Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
86
89
59
!"#$!%"&'()%!*+,+
-./00123
4568997
899
:6
9
:6
8
77656
89
;<586=
59
79>
7?7?:7@>
AB9
:6
9
:6
8
6C89D56
D@5E99
=86
FGHIHJKLMNOKPHHQRGSMT.U
VW.XY121Z1[UWW.\Z]1.76
D@5E9
:9
9=7?59
5?:65@>
D6=7
D?759C97
8
5?:6856
^98?=?^969>
C9?8?4969>
=?D9?8?4969
79
56894969
4
=6D?8686
A_>
89
79
8A`
a?779>
7b7
76?59>
Db7
79
D576
89
59
:6^9D96E6
5c?56d
e)f$")!gh+ij)",gk!!'lh+!,)+,!gi+
+,h")f)hi#)"i!g"f)+"+m"%no +!,#f'$')+!!,"
pqrsqqttuvwxyztqzqr{|z}qsqqttuv~xtt}yzt}qt
!g'n|tqyzf'$')!,)!,+)!$,g"f"!gh+i+!,+')
fj!)j''"%!,n
qztyyl# !$)#$&'+)!f!+,!h)#g!hj)j)",g+'g"
!g'!!jg'i!j$"i!+j!gj,ok!i+ff,f)
q}yyzrsqryl!"n
}qzt}yyzyzrz}ttyrsqryl!"nq
!+mi)f+,gy,#'"# !"'g|tqtyz
A`
a6?59
C@87?D69
D@8:E6
'iry|tqtlf+f$,!,",f',
tzq}y}}y}yttrtzz
gf)!!jg!l)$'")+'
+'",g'|rtzzr}q
!+)'i f,++')+
sq'!%!f)!!'t
+'jg)'!!ljg'
fok!n")i+"$,"++')
q}tyyzytqyz}t
!)$fjg
tqz}qtzyzrzz
#+'jgf#+)#"'+ltzzttq|tq
+,#+gj&+!i+"$,"# !ptrrl)f'h+'",#!'f,
)%!")jgn+!,!# f+%&!l,!# ,!+'"&+,f+'+'
rztt)++'),),f)f,$f!g'!+fl,h)#!#!)ltt
yztqzrlh)f&!,!)!+'"f&!f,!g")"()")%+
)!f')j'gjgn#f'&!f'+'# !,"h)frqzsqzz
89
87799181718!!"#!$""%!&'"%!()"'$)!"
*)+"'"',$"-!'.'/
01!'"#!"$"'&"29
1#1!,2")$"'"%!&'"'3")!!""45!)'.!"+"'4!)7997
&"'!)("$4$3")!-3"'3"34)3"&).!'3"'3"-!.!!"671
288219
7
877
8871899
1712999
91
919716
:#!"%,!4)$3";988<='"$#!"&",+$","'3"1!4!"#!"'!>!!'3")!#"34)"
7
9819
8
'",$$"5.!)")!4!/"0$4"'!",$'"&"'#?!"">!'"+!)"
'3"34)"+!&,''",)$"'">4'"$)"&!&4">$).!)'3@
A)"&!&4">$).!)'3"'"'">!2"-!+)2""3$3"6 "&$$"+""4,3%!'">')'&!/"
:'2"1!'"#!"'"4'!,!4!!-"3$3"&"$)"&!&4"%4"+"4,3%/
B9CD=8>&"'&)4"#!"4'4'!!')"5!')!"+'"+"E(!)'"F'!!"G!')!!"
,)$"'3!?!3"&'32"'"4)'"%,!4)$3";988<=3HI8
18
119J78
219
8212",!)"4!K3'")'$'3/"L)&"'&'"&"+,'"+"'"+-+!""'#'"'"
',$"-!'.'/"M!4)!")$"'"''"",!)"''&"4+"&'",$'"5.!)"&$$!3""+"
7
9
'!?!2"+",!3+"+)''")?!43///
NO")"!4'(!)4"$)"!4!!"+"-1!$!"P)"'"&"'>32"+!&,''"#!"'4&'2"'",!&3"
97J9
Q9
RSR6T!)"",'3"+"-*)/"0'"&$)"#')&3"'"'3"-*)"&"+)?"'"
'3",!&"#!"5$.3"P)$)"G !)("UVU2">$).!)'3"#!"(''"+"?5@"W*"+"4!!2"P)*"&$)"
89X78981!'"+'"'4"'-'"")'+""'"&"'",!)$)")$4"!)>!)!"+"!4!!"+"
296YZ[\]^_`a]bbcd]`a^e`cf]gh]ijklm276jljkn6
: -?!3"#!!).!>!"''""-!'.'")$"'"',$"#!")$"'",$$"','"&,)')"+!)"53'"
3+$.2"'#'"$4"+'"o759
6: -?!3"+!)"K$$3")&$"#!">&!33"+"'"+!&,$)4"+"
''2")>4"3(!!"5!()?!2""-!'.'"&")'#"+'"+!)"-!'./
pqrstuvwxwvyrvz{x|z}y}uryr~u|w|uz
O"'$)4"",!-!"3'""5'!/"0'""'"
-?$"o759
87
929
17
,71829
919J6
88
7197
)$4!"N21287
6#!"#!'"&,$&""'3"
171J7
2
18
1777
,$'">!"$#",$&"3'3'3/
W&?!"#!4""5'!!3").!)"4')!&4"
887
2897871999
81
79>!&!'"+*""$?!)"'$"$"
5.!"!)+$&!'3!"#!"$)")$"+"4')+"
286
W#'"$4"''$"5!3($3"
7107
88#!"4'4'!!')$3"98897
o
892"N&"'+-'"
"3$33"$'!"&$)"3"4'!"4,3!'"3$3","'"3"$)'#4/"L)&"8
79
&!4,3">4"+"-!'.","'"3"#!42"3$33",'!"Z
798719987
7
8n&$)"#!"3"P)&3"%4"+"b]]^;'!"4$32"'&'"&$)2"P)">!'",!-!).2"3'">3"
+"'-')&'"'"#!"3$33"7916+'"$'!3"'">!")!#"3',,$!"+"$3!4"()'.!2"
011234455567897
177
989986
!"#$$$% &'!(!
(#!)(*'!(2+791,8,-./012302452
6728735995:3;699<2=;9>?995@2A3B5?C32D0E2F03GHIJJKLM27N6MOP6M
Q)#R!S '!S
+
28,T9171,3
U V'*')'#$
U WX)''$
U Y'R(#*#)(*R$
U Z[""!9
\,7,M],M]71,6
U ^'')'#$
U ^''!S#'$
U V'''''#)
]_87,6
U `'##R!,2]_+19a,6
b'!' &)''cS)S[d759
6M
e Sc'!!'*c"
2]_+,fMd,M721LM
9+9M!!'S87g716
hijklmnompoqnplmrstmpnuvwtxyznnomplnupnu{mtnwtqop|moqomn
},Ma,
,7M8_9Md759
*!)
'#'!S
!$Y~''!M9Mag7M],M
#c('#
'!'!'!#R$
cS'#
*(!
"R!-*(!)
! )!'!]9
M+,8_8,M87M
1
287,M8_+_M+7,M\7M]a,]91M_81,9M7M
9M+
28,1M78\6
*!*')!#!'7M],21_8M_9
917,6
Sc*'!(#'!S$Q(89
g7M
N,
,19+MSR'")[)""
'!X(!$988M71,\LM
]71_8M
9+\1LM!QY%_8M,\1,M7\,
,
,7M_
_9M2N7
M],+78+_871LM]7M
_81LM
_81M
79M
7a7
\71M],+1M9+,M\157,M+,71(!-.B5206@2AB56@HLM27N6MKKP6M
!'!'#.
_
91,M
N,
,PM'*')'$e!R!#
'!'!*"'!#!'
!$Y'*''!#!'
S!!# #$
011234455567897
177
989986
!!"!##$!#%&'
!('#')##!*#+&,
#('*#!$&)-!##")!#./0
17711223
)4),5!&6*#7
7107
89771938:;!###!,"
)#,*##+!#!<)!# *#6<!#!"!#!!
"=00+!#>#*#!"?>!#@!',!!"!#,#A
;#<!#'!6*BC0DE)5!##6!$<!*#'
!<>, )#!"!/00!#!,"FGHIJKL
MNOPQRSTULMQUUNVQULSOLMSUWRXLMQUUYZ
71928[\\]Z8"
89
2^6
_)#<"&*"!#',!!#$!"+!*)#'*5!&#
!*#"! #>#)*&*,*##%9
18`a9b89
a19
11282Z82c9a12
128878921728a22192Z8
172)#<"#**)<"*de*#!<#!")!#
<"('+!#>)#')#*!!," #'
>#)!#!;#*,+!*)#*#(f)$7
7282c12
8g28
2219a3
h!('*)*#!!##"&#"!,"78
,#)!,#*)##,*,&#*#*!!"!)"*!4*#!
!#$!"+!*)#*##<"#2281728828b2g2
8i
8j``88
a1`6
:;,## F',998k
1
l8m8258g9
8n7278o917
92Z8
,*#!!#,!##&#!':*###')!)4##
727228g28
212p`18!f!#*!#!*)!#)q<"r'#(*
,4*##)#!#$!"+!,*#!#4#!<**
,!"!5+)!A
:e*#<(!)4##!!#&!78a`s19891712878
+!5*#+)!Ah!#>!*#*)#!#
)#<#'+!#>)#'*#!5#Ae*#<(!)4##)!*!#
("!#5##'<*)#,!!#$!"FGtuQOQLvULNLwSxZ8
[\\yZ827z68y{^6
|#&#*) !#*#)$5*)*>!+!#
))#)$!A},$!#)*!#+!$!&!!*#!#'+!
#)#"'+!*)*##+(!#"#&!'*!#+!f##
!#*)<"$!*~
759
85#!,"!*<<,*)'+!**+!&#A
!,"*!#)4##'##&
1917128`9
91726
011234455567897
177
989986
!"#$%!&
'078()*+759
*,-./01-2/3415631-76589/:1,3;,-7,16</:-./05<6=->631:?-,5-0?0;53616/:5,@-7/A6B5<6-1:6C?5,-0D-,:,16-/-E:,7,;56<631D-F31:6-75.6:516<6-096255-76-,358,<6-45-0D,5CD-85<5/,36G(*H(9I9*9
1(
(G97(6
J<-,-,.5:8,1-?:8D1/,:6<6K-LM?8D:?<-76-A6:5E55316:8675,:6-45-1:,3B5;5/3,<6@-F31:6-1/,16096255<6-A55-45-7509D:?16@-1:6C?56-0D-.5636F32N59?51-76-8,:6=-O30D@-2?-05E?:,3;D@-7,2D,26,01D-16/:56-P,-6A/<?;565Q-6016-,76AD:,1D@171(*7R()16,-1:6C?56-0D-.5-1:D51-96-9D8S31TUVWXYZ[\]\^Y_`YabXc\Xdefghe*675;5,-i(
1e*27I6*
jhgk6*
lS37-,-./01-9?0-F3-.,;,-7/A6B5</:@-6<-,-:62?3/02?1K-Ll,:,216:?<-75015321-,<-./:86</:-09625.526-4536,860162,:6,-</:-9:53-363?8D:,16-A6:5E5-1:,3B5;5/3,<6-2/30151?56-/-75.52?<1,16-6A57631D===-m626-3?-6016-.562,:6-./:8,;5?36-45-01:,1-E6/</E52-9<53-76-,068636,-A6:5E5-5316:8675,:6n-l?05E?:,3;D@-E6/</E5,-3?-53752D-3525-?3-,01.6<-76-<,3;-/:E,352-1:691,1o-9:/C,C5<@-,26,01,-6016-26,8,5-06:5/,0D-45-6A57631D-/C562;5?36-<,-1697*
(7TU27I6*jhpk6*
J<-,-2:6B?1-2D@-F3-26<6-753-?:8D@-06-A/:-ED05-L363?8D:,16-A6:5E5-1:,3B5;5/3,<6T2(
1q*
0?0;536:6,-16/:565-<?5=-r4,-,?-01,1-<?2:?:5<6n
>,<6/31/</E?<-45-6A/<?;5/3501?<+7H9G*s7q2*:62?3/,4163*Lm,@-0?3168-<,-tuv-76-,35-769D:1,:6G(*+759
*45-2?3/,416:6,-7,16</:-./05<6-,-,A,30,1-./,:16-8?<1=-rA68-,2?8-?3-0.6:1-76-85<5/3G(*)2(R99*)98(e*G7:-051?,;5,-3?-07*)R09
w71*
q816
xm/A6B5<6-6A/<?;565-0?31-F32D-0?:9:53BD1/:-76-9?;536-45@-F3-8/7-5:/352@-,A68-2N5,:-8,5-9?;5366y689<6-76-1:,3B5;55-6A/<q19H(*G(Rz1*7H(7
*{
*H(
(7*8q9*+759
666*+(R9*2w8(
7*8q9*+759
*
q*),-F8C?3D1D;51-F3-?<15855-tuv-76-,35-5,:-3/5-F32D-,A68-7,16-2,:6-53752D-/-02N58C,:6@-7,:358635-3?-9/,16-09?36-2D-,26,01,-:69:6B531D-/-2/306253;D-:6B/3,C5<D-,-06<62;565-3,1?:,<6T
U|\X}~dXY_`Y[}Y\d_[Y}}X\^fgpge*27I6*jk6
376-6016-6A/<?;5,-1:691,1D-,-096255</:-8?1,316-76-<,-?3-159-<,-,<1?<@-?376-0?31-,265-L8/341:5921(19R9T,5-?3/:-26:261D1/:5@-7609:6-2,:6-m,:53-9:6B526,-2D-F31:/-C?3D-B5-A/:-.5-576315.52,;587*
9H(8q8G71(8*)98(
98()*8G(GI(e*q
*781*278(
18IR(8(wqe*:D09?376-:6;53?13*x?-6-76-85:,:6-2D-278(
18I99*
,?-01,1-,1S1-76-8?<1-159-769,:16-76-6A/<?;566*6-9,:6-2D-,26,01,-3525-3?-,-,A?1-</2=->:/.5<?:5<60/<?<?5-53752D-B5EB,E?:5@-/025<,;55-853/:6-45-./,:16-:,:-/-85358D-,2?8?<,:6-76-02N58CD:5-96Gq717*7*
9897
(*G(*7
9e*{
1?3-:518-9:6,-852-9631:?-,-9?16,-:69:6B631,-/-7/A,7D-06:5/,0D-,1?1?:/:-02N58CD:5</:-2,:6-,?-,9D:?1-F3-501/:5,-6A/<?;5/3501D=
LlS37-0?3168-.,;D-F3-.,;D-2?-3/?1,16,-6A/<?;5/3501D@-7(*w9R(9*7H(
*G(7*7R(*Rq*R(H7*)2
17
e*
7606/:5-.D:D-3525-/-7/A,7D-.6:8D-2D-/:E,35086<6-3?-,?-,9D:?1-753-,<1D-9,:16-M?-9?168-09?36<,-53.5351-2D-6A/<?;5,-,-,A?1-</2-F3-,<1D-9,:16=-/1?45@-,01,-6016-266,-26-F5-F3.D;546,BD-7/A6B5<6)98(*q
q9*278(
18I*2,:6-A:6,-0D-,.<6-26A,-7609:6-6A/<?;56TUs(9
H(
19
I*+759
3*0(*
(71*H8q19
7*+(w71(e*fgge*27I6*gk6*
011234455567897
177
989986
171918278
1899
3!"#"$%"$"&'&(!)"#*+""%
*,%-.9/
78918019
20
1
6311109
58.2474988
79
56%278
18(5$&(!(!"7895$*"$%988:;8
17<9;
91=2>759
6
11
117
8?.278
18$*,*#%(@ "'*5"20
A2B9
.9;
C0D5
E819
7?C9
1748$%F#(G&5"(!#&$!6H%$&'"I%&*"$"6%$*&5"I!*%
*H")"#(&5,$"((J-K
E
9
L910>759
9
D5MB-.N99.72989
OPP.9)"&("Q6
N7819
1.718988!*%#,>759
6RS!6%*(-'*"I"(",5%(5,$""(&*
!T*$(5#"6(U",(T$%(",55$VW&$5#5$&,*"5!'*"%)"(
!&*5,$""'"X"(U"G"(9$*5#,H%(6#"!((&*YG%*%"$"&6!)"*,%U"
2<919%U"G%*%"$"!G(#8)"6
Z[\]^_`a`_bc`cd`\e`\fghihjgkgihlmnmoglghjipmiqmgmhrsgtmmlup
>759
U"G&*6!("#"(#5,*5($)"
!*(%,XH&X5*')""(&*5!,*5($)""
*"G"$"(V,"(#%9(&X5*'$%
$*5$%&*""#2
4972
7
'*"#,&*!6X"Vv5%95%!!"%69&)"
5!T$%,&*!6X"w
x($*H!$%9,&*"##($5%
'*"9#$%6'&*X"#,*"&#G&*
8
919
2.2
4997217
987
!6&6#!(",#,%5%*"9#,"(#%
'!(!*"U"9*,9$y"*($*!*"9$!6*G"("("$"97
1
7
96
vX"&(&I"9"6"!,!(T#&"(%"##R5$y"6X*T"6,-Y*#"&5%VS&"
5!6#"G*")"G)%#,%*")""U"X!"$""&U*"9#*&*"'&(!)""!#5,*5'&*XUVx
1;
77z289788;
7
97
9
(9"5$(9,U""9,%5%*"(9"I*""9
!*U""U"$y"*G"")(!6!#'"$$5!5%H"9#78
819
2896
S!{"5%"$"&,*&X(6%T$$,U
917
9'&(!)"5!5$y"6X*T$#*!(
9299.78
6!)"U"5($)"!*(%$y"*|&$%!*&(V}'69T!*%9
{6,(($5&*#,%*"6"&*("'(!(&*I"56(&*9#,"(#%*H"5)6"$*&X"(&*(
"X"&"$96&#"G"$%*"(("'(!(&$y"(&*U"*","(&*6!5$!(")(&*#&)U"6&#"G"$*
6%*"6""$"&$!(!"(9
1<6W*X!"T5%5%6)"&%6$%$U"6"$*&X"5!T$&"!*
6"$*&X"96!5$!(")(#&)5!&6!5$!(")#&)"*$"H(5!&$"Hw
x'&(!)"#759
97
%Y$$5,*#%TU$&("Y5*G*%(
78)"5!(5$y"6X%*"
#"$&(&#("6"(5,$""(&*9T55!($*%*""!&*(5,$""Vx5XHH%,*"
22
93~Q&G"")('"",*&'"#"*!5*%6&U$&6!OQ
7
9
829
9278
(5$y"6X%*"(&*5!5($)"!*(%U"6!)""(U"Q$5*,*H"%,*&$5!*(9
(&*""9G%*%"$"&"("I)%T5,((&*V
}6'%H!&*$%TG&*6(#'")%$!(5!T$(G&5"($*!*"(*'&(!U"5$y"6X
8
187
192877818D6
011234455567897
177
989986
7
198!907"8#$"
1
#79
73#%&'()*+(*')(,((+--.'(*+-(
-*'(-/01/.-+$759
#72"7#
79#3
49"89##2929"#87#27875989171"7#29
998#
78"6#97#9
8#72"1#7"#-7+-'(8/(+(1/((+(9(+*-9(/(/((
4"#
9()8(:
%;(+--<(/(+-*0-((-*-*)-8-'(=(>*./=+)/(-()-=+/+#7
87"#
()*+(=-*'(-81/.=*-+(0((-*,0-1/)+((-?-+@/0
=(,*=+=(-)*09*+*//=++(-71"#4"271"#4"#7A9
7#71()'(/*=(
-+(/8/*+--<+()-+'+*-(=*BCD2819
3#E#F0"G#9
#H996IJKL6#
276#M6#
N88O9""#P7"6#9=+(('/(-&-'((Q+-/(,('(R/8(0-'(-+-+-/-/
*-((-'-=*+%1/-'+=(+B/-0'(9-=0/(<*+*()8-:S(
+(=+(,/*-'(<+-7*/(9-81/T+/<(/=-7U
#7V#4"#747217"#
(<*/+*:S-=-+--((7*+/9+(-+(,7-+*1/((
"9#
(+(0=./'*,7-+(/-1/((=-8'=/7:
$759
#-=(+-*(+(*+('(=(++()-+()+-+*-*=((//'(=(
+*-+(-,=(>*./--/('(9('(-/-('=*+()+')('9+*'(
17/,8(+(=-*1/+(((:W=--'(1/8((<(+(-(<+(+('-+(-7-+(+(+<(/((7"#
7#1#4"2"91"#3
1"#2"99#9-=+=,8-:
XYZ[\]^_`_a`Zabcd^efafZgf]Zh`ij_f`]
$759
#-'(--
917#k"A28V9"#
7
597
*BU98"#4"##279"171"#9
917"6#
-/+9+('()-8*=(l(0-=-+7+0
9*+*=+('((+0--(-/)(-'-(+
98"6#H71"96#7"1#8#
#"#2192"7#
'(*()8/-/(+((+'(
87#9
28#87#
28"A6
m
#88#n127#7
9
"#3
491"#7"#727#
-1/(='-(+9(0--=(+-(0-
(l-(l=,('()-8*U
"
1#3
#7"#
=-+*9-=*+01/-(-=0'9(+(=+=+/=-('(+=+C
91"#98"M#78"#
#
9/8()U4"#7216#op#49
1"#"8"#oo#4"#98"#2"#-+((('(-*,:H
27n
4#7"1#8##
=+<+(/)(/8+(/(0-=(-=/(*=+*T+'(=./(0-/-'(=*-0
9+<'(+0-(+/'8/--7--=*+-(7+09*+*/()8((-/*
3
79
1"7#86
H #""9"#87#"A28V97#49
#H7
597
6#"2917#F9
"#(/8/-3#kq(*8'/80(/-(
0"7"#7-=*+49
1'-*6#m
1/-('(+(-)-(/(-1/./=./*-/0/-+-
=-+(*98-++-=(/+((l*1/+(</-/-:&(-*(l=8V9"#4"#
')(+-(7<*(('(+*'((+(*+-/<-/<7<rC!74"89
"#s706#
kt0"
#u9"#DA284"4B6#v#4"6#IJJL6#276#wKM6#
E"1#kx9#x7
B78#
#"719#
28"1#49"916#"A91"
1#87#
92"88#471"8#98"6#7#
19191#
#258"
*(+-*'(=+(-+(?-+@/-+(/*17/(-,*(+-:
011234455567897
177
989986
!"#$%&#!'&()&)$'*$&
'&!$&%""!+7
,97
-."'&!"$'"/0001&%
#$""%&/*&'"*"&/"&#)&2"348.59
.
+7
,97
2)&%0006("$$%78'9'&))&&2
!/$2"#"%%'&/&''(:;<04.=9>9
..?24394@-27>6.ABC
ADBE6.
F%"2$!%$/&"*&9&8$9$(2!"'$"%8'$&&#"?14204
.
G4H43.I+714>93-.@98484.4J28K949.59
.+7
,97
.
L.21.9.4J2893714.54.1497.5759
97
$9
939.54.3
3421L8.
L
91.I430989,L.2L":2)&"%'"$'!
'&%)&&'$0M$"$%""!''/)&%*&&
%"$8'*$!)&%)8')&'&$&
#*$066
I+N
5.7OL
>9.87.4J28K97.37
,97
$-."'*%'$9"$"&'"&'&
!&2(($/&!)&%")&%*&&#&0P!
734@147.7.9.35714.87.
9Q48L8.RSTL8L9.U!9"%&&'&%$
"%&$'"!759
99196.V$%%"2!"!'&/&)&%*2!$"!
RSTW.X"%!(/&$!'"Y$"&2*""&2&#&9'"&
32784W.S759
99"""$'"0Z%$
L.@4.>N
54@3.87.7@17[.;39171.54.\44.
?1,48-.<04.+7@4..7.+471-.]BB^-.27>6.]A]ACE6.
V&*$2!"'$_`a!!$""8'*'"!)&!+7
,97
-.
$"8$"%%/&"*&$8')$$&'*"$7!
%"&)&%!/*$&%'!)0
TL.@#$%$"#"&#%"7/$/&"('%%"2
$&&'* "$"&)&%/!/*$2!&&%'8
%$-.1714.,9
4.54KQ81714.72724.54.b
342L1L8.57148.@9846
cdefghijkelkemijnjopehqhrhsjk
t
.@1L59984.@784-.S759
.&/$!)
'"!/$*""$$"&%"2
3L
.7.9.39
39.54>414.87.
N
7.
L8L9-.39
39.
54>414.87.7927.898973L8L9.@7L.39
39.54>414.87.
&$&!)""0!$
$%"!"'2"%$
!&%&&#:2&"&!&/!$""
$%&9&%"0
u&"92#"% (($'&
&#"$'&2"7
571484.@"!$&/&"*'$&%% !&'08$
$&8'*%%'$'"$$"&%"0V&$$"$%&9&%"2
$$"%'")(""""'&&%"0
RQ4
.L'&&%"2!'!$2/"($&&%""0X&"%&%9$2&$"*$
9"'&"'"&*2$"%$$""$%&9&%"2$
""&"&&%"01"&*&)$&%%!7&*2#"
011234455567897
177
989986
!!!"!"#$%"#"!
"#!!"&'#"!#"#!&!"%#()*
#"+*"#!
,7%#&%"#"!!-#.&('""!"!!%"
%"#"#"/!#(#!"%(%#!!#&#!.
#"&""!0&"!0(1""+"!(%!*"#*
23
46
5*"#!!1!"!"!%"#"!#(!6737
894891723
4:76737"#!*#(*'.#174:7;747737283673
7294;17219
7
"'!!((<=!!%#&
"+)#.#""#(!%#$)#+##
%"##"&(!>759
?7@376$!"%#"+
A
1+&!!.(!#!"!#+"#*"(
!!!+!"&+"#*"(!#!!+"#
5'(#!(!"#-+"#)!&B"!#'.#&
#"<="&!"!"#!""-#!*##"$!
CDEFGHIJKLMKLNIJOJPQLGOHRSTJKLHUSRSJLQJPLUKJUSTV
A
7778377677;714:7WXYZY[\]^_`abaY^cY^
d\b\efY]^g[^X\b]fY\^ea^d\hab:7>759
7%!
38777498371789
17979417147847
*
i
389147;37;9
27
j4996
k&!!.+'"&
+%*'!)("
l&%"""+&!+mmn
o>@387
6137 984
19;7 ;37 ;487 7
7
!)#"&%"%"!
846;97477p4
38397;9
27
j4986
q9
987917147746147847
3
797rs:7;
7;487
7974;4
147613899:74j3817147;74:7i
7
87
!"&%"*'q14207
7o
9149:7"(*%!#q124897:6;9437t>7:7
387
!"!#)")!%*"##+##/=@#'"(!)
847uvs67w-#*+'!)("&'(%*#
9948387613;13997;23839:7;4943839:79
1484;1#(!""#:741;6xytz57{3;07
>@o7>7|47q0747|9107}09
26?xq124897:~7
967~u:727p6767
="&'#!)("")
"(!""!!"?7=!"(!"&!".
%*!#"(&'!!)!#%#?7#!
+!"+"#*)!#!)&!#"
,4p9847p4
419;99763
179
63
172984713
7;9
27
j437
378499
47781;497784;173
7;9
27
j43:7
"!#!+!."=78477
97847!!%"#"+*+(
&$!""+)*#!#"#*#"
011234455567897
177
989986
!!"#$
%
&'9
())8&*+'+
&*9
&,71+7&8)9&-759
.&
/01213456784911:;0.&<+*+
&,++7&,+&'+&<+7&7&
9& =>?@A>BCD EFGHFFIJD K>GLMAD NO>PF@BFGD
MQAOLR?QSAQGADFSATFOAQUDADBOBFDLMQUS?VD
>?SBODWARCAMDCADXAYUZDNOD[FRGQFMGDL@G>FFD
+\9'1+
1+&7]9&^87&
9<+8)8&,7
+9_6&-+'+
)8&'+&
XAYGAYUDNOLUD@GDEAQFAHFFDBV?AQGDNOD>A[QBCD
L@G>FFC?Q`D[B@UDSBCMGDTGOGQAHFF`DVFD@GDab:c4
2+')2)
+966
-9
&
).&-759
&7&
+'&
)81&*9
,8&*+&
[?EGYFJDKDCBAMD>dMGEAD[?EGYFDACGDA[A@MUQFFDVFDCGADGeMQA@?CAMDNODF[GGAD>UD?DL@G>FGDLABDTGODWTQB@D
*+&'2+,99&,7+&'+&21&,
f9
7_&'+&271+&17
'
7&g
&,+<7&,
28+1&*9+91&h11)8&f7]71&2+&
L@G>BCAHFGJDiODS?[DFOMGCFTGOM`DGCDAD[G>CAQAMjD=kBDEU[DOF>FDBODS?MFED@GOMQBDADCFSFMAD@Q?>GLBCD[GD
S?[FRF>AQG`DAVAD>BSDC7
&+\289,71.&*7&87&
9<+8)8&(+
)98l&^27(6&m_6&KDMQGXBFMDLUD[G>CAQGD
7,+7'17&g
1),n1&
)&+\9'17)&*<+]9&*9+,1+o
p87&,)
&',9+&q
7107
&r+88'3&stf8+
7&)
*7
+
178UDADGE?CBHFGF`D?QFTFOGADL@G>FFC?Q`DQUSdOGD
OGQGY?CEAMUJDiOD>FB[ADBO?QDLG>?CGD[GD>?SXFOUQFDAQMFRF>FACGDVFD[G>A[GD[GDGe@GQFSGOMGDNOD
87f71.&
9
+
9&
)&7&f'+<71&<+&'2+,97HFG^GE?CBHFADBOGFDL@G>FFDNODACMUDL@G>FG_&@QFODEAQFAHFGD
VFDLGCG>HFGJDuGGAD,+&-759
&AD@QGMFOLD>UDAQDRFDA[GEUQAMD@GOMQBDM?AMGDL@G>FFCGDOBDL7&*+
'171&
OF>FDSU>AQD@GOMQBD?DLFOTBQUDL@G>FGID^v0+&t8919,788w&x
,+,1&y)9*+&1&-759
9'
&7
*&
x
1+889(+
1&-+'9(
.mz.&27(6&z{_6&
KLMRGC`DNODC?>BCDBOBFD=>?@A>DACDEFGHFFID>AQGDNO>G@GD>BDBOBCDLABD>dHFEADLMQUS?VFD>?SBOFDVFDA@?FD
LGDQASFRF>U`DAEGSDNODQGACFMAMGDBOD=>?@A>DACDEFGHFFIDFOEGQLAMDVFD[GLMBCD[GD[FEFYAMDhQASBQFCGDEFGHFFD
LBOMDR?AQMGD[FEGQLGDVFDOBSGQ?ALGD[GDCADXBODNO>G@BMJD|QFODGeMFO>HFGDVFDA@AQFHFFDXQBVMG`DAEGSDSAFD
@BHFOGDR?QSGD[GDEFAHUDALMUYFD[G>dMDNODMQG>BMJ
=}FOMQGDM?AMGDLFSX?CBQFCGDGE?CBHFGFI`DA[ABTUD[6&r+88'.&=>?@A>BCDEFGHFFDGLMGD>GCDSAFDFCBLMQAMFED
@GOMQBD>UD[GL>FO[GQGAD[FOMQBODLMQUS?VD>?SBODGLMGDRBO[ASGOMBCDMG?QFGFDCBFD-759
JJJDiOLUD
-759
&VMFADhFAQD>GQ>GMUM?QFFDABD>?ORFQSAMDALMUYFDh>UD[?EGYFCGDR?LFCGDMFS@BQFFDFOEGQLGAYUD
>?@A>BCDGE?CBHF?OFLMDACDEFGHFFJDK>BSDYG>GDAOFDLGDL@GQAD>UD[?EGYFCGDS?CG>BCAQGDAQD@BMGADLACEAD
>?@A>BC`DNOLUD[GL>?@GQFQFCGDQG>GOMGDABDOUQBFMDA>GALMUDL@GQAOHUJD}GVFDOBDARCFDA>GALMAD[FOD
7
)78+8+&*+&f98(9+.&,27,)8&8)9&-759
ADR?LMDL>?LD[FODQU[U>FOFID^9f9*6.&27(6&~_6&
!$#"""
078+'&-759
&7&'1&)
&
&78&19
2)98&'78+6&
G>?CBCDDADR?LMDSAQM?QBCDBO?QDMQAOLR?QSUQFDL?>FACGD
7+&h@?CFMF>G`DRFC?L?RF>G`DG>?O?SF>GDVFDQGCFTF?ALGDh
97&-759
&ADR?LMDFORCBGOHAMD>?OLF[GQAXFCD[GDGCGJ
BOF>BCDLUB`D7'
)'&-759
.&)'+'+&)
&71+)&,7+&
',9'+'+&*+'2+&+<8)HFG`DFAQDMAMUCDLUB`Df+1-759
.&
GQADVFDGCDM?MDAMGB`DASXFFDFORCBGOHdO[B8&2+&078+'6
011234455567897
177
989986
7
27
98728977!"#$%&'()'*(+,-./0(1'+2'3.,2'4.056('7020,7(*2'
)1'8191'7+*5(*55'1+()(5'+2*:5;'<=.0'42*0,*575'+2'14'16,0'3.,2'.85(+056('>-'6(3(*(?'@*54,)&'1+()1'
3('1'1*201'+2'7@(+55)('-,'1,'A.70'+*(10('7(@1*10'/5&'1)'3.5)(1&'+2'7()(+:51'-10,*1)2'1'A.70'
1
9
7
1829
9@1)'1)'7+B5482*55CCC
<D-55'35-0*('+(5'+('13450'@*5-+5@5,)'(6.),:5(5&'31*'*(7@5-E'7()(+:51'-10,*1)2&'@1*'72',50(&'10,-+5'
+F-3'>45'+*505+2'+1*0(1&'+2'14'16,0'1+(70('3.,2'.85(+056('3('415'7,7'>-'45-0(G3(+5&'31+2'14'
E*(/50'1+.*3F-3'.'41*('54@.*01-:2'7()(+:5(5-10,*1)(&'+((1'+('-,'@.0'7@,-(&'71,'31+2'57
(H1E(*10'54@.*01-:1&'+((1'+('1*'@,0(1'A5'@.7585)&'+()'@,:5-&'7@(*'(,&'14'A2+,0'.'0*(182'8,-2'>-'1'
1I,01')1'*(7@5-E(*(1'3.E4(5',-.*'+*(1:55'7(@1*10(J'KL0M
1N7
OPQO27R6STU6
V('*(41*+10'+2'@*54,)'4.056'1)'7+*5(*55'+2*:55'71)('1'A.70',-,)'*()5E5.7'W3.*(1'72'*(7@5-E2'
<3.E41',-.*'+*(1:55'7(@1*10(JC'X,'1)0('+,65-0(&')1'()'-,'(*1').+'@(-0*,'.'61*51-02'*()5E5.172'1'
.*5E5-55'7@(+55).*&',-1'+1*('72'5-+),32',-'X*(10.*C'Y)'1'@*.4.610'53((1'+2'410(*51'/5'(-(*R97O
1I,0.*,)'7()(+:5(5'-10,*1)('/5'1'61*51:55).*&'701,')1'8191'0,0,*.*'A.*4().*'3('651:2'+1*('-('
>-+.-I.1*2'W.'A5).9.A5('+,-.7+,02'+1'410(*51)574'/055-:5A5+C
Z1'+*505+10'@('+*(1:5.-5/055'+1*('7[
2999\O89
917187R9
9RR792996
=(-0*,'()&'(6.),:51'(*1'</055-:5A5+2J'/5'0*(8,51'@*56502'+,'.'45-0('3(7+B572'W7[
78
9
91
7197891[
09O89
9
]
7]
87
9
9
88
9^716
_-').+'72'16(4&'3(78
R8819
98`a7
9Ob9[
8
+1,9('.1*8('/5'1)(10.*55'
+1'8192'1'+*(1:5(5&'6(3(4'170295&'@('8191'3.6(95).*'
887O09
9O98R9('/5'
71
9O+2'>-'7@10()('1'0.0'7('1A)2',-'+.-70*,+0.*'+.4,-C
c/1'+,4'7@,-(1&'>-'4.3'()(E1-0&'=B5))5@'d.B-7.-&'@*.A(7.*'3('V*(@0')1'D-56(*750e'
X1)5A.*-51&'<(6.),:51'31*f5-51-2CCC'42'3,+('+,'EF-3,)')1',-'617'41*('3('*298.5'@('.+(1-,)'
*(1)502:55C'g)1-+,*5)('71)('7,-0'@,0(*-5+'1*410('+,'81*5(*('A5).7.A5+('>4@.0*561'+*505+5).*&'51*'
@,-:5)('71)('7,-0'3.010('+,'41*5'0,-,*5'*(0.*5+('@(-0*,'199
19
972b
17899717719666
<_-72'1+(70'617'1*('.'7@2*0,*2'4(01A595+2&'51*'.A5:(*55'415'5-0()5E(-:5'3('@('()'1,'>-+(@,0'72'
>-:()(1E2'+2'0.102'@,0(*(1'3('A.+'1'617,),5'-,'>)'61'@,0(1'71)61'31+2'-,'7('170,@2'7@2*0,*1C'
M9ROb71992
1778b7b78666h21788b7979
7
1O978217
61'+.-05-,1'4,)0'054@C'_-'A5-1)'>-72&'*(1)5010(1'61'>-65-E(J'iM759
L978OSSjO27R6kS
QaU6
h1,'>4@)5-50'3.,2'7,0('3('1-5'3(')1'-1/0(*(1'),5'V1*f5-'31*&'1/1'+,4'@*(6(3('=B5))5@'d.B-7.-&
53(5)('),5'6.*'7AF*/5')1'+./,)'3('E,-.5'1)'570.*5(5C'd.B-7.-'+.-+B53(;'<g5(+1*('570.*5('1'7(+.),),5'
3.,29(+5'1*('0*(5'EF-350.*5'+1'@*.4.0.*5'3('A*,-0(;'V1*f5-&'l1*H'/5'g*(,3CCC'l1*H'/5'g*(,3'1,'
(/,10CCC'm,-0'+.-65-7'+2'V1*f5-'(')1'*F-3C'X23(*(1'),5'61'A5'7
79
79
1819n
KM719
RM759
9
op2
9
RN9
OSSQO27R6jU6
011234455567897
177
989986
!"#$%&'$#'$#()*#*$+#$,-%./&*0$/&1+2%#(.#$%)(322$4567689:;<=9>66?@5#$2-A+&.-3#*$'#BC($DC%2.*#*.#$
&'#-)$,-$D.%C+.+.$EF$"2$GHI
J7K9171L#$M2-*(.$-C2$#'$%(.D%&*$,-N)3O-M$+#$"%C#+)$M.D/(.$.NC+&32#$C'&+&2$M2-$'#2'&3)$"2$
7PPL21Q
RC$%#$/.$&-$A#/*$MCN.M2*I$S-$'.M2&+$#%#M.'2%0$/&32-2$%C-*.D*)$*.C(2#$+&2$T#(U2-$2#($
PL9VP7LVV7PWV29
LXPVL19P0L1LVPY
V7V9VL1Z7RWVL[1L
9X1VX7YVY
R7
L
1789X1L89Z9X6
\9P07RV]L9^71WV2LXVRLV9X19LV87V_789
97V`171LVa
9bLX91cWVRLXP9LVL8Y8Vd
VP7LV7YV
/(2N2*$&-22$/&1+2%#(.#$2-232#+)$#$%)(322$+&2$T#(U2-I$ef#(.$/#(*.$M2-$C/Cg232#$2-232#+)$A#3)$M.$
M#(U2-2D'$/(CN.-.#$M2-$/.(%./32#$&-.2$#'.-2-3)(2$+#$#M(.X7VR9
99V
78L6VhR7
V`LRZ59P^WV
ACD*&+$'.-*C($#+$+&2$T#(U2-$,-$"*22-3.$-#*&(#+.$M.$+#$i-2N.(D2*#*.#$j#'1(2Mk.0$,"2$.l/(2'#$
M.D%m2D$#%.#D*)$*.#')$,-*(C$D%(2DC#(.$#M(.D#*)$+&2$T#(U2-$,-$#-&+$EnoF0$+#$D%&(*$*2'/$M&/)$
8LP1Y7L7V45676866;<=9>66?@56VhPLX17VRLP8773Vpq7X7KLVR9
VP71L7V17666V
9#&$"C%#*$%C-D2M.(#12+$
D2'3&+$'C(#+rs$tu5@v;w:5x68;y@;z6y?95WV{{|WV27Z6V}6
!N.(*2gO-M$#D&/(#$%C-D.%2-3.+C($/&1+2%)(22$
%)(3220$~.MkU2%$#M)&k#$%)$eC'.-2(.#0$,-$
'2-*.#$'.#0$N#$D&A.(2$&-$()&$%#(.$D7V
/&*.#$D)$C$#1(&*2g.g."2$%#(.$N#$D%&A&-M#$
(#D#$&'#-)$,-*(V
7LVRLVRLZ7R7LV
79V
#MO-%)$M.%O*$C(2%.$%&-C#"*.'$M2-$2D*C(2#$
L9V99R6}6
1Y97X
71VRLV
Y7VX7V1L9LWV759
V7V
M#*$ /(.#$ /&32-)$ #*.-32.$ 2X998L8V
%C-D.%2-3.$'C(#+.$#+.$D%(2.(2+C($D#+.I$j&$
D2k&(#-3)0$-&$#$/(.N)g&*$%)$M&/)$o$M.$#-20$2M.2+.$D#+.$,+$NC($%C-M&%.$/.$&-$!MC+A$2*+.($+#$
AC('&+#(.#$&-C($/C+2*2%2$(#D2#+.$"2$.l*.('2-#32C-2D*.I$(CA.DC(&+$.2#(*$MC%&'.-*.#g)$,-D)$
#%.#D*)$%C-.l2&-.0$%&$-&'.(C#D.$%2*#*.$M2-$'#BC(2*#*.#$A2+CDCA2+C($"2$%.(%.*)*C(2+C($k.('#-2$R9
V
#%.#$./C%)I
T(I$2%m#(M$N#-D0$/(CA.DC($M.$D*C(2.$fCM.(-)$+#$i-2N.(D2*#*.#$j#'1(2Mk.$"2$#&*C($#+$%)(322$
9;@v687;@;y9;65;96>WVM.%+#()$%)$]L9^71/(.g2-*)$,-$M.*#+22$/C-M.(#*.$"2$
%C-N2-k)*C#(.$A.+&+$,-$%#(.$kO-M2*C(22$M#(U2-2"*2$M2-$L
7
97V#&$A)&(2*$C$#*2*&M2-.$#'C(#+)$
#D&/(#$DC%2.*)322$&'#-.$/O-)$,-$/(2'&+$()g1C2$'C-M2#+0$,-$%#(.$&-$/(.D&/&D$12-.$#+$(#D.2$#$
%C-D*2*&2*$&-2%&+$%(2*.(2&$#+$/C+2*2%2+C($/&1+2%.$"2$2k2.-.2$(#D2#+.rI
e)()$#$D&/(#D2'/+2A2%#$+2-22+.$%#(.$+.#k)$#%.#D*)$A2+CgCA2.$M.$2*+.(0$.+$M.'C-D*(.#g)$%&$C$
%+#(2*#*.$(.%.$A.+&+$,-$%#(.$C$D.(2.$M.$D%(22*C(2$"2$%.(%.*)*C(2$M#(U2-2"*2$#&$#N#-D#*$/C+2*2%2$%&'$#($
A2$2-A#-*2%2M&+0$D2-&%2M.(.#$#D2D*#*)WV/(Cm212322+.$'#(2*#+.$"2$'&+*.$#+*.+.$/.-*(&$%.2$/.$%#(.$,2$
P
X9RL7YV7X978VX7YVLYZL
9PV9
L99WVL9
RY2$#D*A.+$+&2$2*+.($C$1#g)$"*22-32A2%)$/.-*(&$
28919P98LV7R2171LVRLV7PLX17666u5@v;w:5x68;y@;z6y?95;P2L17VX271L}
&$MC#($2*+.($"2$-#g2"*22$+&2$#&$ACD*$2-A+&.-3#32$'#BC($M.$759
6VeT&/)$%.$#$%2*2*$4567689:;
<=9>66?@5;8Y9V759
WV78VJ7[97VXP9XV8Y9V9LR9P0V
ZL8XWVT."2$(.#+2g#*)$,-*(C$'#-2.()$
.-k+.g.#D%)$k(CDC+#-)0$#%.#D*#$.D*.$%#(*.#$%#(.$%C-32-.$C$1#g)$,-$2D*C(2#$-#*&(#+)$/.-*(&$
N.M.(2+.$-C#D*(.rI$f#2$'&+*0$'&+32$/#%2A2"*20$L
9
9X1LWVD&D32-)*C(2$#2$%C-*(C+&+&2$-#"*.(2+C($"2$
011234455567897
177
989986
!"#$%%&!#'%(#$%)%#
7)#'%")*+,27-6./06
12345627489:;<9<=
>"(#$%%"&%)##""!#*)%#?-@
A919.
BC2B
96.DE
.FG/H%"%#"*I'"#$%%'#%HJ
8A.KAB8L.
2M87NOP&%%"*)#Q%*)#?RS#I*%#
%**RRRT##I#U666.VB8719W9##)*"*%
##)!IX%#H"#)I*%)X%%"?
AB
BY.,27-6./06
E
.
A.9
1BBZ7
1L.C
.M
1B
27
.78.8C9.KAB8L.79
ZC8.7
19?%#%[98897
.
\B
9
-Z.]^7
L._!X%#*#*")#)#'*")?#
78B.A759
9Z
C8C96.E
.M789171B.AB.27M99Z1L.]^7
.!%"&"##"#$%%*
##'B
7
H)#X!*#)%I"&I%#)##*&I%"+
,27-6.06.
E
-9`7B7.8C9.]^7
Z""X%*H'a%"##!%"#*)%###
b#H#%"%"%!Q#")*"#cd"%R
eB97.8C9.K759
%"#*"!'a%"#)*H%"a%"%%&
"*#*&I%"RfI%%%*#%"#I"
%"%?*#"&Rg#I&)"X%*?*#*#%*)#!%?%
**#?%X%'%#X%)*#"&RT#K759
C.7.B91.
"#)?#%*#?%II*H"#%"X%")#
!#*h#)#H%)#'##R
i?*"*&**#!%"X%H_I*"a#+HX%)""
!"*!?*"?j?)"#?#'*"#%#RS%#?H
"#)%#)*##)%)#I*R
k6862:;7;<=
T#)Q!"*X?)(%&"%*R
l"*"%HX%#C
.M
1Bm1.7
78#"*&Hh!RS#N_n
2BMC
.
X%#*I*)(%&X%%%?*H(%&*%
#!*#*Q"*H*!*%C.ZB.MCW9
B6S%!%""*%"#)H""!#a%#H
"%H"*H"#*o)%")&*H""#H"#*H"X%*%H"
)#*##,V
7
9.3pqpF06.(%)*H%%%I*?_"#%+
AB.*&R
r%##*#Hh!RS)%*%"%_#a#"(%&+R(!)H
)###I*#?%I&&*)I%?"#)%'#)#?
)(%&""%&%'I*)#?RS*(#$%%X
)#)*#)%'*##%*H"#%"X%!%#RT#*%"X%
l%'#%*H#!!'#%?*X%'#&""'%&*H"#!*#*#
?H#s%Z7.9.2C1C1.`CZ199M7.2B.Z9
B6
011234455567897
177
989986
9
759
9
!"#$%&%$%$!"'()*%((+&"$,-$-
."$/+#!*",-$-#!$(0-$!&"$/0!)!1!*!%*"!+*20!$)*30"
"$,"405"'")06,*-!*!"$-#!0$"!*%41!#!!)#!"&!#6%$*-"0$%*0-6!
*%(!&!!04$!&*!&!"&-7759
9
"+*!#6!!0!$#$!0-$"0$"0!
78759
9
+"$!)0-$-0%"$!*"$"4"%$%$(%$"!7
888
011234455567897
177
989986