Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Indice
1 - Terminologa / definiciones sobre adhesivos, juntas y cermicos
Lenguaje usado en mezclas adhesivas y juntas. Piezas cermicas. Cermicos: Caractersticas tcnicas.
Pg. 02
Pg. 05
Pg. 08
Pg. 09
Pg. 10
Pg. 11
Pg. 12
Pg. 14
Pg. 16
Pg. 19
Lenguaje usado en mezclas adhesivas y juntas Segn norma Iram 1750 Definicin del producto
Deslizamiento Movimiento de una pieza en posicin vertical por presin hidrosttica por escurrimiento, este vara de acuerdo al peso unitario del revestimiento. Doble encolado - doble untado Es la aplicacin de adhesivo tanto en el reverso de la placa como en el soporte, favoreciendo el anclaje de piezas superiores a 30x30 cm. Asegura el contacto y sellado, impidiendo el ingreso de agua por posibles canales de filtracin. Juntas de colocacin Son las juntas regulares entre dos piezas cermicas. Juntas de dilatacin Son aquellas juntas que subdividen en paos los fondos o bases de colocacin, para anular tensiones internas del material por efecto de la dilatacin y retraccin trmica y/o hidrulica. Depende de las caractersticas de cada colocacin, temperaturas, si estn en exterior o interior, tipo de cermico, absorcin de agua, etc. En general podemos considerar que la superficie no supere, para colocaciones en exterior, los 16 m, y 25 m en colocaciones en interior. Juntas estructurales Espacios regulares, cuya funcin es independizar sectores de la estructura portante, con el fin de aliviar tensiones por movimientos diferenciales de la misma. Adems existen juntas de transicin de materiales de distinto mdulo elstico, como por ejemplo la unin de mampostera hormign, que debern tratarse previamente a su revestimiento final, ante posibles asentamientos. Juntas de dilatacin perimetral Zcalo Junta de dilatacin perimetral Junta de colocacin Piso cermico Adhesivo de capa delgada Carpeta de piso Aislacin hidrfuga Juntas de dilatacin estructural
Tiempo abierto Es el tiempo del que se dispone una vez extendido el adhesivo sobre el fondo de aplicacin para completar la colocacin del pao extendido y llaneado, antes de formarse la pelcula superficial opaca, perdiendo la humectabilidad para adherir las piezas. Este tiempo (15 a 25 minutos) vara segn el adhesivo especfico, y fundamentalmente por las condiciones climticas. En el caso de exteriores, sol, temperatura y viento se reduce a pocos minutos. Tiempo de correccin Tiempo disponible para corregir una o ms piezas una vez colocadas, ya sea por deslizamiento o ajuste de su junta. Tixotropa Consistencia asociada a los geles, que dispone la mezcla adhesiva (que permite su modelado dosificador por medio de una llana dentada), apreciable en aplicaciones en vertical. El doble encolado o doble untado asegura el mejor contacto y sellado, para impedir el ingreso por posibles canales de filtracin.
Pg. 02
www.klaukol.com
Piezas cermicas
Monococcin / Bicoccin Los cermicos se producen por prensado, colado o extrudado. Los bizcochos, con el formato elegido pasan a una etapa de secado, para posteriormente entrar en el horno donde se cocinan en un ciclo a alta temperatura. La coccin producir piezas con porosidad alta (se obtiene loza) o baja (gres) segn el grado de transformaciones fsico-qumicas de las materias primas usadas. En funcin del proceso de elaboracin, podemos definir como monococcin cuando se aplica el esmalte sobre las baldosas crudas y se realiza una sola coccin (bizcocho + esmalte). Son bicoccin cuando luego de la primera coccin de bizcochos, pasan por cintas transportadoras donde es aplicado el esmalte lquido y posteriormente ingresan al horno para la coccin del esmalte.
Absorcin de agua de las piezas cermicas Muchas caractersticas de la cermica dependen o se definen a partir de su porosidad. La absorcin de agua es la cantidad de agua que una pieza puede absorber. Por lo tanto, podemos definir como concepto general, a mayor porosidad, mayor absorcin de agua. Los productos fabricados por prensado y cocidos a altas temperaturas son generalmente de baja absorcin. El fabricante suministra la absorcin de sus productos, de no contar con esa informacin se puede realizar una prueba prctica en obra, que consiste en mojar la pieza con agua, quedando sta depositada en la superficie y observar su absorcin. Prueba de absorcin de agua Una solucin prctica es aplicar una o varias gotas de agua en el reverso de la placa a colocar. Las gotas de agua podrn ser absorbidas por el bizcocho en menos de 1 min., en ese caso nos encontraramos frente a una placa de alta absorcin. Por el contrario, en piezas de baja absorcin, la gota de agua fomar una perla que al inclinar levemente la placa cermica o revestimiento monoltico como el porcellanato, se escurrir por la superficie sindole difilcutoso penetrar en el revestimiento.
ALTA
Resistencia al rayado
MEDIA
BAJA
Es una caracterstica mecnica de la superficie, sea esmaltada o no. Es la capacidad que tiene una pieza para resistir el rayado, desde el punto de vista esttico.
Pg. 03
Resistencia al desgaste por abrasin (PEI) El mtodo de evaluacin ms utilizado es el PEI (Porcelain Enamel Institute) por el que se agrupan en categoras en funcin al grado de desgaste segn el siguiente cuadro: PEI SIMBOLO SOMETIMIENTO AMBIENTES DE USO Exclusivamente para revestimientos verticales. I Trnsito escaso Baos - Interior de viviendas - Revestimientos verticales. Areas citadas anteriormente y otras dependencias en escaso trnsito y que no tengan contacto directo con el exterior. Excluido: cocinas, escaleras, cuartos de juego. Areas citadas anteriormente ms toilette, livings con entradas directas del exterior, cocinas, comedores diarios, pasillos interiores de la vivienda. Excluido: partes comunes de inmuebles, garajes, y lugares pblicos. Areas citadas anteriormente, ms partes comunes de inmuebles, escaleras, hall de entrada de viviendas, terrazas, habitaciones de hospitales, oficinas privadas, cuartos de juego, locales exteriores de la vivienda y otros usos similares. Excluido: todos aquellos lugares donde se transite intensamente y/o con elementos que produzcan rozamientos localizados, como oficinas pblicas, bancos, supermercados, etc. Lugares de muy alto trnsito: supermercados, bancos, industrias, comercios.
II
Exigencias livianas
III
IV
Exigencias fuertes
Expansin por humedad Es la expansin dimensional ante la absorcin de agua. A mayor porosidad; mayor absorcin; por lo tanto: Mayor expansin. Es importante tener cuidado con cermicos de alta absorcin en colocaciones en exterior o expuestas a contactos prolongados con agua. En el esquema de la fig.1 se puede observar el efecto de expansin.
Fig. 1
Resistencia a las heladas Esta capacidad est directamente relacionada con la porosidad de la pieza cermica. El agua que pueda depositarse en los poros, al bajar de 0 C se congelar, generando tensiones que harn estallar el revestimiento, desde la base hasta saltar el esmalte.
Pg. 04
www.klaukol.com
Pisos Exteriores
RECOMENDADO ALTERNATIVO
Pg. 05
Alta Absorcin 8 % a 20 %
Pg. 06
www.klaukol.com
Alta Absorcin 8 % a 20 %
Fachadas y Piscinas
RECOMENDADO ALTERNATIVO
Pg. 07
3 mm
Pg. 08
www.klaukol.com
En hormign En aplicaciones directas sobre hormign, debe eliminarse todo resalto superior a 2 mm dejado por los encofrados. La flecha mxima admisible sobre losas ser igual o menor a 3 mm/m de longitud y debe estar libre de lquidos desencofrantes. Por regla general, se considera un hormign "maduro" para cualquier colocacin, luego de 6 meses de edad. Fondos flexibles Linleo o goma: No son aptos. Deben retirarse al igual que los restos de adhesivos sintticos utilizados para su fijacin. Fibrocemento: Su fijacin mecnica a bastidores tiene que ser firme y su superficie encontrarse limpia, sin restos de aceite. Piso flotante de madera: No es apto. Retirar todo el sistema y tratar el soporte con masa autonivelante. Placas de cartn-yeso: Este tipo de fondo tendr que estar firmemente vinculado a los montantes y soleras metlicas del sistema, y llevar un tratamiento previo, tratado en la presente gua.
Tamao de cermico
Hasta 15x15 cm Hasta 20x20 cm Hasta 40x40 cm Ms de 40x40 cm
Llana recomendada
6x6 mm 8x8 mm 12x12 mm 15x15x5 mm
(*)
Rendimiento
3 kg/m? 4 kg/m? 6 kg/m? 9 kg/m
(*)
Llana con paso semicircular Llana de paso cuadrado para aplicacin de adhesivo en pasta (PLA-K / Sobre placa de yeso, o Ecostik)
Tamao de cermico
Hasta 15x15 cm Hasta 20x20 cm
Llana recomendada
4x4 mm 6x6 mm
Rendimiento
1.5 kg/m 2 kg/m
Forma de utilizacin
90o Optima
75o Adecuada
Pg. 09
Encolado simple Cuando la mezcla adhesiva se extiende slo sobre la base o fondo de aplicacin. Es aconsejable hacerlo cuando la pieza est vinculada, por lo menos el 80 % de su superficie, con la mezcla adhesiva. Doble encolado o untado Cuando la mezcla adhesiva se extiende sobre la base y a la vez sobre la cara de contacto del revestimiento a colocar. Es aconsejable cuando las medidas del revestimiento exceden los 40x40 cm y en toda colocacin externa de solado o fachada, con piezas de 30x30 cm (900 cm) o ms, evitando as posibles congelamientos de agua, en poca invernal en los surcos de un llaneado simple.
10 - Si el cermico a colocar supera los 5 mm de espesor, se pueden dejar (si no son macizas) las crucetas separadoras perdidas bajo el empastinado. En espesores menores, es recomendable retirarlas. 11 - Cuando se colocan baldosas de cemento vibrado, es indispensable verificar la existencia o no de restos pulverulentos del pigmento de color en el reverso de las placas. En caso afirmativo, eliminarlos por completo, de lo contrario la fijacin de las baldosas fracasar.
En toda colocacin es importante asegurar el contacto con maza de goma de modo de conseguir un correcto vnculo entre placa y adhesivo.
Pg. 10
www.klaukol.com
Pg. 11
Pg. 12
www.klaukol.com
Pg. 13
Formato cm
2x2 5x5 10x10 8x16 15x15 20x20 30x30 40x40
Espesor mm
4 4 6 6 4 8 8 8
Junta mm
3 3 3 3 3 3 4 4
Consumo kg/m
1,69 0,70 0,55 0,52 0,25 0,40 0,38 0,31
Formato cm
2x2 5x5 10x10 8x16 15x15 20x20 20x20 30x30 30x30 30x30 40x40 40x40 40x40
Espesor mm
4 4 6 6 4
Junta mm
3 3 3 3 3
Consumo kg/m
1,69 0,70 0,55 0,52 0,25 0,53 1,16 0,38 0,84 1,80 0,39 0,68 1,74
8 10 8 10 10 8 10 12
4 7 4 7 15 5 7 15
Blanco Musgo
Terracota Negro
Pg. 14
www.klaukol.com
Formato cm
20x20 20x20 20x30 20x30 30x30 33x33 20x20 30x30 40x40
Espesor mm
11 11 15 15 18 18 8 8 8
Junta mm
5 15 5 15 15 15 5 15 15
Consumo kg/m
0,96 2,89 1,13 3,39 3,41 3,17 0,70 1,52 1,23
Cermica esmaltada
Toba Gabro
Limo
Granate
Onix
Rutilo
Formato cm
10x10
Espesor mm
10
Junta mm
3 5 3 5 10 15 3 5 10 15
Consumo kg/m
1,2 2 0,6 1 2 3 0,4 0,67 1,34 2
20x20
10
30x30
10
Blanco
Rojo cermico
Negro
Los tonos expuestos en la presente carta de colores son slo indicativos, por lo tanto pueden diferir ligeramente de los colores del producto original aplicado sobre los soportes reales.
Pg. 15
Puntos a cuidar en aplicaciones de junta ancha 1 - Con cuidado, encere perimetralmente las piezas cermicas sin manchar los cantos, o bien proteger los bordes con cinta de enmascarar. 2 - Cargue Klaukol Junta Ancha Impermeable empastada en una manga de tela, o improvsela con una bolsa plstica, cortando un pico de aplicacin. Distribuya apretando en forma continua sobre las juntas, ayudando a la penetracin en las mismas. 3 - Al secar superficialmente, entalle con un perfilador de juntas o madera preparada al efecto. Retire los posibles sobrantes con esponja o trapo hmedo, embebidos en thinner o quitacera. Es recomendable realizar el curado de la pastina humedeciendo con agua la superficie, a las 2 3 horas de aplicada. Paso a paso en la utilizacin de Klaukol Epoxi 1. Utilizar guantes y anteojos de proteccin y ventilar bien el lugar. Colocar 3 partes de componente A con 1 parte de componente B y mezclar con esptula o batidor elctrico hasta homogeneizar. 3. Colocar las piezas elegidas y presionarlas asentndolas con movimientos laterales y/o maza de goma y dejar endurecer. 2. Aplicar una primera capa delgada de adhesivo con el lado plano de la llana o con cuchara. Respetar las proporciones de la mezcla, posteriormente peinar el producto con la parte dentada de la llana. Ver tabla de rendimiento. 4. Para empastinar enmarcar con cinta de enmascarar las piezas y aplicar distribuyendo con manga, pistola o esptula. Retirar el exceso con ayuda de una esptula. Limpiar los restos de material con solventes para epoxdicos intentando no afectar la colocacin. Una vez endurecido el producto, no se puede retirar.
Pg. 16
www.klaukol.com
Desprendimiento de un piso cermico y recolocacin sin una preparacin adecuada del sustrato
Realizacin de una colocacin sobre una carpeta de piso sin la preparacin adecuada, con restos de adhesivo no retirado de un piso anterior. Solucin: 1 - Retirar la totalidad del adhesivo existente, llegando a la carpeta de piso consolidada, reparando si fuese necesario. 2 - Realizar una correcta limpieza de la base con un barrido hmedo, quitando restos de polvo que pudiese quedar en la superficie. 3 - Colocar con Klaukol Impermeable, por tratarse de un piso de media absorcin de agua, con llana de 12 mm sobre el sustrato, verificando en el desarrollo de la colocacin el correcto contacto placa - adhesivo. 4 - Por la superficie a colocar, realizar juntas de dilatacin perimetrales e intermedias en paos no mayores a 25 m, que incluyan tambin carpeta y contrapiso, tomndolas luego con un sellador elstico base poliuretano.
Pg. 17
Preguntas frecuentes
1 - Se puede colocar sobre un sustrato con asfalto? Es posible lograr adhesin con Klaukol Flex Anclaje Inteligente. Se recomienda calentar la superficie y aplicar arena gruesa para lograr un mejor anclaje. Si la colocacin est en una terraza, esta colocacin no se recomienda, el problema sera la estabilidad del asfalto al tomar temperatura por efecto del sol, sobre todo en pocas estivales. 2 - Se puede colocar cermico sobre cermico existente? Se puede colocar utilizando como adhesivo Klaukol Flex Anclaje Inteligente, verificando que la colocacin original se encuentre firme, con buena resistencia al sustrato, realizando previamente una buena limpieza de la base desengrasando y quitando restos de cera con limpiador en base amonaco. 3 - Cuando se retira un revestimiento, se puede colocar sobre el adhesivo? Y adems se puede nivelar con Klaukol? Es posible realizar esa colocacin con un adhesivo que pueda lograr un buen anclaje sobre un adhesivo impermeable fraguado, como por ejemplo Klaukol Flex Anclaje Inteligente. 4 - Se puede colocar sobre pisos vinlicos? Es posible colocar sobre este sustrato, verificando que se encuentre firmemente adherido a la base y tratando la superficie previamente con thinner para generar mordiente, luego lavar bien y colocar con adhesivo Ecostik. 5 - Se puede colocar en terrazas donde la carpeta ha sido impermeabilizada con pinturas fibradas? Es necesario remover la pintura y luego colocar con el adhesivo adecuado, segn las caractersticas del piso cermico a colocar. 6 - Se puede colocar sobre cemento de contacto?Cmo se remueve? Es necesario remover el cemento de contacto que pueda quedar como resto de una colocacin. Se puede remover qumicamente con algn diluyente como acetona, o remover en forma mecnica. Luego colocar con el adhesivo adecuado en funcin de las placas a colocar. 7 - Se puede colocar sobre pintura epoxi? Se puede colocar con adhesivos epoxdicos como Klaukol Epoxi. 8 - Hay que mojar las cermicas antes de colocarlas? Solamente es necesario en el caso de revestimientos de alta absorcin o que contengan polvo en su superficie, como en el caso de listones de ladrillo visto que se obtienen de corte. 9 - A partir de qu superficie se deben realizar juntas de dilatacin? Depende de las caractersticas de cada colocacin, temperaturas, si estn en exterior o interior, tipo de cermico, absorcin de agua,etc. En general podemos considerar que la superficie no supere para colocaciones en exterior los 16 m, y 25 m en colocaciones en interior. 10 - Se pueden colocar baldosones con Klaukol Grandes Piezas? Se pueden colocar baldosones de grandes dimensiones mayores a 1600 cm? y 2,5 cm de espesor con adhesivo Klaukol Grandes Piezas, contando como sustrato con una carpeta de piso nivelada y de resistencia adecuada para esa colocacin.
Pg. 18
www.klaukol.com
Star-60 - Longitud de corte: 61 cm. Guas de acero cromadas con tratamiento anticorrosin. Con separador mvil. Con rodel 6 mm incluido. Base con efecto amortiguante. Visin directa de la lnea de rayado y corte. Rodeles adaptables intercambiables de 6 a 10 mm. Accesorios: Tope lateral con medicin de ngulos. Taladro manual.
TX-700-N - Longitud de corte: 71 cm TX-900-N - Longitud de corte: 93 cm TX-1200-N - Longitud de corte: 125 cm Con separador mvil de altas prestaciones. Doble juego de guas de acero cromadas y rectificadas, con tratamiento anticorrosin. Para cermicas de grandes formatos. Conjunto escuadra giratoria de una sola pieza con pivotaje central y sistema de medicin angular para realizar cortes repetitivos de 0 a 45. Tope lateral para realizar cortes repetitivos rectos y a 45. Con Juego de herramientas ( 10 y 18 mm) y maleta-estuche (Excepto TX-1200-N). Base bicapa con efecto amortiguante. Suplemento base para grandes formatos. Incluye kit ruedas para mejor movilidad (Slo TX-1200-N). Nuevo pisador reforzado. Visin directa de la lnea de rayado y corte. Rodeles adaptables intercambiables de 8 a 22 mm. Accesorios adaptables: Taladro manual (Ref. 15925 - 26) Separador teselas (Ref. 17946).
Longitud de corte: 66 cm con maleta - estuche. Con separador monopunto de altas prestaciones. Tope lateral para realizar cortes repetitivos rectos y a 45 . Formas ergonmicas y base reforzada. Fijacin especial de palanca del separador. Con juego de herramientas (6 y 10 mm) y maleta-estuche. Visin directa de la lnea de rayado y de corte. Rodeles adaptables intercambiables de 6 a 22 mm.
Pocket-40
Pocket-50
Longitud de corte: 42 cm. Base plegable para transporte. Guas de acero cromadas con tratamiento anticorrosin. Separador mvil. Rodel de 6 mm incluido. Base con efecto amortiguante. Visin directa de la lnea de rayado y corte. Adaptables a rodeles intercambiables de 6 a 10 mm.
Longitud de corte: 51 cm. Base plegable para transporte. Guas de acero cromadas con tratamiento anticorrosin. Separador mvil. Rodel de 6 mm incluido. Base con efecto amortiguante. Visin directa de la lnea de rayado y corte. Adaptables a rodeles intercambiables de 6 a 10 mm.
Pg. 19
Rodel 6 mm Widia
Rodel 8 mm Widia
Rodel 10 mm Widia
Rodel 14 mm Widia
Cermico rugoso.
Rodel 18 mm Widia
Kit Rodel 2
Para TS,TR y TF incluye 1 rodel de 6, 8, 10, 18, 22 mm en estuche de plstico con tapa transparente. Envasado en blster.
Broca Diamante 35 mm
Broca con punta de Widia para utilizar con taladro elctrico sin percutor. Acoplable a todas las medidas de brocas de Widia. Envasado en blster.
Para taladrar gres, gres porcelnico, granito y mrmol. Usar siempre refrigeradas con agua y taladro elctrico sin percutor.
Pg. 20
www.klaukol.com
2 mm - 300 U. Revestimiento. 3 mm - 200 U. Formato pequeo. 4 mm - 200 U. Formato mediano. 6 mm - 1100 U. Formato mediano. 8 mm - 50 U. Formato grande. 10 mm - 50 U. Formato grande y rstico. 12 mm - 50 U. Formato grande y rstico.
Bolsa 500 U. Revestimiento. Las crucetas para revestimiento, desde las de 1 mm hasta las de 12 mm, son aptas para solado en el que se utilice cermicos de gran tamao. Gracias a su regularidad, homogeneidad, medidas y al no poseer rebabas, estas crucetas permiten la realizacin de acabados de excelente precisin.
Gua Foragres
Soporte para taladro elctrico porttil. Apropiado para el uso de brocas de diamante para taladrar gres y granito. Incluye adaptador para taladro.
Plantilla de elastmero con distintas curvas y ngulos para el perfilado de juntas de silicona, poliuretano, yeso escayola, mortero de juntas, etc.
Peines o llanas
Acero especial de alta resistencia al desgaste. Peine Peine Peine Peine 28 28 28 28 cm. cm. cm. cm. 6 x 6 mm. 8 x 8 mm. 10 x 10 mm. 12 x 12 mm. Se compone de cabezal con broca centradora y brocas Widia de 27, 35, 45, 55, 65, 70 y 85 mm, con maleta de estuche de plstico.
Llanas de goma-espuma.
Llanas para el acabado final, con mangos ergonmicos en madera o plstico. Los distintos tipos de goma-espuma, con distintas durezas y rugosidades, permiten utilizar estas llanas para todo tipo de acabados y limpiezas finales.
Pg. 21