Temperature Management Valve / Vanne de contrle de la temprature

1. Install Temperature Management Valve directly onto output port of the UV Reactor using Teflon sealing tape to seal the threads. 2. Connect the outlet piping to the output of the Temperature Management valve using Teflon sealing tape to seal the threads. 3. Connect the plastic tubing supplied to the red barbed plastic fitting on the Temperature Management Valve. 4. Secure the other end of the plastic tubing to a suitable drain such as a laundry tub or sump pump (Note: ensure that no back-flow can occur and that all local plumbing codes are met). 1. Installer la vanne de contrle de la temprature directement sur le raccord de sortie du racteur UV et utiliser du ruban de tflon sur le filetage comme scellant. 2. Brancher la conduite deau traite la sortie de la vanne de contrle de la temprature en utilisant du ruban de tflon pour sceller le filetage. 3. Brancher le tuyau de plastique fourni au raccord cannel en plastique rouge de la vanne de contrle de la temprature. 4. Fixez lautre extrmit du tuyau de plastique un drain adquat, tel quune cuve de lessivage ou une pompe de vidange (Note : sassurer quaucun retour deau nest possible et que les codes de plomberie en vigueur dans la rgion sont respects.)

Teflon sealing tape ruban de Tflon scellant treated water eau traite temperture management valve PN 440179 vanne de contrle de la temprature PN : 440179

fully insert tubing over barbed plastic fitting tuyau branch fond au raccord cannel en plastique plastic tubing to drain tuyau de plastique vers le drain to drain vers le drain

425 Clair Road West, Guelph, ON N1L 1R1 Canada t. 519 763 1032 t.f. 1 800 265 7246 f. 519 763 5069 e. info@viqua.com i. www.viqua.com

520109