Vous êtes sur la page 1sur 5

Verbe traduse F R

VERBE

A.
Grupa Aux. conj. Aux. conj. Aux. conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. I conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. Franceza tre Avoir Aller Parler Acheter Lever (se) Promener (se) Peser Penser sur Mener Sappeler Rappeler (se) peler Jeter Projeter Envoyer Employer Payer Essayer Essuyer Manger Changer Charger Chercher Placer Deplacer Rpter Prfrer Suggrer Completr Cder Trouver Nettoyer Finir Choisir Remplir Btir Runir Bnir Punir Obir Rflechir Franchir Romana A fi A avea A merge Vorbi Cumpara Ridica Plimba Cantari Apasa Conduce, insoti Chema, atrage(atentie) Rechema Sialbisi Arunca, azvarli, varsa Proiecta Trimite Intrebuinta, folosi, utiliza Plari Incerca, proba Sterge Manca Schimba incarca Cauta Aseza, pune Deplasa (se) Repeta Prefera Sugera Completa Ceda, scadea, ameliora Gasi Curata Termina Alege Umple (se) Construi Uni, lega, aduna, intruni binecuvanta Pedepsi Supune (se) Reflecta, gandi, oglindi Trece peste, strabate, cutreiera

Grupa II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. II conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj.

Franceza Accomplir Subir Ennoblir Grandir Embellir Rajeunir Vieillir Sappauvrir Senrichir Fournir Atterrir Rougir Blanchir Verdir Noircir Bleuir Jaunir Har Fleurir Ouvrir Couvrir Dcouvrir Offrir Souffrir Cueillir Accueillir Venir Circonvenir Contrevenir Devenir Intervenire Parvenir Prvenir Provenir Souvenir (se) Subvenir Survenir Tenir Appartenir Contenir Dtenir Entretenir Maintenir Obtenir Parvenir Retenir Soutenir Survenir Partir Sortir

Romana Indeplini, face o actiune pana la capat, comite Suferi Innobila Creste, mari, inalta Infrumuseta Intineri Imbatrani Saraci Imbogati A da, procura, aproviziona, furniza, contribui la Ateriza Inrosi Inalbi Inverzi Innegri Albastri Ingalbeni Ur (a) Inflori Deschide Acoperi (se) Descoperi, dezvalui Oferi, darui Suferi Culege Primi, intampina Veni Zadarnici, dejuca Contraveni Deveni Interveni Parveni Preveni Proveni Aminti (a-si) Prevedea, aproviziona, procura Surveni Tine Apartine Contine Detine Intretine Mentine (se) Obtine Parveni Retine Sustine Surveni Pleca Iesi (tre), scoate (avoir)

Grupa III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj.

Franceza Sentir Servir Mentir Dormir Survivre Vivre Suivre Mettre Commettre Compromettre Dmettre mettre Omettre Permettre Soumettre Transmettre Battre Abattre Combattre dbatre Voir Entrevoir Revoir Prvoir Croire Vouloir Pouvoir Savoir Devoir Faire Lire lire Plaire Taire (se) Dire Ddire Interdire Mdire Prdire Acqurir Conqurir Requrir Craindre Astreindre (s) Atteindre Ceindre teindre Feindre Joindre (se) Peindre

Romana Simti, mirosi Servi Minti Dormi Supravietui Trai Urma Pune comite Compromite Demite Emite, transmite Omite Permite (a si) Supune (a se) Transmite (a se) Bate Dobori, ucide, prabusi (a se) Combate Dezbate, discuta Vedea Intrezari Revedea prevedea Crede Vrea Putea Stii Datora (+infinitiv = trebui) face Citi Alege, nota Placea Tacea Spune Refuza Interzice Barfi, defaima Prezice Achizitiona, dobandi Cuceri Cere, solicita Teme Constrange, supune Atinge, ajunge la Inconjura, incinge stinge Simula, ezita Uni (se), imbina (se) Picta, zugravi, vopsi

Grupa III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj.

Franceza Teindre (se) crire Circonscrie Dcrire Inscrire Rcrire Souscrire Transcrire Prendre Apprendre Comprendre Seprendre Entreprendre Surprendre Conduire Construire Cuire Dduire Dtruire Instruire Introduire Produire Rduire Sduire Traduire Boire Recevoir Falloir Attendre Confondre Corespondre Dfendre Dpendre Descendre Entendre Fondre Mordre Prtendre Rendre Rpandre Rpondre Stendre Suspendre Connaitre Paratre Apparatre Disparaitre Vaincre Absoudre Rsoudre

Romana Vopsi (se), colora (se) Scrie Circumscrie Descrie Inscrie rescrie Subscrie transcrie Lua Invata Intelege Indragosti Intreprindre Surprinde Conduce construi Coace, fierbe Deduce Distruge, nimici Instrui Introduce Produce Reduce Seduce traduce Bea Primi Trebuie Astepta Confunda Corespunde Apara Depinde Cobori Auzi Topi, turna Musca, intepa Pretinde Intoarce Raspandi, intinde Raspunde Extinde (se) suspenda Cunoaste Aparea, ivi Aparea Disparea Invinge, stapani Absolvi, achita, ierta Rezolva, hotari

Grupa III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj. III conj.

Franceza Courir Assaillir Bouillir Fuir Mourir Vntir Gsir Mouvoir Valoir Asseoir Dchoir Rompre Moudre Coudre Rsoudre Natre Crotre Rire Conclure Nuire Suffire Traire Patre Frire Pleuvoir

Romana Alerga Ataca Fierbe Fugi Muri Imbraca Intinde Conduce (masina) (to drive) Valora Aseza Decadea Rupe, sparge (break) Zdrobi, pisa, oprima Coase Rezolva Naste Creste Rde Conclude, termina Nedreptati, face rau Suficient Mulge, exploata (to milk) Hrani Praji Ploua