Vous êtes sur la page 1sur 8

Ed. J. Bywater, Aristotle's Ethica icomachea. Oxford, Clarendon Press. 1894.

[1138b18-1145a11]
,
, , .
, ,
, ,
, .
, :
, , ,
, :
, ,
.
,
.
[1139a]
. , ,
, . ,
:
. ,
, :
,
.
: ,
.
. :
, .
, .
: .
, :
, ,
, ,
.
:
):
.

.
: .
, [1139b] :
: ,
, : , .
1

, .
, :
,
:
, .
[1140a] :
:
.
: .
,
, ,
.
,
:
, : .
, .
,
. , ,
,
, .
, .

, , , ,
. ,
, .
. ,
. ,
,
), [1140b] ,
, ,
.
.
, : .
,
:
. ,
. .
,
, .
: ,
:
.
2

. , :
, ,
. .
, , :
. :
, .
,
,
:
, [1141a] .
: .

, ,
,
.
,
,
:
,

.
.
, .
, .
,
.
, , ,
: ,
. ,
.
: ,
: ,
, .
, : [1141b]
, .
.
,
,
, , .
:
3

, ,
, , .
.
, :
, .
, :
, , ,
[ ] . :
, . .
, .
,
, : :
. :
. :
, : ,
.
: [1142a] :
, :
,

;
. . .11 Eur. fr. 785-6 Dindorf
, .
:
. , .

, .
, , :
: ,
, . ,
: ,
;
: , .
, : , :
. : ,
, , , ,
[ ] : .
, .
: .
,
. : [1142b] ,
4

, . :
, ,
, .
: . .
, ,
, :
, :
. . :
: ,
, , .
: .
, :
, ,
. :
, . ,
, , :
, , .
, . ,
, .
. ,
. ,
, .
, [1143a]
,
, ,
:
, .
, .
: , :
. .
:
, ,
, , :
. , ,
: .
, ,
. : ,
.
: .
:

5

.
: ,
: .
:
, , .
:
[1143b] , ,
:
: :
, . ,
, .
, , . [
: .]

:
. , ,
, .
.
,
, ;
, ,
, ,
, :
.
, :
: ,
:
. ,
: .
: . [1144a]
,
, . ,
, , :
.
:
, .
, : .
,
, .
,

, , ,
6

, .
,
. .
:
.
, , , :
. ,
. ,
: ,
, :
, :
.
.
[1144b] :
,
. :
:
.
, .
,
, : ,
: .
, , ,
, .
,
: , ,
, . : ,
, , , :
.
, . .
, :
.
, .
,
. ,
: ,
: , [1145a]
, :
. , ,
, :
.
, :
7

, : , .
, .

Vous aimerez peut-être aussi