Codigo Florestal

COLEO AMBIENTAL VOLUME IV
Cdigo Florestal
E LEGISLAO CORRELATA
Senado Federal
Secretaria Especial de Editorao e Publicaes
Subsecretaria de Edies Tcnicas
COLEO AMBIENTAL VOLUME IV
Cdigo Florestal
E LEGISLAO CORRELATA
Braslia 2004
Editor: Senado Federal
Impresso na Secretaria Especial de Editorao e Publicaes
Produzido na Subsecretaria de Edies Tcnicas
Diretor: Raimundo Pontes Cunha Neto
Praa dos Trs Poderes, Via N-2, Unidade de apoio III
CEP 70.165-900 Braslia, DF
Telefones: (61) 311-3575, 3576 e 3579
Fax: (61) 311-4258
E-Mail: ssetec@senado.gov.br
Pesquisa, organizao e ndice: Paulo Roberto Moraes de Aguiar

Reviso: Soraya Virgnia Damasceno Fernandes
Editorao Eletrnica: Anderson Gonalves de Oliveira
Capa: Renzo Viggiano
Ficha Catalogrfica: Srgio Souza Santos
Trabalho atualizado at setembro de 2003.
Brasil. Cdigo Florestal (1965).

Cdigo florestal e normas correlatas. Braslia : Senado Federal,
Subsecretaria de Edies Tcnicas, 2004.
146 p. (Coleo Ambiental ; v. 4).
1. Cdigo florestal, Brasil (1965). 2. Direito florestal,

jurisprudncia, Brasil. 3. Floresta, legislao, Brasil. I. Ttulo. II. Srie.
CDDir 341.345
Sumrio
Dispositivos Constitucionais Pertinentes .................................................... 9

Lei no 4.771/65 (Cdigo Florestal) ................................................................ 21
Normas correlatas
Del no 2.014/40 ............................................................................................. 35
Lei no 5.106/66 ............................................................................................. 36
Lei no 6.938/81 ............................................................................................. 38
Lei no 7.754/89 ............................................................................................. 50
Lei no 7.966/89 ............................................................................................. 52
Lei no 8.171/91 ............................................................................................. 53
Dec no 2.119/97 ............................................................................................ 73
Lei no 9.456/97 ............................................................................................. 76
Lei no 9.605/98 ............................................................................................. 92
Lei no 9.985/2000 .......................................................................................... 109
Dec no 3.420/2000 ........................................................................................ 128
Dec no 4.703/2003 ........................................................................................ 133
Dec no 5.092/2004 ........................................................................................ 138
ndice Temtico da Lei no 4.771/65 ............................................................... 143
Dispositivos
Constitucionais
Pertinentes
8 Cdigo Florestal e Legislao Correlata
TTULO II
DOS DIREITOS E GARANTIAS FUNDAMENTAIS
CAPTULO I
Dos Direitos e Deveres Individuais e Coletivos
Art. 5o Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garan-
tindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do
direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos
seguintes:
...............................................................................................................................
XXII garantido o direito de propriedade;
XXIII a propriedade atender a sua funo social;
XXIV a lei estabelecer o procedimento para desapropriao por necessidade
ou utilidade pblica, ou por interesse social, mediante justa e prvia indenizao em
dinheiro, ressalvados os casos previstos nesta Constituio;
................................................................................................................................
LXXIII qualquer cidado parte legtima para propor ao popular que vise
a anular ato lesivo ao patrimnio pblico ou de entidade de que o Estado participe,
moralidade administrativa, ao meio ambiente e ao patrimnio histrico e cultural,
ficando o autor, salvo comprovada m-f, isento de custas judiciais e do nus da
sucumbncia;
..........................................................................................................................
Cdigo Florestal e Legislao Correlata 9

TTULO III
DA ORGANIZAO DO ESTADO
................................................................................................................................
CAPTULO II
Da Unio
Art. 20. So bens da Unio:
I os que atualmente lhe pertencem e os que lhe vierem a ser atribudos;
II as terras devolutas indispensveis defesa das fronteiras, das fortificaes
e construes militares, das vias federais de comunicao e preservao ambiental,
definidas em lei;
III os lagos, rios e quaisquer correntes de gua em terrenos de seu domnio,
ou que banhem mais de um Estado, sirvam de limites com outros pases, ou se
estendam a territrio estrangeiro ou dele provenham, bem como os terrenos margi-
nais e as praias fluviais;
IV as ilhas fluviais e lacustres nas zonas limtrofes com outros pases; as
praias martimas; as ilhas ocenicas e as costeiras, excludas, destas, as reas referi-
das no art. 26, II;
V os recursos naturais da plataforma continental e da zona econmica
exclusiva;
VI o mar territorial;
VII os terrenos de marinha e seus acrescidos;
VIII os potenciais de energia hidrulica;
IX os recursos minerais, inclusive os do subsolo;
X as cavidades naturais subterrneas e os stios arqueolgicos e pr-
histricos;
XI as terras tradicionalmente ocupadas pelos ndios.
o
1 assegurada, nos termos da lei, aos Estados, ao Distrito Federal e aos
Municpios, bem como a rgos da administrao direta da Unio, participao no
resultado da explorao de petrleo ou gs natural, de recursos hdricos para fins de
gerao de energia eltrica e de outros recursos minerais no respectivo territrio,
plataforma continental, mar territorial ou zona econmica exclusiva, ou compensao
financeira por essa explorao.
o
2 A faixa de at cento e cinqenta quilmetros de largura, ao longo das
fronteiras terrestres, designada como faixa de fronteira, considerada fundamental
para defesa do territrio nacional, e sua ocupao e utilizao sero reguladas em lei.

.................................................................................................................................
1
Art. 22. Compete privativamente Unio legislar sobre:
I direito civil, comercial, penal, processual, eleitoral, agrrio, martimo, aero-
nutico, espacial e do trabalho;
II desapropriao;
................................................................................................................................
XIV populaes indgenas;
.................................................................................................................................
Art. 23. competncia comum da Unio, dos Estados, do Distrito Federal e dos
Municpios:
I zelar pela guarda da Constituio, das leis e das instituies democrticas
e conservar o patrimnio pblico;
...............................................................................................................................
III proteger os documentos, as obras e outros bens de valor histrico,
artstico e cultural, os monumentos, as paisagens naturais notveis e os stios arque-
olgicos;
............................................................................................................................
VI proteger o meio ambiente e combater a poluio em qualquer de suas
formas;
VII preservar as florestas, a fauna e a flora;
VIII fomentar a produo agropecuria e organizar o abastecimento alimentar;
...............................................................................................................................
XI registrar, acompanhar e fiscalizar as concesses de direitos de pesquisa
e explorao de recursos hdricos e minerais em seus territrios;
...................................................................................................................................
Art. 24. Compete Unio, aos Estados e ao Distrito Federal legislar concorrente-
mente sobre:
..............................................................................................................................
VI florestas, caa, pesca, fauna, conservao da natureza, defesa do solo e
dos recursos naturais, proteo do meio ambiente e controle da poluio;
VII proteo ao patrimnio histrico, cultural, artstico, turstico e
paisagstico;
VIII responsabilidade por dano ao meio ambiente, ao consumidor, a bens e
direitos de valor artstico, esttico, histrico, turstico e paisagstico;
....................................................................................................................................
1
Alterado pela Emenda Constitucional no 19/98.

CAPTULO III
Dos Estados Federados
....................................................................................................................................
Art. 26. Incluem-se entre os bens dos Estados:
I as guas superficiais ou subterrneas, fluentes, emergentes e em depsi-
to, ressalvadas, neste caso, na forma da lei, as decorrentes de obras da Unio;
II as reas, nas ilhas ocenicas e costeiras, que estiverem no seu domnio,
excludas aquelas sob domnio da Unio, Municpios ou terceiros;
III as ilhas fluviais e lacustres no pertencentes Unio;
IV as terras devolutas no compreendidas entre as da Unio.
....................................................................................................................................
CAPTULO IV
Dos Municpios
....................................................................................................................................
Art. 30. Compete aos Municpios:
VIII promover, no que couber, adequado ordenamento territorial, mediante
planejamento e controle do uso, do parcelamento e da ocupao do solo urbano;
....................................................................................................................................
CAPTULO VII
Da Administrao Pblica
....................................................................................................................................
SEO IV
Das Regies
Art. 43. Para efeitos administrativos, a Unio poder articular sua ao em um
mesmo complexo geoeconmico e social, visando a seu desenvolvimento e redu-
o das desigualdades regionais.
o
1 Lei complementar dispor sobre:
I as condies para integrao de regies em desenvolvimento;
II a composio dos organismos regionais que executaro, na forma da lei,
os planos regionais, integrantes dos planos nacionais de desenvolvimento econmi-
co e social, aprovados juntamente com estes.
o
2 Os incentivos regionais compreendero, alm de outros, na forma da lei:
....................................................................................................................................
IV prioridade para o aproveitamento econmico e social dos rios e das
massas de gua represadas ou represveis nas regies de baixa renda, sujeitas a
secas peridicas.

3o Nas reas a que se refere o 2o, IV, a Unio incentivar a recuperao de
terras ridas e cooperar com os pequenos e mdios proprietrios rurais para o
estabelecimento, em suas glebas, de fontes de gua e de pequena irrigao.
....................................................................................................................................

TTULO VII
DA ORDEM ECONMICA E FINANCEIRA
....................................................................................................................................
CAPTULO III
Da Poltica Agrcola e Fundiria e da Reforma Agrria
....................................................................................................................................
Art. 187. A poltica agrcola ser planejada e executada na forma da lei, com a
participao efetiva do setor de produo, envolvendo produtores e trabalhadores
rurais, bem como dos setores de comercializao, de armazenamento e de transpor-
tes, levando em conta, especialmente:
I os instrumentos creditcios e fiscais;
II os preos compatveis com os custos de produo e a garantia de comercia-
lizao;
III o incentivo pesquisa e tecnologia;
IV a assistncia tcnica e extenso rural;
V o seguro agrcola;
VI o cooperativismo;
VII a eletrificao rural e irrigao;
VIII a habitao para o trabalhador rural.
o
1 Incluem-se no planejamento agrcola as atividades agroindustriais,
agropecurias, pesqueiras e florestais.
o
2 Sero compatibilizadas as aes de poltica agrcola e de reforma agrria.
Art. 188. A destinao de terras pblicas e devolutas ser compatibilizada com a
poltica agrcola e com o plano nacional de reforma agrria.
o
1 A alienao ou a concesso, a qualquer ttulo, de terras pblicas com rea
superior a dois mil e quinhentos hectares a pessoa fsica ou jurdica, ainda que por
interposta pessoa, depender de prvia aprovao do Congresso Nacional.
2o Excetuam-se do disposto no pargrafo anterior as alienaes ou as conces-
ses de terras pblicas para fins de reforma agrria.
Art. 189. Os beneficirios da distribuio de imveis rurais pela reforma agrria
recebero ttulos de domnio ou de concesso de uso, inegociveis pelo prazo de dez
anos.
Pargrafo nico. O ttulo de domnio e a concesso de uso sero conferidos ao
homem ou mulher, ou a ambos, independentemente do estado civil, nos termos e
condies previstos em lei.

Art. 190. A lei regular e limitar a aquisio ou o arrendamento de propriedade
rural por pessoa fsica ou jurdica estrangeira e estabelecer os casos que dependero
de autorizao do Congresso Nacional.
....................................................................................................................................
CAPTULO VI
Do Meio Ambiente
Art. 225. Todos tm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de
uso comum do povo e essencial sadia qualidade de vida, impondo-se ao poder
pblico e coletividade o dever de defend-lo e preserv-lo para as presentes e
futuras geraes.
o
1 Para assegurar a efetividade desse direito, incumbe ao poder pblico:
I preservar e restaurar os processos ecolgicos essenciais e prover o mane-
jo ecolgico das espcies e ecossistemas;
II preservar a diversidade e a integridade do patrimnio gentico do Pas e
fiscalizar as entidades dedicadas pesquisa e manipulao de material gentico;
III definir, em todas as unidades da Federao, espaos territoriais e seus
componentes a serem especialmente protegidos, sendo a alterao e a supresso
permitidas somente atravs de lei, vedada qualquer utilizao que comprometa a
integridade dos atributos que justifiquem sua proteo;
IV exigir, na forma da lei, para instalao de obra ou atividade potencialmen-
te causadora de significativa degradao do meio ambiente, estudo prvio de impac-
to ambiental, a que se dar publicidade;
V controlar a produo, a comercializao e o emprego de tcnicas, mtodos
e substncias que comportem risco para a vida, a qualidade de vida e o meio ambiente;
VI promover a educao ambiental em todos os nveis de ensino e a conscien-
tizao pblica para a preservao do meio ambiente;
VII proteger a fauna e a flora, vedadas, na forma da lei, as prticas que
coloquem em risco sua funo ecolgica, provoquem a extino de espcies ou
submetam os animais a crueldade.
o
2 Aquele que explorar recursos minerais fica obrigado a recuperar o meio
ambiente degradado, de acordo com soluo tcnica exigida pelo rgo pblico
competente, na forma da lei.
3o As condutas e atividades consideradas lesivas ao meio ambiente sujeitaro
os infratores, pessoas fsicas ou jurdicas, a sanes penais e administrativas, inde-
pendentemente da obrigao de reparar os danos causados.
o
4 A Floresta Amaznica brasileira, a Mata Atlntica, a Serra do Mar, o Pantanal
Mato-Grossense e a Zona Costeira so patrimnio nacional, e sua utilizao far-se-,
na forma da lei, dentro de condies que assegurem a preservao do meio ambiente,
inclusive quanto ao uso dos recursos naturais.

5o So indisponveis as terras devolutas ou arrecadadas pelos Estados, por
aes discriminatrias, necessrias proteo dos ecossistemas naturais.
o
6 As usinas que operem com reator nuclear devero ter sua localizao defini-
da em lei federal, sem o que no podero ser instaladas.
....................................................................................................................................
CAPTULO VIII
Dos ndios
Art. 231. So reconhecidos aos ndios sua organizao social, costumes, lnguas,
crenas e tradies, e os direitos originrios sobre as terras que tradicionalmente
ocupam, competindo Unio demarc-las, proteger e fazer respeitar todos os seus
bens.
o
1 So terras tradicionalmente ocupadas pelos ndios as por eles habitadas em
carter permanente, as utilizadas para suas atividades produtivas, as imprescindveis
preservao dos recursos ambientais necessrios a seu bem-estar e as necessrias
a sua reproduo fsica e cultural, segundo seus usos, costumes e tradies.
2o As terras tradicionalmente ocupadas pelos ndios destinam-se a sua posse
permanente, cabendo-lhes o usufruto exclusivo das riquezas do solo, dos rios e dos
lagos nelas existentes.
o
3 O aproveitamento dos recursos hdricos, includos os potenciais energticos,
a pesquisa e a lavra das riquezas minerais em terras indgenas s podem ser efetiva-
dos com autorizao do Congresso Nacional, ouvidas as comunidades afetadas,
ficando-lhes assegurada participao nos resultados da lavra, na forma da lei.
o
4 As terras de que trata este artigo so inalienveis e indisponveis, e os
direitos sobre elas, imprescritveis.
5o vedada a remoo dos grupos indgenas de suas terras, salvo, ad
referendum do Congresso Nacional, em caso de catstrofe ou epidemia que ponha
em risco sua populao, ou no interesse da soberania do Pas, aps deliberao do
Congresso Nacional, garantido, em qualquer hiptese, o retorno imediato logo que
cesse o risco.
o
6 So nulos e extintos, no produzindo efeitos jurdicos, os atos que tenham por
objeto a ocupao, o domnio e a posse das terras a que se refere este artigo, ou a
explorao das riquezas naturais do solo, dos rios e dos lagos nelas existentes, ressal-
vado relevante interesse pblico da Unio, segundo o que dispuser lei complementar,
no gerando a nulidade e a extino direito a indenizao ou a aes contra a Unio,
salvo, na forma da lei, quanto s benfeitorias derivadas da ocupao de boa-f.
o o o
7 No se aplica s terras indgenas o disposto no art. 174, 3 e 4 .
Art. 232. Os ndios, suas comunidades e organizaes so partes legtimas para
ingressar em juzo em defesa de seus direitos e interesses, intervindo o Ministrio
Pblico em todos os atos do processo.

TTULO IX
DAS DISPOSIES CONSTITUCIONAIS GERAIS
....................................................................................................................................
Art. 243. As glebas de qualquer regio do Pas onde forem localizadas culturas
ilegais de plantas psicotrpicas sero imediatamente expropriadas e especificamente
destinadas ao assentamento de colonos, para o cultivo de produtos alimentcios e
medicamentosos, sem qualquer indenizao ao proprietrio e sem prejuzo de outras
sanes previstas em lei.

Lei no 4.771,
de 15 de setembro de 1965
(Cdigo Florestal)
LEI N 4.771 O
DE 15 DE SETEMBRO DE 1965 2
Institui o novo Cdigo Florestal.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o CONGRESSO NACIONAL decre-

ta e eu sanciono a seguinte Lei:
Art. 1o As florestas existentes no territrio nacional e as demais formas de vege-
tao, reconhecidas de utilidade s terras que revestem, so bens de interesse co-
mum a todos os habitantes do Pas, exercendo-se os direitos de propriedade, com as
limitaes que a legislao em geral e especialmente esta Lei estabelecem.
Pargrafo nico. As aes ou omisses contrrias s disposies deste Cdi-
go na utilizao e explorao das florestas so consideradas uso nocivo da proprie-
dade (art. 302, XI b , do Cdigo de Processo Civil).
o
Art. 2 Consideram-se de preservao permanente, pelo s efeito desta Lei, as
florestas e demais formas de vegetao natural situadas:
a) ao longo dos rios ou de outro qualquer curso d'gua desde o seu nvel mais
alto em faixa marginal cuja largura mnima ser:3
1 de 30 (trinta) metros para os cursos dgua de menos de 10 (dez) metros de
largura;4
2 de 50 (cinqenta) metros para os cursos dgua que tenham de 10 (dez) a
50 (cinqenta) metros de largura;5
3 de 100 (cem) metros para os cursos dgua que tenham de 50 (cinqenta)
a 200 (duzentos) metros de largura;6
4 de 200 (duzentos) metros para os cursos dgua que tenham de 200 (du-
zentos) a 600 (seiscentos) metros de largura;7
5 de 500 (quinhentos) metros para os cursos dgua que tenham largura
superior a 600 (seiscentos) metros;8
b) ao redor das lagoas, lagos ou reservatrios d'gua naturais ou artificiais;
2
DO de 16/09/65, pg. 9.529 2. Ret DO de 20/09/65, pg. 9513 2.
3
Lei no 7.803/89 (alterao).
4
Lei no 7.803/89.
5
Lei no 7.803/89.
6
Lei no 7.803/89.
7
Lei no 7.803/89.
8
Lei no 7.803/89.

c) nas nascentes, ainda que intermitentes e nos chamados "olhos d'gua",
qualquer que seja a sua situao topogrfica, num raio mnimo de 50 (cinqen-
ta) metros de largura;9
d) no topo de morros, montes, montanhas e serras;
e) nas encostas ou partes destas, com declividade superior a 45o, equivalente
a 100% na linha de maior declive;
f) nas restingas, como fixadoras de dunas ou estabilizadoras de mangues;
g) nas bordas dos tabuleiros ou chapadas, a partir da linha de ruptura do
relevo, em faixa nunca inferior a 100 (cem) metros em projees horizontais;10
h) em altitude superior a 1.800 (mil e oitocentos) metros, qualquer que seja a
vegetao; 11
Pargrafo nico. No caso de reas urbanas, assim entendidas as compreendi-
das nos permetros urbanos definidos por lei municipal, e nas regies metropolitanas
e aglomeraes urbanas, em todo o territrio abrangido, observar-se- o disposto
nos respectivos planos diretores e leis de uso do solo, respeitados os princpios e
12
limites a que se refere este artigo.
Art. 3o Consideram-se, ainda, de preservao permanentes, quando assim decla-
radas por ato do Poder Pblico, as florestas e demais formas de vegetao natural
destinadas:
a) a atenuar a eroso das terras;
b) a fixar as dunas;
c) a formar faixas de proteo ao longo de rodovias e ferrovias;
d) a auxiliar a defesa do territrio nacional a critrio das autoridades militares;
e) a proteger stios de excepcional beleza ou de valor cientfico ou histrico;
f) a asilar exemplares da fauna ou flora ameaados de extino;
g) a manter o ambiente necessrio vida das populaes silvcolas;
h) a assegurar condies de bem-estar pblico.
o
1 A supresso total ou parcial de florestas de preservao permanente s ser
admitida com prvia autorizao do Poder Executivo Federal, quando for necessria
execuo de obras, planos, atividades ou projetos de utilidade pblica ou interesse
social.
2o As florestas que integram o Patrimnio Indgena ficam sujeitas ao regime de
preservao permanente (letra g ) pelo s efeito desta Lei.
9
Lei no 7.803/89.
10
Lei no 7.803/89.
11
Lei no 7.803/89.
12
Lei no 7.803/89.

Art. 4o Consideram-se de interesse pblico:
a) a limitao e o controle do pastoreio em determinadas reas, visando
adequada conservao e propagao da vegetao florestal;
b) as medidas com o fim de prevenir ou erradicar pragas e doenas que afetem
a vegetao florestal;
c) a difuso e a adoo de mtodos tecnolgicos que visem a aumentar eco-
nomicamente a vida til da madeira e o seu maior aproveitamento em todas as
fases de manipulao e transformao.
o 13
Art. 5 (Revogado).
o 14
Art. 6 (Revogado).
o
Art. 7 Qualquer rvore poder ser declarada imune de corte, mediante ato do
Poder Pblico, por motivo de sua localizao, raridade, beleza ou condio de porta-
sementes.
Art. 8o Na distribuio de lotes destinados agricultura, em planos de coloniza-
o e de reforma agrria, no devem ser includas as reas florestadas de preservao
permanente de que trata esta Lei, nem as florestas necessrias ao abastecimento
local ou nacional de madeiras e outros produtos florestais.
o
Art. 9 As florestas de propriedade particular, enquanto indivisas com outras, sujei-
tas a regime especial, ficam subordinadas s disposies que vigorarem para estas.
Art. 10. No permitida a derrubada de florestas, situadas em reas de inclinao
entre 25 a 45 graus, s sendo nelas tolerada a extrao de toros, quando em regime de
utilizao racional, que vise a rendimentos permanentes.
Art. 11. O emprego de produtos florestais ou hulha como combustvel obriga o
uso de dispositivo, que impea difuso de fagulhas suscetveis de provocar incndi-
os, nas florestas e demais formas de vegetao marginal.
Art. 12. Nas florestas plantadas, no consideradas de preservao permanente,
livre a extrao de lenha e demais produtos florestais ou a fabricao de carvo. Nas
demais florestas depender de norma estabelecida em ato do Poder Federal ou Esta-
dual, em obedincia a prescries ditadas pela tcnica e s peculiaridades locais.
Art. 13. O comrcio de plantas vivas, oriundas de florestas, depender de licena
da autoridade competente.
Art. 14. Alm dos preceitos gerais a que est sujeita a utilizao das florestas, o
Poder Pblico Federal ou Estadual poder:
13
Lei no 9.985/2000.
14
Lei no 9.985/2000.

a) prescrever outras normas que atendam s peculiaridades locais;
b) proibir ou limitar o corte das espcies vegetais consideradas em via de
extino, delimitando as reas compreendidas no ato, fazendo depender, nes-
sas reas, de licena prvia o corte de outras espcies;
c) ampliar o registro de pessoas fsicas ou jurdicas que se dediquem extra-
o, indstria e comrcio de produtos ou subprodutos florestais.
Art. 15. Fica proibida a explorao sob forma emprica das florestas primitivas da
bacia amaznica que s podero ser utilizadas em observncia a planos tcnicos de
conduo e manejo a serem estabelecidos por ato do Poder Pblico, a ser baixado
dentro do prazo de um ano.
Art. 16. As florestas de domnio privado, no sujeitas ao regime de utilizao
o o
limitada e ressalvadas as de preservao permanente, previstas nos artigos 2 e 3
desta lei, so suscetveis de explorao, obedecidas as seguintes restries:
a) nas regies Leste Meridional, Sul e Centro-Oeste, esta na parte sul, as
derrubadas de florestas nativas, primitivas ou regeneradas, s sero permiti-
das, desde que seja, em qualquer caso, respeitado o limite mnimo de 20% da
rea de cada propriedade com cobertura arbrea localizada, a critrio da auto-
ridade competente;
b) nas regies citadas na letra anterior, nas reas j desbravadas e previamente
delimitadas pela autoridade competente, ficam proibidas as derrubadas de flo-
restas primitivas, quando feitas para ocupao do solo com cultura e pastagens,
permitindo-se, nesses casos, apenas a extrao de rvores para produo de
madeira. Nas reas ainda incultas, sujeitas a formas de desbravamento, as derru-
badas de florestas primitivas, nos trabalhos de instalao de novas proprieda-
des agrcolas, s sero toleradas at o mximo de 30% da rea da propriedade;
c) na regio Sul as reas atualmente revestidas de formaes florestais em que
ocorre o pinheiro brasileiro, "Araucaria angustifolia" (Bert O. Ktze), no
podero ser desflorestadas de forma a provocar a eliminao permanente das
florestas, tolerando-se, somente a explorao racional destas, observadas as
prescries ditadas pela tcnica, com a garantia de permanncia dos macios
em boas condies de desenvolvimento e produo;
d) nas regies Nordeste e Leste Setentrional, inclusive nos Estados do
Maranho e Piau, o corte de rvores e a explorao de florestas s ser
permitida com observncia de normas tcnicas a serem estabelecidas por ato
do Poder Pblico, na forma do art. 15.
o
1 Nas propriedades rurais, compreendidas na alnea a deste artigo, com rea
entre (vinte) 20 a (cinqenta) 50 hectares, computar-se-o, para efeito de fixao do
limite percentual, alm da cobertura florestal de qualquer natureza, os macios de
15
porte arbreo, sejam frutferos, ornamentais ou industriais.
15
Lei no 7.803/89 (renumerao).

o
2 A reserva legal, assim entendida a rea de, no mnimo, 20% (vinte por cento)
de cada propriedade, onde no permitido o corte raso, dever ser averbada mar-
gem da inscrio de matrcula do imvel, no registro de imveis competente, sendo
vedada, a alterao de sua destinao, nos casos de transmisso, a qualquer ttulo,
ou de desmembramento da rea.16
o
3 Aplica-se s reas de cerrado a reserva legal de 20% (vinte por cento) para
todos os efeitos legais.17
Art. 17. Nos loteamentos de propriedades rurais, a rea destinada a completar o
limite percentual fixado na letra a do artigo antecedente, poder ser agrupada numa
s poro em condomnio entre os adquirentes.
Art. 18. Nas terras de propriedade privada, onde seja necessrio o florestamento
ou o reflorestamento de preservao permanente, o Poder Pblico Federal poder
faz-lo sem desapropri-las, se no o fizer o proprietrio.
o
1 Se tais reas estiverem sendo utilizadas com culturas, de seu valor dever
ser indenizado o proprietrio.
o
2 As reas assim utilizadas pelo Poder Pblico Federal ficam isentas de tribu-
tao.
Art. 19. A explorao de florestas e de formaes sucessoras, tanto de domnio
pblico como de domnio privado, depender de aprovao prvia do Instituto Bra-
sileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA, bem como
da adoo de tcnicas de conduo, explorao, reposio florestal e manejo compa-
18
tveis com os variados ecossistemas que a cobertura arbrea forme.
Pargrafo nico. No caso de reposio florestal, devero ser priorizados proje-
19
tos que contemplem a utilizao de espcies nativas.
Art. 20. As empresas industriais que, por sua natureza, consumirem grande quan-
tidades de matria prima florestal sero obrigadas a manter, dentro de um raio em que
a explorao e o transporte sejam julgados econmicos, um servio organizado, que
assegure o plantio de novas reas, em terras prprias ou pertencentes a terceiros,
cuja produo sob explorao racional, seja equivalente ao consumido para o seu
abastecimento.
Pargrafo nico. O no cumprimento do disposto neste artigo, alm das penali-
dades previstas neste Cdigo, obriga os infratores ao pagamento de uma multa
equivalente a 10% (dez por cento) do valor comercial da matria-prima florestal nati-
va consumida alm da produo da qual participe.
16
Lei no 7.803/89 (acrscimo).
17
18
Lei no 7.803/89.
19

Art. 21. As empresas siderrgicas, de transporte e outras, base de carvo vege-
tal, lenha ou outra matria prima florestal, so obrigadas a manter florestas prprias
para explorao racional ou a formar, diretamente ou por intermdio de empreendi-
mentos dos quais participem, florestas destinadas ao seu suprimento.
Pargrafo nico. A autoridade competente fixar para cada empresa o prazo que
lhe facultado para atender ao disposto neste artigo, dentro dos limites de 5 a 10
anos.
Art. 22. A Unio, diretamente, atravs do rgo executivo especfico, ou em con-
vnio com os Estados e Municpios, fiscalizar a aplicao das normas deste Cdigo,
podendo, para tanto, criar os servios indispensveis.20
o
Pargrafo nico. Nas reas urbanas, a que se refere o pargrafo nico do art. 2
desta Lei, a fiscalizao da competncia dos municpios, atuando a Unio supleti-
21
vamente.
Art. 23. A fiscalizao e a guarda das florestas pelos servios especializados no
excluem a ao da autoridade policial por iniciativa prpria.
Art. 24. Os funcionrios florestais, no exerccio de suas funes, so equipara-
dos aos agentes de segurana pblica, sendo-lhes assegurado o porte de armas.
Art. 25. Em caso de incndio rural, que no se possa extinguir com os recursos
ordinrios, compete no s ao funcionrio florestal, como a qualquer outra autorida-
de pblica, requisitar os meios materiais e convocar os homens em condies de
prestar auxlio.
Art. 26. Constituem contravenes penais, punveis com trs meses a um ano de
priso simples ou multa de uma a cem vezes o salrio-mnimo mensal, do lugar e da
data da infrao ou ambas as penas cumulativamente:
a) destruir ou danificar a floresta considerada de preservao permanente,
mesmo que em formao ou utiliz-la com infringncia das normas
estabelecidas ou previstas nesta Lei;
b) cortar rvores em florestas de preservao permanente, sem permisso da
autoridade competente;
c) penetrar em floresta de preservao permanente conduzindo armas, subs-
tncias ou instrumentos prprios para caa proibida ou para explorao de
produtos ou subprodutos florestais, sem estar munido de licena da autorida-
de competente;
d) causar danos aos Parques Nacionais, Estaduais ou Municipais, bem como
s Reservas Biolgicas;
20
Lei no 7.803/89.
21

e) fazer fogo, por qualquer modo, em florestas e demais formas de vegetao,
sem tomar as precaues adequadas;
f) fabricar, vender, transportar ou soltar bales que possam provocar incndi-
os nas florestas e demais formas de vegetao;
g) impedir ou dificultar a regenerao natural de florestas e demais formas de
vegetao;
h) receber madeira, lenha, carvo e outros produtos procedentes de florestas,
sem exigir a exibio de licena do vendedor, outorgada pela autoridade com-
petente e sem munir-se da via que dever acompanhar o produto, at final
beneficiamento;
i) transportar ou guardar madeiras, lenha, carvo e outros produtos proceden-
tes de florestas, sem licena vlida para todo o tempo da viagem ou do
armazenamento, outorgada pela autoridade competente;
j) deixar de restituir autoridade licenas extintas pelo decurso do prazo ou
pela entrega ao consumidor dos produtos procedentes de florestas;
l) empregar, como combustvel, produtos florestais ou hulha, sem uso de
dispositivo que impea a difuso de fagulhas, suscetveis de provocar incn-
dios nas florestas;
m) soltar animais ou no tomar precaues necessrias para que o animal de
sua propriedade no penetre em florestas sujeitas a regime especial;
n) matar, lesar ou maltratar, por qualquer modo ou meio, plantas de ornamen-
tao de logradouros pblicos ou em propriedade privada alheia ou rvore
imune de corte;
o) extrair de florestas de domnio pblico ou consideradas de preservao
permanente, sem prvia autorizao, pedra, areia, cal ou qualquer outra esp-
cie de minerais;
p) (Vetado);
q) transformar madeiras de lei em carvo, inclusive para qualquer efeito indus-
trial, sem licena da autoridade competente.22
Art. 27. proibido o uso de fogo nas florestas e demais formas de vegetao.
Pargrafo nico. Se peculiaridades locais ou regionais justificarem o emprego
do fogo em prticas agropastoris ou florestais, a permisso ser estabelecida em ato
do Poder Pblico, circunscrevendo as reas e estabelecendo normas de precauo.
Art. 28. Alm das contravenes estabelecidas no artigo precedente, subsistem
os dispositivos sobre contravenes e crimes previstos no Cdigo Penal e nas de-
mais leis, com as penalidades neles cominadas.
22

Art. 29. As penalidades incidiro sobre os autores, sejam eles:
a) diretos;
b) arrendatrios, parceiros, posseiros, gerentes, administradores, diretores,
promitentes compradores ou proprietrios das reas florestais, desde que
praticadas por prepostos ou subordinados e no interesse dos preponentes
ou dos superiores hierrquicos;
c) autoridades que se omitirem ou facilitarem, por consentimento legal, na
prtica do ato.
Art. 30. Aplicam-se s contravenes previstas neste Cdigo as regras gerais do
Cdigo Penal e da Lei de Contravenes Penais, sempre que a presente Lei no
disponha de modo diverso.
Art. 31. So circunstncias que agravam a pena, alm das previstas no Cdigo
Penal e na Lei de Contravenes Penais:
a) cometer a infrao no perodo de queda das sementes ou de formao das
vegetaes prejudicadas, durante a noite, em domingos ou dias feriados, em
pocas de seca ou inundaes;
b) cometer a infrao contra a floresta de preservao permanente ou material
dela provindo.
Art. 32. A ao penal independe de queixa, mesmo em se tratando de leso em
propriedade privada, quando os bens atingidos so florestas e demais formas de
vegetao, instrumentos de trabalho, documentos e atos relacionados com a prote-
o florestal disciplinada nesta Lei.
Art. 33. So autoridades competentes para instaurar, presidir e proceder a inqu-
ritos policiais, lavrar autos de priso em flagrante e intentar a ao penal, nos casos
de crimes ou contravenes, previstos nesta Lei, ou em outras leis e que tenham por
objeto florestas e demais formas de vegetao, instrumentos de trabalho, documen-
tos e produtos procedentes das mesmas:
a) as indicadas no Cdigo de Processo Penal;
b) os funcionrios da repartio florestal e de autarquias, com atribuies
correlatas, designados para a atividade de fiscalizao.
Pargrafo nico. Em caso de aes penais simultneas, pelo mesmo fato, inici-
adas por vrias autoridades, o Juiz reunir os processos na jurisdio em que se
firmou a competncia.
Art. 34. As autoridades referidas no item b do artigo anterior, ratificada a de-
nncia pelo Ministrio Pblico, tero ainda competncia igual deste, na qualidade
de assistente, perante a Justia comum, nos feitos de que trata esta Lei.
Art. 35. A autoridade apreender os produtos e os instrumentos utilizados na
infrao e, se no puderem acompanhar o inqurito, por seu volume e natureza, sero

entregues ao depositrio pblico local, se houver e, na sua falta, ao que for nomeado
pelo Juiz, para ulterior devoluo ao prejudicado. Se pertencerem ao agente ativo da
infrao, sero vendidos em hasta pblica.
o
Art. 36. O processo das contravenes obedecer ao rito sumrio da Lei n 1.508,
de l9 de dezembro de 1951, no que couber.
Art. 37. No sero transcritos ou averbados no Registro Geral de Imveis os atos
de transmisso "inter-vivos" ou "causa mortis", bem como a constituio de nus
reais, sbre imveis da zona rural, sem a apresentao de certido negativa de dvi-
das referentes a multas previstas nesta Lei ou nas leis estaduais supletivas, por
deciso transitada em julgado.
Art. 38. (Revogado).23
Art. 40. (Vetado).
Art. 41. Os estabelecimentos oficiais de crdito concedero prioridades aos pro-
jetos de florestamento, reflorestamento ou aquisio de equipamentos mecnicos
necessrios aos servios, obedecidas as escalas anteriormente fixadas em lei.
Pargrafo nico. Ao Conselho Monetrio Nacional, dentro de suas atribuies
legais, como rgo disciplinador do crdito e das operaes creditcias em todas
suas modalidades e formas, cabe estabelecer as normas para os financiamentos flo-
restais, com juros e prazos compatveis, relacionados com os planos de florestamento
e reflorestamento aprovados pelo Conselho Florestal Federal.
Art 42. Dois anos depois da promulgao desta Lei, nenhuma autoridade poder
permitir a adoo de livros escolares de leitura que no contenham textos de educa-
o florestal, previamente aprovados pelo Conselho Federal de Educao, ouvido o
rgo florestal competente.
o
1 As estaes de rdio e televiso incluiro, obrigatoriamente, em suas pro-
gramaes, textos e dispositivos de intersse florestal, aprovados pelo rgo com-
petente no limite mnimo de cinco (5) minutos semanais, distribudos ou no em
diferentes dias.
o
2 Nos mapas e cartas oficiais sero obrigatoriamente assinalados os Parques
e Florestas Pblicas.
3o A Unio e os Estados promovero a criao e o desenvolvimento de escolas
para o ensino florestal, em seus diferentes nveis.
Art. 43. Fica instituda a Semana Florestal, em datas fixadas para as diversas regi-
es do Pas, por Decreto Federal. Ser a mesma comemorada, obrigatoriamente, nas
23
Lei no 5.106/66.
24
Lei no 5.868/72.

escolas e estabelecimentos pblicos ou subvencionados, atravs de programas ob-
jetivos em que se ressalte o valor das florestas, face aos seus produtos e utilidades,
bem como sobre a forma correta de conduz-las e perpetu-las.
Pargrafo nico. Para a Semana Florestal sero programadas reunies, confe-
rncias, jornadas de reflorestamento e outras solenidades e festividades com o obje-
tivo de identificar as florestas como recurso natural renovvel, de elevado valor
social e econmico.
Art. 44. Na regio Norte e na parte Norte da regio Centro-Oeste enquanto no
for estabelecido o decreto de que trata o artigo 15, a explorao a corte razo s
permissvel desde que permanea com cobertura arbrea, pelo menos 50% da rea de
cada propriedade.
Pargrafo nico. A reserva legal, assim entendida a rea de, no mnimo, 50%
(cinqenta por cento), de cada propriedade, onde no permitido o corte raso, deve-
r ser averbada margem da inscrio da matrcula do imvel no registro de imveis
competente, sendo vedada a alterao de sua destinao, nos casos de transmisso,
25
a qualquer ttulo, ou de desmembramento da rea.
Art. 45. Ficam obrigados ao registro no Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA os estabelecimentos comerciais res-
ponsveis pela comercializao de moto-serras, bem como aqueles que adquirirem
este equipamento.26
1o A licena para o porte e uso de moto-serras ser renovada a cada 2 (dois)
anos perante o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais
Renovveis IBAMA.
o
2 Os fabricantes de moto-serras ficam obrigados, a partir de 180 (cento e
oitenta) dias da publicao desta Lei, a imprimir, em local visvel deste equipamento,
numerao cuja seqncia ser encaminhada ao Instituto Brasileiro do Meio Ambi-
ente e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA e constar das correspondentes
notas fiscais.
o
3 A comercializao ou utilizao de moto-seras sem a licena a que se refere
este artigo constitui crime contra o meio ambiente, sujeito pena de deteno de 1
(um) a 3 (trs) meses e multa de 1 (um) a 10 (dez) salrios mnimos de referncia e a
apreenso da moto-serra, sem prejuzo da responsabilidade pela reparao dos da-
nos causados.
Art. 46. No caso de florestas plantadas, o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente
e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA zelar para que seja preservada, em
cada municpio, rea destinada produo de alimentos bsicos e pastagens, visan-
27
do ao abastecimento local.
25
26
27

Art. 47 O Poder Executivo promover, no prazo de 180 dias, a reviso de todos os
contratos, convnios, acordos e concesses relacionados com a explorao florestal
28
em geral, a fim de ajust-las s normas adotadas por esta Lei.
Art. 48. Fica mantido o Conselho Florestal Federal, com sede em Braslia, como
29
rgo consultivo e normativo da poltica florestal brasileira.
Pargrafo nico. A composio e atribuies do Conselho Florestal Federal,
integrado, no mximo, por 12 (doze) membros, sero estabelecidas por decreto do
Poder Executivo.
Art. 49. O Poder Executivo regulamentar a presente Lei, no que for julgado ne-
cessrio sua execuo.30
Art. 50. Esta Lei entrar em vigor 120 (cento e vinte) dias aps a data de sua
publicao, revogados o Decreto n. 23.793, de 23 de janeiro de 1934 (Cdigo Flores-
31
tal) e demais disposies em contrrio.
o o
Braslia, 15 de setembro de 1965; 144 da Independncia e 77 da Repblica.
HUMBERTO DE ALENCAR CASTELLO BRANCO Hugo Leme Octavio Gouveia
de Bulhes Flvio Lacerda
28
29
30
Lei no 7.803/89 (remunerao).
31
Lei no 7.803/89 (remunerao).

Normas
Correlatas
DECRETO-LEI No 2.014
DE 13 DE FEVEREIRO DE 1940 32
Autoriza os governos estaduais a promoverem

a guarda e fiscalizao das florestas.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, usando da atribuio que lhe confere o artigo 180

da Constituio, e
Considerando que necessrio tornar mais eficiente a aplicao do Cdigo Florestal;
Considerando que os Estados se acham aparelhados para colaborar com a Unio na
aplicao do Cdigo,
DECRETA:
o
Art. 1 Os Estados ficam autorizados a promover a guarda e fiscalizao das flo-
restas, bem como a exercer as funes necessrias execuo do Cdigo Florestal
nos seus territrios.
Pargrafo nico. Excetuam-se da autorizao o exerccio das funes de compe-
tncia do Conselho Florestal Federal e o das atribuidas privativamente ao Ministrio
da Agricultura.
Art. 2o Nos casos em que o exerccio das atribuies conferidas por esta lei de-
pender de regulamentao, os Estados devero submeter aprovao do Governo
Federal os respectivos regulamentos.
Pargrafo nico. A distribuio das atribuies entre os diversos departamen-
tos administrativos dos Estados no depende de aprovao.
o
Art. 3 A autorizao constante desta lei cessar com a organizao, no Estado,
do Servio Florestal Federal.
o
Art. 4 Esta lei entra em vigor na data de sua publicao.
Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de 1940, 119o da Independncia e 52o da Repblica.
GETULIO VARGAS Fernando Costa Francisco Campos
32
CLBR 1940 V001 Pg. 000086 1.

LEI N 5.106 O
DE 2 DE SETEMBRO DE 1966 33
Dispe sbre os incentivos fiscais concedidos a

empreendimentos florestais.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o CONGRESSO NACIONAL decre-

ta e eu sanciono a seguinte Lei:
Art. 1o As importncias empregadas em florestamento e reflorestamento podero
ser abatidas ou descontadas nas declaraes de rendimento das pessoas fsicas e
jurdicas, residentes ou domiciliados no Brasil, atendidas as condies estabelecidas
34
na presente lei.
1 (Revogado).35
o
o
2 No clculo do rendimento tributvel previsto no art. 53 da Lei nmero 4.504,
de 30 de novembro de 1964, no se computar o valor das reservas florestais, no
exploradas ou em formao.
o
3 As pessoas jurdicas podero descontar do impsto de renda que devam
pagar, at 50% (cinqenta por cento) do valor do impsto, as importncias
comprovadamente aplicadas em florestamento ou reflorestamento, que poder ser
feito com essncias florestais, rvores frutferas, rvores de grande porte e relativas
ao ano-base do exerccio financeiro em que o impsto fr devido.
o
4 O estmulo fiscal previsto no pargrafo anterior poder ser concedido, cu-
os
mulativamente, com os de que tratam as Leis n 4.216, de 6 de maio de 1963, e 4.869,
de 1 de dezembro de 1965, desde que no ultrapasse, em conjunto, o limite de 50%
(cinqenta por cento) do impsto de renda devido.
Art. 2o As pessoas fsicas ou jurdicas s tero direito ao abatimento ou desconto
de que trata ste artigo desde que:
a) realizem o florestamento ou reflorestamento em terras de que tenham justa
posse, a ttulo de proprietrio, usufruturios ou detentores do domnio til ou
33
DO de 05/09/66, pg. 10.204 3.
34
Redao dos arts. 9o e 10 do Del no 1.134/70:
Art. 9o O Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal IBDF estabelecer normas para
a aprovao de projetos relativos aplicao de recursos descontados ou abatidos do impsto
de renda, dispondo sbre a localizao e o tamanho mnimo das reas florestveis, o valor
mnimo dos projetos e dos tipos de essncias florestais apropriadas.
Art. 10. Continuam em vigor as normas da Lei no 5.106, de 2 de setembro de 1966, observado
o disposto no artigo anterior.
35
Del no 1.338/74.

de que, de outra forma, tenham o uso, inclusive como locatrios ou
comodatrios;
b) tenham seu projeto prviamente aprovado pelo Ministrio da Agricultura,
compreendendo um programa de plantio anual mnimo de 10.000 (dez mil)
rvores;
c) o florestamento ou reflorestamento projetados possam, a juzo do Minist-
rio da Agricultura, servir de base explorao econmica ou conservao
do solo e dos regimes das guas.
o
Art. 3 Os dispndios correspondentes s quantias abatidas ou descontadas pe-
las pessoas fsicas ou jurdicas, na forma do art. 1o desta lei, sero comprovados
junto ao Ministrio da Agricultura, de cujo reconhecimento dependente a sua regu-
larizao, sem prejuzo da fiscalizao especfica do impsto de renda.
Art. 4o Para os fins da presente lei, entende-se como despesas de florestamento e
reflorestamento aquelas que forem aplicadas, diretamente pelo contribuinte ou medi-
ante a contratao de servios de terceiros, na elaborao do projeto tcnico, no
preparo de terras, na aquisio de sementes, no plantio, na proteo, na vigilncia,
na administrao de viveiros e flores, e na abertura e conservao de caminhos de
servios.
o o o o
Art. 5 Ficam revogados o art. 33 e seus 1 e 2 da Lei n 4.771 de 15 de setembro
o o o
1965 e o art. 40 e seus 1 e 2 da Lei n 4.862, de 20 de novembro de 1965.
o
Art. 6 Esta Lei entrar em vigor na data de sua publicao, revogadas as disposi-
es em contrrio.
Braslia, 2 de setembro de 1966; 145o da Independncia e 78o da Repblica.
HUMBERTO DE ALENCAR CASTELLO BRANCO Octvio Bulhes Severo
Fagundes Gomes

LEI N 6.938 O
DE 31 DE AGOSTO DE 1981 36
Dispe sobre a Poltica Nacional do Meio Am-

biente, seus fins e mecanismos de formulao e
aplicao, e d outras providncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu

sanciono a seguinte Lei:
Art. 1o Esta Lei, com fundamento nos incisos VI e VII do art. 23 e no art. 225 da
Constituio Federal, estabelece a Poltica Nacional do Meio Ambiente, seus fins e
mecanismos de formulao e aplicao, constitui o Sistema Nacional do Meio Ambi-
ente SISNAMA, cria o conselho Superior do Meio Ambiente CSMA, e institui o
37
Cadastro de Defesa Ambiental.
Da Poltica Nacional do Meio Ambiente

o
Art. 2 A Poltica Nacional do Meio Ambiente tem por objetivo a preservao,
melhoria e recuperao da qualidade ambiental propcia vida, visando assegurar, no
Pas, condies ao desenvolvimento scioeconmico, aos interesses da segurana
nacional e proteo da dignidade da vida humana, atendidos os seguintes princpios:
I ao governamental na manuteno do equilbrio ecolgico, considerando
o meio ambiente como um patrimnio pblico a ser necessariamente assegurado e
protegido, tendo em vista o uso coletivo;
II racionalizao do uso do solo, do subsolo, da gua e do ar;
III planejamento e fiscalizao do uso dos recursos ambientais;
IV proteo dos ecossistemas, com a preservao de reas representativas;
V controle e zoneamento das atividades potencial ou efetivamente poluidoras;
VI incentivos ao estudo e pesquisa de tecnologias orientadas para o uso
racional e a proteo dos recursos ambientais;
VII acompanhamento do estado da qualidade ambiental;
VIII recuperao de reas degradadas;
IX proteo de reas ameaadas de degradao;
X educao ambiental a todos os nveis de ensino, inclusive a educao da
comunidade, objetivando capacit-la para participao ativa na defesa do meio ambiente.
36
DO de 02/09/81, pgina 16.509 1. No esto includos os anexos.
37
Lei no 7.804/89.

o
Art. 3 Para os fins previstos nesta Lei, entende-se por:
I meio ambiente, o conjunto de condies, leis, influncias e interaes de
ordem fsica, qumica e biolgica, que permite, abriga e rege a vida em todas as suas
formas;
II degradao da qualidade ambiental, a alterao adversa das caractersti-
cas do meio ambiente;
III poluio, a degradao da qualidade ambiental resultante de atividades
que direta ou indiretamente:
a) prejudiquem a sade, a segurana e o bem-estar da populao;
b) criem condies adversas s atividades sociais e econmicas;
c) afetem desfavoravelmente a biota;
d) afetem as condies estticas ou sanitrias do meio ambiente;
e) lanem matrias ou energia em desacordo com os padres ambientais esta-
belecidos;
IV poluidor, a pessoa fsica ou jurdica, de direito pblico ou privado, res-
ponsvel, direta ou indiretamente, por atividade causadora de degradao ambiental;
V recursos ambientais: a atmosfera, as guas interiores, superficiais e sub-
terrneas, os esturios, o mar territorial, o solo, o subsolo, os elementos da biosfera,
38
a fauna e a flora.
Dos Objetivos da Poltica Nacional do Meio Ambiente

o
Art. 4 A Poltica Nacional do Meio Ambiente visar:
I compatibilizao do desenvolvimento econmico-social com a preserva-
o da qualidade do meio ambiente e do equilbrio ecolgico;
II definio de reas prioritrias de ao governamental relativa qualida-
de e ao equilbrio ecolgico, atendendo aos interesses da Unio, dos Estados, do
Distrito Federal, dos Territrios e dos Municpios;
III ao estabelecimento de critrios e padres de qualidade ambiental e de
normas relativas ao uso e manejo de recursos ambientais;
IV ao desenvolvimento de pesquisas e de tecnologias nacionais orientadas
para o uso racional de recursos ambientais;
V difuso de tecnologias de manejo do meio ambiente, divulgao de
dados e informaes ambientais e formao de uma conscincia pblica sobre a
necessidade de preservao da qualidade ambiental e do equilbrio ecolgico;
VI preservao e restaurao dos recursos ambientais com vistas sua
utilizao racional e disponibilidade permanente, concorrendo para a manuteno do
equilbrio ecolgico propcio vida;
38
Lei no 7.804/89.

VII imposio, ao poluidor e ao predador, da obrigao de recuperar e/ou
indenizar os danos causados, e ao usurio, da contribuio pela utilizao de recur-
sos ambientais com fins econmicos.
o
Art. 5 As diretrizes da Poltica Nacional do Meio Ambiente sero formuladas em
normas e planos, destinados a orientar a ao dos Governos da Unio, dos Estados,
do Distrito Federal, dos Territrios e dos Municpios no que se relaciona com a
preservao da qualidade ambiental e manuteno do equilbrio ecolgico, observa-
o
dos os princpios estabelecidos no art. 2 desta Lei.
Pargrafo nico. As atividades empresariais pblicas ou privadas sero
exercidas em consonncia com as diretrizes da Poltica Nacional do Meio Ambiente.
Do Sistema Nacional do Meio Ambiente

o
Art. 6 Os rgos e entidades da Unio, dos Estados, do Distrito Federal, dos
Territrios e dos Municpios, bem como as fundaes institudas pelo Poder Pblico,
responsveis pela proteo e melhoria da qualidade ambiental, constituiro o Siste-
ma Nacional do Meio Ambiente SISNAMA, assim estruturado:
I rgo Superior: o Conselho de Governo, com a funo de assessorar o
Presidente da Repblica na formulao da poltica nacional e nas diretrizes governa-
39
mentais para o meio ambiente e os recursos ambientais;
II rgo Consultivo e Deliberativo: o Conselho Nacional do Meio Ambiente
CONAMA, com a finalidade de assessorar, estudar e propor ao Conselho de Go-
verno diretrizes de polticas governamentais para o meio ambiente e os recursos
naturais e deliberar, no mbito de sua competncia, sobre normas e padres compa-
tveis com o meio ambiente ecologicamente equilibrado e essencial sadia qualidade
40
de vida;
III rgo Central: a Secretaria Especial do Meio Ambiente da Presidncia da
Repblica, com a finalidade de planejar, coordenar, supervisionar e controlar, como
rgo federal, a poltica nacional e as diretrizes governamentais fixadas para o meio
41
ambiente;
IV rgo Executor: o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos
Naturais Renovveis, com a finalidade de executar e fazer executar, como rgo fede-
42
ral, a poltica e diretrizes governamentais fixadas para o meio ambiente;
V rgos Seccionais: os rgos ou entidades estaduais responsveis pela
execuo de programas, projetos e pelo controle e fiscalizao de atividades capazes
43
de provocar a degradao ambiental;
39
Lei no 8.028/90.
40
Lei no 8.028/90.
41
Lei no 8.028/90.
42
Lei no 8.028/90.
43
Lei no 7.804/89.

VI rgos Locais: os rgos ou entidades municipais responsveis pelo
44
controle e fiscalizao dessas atividades nas suas respectivas reas de jurisdio.
1o Os Estados, na esfera de suas competncias e nas reas de sua jurisdio,
elaboraro normas supletivas e complementares e padres relacionados com o meio
ambiente, observados os que forem estabelecidos pelo CONAMA.
o
2 Os Municpios, observadas as normas e os padres federais e estaduais,
tambm podero elaborar as normas mencionadas no pargrafo anterior.
3o Os rgos central, setoriais, seccionais e locais mencionados neste artigo
devero fornecer os resultados das anlises efetuadas e sua fundamentao, quan-
do solicitados por pessoa legitimamente interessada.
o
4 De acordo com a legislao em vigor, o Poder Executivo autorizado a criar
uma Fundao de apoio tcnico e cientfico s atividades do IBAMA.
Do Conselho Nacional do Meio Ambiente

o 45
Art. 7 (Revogado).
o 46
Art. 8 Compete CONAMA:
I estabelecer, mediante proposta, normas e critrios para o licenciamento de
atividades efetiva ou potencialmente poluidoras, a ser concedido pelos Estados e
supervisionado pelo IBAMA;
II determinar, quando julgar necessrio, a realizao de estudos das alterna-
tivas e das possveis conseqncias ambientais de projetos pblicos ou privados,
requisitando aos rgos federais, estaduais e municipais, bem assim a entidades
privadas, as informaes indispensveis para apreciao dos estudos de impacto
ambiental, e respectivos relatrios no caso de obras ou atividades de significativa
47
degradao ambiental, especialmente nas reas consideradas patrimnio nacional;
III decidir, como ltima instncia administrativa em grau de recurso, median-
te depsito prvio, sobre as multas e outras penalidades impostas pelo IBAMA;
IV (Vetado);
V determinar, mediante representao do IBAMA, a perda ou restrio de
benefcios fiscais concedidos pelo Poder Pblico, em carter geral ou condicional, e
a perda ou suspenso de participao em linhas de financiamento em estabelecimen-
tos oficiais de crdito;
VI estabelecer, privativamente, normas e padres nacionais de controle da
poluio por veculos automotores, aeronaves e embarcaes, mediante audincia
dos Ministrios competentes;
44
Lei no 7.804/89.
45
Lei no 8.028/90.
46
Lei no 8.028/90.
47
Lei no 8.028/90.

VII estabelecer normas, critrios e padres relativos ao controle e manu-
teno da qualidade do meio ambiente com vistas ao uso racional dos recursos
ambientais, principalmente os hdricos.
Pargrafo nico. O Secretrio do Meio Ambiente , sem prejuzo de suas fun-
48
es, o Presidente do CONAMA.
Dos Instrumentos da Poltica Nacional do Meio Ambiente

o
Art. 9 So instrumentos da Poltica Nacional do Meio Ambiente:
I o estabelecimento de padres de qualidade ambiental;
49
II o zoneamento ambiental;
III a avaliao de impactos ambientais;
IV o licenciamento e a reviso de atividades efetiva ou potencialmente
poluidoras;
V os incentivos produo e instalao de equipamentos e a criao ou
absoro de tecnologia, voltados para a melhoria da qualidade ambiental;
VI a criao de espaos territoriais especialmente protegidos pelo Poder
Pblico Federal, Estadual e Municipal, tais como reas de proteo ambiental de
50
relevante interesse ecolgico e reservas extrativistas;
VII o sistema nacional de informaes sobre o meio ambiente;
VIII o Cadastro Tcnico Federal de Atividades e Instrumentos de Defesa
Ambiental;
IX as penalidades disciplinares ou compensatrias ao no cumprimento das
medidas necessrias preservao ou correo da degradao ambiental;
X a instituio do Relatrio de Qualidade do Meio Ambiente, a ser divulga-
do anualmente pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e Recursos Naturais
51
Renovveis IBAMA;
XI a garantia da prestao de informaes relativas ao meio ambiente, obri-
52
gando-se o Poder Pblico a produzi-las quando inexistente;
XII o Cadastro Tcnico Federal de atividades potencialmente poluidoras e
utilizadora dos recursos ambientais.53
Art. 10. A construo, instalao, ampliao e funcionamento de estabelecimen-
tos e atividades utilizadoras de recursos ambientais, considerados efetiva ou poten-
48
Lei no 8.028/90.
49
Dec 4.297/2002 (regulamentao).
50
Lei no 7.804/89.
51
Lei no 7.804/89.
52
Lei no 7.804/89.
53
Lei no 7.804/89.

cialmente poluidores, bem como os capazes, sob qualquer forma, de causar degrada-
o ambiental, dependero de prvio licenciamento por rgo estadual competente,
integrante do Sistema Nacional do Meio Ambiente SISNAMA, e do Instituto Bra-
sileiro do Meio Ambiente e Recursos Naturais Renovveis IBAMA, em carter
54
supletivo, sem prejuzo de outras licenas exigveis.
o
1 Os pedidos de licenciamento, sua renovao e a respectiva concesso sero
publicados no jornal oficial do Estado, bem como em um peridico regional ou local
de grande circulao.
o
2 Nos casos e prazos previstos em resoluo do CONAMA, o licenciamento
de que trata este artigo depender de homologao do IBAMA.
3o O rgo estadual do meio ambiente e o IBAMA, este em carter supletivo,
podero, se necessrio e sem prejuzo das penalidades pecunirias cabveis, determi-
nar a reduo das atividades geradoras de poluio, para manter as emisses gaso-
sas, os efluentes lquidos e os resduos slidos dentro das condies e limites esti-
pulados no licenciamento concedido.
o
4 Compete ao Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e Recursos Naturais
Renovveis IBAMA o licenciamento previsto no caput deste artigo, no caso de
atividades e obras com significativo impacto ambiental, de mbito nacional ou regio-
55
nal.
Art. 11. Compete ao IBAMA propor ao CONAMA normas e padres para implan-
tao, acompanhamento e fiscalizao do licenciamento previsto no artigo anterior,
alm das que forem oriundas do prprio CONAMA.
o
1 A fiscalizao e o controle da aplicao de critrios, normas e padres de
qualidade ambiental sero exercidos pelo IBAMA, em carter supletivo da atuao
do rgo estadual e municipal competentes.
o
2 Inclui-se na competncia da fiscalizao e controle a anlise de projetos de
entidades, pblicas ou privadas, objetivando a preservao ou a recuperao de
recursos ambientais, afetados por processos de explorao predatrios ou polui-
dores.
Art. 12. As entidades e rgos de financiamento e incentivos governamentais
condicionaro a aprovao de projetos habilitados a esses benefcios ao licen-
ciamento, na forma desta Lei, e ao cumprimento das normas, dos critrios e dos
padres expedidos pelo CONAMA.
Pargrafo nico. As entidades e rgos referidos no caput deste artigo devero
fazer constar dos projetos a realizao de obras e aquisio de equipamentos desti-
nados ao controle de degradao ambiental e melhoria da qualidade do meio ambi-
ente.
54
Lei no 7.804/89.
55
Lei no 7.804/89.

Art. 13. O Poder Executivo incentivar as atividades voltadas ao meio ambiente,
visando:
I ao desenvolvimento, no Pas, de pesquisas e processos tecnolgicos
destinados a reduzir a degradao da qualidade ambiental;
II fabricao de equipamentos antipoluidores;
III a outras iniciativas que propiciem a racionalizao do uso de recursos
ambientais.
Pargrafo nico. Os rgos, entidades, e programas do Poder Pblico, destina-
dos ao incentivo das pesquisas cientficas e tecnolgicas, consideraro, entre as
suas metas prioritrias, o apoio aos projetos que visem a adquirir e desenvolver
conhecimentos bsicos e aplicveis na rea ambiental e ecolgica.
Art. 14. Sem prejuzo das penalidades definidas pela legislao federal, estadual e
municipal, o no cumprimento das medidas necessrias preservao ou correo
dos inconvenientes e danos causados pela degradao da qualidade ambiental su-
jeitar os transgressores:
I multa simples ou diria, nos valores correspondentes, no mnimo, a 10
(dez) e, no mximo, a 1.000 (mil) Obrigaes Reajustveis do Tesouro Nacional
ORTNs, agravada em casos de reincidncia especfica, conforme dispuser o regula-
mento, vedada a sua cobrana pela Unio se j tiver sido aplicada pelo Estado,
Distrito Federal, Territrios ou pelos Municpios;
II perda ou restrio de incentivos e benefcios fiscais concedidos pelo
Poder Pblico;
III perda ou suspenso de participao em linhas de financiamento em
estabelecimentos oficiais de crdito;
IV suspenso de sua atividade.
o
1 Sem obstar a aplicao das penalidades previstas neste artigo, o poluidor
obrigado, independentemente da existncia de culpa, a indenizar ou reparar os danos
causados ao meio ambiente e a terceiros, afetados por sua atividade. O Ministrio
Pblico da Unio e dos Estados ter legitimidade para propor ao de responsabili-
dade civil e criminal, por danos causados ao meio ambiente.
o
2 No caso de omisso da autoridade estadual ou municipal, caber ao Secretrio
do Meio Ambiente a aplicao das penalidades pecunirias previstas neste artigo.
o
3 Nos casos previstos nos incisos II e III deste artigo, o ato declaratrio da
perda, restrio ou suspenso ser atribuio da autoridade administrativa ou finan-
ceira que concedeu os benefcios, incentivos ou financiamento, cumprindo resolu-
o do CONAMA.
o 56
4 (Revogado).
56
Lei no 9.966/2000.

Art. 15. O poluidor que expuser a perigo a incolumidade humana, animal ou vege-
tal, ou estiver tornando mais grave situao de perigo existente, fica sujeito a pena de
recluso de 1 (um) a 3 (trs) anos e multa de 100 (cem) a 1.000 (mil) MRV.57
o
1 A pena aumentada at o dobro se:
I resultar:
a) dano irreversvel fauna, flora e ao meio ambiente;
b) leso corporal grave;
II a poluio decorrente de atividade industrial ou de transporte;
III o crime praticado durante a noite, em domingo ou feriado;
2o Incorre no mesmo crime a autoridade competente que deixar de promover as
medidas tendentes a impedir a prtica das condutas acima descritas.
Art. 17. Fica institudo, sob a administrao do Instituto Brasileiro do Meio Ambi-
59
ente e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA:
I Cadastro Tcnico Federal de Atividades e Instrumentos de Defesa
Ambiental, para registro obrigatrio de pessoas fsicas ou jurdicas que se dediquem
consultoria tcnica sobre problemas ecolgicos ou ambientais e indstria ou
comrcio de equipamentos, aparelhos e instrumentos destinados ao controle de
atividades efetiva ou potencialmente poluidoras;
II Cadastro Tcnico Federal de Atividades potencialmente poluidoras
ou utilizadoras de recursos ambientais para registro obrigatrio de pessoas fsi-
cas ou jurdicas que se dediquem a atividades potencialmente poluidoras e/ou
extrao, produo, transporte e comercializao de produtos potencialmente
perigosos ao meio ambiente, assim como de produtos e subprodutos da fauna e
da flora.
Art. 17-A. So estabelecidos os preos dos servios e produtos do Instituto Bra-
sileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA, a serem
60
aplicados em mbito nacional, conforme Anexo a esta Lei.
Art. 17-B. Fica instituda a Taxa de Controle de Fiscalizao Ambiental TCFA,
cujo fato gerador o exerccio regular do controle de poder de polcia conferido ao
57
Lei no 7.804/89.
58
Lei no 7.804/89.
59
A Lei no 9.960, de 28/01/2000, acrescentou os arts. 17-A a 17-O. A seguir, a Lei no 10. 165,
de 27/12/2000, alterou os arts. 17-B, 17-C, 17-D, 17-E, 17-F, 17-G, 17-H, 17-I e 17-O,
acrescentou os arts. 17-P e 17-Q, e revogou o art. 17-J.
60
Lei no 9.960/2000.

Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis IBAMA
para controle e fiscalizao das atividades potencialmente poluidoras e utilizadoras
de recursos naturais.61
o
1 (Revogado).
2o (Revogado).
Art. 17-C. sujeito passivo da TCFA todo aquele que exera as atividades cons-
62
tantes do Anexo VIII desta Lei.
o
1 O sujeito passivo da TCFA obrigado a entregar at o dia 31 de maro de
cada ano relatrio das atividades exercidas no ano anterior, cujo modelo ser defini-
do pelo IBAMA, para o fim de colaborar com os procedimentos de controle e fisca-
lizao.
2o O descumprimento da providncia determinada no 1o sujeita o infrator a
multa equivalente a vinte por cento da TCFA devida, sem prejuzo da exigncia desta.
o
3 (Revogado).
Art. 17-D. A TCFA devida por estabelecimento e os seus valores so os fixados
63
no Anexo IX desta Lei.
o
1 Para fins desta Lei, consideram-se:
I microempresa e empresa de pequeno porte, as pessoas jurdicas que se
enquadrem, respectivamente, nas descries dos incisos I e II do caput do art. 2o da
o
Lei n 9.841, de 5 de outubro de 1999;
II empresa de mdio porte, a pessoa jurdica que tiver receita bruta anual
superior a R$ 1.200.000,00 (um milho e duzentos mil reais) e igual ou inferior a R$
12.000.000,00 (doze milhes de reais);
III empresa de grande porte, a pessoa jurdica que tiver receita bruta anual
superior a R$ 12.000.000,00 (doze milhes de reais).
o
2 O potencial de poluio (PP) e o grau de utilizao (GU) de recursos naturais
de cada uma das atividades sujeitas fiscalizao encontram-se definidos no Anexo
VIII desta Lei.
o
3 Caso o estabelecimento exera mais de uma atividade sujeita fiscalizao,
pagar a taxa relativamente a apenas uma delas, pelo valor mais elevado.
Art. 17-E. o IBAMA autorizado a cancelar dbitos de valores inferiores a R$
64
40,00 (quarenta reais), existentes at 31 de dezembro de 1999.
61
Lei no 10.165/2000.
62
Lei no 10.165/2000.
63
Lei no 10.165/2000.
64
Lei no 9.960/2000.

Art. 17-F. So isentas do pagamento da ICFA as entidades pblicas federais,
distritais, estaduais e municipais, as entidades filantrpicas, aqueles que praticam
65
agricultura de subsistncia e as populaes tradicionais.
Art. 17-G. A TCFA ser devida no ltimo dia til de cada trimestre do ano civil,
nos valores fixados no Anexo IX desta Lei, e o recolhimento ser efetuado em conta
bancria vinculada ao IBAMA, por intermdio de documento prprio de arrecada-
o, at o quinto dia til do ms subseqente.66
Pargrafo nico. (Revogado).
Art. 17-H. A TCFA no recolhida nos prazos e nas condies estabelecidas no
artigo anterior ser cobrada com os seguintes acrscimos:67
I juros de mora, na vida administrativa ou judicial, contados do ms seguinte
ao do vencimento, razo de um por cento;
II multa de mora de vinte por cento, reduzida a dez por cento se o pagamento
for efetuado at o ltimo dia do ms subseqente ao do vencimento;
III encargo de vinte por cento, substitutivo da condenao do devedor em
honorrios de advogado, calculado sobre o total do dbito inscrito como Dvida
Ativa, reduzido para dez por cento se o pagamento for efetuado antes do ajuizamento
da execuo.
1o - A. Os juros de mora no incidem sobre o valor da multa de mora.
1o Os dbitos relativos TCFA podero ser parcelados de acordo com os
critrios fixados na legislao tributria, conforme dispuser o regulamento desta
Lei.
Art. 17-I. As pessoas fsicas e jurdicas que exeram as atividades mencionadas
nos incisos I e II do art. 17 e que no estiverem inscritas nos respectivos cadastros
at o ltimo dia til do terceiro ms que se seguir ao da publicao desta Lei incorre-
68
ro em infrao punvel com multa de:
I R$ 50,00 (cinqenta reais), se pessoa fsica;
II R$ 150,00 (cento e cinqenta reais), se microempresa;
III R$ 900,00 (novecentos reais), se empresa de pequeno porte;
IV R$ 1.800,00 (mil e oitocentos reais), se empresa de mdio porte;
V R$ 9.000,00 (nove mil reais), se empresa de grande porte.
Pargrafo nico. (Revogado).
65
Lei no 10.165/2000.
66
Lei no 10.165/2000.
67
Lei no 10.165/2000.
68
Lei no 10.165/2000.

69
Art. 17-J. (Revogado).
Art. 17-L. As aes de licenciamento, registro, autorizaes, concesses e per-
misses relacionadas fauna, flora, e ao controle ambiental so de competncia
exclusiva dos rgos integrantes do Sistema Nacional do Meio Ambiente.70
Art. 17-M. Os preos dos servios administrativos prestados pelo IBAMA, in-
clusive os referentes venda de impressos e publicaes, assim como os de entrada,
permanncia e utilizao de reas ou instalaes nas unidades de conservao, se-
ro definidos em portaria do Ministro de Estado do Meio Ambiente, mediante pro-
71
posta do Presidente daquele Instituto.
Art. 17-N. Os preos dos servios tcnicos do Laboratrio de Produtos Flores-
tais do IBAMA, assim como os para venda de produtos da flora, sero, tambm,
definidos em portaria do Ministro de Estado do Meio Ambiente , mediante proposta
do Presidente daquele Instituto.72
Art. 17-O. Os proprietrios rurais que se beneficiarem com reduo do valor o
Imposto sobre a Propriedade Territorial Rural ITR, com base em Ato Declaratrio
Ambiental ADA, devero recolher ao Ibama a importncia prevista no item 3.11 do
o 73
Anexo VII da Lei n 9.960, de 29 de janeiro de 2000, a ttulo de Taxa de Vistoria.
1o-A. A Taxa de Vistoria a que se refere o caput deste artigo no poder exceder
a dez por cento do valor da reduo do imposto proporcionada pela ADA.
o
1 A utilizao do ADA para efeito de reduo do valor a pagar do ITR
obrigatria.
o
2 O pagamento de que trata o caput deste artigo poder ser efetivado em cota
nica ou em parcelas, nos mesmos moldes escolhidos pelo contribuinte para o paga-
mento do ITR, em documento prprio de arrecadao do IBAMA.
o
3 Para efeito de pagamento parcelado, nenhuma parcela poder ser inferior a
R$ 50,00 (cinqenta reais).
o
4 O inadimplemento de qualquer parcela ensejar a cobrana de juros e multa
o o
nos termos dos incisos I e II do caput e 1 -A e 1 , todos do art. 17-H desta Lei.
5o Aps a vistoria, realizada por amostragem, caso os dados constantes do
ADA no coincidam com os efetivamente levantados pelos tcnicos do Ibama, estes
lavraro, de ofcio, novo ADA, contendo os dados reais, o qual ser encaminhado
Secretaria da Receita Federal, para as providncias cabveis.
69
Lei no 10.165/2000.
70
Lei no 9.960/2000.
71
Lei no 9.960/2000.
72
Lei no 9.960/2000.
73
Lei no 10.165/2000.

Art. 17-P. Constitui crdito para compensao com o valor devido a ttulo de
TCFA, at o limite de sessenta por cento e relativamente ao mesmo ano, o montante
efetivamente pago pelo estabelecimento ao Estado, ao Municpio e ao Distrito Fede-
ral em razo de taxa de fiscalizao ambiental.74
1o Valores recolhidos ao Estado, ao Municpio e ao Distrito Federal a qualquer
outro ttulo, tais como taxas ou preos pblicos de licenciamento e venda de produ-
tos, no constituem para compensao com a TCFA.
o
2 A restituio, administrativa ou judicial, qualquer que seja a causa que a
determine, da taxa de fiscalizao ambiental estadual ou distrital compensada com a
TCFA restaura o direito de crdito do IBAMA contra o estabelecimento, relativamen-
te ao valor compensado.
Art. 17-Q. o IBAMA autorizado a celebrar convnios com os Estados, os Muni-
cpios e o Distrito Federal para desempenharem atividades de fiscalizao ambiental,
75
podendo repassar-lhes parcela da receita obtida com a TCFA.
76
Art. 18. (Revogado).
os
Art. 19. Ressalvado o disposto nas Leis n 5.357, de 17 de novembro de 1967, e
7.661, de 16 de maio de 1988, a receita proveniente da aplicao desta Lei ser recolhi-
o o 77
da de acordo com o disposto no art. 4 da Lei n 7.735, de 22 de fevereiro de 1989.
Art. 20. Esta Lei entrar em vigor na data de sua publicao.
Art. 21. Revogam-se as disposies em contrrio.
Braslia, em 31 de agosto de 1981; 160o da Independncia e 93o da Repblica.
JOO FIGUEIREDO Mrio David Andreazza
74
Lei no 10.165/2000.
75
Lei no 10.165/2000.
76
Lei no 9.985/2000.
77
Lei no 7.804/89.

LEI N 7.754 O
DE 14 DE ABRIL DE 1989 78
Estabelece medidas para proteo das flores-

tas existentes nas nascentes dos rios e d outras
providncias.

o o
Art. 1 So consideradas de preservao permanente, na forma da Lei n 4.771, de
15 de setembro de 1965, as florestas e demais formas de vegetao natural existentes
nas nascentes dos rios.
o
Art. 2 Para os fins do disposto no artigo anterior, ser constituda, nas nascentes
dos rios, uma rea em forma de paralelograma, denominada Paralelograma de Cober-
tura Florestal, na qual so vedadas a derrubada de rvores e qualquer forma de
desmatamento.
1o Na hiptese em que, antes da vigncia desta Lei, tenha havido derrubada de
rvores e desmatamento na rea integrada no Paralelograma de Cobertura Florestal,
dever ser imediatamente efetuado o reflorestamento, com espcies vegetais nativas
da regio.
o
2 (Vetado).
o
Art. 3 As dimenses dos Paralelogramas de Cobertura Florestal sero fixadas em
regulamento, levando-se em considerao o comprimento e a largura dos rios cujas
nascentes sero protegidas.
o
Art. 4 A inobservncia do disposto nesta Lei acarretar, aos infratores, alm da
obrigatoriedade de reflorestamento da rea com espcies vegetais nativas, a aplica-
o de multa varivel de NCz$ 140,58 (cento e quarenta cruzados novos e cinqenta
e oito centavos) a NCz$ 1.405,80 (hum mil, quatrocentos e cinco cruzados novos e
oitenta centavos) com os reajustamentos anuais determinados na forma de Lei no
6.205, de 29 de abril de 1975.
Pargrafo nico. No caso de reincidncia, a multa ser aplicada em dobro.
o
Art. 5 (Vetado).
o
Art. 6 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
78
DO de 18/04/89, pg. 5.780 1.

Art. 7o Revogam-se as disposies em contrrio.
o o
Braslia, em 14 de abril de 1989; 168 da Independncia e 101 da Repblica.
JOS SARNEY Joo Alves Filho

LEI N 7.966 O
DE 22 DEZEMBRO DE 1989 79
Autoriza a negociao ou troca de Certificados

de Investimentos, em nome do Tesouro Nacio-
nal, nos Fundos de Investimentos Setorial de
Turismo, Pesca, Florestamento e Reflorestamen-
to, e d outras providncias.
o
Fao saber que o Presidente da Repblica adotou a Medida Provisria n 113 de 1989,
que o Congresso Nacional aprovou, e eu NELSON CARNEIRO, Presidente do Sena-
do Federal, para os efeitos do disposto no pargrafo nico do art. 62 da Constituio
Federal, promulgo a seguinte Lei:
Art. 1o o Ministro da Fazenda autorizado a promover a alienao ou troca das
cotas, pertencentes Unio Federal, dos Fundos de Investimentos Setoriais (Fiset)
o
administrados e operados consoante o Decreto-Lei n 1.376, de 12 de dezembro de
1974 e alteraes posteriores.
o
Art. 2 A negociao de que trata esta Lei ser realizada, em nome da Unio, pelo
Banco Central do Brasil , ao preo de mercado, nas Bolsas de Valores.
o
Art. 3 Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
o
Art. 4 Revogam-se as disposies em contrrio.
o o
Senado Federal, 22 de dezembro de 1989; 168 da Independncia e 101 da Repblica.
NELSON CARNEIRO
79
DO de 26/12/89, pg. 24.235 2.

LEI N 8.171 O
DE 17 DE JANEIRO DE 1991 80
Dispe sobre a poltica agrcola.

CAPTULO I
Dos Princpios Fundamentais
Art. 1o Esta lei fixa os fundamentos, define os objetivos e as competncias
institucionais, prev os recursos e estabelece as aes e instrumentos da poltica
agrcola, relativamente s atividades agropecurias, agroindustriais e de planejamen-
to das atividades pesqueira e florestal.
Pargrafo nico. Para os efeitos desta Lei, entende-se por atividade agrcola a
produo, o processamento e a comercializao dos produtos, subprodutos e deri-
vados, servios e insumos agrcolas, pecurios, pesqueiros e florestais.
o
Art. 2 A poltica fundamenta-se nos seguintes pressupostos:
I a atividade agrcola compreende processos fsicos, qumicos e biolgicos,
onde os recursos naturais envolvidos devem ser utilizados e gerenciados, subordi-
nando-se s normas e princpios de interesse pblico, de forma que seja cumprida a
funo social e econmica da propriedade;
II o setor agrcola constitudo por segmentos como: produo, insumos,
agroindstria, comrcio, abastecimento e afins, os quais respondem diferenciadamente
s polticas pblicas e s foras de mercado;
III como atividade econmica, a agricultura deve proporcionar, aos que a ela
se dediquem, rentabilidade compatvel com a de outros setores da economia;
IV o adequado abastecimento alimentar condio bsica para garantir a tran-
qilidade social, a ordem pblica e o processo de desenvolvimento econmico-social;
V a produo agrcola ocorre em estabelecimentos rurais heterogneos quanto
estrutura fundiria, condies edafoclimticas, disponibilidade de infra-estrutura, capa-
cidade empresarial, nveis tecnolgicos e condies sociais, econmicas e culturais;
VI o processo de desenvolvimento agrcola deve proporcionar ao homem
do campo o acesso aos servios essenciais: sade, educao, segurana pblica,
transporte, eletrificao, comunicao, habitao, saneamento, lazer e outros benef-
cios sociais.
80
DO de 18/01/91, pgina 1.330 1. Retificado pelo DO de 12/03/91, pgina 4.477 1.

o
Art. 3 So objetivos da poltica agrcola:
I na forma como dispe o art. 174 da Constituio, o Estado exercer funo
de planejamento, que ser determinante para o setor pblico e indicativo para o setor
privado, destinado a promover, regular, fiscalizar, controlar, avaliar atividade e suprir
necessidades, visando assegurar o incremento da produo e da produtividade agr-
colas, a regularidade do abastecimento interno, especialmente alimentar, e a reduo
das disparidades regionais;
II sistematizar a atuao do Estado para que os diversos segmentos
intervenientes da agricultura possam planejar suas aes e investimentos numa pers-
pectiva de mdio e longo prazos, reduzindo as incertezas do setor;
III eliminar as distores que afetam o desempenho das funes econmica
e social da agricultura;
IV proteger o meio ambiente, garantir o seu uso racional e estimular a recu-
perao dos recursos naturais;
V (Vetado);
VI promover a descentralizao da execuo dos servios pblicos de apoio
ao setor rural, visando a complementariedade de aes com Estados, Distrito Fede-
ral, Territrios e Municpios, cabendo a estes assumir suas responsabilidades na
execuo da poltica agrcola, adequando os diversos instrumentos s suas necessi-
dades e realidades;
VII compatibilizar as aes da poltica agrcola com as de reforma agrria,
assegurando aos beneficirios o apoio sua integrao ao sistema produtivo;
VIII promover e estimular o desenvolvimento da cincia e da tecnologia
agrcola pblica e privada, em especial aquelas voltadas para a utilizao dos fatores
de produo internos;
IX possibilitar a participao efetiva de todos os segmentos atuantes no
setor rural, na definio dos rumos da agricultura brasileira;
X prestar apoio institucional ao produtor rural, com prioridade de atendi-
mento ao pequeno produtor e sua famlia;
XI estimular o processo de agroindustrializao junto s respectivas reas
de produo;
XII (Vetado);
81
XIII promover a sade animal e sanidade vegetal;
XIV promover a idoneidade dos insumos e servios empregados na agricul-
tura;82
81
82

XV assegurar a qualidade dos produtos de origem agropecuria, seus deri-
83
vados e resduos de valor econmico;
XVI promover a concorrncia leal entre os agentes que atuam nos setores e
a proteo destes em relao a prticas desleais e a riscos de doenas e pragas
84
exticas no Pas;
85
XVII melhorar a renda e a qualidade de vida no meio rural.
o
Art. 4 As aes e instrumentos de poltica agrcola referem-se a:
I planejamento agrcola;
II pesquisa agrcola tecnolgica;
III assistncia tcnica e extenso rural;
IV proteo do meio ambiente, conservao e recuperao dos recursos
naturais;
V defesa da agropecuria;
VI informao agrcola;
VII produo, comercializao, abastecimento e armazenagem;
VIII associativismo e cooperativismo;
IX formao profissional e educao rural;
X investimentos pblicos e privados;
XI crdito rural;
XII garantia da atividade agropecuria;
XIII seguro agrcola;
XIV tributao e incentivos fiscais;
XV irrigao e drenagem;
XVI habitao rural;
XVII eletrificao rural;
XVIII mecanizao agrcola;
XIX crdito fundirio.
Pargrafo nico. Os instrumentos de poltica agrcola devero orientar-se pelos
planos plurianuais.86
83
84
85
86

CAPTULO II
Da Organizao Institucional
o
Art. 5 institudo o Conselho Nacional de Poltica Agrcola (CNPA), vinculado ao
Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA), com as seguintes atribuies:
I (Vetado);
II (Vetado);
III orientar a elaborao do Plano de Safra;
IV propor ajustamentos ou alteraes na poltica agrcola;
V (Vetado);
VI manter sistema de anlise e informao sobre a conjuntura econmica e
social da atividade agrcola.
o
1 O Conselho Nacional da Poltica Agrcola (CNPA) ser constitudo pelos
seguintes membros:
I um do Ministrio da Economia, Fazenda e Planejamento;
II um do Banco do Brasil S.A.;
III dois da Confederao Nacional da Agricultura;
IV dois representantes da Confederao Nacional dos Trabalhadores na
Agricultura (Contag);
V dois da Organizao das Cooperativas Brasileiras, ligados ao setor
agropecurio;
VI um do Departamento Nacional da Defesa do Consumidor;
VII um da Secretaria do Meio Ambiente;
VIII um da Secretaria do Desenvolvimento Regional;
IX trs do Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA);
X um do Ministrio da Infra-Estrutura;
XI dois representantes de Setores Econmicos Privados abrangidos pela
Lei Agrcola, de livre nomeao do Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria
(MARA);
XII (Vetado);
2o (Vetado).
o
3 O Conselho Nacional da Poltica Agrcola (CNPA) contar com uma Secreta-
ria Executiva e sua estrutura funcional ser integrada por Cmaras Setoriais,
especializadas em produtos, insumos, comercializao, armazenamento, transporte,
crdito, seguro e demais componentes da atividade rural.
o
4 As Cmaras Setoriais sero instaladas por ato e a critrio do Ministro da
Agricultura e Reforma Agrria, devendo o regimento interno do Conselho Nacional de
Poltica Agrcola (CNPA) fixar o nmero de seus membros e respectivas atribuies.

o
5 O regimento interno do Conselho Nacional de Poltica Agrcola (CNPA) ser
elaborado pelo Ministro da Agricultura e Reforma Agrria e submetido a aprovao
do seu plenrio.
6o O Conselho Nacional de Poltica Agrcola (CNPA) coordenar a organizao
de Conselhos Estaduais e Municipais de Poltica Agrcola, com as mesmas finalida-
des, no mbito de suas competncias.
o
7 (Vetado).
o
8 (Vetado).
o
Art. 6 A ao governamental para o setor agrcola organizada pela Unio, Esta-
dos, Distrito Federal, Territrios e Municpios, cabendo:
I (Vetado);
II ao Governo Federal a orientao normativa, as diretrizes nacionais e a
87
execuo das atividades estabelecidas em lei.
III s entidades de administrao direta e indireta dos Estados, do Distrito
Federal e dos Territrios o planejamento, a execuo, o acompanhamento, o controle
e a avaliao de atividades especficas.
o
Art. 7 A ao governamental para o setor agrcola desenvolvida pela Unio, pe-
los Estados, Distrito Federal, Territrios e Municpios, respeitada a autonomia cons-
titucional, exercida em sintonia, evitando-se superposies e paralelismos, confor-
me dispuser lei complementar prevista no pargrafo nico do art. 23 da Constituio.
CAPTULO III
Do Planejamento Agrcola
Art. 8o O planejamento agrcola ser feito em consonncia com o que dispe o art.
174 da Constituio, de forma democrtica e participativa, atravs de planos nacio-
nais de desenvolvimento agrcola plurianuais, planos de safras e planos operativos
anuais, observadas as definies constantes desta lei.
o
1 (Vetado).
o
2 (Vetado).
3o Os planos de safra e planos plurianuais, elaborados de acordo com os ins-
trumentos gerais de planejamento, consideraro o tipo de produto, fatores e
ecossistemas homogneos, o planejamento das aes dos rgos e entidades da
administrao federal direta e indireta, as especificidades regionais e estaduais, de
acordo com a vocao agrcola e as necessidades diferenciadas de abastecimento,
88
formao de estoque e exportao.
87
88
Lei no 10.246/2001 (nova redao).

4o Os planos devero prever a integrao das atividades de produo e de
transformao do setor agrcola, e deste com os demais setores da economia.
o
Art. 9 O Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA) coordenar, a n-
vel nacional, as atividades de planejamento agrcola, em articulao com os Estados,
o Distrito Federal, os Territrios e os Municpios.
Art. 10. O Poder Pblico dever:
I proporcionar a integrao dos instrumentos de planejamento agrcola com
os demais setores da economia;
II desenvolver e manter atualizada uma base de indicadores sobre o desem-
penho do setor agrcola, a eficcia da ao governamental e os efeitos e impactos dos
programas dos planos plurianuais.
CAPTULO IV
Da Pesquisa Agrcola
Art. 11. (Vetado).
Pargrafo nico. o Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA) auto-
rizado a instituir o Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuria (SNPA), sob a coorde-
nao da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa) e em convnio com
os Estados, o Distrito Federal, os Territrios, os Municpios, entidades pblicas e
privadas, universidades, cooperativas, sindicatos, fundaes e associaes.
Art. 12. A pesquisa agrcola dever:
I estar integrada assistncia tcnica e extenso rural, aos produtores,
comunidades e agroindstrias, devendo ser gerada ou adaptada a partir do conheci-
mento biolgico da integrao dos diversos ecossistemas, observando as condi-
es econmicas e culturais dos segmentos sociais do setor produtivo;
II dar prioridade ao melhoramento dos materiais genticos produzidos pelo
ambiente natural dos ecossistemas, objetivando o aumento de sua produtividade,
preservando ao mximo a heterogeneidade gentica;
III dar prioridade gerao e adaptao de tecnologias agrcolas destina-
das ao desenvolvimento dos pequenos agricultores, enfatizando os alimentos bsi-
cos, equipamentos e implementos agrcolas voltados para esse pblico;
IV observar as caractersticas regionais e gerar tecnologias voltadas para a
sanidade animal e vegetal, respeitando a preservao da sade e do meio ambiente.
Art. 13. autorizada a importao de material gentico para a agricultura desde
que no haja proibio legal.
Art. 14. Os programas de desenvolvimento cientfico e tecnolgico, tendo em vista
a gerao de tecnologia de ponta, merecero nvel de prioridade que garanta a indepen-
dncia e os parmetros de competitividade internacional agricultura brasileira.

CAPTULO V
Da Assistncia Tcnica e Extenso Rural
Art. 15. (Vetado).
Art. 16. A assistncia tcnica e extenso rural buscaro viabilizar, com o produtor
rural, proprietrio ou no, suas famlias e organizaes, solues adequadas a seus
problemas de produo, gerncia, beneficiamento, armazenamento, comercializao,
industrializao, eletrificao, consumo, bem-estar e preservao do meio ambiente.
Art. 17. O Poder Pblico manter servio oficial de assistncia tcnica e extenso
rural, sem paralelismo na rea governamental ou privada, de carter educativo, garan-
tindo atendimento gratuito aos pequenos produtores e suas formas associativas,
visando:
I difundir tecnologias necessrias ao aprimoramento da economia agrcola,
conservao dos recursos naturais e melhoria das condies de vida do meio
rural;
II estimular e apoiar a participao e a organizao da populao rural,
respeitando a organizao da unidade familiar, bem como as entidades de representa-
o dos produtores rurais;
III identificar tecnologias alternativas juntamente com instituies de pes-
quisa e produtores rurais;
IV disseminar informaes conjunturais nas reas de produo agrcola,
comercializao, abastecimento e agroindstria.
Art. 18. A ao de assistncia tcnica e extenso rural dever estar integrada
pesquisa agrcola, aos produtores rurais e suas entidades representativas e s comu-
nidades rurais.
CAPTULO VI
Da Proteo ao Meio Ambiente e da
Conservao dos Recursos Naturais
Art. 19. O Poder Pblico dever:
I integrar, a nvel de Governo Federal, os Estados, o Distrito Federal, os
Territrios, os Municpios e as comunidades na preservao do meio ambiente e
conservao dos recursos naturais;
II disciplinar e fiscalizar o uso racional do solo, da gua, da fauna e da flora;
III realizar zoneamentos agroecolgicos que permitam estabelecer critrios
para o disciplinamento e o ordenamento da ocupao espacial pelas diversas ativida-
des produtivas, bem como para a instalao de novas hidreltricas;
IV promover e/ou estimular a recuperao das reas em processo de
desertificao;

V desenvolver programas de educao ambiental, a nvel formal e informal,
dirigidos populao;
VI fomentar a produo de sementes e mudas de essncias nativas;
VII coordenar programas de estmulo e incentivo preservao das nascen-
tes dos cursos d'gua e do meio ambiente, bem como o aproveitamento de dejetos
animais para converso em fertilizantes.
Pargrafo nico. A fiscalizao e o uso racional dos recursos naturais do meio
ambiente tambm de responsabilidade dos proprietrios de direito, dos beneficirios
da reforma agrria e dos ocupantes temporrios dos imveis rurais.
Art. 20. As bacias hidrogrficas constituem-se em unidades bsicas de planeja-
mento do uso, da conservao e da recuperao dos recursos naturais.
Art. 21. (Vetado).
Art. 21-A. O Poder Pblico proceder identificao, em todo o territrio nacional,
das reas desertificadas, as quais somente podero ser exploradas mediante a adoo
de adequado plano de manejo, com o emprego de tecnologias capazes de interromper
89
o processo de desertificao e de promover a recuperao dessas reas.
o
1 O Poder Pblico estabelecer cadastros das reas sujeitas a processos de
desertificao, em mbito estadual ou municipal.
o
2 O Poder Pblico, por intermdio dos rgos competentes, promover a pes-
quisa, a gerao e a difuso de tecnologias capazes de suprir as condies expressas
nesse artigo.
Art. 22. A prestao de servios e aplicaes de recursos pelo Poder Pblico em
atividades agrcolas devem ter por premissa bsica o uso tecnicamente indicado, o
manejo racional dos recursos naturais e a preservao do meio ambiente.
Art. 23. As empresas que exploram economicamente guas represadas e as con-
cessionrias de energia eltrica sero responsveis pelas alteraes ambientais por
elas provocadas e obrigadas a recuperao do meio ambiente, na rea de abrangncia
de suas respectivas bacias hidrogrficas.
Art. 24. (Vetado).
Art. 25. O Poder Pblico implementar programas de estmulo s atividades
criatrias de peixes e outros produtos de vida fluvial, lacustre e marinha de interes-
se econmico, visando ao incremento da oferta de alimentos e a preservao das
espcies.
Art. 26. A proteo do meio ambiente e dos recursos naturais ter programas
plurianuais e planos operativos anuais elaborados pelos rgos competentes, man-
89
Lei no 10.228/2001(acrscimo).

tidos ou no pelo Poder Pblico, sob a coordenao da Unio e das Unidades da
Federao.
CAPTULO VII
Da Defesa Agropecuria
Art. 27. (Vetado).
Art. 28. (Vetado).
Art. 29. (Vetado).
CAPTULO VIII
Da Informao Agrcola
Art. 30. O Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA), integrado com
os Estados, o Distrito Federal, os Territrios e os Municpios, manter um sistema de
informao agrcola ampla para divulgao de:
I previso de safras por Estado, Distrito Federal e Territrio, incluindo esti-
mativas de rea cultivada ou colhida, produo e produtividade;
II preos recebidos e pagos pelo produtor, com a composio dos primeiros
at os mercados atacadistas e varejistas, por Estado, Distrito Federal e Territrio;
III valores e preos de exportao FOB, com a decomposio dos preos at
o interior, a nvel de produtor, destacando as taxas e impostos cobrados;
IV valores e preos de importao CIF, com a decomposio dos preos dos
mercados internacionais at a colocao do produto em portos brasileiros, destacan-
do, taxas e impostos cobrados;
V (Vetado);
VI custos de produo agrcola;
VII (Vetado);
VIII (Vetado);
IX dados de meteorologia e climatologia agrcolas;
X (Vetado);
XI (Vetado);
XII (Vetado);
XIII pesquisas em andamento e os resultados daquelas j concludas.
Pargrafo nico. O Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA) coor-
denar a realizao de estudos e anlises detalhadas do comportamento dos merca-
dos interno e externo dos produtos agrcolas e agroindustriais, informando sua apro-
priao e divulgao para o pleno e imediato conhecimento dos produtores rurais e
demais agentes do mercado.

CAPTULO IX
Da Produo, da Comercializao,
do Abastecimento e da Armazenagem
Art. 31. O Poder Pblico formar, localizar adequadamente e manter estoques
reguladores e estratgicos, visando garantir a compra do produtor, na forma da lei,
assegurar o abastecimento e regular o preo do mercado interno.
1o Os estoques reguladores devem contemplar, prioritariamente, os produtos
bsicos.
o
2 (Vetado).
o
3 Os estoques reguladores devem ser adquiridos preferencialmente de organi-
zaes associativas de pequenos e mdios produtores.
4o (Vetado).
o
5 A formao e a liberao destes estoques obedecero regras pautadas no
princpio da menor interferncia na livre comercializao privada, observando-se
prazos e procedimentos preestabelecidos e de amplo conhecimento pblico, sem
ferir a margem mnima do ganho real do produtor rural, assentada em custos de
produo atualizados e produtividades mdias histricas.
Art. 32. (Vetado).
Art. 33. (Vetado).
o
1 (Vetado).
2o A garantia de preos mnimos far-se- atravs de financiamento da
comercializao e da aquisio dos produtos agrcolas amparados.
o
3 Os alimentos considerados bsicos tero tratamento privilegiado para efeito
de preo mnimo.
Art. 34. (Vetado).
Art. 35. As vendas dos estoques pblicos sero realizadas atravs de leiles em
bolsas de mercadorias, ou diretamente, mediante licitao pblica.
Art. 36. O Poder Pblico criar estmulos para a melhoria das condies de arma-
zenagem, processamento, embalagem e reduo de perdas em nvel de estabeleci-
mento rural, inclusive comunitrio.
Art. 37. mantida, no territrio nacional, a exigncia de padronizao, fiscaliza-
o e classificao de produtos animais, subprodutos e derivados e seus resduos de
valor econmico, bem como dos produtos de origem animal destinados ao consumo
90
e industrializao para o mercado interno e externo.
Pargrafo nico. (Vetado).
90

Art. 38. (Vetado).
Art. 39. (Vetado).
Art. 40. (Vetado).
Art. 41. (Vetado).
Art. 42. estabelecido, em carter obrigatrio, o cadastro nacional de unidades
armazenadoras de produtos agrcolas.
CAPTULO X
Do Produtor Rural, da Propriedade Rural e sua Funo Social
Art. 43. (Vetado).
Art. 44. (Vetado).
CAPTULO XI
Do Associativismo e do Cooperativismo
Art. 45. O Poder Pblico apoiar e estimular os produtores rurais a se organiza-
rem nas suas diferentes formas de associaes, cooperativas, sindicatos, condom-
nios e outras, atravs de:
o o
I incluso, nos currculos de 1 e 2 graus, de matrias voltadas para o
associativismo e cooperativismo;
II promoo de atividades relativas motivao, organizao, legislao e
educao associativista e cooperativista para o pblico do meio rural;
III promoo das diversas formas de associativismo como alternativa e
opo para ampliar a oferta de emprego e de integrao do trabalhador rural com o
trabalhador urbano;
IV integrao entre os segmentos cooperativistas de produo, consumo,
comercializao, crdito e de trabalho;
V a implantao de agroindstrias.
Pargrafo nico. O apoio do Poder Pblico ser extensivo aos grupos indge-
nas, pescadores artesanais e queles que se dedicam s atividades de extrativismo
vegetal no predatrio.
Art. 46. (Vetado).
CAPTULO XII
Dos Investimentos Pblicos
Art. 47. O Poder Pblico dever implantar obras que tenham como objetivo o
bem-estar social de comunidades rurais, compreendendo, entre outras:

a) barragens, audes, perfurao de poos, diques e comportas para projetos
de irrigao, retificao de cursos de gua e drenagens de reas alagadias;
b) armazns comunitrios;
c) mercados de produtor;
d) estradas;
e) escolas e postos de sade rurais;
f) energia;
g) comunicao;
h) saneamento bsico;
i) lazer.
CAPTULO XIII
Do Crdito Rural
Art. 48. O crdito rural, instrumento de financiamento da atividade rural, ser
suprido por todos os agentes financeiros sem discriminao entre eles, mediante
aplicao compulsria, recursos prprios livres, dotaes das operaes oficiais de
crdito, fundos e quaisquer outros recursos, com os seguintes objetivos:
I estimular os investimentos rurais para produo, extrativismo no predat-
rio, armazenamento, beneficiamento e instalao de agroindstria, sendo esta, quan-
do realizada por produtor rural ou suas formas associativas;
II favorecer o custeio oportuno e adequado da produo, do extrativismo
no predatrio e da comercializao de produtos agropecurios;
III incentivar a introduo de mtodos racionais no sistema de produo,
visando ao aumento da produtividade, melhoria do padro de vida das populaes
rurais e adequada conservao do solo e preservao do meio ambiente;
IV (Vetado);
V propiciar, atravs de modalidade de crdito fundirio, a aquisio e regu-
larizao de terras pelos pequenos produtores, posseiros e arrendatrios e trabalha-
dores rurais;
VI desenvolver atividades florestais e pesqueiras.
Art. 49. O crdito rural ter como beneficirios produtores rurais extrativistas no
predatrios e indgenas, assistidos por instituies competentes, pessoas fsicas ou
jurdicas que, embora no conceituadas como produtores rurais, se dediquem s
seguintes atividades vinculadas ao setor:
I produo de mudas ou sementes bsicas, fiscalizadas ou certificadas;
II produo de smen para inseminao artificial e embries;
III atividades de pesca artesanal e aqicultura para fins comerciais;
IV atividades florestais e pesqueiras.

Art. 50. A concesso de crdito rural observar os seguintes preceitos bsicos:
I idoneidade do tomador;
II fiscalizao pelo financiador;
III liberao do crdito diretamente aos agricultores ou por intermdio de
suas associaes formais ou informais, ou organizaes cooperativas;
IV liberao do crdito em funo do ciclo da produo e da capacidade de
ampliao do financiamento;
V prazos e pocas de reembolso ajustados natureza e especificidade das
operaes rurais, bem como capacidade de pagamento e s pocas normais de
comercializao dos bens produzidos pelas atividades financeiras.
o
1 (Vetado).
o
2 Poder exigir-se dos demais produtores rurais contrapartida de recursos
prprios, em percentuais diferenciados, tendo em conta a natureza e o interesse da
explorao agrcola.
o
3 A aprovao do crdito rural levar sempre em conta o zoneamento agro-
ecolgico.
Art. 51. (Vetado).
Art. 52. O Poder Pblico assegurar crdito rural especial e diferenciado aos pro-
dutores rurais assentados em reas de reforma agrria.
Art. 53. (Vetado).
Art. 54. (Vetado).
CAPTULO XIV
Do Crdito Fundirio
Art. 55. (Vetado).
CAPTULO XV
Do Seguro Agrcola
Art. 56. institudo o seguro agrcola destinado a:
I cobrir prejuzos decorrentes de sinistros que atinjam bens fixos e semifixos
ou semoventes;
II cobrir prejuzos decorrentes de fenmenos naturais, pragas, doenas e
outros que atinjam plantaes.
Pargrafo nico. As atividades florestais e pesqueiras sero amparadas pelo
seguro agrcola previsto nesta lei.

Art. 57. (Vetado).
Art. 58. A aplice de seguro agrcola poder constituir garantia nas operaes de
crdito rural.
CAPTULO XVI
Da Garantia da Atividade Agropecuria
Art. 59. O Programa de Garantia da Atividade Agropecuria (PROAGRO), instru-
o
mento de poltica agrcola institudo pela Lei n 5.969, de 11 de dezembro de 1973, ser
regido pelas disposies desta lei e assegurar ao produtor rural:
I a exonerao de obrigaes financeiras relativas a operao de crdito
rural de custeio, cuja liquidao seja dificultada pela ocorrncia de fenmenos natu-
rais, pragas e doenas que atinjam bens, rebanhos e plantaes;
II a indenizao de recursos prprios utilizados pelo produtor em custeio
rural, quando ocorrer perdas em virtude dos eventos citados no inciso anterior.
Art. 60. O Programa de Garantia da Atividade Agropecuria (PROAGRO) ser cus-
teado:
I por recursos provenientes da participao dos produtores rurais;
II por outros recursos que vierem a ser alocados ao programa;
III pelas receitas auferidas da aplicao dos recursos dos incisos anteriores.
Art. 61. (Vetado).
Art. 62. (Vetado).
Art. 63. (Vetado).
Art. 64. (Vetado).
Art. 65. O Programa de Garantia da Atividade Agropecuria (PROAGRO) cobrir
integral ou parcialmente:
I os financiamentos de custeio rural;
II os recursos prprios aplicados pelo produtor em custeio rural, vinculados
ou no a financiamentos rurais.
Pargrafo nico. No sero cobertos os prejuzos relativos a explorao rural
conduzida sem a observncia da legislao e normas do Programa de Garantia da
Atividade Agropecuria (PROAGRO).
Art. 66. Competir Comisso Especial de Recursos (CER) decidir, em nica ins-
tncia administrativa, sobre recursos relativos apurao de prejuzos e respectivas
indenizaes no mbito do Programa de Garantia da Atividade Agropecuria
(PROAGRO).

CAPTULO XVII
Da Tributao e dos Incentivos Fiscais
Art. 67. (Vetado).
Art. 68. (Vetado).
Art. 69. (Vetado).
Art. 70. (Vetado).
Art. 71. (Vetado).
Art. 72. (Vetado).
Art. 73. (Vetado).
Art. 74. (Vetado).
Art. 75. (Vetado).
Art. 76. (Vetado).
CAPTULO XVIII
Do Fundo Nacional de Desenvolvimento Rural
Art. 77. (Vetado).
Art. 78. (Vetado).
Art. 79. (Vetado).
Art. 80. (Vetado).
Art. 81. So fontes de recursos financeiros para o crdito rural:
I (Vetado);
II programas oficiais de fomento;
III caderneta de poupana rural operadas por instituies pblicas e priva-
das;
IV recursos financeiros de origem externa, decorrentes de emprstimos,
acordos ou convnios, especialmente reservados para aplicaes em crdito rural;
V recursos captados pelas cooperativas de crdito rural;
VI multas aplicadas a instituies do sistema financeiro pelo descumprimento
de leis e normas de crdito rural;
VII (Vetado);

VIII recursos oramentrios da Unio;
IX (Vetado);
X outros recursos que venham a ser alocados pelo Poder Pblico.
Art. 82. So fontes de recursos financeiros para o seguro agrcola:
I os recursos provenientes da participao dos produtores rurais, pessoa
fsica e jurdica, de suas cooperativas e associaes;
II (Vetado);
III (Vetado);
IV multas aplicadas a instituies seguradoras pelo descumprimento de leis
e normas do seguro rural;
o
V os recursos previstos no art. 17 do Decreto-Lei n 73, de 21 de novembro
de 1966;
VI dotaes oramentrias e outros recursos alocados pela Unio; e
VII (Vetado).
Art. 83. (Vetado).
o
1 (Vetado).
o
2 (Vetado).
CAPTULO XIX
Da Irrigao e Drenagem
Art. 84. A poltica de irrigao e drenagem ser executada em todo o territrio
nacional, de acordo com a Constituio e com prioridade para reas de comprovada
aptido para irrigao, reas de reforma agrria ou de colonizao e projetos pblicos
de irrigao.
Art. 85. Compete ao Poder Pblico:
I estabelecer as diretrizes da poltica nacional de irrigao e drenagem, ouvi-
do o Conselho Nacional de Poltica Agrcola (CNPA);
II coordenar e executar o programa nacional de irrigao;
III baixar normas objetivando o aproveitamento racional dos recursos hdricos
destinados irrigao, promovendo a integrao das aes dos rgos federais,
estaduais, municipais e entidades pblicas, ouvido o Conselho Nacional de Poltica
Agrcola (CNPA);
IV apoiar estudos para a execuo de obras de infra-estrutura e outras
referentes ao aproveitamento das bacias hidrogrficas, reas de rios perenizados ou
vales irrigveis, com vistas a melhor e mais racional utilizao das guas para irriga-
o;

V instituir linhas de financiamento ou incentivos, prevendo encargos e
prazos, bem como modalidades de garantia compatveis com as caractersticas da
agricultura irrigada, ouvido o Conselho Nacional de Poltica Agrcola (CNPA).
Art. 86. (Vetado).
CAPTULO XX
Da Habitao Rural
Art. 87. criada a poltica de habitao rural, cabendo Unio destinar recursos
financeiros para a construo e/ou recuperao da habitao rural.
o
1 Parcela dos depsitos da Caderneta de Poupana Rural ser destinada ao
financiamento da habitao rural.
o
2 (Vetado).
Art. 88. (Vetado).
Art. 89. O Poder Pblico estabelecer incentivos fiscais para a empresa rural ou
para o produtor rural, nos casos em que sejam aplicados recursos prprios na habi-
tao para o produtor rural.
Art. 90. (Vetado).
Art. 91. (Vetado).
Art. 92. (Vetado).
CAPTULO XXI
Da Eletrificao Rural
Art. 93. Compete ao Poder Pblico implementar a poltica de eletrificao rural,
com a participao dos produtores rurais, cooperativas e outras entidades
associativas.
1o A poltica de energizao rural e agroenergia engloba a eletrificao rural,
qualquer que seja sua fonte de gerao, o reflorestamento energtico e a produo
de combustveis, a partir de culturas, da biomassa e dos resduos agrcolas.
o
2 Entende-se por energizao rural e agroenergia a produo e utilizao de
insumos energticos relevantes produo e produtividade agrcola e ao bem-estar
social dos agricultores e trabalhadores rurais.
Art. 94. O Poder Pblico incentivar prioritariamente:
I atividades de eletrificao rural e cooperativas rurais, atravs de financia-
mentos das instituies de crdito oficiais, assistncia tcnica na implantao de
projetos e tarifas de compra e venda de energia eltrica, compatveis com os custos
de prestao de servios;

II a construo de pequenas centrais hidreltricas e termoeltricas de apro-
veitamento de resduos agrcolas, que objetivem a eletrificao rural por cooperati-
vas rurais e outras formas associativas;
III os programas de florestamento energtico e manejo florestal, em confor-
midade com a legislao ambiental, nas propriedades rurais;
IV o estabelecimento de tarifas diferenciadas horozonais.
Art. 95. As empresas concessionrias de energia eltrica devero promover a
capacitao de mo-de-obra a ser empregada nas pequenas centrais referidas no
inciso II do artigo anterior.
CAPTULO XXII
Da Mecanizao Agrcola
Art. 96. Compete ao Poder Pblico implementar um conjunto de aes no mbito da
mecanizao agrcola, para que, com recursos humanos, materiais e financeiros, alcance:
I preservar e incrementar o parque nacional de mquinas agrcolas, evitan-
do-se o sucateamento e obsolescncia, proporcionando sua evoluo tecnolgica;
II incentivar a formao de empresas pblicas ou privadas com o objetivo de
prestao de servios mecanizados agricultura, diretamente aos produtores e atra-
vs de associaes ou cooperativas;
III fortalecer a pesquisa nas universidades e institutos de pesquisa e desen-
volvimento na rea de mquinas agrcolas, assim como os servios de extenso rural
e treinamento em mecanizao;
IV aprimorar os centros de ensaios e testes para o desenvolvimento de
mquinas agrcolas;
V (Vetado);
VI divulgar e estimular as prticas de mecanizao que promovam a conser-
vao do solo e do meio ambiente.
CAPTULO XXIII
Das Disposies Finais
Art. 97. No prazo de noventa dias da promulgao desta lei, o Poder Executivo
encaminhar ao Congresso Nacional projeto de lei dispondo sobre: produo,
comercializao e uso de produtos biolgicos de uso em imunologia e de uso veteri-
nrio, corretivos, fertilizantes e inoculantes, sementes e mudas, alimentos de origem
animal e vegetal, cdigo e uso de solo e da gua, e reformulando a legislao que
regula as atividades dos Armazns Gerais.
Art. 98. o Poder Executivo autorizado a outorgar concesses remuneradas de
uso pelo prazo mximo de at vinte e cinco anos, sobre as faixas de domnio das
rodovias federais, para fins exclusivos de implantao de reflorestamentos.

Pargrafo nico. As concesses de que trata este artigo devero obedecer s
normas especficas sobre a utilizao de bens pblicos e mveis, constantes da
legislao pertinente.
Art. 99. A partir do ano seguinte ao de promulgao desta Lei, obriga-se o propri-
etrio rural, quando for o caso, a recompor em sua propriedade a Reserva Florestal
Legal, prevista na Lei no 4.771, de 1965, com a nova redao dada pela Lei no 7.803, de
1989, mediante o plantio, em cada ano, de pelo menos um trinta avos da rea total
para complementar a referida Reserva Florestal Legal (RFL).
o
1 (Vetado).
o
2 O reflorestamento de que trata o caput deste artigo ser efetuado mediante
normas que sero aprovadas pelo rgo gestor da matria.
Art. 100. (Vetado).
Art. 101. (Vetado).
Art. 102. O solo deve ser respeitado como patrimnio natural do Pas.
Pargrafo nico. A eroso dos solos deve ser combatida pelo Poder Pblico e
pelos proprietrios rurais.
Art. 103. O Poder Pblico, atravs dos rgos competentes, conceder incenti-
vos especiais ao proprietrio rural que:
I preservar e conservar a cobertura florestal nativa existente na propriedade;
II recuperar com espcies nativas ou ecologicamente adaptadas as reas j
devastadas de sua propriedade;
III sofrer limitao ou restrio no uso de recursos naturais existentes na
sua propriedade, para fins de proteo dos ecossistemas, mediante ato do rgo
competente, federal ou estadual.
Pargrafo nico. Para os efeitos desta Lei, consideram-se incentivos:
I a prioridade na obteno de apoio financeiro oficial, atravs da concesso
de crdito rural e outros tipos de financiamentos, bem como a cobertura do seguro
agrcola concedidos pelo Poder Pblico.
II a prioridade na concesso de benefcios associados a programas de infra-
estrutura rural, notadamente de energizao, irrigao, armazenagem, telefonia e ha-
bitao;
III a preferncia na prestao de servios oficiais de assistncia tcnica e de
fomento, atravs dos rgos competentes;
IV o fornecimento de mudas de espcies nativas e/ou ecologicamente adap-
tadas produzidas com a finalidade de recompor a cobertura florestal; e
V o apoio tcnico-educativo no desenvolvimento de projetos de preserva-
o, conservao e recuperao ambiental.

Art. 104. So isentas de tributao e do pagamento do Imposto Territorial Rural
as reas dos imveis rurais consideradas de preservao permanente e de reserva
o o
legal, previstas na Lei n 4.771, de 1965, com a nova redao dada pela Lei n 7.803, de
1989.
Pargrafo nico. A iseno do Imposto Territorial Rural (ITR) estende-se s
reas da propriedade rural de interesse ecolgico para a proteo dos ecossistemas,
assim declarados por ato do rgo competente federal ou estadual e que ampliam
as restries de uso previstas no caput deste artigo.
Art. 105. (Vetado).
Art. 106. o Ministrio da Agricultura e Reforma Agrria (MARA) autorizado a
firmar convnios ou ajustes com os Estados, o Distrito Federal, os Territrios, os
Municpios, entidades e rgos pblicos e privados, cooperativas, sindicatos, uni-
versidades, fundaes e associaes, visando ao desenvolvimento das atividades
agropecurias, agroindustriais, pesqueiras e florestais, dentro de todas as aes,
instrumentos, objetivos e atividades previstas nesta Lei.
Art. 107. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicao.
o o
Braslia, em 17 de janeiro de 1991; 170 da Independncia e 103 da Repblica.
FERNANDO COLLOR Antonio Cabrera Mano Filho

DECRETO N 2.119 O
DE 13 DE JANEIRO DE 1997 91
Dispe sobre o Programa Piloto para a Prote-

o das Florestas Tropicais do Brasil e sobre a
sua Comisso de Coordenao, e d outras pro-
vidncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, no uso da atribuio que lhe confere o art. 84,

inciso IV, da Constituio,
DECRETA:
Art. 1o O Programa Piloto para a Proteo das Florestas Tropicais do Brasil e a sua
o
Comisso de Coordenao, institudos pelo Decreto n 563, de 5 de junho de 1992,
passam a reger-se pelas disposies deste Decreto.
o
Art. 2 O Programa tem por objetivo a implantao de um modelo de desenvolvi-
mento sustentvel em florestas tropicais brasileiras, constituindo-se de um conjunto
de projetos de execuo integrada pelos governos federal, estaduais e municipais e
a sociedade civil organizada, com o apoio tcnico e financeiro da comunidade inter-
nacional.
Pargrafo nico. A primeira fase do Programa inclui atividades como:
zoneamento ecolgico-econmico; monitoramento e vigilncia; controle e fiscaliza-
o; fortalecimento institucional de rgos estaduais de meio ambiente; implantao
e operao de parques e reservas, florestas nacionais, reservas extrativistas e terras
indgenas; pesquisas orientadas ao desenvolvimento sustentvel e ao estabeleci-
mento de centros de excelncia cientfica; manejo de recursos naturais; reabilitao
de reas degradadas; educao ambiental e projetos demonstrativos.
Art. 3o A Comisso de Coordenao ser integradas por:
I um representante de cada um dos seguintes rgos federais:
a) Secretaria de Coordenao dos Assuntos da Amaznia Legal, do Minist-
rio do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos e da Amaznia Legal, que a
presidir;
b) Secretaria Executiva do Ministrio da Justia;
c) Secretaria de Desenvolvimento Cientfico do Ministrio da Cincia e
Tecnologia;
91
DO de 14/01/97, pg. 733 1.

d) Secretaria de Assuntos Internacionais do Ministrio do Planejamento e
Oramento;
e) Gabinete de Segurana Institucional da Presidncia da Repblica;92
f) Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional, do Ministrio da Fazenda;
g) Departamento de Temas Especiais do Ministrio das Relaes Exteriores;
h) Departamento de Cooperao Cientfica, Tcnica e Tecnolgica do Minis-
trio das Relaes Exteriores;
i) Agncia Brasileira de Cooperao, do Ministrio das Relaes Exteriores;
j) Superintendncia do Desenvolvimento da Amaznia SUDAM;
l) Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
IBAMA;
m) Fundao Nacional do ndio FUNAI;
II dois representantes dos rgos estaduais de Meio Ambiente e de Plane-
jamento dos Estados da Amaznia Legal;
III dois representantes de organizaes no-governamentais, com atuao
na Amaznia Legal;
IV um representante de organizaes no-governamentais, com atuao na
Mata Atlntica.
o
1 Os representantes do Governo Federal, juntamente com seus suplentes,
sero indicados pelos titulares dos respectivos rgos e designados pelo Ministro
de Estado do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos e da Amaznia Legal.
2o A participao dos Governos dos Estados da Amaznia Legal far-se- medi-
ante rodzio entre os seus representantes, titulares e suplentes, que sero indicados
pelos rgos de Meio Ambiente e de Planejamento, e designados pelo Ministro de
Estado do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos e da Amaznia Legal, para manda-
to de um ano.
3o Os representantes das organizaes no-governamentais, juntamente com
seus suplentes, sero indicados pelas respectivas entidades e designados pelo Mi-
nistro de Estado do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos e da Amaznia Legal,
para mandato de dois anos.
o
Art. 4 Podero participar das reunies da Comisso de Coordenao, a convite
do seu Presidente, representantes de outros rgos e entidades da administrao
pblica, de pessoas jurdicas ou pessoas fsicas.
Art. 5o A Secretaria de Coordenao dos Assuntos da Amaznia Legal prestar o
apoio tcnico administrativo Comisso de Coordenao.
92
Dec no 4.927/2003.

Art. 6o Compete Comisso de Coordenao:
I aprovar a programao anual e a aplicao dos recursos financeiros, bem
assim as fases de implantao dos projetos do Programa;
II avaliar os resultados do monitoramento fsico e financeiro dos projetos do
Programa;
III analisar os resultados da avaliao tcnica independente, a ser realizada
anualmente;
IV elaborar as diretrizes tcnicas do Programa, para cada uma de suas fases;
V aprovar, mediante proposio do Presidente da Comisso de Coordena-
o, a criao, composio, atribuies e procedimentos operacionais das secretari-
as tcnicas do Programa;
VI analisar os resultados dos acompanhamentos sistemticos de desempe-
nho dos projetos e a avaliao final do programa;
VII aprovar seu regimento interno.
Pargrafo nico. O estabelecimento de diretrizes para negociaes e entendi-
mentos dos rgos competentes do Governo brasileiro, com o Banco Internacional
para Reconstruo e Desenvolvimento BIRD e rgos bilaterais de financiamento
do Programa, ser definido em reunies especficas da Comisso de Coordenao,
com a participao exclusiva dos representantes dos rgos do Governo Federal,
que a compem.
o
Art. 7 O Ministrio do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos e da Amaznia
Legal estabelecer a estrutura e os procedimentos necessrios ao funcionamento
dos servios de secretaria executiva da Comisso de Coordenao.
Art. 8o O financiamento do Programa correr conta do Projeto/Atividade Prote-
o das Florestas Tropicais, do Ministrio do Meio Ambiente, dos Recursos Hdricos
e da Amaznia Legal, de doaes internacionais e de outras fontes externas e inter-
nas que venham a ser identificadas.
o
Art. 9 A participao na Comisso no enseja qualquer tipo de remunerao e
ser considerada de relevante interesse pblico.
Art. 10. Este Decreto entra em vigor na data de sua publicao.
o
Art. 11. Fica revogado o Decreto n 563, de 5 de junho de 1992.
o o
Braslia, 13 de janeiro de 1997; 176 da Independncia e 109 da Repblica.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Gustavo Krause

LEI N 9.456 O
Institui a Lei de Proteo de Cultivares e d

outras providncias.

TTULO I
Das Disposies Preliminares
o
Art. 1 Fica institudo o direito de Proteo de Cultivares, de acordo com o estabe-
lecido nesta Lei.
Art. 2o A proteo dos direitos relativos propriedade intelectual referente a cul-
tivar se efetua mediante a concesso de Certificado de Proteo de Cultivar, conside-
rado bem mvel para todos os efeitos legais e nica forma de proteo de cultivares
e de direito que poder obstar a livre utilizao de plantas ou de suas partes de
reproduo ou de multiplicao vegetativa, no Pas.
o
Art. 3 Considera-se, para os efeitos desta Lei:
I melhorista: a pessoa fsica que obtiver cultivar e estabelecer descritores
que a diferenciem das demais;
II descritor: a caracterstica morfolgica, fisiolgica, bioqumica ou molecular
que seja herdada geneticamente, utilizada na identificao de cultivar;
III margem mnima: o conjunto mnimo de descritores, a critrio do rgo
competente, suficiente para diferenciar uma nova cultivar ou uma cultivar essencial-
mente derivada das demais cultivares conhecidas;
IV cultivar: a variedade de qualquer gnero ou espcie vegetal superior que
seja claramente distinguvel de outras cultivares conhecidas por margem mnima de
descritores, por sua denominao prpria, que seja homognea e estvel quanto aos
descritores atravs de geraes sucessivas e seja de espcie passvel de uso pelo
complexo agroflorestal, descrita em publicao especializada disponvel e acessvel
ao pblico, bem como a linhagem componente de hbridos;
V nova cultivar: a cultivar que no tenha sido oferecida venda no Brasil h
mais de doze meses em relao data do pedido de proteo e que, observado o
93
DO de 28/04/97, pg. 8.241 1. Ret DO de 26/08/97, pg. 18.537 2. Ret DO de 25/09/97, pg.
21.353 1. Decreto no 2.366/97 (Regulamentao).

prazo de comercializao no Brasil, no tenha sido oferecida venda em outros
pases, com o consentimento do obtentor, h mais de seis anos para espcies de
rvores e videiras e h mais de quatro anos para as demais espcies;
VI cultivar distinta: a cultivar que se distingue claramente de qualquer outra
cuja existncia na data do pedido de proteo seja reconhecida;
VII cultivar homognea: a cultivar que, utilizada em plantio, em escala co-
mercial, apresente variabilidade mnima quanto aos descritores que a identifiquem,
segundo critrios estabelecidos pelo rgo competente;
VIII cultivar estvel: a cultivar que, reproduzida em escala comercial, mante-
nha a sua homogeneidade atravs de geraes sucessivas;
IX cultivar essencialmente derivada: a essencialmente derivada de outra
cultivar-se, cumulativamente, for:
a) predominantemente derivada da cultivar inicial ou de outra cultivar essen-
cialmente derivada, sem perder a expresso das caractersticas essenciais que
resultem do gentipo ou da combinao de gentipos da cultivar da qual
derivou, exceto no que diz respeito s diferenas resultantes da derivao;
b) claramente distinta da cultivar da qual derivou, por margem mnima de
descritores, de acordo com critrios estabelecidos pelo rgo competente;
c) no tenha sido oferecida venda no Brasil h mais de doze meses em
relao data do pedido de proteo e que, observado o prazo de
comercializao no Brasil, no tenha sido oferecida venda em outros pases,
com o consentimento do obtentor, h mais de seis anos para espcies de
rvores e videiras e h mais de quatro anos para as demais espcies;
X linhagens: os materiais genticos homogneos, obtidos por algum pro-
cesso autogmico continuado;
XI hbrido: o produto imediato do cruzamento entre linhagens geneticamen-
te diferentes;
XII teste de distinguibilidade, homogeneidade e estabilidade (DHE): o pro-
cedimento tcnico de comprovao de que a nova cultivar ou a cultivar essencial-
mente derivada so distinguveis de outra cujos descritores sejam conhecidos, ho-
mogneas quanto s suas caractersticas em cada ciclo reprodutivo e estveis quan-
to repetio das mesmas caractersticas ao longo de geraes sucessivas;
XIII amostra viva: a fornecida pelo requerente do direito de proteo que, se
utilizada na propagao da cultivar, confirme os descritores apresentados;
XIV semente: toda e qualquer estrutura vegetal utilizada na propagao de
uma cultivar;
XV propagao: a reproduo e a multiplicao de uma cultivar, ou a
concomitncia dessas aes;
XVI material propagativo: toda e qualquer parte da planta ou estrutura
vegetal utilizada na sua reproduo e multiplicao;

XVII planta inteira: a planta com todas as suas partes passveis de serem
utilizadas na propagao de uma cultivar;
XVIII complexo agroflorestal: o conjunto de atividades relativas ao cultivo
de gneros e espcies vegetais visando, entre outras, alimentao humana ou
animal, produo de combustveis, leos, corantes, fibras e demais insumos para
fins industrial, medicinal florestal e ornamental.
TTULO II
Da Propriedade Intelectual
CAPTULO I
Da Proteo
SEO I
Da Cultivar Passvel de Proteo
o
Art. 4 passvel de proteo a nova cultivar ou a cultivar essencialmente deriva-
da, de qualquer gnero ou espcie vegetal.
1o So tambm passveis de proteo as cultivares no enquadrveis no dis-
posto no caput e que j tenham sido oferecidas venda at a data do pedido,
obedecidas as seguintes condies cumulativas:
I que o pedido de proteo seja apresentado at doze meses aps cumprido
o disposto no 2o deste artigo, para cada espcie ou cultivar;
II que a primeira comercializao da cultivar haja ocorrido h, no mximo, dez
anos da data do pedido de proteo;
III a proteo produzir efeitos to somente para fins de utilizao da culti-
var para obteno de cultivares essencialmente derivadas;
IV a proteo ser concedida pelo perodo remanescente aos prazos previs-
tos no art. 11, considerada, para tanto, a data da primeira comercializao.
o
2 Cabe ao rgo responsvel pela proteo de cultivares divulgar, progressi-
vamente, as espcies vegetais e respectivos descritores mnimos necessrios aber-
tura de pedidos de proteo, bem como as respectivas datas-limite para efeito do
inciso I do pargrafo anterior.
3o A divulgao de que trata o pargrafo anterior obedecer a uma escala de
espcies, observado o seguinte cronograma, expresso em total cumulativo de esp-
cies protegidas:
I na data de entrada em vigor da regulamentao desta Lei: pelo menos 5
espcies;
II aps 3 anos: pelo menos 10 espcies;
III aps 6 anos: pelo menos 18 espcies;
IV aps 8 anos: pelo menos 24 espcies.

SEO II
Dos Obtentores
o
Art. 5 pessoa fsica ou jurdica que obtiver nova cultivar ou cultivar essencial-
mente derivada no Pas ser assegurada a proteo que lhe garanta o direito de
propriedade nas condies estabelecidas nesta Lei.
o
1 A proteo poder ser requerida por pessoa fsica ou jurdica que tiver
obtido cultivar, por seus herdeiros ou sucessores ou por eventuais cessionrios
mediante apresentao de documento hbil.
2o Quando o processo de obteno for realizado por duas ou mais pessoas, em
cooperao, a proteo poder ser requerida em conjunto ou isoladamente, mediante
nomeao e qualificao de cada uma, para garantia dos respectivos direitos.
o
3 Quando se tratar de obteno decorrente de contrato de trabalho, prestao
de servios ou outra atividade laboral, o pedido de proteo dever indicar o nome
de todos os melhoristas que, nas condies de empregados ou de prestadores de
servio, obtiveram a nova cultivar ou a cultivar essencialmente derivada.
o
Art. 6 Aplica-se, tambm, o disposto nesta Lei:
I aos pedidos de proteo de cultivar proveniente do exterior e depositados
no Pas por quem tenha proteo assegurada por Tratado em vigor no Brasil;
II aos nacionais ou pessoas domiciliadas em pas que assegure aos brasilei-
ros ou pessoas domiciliadas no Brasil a reciprocidade de direitos iguais ou equiva-
lentes.
o
Art 7 Os dispositivos dos Tratados em vigor no Brasil so aplicveis, em igualda-
de de condies, s pessoas fsicas ou jurdicas nacionais ou domiciliadas no Pas.
SEO III
Do Direito de Proteo
o
Art. 8 A proteo da cultivar recair sobre o material de reproduo ou de multi-
plicao vegetativa da planta inteira.
o
Art. 9 A proteo assegura a seu titular o direito reproduo comercial no terri-
trio brasileiro, ficando vedados a terceiros, durante o prazo de proteo, a produo
com fins comerciais, o oferecimento venda ou a comercializao, do material de
propagao da cultivar, sem sua autorizao.
Art. 10. No fere o direito de propriedade sobre a cultivar protegida aquele que:
I reserva planta e sementes para uso prprio, em seu estabelecimento ou em
estabelecimento de terceiros cuja posse detenha;
II usa ou vende como alimento ou matria-prima o produto obtido do seu
plantio, exceto para fins reprodutivos;

III utiliza a cultivar como fonte de variao no melhoramento gentico ou na
pesquisa cientfica;
IV sendo pequeno produtor rural, multiplica sementes, para doao ou tro-
ca, exclusivamente para outros pequenos produtores rurais, no mbito de programas
de financiamento ou de apoio a pequenos produtores rurais, conduzidos por rgos
pblicos ou organizaes no-governamentais, autorizados pelo Poder Pblico.
1o No se aplicam as disposies do caput especificamente para a cultura da
cana-de-acar, hiptese em que sero observadas as seguintes disposies adicio-
nais, relativamente ao direito de propriedade sobre a cultivar:
I para multiplicar material vegetativo, mesmo que para uso prprio, o produ-
tor obrigar-se- a obter a autorizao do titular do direito sobre a cultivar;
II quando, para a concesso de autorizao, for exigido pagamento, no
poder este ferir o equilbrio econmico-financeiro da lavoura desenvolvida pelo
produtor;
III somente se aplica o disposto no inciso I s lavouras conduzidas por
produtores que detenham a posse ou o domnio de propriedades rurais com rea
equivalente a, no mnimo, quatro mdulos fiscais, calculados de acordo com o esta-
o
belecido na Lei n 4.504, de 30 de novembro de 1964, quando destinadas produo
para fins de processamento industrial;
IV as disposies deste pargrafo no se aplicam aos produtores que,
comprovadamente, tenham iniciado, antes da data de promulgao desta Lei, proces-
so de multiplicao, para uso prprio, de cultivar que venha a ser protegida.
o
2 Para os efeitos do inciso III do caput , sempre que:
I for indispensvel a utilizao repetida da cultivar protegida para produo
comercial de outra cultivar ou de hbrido, fica o titular da segunda obrigado a obter a
autorizao do titular do direito de proteo da primeira;
II uma cultivar venha a ser caracterizada como essencialmente derivada de
uma cultivar protegida, sua explorao comercial estar condicionada autorizao
do titular da proteo desta mesma cultivar protegida.
3o Considera-se pequeno produtor rural, para fins do disposto no inciso IV do
caput, aquele que, simultaneamente, atenda os seguintes requisitos:
I explore parcela de terra na condio de proprietrio, posseiro, arrendatrio
ou parceiro;
II mantenha at dois empregados permanentes, sendo admitido ainda o
recurso eventual ajuda de terceiros, quando a natureza sazonal da atividade
agropecuria o exigir;
III no detenha a qualquer ttulo, rea superior a quatro mdulos fiscais,
quantificados segundo a legislao em vigor;
IV tenha, no mnimo, oitenta por cento de sua renda bruta anual proveniente
da explorao agropecuria ou extrativa; e
V resida na propriedade ou em aglomerado urbano ou rural prximo.

SEO IV
Da Durao da Proteo
Art. 11. A proteo da cultivar vigorar, a partir da data da concesso do Certifi-
cado Provisrio de Proteo, pelo prazo de quinze anos, excetuadas as videiras, as
rvores frutferas, as rvores florestais e as rvores ornamentais, inclusive, em cada
caso, o seu porta-enxerto, para as quais a durao ser de dezoito anos.
Art. 12. Decorrido o prazo de vigncia do direito de proteo, a cultivar cair em
domnio pblico e nenhum outro direito poder obstar sua livre utilizao.
SEO V
Do Pedido de Proteo
Art. 13. O pedido de proteo ser formalizado mediante requerimento assinado
pela pessoa fsica ou jurdica que obtiver cultivar, ou por seu procurador, e protocolado
no rgo competente.
Pargrafo nico. A proteo, no territrio nacional, de cultivar obtida por pes-
o
soa fsica ou jurdica domiciliada no exterior, nos termos dos incisos I e II do art. 6 ,
dever ser solicitada diretamente por seu procurador, com domiclio no Brasil, nos
termos do art. 50 desta Lei.
Art. 14. Alm do requerimento, o pedido de proteo, que s poder se referir a
uma nica cultivar, conter:
I a espcie botnica;
II o nome da cultivar;
III a origem gentica;
IV relatrio descritivo mediante preenchimento de todos os descritores
exigidos;
V declarao garantindo a existncia de amostra viva disposio do rgo
competente e sua localizao para eventual exame;
VI o nome e o endereo do requerente e dos melhoristas;
VII comprovao das caractersticas de DHE, para as cultivares nacionais e
estrangeiras;
VIII relatrio de outros descritores indicativos de sua distinguibilidade,
homogeneidade e estabilidade, ou a comprovao da efetivao, pelo requerente, de
ensaios com a cultivar junto com controles especficos ou designados pelo rgo
competente;
IX prova do pagamento da taxa de pedido de proteo;
X declarao quanto existncia de comercializao da cultivar no Pas ou
no exterior;

XI declarao quanto existncia, em outro pas, de proteo, ou de pedido
de proteo, ou de qualquer requerimento de direito de prioridade, referente culti-
var cuja proteo esteja sendo requerida;
XII extrato capaz de identificar o objeto do pedido.
o
1 O requerimento, o preenchimento dos descritores definidos e a indicao
dos novos descritores devero satisfazer as condies estabelecidos pelo rgo
competente.
o
2 Os documentos a que se refere este artigo devero ser apresentados em
lngua portuguesa.
Art. 15. Toda cultivar dever possuir denominao que a identifique, destinada a
ser sua denominao genrica, devendo para fins de proteo, obedecer aos seguin-
tes critrios:
I ser nica, no podendo ser expressa apenas de forma numrica;
II ter denominao diferente de cultivar preexistente;
III no induzir a erro quanto s suas caractersticas intrnsecas ou quanto
sua procedncia.
Art. 16. O pedido de proteo, em extrato capaz de identificar o objeto do pedido,
ser publicado, no prazo de at sessenta dias corridos, contados da sua apresenta-
o.
Pargrafo nico. Publicado o pedido de proteo, correr o prazo de noventa
dias para apresentao de eventuais impugnaes, dando-se cincia ao requerente.
Art. 17. O relatrio descritivo e os descritores indicativos de sua distinguibilidade,
homogeneidade e estabilidade no podero ser modificados pelo requerente, exceto:
I para retificar erros de impresso ou datilogrficos;
II se imprescindvel para esclarecer ou precisar o pedido e somente at a
data da publicao do mesmo;
III se cair em exigncia por no atender o disposto no 2o do art. 18.
Art. 18. No ato de apresentao do pedido de proteo, proceder-se- verifica-
o formal preliminar quanto existncia de sinonmia e, se inexistente, ser
protocolado, desde que devidamente instrudo.
o
1 Do protocolo de pedido de proteo de cultivar constaro hora, dia, ms,
ano e nmero de apresentao do pedido, nome e endereo completo do interessado
e de seu procurador, se houver.
2o O exame, que no ficar condicionado a eventuais impugnaes oferecidas,
verificar se o pedido de proteo est de acordo com as prescries legais, se est
tecnicamente bem definido e se no h anterioridade, ainda que com denominao
diferente.

o o
3 O pedido ser indeferido se a cultivar contrariar as disposies do art. 4 .
4o Se necessrio, sero formuladas exigncias adicionais julgadas conveni-
entes, inclusive no que se refere apresentao do novo relatrio descritivo, sua
complementao e outras informaes consideradas relevantes para concluso do
exame do pedido.
o
5 A exigncia no cumprida ou no contestada no prazo de sessenta dias,
contados da cincia da notificao acarretar o arquivamento do pedido, encerran-
do-se a instncia administrativa.
6o O pedido ser arquivado se for considerada improcedente a contestao
oferecida exigncia.
7o Salvo o disposto no 5o deste artigo, da deciso que denegar ou deferir o
pedido de proteo caber recurso no prazo de sessenta dias a contar da data de
sua publicao.
o
8 Interposto o recurso, o rgo competente ter o prazo de at sessenta dias
para decidir sobre o mesmo.
Art. 19. Publicado o pedido de proteo, ser concedido, a ttulo precrio, Cer-
tificado Provisrio de Proteo, assegurando, ao titular, o direito de explorao
comercial da cultivar, nos termos desta Lei.
SEO VI
Da Concesso do Certificado de Proteo de Cultivar
Art. 20. O Certificado de Proteo de Cultivar ser imediatamente expedido de-
pois de decorrido o prazo para recurso ou, se este interposto, aps a publicao
oficial de sua deciso.
o o
1 Deferido o pedido e no havendo recurso tempestivo, na forma do 7 do
art. 18, a publicao ser efetuada no prazo de at quinze dias.
2o Do Certificado de Proteo de Cultivar devero constar o nmero respec-
tivo, nome e nacionalidade do titular ou, se for o caso, de seu herdeiro, sucessor ou
cessionrio, bem como o prazo de durao da proteo.
3o Alm dos dados indicados no pargrafo anterior, constaro do Certificado
de Proteo de Cultivar o nome do melhorista e, se for o caso, a circunstncia de
que a obteno resultou de contrato de trabalho ou de prestao de servios ou
outra atividade laboral, fato que dever ser esclarecido no respectivo pedido de
proteo.
Art. 21. A proteo concedida ter divulgao, mediante publicao oficial, no
prazo de at quinze dias a partir da data de sua concesso.
Art. 22. Obtido o Certificado Provisrio de Proteo ou o Certificado de Prote-
o de Cultivar, o titular fica obrigado a manter, durante o perodo de proteo,

amostra viva da cultivar protegida disposio do rgo competente, sob pena de
cancelamento do respectivo Certificado se, notificado, no a apresentar no prazo
de sessenta dias.
Pargrafo nico. Sem prejuzo do disposto no caput deste artigo, quando da
obteno do Certificado Provisrio de Proteo ou do Certificado de Proteo de
Cultivar, o titular fica obrigado a enviar ao rgo competente duas amostras vivas da
cultivar protegida, uma para manipulao e exame, outra para integrar a coleo de
germoplasma.
SEO VII
Das Alteraes no Certificado de Proteo de Cultivar
Art. 23. A titularidade da proteo de cultivar poder ser transferida por ato inter
vivos ou em virtude de sucesso legtima ou testamentria.
Art. 24. A transferncia, por ato inter vivos ou sucesso legtima ou testamentria
de Certificado de Proteo de Cultivar, a alterao de nome, domiclio ou sede de seu
titular, as condies de licenciamento compulsrio ou de uso pblico restrito, sus-
penso transitria ou cancelamento da proteo, aps anotao no respectivo pro-
cesso, devero ser averbados no Certificado de Proteo.
1o Sem prejuzo de outras exigncias cabveis, o documento original de transfe-
rncia conter a qualificao completa do cedente e do cessionrio, bem como das
testemunhas e a indicao precisa da cultivar protegida.
2o Sero igualmente anotados e publicados os atos que se refiram, entre ou-
tros, declarao de licenciamento compulsrio ou de uso pblico restrito, suspen-
so transitria, extino da proteo ou cancelamento do certificado, por deciso de
autoridade administrativa ou judiciria.
o
3 A averbao no produzir qualquer efeito quanto remunerao devida por
terceiros ao titular, pela explorao da cultivar protegida, quando se referir a cultivar
cujo direito de proteo esteja extinto ou em processo de nulidade ou cancelamento.
o
4 A transferncia s produzira efeito em relao a terceiros, depois de publica-
do o ato de deferimento.
o
5 Da denegao da anotao ou averbao caber recurso, no prazo de ses-
senta dias, contados da cincia do respectivo despacho.
Art. 25. A requerimento de qualquer pessoa, com legtimo interesse, que tenha
ajuizado ao judicial relativa ineficcia dos atos referentes a pedido de proteo,
de transferncia de titularidade ou alterao de nome, endereo ou sede de titular,
poder o juiz ordenar a suspenso do processo de proteo, de anotao ou
averbao, at deciso final.
Art. 26. O pagamento das anuidades pela proteo da cultivar, a serem definidas
em regulamento, dever ser feito a partir do exerccio seguinte ao da data da conces-
so do Certificado de Proteo.

SEO VIII
Do Direito de Prioridade
Art. 27. s pessoas fsicas ou jurdicas que tiverem requerido um pedido de pro-
teo em pas que mantenha acordo com o Brasil ou em organizao internacional da
qual o Brasil faa parte e que produza efeito de depsito nacional, ser assegurado
direito de prioridade durante um prazo de at doze meses.
1o Os fatos ocorridos no prazo previsto no caput, tais como a apresentao de
outro pedido de proteo, a publicao ou a utilizao da cultivar objeto do primeiro
pedido de proteo, no constituem motivo de rejeio do pedido posterior e no
daro origem a direito a favor de terceiros.
o
2 O prazo previsto no caput ser contado a partir da data de apresentao do
primeiro pedido, excludo o dia de apresentao.
3o Para beneficiar-se das disposies do caput, o requerente dever:
I mencionar, expressamente, no requerimento posterior de proteo, a rei-
vindicao de prioridade do primeiro pedido;
II apresentar, no prazo de at trs meses, cpias dos documentos que instru-
ram o primeiro pedido, devidamente certificadas pelo rgo ou autoridade ante a
qual tenham sido apresentados, assim como a prova suficiente de que a cultivar
objeto dos dois pedidos a mesma.
4o As pessoas fsicas ou jurdicas mencionadas no caput deste artigo tero um
prazo de at dois anos aps a expirao do prazo de prioridade para fornecer informa-
es, documentos complementares ou amostra viva, caso sejam exigidos.
CAPTULO II
Da Licena Compulsria
Art. 28. A cultivar protegida nos termos desta Lei poder ser objeto de licena
compulsria, que assegurar:
I a disponibilidade da cultivar no mercado, a preos razoveis, quando a
manuteno de fornecimento regular esteja sendo injustificadamente impedida pelo
titular do direito de proteo sobre a cultivar;
II a regular distribuio da cultivar e manuteno de sua qualidade;
III remuneraro razovel ao titular do direito de proteo da cultivar.
Pargrafo nico. Na apurao da restrio injustificada concorrncia, a auto-
o
ridade observar, no que couber, o disposto no art. 21 da Lei n 8.884, de 11 de junho
de 1994.
Art. 29. Entende-se por licena compulsria o ato da autoridade competente que, a
requerimento de legtimo interessado, autorizar a explorao da cultivar independente-
mente da autorizao de seu titular, por prazo de trs anos prorrogvel por iguais pero-
dos, sem exclusividade e mediante remunerao na forma a ser definida em regulamento.

Art. 30. O requerimento de licena compulsria conter, dentre outros:
I qualificao do requerente;
II qualificao do titular do direito sobre a cultivar;
III descrio suficiente da cultivar;
IV os motivos do requerimento, observado o disposto no art. 28 desta Lei;
V prova de que o requerente diligenciou, sem sucesso, junto ao titular da
cultivar no sentido de obter licena voluntria;
VI prova de que o requerente goza de capacidade financeira e tcnica para
explorar a cultivar.
Art. 31. O requerimento de licena ser dirigido ao Ministrio da Agricultura e do
Abastecimento e decidido pelo Conselho Administrativo de Defesa Econmica
CADE, criado pela Lei no 8.884, de 11 de junho de 1994.
o
1 Recebido o requerimento, o Ministrio intimar o titular do direito de prote-
o a se manifestar, querendo, no prazo de dez dias.
o
2 Com ou sem a manifestao de que trata o pargrafo anterior, o Ministrio
encaminhar o processo ao CADE, com parecer tcnico do rgo competente e no prazo
mximo de quinze dias, recomendando ou no a concesso da licena compulsria.
o
3 Se no houver necessidade de diligncias complementares o CADE apreci-
ar o requerimento no prazo mximo de trinta dias.
Art. 32. O Ministrio da Agricultura e do Abastecimento e o Ministrio da Justia,
no mbito das respectivas atribuies, disporo de forma complementar sobre o
procedimento e as condies para apreciao e concesso da licena compulsria,
observadas exigncias procedimentais inerentes ampla defesa e proteo ao
direito de propriedade institudo por esta Lei.
Art. 33. Da deciso do CADE que conceder licena requerida no caber recurso
no mbito da Administrao nem medida liminar judicial, salvo, quanto ltima,
ofensa ao devido processo legal.
Art. 34. Aplica-se licena compulsria, no que couber, as disposies previstas
o
na Lei n 9.279, de 14 de maio de 1996.
Art. 35. A licena compulsria somente poder ser requerida aps decorridos trs
anos da concesso do Certificado Provisrio de Proteo, exceto na hiptese de
abuso do poder econmico.
CAPTULO III
Do Uso Pblico Restrito
Art. 36. A cultivar protegida ser declarada de uso pblico restrito, ex officio pelo
Ministro da Agricultura e do Abastecimento, com base em parecer tcnico dos res-

pectivos rgos competentes, no exclusivo interesse pblico, para atender s neces-
sidades da poltica agrcola, nos casos de emergncia nacional, abuso do poder
econmico, ou outras circunstncias de extrema urgncia e em casos de uso pblico
no comercial.
Pargrafo nico. Considera-se de uso pblico restrito a cultivar que, por ato
do Ministro da Agricultura e do Abastecimento, puder ser explorada diretamente
pela Unio Federal ou por terceiros por ela designados, sem exclusividade, sem
autorizao de seu titular, pelo prazo de trs anos, prorrogvel por iguais pero-
dos, desde que notificado e remunerado o titular na forma a ser definida em
regulamento.
CAPTULO IV
Das Sanes
Art. 37. Aquele que vender, oferecer venda, reproduzir, importar, exportar, bem
como embalar ou armazenar para esses fins, ou ceder a qualquer ttulo, material de
propagao de cultivar protegida, com denominao correta ou com outra, sem auto-
rizao do titular, fica obrigado a indeniz-lo, em valores a serem determinados em
regulamento, alm de ter o material apreendido, assim como pagar multa equivalente
a vinte por cento do valor comercial do material apreendido, incorrendo, ainda, em
crime de violao dos direitos do melhorista, sem prejuzo das demais sanes penais
cabveis.
o
1 Havendo reincidncia quanto ao mesmo ou outro material, ser duplicado o
percentual da multa em relao aplicada na ltima punio, sem prejuzo das demais
sanes cabveis.
o
2 O rgo competente destinar gratuitamente o material apreendido se de
adequada qualidade para distribuio, como semente para plantio, a agricultores
assentados em programas de Reforma Agrria ou em reas onde se desenvolvam
programas pblicos de apoio agricultura familiar, vedada sua comercializao.
o o
3 O disposto no caput e no 1 deste artigo no se aplica aos casos previstos
no art. 10.
CAPTULO V
Da Obteno Ocorrida na Vigncia do Contrato de
Trabalho ou de Prestao de Servios ou Outra Atividade Laboral
Art. 38. Pertencero exclusivamente ao empregador ou ao tomador dos servios
os direitos sobre as novas cultivares, bem como as cultivares essencialmente deriva-
das, desenvolvidas ou obtidas pelo empregado ou prestador de servios durante a
vigncia do Contrato de Trabalho ou de Prestao de Servios ou outra atividade
laboral, resultantes de cumprimento de dever funcional ou de execuo de contrato,
cujo objeto seja a atividade de pesquisa no Brasil, devendo constar obrigatoriamente
do pedido e do Certificado de Proteo o nome do melhorista.

1o Salvo expressa disposio contratual em contrrio, a contraprestao do
empregado ou do prestador de servio ou outra atividade laboral, na hiptese previs-
ta neste artigo, ser limitada ao salrio ou remunerao ajustada.
o
2 Salvo conveno em contrrio, ser considerada obtida durante a vigncia
do Contrato de Trabalho ou de Prestao de Servios ou outra atividade laboral, a
nova cultivar ou a cultivar essencialmente derivada, cujo Certificado de Proteo
seja requerido pelo empregado ou prestador de servios at trinta e seis meses aps
a extino do respectivo contrato.
Art. 39. Pertencero a ambas as partes, salvo expressa estipulao em contrrio,
as novas cultivares, bem como as cultivares essencialmente derivadas, obtidas pelo
empregado ou prestador de servios ou outra atividade laboral, no compreendidas
no disposto no art. 38, quando decorrentes de contribuio pessoal e mediante a
utilizao de recursos, dados, meios, materiais, instalaes ou equipamentos do em-
pregador ou do tomador dos servios.
1o Para os fins deste artigo, fica assegurado ao empregador ou tomador dos
servios ou outra atividade laboral, o direito exclusivo de explorao da nova culti-
var ou da cultivar essencialmente derivada e garantida ao empregado ou prestador
de servios ou outra atividade laboral a remunerao que for acordada entre as
partes, sem prejuzo do pagamento do salrio ou da remunerao ajustada.
o
2 Sendo mais de um empregado ou prestador de servios ou outra atividade
laboral, a parte que lhes couber ser dividida igualmente entre todos, salvo ajuste em
contrrio.
CAPTULO VI
Da Extino do Direito de Proteo
Art. 40. A proteo da cultivar extingue-se:
I pela expirao do prazo de proteo estabelecido nesta Lei;
II pela renuncia do respectivo titular ou de seus sucessores;
III pelo cancelamento do Certificado de Proteo nos termos do art. 42.
Pargrafo nico. A renncia proteo somente ser admitida se no prejudicar
direitos de terceiros.
Art. 41. Extinta a proteo, seu objeto cai em domnio pblico.
Art. 42. O Certificado de Proteo ser cancelado administrativamente ex officio
ou a requerimento de qualquer pessoa com legtimo interesse, em qualquer das se-
guintes hipteses:
I pela perda de homogeneidade ou estabilidade;
II na ausncia de pagamento da respectiva anuidade;
III quando no forem cumpridas as exigncias do art. 50;

IV pela no apresentao da amostra viva, conforme estabelece o art. 22;
V pela comprovao de que a cultivar tenha causado, aps a sua comercia-
lizao, impacto desfavorvel ao meio ambiente ou sade humana.
o
1 O titular ser notificado da abertura do processo de cancelamento, sendo-
lhe assegurado o prazo de sessenta dias para contestao, a contar da data da
notificao.
o
2 Da deciso que conceder ou denegar o cancelamento, caber recurso no
prazo de sessenta dias corridos, contados de sua publicao.
o
3 A deciso pelo cancelamento produzir efeitos a partir da data do requeri-
mento ou da publicao de instaurao ex officio do processo.
CAPTULO VII
Da Nulidade da Proteo
Art. 43. nula a proteo quando:
I no tenham sido observadas as condies de novidade e distinguibilidade
o
da cultivar, de acordo com os incisos V e VI do art. 3 desta Lei;
II tiver sido concedida contrariando direitos de terceiros;
III o ttulo no corresponder a seu verdadeiro objeto;
IV no seu processamento tiver sido omitida qualquer das providncias de-
terminadas por esta Lei, necessrias apreciao do pedido e expedio do Certifica-
do de Proteo.
Pargrafo nico. A nulidade do Certificado produzir efeitos a partir da data do
pedido.
Art. 44. O processo de nulidade poder ser instaurado ex officio ou a pedido de
qualquer pessoa com legtimo interesse.
TTULO III
Do Servio Nacional de Proteo de Cultivares
CAPTULO I
Da Criao
Art. 45. Fica criado, no mbito do Ministrio da Agricultura e do Abastecimento,
o Servio Nacional de Proteo de Cultivares SNPC, a quem compete a proteo de
cultivares.
o
1 A estrutura, as atribuies e as finalidades do SNPC sero definidas em
regulamento.
o
2 O Servio Nacional de Proteo de Cultivares SNPC manter o Cadastro
Nacional de Cultivares Protegidas.

TTULO IV
Das Disposies Gerais
CAPTULO I
Dos Atos, Dos Despachos e Dos Prazos
Art. 46. Os atos, despachos e decises nos processos administrativos referentes
proteo de cultivares s produziro efeito aps sua publicao no Dirio Oficial
da Unio, exceto:
I despachos interlocutrios que no necessitam ser do conhecimento das
partes;
II pareceres tcnicos, a cuja vista, no entanto, tero acesso as partes, caso
requeiram;
III outros que o Decreto de regulamentao indicar.
Art. 47. O Servio Nacional de Proteo de Cultivares SNPC editar publicao
peridica especializada para divulgao do Cadastro Nacional de Cultivares Protegi-
das, previsto no 2o do art. 45 e no disposto no caput, e seus incisos I, II, e III, do art.
46.
Art. 48. Os prazos referidos nesta Lei contam-se a partir da data de sua publicao.
CAPTULO II
Das Certides
Art. 49. Ser assegurado, no prazo de trinta dias a contar da data da protocolizao
do requerimento, o fornecimento de certides relativas s matrias de que trata esta
Lei, desde que regularmente requeridas e comprovado o recolhimento das taxas
respectivas.
CAPTULO III
Da Procurao de Domiciliado no Exterior
Art. 50. A pessoa fsica ou jurdica domiciliada no exterior dever constituir e
manter procurador, devidamente qualificado e domiciliado no Brasil, com poderes
para represent-la e receber notificaes administrativas e citaes judiciais referen-
tes matria desta Lei, desde a data do pedido da proteo e durante a vigncia do
mesmo, sob pena de extino do direito de proteo.
o
1 A procurao dever outorgar poderes para efetuar pedido de proteo e
sua manuteno junto ao SNPC e ser especfica para cada caso.
o
2 Quando o pedido de proteo no for efetuado pessoalmente, dever ser
instrudo com procurao, contendo os poderes necessrios, devidamente traduzida
por tradutor pblico juramentado, caso lavrada no exterior.

CAPTULO IV
Das Disposies Finais
Art. 51. O pedido de proteo de cultivar essencialmente derivada de cultivar
o o
passvel de ser protegida nos termos do 1 do art. 4 somente ser apreciado e, se
for o caso, concedidos os respectivos Certificados, aps decorrido o prazo previsto
no inciso I do mesmo pargrafo, respeitando-se a ordem cronolgica de apresenta-
o dos pedidos.
Pargrafo nico. Poder o SNPC dispensar o cumprimento do prazo menciona-
do no caput nas hipteses em que, em relao cultivar passvel de proteo nos
termos do 1o do art. 4o:
I houver sido concedido Certificado de Proteo; ou
II houver expressa autorizao de seu obtentor.
Art. 52. As cultivares j comercializadas no Brasil cujo pedido de proteo, devi-
o
damente instrudo, no for protocolizado no prazo previsto no inciso I do 1 do art.
o
4 sero consideradas automaticamente de domnio pblico.
Art. 53. Os servios de que trata esta Lei, sero remunerados pelo regime de
preos e servios pblicos especficos, cabendo ao Ministrio da Agricultura e do
Abastecimento fixar os respectivos valores e forma de arrecadao.
Art. 54. O Poder Executivo regulamentar esta Lei no prazo de noventa dias aps
a publicao.
o o
Braslia, 25 de abril de 1997; 176 da Independncia e 109 da Repblica.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Ailton Barcelos Fernandes

LEI N 9.605 O
DE 12 DE FEVEREIRO DE 1998 94
Dispe sobre as sanes penais e administrati-

vas derivadas de condutas e atividades lesivas
ao meio ambiente, e d outras providncias.

CAPTULO I
Disposies Gerais
o
Art. 1 (Vetado).
o
Art. 2 Quem, de qualquer forma, concorre para a prtica dos crimes previstas
nesta Lei, incide nas penas a estes cominadas, na medida da sua culpabilidade, bem
como o diretor, o administrador, o membro de conselho e de rgo tcnico, o auditor,
o gerente, o preposto ou mandatrio de pessoa jurdica, que, sabendo da conduta
criminosa de outrem, deixar de impedir a sua prtica, quando podia agir para evit-la.
Art. 3o As pessoas jurdicas sero responsabilizadas administrativa, civil e penal-
mente conforme o disposto nesta Lei, nos casos em que a infrao seja cometida por
deciso de seu representante legal ou contratual, ou de seu rgo colegiado, no
interesse ou benefcio da sua entidade.
Pargrafo nico. A responsabilidade das pessoas jurdicas no exclui a das
pessoas fsicas, autoras, co-autoras ou partcipes do mesmo fato.
o
Art. 4 Poder ser desconsiderada a pessoa jurdica sempre que sua personalidade
for obstculo ao ressarcimento de prejuzos causados qualidade do meio ambiente.
o
Art. 5 (Vetado).
CAPTULO II
Da Aplicao da Pena
o
Art. 6 Para imposio e gradao da penalidade, a autoridade competente obser-
var:
I a gravidade do fato, tendo em vista os motivos da infrao e suas conseqn-
cias para a sade pblica e para o meio ambiente;
94
DO de 13/02/98, pgina 11.

II os antecedentes do infrator quanto ao cumprimento da legislao de
interesse ambiental;
III a situao econmica do infrator, no caso de multa.
Art. 7o As penas restritivas de direitos so autnomas e substituem as privativas
de liberdade quando:
I tratar-se de crime culposo ou for aplicada a pena privativa de liberdade
inferior a quatro anos;
II a culpabilidade, os antecedentes, a conduta social e a personalidade do
condenado, bem como os motivos e as circunstncias do crime indicarem que a
substituio seja suficiente para efeitos de reprovao e preveno do crime.
Pargrafo nico. As penas restritivas de direitos a que se refere este artigo
tero a mesma durao da pena privativa de liberdade substituda.
Art. 8o As penas restritivas de direito so:
I prestao de servios comunidade;
II interdio temporria de direitos;
III suspenso parcial ou total de atividades;
IV prestao pecuniria;
V recolhimento domiciliar.
o
Art. 9 A prestao de servios comunidade consiste na atribuio ao condena-
do de tarefas gratuitas junto a parques e jardins pblicos e unidades de conservao,
e, no caso de dano da coisa particular, pblica ou tombada, na restaurao desta, se
possvel.
Art. 10. As penas de interdio temporria de direito so a proibio de o conde-
nado contratar com o Poder Pblico, de receber incentivos fiscais ou quaisquer
outros benefcios, bem como de participar de licitaes, pelo prazo de cinco anos, no
caso de crimes dolosos, e de trs anos, no de crimes culposos.
Art. 11. A suspenso de atividades ser aplicada quando estas no estiverem
obedecendo s prescries legais.
Art. 12. A prestao pecuniria consiste no pagamento em dinheiro vtima ou
entidade pblica ou privada com fim social, de importncia, fixada pelo juiz, no inferior
a um salrio mnimo nem superior a trezentos e sessenta salrios mnimos. O valor pago
ser deduzido do montante de eventual reparao civil a que for condenado o infrator.
Art. 13. O recolhimento domiciliar baseia-se na autodisciplina e senso de respon-
sabilidade do condenado, que dever, sem vigilncia, trabalhar, freqentar curso ou
exercer atividade autorizada, permanecendo recolhido nos dias e horrios de folga
em residncia ou em qualquer local destinado a sua moradia habitual, conforme
estabelecido na sentena condenatria.

Art. 14. So circunstncias que atenuam a pena:
I baixo grau de instruo ou escolaridade do agente;
II arrependimento do infrator, manifestado pela espontnea reparao do
dano, ou limitao significativa da degradao ambiental causada;
III comunicao prvia pelo agente do perigo iminente de degradao
ambiental;
IV colaborao com os agentes encarregados da vigilncia e do controle
ambiental.
Art. 15. So circunstncias que agravam a pena, quando no constituem ou qua-
lificam o crime:
I reincidncia nos crimes de natureza ambiental;
II ter o agente cometido a infrao:
a) para obter vantagem pecuniria;
b) coagindo outrem para a execuo material da infrao;
c) afetando ou expondo a perigo, de maneira grave, a sade pblica ou o meio
ambiente;
d) concorrendo para danos propriedade alheia;
e) atingindo reas de unidades de conservao ou reas sujeitas, por ato do
Poder Pblico, a regime especial de uso;
f) atingindo reas urbanas ou quaisquer assentamentos humanos;
g) em perodo de defeso fauna;
h) em domingos ou feriados;
i) noite;
j) em pocas de seca ou inundaes;
l) no interior do espao territorial especialmente protegido;
m) com o emprego de mtodos cruis para abate ou captura de animais;
n) mediante fraude ou abuso de confiana;
o) mediante abuso do direito de licena, permisso ou autorizao ambiental;
p) no interesse de pessoa jurdica mantida, total ou parcialmente, por verbas
pblicas ou beneficiada por incentivos fiscais;
q) atingindo espcies ameaadas, listadas em relatrios oficiais das autorida-
des competentes;
r) facilitada por funcionrio pblico no exerccio de suas funes.
Art. 16. Nos crimes previstos nesta Lei, a suspenso condicional da pena pode ser
aplicada nos casos de condenao a pena privativa de liberdade no superior a trs anos.

Art. 17. A verificao da reparao a que se refere o 2o do art. 78 do Cdigo
Penal ser feita mediante laudo de reparao do dano ambiental, e as condies a
serem impostas pelo juiz devero relacionar-se com a proteo ao meio ambiente.
Art. 18. A multa ser calculada segundo os critrios do Cdigo Penal; se revelar-
se ineficaz, ainda que aplicada no valor mximo, poder ser aumentada at trs vezes,
tendo em vista o valor da vantagem econmica auferida.
Art. 19. A percia de constatao do dano ambiental, sempre que possvel, fixar o
montante do prejuzo causado para efeitos de prestao de fiana e clculo de multa.
Pargrafo nico. A percia produzida no inqurito civil ou no juzo cvel poder
ser aproveitada no processo penal, instaurando-se o contraditrio.
Art. 20. A sentena penal condenatria, sempre que possvel, fixar o valor mni-
mo para reparao dos danos causados pela inflao, considerando os prejuzos
sofridos pelo ofendido ou pelo meio ambiente.
Pargrafo nico. Transitada em julgado a sentena condenatria, a execuo
poder efetuar-se pelo valor fixado nos termos do caput, sem prejuzo da liquidao
para apurao do dano efetivamente sofrido.
Art. 21. As penas aplicveis isolada, cumulativa ou alternativamente s pessoas
o
jurdicas, de acordo com o disposto no art. 3 , so:
I multa;
II restritivas de direitos;
III prestao de servios comunidade.
Art. 22. As penas restritivas de direitos da pessoas jurdica so:
I suspenso parcial ou total de atividades;
II interdio temporria de estabelecimento, obra ou atividade;
III proibio de contratar com o Poder Pblico, bem como dele obter subs-
dios, subvenes ou doaes.
o
1 A suspenso de atividades ser aplicada quando estas no estiverem obede-
cendo s disposies legais ou regulamentares, relativas proteo do meio ambiente.
o
2 A interdio ser aplicada quando o estabelecimento, obra ou atividade
estiver funcionando sem a devida autorizao, ou em desacordo com a concedida, ou
com violao de disposio legal ou regulamentar.
o
3 A proibio de contratar com o Poder Pblico e dele obter subsdios, sub-
venes ou doaes no poder exceder o prazo de dez anos.
Art. 23. A prestao de servios comunidade pela pessoa jurdica consistir em:
I custeio de programas e de projetos ambientais;
II execuo de obras de recuperao de reas degradadas;

III manuteno de espaos pblicos;
IV contribuies a entidades ambientais ou culturais pblicas.
Art. 24. A pessoa jurdica constituda ou utilizada, preponderantemente, com o
fim de permitir, facilitar ou ocultar a prtica de crime definido nesta Lei ter decretada
sua liquidao forada, seu patrimnio ser considerado instrumento do crime e
como tal perdido em favor do Fundo Penitencirio Nacional.
CAPTULO III
Da Apreenso do Produto e do Instrumento de
Infrao Administrativa ou de Crime
Art. 25. Verificada a infrao, sero apreendidos seus produtos e instrumentos,
lavrando-se os respectivos autos.
o
1 Os animais sero libertados em seu habitat ou entregues a jardins zoolgi-
cos, fundaes ou entidades assemelhadas, desde que fiquem sob a responsabilida-
de de tcnicos habilitados.
2o Tratando-se de produtos perecveis ou madeiras, sero estes avaliados e
doados a instituies cientficas, hospitalares, penais e outras com fins beneficentes.
o
3 Os produtos e subprodutos da fauna no perecveis sero destrudos ou
doados a instituies cientficas, culturais ou educacionais.
o
4 Os instrumentos utilizados na prtica da infrao sero vendidos, garantida
a sua descaracterizao por meio da reciclagem.
CAPTULO IV
Da Ao e do Processo Penal
Art. 26. Nas infraes penais previstas nesta Lei, a ao penal pblica
incondicionada.
Pargrafo nico. (Vetado).
Art. 27. Nos crimes ambientais de menor potencial ofensivo, a proposta de aplica-
o
o imediata de pena restritiva de direitos ou multa, prevista no art. 76 da Lei n 9.099,
de 26 de setembro de 1995, somente poder ser formulada desde que tenha havido a
prvia composio do dano ambiental, de que trata o art. 74 da mesma lei, salvo em
caso de comprovada impossibilidade.
o
Art. 28. As disposies do art. 89 da Lei n 9.099, de 26 de setembro de 1995,
aplicam-se aos crimes de menor potencial ofensivo definidos nesta Lei, com as se-
guintes modificaes:
o
I a declarao de extino de punibilidade, de que trata o 5 do artigo
referido no caput, depender de laudo de constatao de reparao do dano ambiental,
o
ressalvada a impossibilidade prevista no inciso I do 1 do mesmo artigo;

II na hiptese de o laudo de constatao comprovar no ter sido completa a
reparao, o prazo de suspenso do processo ser prorrogado, at o perodo mximo
previsto no artigo referido no caput, acrescido de mais um ano, com suspenso do
prazo da prescrio;
III no perodo de prorrogao, no se aplicaro as condies dos incisos II,
o
III e IV do 1 do artigo mencionado no caput;
IV findo o prazo de prorrogao, proceder-se- lavratura de novo laudo de
constatao de reparao do dano ambiental, podendo, conforme seu resultado, ser
novamente prorrogado o perodo de suspenso, at o mximo previsto no inciso II
deste artigo, observado o disposto no inciso III;
V esgotado o prazo mximo de prorrogao, a declarao de extino de
punibilidade depender de laudo de constatao que comprove ter o acusado toma-
do as providncias necessrias reparao integral do dano.
CAPTULO V
Dos Crimes Contra o Meio Ambiente
SEO I
Dos Crimes contra a Fauna
Art. 29. Matar, perseguir, caar, apanhar, utilizar espcimes da fauna silvestre,
nativos ou em rota migratria, sem a devida permisso, licena ou autorizao da
autoridade competente, ou em desacordo com a obtida:
Pena deteno de seis meses a um ano, e multa.
o
1 Incorre nas mesmas penas:
I quem impede a procriao da fauna, sem licena, autorizao ou em desa-
cordo com a obtida;
II quem modifica, danifica ou destri ninho, abrigo ou criadouro natural;
III quem vende, expe venda, exporta ou adquire, guarda, tem em cativeiro
ou depsito, utiliza ou transporta ovos, larvas ou espcimes da fauna silvestre,
nativa ou em rota migratria, bem como produtos e objetos dela oriundos, provenien-
tes de criadouros no autorizados ou sem a devida permisso, licena ou autorizao
da autoridade competente.
2 o No caso de guarda domstica de espcie silvestre no considerada
ameaada de extino, pode o juiz, considerando as circunstncias, deixar de aplicar
a pena.
o
3 So espcimes da fauna silvestre todos aqueles pertencentes s espcies
nativas, migratria e quaisquer outras, aquticas ou terrestres, que tenham todo ou
parte de seu ciclo de vida ocorrendo dentro dos limites do territrio brasileiro, ou
guas jurisdicionais brasileiras.

o
4 A pena aumentada de metade, se o crime praticado:
I contra espcie rara ou considerada ameaada de extino, ainda que so-
mente no local da infrao;
II em perodo proibido caa;
III durante a noite;
IV com abuso de licena;
V em unidade de conservao;
VI com emprego de mtodos ou instrumentos capazes de provocar destrui-
o em massa.
o
5 A pena aumentada at o triplo, se o crime decorre do exerccio de caa
profissional;
6o As disposies deste artigo no se aplicam aos atos de pesca.
Art. 30. Exportar para o exterior peles e couros de anfbios e rpteis em bruto, sem
a autorizao da autoridade ambiental competente:
Pena recluso, de um a trs anos, e multa.
Art. 31. Introduzir espcime animal no Pas, sem parecer tcnico oficial favorvel
e licena expedida por autoridade competente:
Pena deteno, de trs meses a um ano, e multa.
Art. 32. Praticar ato de abuso, maus-tratos, ferir ou mutilar animais silvestres,
domsticos ou domesticados, nativos ou exticos:
1o Incorre nas mesmas penas quem realiza experincia dolorosa ou cruel em
animal vivo, ainda que para fins didticos ou cientficos, quando existirem recursos
alternativos.
o
2 A pena aumentada de um sexto a um tero, se ocorre morte do animal.
Art. 33. Provocar, pela emisso de efluentes ou carreamento de materiais, o pere-
cimento de espcimes da fauna aqutica existentes em rios, lagos, audes, lagoas,
baas ou guas jurisdicionais brasileiras:
Pena deteno, de um a trs anos, ou multa, ou ambas cumulativamente.
Pargrafo nico. Incorre nas mesmas penas:
I quem causa degradao em viveiros, audes ou estaes de aqicultura de
domnio pblico;
II quem explora campos naturais de invertebrados aquticos e algas, sem
licena, permisso ou autorizao da autoridade competente;
III quem fundeia embarcaes ou lana detritos de qualquer natureza sobre
bancos de moluscos ou corais, devidamente demarcados em carta nutica.

Art. 34. Pescar em perodo no qual a pesca seja proibida ou em lugares interdita-
dos por rgo competente:
Pena deteno de um ano a trs anos ou multa, ou ambas as penas cumula-
tivamente.
Pargrafo nico. Incorre nas mesmas penas quem:
I pesca espcies que devam ser preservadas ou espcimes com tamanhos
inferiores aos permitidos;
II pesca quantidades superiores s permitidas, ou mediante a utilizao de
aparelhos, petrechos, tcnicas e mtodos no permitidos;
III transporta, comercializa, beneficia ou industrializa espcimes provenien-
tes da coleta, apanha e pesca proibidas.
Art. 35. Pescar mediante a utilizao de:
I explosivos ou substncias que, em contato com a gua, produzam efeito
semelhante;
II substncias txicas, ou outro meio proibido pela autoridade competente:
Pena recluso de um ano a cinco anos.
Art. 36. Para os efeitos desta Lei, considera-se pesca todo ato tendente a retirar,
extrair, coletar, apanhar, apreender ou capturar espcimes dos grupos dos peixes,
crustceos, moluscos e vegetais hidrbios, suscetveis ou no de aproveitamento
econmico, ressalvadas as espcies ameaadas de extino, constantes nas listas
oficiais da fauna e da flora.
Art. 37. No crime o abate de animal, quando realizado:
I em estado de necessidade, para saciar a fome do agente ou de sua famlia;
II para proteger lavouras, pomares e rebanhos da ao predatria ou des-
truidora de animais, desde que legal e expressamente autorizado pela autoridade
competente;
III (Vetado).
IV por ser nocivo o animal, desde que assim caracterizado pelo rgo com-
petente.
SEO II
Dos Crimes contra a Flora
Art. 38. Destruir ou danificar floresta considerada de preservao permanente,
mesmo que em formao, ou utiliz-la com infringncia das normas de proteo:
Pena deteno, de um a trs anos, ou multa, ou ambas as penas cumulativa-
mente.
Pargrafo nico. Se o crime for culposo, a pena ser reduzida metade.

Art. 39. Cortar rvores em floresta considerada de preservao permanente, sem
permisso da autoridade competente:
Pena deteno, de um a trs anos, ou multa, ou ambas as penas cumulativa-
mente.
Art. 40. (Vetado).95
o
1 Entende-se por Unidades de Conservao de Proteo Integral as Estaes
Ecolgicas, as Reservas Biolgicas, os Parques Nacionais, os Monumentos Natu-
rais e os Refgios de Vida.96
o
2 A ocorrncia de dano afetando espcies ameaadas de extino no interior
das Unidades de Conservao de Proteo Integral ser considerada circunstncia
agravante para a fixao da pena.97
o
3 Se o crime for culposo, a pena ser reduzida metade.
98
Art. 40-A. (Vetado).
1o Entende-se por Unidades de Conservao de Uso Sustentvel as reas de
Proteo Ambiental, as reas de Relevante Interesse Ecolgico, as Florestas Nacio-
nais, as Reservas Extrativistas, as Reservas de Fauna, as Reservas de Desenvolvi-
99
mento Sustentvel e as Reservas Particulares do Patrimnio Natural.
o
2 A ocorrncia de dano afetando espcies ameaadas de extino no interior
das Unidades de Conservao de Uso Sustentvel ser considerada circunstncias
100
agravante para a fixao da pena.
3 Se o crime for culposo, a pena ser reduzida metade.101
o
Art. 41. Provocar incndio em mata ou floresta:

Pena recluso, de dois a quatro anos, e multa.
Pargrafo nico. Se o crime culposo, a pena de deteno de seis meses a um
ano, e multa.
Art. 42. Fabricar, vender, transportar ou soltar bales que possam provocar in-
cndios nas florestas e demais formas de vegetao, em reas urbanas ou qualquer
tipo de assentamento humano:
Pena deteno de um a trs anos ou multa, ou ambas as penas cumulativa-
mente.
95
Lei no 9.985/2000.
96
Lei no 9.985/2000 (nova redao).
97
Lei no 9.985/2000.
98
Lei no 9.985/2000.
99
100
101

Art. 43. (Vetado).
Art. 44. Extrair de florestas de domnio pblico ou consideradas de preservao
permanente, sem prvia autorizao, pedra, areia, cal ou qualquer espcie de minerais:
Pena deteno, de seis meses a um ano, e multa.
Art. 45. Cortar ou transformar em carvo madeira de lei, assim classificada por ato
do Poder Pblico, para fins industriais, energticos ou para qualquer outra explora-
o, econmica ou no, em desacordo com as determinaes legais:
Pena recluso, de um a dois anos, e multa.
Art. 46. Receber ou adquirir, para fins comerciais ou industriais, madeira, lenha,
carvo e outros produtos de origem vegetal, sem exigir a exibio de licena do
vendedor, outorgada pela autoridade competente, e sem munir-se da via que dever
acompanhar o produto at final beneficiamento:
Pargrafo nico. Incorre nas mesmas penas quem vende, expe venda, tem em
depsito, transporta ou guarda madeira, lenha, carvo e outros produtos de origem
vegetal, sem licena vlida para todo o tempo da viagem ou do armazenamento,
outorgada pela autoridade competente.
Art. 47. (Vetado).
Art. 48. Impedir ou dificultar a regenerao natural de florestas e demais formas
de vegetao:
Art. 49. Destruir, danificar, lesar ou maltratar, por qualquer modo ou meio, plantas
de ornamentao de logradouros pblicos ou em propriedade privada alheia:
Pena deteno, de trs meses a um ano, ou multa, ou ambas as penas cumu-
lativamente.
Pargrafo nico. No crime culposo, a pena de um a seis meses, ou multa.
Art. 50. Destruir ou danificar florestas nativas ou plantadas ou vegetao fixadora
de dunas protetora de mangues, objeto de especial preservao:
Art. 51. Comercializar motosserra ou utiliz-la em florestas e nas demais formas de
vegetao, sem licena ou registro da autoridade competente:
Art. 52. Penetrar em Unidades de Conservao conduzindo substncias ou ins-
trumentos prprios para caa ou para explorao de produtos ou subprodutos flo-
restais, sem licena da autoridade competente:

Art. 53. Nos crimes previstos nesta Seo, a pena aumentada de um sexto a um
tero se:
I do fato resulta a diminuio de guas naturais, a eroso do solo ou a
modificao do regime climtico;
II o crime cometido:
a) no perodo de queda das sementes;
b) no perodo de formao de vegetaes;
c) contra espcies raras ou ameaadas de extino, ainda que a ameaa ocorra
somente no local da infrao;
d) em poca de seca ou inundao;
e) durante a noite, em domingo ou feriado.
SEO III
Da Poluio e outros Crimes Ambientais
Art. 54. Causar poluio de qualquer natureza em nveis tais que resultem ou
possam resultar em danos sade humana, ou que provoquem a mortandade de
animais ou a destruio significativa da flora:
Pena recluso, de um a quatro anos, e multa.
o
1 Se o crime culposo:
o
2 Se o crime:
I tomar uma rea, urbana ou rural, imprpria para a ocupao humana;
II causar poluio atmosfrica que provoque a retirada, ainda que moment-
nea, dos habitantes das reas afetadas, ou que cause danos diretos sade da
populao;
III causar poluio hdrica que torne necessria a interrupo do abasteci-
mento pblico de gua de uma comunidade;
IV dificultar ou impedir o uso pblico das praias;
V ocorrer por lanamento de resduos slidos, lquidos ou gasosos, ou
detritos, leos ou substncias oleosas, em desacordo com as exigncias estabelecidas
em leis ou regulamentos:
Pena recluso, de um a cinco anos.
o
3 Incorre nas mesmas penas previstas no pargrafo anterior quem deixar de
adotar, quando assim o exigir a autoridade competente, medidas de precauo em
caso de risco de dano ambiental grave ou irreversvel.

Art. 55. Executar pesquisa, lavra ou extrao de recursos minerais sem a compe-
tente autorizao, permisso, concesso ou licena, ou em desacordo com a obtida:
Pargrafo nico. Nas mesmas penas incorre quem deixa de recuperar a rea
pesquisada ou explorada, nos termos da autorizao, permisso, licena, concesso
ou determinao do rgo competente.
Art. 56. Produzir, processar, embalar, importar, exportar, comercializar, fornecer, trans-
portar, armazenar, guardar, ter em depsito ou usar produto ou substncia txica,
perigosa ou nociva sade humana ou ao meio ambiente, em desacordo com as
exigncias estabelecidas em leis ou nos seus regulamentos:
o
1 Nas mesmas penas incorre quem abandona os produtos ou substncias
referidos no caput, ou os utiliza em desacordo com as normas de segurana.
o
2 Se o produto ou a substncia for nuclear ou radioativa, a pena aumentada
de um sexto a um tero.
3o Se o crime culposo:
Art. 57. (Vetado).
Art. 58. Nos crimes dolosos previstos nesta Seo, as penas sero aumentadas:
I de um sexto a um tero, se resulta dano irreversvel flora ou ao meio
ambiente em geral;
II de um tero at a metade, se resulta leso corporal de natureza grave em
outrem;
III at o dobro, se resultar a morte de outrem.
Pargrafo nico. As penalidades previstas neste artigo somente sero aplica-
das se do fato no resultar crime mais grave.
Art. 59. (Vetado).
Art. 60. Construir, reformar, ampliar, instalar ou fazer funcionar, em qualquer parte
do territrio nacional, estabelecimentos, obras ou servios potencialmente poluidores,
sem licena ou autorizao dos rgos ambientais competentes, ou contrariando as
normas legais e regulamentares pertinentes:
Pena deteno, de um a seis meses, ou multa, ou ambas as penas cumulati-
vamente.
Art. 61. Disseminar doena ou praga ou espcies que possam causar dano agri-
cultura, pecuria, fauna, flora ou aos ecossistemas:

SEO IV
Dos Crimes contra o Ordenamento Urbano e o Patrimnio Cultural
Art. 62. Destruir, inutilizar ou deteriorar:
I bem especialmente protegido por lei, ato administrativo ou deciso judicial;
II arquivo, registro, museu, biblioteca, pinacoteca, instalao cientfica ou
similar protegido por lei, ato administrativo ou deciso judicial:
Pargrafo nico. Se o crime for culposo, a pena de seis meses a um ano de
deteno, sem prejuzo da multa.
Art. 63. Alterar o aspecto ou estrutura de edificao ou local especialmente pro-
tegido por lei, ato administrativo ou deciso judicial, em razo de seu valor paisagstico,
ecolgico, turstico, artstico, histrico, cultural, religioso, arqueolgico, etnogrfico
ou monumental, sem autorizao da autoridade competente ou em desacordo com a
concedida:
Art. 64. Promover construo em solo no edificvel, ou no seu entorno, assim
considerado em razo de seu valor paisagstico, ecolgico, artstico, turstico, hist-
rico, cultural, religioso, arqueolgico, etnogrfico ou monumental, sem autorizao
da autoridade competente ou em desacordo com a concedida:
Art. 65. Pichar, grafitar ou por outro meio conspurcar edificao ou monumento
urbano:
Pargrafo nico. Se o ato for realizado em monumento ou coisa tombada em
virtude do seu valor artstico, arqueolgico ou histrico, a pena de seis meses a um
ano de deteno, e multa.
SEO V
Dos Crimes contra a Administrao Ambiental
Art. 66. Fazer o funcionrio pblico afirmao falsa ou enganosa, omitir a verda-
de, sonegar informaes ou dados tcnico-cientficos em procedimentos de autoriza-
o ou de licenciamento ambiental:
Art. 67. Conceder o funcionrio pblico licena, autorizao ou permisso em
desacordo com as normas ambientais, para as atividades, obras ou servios cuja
realizao depende de ato autorizativo do Poder Pblico:
Pena deteno, de um a trs anos, e multa.

Pargrafo nico. Se o crime culposo, a pena de trs meses a um ano de
deteno, sem prejuzo da multa.
Art. 68. Deixar, aquele que tiver o dever legal ou contratual de faz-lo, de cumprir
obrigao de relevante interesse ambiental:
Pargrafo nico. Se o crime culposo, a pena de trs meses a um ano, sem
prejuzo da multa.
Art. 69. Obstar ou dificultar a ao fiscalizadora do Poder Pblico no trato de
questes ambientais:
CAPTULO VI
Da Infrao Administrativa
Art. 70. Considera-se infrao administrativa ambiental toda ao ou omisso que
viole as regras jurdicas de uso, gozo, promoo, proteo e recupeo do meio
ambiente.
1o So autoridades competentes para lavrar auto de infrao ambiental e instau-
rar processo administrativo os funcionrios de rgos ambientais integrantes do Siste-
ma Nacional de Meio Ambiente SISNAMA, designados para as atividades de fisca-
lizao, bem como os agentes das Capitanias dos Portos, do Ministrio da Marinha.
o
2 Qualquer pessoa, constatando infrao ambiental, poder dirigir representa-
o s autoridades relacionadas no pargrafo anterior, para efeito do exerccio do seu
poder de polcia.
3o A autoridade ambiental que tiver conhecimento de infrao ambiental obri-
gada a promover a sua apurao imediata, mediante processo administrativo prprio,
sob pena de co-responsabilidade.
o
4 As infraes ambientais so apuradas em processo administrativo prprio,
assegurado o direito de ampla defesa e o contraditrio, observadas as disposies
desta Lei.
Art. 71. O processo administrativo para apurao de infrao ambiental deve ob-
servar os seguintes prazos mximos:
I vinte dias para o infrator oferecer defesa ou impugnao contra o auto de
infrao, contados da data da cincia da autuao;
II trinta dias para a autoridade competente julgar o auto de infrao, conta-
dos da data da sua lavratura, apresentada ou no a defesa ou impugnao;
III vinte dias para o infrator recorrer da deciso condenatria instncia
superior do Sistema Nacional do Meio Ambiente SISNAMA, ou Diretoria de
Portos e Costas, do Ministrio da Marinha, de acordo com o tipo de autuao;

IV cinco dias para o pagamento de multa, contados da data do recebimento
da notificao.
Art. 72. As infraes administrativas so punidas com as seguintes sanes, ob-
o
servado o disposto no art. 6 :
I advertncia;
II multa simples;
III multa diria;
IV apreenso dos animais, produtos e subprodutos da fauna e flora, instru-
mentos, petrechos, equipamentos ou veculos de qualquer natureza utilizados na
infrao;
V destruio ou inutilizao do produto;
VI suspenso de venda e fabricao do produto;
VII embargo de obra ou atividade;
VIII demolio de obra;
IX suspenso parcial ou total de atividades;
X (Vetado).
XI restritiva de direitos.
o
1 Se o infrator cometer, simultaneamente, duas ou mais infraes, ser-lhe-o
aplicadas, cumulativamente, as sanes a elas cominadas.
2o A advertncia ser aplicada pela inobservncia das disposies desta Lei e
da legislao em vigor, ou de preceitos regulamentares, sem prejuzo das demais
sanes previstas neste artigo.
3o A multa simples ser aplicada sempre que o agente, por negligncia ou dolo:
I advertido por irregularidades que tenham sido praticadas, deixar de san-
las, no prazo assinalado por rgo competente do SISNAMA ou pela Capitania dos
Portos, do Ministrio da Marinha;
II opuser embarao fiscalizao dos rgos do SISNAMA ou da Capitania
dos Portos, do Ministrio da Marinha.
o
4 A multa simples pode ser convertida em servios de preservao, melhoria e
recuperao da qualidade do meio ambiente.
o
5 A multa diria ser aplicada sempre que o cometimento da infrao se pro-
longar no tempo.
o
6 A apreenso e destruio referidas nos incisos IV e V do caput obedecero
ao disposto no art. 25 desta Lei.
o
7 As sanes indicadas nos incisos VI a IX do caput sero aplicadas quando
o produto, a obra, a atividade ou o estabelecimento no estiverem obedecendo s
prescries legais ou regulamentares.

8o As sanes restritivas de direito so:
I suspenso de registro, licena ou autorizao;
II cancelamento de registro, licena ou autorizao;
III perda ou restrio de incentivos e benefcios fiscais;
IV perda ou suspenso da participao em linhas de financiamento em esta-
belecimentos oficiais de crdito;
V proibio de contratar com a Administrao Pblica, pelo perodo de at
trs anos.
Art. 73. Os valores arrecadados em pagamento de multas por infrao ambiental
o
sero revertidos ao Fundo Nacional do Meio Ambiente, criado pela Lei n 7.797, de 10
o
de julho de 1989, Fundo Naval, criado pelo Decreto n 20.923, de 8 de janeiro de 1932,
fundos estaduais ou municipais de meio ambiente, ou correlatos, conforme dispuser
o rgo arrecadador.
Art. 74. A multa ter por base a unidade, hectare, metro cbico, quilograma ou
outra medida pertinente, de acordo com o objeto jurdico lesado.
Art. 75. O valor da multa de que trata este Captulo ser fixado no regulamento
desta Lei e corrigido periodicamente, com base nos ndices estabelecidos na legisla-
o pertinente, sendo o mnimo de R$50,00 (cinqenta reais) e o mximo de
R$50.000.000,00 (cinqenta milhes de reais).
Art. 76. O pagamento de multa imposta pelos Estados, Municpios, Distrito Fede-
ral ou Territrios substitui a multa federal na mesma hiptese de incidncia.
CAPTULO VII
Da Cooperao Internacional para a Preservao do Meio Ambiente
Art. 77. Resguardados a soberania nacional, a ordem pblica e os bons costu-
mes, o Governo brasileiro prestar, no que concerne ao meio ambiente, a necessria
cooperao a outro pas, sem qualquer nus, quando solicitado para:
I produo de prova;
II exame de objetos e lugares;
III informaes sobre pessoas e coisas;
IV presena temporria da pessoa presa, cujas declaraes tenham relevn-
cia para a deciso de uma causa;
V outras formas de assistncia permitidas pela legislao em vigor ou pelos
tratados de que o Brasil seja parte.
o
1 A solicitao de que trata este artigo ser dirigida ao Ministrio da Justia,
que a remeter, quando necessrio, ao rgo judicirio competente para decidir a seu
respeito, ou a encaminhar autoridade capaz de atend-la.

2o A solicitao dever conter:
I o nome e a qualificao da autoridade solicitante;
II o objeto e o motivo de sua formulao;
III a descrio sumria do procedimento em curso no pas solicitante;
IV a especificao da assistncia solicitada;
V a documentao indispensvel ao seu esclarecimento, quando for o caso.
Art. 78. Para a consecuo dos fins visados nesta Lei e especialmente para a
reciprocidade da cooperao internacional, deve ser mantido sistema de comunica-
es apto a facilitar o intercmbio rpido e seguro de informaes com rgos de
outros pases.
CAPTULO VIII
Diposies Finais
Art. 79. Aplicam-se subsidiariamente a esta Lei as disposies do Cdigo Penal e
do Cdigo de Processo Penal.
Art. 80. O Poder Executivo regulamentar esta Lei no prazo de noventa dias a
contar de sua publicao.
Art. 81. (Vetado).
o o
Braslia, 12 de fevereiro de 1998; 177 da Independncia e 110 da Repblica.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Gustavo Krause

LEI N 9.985 O
DE 18 DE JULHO DE 2000 102
Regulamenta o art. 225, 1o, incisos I, II, III, e

VII da Constituio Federal, institui o Sistema
Nacional de Unidades de Conservao da Na-
tureza e d outras providncias.
O VICE-PRESIDENTE DA REPBLICA, no exerccio do cargo de PRESIDENTE DA RE-

PBLICA, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:
CAPTULO I
Das Disposies Preliminares
Art. 1o Esta Lei institui o Sistema Nacional de Unidades de Conservao da Natu-
reza SNUC, estabelece critrios e normas para a criao, implantao e gesto das
unidades de conservao.
Art. 2o Para os fins previstos nesta Lei, entende-se por:
I unidade de conservao: espao territorial e seus recursos ambientais,
incluindo as guas jurisdicionais, com caractersticas naturais relevantes, legalmen-
te institudo pelo Poder Pblico, com objetivos de conservao e limites definidos,
sob regime especial de administrao, ao qual se aplicam garantias adequadas de
proteo;
II conservao da natureza: o manejo do uso humano da natureza, compre-
endendo a preservao, a manuteno, a utilizao sustentvel, a restaurao e a
recuperao do ambiente natural, para que possa produzir o maior benefcio, em
bases sustentveis, s atuais geraes, mantendo seu potencial de satisfazer as
necessidades e aspiraes das geraes futuras, e garantindo a sobrevivncia dos
seres vivos em geral;
III diversidade biolgica: a variabilidade de organismos vivos de todas as
origens, compreendendo, dentre outros, os ecossistemas terrestres, marinhos e ou-
tros ecossistemas aquticos e os complexos ecolgicos de que fazem parte; compre-
endendo ainda a diversidade dentro de espcies, entre espcies e de ecossistemas;
IV recurso ambiental: a atmosfera, as guas interiores, superficiais e subter-
rneas, os esturios, o mar territorial, o solo, o subsolo, os elementos da biosfera, a
fauna e a flora;
102
DO de 19/07/2000, pg. 11. Decreto no 4.340/2002 e Decreto no 4.519/2001 (Regulamen-
taes).

V preservao: conjunto de mtodos, procedimentos e polticas que visem
a proteo a longo prazo das espcies, habitats e ecossistemas, alm da manuteno
dos processos ecolgicos, prevenindo a simplificao dos sistemas naturais;
VI proteo integral: manuteno dos ecossistemas livres de alteraes
causadas por interferncia humana, admitindo apenas o uso indireto dos seus atribu-
tos naturais;
VII conservao in situ : conservao de ecossistemas e habitats naturais e
a manuteno e recuperao de populaes viveis de espcies em seus meios natu-
rais e, no caso de espcies domesticadas ou cultivadas, nos meios onde tenham
desenvolvido suas propriedades caractersticas;
VIII manejo: todo e qualquer procedimento que vise assegurar a conserva-
o da diversidade biolgica e dos ecossistemas;
IX uso indireto: aquele que no envolve consumo, coleta, dano ou destrui-
o dos recursos naturais;
X uso direto: aquele que envolve coleta e uso, comercial ou no, dos recur-
sos naturais;
XI uso sustentvel: explorao do ambiente de maneira a garantir a pereni-
dade dos recursos ambientais renovveis e dos processos ecolgicos, mantendo o
biodiversidade e os demais atributos ecolgicos, de forma socialmente justa e eco-
nomicamente vivel;
XII extrativismo: sistema de explorao baseado na coleta e extrao, de
modo sustentvel, de recursos naturais renovveis;
XIII recuperao: restituio de um ecossistema ou de uma populao sil-
vestre degradada a uma condio no degradada, que pode ser diferente de sua
condio original;
XIV restaurao: restituio de um ecossistema ou de uma populao sil-
vestre degradada o mais prximo possvel da sua condio original;
XV (Vetado).
XVI zoneamento: definio de setores ou zonas em uma unidade de conser-
vao com objetivos de manejo e normas especficos, com o propsito de proporci-
onar os meios e as condies para que todos os objetivos da unidade possam ser
alcanados de forma harmnica e eficaz;
XVII plano de manejo: documento tcnico mediante o qual, com fundamen-
to nos objetivos gerais de uma unidade de conservao, se estabelece o seu
zoneamento e as normas que devem presidir o uso da rea e o manejo dos recursos
naturais, inclusive a implantao das estruturas fiscais necessrias gesto da uni-
dade;
XVIII zona de amortecimento: o entorno de uma unidade de conservao,
onde as atividades humanas esto sujeitas a normas e restries especficas, com o
propsito de minimizar os impactos negativos sobre a unidade; e

XIX corredores ecolgicos: pores de ecossistemas naturais ou seminaturais,
ligando unidades de conservao, que possibilitam entre elas o fluxo de genes e o
movimento da biota, facilitando a disperso de espcies e a recolonizao de reas
degradadas, bem como a manuteno de populaes que demandam para sua sobrevi-
vncia reas com extenso maior do que aquela das unidades individuais.
CAPTULO II
Do Sistema Nacional de Unidades
de Conservao da Natureza SNUC
Art. 3o O Sistema Nacional de Unidades de Conservao da Natureza SNUC
constitudo pelo conjunto das unidades de conservao federais, estaduais e muni-
cipais, de acordo com o disposto nesta Lei.
o
Art. 4 O SNUC tem os seguintes objetivos:
I contribuir para a manuteno da diversidade biolgica e dos recursos
genticos no territrio nacional e nas guas jurisdicionais;
II proteger as espcies ameaadas de extino no mbito regional e nacional;
III contribuir para a preservao e a restaurao da diversidade de ecos-
sistemas naturais;
IV promover o desenvolvimento sustentvel a partir dos recursos naturais;
V promover a utilizao dos princpios e prticas de conservao da nature-
za no processo de desenvolvimento;
VI proteger paisagens naturais e pouco alteradas de notvel beleza cnica;
VII proteger as caractersticas relevantes de natureza geolgica, geomor-
folgica, espeleolgica, arqueolgica, paleontolgica e cultural;
VIII proteger e recuperar recursos hdricos e edficos;
IX recuperar ou restaurar ecossistemas degradados;
X proporcionar meios e incentivos para atividades de pesquisa cientfica,
estudos e monitoramento ambiental;
XI valorizar econmica e socialmente a diversidade biolgica;
XII favorecer condies e promover a educao e interpretao ambiental, a
recreao em contato com a natureza e o turismo ecolgico;
XIII proteger os recursos naturais necessrios subsistncia de popula-
es tradicionais, respeitando e valorizando seu conhecimento e sua cultura e pro-
movendo-as social e economicamente.
o
Art. 5 O SNUC ser regido por diretrizes que:
I assegurem que no conjunto das unidades de conservao estejam repre-
sentadas amostras significativas e ecologicamente viveis das diferentes popula-

es, habitats e ecossistemas do territrio nacional e das guas jurisdicionais, salva-
guardando o patrimnio biolgico existente;
II assegurem os mecanismos e procedimentos necessrios ao envolvimento
da sociedade no estabelecimento e na reviso da poltica nacional de unidades de
conservao;
III assegurem a participao efetiva das populaes locais na criao, im-
plantao e gesto das unidades de conservao;
IV busquem o apoio e a cooperao de organizaes no-governamentais,
de organizaes privadas e pessoas fsicas para o desenvolvimento de estudos,
pesquisas cientficas, prticas de educao ambiental, atividades de lazer de turismo
ecolgico, monitoramento, manuteno e outras atividades de gesto das unidades
de conservao;
V incentivem as populaes locais e as organizaes privadas a estabelece-
rem e administrarem unidades de conservao dentro do sistema nacional;
VI assegurem, nos casos possveis, a sustentabilidade econmica das uni-
dades de conservao;
VII permitam o uso das unidades de conservao para a conservao in situ
de populaes das variantes genticas selvagens dos animais e plantas domestica-
dos e recursos genticos silvestres;
VIII assegurem que o processo de criao e a gesto das unidades de
conservao sejam feitos de forma integrada com as polticas de administrao das
terras e guas circundantes, considerando as condies e necessidades sociais e
econmicas locais;
IX considerem as condies e necessidades das populaes locais no de-
senvolvimento e adaptao de mtodos e tcnicas de uso sustentvel dos recursos
naturais;
X garantam s populaes tradicionais cuja subsistncia dependa da utili-
zao de recursos naturais existentes no interior das unidades de conservao meios
de subsistncia alternativos ou a justa indenizao pelos recursos perdidos;
XI garantam uma alocao adequada dos recursos financeiros necessrios
para que, uma vez criadas, as unidades de conservao possam ser geridas de forma
eficaz e atender aos seus objetivos;
XII busquem conferir s unidades de conservao, nos casos possveis e
respeitadas as convenincias da administrao, autonomia administrativa e financei-
ra; e
XIII busquem proteger grandes reas por meio de um conjunto integrado de
unidades de conservao de diferentes categorias, prximas ou contguas, e suas
respectivas zonas de amortecimento e corredores ecolgicos, integrando as diferen-
tes atividades de preservao da natureza, uso sustentvel dos recursos naturais e
restaurao dos ecossistemas.

o
Art. 6 O SNUC ser gerido pelos seguintes rgos, com as respectivas atribui-
es:
I rgo consultivo e deliberativo: o Conselho Nacional do Meio Ambiente
Conama, com as atribuies de acompanhar a implementao do Sistema;
II rgo central: o Ministrio do Meio Ambiente, com a finalidade de coor-
denar o Sistema; e
III rgo executores: o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recur-
sos Naturais Renovveis Ibama, os rgo estaduais e municipais com a funo de
implementar o SNUC, subsidiar as propostas de criao e administrar as unidades de
conservao federais, estaduais e municipais, nas respectivas esferas de atuao.
Pargrafo nico. Podem integrar o SNUC, excepcionalmente e a critrio do
Conama, unidades de conservao estaduais e municipais que, concebidas para
atender a peculiaridades regionais ou locais, possuam objetivos de manejo que no
possam ser satisfatoriamente atendidos por nenhuma categoria prevista nesta Lei e
cujas caractersticas permitam, em relao a estas, uma clara distino.
CAPTULO III
Das Categorias de Unidades de Conservao
o
Art. 7 As unidades de conservao integrantes do SNUC dividem-se em dois
grupos, com caractersticas especficas:
I Unidades de Proteo Integral;
II Unidades de Uso Sustentvel.
o
1 O objetivo bsico das unidades de Proteo Integral preservar a natureza,
sendo admitido apenas o uso indireto dos seus recursos naturais, com exceo dos
casos previstos nesta Lei.
o
2 O objetivo bsico das Unidades de Uso Sustentvel compatibilizar a
conservao da natureza com o uso sustentvel de parcela de seus recursos natu-
rais.
o
Art. 8 O grupo das Unidades de Proteo Integral composto pelas seguintes
categorias de unidades de conservao:
I Estao Ecolgica;
II Reserva Biolgica;
III Parque Nacional;
IV Monumento Natural;
V Refgio de Vida Silvestre.
o
Art. 9 A Estao Ecolgica tem como objetivo a preservao da natureza e a
realizao de pesquisas cientficas.

o
1 A Estao Ecolgica de posse e domnio pblicos, sendo que as reas
particulares includas em seus limites sero desapropriadas, de acordo com o que
dispe a lei.
2o proibida a visitao pblica, exceto quando um objetivo educacional, de
acordo com o que dispuser o Plano de Manejo da unidade ou regulamento especfico.
3o A pesquisa cientfica depende de autorizao prvia do rgo responsvel
pela administrao da unidade e est sujeita s condies e restries por este
estabelecidas, bem como quelas previstas em regulamento.
o
4 Na Estao Ecolgica s podem ser permitidas alteraes do ecossistemas
no caso de:
I medidas que visem a restaurao de ecossistemas modificados;
II manejo de espcies com o fim de preservar a diversidade biolgica;
III coleta de componentes dos ecossistemas com finalidades cientficas;
IV pesquisas cientficas cujo impacto sobre o ambiente seja maior do que
aquele causado pela simples observao ou pela coleta controlada de componentes
dos ecossistemas, em uma rea correspondente a no mximo trs por cento da exten-
so total da unidade e at o limite de um mil e quinhentos hectares.
Art. 10. A Reserva Biolgica tem como objetivo a preservao integral da biota e
demais atributos naturais existentes em seus limites, sem interferncia humana direta
ou modificaes ambientais, excetuando-se as medidas de recuperao de seus
ecossistemas alterados e as aes de manejo necessrias para recuperar e preservar
o equilbrio natural, a diversidade biolgica e os processos ecolgicos naturais.
1o A Reserva Biolgica de posse e domnio pblicos, sendo que as reas
dispe a lei.
2o proibida a visitao pblica, exceto aquela com objetivo educacional, de
acordo com o regulamento especfico.
o
3 A pesquisa cientfica depende de autorizao prvia do rgo responsvel
Art. 11. O Parque Nacional tem como objetivo bsico a preservao de ecossistemas
naturais de grande relevncia ecolgica e beleza cnica, possibilitando a realizao de
pesquisas cientficas e o desenvolvimento de atividades de educao e interpretao
ambiental, de recreao em contato com a natureza e de turismo ecolgico.
1o O Parque Nacional de posse e domnio pblicos, sendo que as reas
dispe a lei.
2o A visitao pblica est sujeita s normas e restries estabelecidas no
Plano de Manejo da unidade, s normas estabelecidas pelo rgo responsvel por
sua administrao, e quelas previstas em regulamento.

3o A pesquisa cientfica depende da autorizao prvia do rgo responsvel
o
4 As unidades dessa categoria, quando criadas pelo Estado ou Municpio,
sero denominadas, respectivamente, Parque Estadual e Parque Natural Municipal.
Art. 12. O Monumento Natural tem como objetivo bsico preservar stios natu-
rais raros, singulares ou de grande beleza cnica.
o
1 O Monumento Natural pode ser constitudo por reas particulares, desde
que seja possvel compatibilizar os objetivos da unidade com a utilizao da terra e
dos recursos naturais do local pelos proprietrios.
o
2 Havendo incompatibilidade entre os objetivos da rea e as atividades priva-
das ou no havendo aquiescncia do proprietrio s condies propostas pelo r-
go responsvel pela administrao da unidade para a coexistncia do Monumento
Natural com o uso da propriedade, a rea deve ser desapropriada, de acordo com o
que dispe a lei.
o
3 A visitao pblica est sujeita s condies e restries estabelecidas no
sua administrao e quelas previstas em regulamento.
Art. 13. O Refgio de Vida Silvestre tem com objetivo proteger ambientes naturais
onde se asseguram condies para a existncia ou reproduo de espcies ou comu-
nidades da flora local e da fauna residente ou migratria.
o
1 O Refgio de Vida Silvestre pode ser constitudo por reas particulares
desde que seja possvel compatibilizar os objetivos da unidade com a utilizao da
terra e dos recursos naturais do local pelos proprietrios.
2o Havendo incompatibilidade entre os objetivos da rea e as atividades priva-
das ou no havendo aquiescncia do proprietrio s condies propostas pelo r-
go responsvel pela administrao da unidade para a coexistncia do Refgio de
Vida Silvestre da propriedade, a rea deve ser desapropriada, de acordo com o que
dispe a lei.
o
3 A visitao pblica est sujeita s normas e restries estabelecidas no
sua administrao, e quelas previstas em regulamento.
4o A pesquisa cientfica depende da autorizao prvia do rgo responsvel
Art. 14. Constituem o Grupo das Unidades de Uso Sustentvel as seguintes cate-
gorias de unidade de conservao:
I rea de Proteo Ambiental;
II rea de Relevante Interesse Ecolgico;

III Floresta Nacional;
IV Reserva Extrativista;
V Reserva de Fauna;
VI Reserva de Desenvolvimento Sustentvel; e
VII Reserva Particular do Patrimnio Natural.
Art. 15. A rea de Proteo Ambiental uma rea em geral extensa, com um certo
grau de ocupao humana, dotada de atributos abiticos, biticos, estticos ou
culturais especialmente importantes para a qualidade de vida e o bem-estar das po-
pulaes humanas, e tem como objetivos bsicos proteger a diversidade biolgica,
disciplinar o processo de ocupao e assegurar a sustentabilidade do uso dos recur-
sos naturais.
1o A rea de Proteo Ambiental constituda por terras pblicas ou privadas.
o
2 Respeitados os limites constitucionais, podem ser estabelecidas normas e
restries para a utilizao de uma propriedade privada localizada em uma rea de
Proteo Ambiental.
o
3 As condies para a realizao de pesquisa cientfica e visitao pblica nas
reas sobre domnio pblico sero estabelecidas pelo rgo gestor da unidade.
o
4 Nas reas sob propriedade privada, cabe ao proprietrio estabelecer as con-
dies para pesquisa e visitao pelo pblico, observadas as exigncias e restries
legais.
o
5 A rea de Produo Ambiental dispor de um Conselho presidido pelo
rgo responsvel por sua administrao e constitudo por representantes dos r-
gos pblicos, de organizaes da sociedade civil e da populao residente, confor-
me se dispuser no regulamento desta Lei.
Art. 16. A rea de Relevante Interesse Ecolgico uma rea em geral de pequena
extenso, com pouca ou nenhuma ocupao humana, com caractersticas naturais
extraordinrias ou que abriga exemplares raros da biota regional, e tem como objetivo
manter os ecossistemas naturais de importncia regional ou local e regular o uso
admissvel dessas reas, de modo a compatibiliz-lo com os objetivos de conserva-
o da natureza.
o
1 A rea de Relevante Interesse Ecolgico constituda por terras pblicas
ou privadas.
2o Respeitados os limites constitucionais, podem ser estabelecidas normas e
restries para a utilizao de uma propriedade privada localizada em uma rea de
Relevante Interesse Ecolgico.
Art. 17. A Floresta Nacional uma rea com cobertura florestal de espcies pre-
dominantemente nativas e tem como objetivo bsico o uso mltiplo sustentvel dos
recursos florestais e a pesquisa cientfica, com nfase em mtodos para a explorao
sustentvel de florestas nativas.

1o A Floresta Nacional de posse e domnio pblicos, sendo que as reas
particulares includas em seus limites devem ser desapropriadas de acordo com o que
dispe a lei.
o
2 Nas Florestas Nacionais admitida a permanncia de populaes tradicio-
nais que a habitam quando de sua criao, em conformidade com o disposto em
regulamento e no Plano de Manejo da unidade.
o
3 A visitao pblica permitida, condicionada s normas estabelecidas para
o manejo da unidade pelo rgo responsvel por sua administrao.
o
4 A pesquisa permitida e incentivada, sujeitando-se prvia autorizao do
rgo responsvel pela administrao da unidade, s condies e restries por este
estabelecidas e quelas previstas em regulamento.
5o A Floresta Nacional dispor de um Conselho Consultivo, presidido pelo
rgo responsvel por sua administrao e constitudo por representantes de r-
gos pblicos, de organizaes da sociedade civil e, quando for o caso, das popula-
es tradicionais residentes.
6o A unidade desta categoria, quando criada pelo Estado ou Municpio, ser
denominada, respectivamente, Floresta Estadual e Floresta Municipal.
Art. 18. A Reserva Extrativista uma rea utilizada por populaes extrativistas
tradicionais, cuja subsistncia baseia-se no extrativismo e, complementarmente, na
agricultura de subsistncia e na criao de animais de pequeno porte, e tem como
objetivos bsicos proteger os meios de vida e a cultura dessas populaes, e asse-
gurar o uso sustentvel dos recursos naturais da unidade.
o
1 A Reserva Extrativista de domnio pblico, com uso concedido s popula-
es extrativistas tradicionais conforme o disposto no art. 23 desta Lei e em regula-
mentao especfica, sendo que as reas particulares includas em seus limites de-
vem ser desapropriadas, de acordo com o que dispe a lei.
2o A Reserva Extrativista ser gerida por um Conselho Deliberativo, presidi-
do pelo rgo responsvel por sua administrao e constitudo por representantes
de rgos pblicos, de organizaes da sociedade civil e das populaes tradicio-
nais residentes na rea, conforme dispuser em regulamento e no ato de criao da
unidade.
o
3 A visitao pblica permitida, desde que compatvel com os interesses
locais e de acordo com o disposto no Plano de Manejo da rea.
o
4 A pesquisa cientfica permitida e incentivada, sujeitando-se prvia auto-
rizao do rgo responsvel pela administrao da unidade, s condies e restri-
es por este estabelecidas e s normas previstas em regulamento.
o
5 O Plano de Manejo da unidade ser aprovado pelo seu Conselho Delibe-
rativo.
o
6 So proibidas a explorao de recursos minerais e a caa amadorstica ou
profissional.

o
7 A explorao comercial de recursos madeireiros s ser admitida em bases
sustentveis e em situaes especiais e complementares s demais atividades de-
senvolvidas na Reserva Extrativista, conforme o disposto em regulamento e no Plano
de Manejo da unidade.
Art. 19. A Reserva de Fauna uma rea natural com populaes animais de esp-
cies nativas, terrestres ou aquticas, residentes ou migratrias, adequadas para es-
tudos tcnico-cientficos sobre o manejo econmico sustentvel de recursos
faunsticos.
o
1 A Reserva de Fauna de posse e domnio pblicos, sendo que as reas
particulares includas em seus limites devem ser desapropriadas, de acordo com o
que dispe a lei.
o
2 A visitao pblica pode ser permitida, desde que compatvel com o manejo
da unidade e de acordo com as normas estabelecidas pelo rgo responsvel por sua
administrao.
o
3 proibido o exerccio da caa amadorstica ou profissional.
o
4 A comercializao dos produtos e subprodutos resultantes das pesquisas
obedecer ao disposto nas leis sobre fauna e regulamentos.
Art. 20. A Reserva de Desenvolvimento Sustentvel uma rea natural que abri-
ga populaes tradicionais, cuja existncia baseia-se em sistemas sustentveis de
explorao dos recursos naturais, desenvolvidos ao longo de geraes e adaptados
s condies ecolgicas locais e que desempenham um papel fundamental na prote-
o da natureza e na manuteno da diversidade biolgica.
1o A Reserva de Desenvolvimento Sustentvel tem como objetivo bsico pre-
servar a natureza e, ao mesmo tempo, assegurar as condies e os meios necessrios
para a reproduo e a melhoria dos modos e da qualidade de vida e explorao dos
recursos naturais das populaes tradicionais, bem como valorizar, conservar e aper-
feioar o conhecimento e as tcnicas de manejo do ambiente, desenvolvido por estas
populaes.
o
2 A Reserva de Desenvolvimento Sustentvel de domnio pblico, sendo
que as reas particulares includas em seus limites devem ser, quando necessrio,
desapropriadas, de acordo com o que dispe a lei.
o
3 O uso de reas ocupadas pelas populaes tradicionais ser regulado de
acordo com o disposto no art. 23 desta Lei e em regulamentao especfica.
o
4 A Reserva de Desenvolvimento Sustentvel ser gerida por um Conselho
Deliberativo, presidido pelo rgo responsvel por sua administrao e constitudo
por representantes e rgos pblicos, de organizaes da sociedade civil e das
populaes tradicionais residentes na rea, conforme se dispuser em regulamento e
no ato de criao da unidade.
o
5 As atividades desenvolvidas na Reserva de Desenvolvimento Sustentvel
obedecero s seguintes condies:

I permitida e incentivada a visitao pblica, desde que compatvel com os
interesses locais e de acordo com o disposto no Plano de Manejo da rea;
II permitida e incentivada a pesquisa cientfica voltada conservao da
natureza, melhor relao das populaes residentes com seu meio e educao
ambiental, sujeitando-se prvia autorizao do rgo responsvel pela administra-
o da unidade, s condies e restries por este estabelecidas e s normas previs-
tas em regulamento;
III deve ser sempre considerado o equilbrio dinmico entre o tamanho da
populao e a conservao; e
IV admitida a explorao de componentes dos ecossistemas naturais em
regime de manejo sustentvel e a substituio da cobertura vegetal por espcies
cultivveis, desde que sujeitas ao zoneamento, s limitaes legais e ao Plano Mane-
jo da rea;
o
6 O Plano Manejo da Reserva de Desenvolvimento Sustentvel definir as
zonas de proteo integral, de uso sustentvel e de amortecimento e corredores
ecolgicos, e ser aprovado pelo Conselho Deliberativo da unidade.
Art. 21. A Reserva Particular do Patrimnio Natural uma rea privada, gravada
com perpetuidade, com o objetivo de conservar a diversidade biolgica.
1o O gravame de que trata este artigo constar de termo de compromisso assi-
nado perante o rgo ambiental, que verificar a existncia de interesse pblico, e
ser averbado margem da inscrio no Registro Pblico de Imveis.
o
2 S poder ser permitida, na Reserva Particular do Patrimnio Natural, con-
forme se dispuser em regulamento:
I a pesquisa cientfica;
II a visitao com objetivos tursticos, recreativos e educacionais;
III (Vetado).
o
3 Os rgos integrantes do SNUC, sempre que possvel e oportuno, presta-
ro orientao tcnica e cientfica ao proprietrio de Reserva Particular do Patrimnio
Natural para a elaborao de um Plano Manejo ou de Proteo e de Gesto da
unidade.
CAPTULO IV
Da Criao, Implantao e Gesto das Unidades de Conservao
Art. 22. As unidades de conservao so criadas por ato do Poder Pblico.
1o (Vetado).
2o A criao de uma unidade de conservao deve ser precedida de estudos
tcnicos e de consulta pblica que permitam identificar a localizao, a dimenso e os
limites mais adequados para a unidade, conforme se dispuser em regulamento.

3o No processo de consulta de que trata o 2o o Poder Pblico obrigado a
fornecer informaes adequadas e inteligveis populao local e a outras partes
interessadas.
o
4 Na criao de Estao Ecolgica ou Reserva Biolgica no obrigatria a
consulta de que trata o 2o deste artigo.
5o As unidades de conservao do grupo de Uso Sustentvel podem ser trans-
formadas total ou parcialmente em unidades de grupo de Proteo Integral, por ins-
trumento normativo do mesmo nvel hierrquico do que criou a unidade, desde que
obedecidos os procedimentos de consulta estabelecidos no 2o deste artigo.
6o A ampliao dos limites de uma unidade de conservao, sem modificao
dos seus limites originais, exceto pelo acrscimo proposto, pode ser feita por instru-
mento normativo do mesmo nvel hierrquico do que criou a unidade, desde que
obedecidos os procedimentos de consulta estabelecido no 2o deste artigo.
o
7 A desafetao ou reduo dos limites de uma unidade de conservao s
pode ser feita mediante lei especfica.
Art. 23. A posse e o uso das reas ocupadas pelas populaes tradicionais nas
Reservas Extrativistas e Reservas de Desenvolvimento Sustentvel sero regulados
por contrato, conforme se dispuser no regulamento desta Lei.
o
1 As populaes de que trata este artigo obrigam-se a participar da preserva-
o, recuperao, defesa e manuteno da unidade de conservao.
o
2 O uso dos recursos naturais pelas populaes de que trata este artigo obe-
decer s seguintes normas:
I proibio do uso de espcies localmente ameaadas de extino ou de
prticas que danifiquem os seus habitats;
II proibio de prticas ou atividades que impeam a regenerao natural
dos ecossistemas;
III demais normas estabelecidas na legislao, no Plano de Manejo da uni-
dade de conservao e no contrato de concesso de direito real de uso.
Art. 24. O subsolo e o espao areo, sempre que influrem na estabilidade do
ecossistema, integram os limites das unidades de conservao.
Art. 25. As unidades de conservao, exceto rea de Proteo Ambiental e Re-
serva Particular do Patrimnio Natural devem possuir zona de amortecimento e, quando
conveniente, corredores ecolgicos.
o
1 O rgo responsvel pela administrao da unidade estabelecer normas
especficas regulamentando a ocupao e o uso dos recursos da zona de amorteci-
mento e dos corredores ecolgicos de uma unidade de conservao.
2o Os limites da zona de amortecimento e dos corredores ecolgicos e as res-
o
pectivas normas de que trata o 1 podero ser definidas no ato de criao da
unidade ou posteriormente.

Art. 26. Quando existir um conjunto de unidades de conservao de categorias
diferentes ou no, prximas, justapostas ou sobrepostas, e outras reas protegidas
pblicas ou privadas, constituindo um mosaico, a gesto do conjunto dever ser
feita de forma integrada e participativa, considerando-se os seus distintos objetivos
de conservao, de forma a compatibilizar a presena da biodiversidade, a valoriza-
o da sociodiversidade e o desenvolvimento sustentvel no contexto regional.
Pargrafo nico. O regulamento desta Lei dispor sobre a forma de gesto inte-
grada do conjunto das unidades.
Art. 27. As unidades de conservao devem dispor de um Plano de Manejo.
o
1 O Plano de Manejo deve abranger a rea da unidade de conservao, sua
zona de amortecimento e os corredores ecolgicos, incluindo medidas com o fim de
promover sua integrao vida econmica e social das comunidades vizinhas.
2o Na elaborao, atualizao e implementao do Plano de Manejo das Re-
servas Extrativistas, das Reservas de Desenvolvimento Sustentvel, das reas de
Proteo Ambiental e, quando couber, das Florestas Nacionais e das reas de
Relevante Interesse Ecolgico, ser assegurada a ampla participao da populao
residente.
o
3 O Plano de Manejo de uma unidade de conservao deve ser elaborado no
prazo de cinco anos a partir da data de sua criao.
Art. 28. So proibidas, nas unidades de conservao, quaisquer alteraes, ativi-
dades ou modalidades de utilizao em desacordo com os seus objetivos, o seu
Plano de Manejo e seus regulamentos.
Pargrafo nico. At que seja elaborado o Plano de Manejo, todas as ativida-
des e obras desenvolvidas nas unidades de conservao de proteo integral devem
se limitar quelas destinadas a garantir a integridade dos recursos que a unidade
objetiva proteger, assegurando-se s populaes tradicionais porventura residentes
na rea as condies e os meios necessrios para a satisfao de suas necessidades
materiais, sociais e culturais.
Art. 29. Cada unidade de conservao do grupo de Proteo Integral dispor de
um Conselho Consultivo, presidido pelo rgo responsvel por sua administrao e
constitudo por representantes de rgos pblicos, de organizaes da sociedade
civil, por proprietrios de terras localizadas em Refgios de Vida Silvestre ou Monu-
o
mento Natural, quando for o caso, e, na hiptese prevista no 2 do art. 42, das
populaes tradicionais residentes, conforme se dispuser em regulamento e no ato
de criao da unidade.
Art. 30. As unidades de conservao podem ser geridas por organizaes da
sociedade civil de interesse pblico com objetivos afins aos da unidade, mediante
instrumento a ser firmado com o rgo responsvel por sua gesto.
Art. 31. proibida a introduo nas unidades de conservao de espcies no
autctones.
1o Excetuam-se do disposto neste artigo as reas de Proteo Ambiental, as
Florestas Nacionais, as Reservas Extrativistas e as Reservas de Desenvolvimento
Sustentvel, bem como os animais e plantas necessrios administrao e s ativida-
des das demais categorias de unidades de conservao, de acordo com o que se
dispuser em regulamento e no Plano de Manejo da unidade.
o
2 Nas reas particulares localizadas em Refgios de Vida Silvestre e Monu-
mentos Naturais podem ser criados animais domsticos e cultivadas plantas consi-
derados compatveis com as finalidades da unidade, de acordo com o que dispuser o
seu Plano de Manejo.
Art. 32. Os rgos executores articular-se-o com a comunidade cientfica com o
propsito de incentivar o desenvolvimento de pesquisas sobre a fauna, a flora e a
ecologia das unidades de conservao e sobre formas de uso sustentvel dos recur-
sos naturais, valorizando-se o conhecimento das populaes tradicionais.
o
1 As pesquisas cientficas nas unidades de conservao no podem colocar
em risco a sobrevivncia das espcies integrantes dos ecossistemas protegidos.
2o A realizao de pesquisas cientficas nas unidades de conservao, exceto
rea de Proteo Ambiental e Reserva Particular do Patrimnio Natural, depende de
aprovao prvia e est sujeita fiscalizao do rgo responsvel por sua adminis-
trao.
3o Os rgos competentes podem transferir para as instituies de pesquisa
nacionais, mediante acordo, a atribuio de aprovar a realizao de pesquisas cient-
ficas e de credenciar pesquisadores para trabalharem nas unidades de conservao.
Art. 33. A explorao comercial de produtos, subprodutos ou servios obtidos
ou desenvolvidos a partir dos recursos naturais, biolgicos, cnicos ou culturais ou
da explorao da imagem de unidade de conservao, exceto rea de Proteo
Ambiental e Reserva Particular do Patrimnio Natural, depender de prvia autoriza-
o e sujeitar o explorador a pagamento, conforme disposto em regulamento.
Art. 34. Os rgos responsveis pela administrao das unidades de conserva-
o podem receber recursos ou doaes de qualquer natureza, nacionais ou interna-
cionais, com ou sem encargos, provenientes de organizaes privadas ou pblicas
ou de pessoas fsicas que desejarem colaborar com a sua conservao.
Pargrafo nico. A administrao dos recursos obtidos cabe ao rgo gestor
da unidade, e estes sero utilizados exclusivamente na sua implantao, gesto e
manuteno.
Art. 35. Os recursos obtidos pelas unidades de conservao do Grupo de Prote-
o Integral mediante a cobrana de taxa de visitao e outras rendas decorrentes de
arrecadao, servios e atividades da prpria unidade sero aplicados de acordo
com os seguintes critrios:
I at cinqenta por cento, e no menos que vinte e cinco por cento, na
implementao, manuteno e gesto da prpria unidade;

II at cinqenta por cento, e no menos que vinte e cinco por cento, na
regularizao fundiria das unidades de conservao do Grupo;
III at cinqenta por cento, e no menos que quinze por cento, na
implementao, manuteno e gesto de outras unidades de conservao do Grupo
de Proteo Integral.
Art. 36. Nos casos de licenciamento ambiental de empreendimentos de significa-
tivo impacto ambiental, assim considerado pelo rgo ambiental competente, com
fundamento em estudo de impacto ambiental e respectivo relatrio EIA/RIMA, o
empreendedor obrigado a apoiar a implantao e manuteno de unidade de con-
servao do Grupo de Proteo Integral, de acordo com o disposto neste artigo e no
regulamento desta Lei.
1o O montante de recursos a ser destinado pelo empreendedor para esta
finalidade no pode ser inferior a meio por cento dos custos totais previstos para
a implantao do empreendimento, sendo o percentual fixado pelo rgo ambiental
licenciador, de acordo com o grau de impacto ambiental causado pelo empreendi-
mento.
o
2 Ao rgo ambiental licenciador compete definir as unidades de conservao
a serem beneficiadas, considerando as propostas apresentas no EIA/RIMA e ouvido
o empreendedor, podendo inclusive ser contemplada a criao de novas unidades de
conservao.
o
3 Quando o empreendimento afetar unidade de conservao especfica ou sua
zona de amortecimento, o licenciamento a que se refere o caput deste artigo s
poder ser concedido mediante autorizao do rgo responsvel por sua adminis-
trao, e a unidade afetada, mesmo que no pertencente ao Grupo de Proteo Inte-
gral, dever ser uma das beneficirias da compensao definida neste artigo.
CAPTULO V
Dos Incentivos, Isenes e Penalidades
Art. 37. (Vetado).
Art. 38. A ao ou omisso das pessoas fsicas ou jurdicas que importem
inobservncia aos preceitos desta Lei e a seus regulamentos ou resultem em dano
flora, fauna e aos demais atributos naturais das unidades de conservao, bem
como s suas instalaes e s zonas de amortecimento e corredores ecolgicos,
sujeitam os infratores s sanes previstas em lei.
o
Art. 39. D-se ao art. 40 da Lei n 9.605, de 12 de fevereiro de 1998, a seguinte
redao:
Art. 40. (Vetado).
1o Entende-se por Unidades de Conservao de Proteo Integral
as Estaes Ecolgicas, as Reservas Biolgicas, os Parques Nacio-
nais, os Monumentos Naturais e os Refgios de Vida Silvestre. (NR)

2o A ocorrncia de dano afetando espcies ameaadas de extino
no interior das Unidades de Conservao de Proteo Integral ser
considerada circunstncia agravante para a fixao da pena. (NR)
3o ................................................................................................................
o
Art. 40. Acrescenta-se Lei n 9.605, de 1998, o seguinte art. 40-A:
Art. 40-A (Vetado).
1o Entende-se por Unidades de Conservao de Uso Sustentvel
as reas de Proteo Ambiental, as reas de Relevante Interesse Eco-
lgico, as Florestas Nacionais, as Reservas Extrativistas, as Reservas
de Fauna, as Reservas de Desenvolvimento Sustentvel e as Reservas
Particulares do Patrimnio Natural. (AC)
2o A ocorrncia de dano afetando espcies ameaadas de extino
no interior das Unidades de Conservao de Uso Sustentvel ser
considerada circunstncia agravante para a fixao da pena. (AC)
3o Se o crime for culposo, a pena ser reduzida metade. (AC)
CAPTULO VI
Das Reservas da Biosfera
Art. 41. A Reserva da Biosfera um modelo, adotado internacionalmente, de ges-
to integrada, participativa e sustentvel dos recursos naturais, com os objetivos
bsicos de preservao da diversidade biolgica, o desenvolvimento de atividades
de pesquisa, o monitoramento ambiental, a educao ambiental, o desenvolvimento
sustentvel e a melhoria da qualidade de vida das populaes.
1o A Reserva da Biosfera constituda por:
I uma ou vrias reas-ncleo, destinadas proteo integral da natureza;
II uma ou vrias zonas de amortecimento, onde s so admitidas atividades
que no resultem em dano para as reas-ncleo; e
III uma ou vrias zonas de transio, sem limites rgidos, onde o processo de
ocupao e o manejo dos recursos naturais so planejados e conduzidos de modo
participativo e em bases sustentveis.
2o A Reserva da Biosfera constituda por reas de domnio pblico ou privado.
o
3 A Reserva da Biosfera pode ser integrada por unidades de conservao j
criadas pelo Poder Pblico, respeitadas as normas legais que disciplinam o manejo de
cada categoria especfica.
o
4 A Reserva da Biosfera gerida por um Conselho Deliberativo, formado por
representantes de instituies pblicas, de organizaes da sociedade civil e da
populao residente, conforme se dispuser em regulamento e no ato de constituio
da unidade.

5o A Reserva da Biosfera reconhecida pelo Programa Intergovernamental "O
Homem e a Biosfera MAB", estabelecido pela Unesco, organizao da qual o Brasil
membro.
CAPTULO VII
Das Disposies Gerais e Transitrias
Art. 42. As populaes tradicionais residentes em unidades de conservao nas
quais sua permanncia no seja permitida sero indenizadas ou compensadas pelas
benfeitorias existentes e devidamente realocadas pelo Poder Pblico, em local e con-
dies acordados entre as partes.
1o O Poder Pblico, por meio do rgo competente, priorizar o reassentamento
das populaes tradicionais a serem realocadas.
o
2 At que seja possvel efetuar o reassentamento de que trata este artigo,
sero estabelecidas normas e aes especficas destinadas a compatibilizar a presen-
a das populaes tradicionais residentes com os objetivos da unidade, sem prejuzo
dos modos de vida, das fontes de subsistncia e dos locais de moradia destas popu-
laes, assegurando-se a sua participao na elaborao das referidas normas e
aes.
o o
3 Na hiptese prevista no 2 , as normas regulando o prazo de permanncia e
suas condies sero estabelecidas em regulamento.
Art. 43. O Poder Pblico far o levantamento nacional das terras devolutas, com
o objetivo de definir reas destinadas conservao da natureza, no prazo de cinco
anos aps a publicao desta Lei.
Art. 44. As ilhas ocenicas e costeiras destinam-se prioritariamente proteo da
natureza e sua destinao para fins diversos deve ser precedida de autorizao do
rgo ambiental competente.
Pargrafo nico. Esto dispensados da autorizao citada no caput os rgos
que se utilizam das citadas ilhas por fora de dispositivos legais ou quando decor-
rente de compromissos legais assumidos.
Art. 45. Excluem-se das indenizaes referentes regularizao fundiria das uni-
dades de conservao, derivadas ou no de desapropriao:
I (Vetado).
II (Vetado).
III as espcies arbreas declaradas imunes de corte pelo Poder Pblico;
IV expectativas de ganhos e lucro cessante;
V o resultado de clculo efetuado mediante a operao de juros compostos;
VI as reas que no tenham prova de domnio inequvoco e anterior cria-
o da unidade.

Art. 46. A instalao de redes de abastecimento de gua, esgoto, energia e infra-
estrutura urbana em geral, em unidades de conservao onde estes equipamentos
so admitidos depende de prvia aprovao do rgo responsvel por sua adminis-
trao, sem prejuzo da necessidade de elaborao de estudos de impacto ambiental
e outras exigncias legais.
Pargrafo nico. Esta mesma condio se aplica zona de amortecimento das
unidades do Grupo de Proteo Integral, bem como s reas de propriedade privada
inseridas nos limites dessas unidades e ainda no indenizadas.
Art. 47. O rgo ou empresa, pblico ou privado, responsvel pelo abastecimento
de gua ou que faa uso de recursos hdricos, beneficirio da proteo proporcionada
por uma unidade de conservao, deve contribuir financeiramente para a proteo e
implementao da unidade, de acordo com o disposto em regulamentao especfica.
Art. 48. O rgo ou empresa, pblico ou privado, responsvel pela gerao e
distribuio de energia eltrica, beneficirio da proteo oferecida por uma unidade
de conservao, deve contribuir financeiramente para a proteo e implementao da
unidade, de acordo com o disposto em regulamentao especfica.
Art. 49. A rea de uma unidade de conservao do Grupo de Proteo Integral
considerada zona rural, para os efeitos legais.
Pargrafo nico. A zona de amortecimento das unidades de conservao de
que trata este artigo, uma vez definida formalmente, no pode ser transformada em
zona urbana.
Art. 50. O Ministrio do Meio Ambiente organizar e manter um Cadastro Naci-
onal de Unidades de Conservao, com a colaborao do Ibama e dos rgos esta-
duais e municipais competentes.
o
1 O Cadastro a que se refere este artigo conter os dados principais de cada
unidade de conservao, incluindo, dentre outras caractersticas relevantes, infor-
maes sobre espcies ameaadas de extino, situao fundiria, recursos hdricos,
clima, solos e aspectos socioculturais e antropolgicos.
o
2 O Ministrio do Meio Ambiente divulgar e colocar disposio do pbli-
co interessado os dados constantes do Cadastro.
Art. 51. O Poder Executivo Federal submeter apreciao do Congresso Nacio-
nal, a cada dois anos, um relatrio de avaliao global da situao das unidades de
conservao federais do Pas.
Art. 52. Os mapas e cartas oficiais devem indicar as reas que compem o SNUC.
Art. 53. O Ibama elaborar e divulgar periodicamente uma relao revista e atua-
lizada das espcies da flora e da fauna ameaadas de extino no territrio brasileiro.
Pargrafo nico. O Ibama incentivar os componentes rgos estaduais e mu-
nicipais a elaborarem relaes equivalentes abrangendo suas respectivas reas de
jurisdio.

Art. 54. O Ibama, excepcionalmente, pode permitir a captura de exemplares de
espcies ameaadas de extino destinadas a programas de criao em cativeiro ou
formao de colees cientficas, de acordo com o disposto nesta Lei e em regula-
mentao especfica.
Art. 55. As unidades de conservao e reas protegidas criadas com base nas
legislaes anteriores e que no pertenam s categorias previstas nesta Lei sero
reavaliadas, no todo ou em parte, no prazo de at dois anos, com o objetivo de definir
sua destinao com base na categoria e funo para as quais foram criadas, conforme
o disposto no regulamento desta Lei.
Art. 56. (Vetado).
Art. 57. Os rgos federais responsveis pela execuo das polticas ambiental e
indigenista devero instituir grupos de trabalho para, no prazo de cento e oitenta
dias a partir da vigncia desta Lei, propor as diretrizes a serem adotadas com vistas
regularizao das eventuais superposies entre reas indgenas e unidades de con-
servao.
Pargrafo nico. No ato de criao dos grupos de trabalho sero fixados os
participantes, bem como a estratgia de ao e a abrangncia dos trabalhos, garanti-
da a participao das comunidades envolvidas.
Art. 58. O Poder Executivo regulamentar esta Lei, no que for necessrio sua
aplicao, no prazo de cento e oitenta dias a partir da data de sua publicao.
o o o
Art. 60. Revogam-se os arts. 5 e 6 da Lei n 4.771, de 15 de setembro de 1965; o
art. 5o da Lei no 5.197, de 3 de janeiro de 1967; e o art. 18 da Lei no 6.938, de 31 de agosto
de 1981.
Braslia, 18 de julho de 2000; 179o da Independncia e 112o da Repblica.
MARCO ANTONIO DE OLIVEIRA MACIEL Jos Sarney Filho

DECRETO N 3.420 O
Dispe sobre a criao do Programa Nacional

de Florestas PNF, e d outras providncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA , no uso da atribuio que lhe confere o art. 84,

inciso VI, da Constituio,
DECRETA:
Art. 1o Fica criado o Programa Nacional de Florestas PNF, a ser constitudo de
projetos que sero concebidos e executados de forma participativa e integrada pelos
governos federal, estaduais, distrital e municipais e a sociedade civil organizada.
Art. 2o O PNF tem os seguintes objetivos:
I estimular o uso sustentvel de florestas nativas e plantadas;
II formentar as atividades de reflorestamento, notadamente em pequenas
propriedades rurais;
III recuperar florestas de preservao permanente, de reserva legal e reas
alteradas;
IV apoiar as iniciativas econmicas e sociais das populaes que vivem em
florestas;
V reprimir desmatamentos ilegais e a extrao predatria de produtos e
subprodutos florestais, conter queimadas acidentais e prevenir incndios florestais;
VI promover o uso sustentvel das florestas de produo, sejam nacionais,
estaduais, distrital ou municipais;
VII apoiar o desenvolvimento das indstrias de base florestal;
VIII ampliar os mercados internos e externos de produtos e subpordutos
florestais;
IX valorizar os aspectos ambientais, sociais e econmicos dos servios e
dos benefcios proporcionados pelas florestas pblicas e privadas;
X estimular a proteo da biodiversidade e dos ecossistemas florestais.
o
Art. 3 Caber ao Ministrio do Meio Ambiente promover a articulao
institucional, com vista elaborao e implementao dos projetos que integraro o
PNF, e exercer a sua coordenao.
103
DOFE de 22/04/2000, pg. 21.

1o O Ministrio do Meio Ambiente poder acolher sugestes da sociedade
brasileira para definir o alcance, as metas, as prioridades, os meios e os mecanismos
institucionais e comunitrios do PNF.
o
2 O resultado do processo da consulta de que trata o pargrafo anterior, que
ser divulgado pelo Ministrio do Meio Ambiente no dia 21 de setembro de 2000,
orientar a implementao do Programa.
Art. 4o-A. Fica criado, no mbito do PNF, a Comisso Coordenadora do Programa
104
Nacional de Florestas CONAFLOR, com as seguintes finalidades:
I propor e avaliar medidas para o cumprimento dos princpios e diretrizes da
poltica pblica do setor florestal em observncia aos ditames da Poltica Nacional do
o
Meio Ambiente, estabelecida pela Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981, e do Cdigo
o
Florestal, institudo pela Lei n 4.771, de 15 de setembro de 1965, estimulando a
descentralizao da execuo das aes e assegurando a participao dos setores
interessados;
II propor recomendaes ao planejamento das aes do PNF;
III propor medidas de articulao entre programas, projetos e atividades de
implementao dos objetivos do PNF, bem como promover a integrao de polticas
setoriais;
IV propor, apoiar e acompanhar a execuo dos objetivos previstos no PNF
e identificar demandas e fontes de recursos financeiros;
V sugerir critrios gerais de seleo de projetos no mbito do PNF, relacio-
nados proteo e ao uso sustentvel das florestas; e
VI propor o desenvolvimento de projetos, pesquisas e estudos voltados ao
manejo e plantio florestal, bem como aes de capacitao de recursos humanos,
fortalecimento institucional e sensibilizao pblica.
Art. 4o-B. Para os fins previstos neste Decreto, so considerados os seguintes
105
biomas:
I Amaznia;
II Cerrado e Pantanal;
III Caatinga; e
IV Mata Atlntica e Campos Sulinos.
o 106
Art. 4 -C. A CONAFLOR ter a seguinte composio:
I dois representantes do Ministrio do Meio Ambiente, sendo um deles
vinculado ao PNF;
104
Decreto no 4.864/2003.
105
106

II um representante de cada um dos seguintes rgos e entidades:
a) Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento;
b) Ministrio da Cincia e Tecnologia;
c) Ministrio do Desenvolvimento Agrrio;
d) Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior;
e) Ministrio da Educao;
f) Ministrio da Integrao Nacional;
g) Ministrio de Minas e Energia;
h) Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto;
i) Ministrio do Trabalho e Emprego;
j) Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
IBAMA; e
l) Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria EMBRAPA.
III um representante de cada uma das seguintes organizaes da sociedade
civil:
a) Associao Brasileira de Estudantes de Engenharia Florestal ABEEF;
b) Confederao Nacional dos Trabalhadores da Indstria de Madeira e Cons-
truo CONTICOM;
c) Confederao Nacional dos Trabalhadores na Agricultura CONTAG;
d) Coordenao das Organizaes Indgenas da Amaznia Brasileira COIAB;
e) Sociedade Brasileira de Engenheiros Florestais SBEF; e
f) entidade representativa das comunidades extrativistas, indicada pelo Dire-
tor do PNF;
IV cinco representantes de rgos estaduais de meio ambiente, designados
pela Associao Brasileira de Entidades Estaduais de Meio Ambiente ABEMA;
V um representante de cada um dos seguintes setores da rea florestal,
indicados pelo Diretor do PNF:
a) leos e resinas;
b) frmacos, alimentos e cosmticos;
c) chapas, celulose e papel;
d) siderurgia, carvo vegetal e energia;
e) madeira slida; e
f) silvicultores e manejadores de florestas;
VI quatro representantes de organizaes no-governamentais, indicados pelo
Frum Brasileiro de Organizaes No-Governamentais e Movimentos Sociais para
Meio Ambiente e Desenvolvimento, sendo um de cada bioma indicado no art. 4-B;

VII trs representantes indicados pelas seguintes instituies de ensino
superior em cincias florestais:
a) Associao Brasileira de Cincias ABC;
b) Associao Brasileira de Educao Agrcola Superior ABEAS; e
c) Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia SBPC.
1o A Comisso ser presidida pelo Secretario de Biodiversidade e Florestas do
Ministrio do Meio Ambiente, que ser substitudo, em seus afastamentos e impedi-
mentos legais ou regulamentares, pelo Diretor do PNF.
o
2 Os membros, titulares e suplentes, dos rgos e entidades sero indicados
pelos dirigentes mximos de suas organizaes e designados pelo Ministro de Esta-
do do Meio Ambiente.
o
3 Os representantes no-governamentais tero mandato de dois anos,
renovvel por igual perodo, a contar da data de sua designao.
o
4 Caber Secretaria de Biodiversidade e Florestas, por meio do Programa
Nacional de Florestas, prestar apoio tcnico e administrativo CONAFLOR.
o
5 A CONAFLOR reunir-se- com a presena da maioria absoluta de seus
membros, em carter ordinrio, duas vezes por ano, e, extraordinariamente, sempre
que for convocada por seu Presidente, por iniciativa prpria ou a requerimento de
pelo menos um tero de seus membros, e decidir por maioria simples de votos,
cabendo ao Presidente, alm do voto pessoal, o de qualidade.
6o Podero ser convidadas a participar das reunies e de discusses da
CONAFLOR e a colaborar para a realizao de suas atribuies entidades nacionais
e estrangeiras e pessoas fsicas ou jurdicas.
o
Art. 4 -D. A participao na CONAFLOR considerada servio de natureza rele-
107
vante e no enseja qualquer tipo de remunerao.
Art. 4o-E. Fica constitudo o Grupo Executivo de Implementao do PNF, compos-
to de um representante de cada um dos seguintes Ministrios:108
I do Meio Ambiente, que o coordenar;
II da Agricultura, Pecuria e Abastecimento;
III da Cincia e Tecnologia;
IV do Desenvolvimento Agrrio;
V do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior;
VI da Educao;
VII da Integrao Nacional;
107
108

VIII de Minas e Energia;
IX do Planejamento, Oramento e Gesto; e
X - do Trabalho e Emprego.
Pargrafo nico. Os membros do Grupo Executivo de Implementao do PNF
sero designados pelo Ministro de Estado do Meio Ambiente, mediante indicao
dos titulares dos respectivos Ministrios.
Art. 4o-F. O Grupo Executivo de Implementao do PNF coordenar as medidas
necessrias para viabilizar a implementao do Programa, de forma articulada e har-
109
mnica, com a participao dos rgos e entidades da administrao pblica.
o
Art. 5 Este Decreto entra em vigor na data da sua publicao.
o o
Art. 6 Fica revogado o Decreto n 2.473, de 26 de janeiro de 1998.
o o
Braslia, 20 de abril de 2000; 179 da Independncia e 112 da Repblica.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO Jos Sarney Filho
109

DECRETO N 4.703 O
DE 21 DE MAIO DE 2003 110
Dispe sobre o Programa Nacional da Diver-

sidade Biolgica PRONABIO e a Comisso
Nacional da Biodiversidade, e d outras provi-
dncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, no uso das atribuies que lhe confere o art. 84,
o
incisos IV e VI, alnea a, da Constituio, e tendo em vista o disposto n Decreto no
2.519, de 16 de maro de 1998,
DECRETA:
o
Art. 1 O Programa Nacional da Diversidade Biolgica PRONABIO e a Comisso
Coordenadora do PRONABIO, doravante denominada Comisso Nacional de
o
Biodiversidade, institudos pelo Decreto n 1.354, de 29 de dezembro de 1994, passam
a reger-se pelas disposies deste Decreto.
Art. 2o O PRONABIO tem por objetivo:
I orientar a elaborao e a implementao da Poltica Nacional da
o
Biodiversidade, com base nos princpios e diretrizes institudos pelo Decreto n 4.339,
de 22 de agosto de 2002, mediante a promoo de parceria com a sociedade civil para
o conhecimento e a conservao da diversidade biolgica, a utilizao sustentvel
de seus componentes e a repartio justa e eqitativa dos benefcios derivados de
sua utilizao, de acordo com os princpios e diretrizes da Conveno sobre Diversi-
dade Biolgica, da Agenda 21, da Agenda 21 brasileira e da Poltica Nacional do Meio
Ambiente;
II promover a implementao dos compromissos assumidos pelo Brasil jun-
to Conveno sobre Diversidade Biolgica e orientar a elaborao e apresentao
de relatrios nacionais perante esta Conveno;
III articular as aes para implementao dos princpios e diretrizes da Pol-
tica Nacional da Biodiversidade no mbito do Sistema Nacional do Meio Ambiente
SISNAMA e junto aos rgos e entidades da Unio, Estados, Distrito Federal, Mu-
nicpios e da sociedade civil;
IV formular e implantar programas e projetos em apoio execuo das aes
o
previstas no Decreto n 4.339, de 2002;
V estimular a cooperao interinstitucional e internacional, inclusive por
meio do mecanismo de intermediao da Conveno sobre Diversidade Biolgica,
para a melhoria da implementao das aes de gesto da biodiversidade;
110
DO de 22 de maio de 2003, pg. 2/3.

VI promover a elaborao de propostas de criao ou modificao de ins-
o
trumentos necessrios boa execuo das aes previstas no Decreto n 4.339, de
2002, em articulao com os Ministrios afetos aos temas tratados;
VII promover a integrao de polticas setoriais para aumentar a sinergia na
implementao de aes direcionadas gesto sustentvel da biodiversidade;
VIII promover aes, projetos, pesquisas e estudos com o objetivo de pro-
duzir e disseminar informaes e conhecimento sobre a biodiversidade;
IX estimular a capacitao de recursos humanos, o fortalecimento
institucional e a sensibilizao pblica para a conservao e uso sustentvel da
biodiversidade;
X orientar as aes de acompanhamento e avaliao da execuo dos com-
ponentes temticos para atendimento aos princpios e diretrizes para implementao
da Poltica Nacional da Biodiversidade; e
XI orientar o acompanhamento da execuo das aes previstas para
implementao dos princpios e diretrizes da Poltica Nacional da Biodiversidade,
inclusive mediante a definio de indicadores adequados.
o
Art. 3 O PRONABIO dever ser implementado por meio de aes de mbito naci-
onal ou direcionadas a conjuntos de biomas, com estrutura que compreenda:
I componentes temticos:
a) conhecimento da biodiversidade;
b) conservao da biodiversidade;
c) utilizao sustentvel dos componentes da biodiversidade;
d) monitoramento, avaliao, preveno e mitigao de impactos sobre a
biodiversidade;
e) acesso aos recursos genticos e aos conhecimentos tradicionais associa-
dos e repartio de benefcios;
f) educao, sensibilizao pblica, informao e divulgao sobre
biodiversidade;
g) fortalecimento jurdico e institucional para a gesto da biodiversidade;
II conjunto de biomas:
a) Amaznia;
b) Cerrado e Pantanal;
c) Caatinga;
d) Mata Atlntica e Campos Sulinos;
e) Zona Costeira e Marinha.
o
Art. 4 Compete ao Ministrio do Meio Ambiente supervisionar a implementao
do PRONABIO.

o
Art. 5 O PRONABIO ser financiado com recursos do Tesouro Nacional e recur-
sos captados no Pas e no exterior, junto a rgos governamentais, privados e multi-
laterais.
o
Art. 6 A Comisso Nacional de Biodiversidade tem como finalidade coordenar,
acompanhar e avaliar as aes do PRONABIO, competindo-lhe, especialmente:
I coordenar a elaborao da Poltica Nacional da Biodiversidade, com base
o
nos princpios e diretrizes previstos no Decreto n 4.339, de 2002;
II promover a implementao dos compromissos assumidos pelo Brasil jun-
to Conveno sobre Diversidade Biolgica;
III aprovar a metodologia para elaborao e o texto final dos relatrios naci-
onais para a Conveno sobre Diversidade Biolgica;
IV propor medidas para o cumprimento, pelo Poder Pblico Federal, dos
princpios e diretrizes para implementao da Poltica Nacional da Biodiversidade,
o
institudos pelo Decreto n 4.339, de 2002, estimulando a descentralizao da execu-
o das aes e assegurando a participao dos setores interessados;
V prestar assistncia tcnica aos agentes pblicos e privados responsveis
pela execuo da Poltica Nacional da Biodiversidade no territrio nacional, para que
seus princpios, diretrizes e objetivos sejam cumpridos;
VI promover articulao entre programas, projetos e atividades relativas
implementao dos princpios e diretrizes da Poltica Nacional da Biodiversidade, e
promover a integrao de polticas setoriais relevantes;
VII propor diretrizes gerais do PRONABIO em apoio execuo das aes
previstas para implementao dos princpios e diretrizes da Poltica Nacional da
Biodiversidade, e identificar demandas e fontes de recursos financeiros;
VIII identificar a necessidade e propor a criao ou modificao de instru-
mentos necessrios boa execuo dos princpios e diretrizes para implementao
da Poltica Nacional da Biodiversidade;
IX estimular a cooperao interinstitucional e internacional para a
implementao dos princpios e diretrizes da Poltica Nacional da Biodiversidade e da
Conveno sobre Diversidade Biolgica no Pas;
X identificar e propor reas e aes prioritrias:
a) de pesquisa sobre a diversidade biolgica;
b) de conservao da diversidade biolgica;
c) de utilizao sustentvel de componentes da biodiversidade;
d) de monitoramento, avaliao, preveno e mitigao de impactos; e
e) de repartio de benefcios derivados da utilizao da biodiversidade;
XI identificar, propor e estimular aes de capacitao de recursos huma-
nos, fortalecimento institucional e sensibilizao pblica;

XII estabelecer critrios gerais de aceitao e seleo de projetos e selecio-
nar projetos no mbito de programas relacionados proteo da biodiversidade,
quando especialmente designada para tanto;
XIII promover debates e consultas pblicas sobre os temas relacionados
formulao de propostas referentes Poltica Nacional da Biodiversidade;
XIV criar e coordenar cmaras tcnicas, compostas por convidados e mem-
bros dela integrantes, com a finalidade de promover a discusso e a articulao em
temas relevantes para a implementao dos princpios e diretrizes da Poltica Nacio-
nal da Biodiversidade;
XV acompanhar e avaliar a execuo dos componentes temticos para a
implementao dos princpios e diretrizes da Poltica Nacional da Biodiversidade e
coordenar a elaborao de relatrios nacionais sobre biodiversidade;
XVI acompanhar a execuo das aes previstas para atendimento aos prin-
cpios e diretrizes para implementao da Poltica Nacional da Biodiversidade; e
XVII apresentar proposta de regimento interno ao Ministro de Estado do
Meio Ambiente.
o
Art. 7 A Comisso Nacional de Biodiversidade ser presidida pelo Secretrio de
Biodiversidade e Florestas do Ministrio do Meio Ambiente e, nos seus afastamen-
tos e impedimentos legais ou regulamentares, pelo Diretor de Conservao da
Biodiversidade, e ter em sua composio, alm de seu Presidente, um representante
dos seguintes rgos e organizaes da sociedade civil:
I Ministrio do Meio Ambiente;
II Ministrio da Cincia e Tecnologia;
III Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento;
IV Ministrio da Sade;
V Ministrio das Relaes Exteriores;
VI Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto;
VII Ministrio do Desenvolvimento Agrrio;
VIII Ministrio da Integrao Nacional;
IX Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
111
IBAMA;
X Associao Brasileira das Entidades Estaduais de Meio Ambiente
ABEMA;
XI Confederao Nacional de Trabalhadores na Agricultura CONTAG;
XII comunidade acadmica, indicado pela Sociedade Brasileira para o Pro-
gresso da Cincia SBPC;
111
Incisos IX a XVIII conforme a redao do Decreto no 4.987/2004.

XIII comunidade acadmica, indicado pela Academia Brasileira de Cincias
ABC;
XIV organizaes no-governamentais ambientalistas, indicado pelo Frum
de ONGs e Movimentos Sociais para o Meio Ambiente e para o Desenvolvimento;
XV movimentos sociais, indicado pelo Frum de ONGs e Movimentos Soci-
ais para o Meio Ambiente e para o Desenvolvimento;
XVI povos indgenas, indicado pela Coordenao das Organizaes Ind-
genas da Amaznia COIAB;
XVII - setores empresariais vinculados agricultura, indicado pela Confede-
rao Nacional da Agricultura CNA; e
XVIII setores empresariais vinculados indstria, indicado pela Confedera-
o Nacional da Indstria CNI.
o
1 Os representantes do Poder Pblico, juntamente com seus suplentes, sero
indicados pelo Ministro titular da respectiva Pasta e designados pelo Ministro de
Estado do Meio Ambiente.
2o Os representantes das entidades no-governamentais relacionadas nos
incisos X a XVIII, e seus suplentes, sero indicados por suas organizaes e desig-
nados pelo Ministro de Estado do Meio Ambiente, com mandato de dois anos,
renovvel por igual perodo.112
o
Art. 8 Podero participar das reunies da Comisso Nacional de Biodiversidade,
a convite de seu Presidente, representantes de outros rgos e entidades da admi-
nistrao pblica, bem como pessoas fsicas e representantes de pessoas jurdicas
que, por sua experincia pessoal ou institucional, possam contribuir para os debates.
Art. 9o A Comisso Nacional de Biodiversidade deliberar por maioria simples,
com quorum mnimo de metade mais um, e seu Presidente votar somente em casos
de empate, quando ter o voto de qualidade.
Art. 10. O Ministrio do Meio Ambiente prover os servios de apoio tcnico-
administrativo da Comisso Nacional de Biodiversidade.
Art. 11. A participao na Comisso Nacional de Biodiversidade considerada
como de relevante interesse pblico e no enseja qualquer tipo de remunerao.
o
Art. 12. Fica revogado o Decreto n 1.354, de 29 de dezembro de 1994.
o o
Braslia, 21 de maio de 2003; 182 da Independncia e 115 da Repblica.
LUIZ INCIO LULA DA SILVA Celso Luiz Nunes Amorim Roberto Rodrigues
Guido Mantega Roberto tila Amaral Vieira Marina Silva Ciro Ferreira Gomes
Miguel Soldatelli Rosseto
112
Decreto no 4.987/ 2004.

DECRETO N 5.092 O
DE 21 DE MAIO DE 2004 113
Define regras para identificao de reas

prioritrias para a conservao, utilizao sus-
tentvel e repartio dos benefcios da
biodiversidade, no mbito das atribuies do
Ministrio do Meio Ambiente.
O VICE-PRESIDENTE DA REPBLICA, no exerccio do cargo de Presidente da Re-

pblica, usando das atribuies que lhe confere o art. 84, inciso IV, da Constituio,
o o
e tendo em vista o disposto na Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981 e no Decreto n
4.339, de 22 de agosto de 2002,
DECRETA:
o
Art. 1 As reas prioritrias para a conservao, utilizao sustentvel e reparti-
o dos benefcios da biodiversidade, no mbito das atribuies do Ministrio do
Meio Ambiente, sero institudas por portaria ministerial.
Art. 2o Para fins do disposto no art. 1o, a avaliao e identificao de reas e aes
prioritrias para a conservao, utilizao sustentvel e repartio da biodiversidade
far-se- considerando-se os seguintes conjuntos de biomas:
I Amaznia;
II Cerrado e Pantanal;
III Caatinga;
IV Mata Atlntica e Campos Sulinos; e
V Zona Costeira e Marinha.
o o
Art. 3 A portaria a que se refere o art. 1 deste Decreto dever fundamentar-se nas
reas identificadas no Projeto de Conservao e Utilizao Sustentvel da Diversi-
dade Biolgica Brasileira PROBIO e sero discriminadas em mapa das reas
prioritrias para conservao e utilizao sustentvel da diversidade biolgica brasi-
leira.
o
Art. 4 As reas a serem institudas pela portaria ministerial, a que se refere o art.
1o deste Decreto, sero consideradas para fins de instituio de unidades de conser-
vao, no mbito do Sistema Nacional de Unidades de Conservao da Natureza
SNUC, pesquisa e inventrio da biodiversidade, utilizao, recuperao de reas
113
DO de 24 de maio de 2004, pg. 2/2.

degradadas e de espcies sobreexplotadas ou ameaadas de extino e repartio de
benefcios derivados do acesso a recursos genticos e ao conhecimento tradicional
associado.
o
Art. 5 O disposto neste Decreto no implica restrio adicional legislao vi-
gente.
Art. 6o Este Decreto entra em vigor na data de sua publicao.
o o
Braslia, 21 de maio de 2004; 183 da Independncia e 116 da Repblica.
JOS ALENCAR GOMES DA SILVA Marina Silva

ndice Temtico
da Lei no 4.771/65
(Cdigo Florestal)
- A -
AO PENAL (Ver tambm CONTRAVENES PENAIS e PENALIDADES)
* autoridades competentes arts. 33 e 34
* independente de queixa art. 32
RVORE
* corte; contraveno penal art. 26, b)
* declarao de imunidade de corte art. 7o
AUTORIDADES COMPETENTES
* ao penal e inquritos policiais art. 33
* adoo de livros de educao florestal art. 42, caput
* apreenso de produtos e instrumentos utilizados na infrao art. 35
* licena para o comrcio de plantas vivas art. 13
- C -
COMBUSTVEIS
* emprego de produtos florestais ou hulha art. 11
COMRCIO DE PLANTAS
* dependncia de licena art. 13
CONSELHO FLORESTALFEDERAL
* manuteno como rgo consultivo e normativo da poltica florestal art. 48
CONSELHO MONETRIO NACIONAL
* normas para os financiamentos florestais art. 41, pargrafo nico
CONTRAVENES PENAIS (Ver tambm AO PENAL e PENALIDADES)
* previstas no Cdigo Penal art. 28
* rito do processo art. 36
* punveis com priso ou multa art. 26
- E -
EDUCAO FLORESTAL (Ver tambm ESCOLAS PARA O ENSINO FLORESTAL)
* livros escolares de leitura art. 42, caput
EMPRESAS
* industriais; plantio de novas reas art. 20
* manuteno de florestas prprias art. 21

ESCOLAS PARA O ENSINO FLORESTAL (Ver tambm EDUCAO FLORES-
TAL)
* livros escolares de educao florestal art. 42
* Unio e Estados; criao e desenvolvimento art. 42, 3o
ESPCIES VEGETAIS
* em vias de extino; proibio ou limitao de corte art. 14, b)
ESTABELECIMENTOS OFICIAIS DE CRDITO
* prioridade aos projetos de florestamento ou reflorestamento art. 41
ESTADOS
* convnio com os Municpios ou a Unio art. 22
* escolas de ensino florestal; criao e desenvolvimento art. 42, 3o
* Poder Pblico; preceitos suplementares art. 14
- F -
FLORESTAS
* bens de interesse comum art.1o
* fiscalizao e guarda art. 23
* fogo; utilizao art. 27
* funcionrios florestais; equiparados aos agentes de segurana pblica art. 24
* hiptese de derrubada no permitida art. 10
* no consideradas de preservao permanente; liberdade de extrao art. 12
* na regio Norte e na parte Norte da regio Centro-Oeste; percentual remanes-
cente de cobertura arbrea art. 44
* primitivas da bacia amaznica; proibida explorao emprica art. 15
FLORESTAS DE DOMNIO PRIVADO
* restries explorao por regies art. 16
FLORESTAS DE PRESERVAO PERMANENTE
* no incluso em planos de colonizao e reforma agrria art. 8o
* por destinao art. 3o
* por situao art 2o
* florestamento ou reflorestamento art. 18
FLORESTAS E FORMAES SUCESSORAS
* explorao e reposio; aprovao do IBAMA art. 19
FLORESTAS PLANTADAS
* no consideradas de preservao permanente; liberdade de extrao de produ-
tos florestais art. 12
* preservao de rea destinada ao abastecimento local art. 46

FOGO (Ver FLORESTAS)
FUNCIONRIOS FLORESTAIS
* competentes para o inqurito policial ou a ao penal arts. 33 e 34
* equiparados aos agentes de segurana pblica art. 24
- I -
IBAMA
* aprovao prvia de explorao art. 19
* florestas plantadas; rea destinada produo de alimentos bsicos e pasta-
gens art. 46
* registro estabelecimentos comerciais e adquirentes de moto-serras art. 45
INCNDIO RURAL
* competncias para auxlio art. 25
- M -
MEDIDAS DE INTERESSE PBLICO
* difuso e adoo de mtodos tecnolgicos art. 4o, c)
* limitao e controle do pastoreio art. 4o, a)
* preveno e erradicao de pragas art. 4o, b)
MUNICPIOS
* convnio com os Estados e a Unio art. 22
- P -
PARQUES E FLORESTAS PBLICAS
* assinalados em mapas e cartas oficiais art. 42, 2o
PASTOREIO
* controle; interesse pblico art. 4o, a)
PENALIDADES (Ver tambm AO PENAL e CONTRAVENES PENAIS)
* circunstncias agravantes art. 31
* comrcio sob licena art. 13
* incidncia art. 29

PODER EXECUTIVO
* composio e atribuies do Conselho Florestal Federal art. 48, pargrafo
nico
* regulamentao da presente Lei art. 49
* reviso de contratos para ajust-los s normas desta Lei art. 47
PODER PBLICO
* Federal ou Estadual; preceitos suplementares art. 14
PROGRAMAO DE RDIO E TELEVISO
* incluso de temas florestais art. 42, 1o
PROPRIEDADE PARTICULAR OU PRIVADA
* florestamento ou reflorestamento de preservao permanente- art. 18
* florestas indivisas com outras; subordinao art. 9o
PROPRIEDADES RURAIS
* limitao de derrubadas por regio arts. 16 e 17
- R -
REFLORESTAMENTO
* prioridade dos estabelecimentos de crdito art. 41
REGISTRO GERAL DE IMVEIS RURAIS
* apresentao de certido negativa de dvidas art. 37
RESERVALEGAL
* florestas de domnio privado art. 16, 2o e 3o
- S -
SEMANA FLORESTAL
* instituio e programao art. 43
- U -
UNIO
* aplicao das normas; fiscalizao art. 22
* escolas de ensino florestal; criao e desenvolvimento art. 42, 3o

Codigo Florestal

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Codigo Florestal

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

COLEO AMBIENTAL VOLUME IV

COLEO AMBIENTAL VOLUME IV

Pesquisa, organizao e ndice: Paulo Roberto Moraes de Aguiar

Trabalho atualizado at setembro de 2003.

Brasil. Cdigo Florestal (1965).

1. Cdigo florestal, Brasil (1965). 2. Direito florestal,

Dispositivos Constitucionais Pertinentes .................................................... 9

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 9

10 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 11

12 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 13

14 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 15

16 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 17

Institui o novo Cdigo Florestal.

O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o CONGRESSO NACIONAL decre-

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 21

22 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 23

24 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 25

26 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 27

28 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 29

30 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 31

Autoriza os governos estaduais a promoverem

O PRESIDENTE DA REPBLICA, usando da atribuio que lhe confere o artigo 180

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 35

Dispe sbre os incentivos fiscais concedidos a

O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o CONGRESSO NACIONAL decre-

36 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 37

Dispe sobre a Poltica Nacional do Meio Am-

O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu

Da Poltica Nacional do Meio Ambiente

38 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Dos Objetivos da Poltica Nacional do Meio Ambiente

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 39

Do Sistema Nacional do Meio Ambiente

40 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Do Conselho Nacional do Meio Ambiente

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 41

Dos Instrumentos da Poltica Nacional do Meio Ambiente

42 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 43

44 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 45

46 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 47

48 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 49

Estabelece medidas para proteo das flores-

O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu

50 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Cdigo Florestal e Legislao Correlata 51

Autoriza a negociao ou troca de Certificados

52 Cdigo Florestal e Legislao Correlata

Dispe sobre a poltica agrcola.

O PRESIDENTE DA REPBLICA, fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu