tSotiA

uuoawo wTeilln& nt A h{ltn nlf[Rs...A usTe wos aattTe ctt


Fe&'1lc,tA$,5q/ t6 /ilStlOs tA le

At L0 usrufw 5rlci(i,T6)rEsf4,lfi qSfl 160 [iTAt,e0il0 llgufle C04,to P0[ o' ellJ:^) kv tWW(., 4 w1/(6 eS uictlA cfi,TMlosu,/trgtA tu Nl/{k, a?i)V Et l^t...
/es, p6ffi e!,ltl

,t,t$ lwXlttcAsn.V 0qUs ftusuiln iltttffif'N?, rohsgsns 6{itms QUe

We W^Xn Y /llJA tti/rMAA ft, I,P

ln}uthtpTo Arc orecTuA Jmo I qJ

,t so/lDh ftlntr^ &t x&llil?Nh, MU gt, Wes H|rut.t,totqtsct, YA .sRctlrrcro$$$$$ tA \ fthSvf6(Ah oIRft{J W TNOS EftO/{IS, W, Aflm iluFffAhk,W6tthV 0 c0/tf4ff,.9 rlAcA arcAlf,vA $l

Ht estflv. r.dfcn eS tl n

es4 !!V3Qja,,q Q,ilQ?,, esg ba(Ddo .a{ 4ug s0 dgo,ocl'

/fl(,t eAei\) n

FnrTA ry_

rvrotnlteI[o..

ftST/ru0, M qo EL A 6fr0 e0u0eiKilTo. es,Jl t{firynr7r,

' ds fumig

...'t tftLif, RIF1T/. Q,kfzlt r'c P

y R{crR0r}SrAUre n PoR

tttst wA ailelAci,t 0i A o'l7(A

q frolileti ., lu(..r

efrAcidlv,ftsr, f\t'llfr,tA eu Y r.A e! 1lrt/40, cAlo rAt[EqR,a, t, tlA ,eu:@ri.l9ilfr Vtqo&,LA A N0t)g1

ft., ev ru9r'ryiA vsPtknlnN,Vlt'


At9p ... il\ArgAi eotKll4rs7A

w ruew s, fA

fMAACAA{A C'il

ilercj^ ? Ui, /lt0yfflre[f1'0..


ST W Fllrl 6TeFlltJ sldn, bslaa'

t[ (6iljl40 00ill eSTs e9euuh\o NNbAc{AlAA,iAfltoS

lec Qk1AwL,,tusre et seruoA tA&sfruccJ /&to Qk t0kfa(&tttl[0,4 h m u/n0rcs, R !L[ (if6qlilunrn\]z) vnWA k, Y IAf0flA lrclMTN sr/ eosl\ffi Pm rgUo... mrfUC;qV

x'n,H.ff
A /yto/t,1lt6,1fi0s

"e$TA afr ra{t'l[ilfrfrA t,


coNsgcUsiloiA 0E sJ0A/vl6S frtell/tofoS.
,iA r{-oti,iN" A

e c'UT0E

QEtaffit

rrJ0. ruo ilAivo flA! - iE qfr,ft,flrifin ^WRhA,tA( il{Weqhs wTe+ts,Q)t tNWb q{s k A 6ll4lt c0llci06t'r ooru It/urlrrt}r& tuffiy tutcio s

rqcrso &sw wr(wrf,ro l?la,,t NAAAA (sz seoliu nzTrcns) 5oA[ps os -erlTilri,il Mrlevo u r0ruT9,4\s wlA\o, ^r,,w rtAvwtM"M;ir ^N&4(Ah
t{A Y QiE, eufly A fNN flo/r,cuvo ,es(r!;Tttnu & ,u\ otmoo 0e e5fxs h ^w6A0A,0s^ lmpu l0trlcg tr At\iIsS Ll., slN0tSw W ro sEPue\E. & |tN1vi//a ,h( !A&{A/{
eilhA460,tA ltuFeAr rrrueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeruR dr v cflsTA4/4..

su6vreJSrll4AS gr-l \ 'p/rhi -qinrelelt/ernS o&&t'r , TeNa au e#lRrfrr Whrut ev

?Nk, dtr//h,avWoh 0Vn IAMU o AfilnCRclq,J

, r,0s ltfttA qR s, f00Ari?5r$ fthv r{0pt

- sfS, nANn
evW fl,'

trYiw

vo l[lr,;(toryAg , ^^:v v1f /Vlo-.'

"/O etli V

'Y0 rt sOY
Al,fA }tl#., I

v w lilMeko

eur/11M0.," \ Mql'?sis-

Euw rI0A s 6te a tqft, 0e 6t40n0o/. 6t0ruf6i EsTph !o[ Ttsrill $,trc/$ Ailh &sq/t/A w tw & we, sr&q/Ao,HACIltru tttct,h a Qft Trcflln urAA h flJnE rt1fl6,0Avm pl"FN wl\uilh \ N,tll|et?olnNv6vo... &, w uAKo ttlJn 'Br
v tlA T,tlfAh,

eu o/ as7A'RloArArum
0e, c,l'lrtrF(Qo estrr0ro'

on0s Al/sn, PRfirfAs flecnrft,S. nfs


e1k48tffi

lrue[,tn\,tl0s rurcsno

rsilt2ft t/tr/sl rA cffJ wll c/h/sv/l/lAm N [iuALeA, r IAAS tcil Ev srurAo

ES,T&/A ffi Yiln fl,f ftt EJv a/rAtrunu a\ufeAllA tt, ..." WUWT, n 0e, lsR(A JoffGuty..,;

t/l C0J rlffo

E $ h/Ocifi'

m Da9

V JUNJ SAAJ trscr,(di{60llAAtlo ^ . q/$|!\ftiqblw 0v A \ETK ftv


'6 )Uo 975

oeA k, iuru0on ofikN u6StStnMs (t0t5'1868) 5ut//&\ uto 0(SfNnS torf$$ s t{Mrtl,o istues w
'qt
Qlt ilA tllsrdll,

Te W&flEs A/tl$$ o TWi lefh[, Aw eL,, Au gko.?? EsAYulb-. !

'i W fi,As

h q{Men

tnlis Qtt?./s ft, lxro( esrAryi w yAp6u$1,h W

iuMcrilfirrfl\s[Ts 1WA,kht lUeb\s v 4/r0ft/tu0s r6sr{/lllo4tro$. IJAr

rTns toffi vtsJAS Pfurss puAr{r

HH#IMlh y,ffi1

CflifA tp. g c0Ugl {rE '10,t -al ,lef pfliTeAS(?

paris &bv ,
ra.clahl.g,ll/ih At[l0kAYrrr,irl4A coJ 3 -lrDJo. Pru(srlscS IA celAS uv{lt JU & 0tl4\,Tr rl/Sf mTertbt/. rA,ill illfut0$ EXl4tUIr/{At,S Y ILl lxsnIfloI aJil,{t6r$ /r/lr4A/ll\J cd,tt0 Ttl"t fll&t /Adcllt, A E0I/0AS f'is tl4oilArAs vi//h0^lro^J & ,{urt'/As.."
\t *.f .'t

3i' ,J
.Jt;fr:
tril'; ii'

A(#vlA ns+''utslTAs' tt\U N 'ct/A^'h srh' {B?o svs tnlw /E/toio ev ett9r4 {A fltrtiLritos c0li

3LiM0S,"'1 mmmrugos

rN pt tt wryn e44 as t'A , -/ AonelAg . P


fl) 4ttl;t{o tlp rM0A

qr lu(r,wl, nri ,.,;"

' stoEN l/t5E(I',I'\UTA qil cffro Ns0oiArjt)o ) qslr6Md ltNA V $S tA RArflNleS, wdtilhu.stlr, N tA

(lenas tf0silRnS

,,oi{ Viqfrri1, Al}ilA,Yo 'ft4 uoce,s A .ftttAP(i,ltoo I et

w.u,,10 wffi'r,#wli;tr "tttri \atkn PYNoS,fr'


rEL SPFv\)(oksotAoi& v r HtwA

oat lN^N^kAtj ?s^t}Rlon nlei-

.,tltsrEqOru .e\relttt\(Nto t{ T.fr ilu4Art4qs TlANtih tsra,(J

s^t fusmrlm i nomrrnf q/


still (L ttfio,o!,.;i,tfifll\{b ! tu 6Lq(A ln AlDalA

us r,AJ lrlll., 0,0H fr; Qub ll0^ x uN f//tr(o rut C'sA OTIA tIS OTffi

PkuMcnciq\,Ef L^, r7lmcrS l-ru rrs rryq(NIf_Tv \ tA su6le li fr6 ttto5 nvnfl1u htOfisfunznl1 t{l /tilAtulttS rlragE e|r) Q,
tfl c4lAwU 0t0S..," k

gN svA,6ts, ad,af\u
trSlA

gs i8Yi'rys,

16e A$,oJo tn /trr,ilb sN0er..

bte$ n69 6) t?rl sA^,rlilo r,i/A q,6.9scMo TvO vttlol,t, crl/ s-ffs fnuA{\S .1,
:v vVYVYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYWVYVVYVVYVYVYVWVYYYVVYVYYYYYVYVYYYYYYYYYYVYYYYYYYVYYVYYY

q,b IMB^, ltojh, q eU &vtJoW0ronA{,to

iluu tutT pus

"Yo Atgl rltrtcRootb.^/0 Q"b Clgo & He, uuto Ws

1}T*

qtnO sffir/A n ,{At,QlS,


A1S

6(A SlrArfsTA -

g1esc&To tSo.. ?rA nna4rcA W/te qJ esTn sr cA enrflRu,tru tlteofi.,veo et, fNrh ltp Aw rrc&lot/A PNgTAA gTfe..\tao t'rWfl euV1LTA . NA A aVAGI/A tNAe,t6A ftf(sst,1 L4e W /ncrtm..ns Wtn tEleNT6" iotnns esc0lt0 ur,r eru TTh""u sr /il^A'E-ilinn

,Y en escrito, otlo : -Sartdivto drc

rgtnS viibUes Unaec'u),frruo'4 ocsrrun y

'Stl0t0,sour0. ,t k, nQtit(llucnftlttrctmta t't\6l,ltao & rAcaNilA 0rA.sscuo esftLl-u* wtuEAsAL

ffihffi*ifi';''m ffi
r,rsTraR A xe[M,Y s0te rtEflt/M Lt)7 Y6fi0ru,cfr 6t, ft f w espi0fit 'Trvl0ter,t 0 lH vt,

roA.

o$gA vN 6sfe, uUNTlr-wt sr6to Slot ^ry ttccs,s focA tf(ff-Al'|{ rAs EA 6t lulc{ofrulW lt]NP.

o[F ttpS rccn rye

-m

- a

.x, cnffi -cri&tifr"'W pnrir,te,bs fr tPs 1!A w W -t1|l[os",. i, qry 0,As'h.4.' iaiilqg q,s$/////' eil tgcAiomm rAt,IN.,.$
AoS hrwi2| S6? Sr

, ge D{Ei, ,|ry^{^qSAl PuS tlelAt0S Sr6tO q,f.Srfoill

flsi ns ca&s co/,| >r


llqsfRo o,/l4rsfrfi lWl
rtS A Wt?N ttClokrl\A

E HHHHHo A/lr6A A , ?Ig/tlog /l/D /illis K,W P,(OfgfAs fr AfA/ilAms \ Ck(,tbas

ws' /)tl/Ad cA/c Y t/turci fiJo 6r^ms frNrtn?so,dihToffi t!fifrblr; A fiw srcDjteAs ll 0AS,DcA Yqg't W ,uduq,
A Et"^gclaToutf, Hi/fttil ullLLA Q,h JA'6A ft 06f^lQA,lN U PrZcA tG0lolflA \o cM lfi wroi.AlA y eSli, wl?,:...i rACrL,
utoS 0tcSS il\

EreAR@
crl0w u,let,bRo JSS vt tSlo AtjAS eril0o,\J, fs (ffoMAl m0/sflt1t16 , uffi'
tv Qle tp

qmilb i'rurs c4tto

ps (nRA

g rs(o vlilrss tsLtlAficAS,ilo V$ El'ku0gf-(6cb1As &jP 0r^rcil eru rgN rildorcg- elelci KoreciA.

t#ffi,'A' tostt/gtbs de lSlanqa\ t(eOro_ lrtuertoo dcaneg


\ CAYQ6 /etAR 0877't?4s)1!- 'hoo o[f/hnos turt(e], & qnzfis vulill, cAyc8 Ails^bi[f'rAS -q/s 6t 4 y cietos d cosafns.. -/

& Alaslhg lewbt rr*q*ondas denep1os a ql, M{dec &snbt1tos f fiitfarolos

b *r,ru lffffet^dt n,rhu{ofu^Jdfid

6affi lff!{$.' t^adeilocttacidrn q,laralt/chQI, o ds lawt er tsAt+rl4 b l,ltfrdl[t

q/T44 l{,3$tft,^,7' HIPIVeN *J{As CO.,

attffr' 0/AA9A14 ,t4ll(cjl,JA- n-TM\U,,

eil Y ue(,'stiloS rA rlrg&!180lr0 N,L, n /WUTOettill ,, l\Er9fto f..ttIADA

c0ru No [J0Df.s, y PgoS seilAFS..

*t%ffi,Y*no,
y7

/fun,sA/A,r(

J fg,efir.cd{ce' 7 o o'n tRyo(/Atls 0r&ruruDrA$s t4frA. e $Aft1 w


qt c' s.i/pNTMWfr/,SA,ffico W tu $t{ADA I tTAffirco, ft ';gtXlKS cOu;MNthS & e!'ttfcios y eilIoucrS fl lASvoNAS fnn[A.9, E WAAv 0s IlnS,E,ttofr q,ELoW

N. FtN a sJAnTo 4L .sr6f,o, t//$/a/ES T,tvo .1 Q,E

M&Hn{/4sttuPtw

v \ ck%iN trulsao{ergto$-.."

o"tA Wf,Wf ,if^Ii,o.f',*I; satro ttsc n co-Sfn re,unAicn. h oe,sTa


qMAfll gJkAr(A' SvhAtn&tcA q\cdfrlA tAlf(,Te frS\A sv flAsA Wk6w,yuw tTWtco,r\affetA

,'fbflcio,es0, sn &L M L0 l{0/fA un eme tlLtA weaYu/t(, EsTt tlhn Y0A(,0 A ls ksA/Asrltu [tl(.--( at ev *SruOS{S,JAI\, SSr -q rql,clsconm Yo('i' n-lvs w}tl-rs-r,iN wW q M)6rrh
lll,z =:l:,7 7:,':4 7,-./, -..-Z-iZ
:': '/

o o o o o o o o o o o o o o o o o

zrln$s uf,lt0ns 6!il$Nlh ,6 -(*tA,ua Hm/+( lreRns w tt\R vAMGA'r "'n' cAurw, eiJ .uplAs

AwlTns ]tuw44. lAfiecpltlo w (As

frsAa/AliAvLhtn0& A.Ytco, sil Lfi0s qts csc6A rllt/lifl/t.hn fft $/n f N trurfr!ils&hq(Alutlil1l& ft es'Alas s

,rt/rg( /U c,,Alct q/b(^g A0IAS roS0N0f.S

ar 4 cosn h s r'sTo

ulr$..

IdlA ftu ryee',rrADtAi ,,1,1 k nvKA srrgcb


rtltoSS. A{eu,\S

pAMnAA lhn-w utf\ir;//IiltcA..:, eru wA n ^# fnwts,


>0

t00

,14106 wsTfh ! iLk

cq g i,Sfe 9

H.offiraA /t4l(S Amo


Allohth, ?'ll cn-fr

F u,vn slA, lrnci4sfo nusUn *fis Prol,vcTo &srucridru k, t ft P{f6rs ilullo rtl k,v rue vrur& gl
t{:pll,'t.. A/J/STrCA ?,V 1

, [v,r/cA - eufts\u}itl|jAwlo t\hbr E ri, FtN t|/uh,s[o ku kv

'wr-y"
-FVE reot 0o rusl 9AYW ugerNt tg4etnlrtr.y w iftNct, ttt-Tilt " IAcInr,v' eNT(l S cknS w lflr\rcrionlss 44444{0tos, joois," fJc4/se POIASorOrFrCnS

SfN BUSzAA t,|tWI -fibrCfoSoS, tA Pbci2hl 00t840., \ e, tructrRs sus!fireltt,t|Ctt4S & ,ir/I frAiI&,t#) ffsurTfh t/tlI\JAS.q)eilllw, 3STA-> W , D(0,lArA 40 [oS ttAW

. cAucfr qor$cJ !rureiln stl

f0l

,$0Soe{6ffA')

(rt$fim {rs ft

.'ec \ Ae(ffMA /,t,alftosnnilTe, aJ EA(AScAt/tt 'w fi^|T l998",0to st\) n}ilto


eNw tfr 1illos-T? fN0oNseA..

tA& /S\,rlr,VliS

rAs(...

f/stq(\S /1,1^tl0 6s [edbh.ui.jfrp cN^ \ e6(b \ uDDDDDDfA srfl{A. Atw6 ffi r$ esT/(rbs ftil \,cltA ft/Sf,fl,/'A'
Wq,, Nlrco ffifo I ELW &tslco)

(wfrrnftN --

o o a o o o o o o o o o o

".9(los'l eilpe4i4nil Qwtt/4,t0r, s em&ros + effies[d,


,'cr/A^tb n!frci(| rtAvA kttTth lkt /,/w.A k A srTt/Aov ftt ,x/ q, totifilltttflt tlr'.tr/ks A YolAS c/q$i su/th frrA0A oM't(, 0e^ V qi a^^lA o A g6t n.{ry,l,Ylh, rL ntA.
qkzAb ...u
q, s\bftsltl?g f{A r JIoilCcccclS

Acl{W fttzotltfTflav w sN4?32

o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o a o o o o o o o o

J#-,f#ffi Ntr 't


e tflhTn..

ill0a.

t'Jo ,10

TIMIN/'/. hBM VTA Nt//A O3

V YotlOit6

PAore-tW..1

ffia;tuWo o

SAtUtd rSdS {As tr lN0otrlsstA. ve,S fl($l$ Ifl1/.,,uNh tf(,,FV Eilf[o Ev6ltha$A

t - vNtV?9 utl ilAN Tlu(fylm

t03
qrqflA /fi'la'V {9ANE tA \ o o o o o fl/e,S l{A./ fs TNA 'D(XoN

sNetuPcrd^, t/lAlruD 0elo TufisTAs...,/ .A

r qreru0o
r ||oA rA
l,l vE/U Fotb {OL+

IM

lrst57AmS (V(A uNtftos /llAs ATrilAm /{oreci,qs). eilStls


*****************

DX@N dEAroE es vtWTe rnnom A rS al

r{ Er PrcqftnTe
uT(A rruq rcilil1Lu.
Kli,tEOV tiqF,flAff,

s(A uilhAtu tho,em wm 67h0c,s -el| 'aslilo WMs -' "Atis t#


qdede0 E $W,A,t... M,oA

a)s4+eflWfta Q'e Q+Ult,VA 'toutlrSfl s t!\/r/. f

tAkND

a,l ragA^ffi

c4..Y Arti tA

x afe/A r
'x" WfT$l'tO'A DIPU .tlA.IuN 1

owtq 941)w gt? at t?+1..qfleAO oil{t tg,stttfr &{h


q, lillilitor", /H0// s wroi0AfiA.

.s 4r/r4&h rru0A ry^$

vNtWS Qnn ltW

u[/ ft *s [es. 41s,r0s fu w fk\tto

-lrch oE$ rlrr44le,tr 9,WP aoqr,*ft virlleruls, u,ts, /rueilns xtos U'l u,Hrl{6i i:l;;iu a k_ iltwnenTe iii 1 -rfrr]A ffift[N0r0!. rn, Cnal-e-^/$ siv Hsa ;{ WMA q). totttws'r d lrH wtb'
FtA 0eag M"ftV ry
I rttitlvto
l{t

'ffibn
rflS / 10 ubtlt

Drfo 9?A' EU ilo eM ut)PR0D14, ALa0,8SAC/D{4 felrctnre hq A ..uu fe6tflA reudiletp cItilT lA'[rflAL,Nt,0 ge/ffif4 l111flgs N..fi!Tp040.. tJ V ft AeA..."
,tA tF,Dt DO AS MS

&L tqnrn asTs 6N ] $^.:0ae,npncrx^tjctil,/l[/'A wtn

-n/s(4sCttflJAs \ ilNeai qt vb tt, JML{/HI/ o 2o0o V Vt' Mto OfieuTe'uO/t Mt PolJ44A tNore tsflsl'Y sf{l(/l', rrs oAKilTfieS lilur/ls

cr/sroilsi r$e{d (60 r/nauisr,rfoS


n]tFWA, WLITA vu , 60LtbARA rAERRA sE oftl&slnRelilrfof (tAil,v ,ilMsaMAS...

r t ltgcueilCiA kru0qS...A t{,s 6[1n, rs4Agf,lfis nclfrnflru


ytT A .RiS w /16514s..."

fo kaT 6g @L{Ny &1r,(o


' EilJ UA. 49'9

ufoDo tt

0q/((( 'ffihor^r r0s St


&f UAil.M

sNrOsqer0s

ckJZ N/r/twUA weil6

\/rSlO

I'J0 t{qMDS K,O(SAN

(//08,,ffi qrot t/sA

ADfoS...earn,lyu

sHAl Ar erilUtAlt0o o, A0/flA oltA UAbtlrli A .fOil

fi7

#_tre@cs'Piar'*t&0-

-.Pt/es neu0s q fipJf:0ttftu uN, ille

I ur okur,s,

/ Pwco,rro\

s r{Actt/ 41R'S ,-Ptw/,Al,

V /tt" Plflew!.,}iP ru t,0s Q,f E.U/JtMs U\elyhls t{A eu/Rrs ur0A tr$ Eauelh, ,MN[6 g, 0r\,6{A10 ftA v v, fAVf0fr,ttc/'A Deacltho U MNU, /Affib \ rU w luil/l2 Ht1A0,{'A ui\t\seA00lf10 pffifi W tS1ufl ut|A,6 E r46ile, t\prr6ut6f{tyu/vq(//$ ,ilrict0s il/ilqtl$sr dflAs ) lrsuhqnr t)t frNM (/LAI/6IAS /,urcwioil| t/i';r,lcA/llm s< ssfAil tos ,tleNToS U fi.rrtll\S..

:W.{"rW;t+|a

Y0l( ilueern t k, t'A

^/\^+

y |{FWi. ttsffi}hw lllilct W/to (y.g 661A) d s6ft lrrc0... frflA + + + + + + + + + ++ + + + + + + , EU 6f{o aqu uA'A A (W e NlirtilwTh efircR aS usroile5 Je

A W W ES\EAA

sf/RaTlh w
6 eslpffiS

At/,t/giAilm

/.q tts\

(++++++

wffl| (v

ffis? uh/9[0S,
vsi/ths..l

smft' Pn0fe1ss n

tltclilA eAltfol,rn 1p

nUe,flOtoS We HHHHHHAU @n,aos DoS, ffi utcNgv Wt(trlillh0E fA zj\ SUI " illutks cr,f lhos{<il7| HWA)U' 0t/rA fUl firg5,e /0Vl,VllElr,ToS -Sr$lm5, PA$ r,sT h n z/// st/c tr/l t/ft(l^$ fr JAlt m uoTnb,0 6sA.l0t0A9fA /iln3 WilqSl t'frATasAt'|. 6 k At'frfiAs, k, e, [tf. wAT|... t\irA

..QuQ, t alv

d0 elt?rinoto $n franci$0.

6 y(Ahel

N gq st MrlilD f,{il[s.l,r.sc#J1lfi,@ r/FN w TellBtttfb fluI tlNh M w crrPot/rA. ftsT&rJA

nftnAellq,q, Csfff( s/,ilTc{ eA4otiil4) "t/ldr ffiS/AAcldU& A rAd\, TA A ot$6sA\J rusTA' r,t,lqsc fJdAfilA'

s 1ttftus ubw Y,{ ,qfi atwleqln06, ^p lo 0,8 v fuvn.$Ds^/ Ud0e ttr,[i'4ffi vtEt)Gs ss Te,l;il tu's
eJ y /,{ortr'ns,
oi.,tDio w ,lA -sAbN... ,/

lvtleilaTo?.2 k 4{eltTeR eoil Acrur\


rA qU0A0 0s ptffitf"S. &

Dtftt? uil tfiet&fi r,st/e[ps l|/to c04/r0

I'"i{ " I4'+

t 90il0tflD -rile

J('0@'ry',6Sil) Sb h NW WKrc.fltJtrlp 'tet

PAt0tso Al,lEs taooul)lTTof(, :; -Qt/e & lefXe*ffb =t klll W Nt@t$y J.f4Allc$o

ffWE vfttr v/Ytvll lW l{y'ff, flUt lf,t, fJ NF wuu,

vfl elasltfll tu l0A ffrorna ?5 e$il,

\l UWTOcr@Krt^t' 0/'/\, E

ltl{fi' 4,$/MieidiJ l[,51{l[670N A rcA [J6f6s,.$J,lTh k Tef\,tns NA$, ({tS{&S tlEC,t/AS, sAA, ,/660! S0 eqNgtIv^TZ, 0,hilch)tfrA,cltfro vulal,AeilI|TI s.frr. Mgfl1uiA Y(^6ilb.

/ll{$$, h neeoclos tiltv(E mvt0 w

,t/{l

(,t/=",
,,

\*'\jI

q wu, et,fw.q,AL0 Ar6AlJf,Trtt/,/tw, 't/r0r t7b6 sMN eftne; 6 clnT sL. k w$hi.}l///.| a rfuwE N Al4us pf!/li| c4' ?0,ts vN rdtr0 lel{4r6ro Y

E N ct1tg"s cAuloirA..,

Si Pr,$ , oN weNA UA^l,To

'rYe" sArtlr{A 0N tur,f,w,s) H(ss llegull n n pdat TTv enlbl's'fer.tl lllAA cffii. rL fr \n:[ 0t0A

s ft{otu|l

ilO

q/tlSoil,& tlto rltg,l?,(N omJrc, @tthil

te ctc A 0ESA/AA u6Nt6bK'S t tt

fl t%1,{A rounQllio ."tre d steinaua" (il&ffr/\f(0 Vr) NM6 Wi)&ilto !ruhoo

^ft. MAAWI Kln.fnuL4g61,M, eu


p ev vlK4illA f'lt(Alltr.J kfet't,o ,lA ueV dGM &AJM1 cAVCtr'.
!uoZ& W &At N

,rftopttciOs wu of Cyrusu, Nf0frttLAorqt/6S, sd teitilll/ntcAs 8VfllTL)/(7. /

gt lri[rg(o lrorr/g de SiSnrog qveaxlst|jnrrMde$mriqdrr fq fvl4qores mar, \ fvl4tlsgg la m,ra ,/ ttlt Ja ...1 t zilw cbstera

fosilroyltnns. seY4 so{o lse

,retrocedef se-obrra Wh

et n, en lnc{{ico 'do 'la crudad srf[rye &, sobresl{alas og/ns. coSta l.,n g-cali{orra

e$rygcpd / usaw FranSco

tlA ts7z, D6sE s',trffJ -slF-^q ftttFqftS,

rett Oij"r ,lst'ip t!0lM0t Al'z '[a[utuc,{u-q(eAr jry1, eA/ foA[ro-

P:U lt(wtb'
ii

.Yl

tierra / de ls p(ciongs

?i0rig,*la ilencionalo,

,lASre(

surtt 'r,ttebCtarbn t,rspofudo'


0f v{g

gTfiOW gt9?,s

q to$ V a,trpg

ks rul goNiiilTr,nfu cililo Toh A co51 .$ilrfiusiScp ,0?Sle msT 6oto giefulrA,&^ o $vu2ll ev/lA,Ar w t{t'lto1t6[Vo rruil0[f 0s ' h$R no0$ QLti,n os T&llA ru4t sAotA I'A tUqA Ar vg et f6,t/to et W I"SfllrJqlAPA CAtudf'rss Y qi oil
M 0f(l1hFt(tA 06,tlRS v

',tft/sre, ufttg q,

tgcon0clr,t)l o" elnrAtu a/ dlocA soto,[on, hndloho'uHeilos YA A k q,wlnttA' srT P!,tnr.ta o$. (rswrdo) WtMa(6 oEttulnill,vu1[afe@ tW tA dloc el,A JtlA sl, u/A 00 htlelflnS.vslo A

Jerrs to meANS Ailos eslAroS ,rrvWS houh lI , r/^lA! *lA nk y s|rftti1A Nqev\ o)t?frn tul. fo'laqAs
* 16tA6t')' cilp lOft DteAeilciAJ .

tmPerial..

KocALQtAs tKe 0o-nsflovlfirS ynfl ocfnoAgDA, se V eMoknb

eTfns saxo nXr... 0w ffi

113

ffi Al nM,rAtlSTA TetM, DegUes eXTilSq{, -$crl0lDA't,''bliles uruR 6/AAl ltQrqo UN &$pArccsilet, n trcMa tstAN[,.c{)N 0e uailyff(,t0N6 I fp('feS s(' it)i/l.4fii,.:' ubcltWY/yll\gJA0,ttt/sg'(t

q,g ff\iltw s?nill ilurounu dflR hycs, Y0, w & o'te rNdN illt0tKe6, /il,qR oaNfrr st/r/fl,4/( qf0ps, evfl:ftffi aJfdA nft KS rrur/yslt/b . 6 ncff[nqfi fAs A4tTNtrltcAS

.on[bs esyiui1ll:tcst

/turalebal nalqial, easlre u wexte vtp l.a

(un rfthfnrunA 6ftf0s wit efi)lrn4{0s {rs 00t/ w pfufgclAs tA "q$oc,al0n /qht/ilornirl4tt lA5 urr ff 0t+he p^sxel,lns exin^.gr/nEr ciroxrss onrl ryP.0
,'Auts0gd. AeruADo EMD. eLW g, r{ru WilO nR nrctgrt (vtfrrlutL,to F 4nr).
r Atltsls . + W
x*xtrxlk*x*#*x'

xr(**#

q,E es/,1lus 50J


r,g(rr(A r?iA qMnWq\lir\lA Ef\, w ilo h milo.sfilmw |rafitR,tA/tzA ATWW [A &\ ef wrnm ft Jess lr-i4,il,{dqi! trtrcflos nulictlsfo. slBflao w 4tstD,stru &/'A' ol4o fip rAftl,vil w[, o'ffi0 eNT6 sw<eft{ ,wtw,ll yluilfrl, 4,0!{Aib'rte 6P,lAt *wro ff/r,

sew nrsfla$,

ffirMt/h$.. q!.Y qblhsTff&ofins x te vvwv[ " cmn, ,tffilnfiti9,seQdrh$ ftedrS co c./\t Plrfi4lt./.J ft c*R iltf,tlfr AgS. AIPS o4Aci,, 'tsrore aoe
gscAgz rr$uS$ Pfod0qfllA th'ilrtlllL.

teltth t lt 0f0neinr q,e,Jun w V

,r n rAm vf.r.ffqrT,3 & xtillc0$,rN x WA -$ft[os AM /otesfl,S t (MClWr.;|teroo <v try.F,,: ',
ql fidxrc, * fADl4.le#nrn4es | $('Mf

VTKDADRo. U/A76mDKNA/. cRlsl0 tlAWA

q 1frttl1tt uV1N QIAU1S ar HHHHHtlmiilAet&ru, poA Lev vutio',, ntlr hU rN loueuh tfi'A " stSIUM, NAll q.MM tlEN NlUl s, ?,t, ilWU

irrr/olWes \ WSW. & s'A. nr,Hn

x crru4alilN&\ roD
l0lruDA, wM
6N Wil'hur f9?9, 6Ae /ttuNoo 0r,,, rA,r\gre 0iRs) (at 3 [rflJt/64$idU & su

uku1neNTe ,As y rA/n0.sAS mt,d,ttrcts


rAofqt\S

^rtff'?'il,r
w

eAruDtoS Pr0cAAA q,flilss w t'lt/. w q rNt/lJ0Aci' ,6 Y 74nv #fMtrl$s k' u lteffiA...


t'..tJ660

rAT
tAH6T1il/A vrftw[ rfttul(eutAn a N qrAftllAu tl?tl\w a r{rA le, r MfllTe, gsw clnruh [[/1Ant{oiltA..) 9t7, & fiilqd w , pAsflild
vtA6tN dril0t, d\/A fgnvfufr,ses,ssr ut{0Nr,

!sp6o, 6! A)a'|lAfiq,l0, ys6 filrCjffi uilA i,WrA

u$M6v

fih ctw .sogrq' we'ws cltvt]rcam e[, v /{rrecis.-&to ft, leX}lgs

dhcA..,'

'J C0/l,t(ciArrs ,A 14/rCrdr'es,


ttSrA rtqd VN6{Al\J F

1 ' '1

i'iiri;', i;iLllilillii,

?tffi/itr,*
i{0l,rA IM t/ ,Tvt/l lhlrelc/',we witd[/;e6/.A sutlh q iliACAm w x.
/ffA,ttfislR A[o 49tr. Er, (It t?@FL Jt/ft,/ INA xxfft)4
tg77,tt)h4[A f' i,rIfAS EI///|iE{Tffi ftJ \h IAS

,t/cl troOt \ ulif.W('cto tttru(A n ^SJ6 WNIEM A I'IAAFM . N/.ilANl/O @rf,,.& tlsd flotlPf(/tt,,l/nc/0.. Et,

rr h sdilA f,tw usr "kq [u'rif un

uttt$ltll'Ton, cATcrtAL ilr60,q1 0 $r/

qtj A AS{SliA'flsA 'A E tfrl,ilteilT/0ts

,.t +frnrue rcATA ,96N -leflrcos qrilrnN iltasq,lsnw, wtAA w ftln AL filtct l|rstlt&/yle-E&4'{ciArPfl0rcilt, v
c/ltlx(rif,llsc&'h fficrrc. 6r/ d #/{0FEUA. W0...
'o.TlA fhfl(SA^,!0ffit4, (eust{ultS ,k ttttffi,,

) ,1uuTo, tAhg,vto. fNArc,f,th l-uU A uN nalA(/lfl rncr... ,t4$Wrectetff

\ snurill,rle. 0esnhnscio v u/rbt '/ro ,/l,r{,t{As ."uhAulf 4.fi/|'gs h fk/dleE \vvtrf/ln stv'Qle /0lncio, ip'"*
? i &d n ,a$/A4icidru hProD 11 k u6r4,/ tkrtn fUtKS sttltt), W t

AFi&(lltiA Bbttt,lft ^ Qn oU

lr;tteu:,0Abtufl/Uils UoA
...h/iloffiA tx(tl/A lk , W i y r lrlrtlllo oalllk

fr ,1^t0S) w Fetb

tn uwds urlt,V M frorflA M tg-rpt


' rll\tJ/.ftq VrdueA Aewu t 0tn vtbllTT 'wtPi.d llih EIv et hPn 1 -|trtt0- A'8 4A/r'hUe (01lA rA tLgSlA Y 0gsonR,s1 Nr$US lsfrto 4,0MA p(cAms,,'

tl k g',ilcA,U t x. 0W00Scn, n tPlS nu larft}l,v M ,luna A\aelltot\ W

A iA rM0$ utXrNTe

srsoS, S eiloMes fu(Sri

lfurotm'
USS P/{r/nhs
W

[,P rA4A q) NARA rftil bN, ,As

sxw,s w
4778

a
,t

:,

EwriuRs qJ?

s /r0fEclA lf(Inle n

t178.vdKfleoS TYAAaUTS l?n. Wg,FTe &, JvM( ,l/v nfu. KutA vil kWo. -rftulYg t901.L &LltAENo s, 1982. fl2tvt?fte nuvvo x. frleU.o ff%a. HHo$,tll/A t904. hsu/'KS q. Wacto fl/

kC 9a5.n v02 r,fl'r(ro

gfi. AeslnDr/A k, ilws

Ftg60 ESn W e t90b.

,eS +A sN V Wnn e rSnht6it0 q,E rW, ,E Esc/B&d qS frcoL +ffifi A"lw10", uAe &/ltlRs q w ,gftu($ -!\\)f\hLl,uuTv^l D w[bwl} rst$t qJ ,41N.-. ,ylA,t/.fg(fo r/'ft^TflW0 w |{/tlTeuo'lD ne ftdro,puo dcl
s.9to xt{ltl-

IA)z q t7?t. N 2ss|kh! ov t1yz. oA0r' tN 6'?fleadS

(W exleqfut lthilss h ws ql e" pn. wtsusftn7 agn


tA t tbnbe te?). nueAle

SoWe L6l(A rA t?ffi toWlA

g?1, fu6wft t^ Pr.'Jr;t/..5n1,yn]g *


sofio 1,

(r l20-m

00tr44lTo s,utrlA SlA 6\z9% Rl{O A/.$ ft, cil$rsTs cON soA \ ff0EciAs r/lJA r,tAs6 Et 0 cil\wil0t(,N10, ,t9oo eqattlAvh o n,w., eu d7nltv wN .v ,nweft,ful . \ lore,ui,ul,i,rlrcs, d6.dr+w 4q+0, -Lepn,vt0jr/ad0", X ft Qle NTet{XeT 6 nWK fiif,A(tel,s) lrnlill

{A t797 ^lW M a UNA cHnS t178. W Ws MllA 9n. w Nlw le\rle


?n0.eulttt)Niilfo h. ML
tA065T(t/c0 l N, illAil5To o illA5To Y"f8 Y"tS

E9s.acUnAkaffiltrua rrlurufrorrl k n feRl({ tryo.n

HrTt41 aueu

\ r-.\stu,lel

rMt{l(ffrs,

sreil00

crillAs qflu{AbN 0lli, f0A AtlllA/lrA, rOffi uo th No Lo,\ st'leu ns/oreAs 1oofll/(A.. crAqu{A,lb

|o]1f/l,tie / flA5nt\J..,/ \

t2r

'iWanw ge1J
ffiA U Pt.FNt$ ASUSTMF A/lr/or

t4 elrs{6rq ul0A fiAoq & n rN0r/r

w ^r,oV\ PwsnlTtltlrl..-qn 61fr^ 8 oeu ,rdrM ]iaiion dr,lrlE(so ii,-ii


EitA rilFMnll.ilTrqglTrcp),MS n t/i'A v ' 0ArlrN-/eA06fiil.r6

ioscl4rrylrsTnS iems?crjftsr'
ia&4,1t60s mfl6VAtfS,.,! ft tA ftsohndil it fi0,140t IttlA
fth($,vn I
I 1 ATtfirl!ftA

/ p& uo. 0,9

S Cr/t{Uli/lC^N

U, ,!f1trOS, m! fq(^6T(ss

efiA/u^ stt,7A PA{A AfldfliM

tctl6[/ 0r 4rS uu se$t,1 0e


R, N::.stittlS \PgenO-S. .

,votlA3 fArl^

r ..ut) \ evU^J AAA{lh.

&ffi'ffios AL{tFra,t/o
b[lnvo ftktuqT--! /lt/lfbs /04 $ sm fls{lArA .qftse fr,(0s -oJE 0t/fs t{,AflF/il0$ rAI/6 OTilANts v fo pr^lirlrs-voLqiulrsi l'nsn fficllr\ lA sru 0 0/s fl,tJeflAr'o {e AflyA,Nl rnerul 0r-r'clAr,

,tro 9(lllncp AcioilAu, V i6u tl\ilffi(,^ loqttos lsofv{voS A s i/\l.f\ ns Pfutsc,iASW0J( 6aE4ArAS A ! aq0ruArtAtlK mST,qos 0s

A/,,T6 unftcTo ftP49,(

el,rnuAfllhlE f nrurlnl,AoAlirl|rtAnlp " run,'

milS M&ilA(ffirtrtffi)

se'{rs (kili0A0eS cuVA ffi ftJc4v0cr0\ ?R0tuCIsnmfu\l ,v we uA(os & Alvli/Ac/df\r 0r[/ m0s ersAs unru !t.4'|i}a, Qr,t vsT\

ffi
!r r.,lll.\,^l

(w xtttltlo

!,t,

ffUm mlrAst fl gleAoidr$ sn!S .uilA , utdorcAl. \ 4 Q,

qfffis$s e

123
sE tro
I/ADA

AL /AIIR ET. qt6

'wctw / silftrl/A0o$ w e/t{ro9 y frf su f{U,tt/VoS.. 4tsrdru t/rff?ifuoS 4n lht (ett6fl wrug We 6gelqrnm As k .v5tffol?rufrs..
WN/IAS &SrACt/ttS

. (,tt..!_

lri6L,l[,W

orro runlfS
y c4o r

flJS'ftJg_

,tyrAL,A/ilAl:S. s/tlRD \ w vt

g a rg16 s,t Nhci Hlstt w ,ib(a ,16NSAJ6S r6t


Eu tfytD 9AZ)

eflngtos 2

8 v 0et. sSfoS $cNlt0S

WMWffi
eS Qnw"c/((A '/MRlRquefi r,
\ 66f(,llfl)

vtywuV PocA, 69 zusDo ficRos v gSTAS Qw pA t'tltl*,i'l|Atil9 frrr/ra-Afr P&r6qAS tVU. rs 6r orlA^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 'v lfN!Aufi?A)10. w st' AfAt'/SrS

,0 T1M I'FUCPN1O rtffN cfil U . to Ft ll/lutr/00,r c(6A .i/stsoN0 0

Ortilos eS'T6 w ht(!!.VA \\uE Ublo t(rfwtsUyrIffA NrArl/ylA( /tlArA, nt [slflsTflf( n a<6fsi,crA S t 16 votplS v,,tqr PAlnS M Q srfto.. st/|ftrvsfTe, rJO ewMA c,lA..e&,6N Vo btrlo.

gil16sis si,tladc tilS W Lry gs,s,'u hq hA g s f^/14,1/0t s,) stlAi,6r[o @Tf) rl, .us w hkwNi ppntronirt c9tlt .0ql o&ffuffiaq'!!. iAiffi;^,' ^emuilinrtno4s -tt?NtoJ w 0e nwsNtttrlfjfjs df,eR,ry $ rls

ffisffiffif,i'.fft,;rry
'(AS SfilrqA

-nTetttflitftv:eu

W,t coQug ore-Akstt\iof{to' cotlvn Froofi/q( t\ ssilttf\/A')

o * ltu/,,l| * lg|I/,urp,r,q w tt[lffi Mo,tltiJos We

ul, qflfl,g6l,ltto t\Wfr. M

Veltwva ws o ErrFffut]fi t/b 0c, ht,|iluilfu EstlNA

o$ss,ur !frwdo ,fi,|{ 0e ruIeRvarco,tl ffi h tA vytrfl,'qr/o wortciA AIATUAAL wll s f4ug,k6,\)t*s$\asN1WAW--EJI
0bl Mt uscfrji/A{,-Wt{rELrTovt'teK9--.

q,B oserfreNfol \rs-riln iltNat


ftS-i(Ur&p.,

eu ttofiffig L ft.Gnyqrrd /I^$A@ PANeTn o ,,6u loil!fr ffiE $Jrdrgmnifr $Tfl'qo,uslt0llth0s tf,r,eiY. w sarlingftfloS' us k,( Pt4ermr sA kl1#00

"ii s7irr[t ',tr7nni a rss, 4arndis'


Ftli,til," h'vrowue'^S : swh
,AAJtlf-

t6t W n csi'roN A wvnfg 6q wy..tuo? \ o oq Ah/eS |r,llvlhs f,os l0A &kS t{/tAtliug 0Tl0S WA S&&S tA w] sirilW xeUi.,l';ruTllilh U,tlA[,0s,AsfiJh A llls (mt amrrrs),tt uw ilt^r vtrrti W WA,AsxlrrT^cid^) fla'lgtr eu ,tsA FF,L Pfr Wy'l,LA 085r/{rdd^/ NAlAwA, eh tAS A s /}tuJKrS ,?lrt tt EflRfio fik g HA f{A7r0 rnTnrcrAqs tte}i llgfl,$ff6 , }outr;Ancidruffi eAtlo il q

leu @evtotA \ a

e (A(|TRcl{, cfueifis r cflps s lekthA V

fd.sri ,lonAt,.

ln
vr{f{t, rcNg/.Y A1f,R, ft rl tlttdsrefhLA ft fanRA elT POA lil/pl0A ue&rsf,qs
n4efnnS \ ./.jittlfrrt ewtlwe.n a,6Wt0Quv aotciil,ci{ wlltt kt, ilrcn. rtA WF,-esA 4ildllm ut$#ot\fllA o W,M n,t
AftlAI /tq/isf6,ETor.tA\l qfpquos Qtle 'fr4i'h gsg A ,!m

((,esffucb ,t6 tlUt4^tJrOAD,uAci^ q\rsl[ruas rftsr0s.., F {s


hn /vt twbtl. e[i ds$trudo q {sica eqfl irr,lintnrqnts, .S\r fttmttir rtibita 4r,u
to h640 @r4[yr0l$

n ftoh eSo s$flll#.{,, t+6c,tto HA


rrro /t6S,Nl rls tA Nltliu71..

ruR.da.ria a todo

r s&{Au' tri pohi-ict m

W,ffif #ft,{['hu\r^

], i":

Si

,.ilW*

lms oib vuliltlll//o He/il0s et^{llf\tt , guh, &ellw,st E t0S K&Sl/A,4,10/sr',1, dtsf0s
,

,tturu0rm .slD0 y a M ! /z YA HntJU MOArru- v flA '/tf vrvulll Erv

ffrBN$s m e/tAfltATrs,6L

qhia$l ig$i crruPt'o, 4,v{4, ft lts . rfilrc:s0 $ ffi, s,


stwM;6Am A qoo[ln} 0(,
AUNA HA QJO

/ suwu% .
\ tl frqu9lA

Mtshll frJey,

qryR? NTRttf2,E ttrry ileA66 sJftAtlA A & (A-neflltA A u & WevT sltk et. ifiq,'A ^0Sn0S utrl llTA 'urttno W MW -W0 0 iljl,JrNt$(tD cTl.t Quolw, e, e t7iW

CABSA I V,W lClJ7 t\0,1{i9( Lf

c//l/to sruA(

s!?W twTA ,/sA-licA tn' Wvici*i v ?,Nh'.: W Ai; cAlAc,r,ts/uvvvvv1^0f oesniruU O0'drctf 6 tuutta\p)oils, in'Uv'rt r h &ft/FK/6 tWnsa...v reAq?s .vi tlAEA^,?s. r fis
. -:.-.:

ffir,r-t'
uffMrnflsllE cfil,ilJo Vlrt E,

0rtnS tt k n vr0nsidil Lsvss,

\ / esos ld(cros oos

S,VIJANZ00t0, tNtll04,6 tA S,q, n0tUe, lAt(S,tA uls

qs lt Ni,, Aeet7qroM;/,Sl.e,s u |/ttl, q fhl,,t rl Dt/sAh rJe0lA,st Ctutsil,q & NwllU {S t[tr)6ffi,0 ssAe9 6 rtfus K, f05estdr,l v A Ereu,s ilt^fs(inis...

U,\TW th vrl4-oy \ A /c4lMei),vA

rflA^,t/ X,ilfl1Th A 0W

(o,s-nAt frrhTs) i,orw


1isRA,rtRsn Q0

svo{rciolF[l...

A ^cq,rffiflegs latAs'flIl4s qv msW[fl}g. V pocDs


I,0S tWlO0S.,,uJe^l,t.

1 En tt,gfi'm0q ulo

-r, horu*t rASilb S rtfft&l N W^ nflfl/t Ssfdrl We Ent5f0 y rtq Jq^A( fle.,f,flB qEex|@ 6666 #Drn PAin NoS wWWTfl\
h 6d0sq".--o

\l

vAcWAS dsTA,vilo ALec{Affio tt? vu}l(,

{ Ns & ryrnmt- se,

qMng !. u,sTrc

lii
{ , {:
-J

il

It
+
N

(0 ..os'Ju6n5t. ftfnmewtlt/q,/tfi/)A esteftNrTA,l cflfiffew flal6r,\ qrM{tW fAho \ M/i/', lFdf{uil,{ socieA0... u,i uEvA

$n dios, #ss dops9idn,s{r\

SrngP6$.s1

AdrrsroR a/Aruro

0E h W.Mfffi r1rr &ilrflfto 0s Absd-frfn w,lo T,u/SfrfA s'enin Tr:(llftwn s etttdfs/.s,(M pAUeTA tEfriMM{,.' tg,fr n6//{A,tS W W0

"su ,rsswTrso w \ Aalos n&nrr frrfifuo, (4

sa dgnt{icdra, rl,stto la bssb:d,s & rn^4fltfc4frutge,tpt*lgt prirnr,c...n rt

....las entudes'sccj0rdas' loS mtru. wroh, el hac astro e e60isr^s. fi{tAfrs ttftfftTns, rs c{LEr^s,kst10uas105,1i440s, rrs gfsilM, tbsflffis nuAtu$..w . ,!s Y v'(ft(Nt,tfNr4p v8silD/htr c0ff/90[,. ,npurta Ao4treres osabS, No {t/0 0 iefes cientffis0g (qti4ess..',114{c4',0 s/.

err es-s,#ClRm-S|ttffie-fl6{,slt qF-ffi dt e Anrrs- e mA0S r{.64


nvt$ [Qtlet!1ito... PurcnSelilO

-W tW7'N 8fl0 Tnt4b ,tas rlltrnas &(aas

es Knn74 et, A0t4bre,w AmREj Ft?t4ADo w

trrrblgs Krsla,, .serrro/tex (g0tT de w,w).


INDICE

',('tttttA vUA 9v elp A0/h W xk1 U \4L7F(A/.S uAMhA 1 vN T2Ms /\EXic,\Ds' ,0S '"El qobi{rno &, tn6 ,vrvlQ oti

PRIMEBA ARTE P El principio mi segundo de viaje. Comienzo ver la destruccin Mxico.Debo a de avisar los mexicanos. a P SEGUNDAARTE Abandono Miami paradirigirme la capital a pero voy a dar a Oaxaca mexicana, dndeco' mienzo verel aterrador a futurode Mxico. Los gringosnosexplotanpor el norte y los te rrorstas nos cuelanoor el sur. se TERCERA ARTE P Cmo serla destruccin Ciudadde Mxi' de CUARTAPARTE La escasez, hambre y la muerte caen sobre el Ciudadde Mxico. OUINTA PARTE La inflacin terrible, la desaparicin dinedel ro a cambio de la taretas crdito y otros ma_ de les que aquejarn ciudad de Mxico y a la a Repblicaen general.La escasez mano de de obra y de servicio domstico. lneas Las telefnrcas saturadas. SEXTAPARTE El futuro tambinnos reserva cosas buenas.

) ,,r s/$ doqed^oJ. a D.{il|d/^ cASi crfy\pteto trr '$lo0 qrtqO dorr(sUco .h mq J 1rcos L p(d$ dnfast {uJo to^s( sirvieifta. w

qtte alact/dp.ilo@ detre

oBPe, .oPlir-e^-bt

A\NM lA(ffritAl\E il6 f)f{A'&/Ae e+($Mh & ypig 1g-..,.rt n

rqntilruih^ pQAesulnlne \ &w ttltt4Ift0 PAm(n fr U tnr/NTA PAffi 46n^o$ tiown: ilil fr
/ 'Ados lrlya Ns gan$e,hernanos e, Vxtca.

^A,Italt(o & ,Ue afA

s0tJ rn0srE (es


a rY/lEl'lt6

KKtSttr'A Pl{rJtUo

AtfTrU/AqJ,5t

sfr.frtqa,

'nvilW,sectl v, vlM tvA A A W(MIA Ss uU(ou sf,vlilftl,,TT, f w 1d.'Af,no6 /ttttths stls ,6

,ZP

{{P,e(o WAUdgn. at)e r,VrtS 'l tA4aw 0w /e\O0fa$ q'te cuqnta d !nt.,.lo cW' ftnedio

tus los esla ara r,rales


y a {e tl^ Dips d Jr,r,rr

\@---s(Ar yrR oinb'i,? w


tfA rtcR0p tn*-l,, ,&I

qNect/srJciAs.

& 0,t r,6 l{qflD&$ cl$RIA .fl wE{Etl} rld{flfrS&

nCIi Hism ns fi0m/ns

k l/.-ftffi )/s[,b&p><X : { E6ilfhc0s kltlmn n, msnvrucrs rW 1Bcfi[.d6r,0s Ulfl qnXX no,lM Gadiln u/A ttoilt&(B n m

t0il-/lfla ,xilii\lls, a,gns4trs, rr t' tr* t!!w eruc


r'ytils tlt[A. x6rlt0A0..v,flAs rutSfn AlArfts&,v[4.

ilt/if&Cltto A6id6 6 o ft(el

qW-fltfi\r 4 ill&,

,b &r8

rretruDs
N .cflnz NultlttfiA !rt/.A s p(p Wr\io,W^o Lat.lA fqS&, ilgrl$ s6{ns.. HAe{,
Tttttffitl( A

amn Otw
tA Jg ftcA0os

JOTUN M

rs PoA

l! Af&4..

iss sspA4A rfuR"lieS o nfla;qos m0s0e

tt/f'/lMlR0...

tu

e.$ AttEotdotco, r040 nH,t . -^clq ryf,ilq fles ,r{ilil-Ari'& h WTor 06ffirtlArq..t0lJTm v !,ltlllD..

*A furt{M! A/ql Y Sr,lJ el?l/r60,ttl;cte{flb, & e-1 'vrrl

Au/ll^^rA flgedfJ...

llo e5 cr ffieKAfro A$/sfl$t o 5flnfclns e ^61l'0fi,s gvs filll/&fl(Tlrut/A, LA ltekr x,RonM A

Lrn
/nffinfiATrru \ ' ,
ctil c00vl eAtlef CSTB (A s^t/ CA,Soes @AW nGeeeeeeeeeeeeeeeMA0

16 MU\ K, IAS

\ rrccior,Bs... /

qrc e,t /\Jo tiere vnedos de

"El hovrrbre un t\ene alnYa pder& 6p5[ucciyL wrt;lra

' dsF,,sa
ct)As Pl 0eA
D$0e,

PolwQAS lrzt'trNuA/. l}i. fv\t/^/00 Ar e (ltt!|ueRre 'rA/ll\BArcfln srl ilAv0f


r.ifu, r{A tt*lh0c. tAS

euArufls o/h/res ,ft

uAA/tlErcrtijlbkA, &L

wtfiu, ATd/tlc,

pLww

A oe.$/{o{,{^A/{ A L0

k-[A tfls,Atfie/rfi's) u,V frJT/ltlfltvo /0ft4 {\lmNT/t0tAEtf ..

'W'l'r'W'g^f Wf,{? tA

elilSlttr) 0N4?+5.'

AUroWSt(rJCCldAI ML NANEA.

I Ft hombre deE . S9r eA+rAlofr.lo -uno cofflo PLAQA sohe

h tierra...

ill$,hx\.s
l-,!L w,0a0l '

s'ffii{.iJ
A\f '

#\ el:ri\ s\,:

13S
o nilos eutbuwe rtnncApAD &b]cfFf (ecrtigS aP tps IAl0 N,u' AAr5 nvF,...
...y foDg \

rlt1irrtos FlroS

ta

bf nsalADrfi,s uf uisDs.eR
ev ucolt
r tUrAl'lthDse, HA DHcp A OgSTRJIR L

n aENfs Y SJS

crunns gv rARR
Ar /dfo As

H^qNDo*. ulumor,s, rA rrusrNQk ov w 1 ui FouicimD..

flAr/ tht ffirrunS r0 PPrtr tl/Nhcoo fA su r/l fltlANA!

vA/tos. l4S /lll PtAr'AS (,6lt?To N,

ft,,tA ?t wrfr* cuultrmfo fuotlicto u .illf.s exteeuA v sl Uw,ai /},lfis fet"ov&ii s, nuTfidrLs s,41$ 'U410010eSl HAN r' lv/rq/t'S, /rA$ u,r|/h0 mJ|i/[oW,q A n, " rrufiisTfliAfiAq il fAn0ioltlAL .-

qk,u)su ruocSt[A0" "


g 06 c(c{ k, .o

,sfA wch&)
MUNF...

^ ilffi?lP

ne(nurvr,fTt

^^4D;$[',,[ %lffi^#fi,rol J'iSH',,:?$k ,t' Wo Roqpd cAaRW- MV'S, Ftt'ilRADOs' w I Wl

* T ozoNo

-+ s,r'] ssuDo 6s ,stMtili1[Te ns '14 &ecifl(Atos Ne 4rAcrolrs F,is,{ts -vlfk sct"' tk lotiAs ?APA

cflARRAmS'. Ac|t( l4oAl/A,?los

ffi r:'ffi

eq1l67AN 0'tW,CtUeS ips tv4@S

q/{og$AiltoS D(,STPVYNDO./ Acou5l(utflo..


I sS tfvlFStDL0

s cdto Drt{vE eniruqfrt/l'r0[16 A ft oZ4lo? R tS 6AS65 Sm


ur,.rs Attiogg AsACqoN, rcAfiS p{i/ms fl NurMrS tn ArlldSft/q
Y sqrr.r.lq

0qrc{rirf6s cts/t t,oscreilTlncos qJgAc'fAUl,t6[ a, eRh w. 6?'a

al e ilA/kfinm m6 tu(qa,6

uso tr( eu

(si,e So(to

CE ETKAYS '5p
E a dso sPfrYs)

@cAflGnfrt $s Aftilm&S e flftotg{ tttll... w ' 're{o^ss/6N


cAhyez rYHS
. A (6Atctot'l
I$S PAUSDAS

fSo t SADs'i oS Yn oglsRtb!, rrrllrt@S. rS & lrs lbdu4s Nl60q0"

Ds gfi/t ,qS 6rlc0in{ c{r/?iltsL f F [6lflo #ilS sslJh f\oYs&sX,toS

or & sL e mnn rfFiu$bs$ N

ilucms, [Ds

'.\ wv&'

gft('Ntrf, fRnA..,f zuil*ffik. w0n

qe d,{frrt0{&lA,eSl&/I,(iAN flflAc{dN tS DoEt&S, iS coSttlAS.q,ilAAlAr'J

wbts Avtqriss

{[,0tSc{rfl]lMb E SPqY$.

1.v f;RE n
E fll|UqilsS DE

142

orilTssv ttilrylArrS.. estanoes tt pt@crh,slYP 'realidadJ vil

YffrsrdN Nc/Afi (t fN:uilLaS ft sa(l


pl| Uil e,to|tttt(

u BAVNq.A 0&{N

pAA,\ ffi aqMn)

{ous(o n C/VA eJ M,oTnin hvo P0( r{s(AY vtl/1llUt|/tnTx


% l\(tdr[N CoNLo

( WRo [v sflsA..
'?an quT es/0rat eta,Yp

2ffi t va\ui4.jr g diad0sS[oS dw N(R?IN

y..tJr/(flonosJ

qo (esle TwA k &R rusr,lts7n ivlsrvo$ ,kRo a m96AAm D(, ftnLiDnD


r\luc6AR utA tJ\gNA7,A \lr,.fA SfA {A A k asQutt'tA.)

c?tTugcMo I

DrST(utR EL ?INILf
',.e coillo

MUNDO flN DtVll\lA AYUDA


tlfieuttl}s {A h ArnAR wnvA ATdltlrcA.

E qnArvAr\lA reL6MAao56

ffitff-,'d,iffit1ffi,'* ; q!,'RglBtraA Hnas l, .a(t+rr )f


,q P,q.l/ylqlh+ riur+ eoudn

urV W 19+5, Ardlrl fiS fi)eRAS w

A.funaE1s

u&qtat) 4^ $ E Islg,mAcclN :lo TNETNTNTEA/tII Cgl(CAl5o Mtu reRScMS, illV QUrAoN ,flAuWW ra ||aftAs, ,illt ft.y,/A,c,te(brrt 14 s}tl&(o lu eqlo Qrle0rutol 0 /vlef'loS /tAs Y Arec,TA,oS 0 ilrt-AtftlNfo' &&AlMeN-lE f8tcA

g5 trCtRQUg CON SI IA 9f.II/I2A.HIKOS|IIMA

cr/M{il0s,,, fNe,,/lt0D rA Arb4A suftcluff7

,p ntnqfroS nRqASATN ''

6 vters 6 T@ <L t!tuN|l)...


tt.mila oey{/ccrf\t (rqtlrAo wA90 wN & A/Eqifd 'rcAfieflTr, uN4(fyfag t!'/.G N
g}A LfrRAN PAA 47oo/WLLO/VS
0s ?RSTNAS.
eN72 o(AS ?tlg\el /!to&rR

/ffi n,srorAKftuR

lo

fo,t&n{ArAs oeff.fl.

ATrj/llltcA, (L o 16A eQvtttattulTe, fnlr' A tZ

16

-* ilusruT4n86TAo0$ t/S Ole n0rs crl! 4, q\lmS rV 1trAxr eft/Airi-o. /\,10N0roU0d "0,rr fiTYttC0, rOfl, eflNA, 1lril6 rue&A( P00;A flsfuiA .( . ro0fl\ftr. srfi |.|AD6/( t Mffl0tAfi B/ I/so o el'/lTAA flAS sfft(tslrcifrS rAtS rns ,{I,,A0A$M., F ttr/105ilf/l]A

r1O\l, v nSTn

F Amrl-n nWtlA gu9RRF,AS

$r,khJvB4m ryqmm rr5^ Billts,ml HASfn (olylff'fo eu,eRl&ifllos uSi{s pacem, EV peatr1tYf.,r (si

ftfiEf,Clb

ZurekslM, a
{ tn 91E,,:

rA /RSeBA GIgRRAJ

*:'#d*4'h'
l4Osrnrecrc
BOMBERS

\200

SUBMANINE. LAUNCHED MtsstLEs

580 A

N H il,t

o'u"

m lio SADN qtle?s t,A '{ q\El6f NctM,&6t/ilJ0!oWrS^J n VlotffJOln Ql,,t -,t lkl'10 WS R,

PRrir4Ro, fu/ylAp$ ^&qu ts

42 por-nls-rvpe suBMARTNEs

s$s po(q/e DrRioitrrl[ss tps

sdrosn(n vrottrroiA-. flAs

t,s&t/fTtcos fttr w erAN-[o Al,,rli,cArulJ A 0,9Taruiru


t 0,l1DA fto 4 t'ci.i,\f Ye

pfih 1luAl. ^/0(1,:lul/tfi&, W AT/1SRWVYAilQ/

mUq{os V,obIW?AlA, of(os A TAftA & 0rsor'q PArSes N EUC/\r,I E, DEESMTqAA

r/lsblos hAF,s 6' it" w nllv!'g -ec:tNil,fR[o

s'lcs" lfil1n uilo ferual H, rrs{, cntlrArll "-r,,s'A(A sr'l illrttou1? nv 01fr0. ({usfrfiiA tft|/t, 149

Cflu t/s Aflq(0run

[r{ t/ 6dR(A -|i!,w,,,!n ; rutlJoiilo ertr]'A'hq iod',qi

148

4 lNolffr d'iltnllo,.ltfrnn,rtucin,
'Y rosd[K *' -aftx, asfnost/N.t9

We No ffi,qnqTv unl/niS esfd' /nryry] $uDft tri/RfAq/e ^N\,q{AR,

tlr,,'P*ilfrui f\ I,ffi,fft IA IoNTAJ DdVIh


iArs \ c0l{0 /efRorcRo
'rruADott 0

tr'rlAs

E r,os 0DlsfivoS

& ts,(utS0s..

wASt\rN6IoNI No! q,Jd 8r eSflft r ?ill\9h

0rftee1.'e

UUn y rriifllfifprr ryu,etA( s(n40 uN "'nH{dm ATAqt& 0s9i]qft^/A,(q t/A0B * Hol cflrs n 0sprihtr

q;"I;i,i,i 't:.iy:^ iiiq,'

toms) ensi rsse&sttul!1M,0s..'

uruo NutA ..!'sffi5"0 w cnrun-T,ql,To 'Erofrs (AftnAs

soulalls yilc0rrl7A ftoA tltttvTo nrnfirv

A7^q uM wFwElA "NWA cr^rfAA {ASIils f[TlUUAS,0g-felJ Av & lAkNM,j,A

ffi ry

a?0/1,{0s flMA1ffiS' v Al00s

r{l\V

roDfuS

til

tsl

t,tpgn,TlFrtgS trtdrRs

EN AA0,gNt)09g w

',tloRtR ' /nAS

orcio^fiEs lnmf.,
/Rtfl16/{os
flrrr1'oS /
5
EN I,OS

4S HRIhS,'SIN HAfi104, hFR SAIR IA rwi roft;nalTos K

Tttf.,ultTtt'/Ak

-onok( bl pq{

o /lrdrA f{flro Asfi M (kvft R,*IRF


RESPI/ADI ) , .

ax ars

nJo o{l[t11,y55 o fro,t( Fto &,

(om efl0,g66trN i0{ tA,{86tdf'1, {S

q/s
7.o nokfl. \ vcfvlA ft g[,A Pr6,1i 6e'f,lM

'rlgtrjg,4qb\ rt)860 Vt Y

WtAwrAr(

h( n wffi,

rdfw c'wfl.

"fuk tl
rltriltll'd, 0S f0lA\/lA ltWs
,OlOlTT,J/i/IOFtr,,S

FSS|,usctNi re LA cAfA Pff'fscfo(rq

At St,fAS CnSi n

--ob(' efrSrcrlv

'ysinu wuxt6A

auss &,T0010 . o 0/vltrA

lN hA Ar6U/s

o-Aeflo

ts3

1vfs fr,ufs

g QwLlrnTo,Sr tnuefte,wz,fffio vilA tlAY lt1wuocR 'l We W n e]vruaq NW, rAtuMt\E rtAc4ro rAlaucib & rrA

c0Si068{9ty1\f ..

pfKQte,-MillAS \ M ANUNA WEAAA Ngw(,loATWA g,tidbA ,lA wsptn$//., u,N ltll/w?A/.i/. vt/ fitvill?

r^r c.gil0r0S, rrurtilrAcioil$, 16WT08, Agi0A, ryy;A Osf 0(3a'tt(,w0s s, tr 6 frsRA,/AoifiFNTo ft gf\, g[ ! t/otcA/\lg$... pr^J rtl,t,

/.if.en?rr,g, ls^lDtfrss,

til)01g16cAfA0544r,

Dos Subrnarinos gW,1-Z /1llAS r,f SL,N fe{/t{feS Nucleares se aiDetUSr,tI\\t deEU ^jVCr,A,qeS, r^t Accidenlaron o Vn nipS sUlylAAtru0s en Abril \ (0lAA/vcl4A'(es ms /\l ltnyov(tt* ,"*,9?XT"'J'"3I''3"',",T3

:l""Hl, iT:i1a:,t,"ri
un accidente el mes pasaAtlanta en el estrecho de

marinos estadulr(lcnsesde

iil; u[J, tgbb i"l?',"ilih"', g1 6t1)&,6fu9ll^/1/014, sVTl[An wU ,,.1'",1",ltl,,Tiiuf""S 9'52 lr,l/t}pr/.XilA


gOnmS ft0llOOtlO_; cir,nrtai ;; .e,,ii';;; CUito ft ^&.

fuWN i!:f":,!t&!*:_i!iqp",i &W NA:frc; A to'eW t"""3"':;,;ff;


do el sonar instalado en

Fi."': 3""J"f:.I;*ll?'':t V HT"ii:f":'.1'fl:,io"o""TS! lful gN llx ::"""tl i: t"f"l' r:.',|El r8s: AI,,T'$, 'gbt, ?t?

AttJlt/a\i' &'l' ";- 0AnunN00 t'lM\'l

'H;*";*";"l cr,/tcAW Qlut wv k n":T#i,'1if"g$i3lu: z ao,ytDAS wN Qlg'fr N}fqo) w


de Irlanda. nor razones airn desconocidas. ^ ll a, ttt tB t tl[f

r::"?il''#t"il1; Abt:|r,lAA) l Tffi *tnunO, - p}Mn

Prfurico Ernorapo el accidentenuelearen tlR$i en


) hrolftenvarlegolierncdconeurnodehgurlesybche;nryendeninpraciDn AP, AFP,ANSA, DPA,UPIY EFE
PARIS, 2 do mayo. - Varios polsoe europso8 adoptaron hoy medidac do soguddEd para prevenir consacugnciag d ls nube rdactiva que escap el oasado fii de semana del accidentado reactor nucloar ds la otsnta sovitica do Chernobyl. En lr mayor.pane do los caaoa, los gobiornos de eaos nacione decidieron prohbir ol conuiro de legumbret Y leche, oobro to'{. ^

s//ylln eN otltotk/.Te., Owftlp^ PATTTMBS 1/0[//6 CgJ/ADA) t/^tl.rylq

Bolrils urtu elthl.oN W'

gmvesporoeBnece un 15 por ciento. "No hey peligroa de sarioadoptarm6dids8 prevgnc6n",dijo un voceroofiprohbieron ercsndinavos cial da 6sa nacn. Los ogfs8 de hoy la importocnde alimentob l URSSy Pelsn;. . Tanto on Sueciaomn. nnamerca rgcc !e
los granjaog quo er' car a D'' '.e'

lAriAgfro s^j tt^tTotl I$|ISANN n)eAtS,ArA tol.rA&la/Jil,Qe wlUWe A}s Qv). 3 e$hfuS 9p r.,cs
WIOOS IE//I0O I-IAIJ

r zo r{iot

Bno No6g h/A o,rg,.qq 'nfon,[o 1UcgX Nrco sL ATpNTl , T6NepL0S ptt_foAruo nr ryq$o, #i IAMDITN rioroR/Uur0,s r, &, AllQUt,Arur0$ MAIA bR PURA wfRt o ,SA, u/r/ rcR sRRoi? o t{ANo lCAtrtr0o c.o, p,q eiergr o rn ilg o t,ruA tocffi VHuvlAlJo snttlpfAliol,t\

?8,rcot6lttn
NUCIA,kS

tss

cdi0A08oS . Nl'lQte efilt/ s, /ltFS

,o Qu (frfl,..) ws

c{alrnas,d vsA ft,A Es /AffiA x


sYlt) Dut913,(cUA^/m.le e/ rllcrARqtl
. ev MtJl,tl0

mS 6/vs{6if, h fiqsilJA QletIoNenlv -&/UA#/ At{/,ro$ tJ(wLlltl slPrrs iUS

t?5Tv(qtlin 1'b^

lfs4- axycCdtlws\rtq \
B.o t955-FtLll/tNnS (l\ltl'tu) ", tAeYt@ / tw Q)/ts< 0.?. t?51pn- P(Av,tm iluqTos t957'l'/,9t)lA,. \ a e'o

ls7

rrrs feflkulTos Au44 svlom l{A\/A,u/'rril.f^

I e) u'xws(Ajadtt)
I rqat- oRsgA,ifAh

I urr carutidad,
x,riodiQdad 9 il..t rrcatidad

(sbpe) '1hot- yrloos/n ga 'ltx+- A6sKA/rAPdN B.l troSSALitADoR WWI eu I

ft//{Arlrh tv60'uSSrasf{ent)lleLt eo - cntn a)vzaleu t'g] lA tN ts1 I rv iA [t/' U1iA(|iuil t9 -

(tsifft, s @ 6&\frs
4o PAo0t/C ti6o CNh

ffl,tlnoloS pg f iqNTsS, ,ttJ\Ot/rTr,t0 A hS Sd/g({oA

r7b0 /tMt,r{tru twl /nq&ilns/ ?o lstTYYoastYA telo rttApliA sB/(

crlo AoS /,{04ie.


I

r,og I?71- Nl'ewsQ .- \ *1e(b8) 1.5 t?72 nu[o,l (oottt' rtt 0x) t?73't[sxtco(er. tst^s Ks's 7'6l , t174-o(oCA fri/;A 9'o cH/rvA Hnr,trni tishfr8.9/ t +/ rr?o-

h,v 5 lkfo A /Atf/A tCiet,/ttlTo


gs'flrhS //ur0S, l u,SS,gtlrlg A,1 Y r,0lqA a. PAcrrrco),uS G,1 1U,f,trll !{ouqU& ,11A sgil S r Vrlll&

thTeAlws E PtuftW Aldurms

tN 1 I lcj s'll.9/4 t?7- (n.iA-otN t'trsrt g t sI Ru tAl8'qJ,. I uls + ts.l M,}Motv/r#u t/ ollnoA?'ol E'o tt78. qluE,A 8'1 ht'tA a olviil,r.stAl\ cttflMg,rctlt tg?e76 l98o- AT/'AES

clt//t/A ??//s}fuvnfuruA +E tsls- a'u /1)r\oll

rilecril/qn AUAi6/V?. ,-

" rg|p.t dks

M@

&xn g s(6e/v rvq|Nh.^\ Mqr,flks f,{AruflSJ Peur&\S sft !! ilu/u1A/6 i Att rruuiril,tfrhs,.

y rD60r6rA vQN vr,1A EL RtAtI/M, TttfT y l0KKtvw

ry#ruinbT'ffiffififfffiMW
A{A{itnq tr.ss
\

msmnslep1s^ffe n ,r,vrnoo vgn.r Ar^,rl']00,r00rurom

" *np ulltNtuMe'ku contrfd wS N AR/ylAroS mv&'tnn & 0S sgffYrq0s

u.9 Wuttff\o 1980, Gt 6N gtl lhiah ev coUlhNh NoKUs' k

twiA Rr cnffi-oeieN$ (sarsfftft 'r4t

ryf9t'11s srlA$90ll/t0 vrvtrTa\olft pp,qn g c0,41(ssft//r/AN Onn &.sb'" A -\o Jo wAl{Ue


cuttbnit'run o(@[t ,alan 1 darl&.\ al contrr |rV qSoS YL hS r ritE/rl CoilAf,bS,glfub /v/ct{A/{S k A,UAS
De esasf4?,

rvugrAt l.Us/s 0eSilutR 5 5 vtws W Xe fnnt7.,7renffi


rtA @uleuloorVo0ec469 ** CoN 9g? PoA s {ADATA vN c^6NTo ft6.t0,sA ^ c Qv,e, &, sMW, fr PocolvMoetrl HAtMUY

no HtPtZfm^ coHfnog 6,\iR6rA

Ysorrt l7nRrs ?ue os r,os llteN

T/"Wffi,;{^'ff"ff 7 k, tts coHgTS loslu6-L,


qW -slTAc{ slreo4A,VA Lq

r,,' lNvToS WaAnv {,pffi '

g44BAR6o, 9o B'{r\t0o),5/0

Pt{'A ,lMoAru I rrult_To\ sdo

t returo t{AY

/ urv NW) ,6, tiMA Eold' 7 V/\l ^Y

/t^ til\ \ sqoulno

/ ifucuerdan \ -D(. la ptlcufa \ crfrlo STAt'otW:o tA ?kjOi RtA( n

fsg\---l TA

Pst( oln9All,cn . sgileIs..v,/

t n

-/Aaar*-

t/r/tt w1/-9 Tftilt unlnh 1NTN et,fftth /I,ltBs ArllAS ft /ll/0rfls,riyAs l arlrcTn(

urutft:s vn

e,$fRros &os

,os 16mS p/ongrRs ttS-aups q,( flAsfA ) Vtl6n 'uIfrcAl cflRgr{ co0c;&lJ rl sovriic,os' A VfrA .irHrRNos eLt'IM uu e' ,1A 8 rnRtillElAD Et[Wfe... AqeAqrb

PRryocncidtrl...

A rA 'tlgdo(

qASO SIN ilAER & AS


' i cnEg1 D6{tr5C fiAUt
UtcA-itA uct\o tAMt

rl

ottaao

"asinoiB iwwct.j.fr
aN turgfiioSurvA 0g HoRA 4to iltl[lb rwAqrh A/l,l)jsNDo, StN

f Y-.- Adtog ielicdao'

r[tfoStDts @l g, tlA6A l)e F,w ,frofcchs aEW

Y A CIE,NCIA

yttcas,osclrqvlfbtas I \ etddata(asr!.

cdncicjrrt, ssCootgdA rloS A lloSof,{oS S$Ti6nfuoS ?AlA n( ''PO(frAlysS . nlAr,:


iIVoI,A AONAA VIg,!' fuo (,N/V/V ikftlqNTe, DtoS

rf\[tr, qrss,gs ts

l\lcsIDAO DtoS Dsof c(JgL srifcciop Qs,

stSffflANst q/e Lqs .k(6S 1/4A1DS

ezcl truceiuK, A,rNq/s A crerucrA pA{To AD/[tl ft/{nmoS & 'uN 0e r,lo

,Yliirlosl vieNt /iloFT(oS r

0S wle l0solvlos -uesflruo 0,8rlsciiiillos v E, A 7gA!A... + Sr srl/1mA60, /'W|/W, rA We cit/4/ gt,(N440Al& T &,/r,rda (^) ururveRso qt le1re,6t M,lnofil.. \ n &4fto .&fiA xeFctq{i s,ffoNWS . rlrfAA tA

gt zoo,J 4,lt/g(9, foh w el,tsf6Te, Sr lfu?,lt {tVsS 0 {tstd,8 rt/lsfpt, A Ntl4pg66, PtJq/r/s'lilA ssRn foR NWstRo tv| wd

eitlcit'/ipfttlos rioA( tt/,Pv/dvileuTt s A ql/s tElrs rAS edSYltcAS (lcf1..;e AbS


slti rSiptltos
q6 fi$(oJ fv

g{silTfrcft4/14AlfiQr/A &t2s 6T0n esrt/u0l ov & qe !RoltA$t4l7e,q^ rrflg/g n russ7tA u[illrl(fu,?KAD$ rvglA to!,Wy rA0Dr6^crdru m eGrffos NbvNA w
,t91n0s lt9lld. Hgcflo hl q/eltosftglros

@rvs,orlN w, ^' ,rfdrryqs!' t.As

, lttllllb\ N(RAstf
7 utl e, Nt't'to

eilIIA VfEfA W;KAf0/. V th E rl^/ o$ nbttvlTo

/A/l,toS oT,fiWz ncAeR

? russnfli/illtuo AnftAJmh4
| w /te&uTt, mtcpftiltSn- Mrlf$' r,s

x QvE ta)eN,W (tft erEN pvt{Tt r.s vsl\D' fl(otrDrq


Hng,R Poequ?ninS
t il iA Cfu,A

ln q/^i q f,ue4o$ hf{rsr4Tlg bw qr


? HAcEItoJ

qte$ sKnA wo& fruuTos PtlusTns es


&co^ reYAw }tttlut" qEsK nqq/n{ tkR q\ F v cP(retlog ilE M,W0ros Qr& slswfruT u cuerr{F wrn& tr,
Sl6tS..? M (,rS I.t o,t(, dlS1(oS

y rcflAr[o ft itADlTAhS, lpiffie t/tlsff/lAC&Vltco, sth lot Q k6r00 t*\sScdxrcs 00_$J tglAfit A los0T(os,eN et C$o MSu/e,toAgS rog010s noQ06T2f'rclVu, z'#o iil 0r9s bl}F, i5T4o, tll 9 J,5$, rf#lt0a (wu u0no3 n fl{e0ieflAuos oLVt0nfr ssAs pRi

N'stfi,ltAuostrTA/. bn Wrdr, P4c6R, s.se U{t.Po leueL lWt cil10 !A?,1IC/. n lnu m sA/TA te84 /itADle ..

so,ryrrn Y Q/9. Pq\cR, & qfvoR v

rYss..r?

/llugHNs ft\74\l63 )

ausltn W_um / . WJflW,sKt v/ry\ & rsn


rp Hrt{e:S f fiADo /4 rrcls..c/NC
Y A ToArS \

nft60 Ws 06 A6r0s fnATrh A;nt E esfon( Nlfi| SoHe [A'EM (,iutl eabhA, k al h ffi M vtlA wK6 ryfYil w n T1MLT'A, Ny.EsTttA

lAffios &.nue+tos A r

(0CilAAm st Y H64,lrrs fi tictoR

vruKaN$rnTuw
kwV4et fo4ts vto{t00 sr/i\trS, P/tIhWN, /uE5lR05 lMA norrvqA qsvrve,(u q e/rel'k t 6)6W' oPmw siticrNvoo
h ' NN 'tAv Faare iloteillo t t p*rrvAa tlljf. n 'tlAfo4rl inuccdrrl E tAftu,llAlr,lln, "uogifrps uAh, q/ryIo$ UeiloS rrlos ru U lttl Y 44U&$,\ sd00s,ciseoS "-rur$lAtrs lhs Aerul{0s

murtvttAtr,A, \/f CotnA Vl( u'A

tUo C&(,tgrfreA,b..

nluj -ii"i;;

mUr utin-ru MoK4r,aehrl' i oirrs,l


/ hkq/( ltp

ios. "9 i uffstrl-^*o! :l


At,tl'mg &'/SMto,}? /llts/lil0s ^0bT(0s

lE:D lrtsrncu so4l

a v\maoS/os unos tisooS

^f#jfh

^W,!f*suo,
v sUs$.l&llruSu eSTp coitttlliN\th l00o' ilO44AlA{/\,tg, ruoeNoAA/{iVo$ rV! D0ryl{[JAI'/0S, qr AcB,q rrl0 l4S Al,//yiArss, No HAce1y95 4

A ai snryTWoS

orircfffip ruo rro AoDMloS,

& &u bMFtnx sft'rlMlyos , Ns't(uq1't|,o th 6fl{r/ct'/ Lil{A/\rtr ftsl(t/cri\j, An c[rT{A 4 cIf{,{ trruDA. A tnh co,\rflA s|l{\iA, nlef:le, el Que ilfr4q4ok A

,h\ &t 344

qt/0s or,rs,{/ltA 0105.

l0es
e ('t' A/il0

A/lr0l{.,hM1/... /st

EfAKTMfl' A fil' EAKTMflITO Yb.gr Pug0o

ile, cuilf{A'

elso, A lddA E Al[ihA ELvXo,sr/sSE e$ utiA qI P:ENM7M'7 DtDCNfiftoAR,F ofA fsSsoilA, sw, E h\vhRt iR tlttt|d tT\lwnft'trel' A 'ftro.9lo'
eSesb,-:!U

6llticp'/.,ii,1J0q.,

& $vtl..j.Ta "{licdao':.

bs &,4qoS urlos
A tps ofRos"
qte IKlrC

2o llAcf ils$$$$$s srcns?

trilA st /tlfdA,tb OeRAsHAY epTg6A Qu6 NV} rtlSfirr g t/iJo foVOctlA ofr(o,.r ffi e ftt & "' , ttiYAe,s r'lo s6os/ylo,AlyloR I}ft)'tl| PiACgfi

,rN ,rA4{flOs {f8


VI\/OS fAS A

rS ,uo ,tU{S

A/I'IOA S E,\J lA ArttlfllAt{'mD N[|A,aL, NRo

t {r &)(o

g, fme(t rurcnrUaf r(oougTor,A ALltoR &,


SXUAL, bt\o AfiActfrJ

JrSUS @lilt/'t4'JTe, |r,,0

.s159ccroirl
.roal*/uO/T6 lJg uN660181A

rrufiufo q 0,, Dr/s$

P$,( A fl eu6Do(]aa/ gxtAt v,ITl,L ,{etACrV


qJ. hS&,RS HAt/

silb Rl, Avvvvvto(, td\,

fleoPftqn fisJoRS ec W oP(oru(l


ev

nRn nr&

qJKft NA0t6'So g( A/I|4r0...

|JJlt#um(sl 4 6AAm

A &r SKloS,PAfit &rc . oTRoS

167

A S A1ylAAs6 f106 /vulls/Vlo 9S ,po|ql l^f/!lf,z NS?A ileg 'sLo dfo( . KcrDt,t. / A/,. .' o.$A

1 w 1rsTh srqrlh

cryilDo, tryl(n fobs At EN IA o aN 6sl4AA htscflg & NVEJfftI cp, SAfisfAccrfi rstAlil0sWEffiNh /v\rs/}lo ,0 (h(fe.|s rcS,[,{'SA4OR W

qve 4Uh .nw g

I n AlUrc,N..?

AnnA flrbk,

W qR. HADA}I

& ES &F& r
,gjs,Dh Y Mtt[s,w Alyro( 10

rc(AcAlArulEE,
,4il\AA

Dujeues co'tto oYRoqu6 eAfi t.o Ab /Aq ?r/tAs f t .)


etll1lget. ilolnl/t6 busc| .SSrncA" &juo (&nnrco,.g( s E6o rA40s0 ,x'd."i,t'lnh, g( g,/s(f&,&n Po0e{oSo, eurlrOrADo), 0 &R q/e trltco esTA PfuVocAtllhatvtns, oS y oong\l o0loS,YoLeNQAS $uS eFLos'

TuPRJtrtlo c0/h0 A f( fli6,v1o

AS CorulpffAjr,

Sru qk,S0 wS

k0,ritrrrToS

c0/nrcflAJ s6 coMPffiJ c40 cur4r


UJ.gf/Allibs ! _/

Sg i..r l9 atl6 Dlch]"cq.l91Aj\bsrr

Pfur/oS.

coao t d\uNh. lta,-enlct da44/tl, u clase {u,r,rdamerfal gigrcatodos ..la rnas deamor, ern foS, s .%ro[ e/ tips 6eatllrr, el Anton tRAfERAIAt 5syrtievde eresFrrsah Et&@, tidd, y seydo lqSPts csrpcr/tLe$q

(ensD r-g(rlAL s rorlAV Ado(

qtrg ?:l ? !?tq\ef Y,^QW-,,,/,[gttor ,{\?p,: nal :?sP_9 elatvar

{ra fra

' iglalss ef! h fredida qve ewtv,tSld)Q8-'-9ry,aV ql,e n^p e(Nln,( gn0+es medtda eSe(Mnr e!ilry 9a.

or &snm

hufianos, necesitailDg ; t" ,rntos \os at!vda..


Rorrr) (tu AKf6 MARevich k

169

F( h Furi h

w.fit|t^sarFft,slkt

cr,rylq ?Ti(r/s turq,os, 4s eftes g, y,lwnq -Au/tAr|sfllos w c0fll//ilqhl q/ vfA


7RRA. .
'vMoS 4 '

fr4 Acciqlbl M sw tAS ttutuuAS q{44 A 7tffi,cq4@7NATTPA1A,

@ts

@evNrDATL'f suE HOMbRtr'... sOl


,lwnb)
Y foqgRsg.H//4^/vos sEf0t/ coil4flfioo Anasoss, 8J eoor5fAs,Vtotrr/foS,V _ Ar/MoS /flAtAnrrslAs,X(S, il,F,troffi sil sv r0vlPokA/lltilJf0, ros sa(es ilAlllADoS rutdro$...
(v St.S

?tr /r,,t ERRA ts QUE rr .JsR

q,Js rnls efiW


{lhs qw \ello$-';

A q9S YecloS

denosttzutes

MTLt\eillto l,{,tsl/los c0iJ ftjS/ilgffo$' n rslAlt4os

ryuow PAln 0mqt Etu Tnulitrru-frestfe Amlos E cAtA'


\ { fta,fugrtlToS fE o0{o EilJ/A, , 0s ft, tfrA' gto),& 'YA oe fltlrr,iJA0rs, l,lofiAtl Al}ro,( eJ,J t MDrcrdN,0v e"[atgttt
,Ff \0[,10k(,.t

Y HA, uN H6Ct{o I (ue,r,|os) ry fiuNb^ u6AR U.No to, M e60 I uAfiDA0g ev Lrl/QA, i DoJD CIoI/ES,Sl0 lir tlr0 Al9t s, lt sfh w?tlItlo eu&^0,y tAtl0A AL t{A Mo,

(g\l p rus4{r6ruJbs qr_ .^rygu,ffg /liids "L

c0N,1 n ?RdJrmlt,ro^Pofffc{du lM W l,re 414(qAs 4brAoS... ofnoS r,oS


MTA6, A owos

lrDAsiorJeS v et/dbns ( arss(e;... Ns4-fryAS

0f40s r

rst'JNt{S 6OIR\]OS fi

/ Y,Cflh, rosrt0ila{$

x Mt(tw..

guMfol, eSIl q,, m:olt$b &'lWo ricr/JLIA fitqT, k qt f(l\J kV /IWSA ATs /llt/r\/h..? LoRs,1/0 Qro iA

tufl$;

/I/ti00 &

AeAffi folAv,l{...
'Wb quo si se aocnaft

.e[}l u t^,ltib..
56o VropAffi
tv lom Re,/oycrN

gtatfu^ c44t'{o5

AcAftfRs/cr({Do

[TtW rcniiie'qlr;'finj'' ,n ,(enflf *e!wv}tlfltli./'N ,su vurru/v


At\ kL t[tlrth.

rs trt|At twTnaos srot'qs uilA weIvp,tt g es& sW ,0slllhsq/ uttrcub,y Aros 49*oo u^)

, A (o wno 6qnu a, W?, fgRRD 4,1rn, ntueR ttratRo )


'gte^lg &co ' t/l/ fl rinSffreo,

173

q, o r*A

ilQUtal st0/I{bA

Raw VlgMloS,
?[ ,to r0

T,Uft,slAeSi..
silfr'Jeo. 9, qJ

Al,0 Asi c(,lSfo

Anoqflf &4A
(,v s010

ffiT^ffii
I

't... q ooRRPcrcil's r+otttv/l$ RcWtlt/MA1nnR 4IAYo,4 rA tN tA ruS t 1WAW X SrlS sttwttlflaS, Ar.lAS nn/\Dtg$|lA4qN .oS SE -0s

WsM f*qW,'eu Uan 6u6(A rAiv tr,qgo"n'l soo dAwtA k' ,tu -uE$ 6AA,vrgS. c,/.D?0o ftSuncU.f
V Dtoctoct{o mOS,tlr\D(A ffiaSm' fulelQAg

leWa. $ITR;MN "mlni n'wid I rAltaBAA ^lt|tlh

crilsst tA a'., & -r/s rts<nlijs. EftM(Ms t wvh po( ftBcluoctl! A wl. ,s. lls$st0/vocrDts,ri eAineuvs rwrnqa U offisq fiS nfltqAg,ftsAhileufi( u A3:&0t0. euM4 svblt.Kus v wl,lA A ns,0n v owJAeW\ s-.ts

saraH faffi ,:IW,6 s,(rco) (r Fsle Nosl -Wa proEricS os rx709 Toms Ple97 * wr.tfu tkvA6o;4\ ,urfl /(egu'.rh Rn ofAil Mqnu
gW, XtfeIfg 6v lr.."l.iruoA II(RA, k

A Tvillttlh[ elt/rtiTA9IoN
frfl$ (s? a60n \hilA

" cAlRcr.i9Vlos...
'rN-loil[ts osJfes 0 fS

cfrrAm En

C'/I\DMNh ?

nmfl't frn#{t't

;Yh,/ffi#i
A/MC(RI/ rN

s/ft^rrsrr, Llq &, n Ite\AA...')

k' rr/AclA No,g/nPtMsilTs-&' m Nru rl,vR e'aUrt'i7A0dlr). rf nf'lfs&on- Mll/^


coli/ QtiMA vl$ 'fl,fffi, g[e,Auti,ftttlTes. \/fi'/ft4s \rh iro/tlhm oat^Dtw sv.,lqry qffi^t.ff1F irrrr ftrVf(1 tseAA /rtStbt* 0E {rS lttSlltoS

,i,111

174

ios& .)gRin (0R qb) oT[o g7s'//,,f\ v,tcaid,1 ioBRflA/lllu


tuNOS v srifliltA(A Ar0S flitA0s ? Vno tlD?uas PE,l5nn vUA QUe A A-tllilw Wm
(u1rr1* A ,0S -

-$n n m1M, A
t S rtlP'15 ft

q Peam..??

nb. rDEPuRf,odl
quv tnUan pro&taS fos i
ss S/fo/crcE & kelnA tr{ Cqvto0e, ,uUTofi, s't$ F{lt/cA ttlconlTlworn$t1lSM fifi

ffruAL Jutcto qJ t4alcrr/MJ


ms/t(oruqhs ??
@!AS

eL W qffi0 tV,tlAlD,

'efu&tcidf! e4\ sR

w
Sruurc lthf,tUUATw WEk Y w fqh srA(1 etiuslles, RqilrrAsu 00S nr A roS {ut s&(r/rtAotu lff[ MW!,6rv ( DrUoolUFf^ >> Ar loii/.,r

Ditfl'^Pfu4il,r',t/N a^rrr/#t1ills7A9

ffi88ffii",

st,gh6ie M/uiNcA cAD{, \ /$ Qf,Rlt/los

urt/^ corr{srdr,r N WCre wEA y m/ {AOr Wsb wA$A vAtifr

lA t,CfnATohgJl?s . E -& s ieb(los4 euttr.n{ut Y ll$fe,lqewlU(pn(tletatle A

T
TODOrO

Db'lK/?tos ufftbt[k

cA/l/lg/AR EL ru,V00,

AUE

&{Jsno,{o$rrcq
(fth YA,o sE

E eqn ftN&R..u A MeD S,/4S'


E tr1493 A

t\h8tlAn n0AlflR

zk2o

@ffi

tlg

T
g( l,A. lluF|t Qn NgN ri0osfi&A
Aire$lro8 t<tal'gue! nrstAofq p5 fl/o*J/Awel&,ltll a a A creilq tailtty'vorK-eE 6utelT?lul,!^cy |lqo'lc6 qi lhlacv/trawellen leil'k o l+sforegang wirtailllut/tttrettaconnJa wcr}wwun? &
t982 ttlRfo'rY1D1gs

OOOOO BIBLIOGRAFIA FlT, twhs uusu6t4s E:+WAA #h


;li
:

.Et,*,wokasfrlttltwtwlwfnstr&Nltl'rt9R-gnrros^ive

g?z g/ L's.rrcda,4dtc WBceWla.

r-fri

Évaluer