Vous êtes sur la page 1sur 14

VENDREDI 29

JUILLET

2011 STE MARTHE

N 3747

FREE DAILY NEWS MADE IN ST BARTH


Tl. : 0590 879 239 Fax 0590 29 54 70 Email. lenews@theconcierge.fr www.news-sbh.com

NE W

Prenez 10 minutes pour avoir de beaux ongles 35 29


Patricia 0690 351 304

Offre dcouverte

NE W

COURS DE LA VEILLE
1,4337 $ pour 1

CALYPSO
Prt--Porter
Le Carr dOr - Gustavia Tl. 05 90 27 69 74

INFO DU JOUR.INFO DU JOUR.INFO DU JOUR


PCHE MIRACULEUSE: 300 BIJOUX DCOUVERTS DANS LA SIOULE Des chanes, des bagues, des bracelets ou des montres: un pcheur, attir par des scintillements mystrieux dans les eaux peu profondes de la Sioule, a dcouvert la semaine dernire prs d'Ebreuil (Allier) environ 300 bijoux dans la rivire. La pche, mene avec l'appui de plongeurs des sapeurs-pompiers de Vichy, s'est avre miraculeuse: au total une centaine de petites chanes, une quarantaine de bagues ou alliances, une trentaine de bracelets, une vingtaine de montres, des boucles d'oreilles, des boutons de manchette, des colliers, des broches, des croix en pendentif, la plupart en mtal prcieux, ont t retrouvs, dans le lit de la rivire, sur la rive ou dans des branches d'arbres. Les gendarmes d'breuil ont rassembl tous les bijoux qui pourraient provenir de cambriolages dans des rsidences. Selon les enquteurs, il semble que les bijoux aient t jets de nuit, depuis le bord de la Sioule, car des pcheurs passs au mme endroit la veille n'avaient rien remarqu. Mais ils ignorent les raisons qui ont pouss les cambrioleurs prsums se sparer du butin aussi prcipitamment. La gendarmerie est charge de dresser l'inventaire de la dcouverte et d'en dterminer le montant. Toutes les pices, qui resteront sans propritaire, seront mises en ligne sur le site internet de la gendarmerie, dans les prochaines semaines, avec les formalits suivre pour les rcuprer.

Great Bay Express


Great Bay Express
LA GRANDE BRETAGNE SOUTIENT LE CNT La Grande-Bretagne a reconnu le Conseil National de Transition (CNT) d'opposition comme seul "gouvernement lgitime" de Libye et l'a invit prendre possession de l'ambassade libyenne Londres dont les derniers diplomates ont t expulss. AIDE LA SOMALIE Le programme alimentaire mondial a dbut son pont arien sur Mogadiscio pour aider les victimes de la scheresse en Somalie, o l'aide humanitaire continue de faire cruellement dfaut.

WWW.SBH FERRY.COM

Liaison rapide et confortable entre Philipsburg et Gustavia deux trois fois par jour. Pont extrieur et pont climatis. Rservations chez SBTT : 0690 718 301.

Votre Ferry entre St Barth et St Maarten !


LA NORVGE PREND DES MESURES Les autorits norvgiennes vont crer une centaine de postes de policiers et rviser les mesures de scurit aprs les attaques de vendredi qui ont fait 76 morts, alors que le Premier ministre Jens Stoltenberg a assur que le pays ne "se laisserait pas intimider". Les enquteurs norvgiens sont drouts par la personnalit "malfique" d'Anders Behring Breivik, qui a avou le carnage de vendredi mais vit dans son propre monde, selon une interview du chef du renseignement norvgien.

INFORMATIONS INFORMATIONS INFORMATIONS...

CARR D'OR GUSTAVIA Open 10 am to 1 pm and 4 pm to 7:30 pm

SPA PAYOT AU MANAPANY


OFFRE DTENTE DU WEEKEND

Faites vous plaisir


Le massage d1h30 au prix de celui d1h.
Htel Manapany - 0590 29 82 02

Brandade de Morue, pesto et salade verte OU Panini Jambon Cru, Mozzarella, Pesto, Lgumes et salade mixte

INFOS ST BARTH. INFOS LOCALES. INFOS ST BARTH...


CIRCULATION MARINE YELLOW SUBMARINE A partir du 11 Juillet tarif spcial rsidents Moins de 18 ans : 22 euros, adultes 36 euros. Sous la surface, excursion de 1 heure pour lpave, la vie du rcif, les poissons multicolores, toujours les tortues vertes et plus encore. Dpart 11h tous les jours et jours fris, le dimanche avec un minimum de 6 personnes. Cabine climatise. RSVP quai des ferries, 0590 52 40 51 ou 0690 32 45 99. PS : tous les samedis un tee-shirt gagner ! CIRCULATION ROUTIERE En raison du contrle technique des vhicules poids lourds et transports de personnes prvu au quartier de Saint-Jean par larrt territorial N2011-088 du 26 juillet 2011, la circulation et le stationnement des autres vhicules seront interdits de 9h 15h le vendredi 29 juillet 2011, sur la portion de la voie N39 situe entre le concessionnaire Suzuki et le Garage Saint-Jean.

AU RGAL
Snack-Bar Corossol
Plat du Jour ou Emporter
Vendredi 29 juillet
Court bouillon de poisson de roche Riz pois dangole 12 Andouillette la moutarde Gratin dauphinois A compter du mercredi 27 juillet 2011, le mouillage et la navigation sont interdits dans la zone dlimite par les boues jaunes, la boue G7 d'entre de chenal et le rivage, le long de I'Htel de la Collectivit (plan joint au prsent arrt). Les propritaires des navires mouills dans cette zone devront prendre toutes les dispositions ncessaires et enlever tout mouillage flottant (boue, cordage) afin de permettre le passage en toute scurit des navires en charge de ces travaux. Ds le dpart de ces navires, les boues 1 - 2 - 4 et 5 seront enleves et les navires ayant leur mouillage dans cette zone pourront reprendre leur place. Les boues 3 et 6 resteront en place et ce, jusqu' la fin des travaux. Le mouillage et la navigation est interdit entre ces boues et le rivage.

12 14 12

Samedi 30 juillet
Couscous lagneau Filet de dorade grill Riz au curry

Et sa carte habituelle (hamburger, entrecte,) Rservation conseille : 0590 27 85 26

Soyez les bienvenus au Rgal !

DES NOUVEAUTS ET TOUJOURS DES PETITS PRIX CHEZ GAAP !!!


St Jean, Les Mangliers (derrire la station service) Tl. 0590 52 43 93 Horaires dt : 10h - 12h30 et 15h30 - 19h.

PRT A PORTER HOMME ET FEMME

BERTRAND
COIFFEUR VISAGISTE HAIRDRESSER MASCULIN FEMININ

s a l o n

Les Jardins de St Jean - 0590 27 69 16 Du mardi au samedi de 10h 19h.

LES AMIS DU PALACE Pierrot nous a quitt sans tambour ni trompette le jour mme de son 55me anniversaire, le 26 juillet. Ses amis aimeraient se rassembler pour lui rendre un dernier hommage, vendredi vers 18h Shell Beach, une fleur la mer, et un dernier verre pour sa route et pour envoyer ensemble une pense amicale Rgine, Pia PROGRAMME FETE DU NORD 2011 et Julia plonges dans le chagrin. Samedi 30 juillet : Une fleur du jardin une bouteille et quelques - 13h : Inscription aux tournois de domino et gobelets, Rgine massure quil aurait aim de ptanque et de Beach tennis cela ! - 14h : inscription au tournoi de Beach tennis, dbut du tournoi de domino, ptanque, et CONSULTATION NOURRISSONS jeux pour les enfants La prochaine consultation de P.M.I nourrissons - 15h : dbut du tournoi de Beach tennis aura lieu le mardi 2 aot au dispensaire. - 17h : Animation podium Prendre rendez-vous le jour mme en tl- 18h : Danses phonant au 0590 27 60 27 entre 7h30 et 19h : Vente des repas 8h30. - 20h : Animation groupe Oxygne Band de RECTIFICATIF DATE PERMANENCE St Martin SECURITE SOCIALE - 23h : Animation DJ BTB de Guadeloupe La Scurit Sociale de Saint-Barthlemy vous Dimanche 31 juillet : - 8h : Inscriptions tournois Beach volley, Beach informe qu'une permanence se tiendra du mardi 2 aot au mardi 9 aot 2011 inclus en foot et belotte - 9h : Dbut des tournois accueil libre du lundi au vendredi de 7h30 - 10h : Jeux pour les enfants 12h30. - 11h30 : Dcollage en musique offert par la ASSOCIATION DES RESTAURATEURS collectivit - Remise des prix Domino, belotte et ptanque DE ST BARTH Nous prparons activement les animations et - 12h : Vente des repas actions de la saison 2011 et 2012. - 12h30 : Inscription tournois dchecs Afin de pouvoir vous informer rapidement, - 13h : Dbut du tournoi dchecs - 16h : Jeux podium merci de nous envoyer vos coordonnes - 17h30 : Pice de thtre et Danses e-mail d'urgence au mail suivant: - 18h30 : Remise des prix suivi de la loterie restaurantsofstbarth@gmail.com - 19h30 : Finale avec la danse des lumires PERMIS COTIER SBTC : OPEN DE ST BARTHLEMY Bateau Ecole de St Barth Permis ctier, exaLe Saint Barth Tennis Club a le plaisir de vous men le 9 aot. Dpot des dossiers ce mercredi me prsenter le 4 OPEN de Saint Barthlemy 20 juillet. qui aura lieu du 3 au 14 aot. Six catgories : Inscriptions au 0690 644 738 Soizic. Simple Homme, Simple Dame et Jeune - 15 ans homologu, Simple Vtran, Double PERDU I-PHONE Homme et Double Mixte. Venez vite vous ins- I-phone 3G perdu samedi 23 juillet Gustacrire jusqu'au samedi 30 juillet de 16h30 via. A dposer lagence Ici et L sans fuite 19h30 au SBTC. Certificat mdical et Licence avant procdure. obligatoire pour les catgories homologues. Veuillez contacter le 0590 27 78 78. Le prix du repas de la soire remise des prix est inclus dans l'inscription. Amis touristes et CHATTONS A DONNER rsidents, venez participer au bel vnement A donner trois chattons tigrs. sportif de l't. Tl. 0590 27 90 91.

INFOS ST BARTH. INFOS LOCALES. INFOS ST BARTH...


LISTE DES JEUNES CONVOQUES PAR LE CENTRE DU SERVICE NATIONAL POUR LA JOURNEE DEFENSE ET CITOYENNETE (JDC EX JAPD) Session du mercredi 17 aout 2011 Aubin Andra, Anne-Christine Berry Emilie, Marie Blanchard Daniella, Marie-Gertrude Brin Guillaume Brin Mlissa, Marie Caillaud Oihana, Lucie Carty Katherin Dufresne Anas Duval Laurne, Alize Fleming Antony, Bernard Greaux Dylan, Rmi, Jean, Alain Hardelay Csar, Adrien Hermenge Nora, Audrey Hodge Xavier, Luis Hugel Laura, Mally Juraver Jade, Math, Henriette La Place Clarisse, Elisabeth Ladure Laetitia, Marie-Danielle Laplace Anthony, Joseph, Francis Laplace Dylan, Grard, Philippe Largitte Jeanne, Ginette, Suzanne Lde Julie, Kathleen Leloup Quentin, Antoine, Thierry Li Vigni Danae Louis Alexia, Cassandra Luel Killian Magras Nolie, Marie, Madeleine Magras Thomas, Sullyvan Magras Vincent, Marie Maxor Daisy, Vronica Meesemaecker Clara, Marie, Odile Modeste Sacha Montoya Adrien, Paul, Mathias Questel Alexandra, Marie, Audrey Reynal Tho, Julien, Anthony Robert Andy, Michel, Urbain Schaller Marion Segretier Steven, Simon Soares Vincent, Anthonny Taoufik Maeva, Malika Uhart Alaia, Anne, Marie Vasseurs-Normand Jessie L'ETE SERA SHOW ! Avec Nouritza Emmanuelian et Samantha Vettraino, Caf thtre la salle de spectacle de Gustavia vendredi 29 et samedi 30 juillet 20h. Parodies musicales, sketches. Venez dcouvrir 2 3 nouveaux sketches chaque semaine ! Entre 8. Evnement organis par SB Artists. STAGE JEU THTRAL Stage de jeu thtral pour les enfants partir de 7 ans, organis par SB Artists pour les vacances d't du 11 juillet au 26 aot du lundi au vendredi de 9h 12h et/ou de 14h 17h. Tarif semaine / journes compltes : 175. Tarif 1/2 journes : 125. Pour les non adhrents : cotisation de 25. Stage ouvert partir de 5 enfants. Places limites. Renseignements et inscriptions : 0690 65 18 80 ou 0690 641 541. CAMP DE VACANCES 2011 Inscriptions pour le camp de vacances 2011 qui se droulera du 11 juillet au 12 aot : les permanences auront lieu le mercredi aprsmidi de 14h 16h au local de l' association Lorient compter du 15 juin. Les inscriptions ne se font que sur place. ASSOCIATION MISS SAINT BARTH Pr-slection des candidates llection de Miss Saint-Barth 2012/2013 prvue le 11 aot 2012 : le Prsident de lassociation invite les jeunes filles rsidentes Saint- Barthlemy dsireuses de concourir au titre le contacter au 0690 35 10 46. Leur attention est attire sur les critres de participation cette prslection, conformment la rglementation de Miss Nationale : tre rsidentes Saintbarthlemy, age : de 18 24 ans (au plus tard le 30 septembre 2013), taille minimum : 1,70 m (pieds nus), pas de tatouage visible, pas de piercing. Documents prsenter : carte didentit, justificatif de domicile.

La fracheur au rendez-vous toute la semaine dans votre

LES JOURS DARRIVAGE


(sous rserve de conditi ons mto)

Lundi :
Produits secs et surgels

Mardi et mercredi :
Produits frais de France bateau (crmerie, charcuterie, fruits et lgumes)

Jeudi :
Extra frais France avion (fruits et lgumes, poisson et crustacs, volaille) Frais US bateau (viande, fruits et lgumes) Frais Guadeloupe (fruits et lgumes)

Vendredi :
Saint Domingue (fruits et lgumes)

STAGE TENNIS ET MULTISPORTS Amandine et Franck vos moniteurs de tennis de St Barth, vous proposent partir du lundi 4 juillet et durant tout l't des stages de tennis et multisports Colombier du lundi au venPour toute information complmentaire, merci dredi de 9h 12h. de bien vouloir contacter le service de ltat Raquettes fournies. civil au 0590 29 80 43 ou 05 90 29 80 45. Prix : 100 /semaine. Tl. 0690 43 31 33.

Samedi :
France extra Frais avion (fruits et lgumes, poisson et crustac volaille) La fidlit est toujours rcompense !
Bnficiez de bons d'achats ou de paiement avec vos points fidlit directement en caisse.

3 d'achats = 1 point

St Jean - Centre Commercial La Savane Tl. 0590 27 68 16


Du lundi au jeudi de 8h 13h et de 15h 20h. Vendredi et samedi de 8h 20h non-stop. Dimanche de 9h 13h et de 16h 19h.

SHELL BEACH

S T

B A R T H

S T

T R O P E Z

Fashion show everyday - Shop ouvert de 12h 19h - Tel. 0690 72 78 30

Les B ananiers BIO-DIVERSITE


NOUVEAU CONCEPT !

PLAT DU JOUR 10 - Aujourdhui : Dos de cabillaud meunire, riz


S U R P L AC E O U E M P O R T E R

Colombier - 0590 27 93 48

Entreprise de nettoyage et de vente de machines vapeur Micro-fibre professionnelle toutes surfaces

by

Jean-Paul

Vendredi 29 juillet - 10
Daurade saute lait de coco curry rouge, riz Basmati

Nettoyage et dgraissage des vitres et des miroirs


1 L deau = 1000 m2 de vitrerie

Plats du jour
emporter midi et soir ou livrs sur Gustavia

Dimanche 31 juillet - 15
Fricasse de langouste et gambas, gnocchis persills au parmesan

Dmonstration sur rendez-vous.


Bio.diversitesbh@yahoo.fr - 06 90 67 85 41

La Pointe - Gustavia - Tl. 0690 55 93 49

La Crperie
A dcouvrir
Un gommage aux huiles de couleur + 30 minutes de massage + une huile de couleur de 100 ml offerte

Gustavia
Depuis 1986

A MID I LE PLAT DU JOU R 10


Formule 1 plat + 1 crpe dessert au choix : 20

95
Pour tout renseignement : 0590 275 946 35 rue de la Rpublique, Gustavia www.venusbeautyspa.com

Formule crpes et galettes : 20


(2 crpes sales + 1 crpe sucre au choix)

Carte habituelle

ANYTIME LUNCH !

Ouvert de 10h 22h tous les jours sauf le dimanche pour le lunch et le dner. Tl. 0590 27 84 07 - Rue du Roi Oscar II - Gustavia

HOROSCOPE HOROSCOPE HOROSCOPE


Blier : Votre perception des choses est trouble et vous avez tendance parler un peu tord et travers... Taureau : Vous avez une hypersensibilit qui pourra vous jouer des tours durant cette journe. Gmeaux : Malgr votre bonne volont, vous rencontrez une certaine opposition, dont vous allez dcouvrir lorigine. Cancer : Mercure tient tte Neptune, vous obligeant annuler un projet de voyage qui vous tenait cur. Lion : Attention un possible affrontement avec un collgue, qui pourrait se montrer plus rus que ce que vous croyez. Vierge : Vous allez devoir faire un choix aujourdhui, ce nest pas facile mais on ne peut pas tout avoir dans la vie. Balance : On ne devrait jamais mler travail et sentiments, mais c'est pourtant ce que vous alllez faire. Scorpion : Mercure affronte Neptune, contrariant votre vie sociale. Vous avez l'impression de ne pas tre compris. Sagittaire : Mercure tiendra tte aujourd'hui Neptune, engendrant un conflit familial qui va vous peser. Capricorne : Trop de non-dits sont source d'incomprhension et de malentendus. Videz votre sac et cela ira mieux aprs. Verseau: Il y a des retards qui mettent votre patience rude preuve, et des problmes qu'il vous faudra rsoudre. Poisson: Cette fois, vous ntes pas d'humeur faire rire les autres et avez plutt tendance ruminer dans votre coin.

P R T- - P O R T E R H O M M E F E M M E

Combi short - 44 Gustavia ( cot de la Crperie) De 9h30 19h30 non-stop.

+ pizzas Tl. 0590 27 90 60 abituelle La Pointe, Gustavia. Carte h Ouvert de 11h 14h30 et de 18h 23h. Ferm le lundi.

VENDREDI 29 JUILLET

avec

Latino DJ Nando
Soire

//

Tempura de dorade
Gustavia - La Pointe 0590 27 90 60

Plat du Jour
OU + 1 boisson

Fricasse de cabri

10

Lpicerie Chez Alex Corossol


Tous les vendredis : BOUDIN CROLE FRAIS CRABE FARCI ACCRAS DE MORUE
Du Mardi au Samedi, de 6h30 12h30 et de 15h30 19h30, et le dimanche de 7h midi. Free Wifi Spot en Terrasse

Taboul de quinoa et mahi-mahi marin au jus de citron, menthe fraiche et brunoise de lgume Mahi-mahi la plancha, pesto de roquette et pure de patate douce Ile flottante. Salade de lentilles au magrets fums, copeaux de parmesan. Parmentier de confit de canard sauce foie gras et huile de truffe, salade verte Tarte tatin la banane minute, glace vanille.

MENU DORADE - 32

Tous les dimanches : POULET RTI 13 POULET BOUCAN 15

Tl. 0590 52 04 87

COROSSOL

MENU CANARD

- 42

PETITESANNONCES. PETITESANNONCES. PETITESANNONCES


IMMOBILIER

LORIENT - TL. 0590 29 76 78

LaR
LA

tisserie SBH
RTISSOIRE :

POULET : 10/pice + 1 pomme de terre rtie offerte !


Rservations au Snack : 0590 27 52 21

QuatPattes
Toilettage domicile Colliers antiparasitaires et accessoires petit prix

Sophie sur RDV 0690 65 21 27

Filet de daurade au basilic, pure de carotte

Loue St Martin, Concordia, appt 2 ch., proche coles, tt confort, meubl, clim, idal tudiant, 630 HC. Tl. 0690 49 09 50. Maison louer vitet, 3 chambres, 2 bain, sjour, cuisine, meubl, 2400. Tl. 0690 47 75 37. Rech. villa de prestige av. TB prestations pour acheteur avec budget trs consquent. Christophe ou Claudette, Cimmimmobilier, tl. 0590 52 09 82. Loue appt Gustavia du 1er sept au 25 oct, 1 chbre, grande terrasse, vue port, 800. Tl. Nico 0690 20 55 27. A louer studio neuf : 1 salon, 1 coin cuisine, s. manger, 1 chambre clim., 1 s. de bain. Tl. 0690 33 24 32. Socit depuis 5 ans sur l'le cherche logement pour sa manager. Tl. 0690 250 878. Loue bungalow tout confort wifi tv dvd clim la semaine ou au mois. lessucriers.st-b@hotmail.fr ou tl. 0690 49 34 54. A louer l'anne, joli studio meubl 50 m2 St Jean, tt equip, terrasse couv., 1500 HC. Tl 0690 58 82 90. Urgent ch. villa meuble 3/4 ch en loc. longue dure loyer pay par socit serieuses rf. Tl. 0690 22 18 18. Urgent : JF en CDI depuis 3 ans sur l'ile, recherche studio l'anne (ou coloc serieuse). Tl. 0690 57 84 98.

Urgent: ch. maison 2, 3 ou 4 chbres et / ou appt de standing, prox. Gustavia, loyer pay par socit (srieuses ref.). Tl. 0690 75 10 13. A louer nuit ou semaine appt F2, gd confort, prox Marigot St Martin, Canal Sat, Mnage, linge blanc et drap inclus. Tarif base dble 60/jour ou 350/sem. (7 j/6 n). Tl. 0690 55 04 19 www.easyappart.fr
RECH EMPL/SERV

Ch. emploi saisonnier pour aot, 19 ans, srieuse et motive, exp plonge et mnage. Tl. 0642 11 78 24. Peintre travailleur indpendant disponible de suite. Tl. 0690 67 82 35. Cours de chant individuel tous niveaux, respiration, diction, interprtation, placement de la voix. Tl. 0690 48 61 66. Indpendant propose pose carrelage, travail soign. Tl. 0690 88 79 94. Indpendante repasse votre linge, rcupre et livre votre domicile sous 48h. Tl. 0690 75 79 30. Indpendant propose placo-peinture-menuiserie, srieux et soign. Tl. 0690 75 59 24. Urgent, pour grand mnage de printemps ou mnage d'appoint, femme de 49 ans dynamique et trs srieuse. Tl. 0690 33 01 74.
OFFRE DEMPLOI

Antreprise btiment cherche charpentier couvreur. Tl. 0690 74 13 11.

Sarl SBSA ( St Barth) ch a/c du 01/08 (2 pers) H srieux et motivs avec permis, fabric. protection solaire : store, bche + instal., + info mail alexaber @yahoo.com Boutique Angels & demons recherche vendeur ou vendeuse experiment et parlant anglais lanne. Tl. 0690 38 99 20. Rest. lEntracte rech. plongeuse du 01/08 au 30/08, et serveuses angl. courant, suiteur, runner, commis cuisine, second cuisine partir du 01/11/2011. Tl. A. Barthelemy 0690 22 04 37. Le Bouchon recherche cuisinier, se prsenter sur place ou demander stphane au 0690 35 93 84. Htel le Sereno rech. extra h/f services bar, restaurant et valet parking pour soire du 12/08/2011 de 16h minuit. Tl. Jean Pierre au 0590 29 83 00. Restaurant 88 cherche extras en salle. Tl. 0690 56 03 94. Dauphin Telecom recr. 1 conseiller(e) clientle dynamique, srieux (se), av. exp. profess., matrise outil informatique et anglais indispensables. Env.CV recrutement@ domaccess.com ou par fax au 0590 52 81 48. Rech. cuisinier pr cration restaurant / auberge (pyrnes atlantiques), responsable et indpendant, cuisine traditionnelle et nouvelle. troubet64@orange.fr

VENTE VEHICULES

AV Scooter mio 100, 2000km, tat neuf, 1600. Tl. 0690 81 90 91. AV Honda CRF 450cc 6000 km, tat neuf. Tl. 0690 81 90 91. AV pour pices : camion Suzuki Samoura et Suzuki Gd Vitara, dans l'tat, 500 chacun. Tl.0690 40 15 90 ou 0590 52 27 46. AV maxi scoot Yahama Majesty 400 cc, avril 2011, 800 km, prix 5 800. Tl. 0690 57 66 56. AV Terios 700 deb. Tl. 0690 15 21 42. AV Nissan Almera 1.8 l, auto, 2001, 82 000 km, CT et vign. ok, prix 2 800. Tl. 0690 53 24 77. AV Quad AIE 200cc, pneus + freins neufs, revision + vign ok, 1200 + scooter Zip 50cc tbeg, 900. Tl. 0690 65 96 93. AV scooter Peugeot 100 cm3, cause dpart, 700. Tl. 0696 86 72 95.
VENTE DIVERS

Vide grenier samedi 30 juillet de 9h 13h Anse des Cayes, en face du terrain de jeux. Tl. 0590 29 78 66. AV cafetire Seb 10, canne pche 15, bal 10, fer repasser + table neufs 20 + divers. Tl. 0690 67 55 00. AV matriel sono et soundsystem, enceintes et amplis divers. Tl. 0690 56 03 94 (12h 14h).

Plican Beach - St Jean (accross Nikki Beach). Du lundi au samedi de 11h 18h30 et le dimanche de 12h 18h30. Tl. 05 90 52 08 82.

BAMBOO
ST BARTH
Grand choix de prix trs doux

Artman Production Cyrille Margarit

sandales compenses

PROMO MEUBLES TL / PLASMA

390

290

590

450

750

450

590

290
590

790

550

450

750

580

650

550

Tel. 0590 52 46 16 - Cel. Mike : 0690 59 13 73 - 8h30-12h30 & 15h-17h

Directeur de Publication : Eric Mortier - Maquettes : Julie Berlizon - Commercial : 0590 879 239

Edit et imprim 3500 ex. par SARL The Concierge, B.P. 636, 97099 St Barthlemy.
Le News dcline toute responsabilit sur les annonces publies. Toute reproduction partielle ou intgrale est interdite. Ne pas jeter sur la voie publique RC 500 089 297 00013 - Dpt lgal parution - ISSN :1289-0235 - Source A.F.P. - News online : news-sbh.com

Etre content de son sort, voil la plus grande richesse.


Proverbe latin