CONSULTAS DE INSTRUMENTACION

JHON ALEXANDER SANTA ECHEVERRI

Juan Alberto cano

INTITUTO TECNOLOGICO METROPOLITANO

ANTIOQUIA

MEDELLIN

2008
REGLAS PARA ESCRIBIR LOS SÍMBOLOS DE LAS UNIDADES SI

Según el BIPM (oficina de pesas y medidas) los nombres de las medidas

proceded de un nombre de persona deben escribirse con la misma ortografía
que el nombre correspondiente pero con minúscula inicial, (eje ohm, ampere,
joule, coulomb) por tanto no es conveniente castellanizarlos (ohmio, amperio
julio, culombio)

Los símbolos de las unidades SI, con raras excepciones como es el caso del
ohm u ohmio (Ω), se expresan en caracteres romanos en general con
minúsculas; sin embargo, si dichos símbolos corresponden a unidades
derivadas de nombres propios, su letra inicial es mayúscula.

Los símbolos no van seguidos de punto, ni toman la s para el plural.

Cuando el símbolo de un múltiplo o de un submúltiplo de una unidad lleva un

exponente, este afecta no solamente a la parte del símbolo que designa la
unidad, sino al conjunto del símbolo. Por ejemplo, km2 significa (km)2, área de
un cuadrado que tiene un km de lado, es decir, 106 metros cuadrados y nunca k
(m2), lo que correspondería a 1.000 metros cuadrados.

El símbolo de la unidad sigue al símbolo del prefijo, sin espacio.

El producto de los símbolos de dos o más unidades se indica con preferencia

por medio de un punto, como símbolo de multiplicación. Dicho punto puede ser
suprimido en caso de que no sea posible la confusión con otro símbolo de
unidad. Por ejemplo, newton-metro se puede escribir N.m, N · m o Nm, nunca
mN, que significa mili newton.

Cuando una unidad derivada sea el cociente de otras dos, se puede utilizar la
barra oblicua (/), la barra horizontal o bien potencias negativas, para evitar el
denominador.

m/s, m / s o m·s-1

No se debe introducir jamás sobre una misma línea mas m/s, m/s o m . S (-1)
de una barra oblicua, a menos que se añadan paréntesis, a fin de evitar toda
ambigüedad. En los casos complejos pueden utilizarse paréntesis o potencias
negativas. Así se escribirá:

m/s2 o bien m·s-2 pero nunca m/s/s (Pa·s) (kg/m3) o bien Pa·m3 kg-1·s pero nunca
Pa·s/kg/m3

Los nombres de las unidades debidos a nombres propios de científicos

eminentes deben escribirse con idéntica ortografía que el nombre de estos,
pero con minúscula inicial.
No obstante lo anterior, serán igualmente aceptables sus denominaciones
castellanizadas de uso habitual, siempre que estén reconocidos por la real
academia española (ejemplos: amperio, culombio, faradio, hercio, julio, ohmio,
voltio, watio, weberio).

Los nombres de las unidades toman una s en el plural (ejemplo: 10 newtons),

salvo que terminen en s, x ó z.

En los números, la coma se utiliza solamente para separar la parte entera de la

parte decimal. Para facilitar la lectura, los números pueden estar divididos en
grupos de tres cifras (a partir de la coma, si hay alguna); estos grupos no se
separan jamás por puntos ni por comas. La separación en grupos no se utiliza
para los números de cuatro cifras que designan un año.

Sistema Internacional de Unidades SI

El Sistema Internacional de Unidades se estableció en 1960 en la XI

Conferencia General de Pesos y Medidas (CGPM). Se abrevia universalmente
como SI, del francés Le Système International d’Unités y es el sistema métrico
moderno usado a nivel mundial. El material presentado a continuación es una
versión resumida y traducida de la Guía del Instituto Nacional de Tecnología de
Estados Unidos (NIST, siglas en inglés), utilizada para asistir al personal que
trabaja en esa institución así como a otras que puedan necesitar de esta
asistencia, en el uso del SI en su trabajo, incluyendo los reportes de resultados
de mediciones (1). Esta publicación además recoge las recomendaciones del
Comité Internacional de Pesas y Medidas (CIPM, Comité International des
Poids et Mesures). Una versión completa de este material puede conseguirse
en internet en inglés (www.physics.nist.gov) y en español (www.ateproca.com).
Igualmente se incorporó información suministrada por el Sistema Nacional de
Metrología de Venezuela y constituye una actualización de una publicación
previa (2) y se presentan los términos españoles reconocidos para algunas
unidades por la Real Academia Española (RAE) (3).

Ciertas unidades que no son parte del SI son esenciales, se usan ampliamente
y son aceptadas por el CIPM, y para uso en el SI. Estas unidades se presentan
en. La combinación de unidades de ese cuadro con las unidades SI para
formar unidades derivadas debe restringirse a casos especiales a fin de no
perder las ventajas de la coherencia de las unidades SI.

Además, se reconoce que en ocasiones puede ser necesario utilizar otras

unidades de tiempo como las suministradas; en particular en circunstancias se
puede requerir que se expresen intervalos de tiempo en semanas, meses, o
años. En esos casos, si no existe un símbolo estandarizado debe escribirse la
palabra completa.

UNIDADES ACEPTADAS QUE NO PERTENECEN AL SI

 Nombre Símbolo Valor en unidades SI

minuto (tiempo) min 1 min = 60 s

hora (tiempo) h 1 h = 60 min = 3600 s

día (tiempo) d 1 d = 24 h = 86 400 s

grado (ángulo plano) ° 1° = ( /180) rad

minuto (ángulo ’ 1’ = (1/60)° = ( /10 800) rad

plano)

segundo (ángulo " 1" = (1/60)’ = ( /648 000) rad

plano)

litro l, L (a) 1 L = 1 dm3 = 10-3 m3

tonelada métrica t 1 t = 103 kg