Vous êtes sur la page 1sur 12

As we speak

for flute and violin

David Lennartsson

First performed in Visby on the 29/5 2001


by Malin Trast, flute and Lina Sderholtz,
violin.

(Juni 2000)

As we speak
for flute and violin

David Lennartsson

Explanations:

General:

Flute:

Gradually "change to"

Violin:

Flatterzunge

Spiccato, allow the


string to hit the fingerboard

Breath tone

Quasi niente

Bartok-pizz.

Whistle tone

a niente
Slap tounge

Flautando, as close to the


flute in sound as possible.

short "drop"
Key slap
w/slap tounge

Molto sul pont.

Take a short breath


if needed.

Crossfade the e3 on the E-string


to the e3 natural harmonic on the
A-string.
Bend tone upwards from a quartertone lower than the target tone.

Durata ca 5'30

To Katja Petrovic

As we speak
David Lennartsson

I. q96
>
.
3 # . #
&4

5
f
3

Flute

& 43

spicc.

Violin

>
b
4
4
b
.

44

3
4

>

b #
b > bbr.
# # -

3
5
3
p

b 43
o
bb
>

ord. 3

>

ord.
6
>
b b > b >
+
br.
b
n>

b b b
44 n
.
b
& 45
b n

>
3
5
p
f
3 p
f
ord.
arco

5
&4
>

Vln.

& 43

ord.

Fl.

& 44 w

molto vib.

ord.

spicc. ord.

pizz.

54 > #

p
f

mst.

b
+

pizz.

45

b +

43

arco
5

b
>

p
3

spicc. ord.

# 43 b - #

b
. >
>
>
p
f

>
b +
b
.
& 44
45 .
5
p f 5

12

Vln.

msp. ord.

mst.

ord.

12

5
4

5
.
>
b 44 b . J #
b # . 43
- >
. n

>
o

p
qn. f

f
p

45
>

Vln.

b >

mst.

ord.

> b
b
b >
b

3
5

.
4

b b 43
&4 z z
5
p3 f 5
3
8

Fl.

b b b
>
6

spicc.

j
b

.
f
qn.

>

Fl.

msp.

ord.

>

j

>

b >

45 w

fp
3

45 . .
5

+
b
.
5

->
b

- .
b
>
p
3
3

44

br.

msp. ord.

44

>
qn.

>

43
43

As we...2

3
&4
15

Fl.

#
5

4
& 4 .

& 43

Fl.

Vln.

44

III. A tempo q116


>
ord. >
#
# # 29
b
5
.
.

&4
3

ord.

44

& 45 # b . 44
>
f
3

dim.

44

A tempo

43

# .
.
# b - . # J 43
ord. 5

3
4

Rall.

43 # #
>

spicc.

45

43 #

mst.

qn.

wh.

>
+
34 - # b n .

44
>

(bend)

molto vib.

3
4

Bb w

# . # 44
+ 3
p
f p f

# - #

> w
-.# 4 .

b
4 # # #

& 43

29

43

3
4

44
# j 43

44
#

- o b - >
>
>
>
p dim.
5

Rit.

24

Vln.

->
b

q92

& 44 b . # -
>
p
24

Fl.

II.
w

mst.

ord.

msp. ord.

solo

19

Vln.

mst.

19

Fl.

br.

# -
3


&4
b

.
>
. b p

qn.
spicc. ord.

15

Vln.

3
# > . 4 .

z z
4
>
f

b -

b > #
6

ord.

n J

44
44

45

33

Fl.

&

Vln.

qn.
5

& #
>
5
&4
38

Fl.

34 b > -

3
z

.
4
5
p
qn. f

o .
5

&4

& 45
43

Fl.

& 45
43

Vln.

3
&4

43

Vln.

44

qn.

->
#

4
# b 4
f

mst.

pizz.

ord. 3

43

44
# .

f
5

b -

j
n

# > #wh.
- #

>

44 .

b
3

b
+
p
f

5
4

dim.

45

43

dim.

44 # -
n # 43
# .
# >

dim.
b

b . Bb
pizz.

# >

ord. (bend)

Rit.

spicc.

Rit.
wh.

spicc.

45
# .

ord.

5
4

dim.

> n
n
b
b
>
3

44

43 # n - # b
>
>
. b
>

- b 4 # .
# 4
>

>

>
b -

. ## .
> 5

A tempo

ord.

mst.

arco

-# # # .
#
>

>

& 43 # J

48

ord.

(bend)
, Bbord.
w
44

b.

Rubato

wh.

48

Fl.

44 b
# >

# >

38

Vln.

# .
b
4 #
4
3

> 3 .
4

33

# >

As we...3

A tempo

43

ord.

.
> # .

34 . b >
arco

>

As we...4

Fl.

.
& b
spicc.

54

Vln.

& 43

ord.

b
ord.

& 44
& 44
70

Vln.

(bend)


>
f

b - .

o >
b b

mst.

ord.

f5

70

Fl.

> .
#
. z z -

>
#

4
4

> .

w
p

b -b .
wh.

-
f

b . .
6

# >

#
>

ord.

>

msp.

ord.

bb

>

arco

spicc.

43

ord.

f3

mst.

msp.

qn.

ord.

b .

34

wh.

.
#

p
3

. wh.
. 5 b.
b 4

.
44
-

o
#

b # . 44
pizz.

44 .

54 # . b .
5
f p f
mst.
molto vib.
ord.
5

# b . -
45
>

3
4

# . # + z 4 b w

4
br.

wh.

.
#

# - b

>

molto vib.
.

# b > 4
- 4
5
3

p
f
br.

# . b w
>
b b
ord.

44
b -
n

>
f

# .
6

ord.

> .
3

.
.

&4
# # J
>
>
p qn. 3 f

64

Vln.

3
3


&4

64

Fl.

Bb b
3 > b
J -
&4
59

Vln.

59

Fl.

>

54
+
#


&

3
4
43

ord.

44

43 44

f
3

ord.

44
f3

>
>
#

44 . 45 . J 44

5

3 p
f
3
ord.

pizz.
3

arco

molto vib.

IV.
4
&4
solo

& 44
74

Vln.

V.

80

Fl.

&

80

Vln.

&

q88

Rit.

74

Fl.

As we...5

#.

wh.

molto vib.

ord.

# j b
p

( )
3

q76

# o

ord.

b
>
f

w
4
&4
& 44
86

Vln.

#w
q76

#
4
&4

# #
4
&4

mst.

90

Vln.

Acc.

43

q 96

# .
>
43 b
o
f5

34 b

>
o f
.

b.

>
45 # f f 6 sul E
o sul A

# -
5

b
f>

o o .

4
4

ord.

5
4

b .

, ord.
>
#
f p

90

Fl.

#
>
f p
3

86

Fl.

3
4

qn.

.
44

b
>
f

q 92

43

# wo

qn.

>

^
4
.
b

# 4

msp.

# > # wh.
J
f

# >

ord.

n
>
f

Rit.

, >
(bend)

B
b
> b
# b

f 6

44
6

44

# >

wh.
#
>
34 b .
5
f

3
bb bb
4

>
>
p
f
ord.

44

dim.

n #

j 43

#
b
b #
>
dim.

opt. breath ( )

br.

ord.

#.

# o 3 f

3 . #
4 #

# 43
>
f

44

wh.

44

>

b
f

As we...6

Fl.

&

95

Vln.

Bb .
#

4
J 4
f

95

&

ord.

Fl.

&

Bb .

Vln.

# wh.
106
.
# . .

&

f 3
ord.

.
106
&
p

& 44

b b
f > p

Bbw
& 44

112

Vln.

- > b

# >

(bend)

mst.

molto vib.

43

q116

b
ord.

>
#

f3

b
43 -
>
f

br.

ord.

>
#

4 #.
4

msp.

qn.

ord.

Rit.

#.
44

ord.

wh.

44

qn.

43

3 #
4
qn.
f

43

.
5

b # >

45 #
>
3

# b

5

# . #
3

wh.

(bend)

#
43 # -
b
>

>Bb 5

4
5 f
ord.

molto vib.

3 # - #
4
#
3
qn.
f

Acc. poco a poco

43

>

arco

bw

#.

44
>
f

# .

ord.

44

44

4
& # # b # .
4

5
3

112

Fl.

q 76

br.

Fl.

pizz.

ord.

(bend)

100

Vln.

spicc.

ord.

44 j . 45
3
f

Rit.

nw
# 44
>
f

wh.

mst.

100

b b.
5
4

(bend)

b.

b
3

b
f

>
. 44
f
44

q 76

. >#

n .

mst.

As we...7

# > b.
b
&

Vln.

Fl.

Fl.

#.
117
&
122
&

Fl.

# .

& 44

& 44
& 44
130

Vln.

spicc. ord.

b .
f

>

w
b.

br./molto vib.

msp./molto vib.

o o
n .
sul E

o sul A

q76

# -

- #

4
4
44

molto vib.

q88

4
4

o
.

44

43 b

# -

ord.

43

b.

43

Bb
J 43

Rit.

ord.

(bend)

w
126
& 44 z
p

130

3
4

34 . 44

#
. >

&

4 w

J 4
p
f

molto vib.

ord.

126

Vln.

ord.

122

Vln.

Bb
3
4

wh.

117

Fl.

ord.
(bend)

Rit.

J 43
p

ord.

f3

wh.

44

#.

# o

44

wo

Fine

Ljudstugan 2000

Vous aimerez peut-être aussi